EP1266056B1

EP1266056B1 - Method for inserting an elastomeric yarn and yarn processing system

Info

Publication number: EP1266056B1
Application number: EP01936113A
Authority: EP
Inventors: Kurt Arne Gunnar Jacobsson
Original assignee: Iropa AG
Current assignee: Iropa AG
Priority date: 2000-03-20
Filing date: 2001-03-20
Publication date: 2004-08-11
Anticipated expiration: 2021-03-20
Also published as: WO2001071075A3; CN1418269A; EP1266056A2; KR20020081475A; TR200402038T4; DE10013776A1; CN1208510C; US6752178B1; DE50103226D1; WO2001071075A2; KR100492234B1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Eintragen eines Elastomer-Fadens und ein fadenverarbeitendes System.The invention relates to a method for inserting an elastomer thread and a thread processing system.

Ein längselastischer Elastomer-Faden lässt sich in Strickmaschinen verarbeiten, indem er von einer positiven Liefervorrichtung vom Fadenvorrat abgenommen und zum Stncksystem geliefert wird. In Webmaschinen lassen sich mit Webmaschinen-Liefergeräten bisher nur sogenannte umsponnene Elastomer-Fäden (covered elastomer yarns) mit beschränkter Längselastizität verarbeiten. Umsponnene Elastomer-Fäden haben ein Dehnverhalten mit einem "Knie", ab dem die Umspinnung wirksam wird. Bei jedem Eintragvorgang wird der Faden bis zu diesem Knie gedehnt, so dass sich der Faden unter relativ stabilen Verhältnissen eintragen lässt. Unbedeckte oder nackte Elastomer-Fäden (bare elastomer yarns), z.B. Naturgummi- oder Elastomerfäden, können hingegen wegen der extremen Dehnbarkeit mit Webmaschinen-Schuss-Liefergeräten in Webmaschinen nicht verarbeitet werden. Die Herstellung umsponnener Elastomer-Fäden nach speziellen Spinn-Verfahren ist jedoch teuer.A longitudinally elastic elastomer thread can be processed in knitting machines by it is removed from the thread supply by a positive delivery device and to Piece system is supplied. In weaving machines with weaving machine delivery devices So far only so-called covered elastomer threads (covered elastomer yarns) with limited longitudinal elasticity. Wound elastomer threads have a stretching behavior with a "knee", from which the spinning is effective becomes. With each entry process, the thread is stretched up to this knee, so that the thread can be inserted under relatively stable conditions. Uncovered or bare elastomeric threads, e.g. Natural rubber or elastomer threads, can on the other hand because of the extreme elasticity with weaving machine weft delivery devices are not processed in weaving machines. The manufacture of braided However, elastomer threads using special spinning processes are expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Eintragen eines Elastomer-Fadens in eine Webmaschine sowie ein zum Durchführen des Verfahrens geeignetes fadenverarbeitendes System anzugeben, mit denen es möglich ist, längselastisches Elastomer-Fadenmaterial zuverlässig und unabhängig von der Dehnbarkeit in der Webmaschine als Schussfaden zu verarbeiten.The invention has for its object a method for inserting an elastomer thread into a weaving machine and one suitable for carrying out the method specify thread processing system with which it is possible to be longitudinally elastic Elastomer thread material reliable and independent of the extensibility in to process the loom as a weft.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird der Elastomer-Faden aus dem Fadenvorrat an die schützenlose Webmaschine derart geliefert, dass er zunächst mit positiver Fadenlieferung vom Fadenvorrat abgenommen und dann in nebeneinanderliegenden Windungen mit einer mit der positiven Liefergeschwindigkeit synchronisierten und damit in einem bestimmten Verhältnis stehenden Wickelgeschwindigkeit und dadurch mit Dehnung zwischengespeichert und schließlich für jeden Eintrag in einer vorbestimmten Eintraglänge freigegeben wird. Da durch die Synchronisation zwischen der positiven Liefergeschwindigkeit und der Wickelgeschwindigkeit zum Zwischenspeichern der Windungen unabhängig von der Dehnbarkeit des Fadens in den Windungen eine bestimmte Dehnung im Faden einstellbar ist, und die Dehnung ferner durch die Längenbemessung für jeden Eintrag kontrolliert werden kann, kann die Webmaschine den Faden unabhängig von dessen Dehnbarkeit verarbeiten. Auf diese Weise kann unbedecktes Elastomer-Fadenmaterial in schützenlosen Webmaschinen verarbeitet werden. Unbedeckte Elastomer-Fäden sind kostengünstig herstellbar und bieten einen größeren Freiheitsgrad hinsichtlich der Gewebeelastizität in Schussfadenrichtung. Dies kann für Stretch-Denim (Stretch-Jeans) vorteilhaft sein. Der unbedeckte, sehr dehnbare Elastomer-Faden braucht nicht mit jedem Schuss eingetragen zu werden, oder kann sogar zusammen mit einem Normalfaden beim selben Schuss eingetragen werden, z.B. zur Herstellung von einem plattierten Gewebe.In the method according to the invention, the elastomer thread is made from the thread supply delivered to the defenseless weaving machine in such a way that it initially with positive Thread delivery removed from the thread supply and then in side by side Windings with a synchronized with the positive delivery speed and thus a certain ratio of winding speed and thereby cached with stretch and finally for each entry in one predetermined entry length is released. Because of the synchronization between the positive delivery speed and the winding speed for temporary storage of the turns regardless of the extensibility of the thread in the turns a certain stretch in the thread is adjustable, and the stretch further can be controlled by the length dimensioning for each entry, the Weaving machine process the thread regardless of its extensibility. To this Uncovered elastomer thread material can be used in unprotected weaving machines are processed. Uncovered elastomer threads are inexpensive to manufacture and offer a greater degree of freedom in terms of fabric elasticity in the weft direction. This can be beneficial for stretch denim (stretch jeans). The uncovered very elastic elastomer thread does not need to be inserted with every weft to become, or even together with a normal thread on the same weft be entered, e.g. for the production of a clad fabric.

In dem fadenverarbeitenden System kooperieren die positive Liefervorrichtung und das Faden-Zwischenspeicher- und -messliefergerät derart miteinander, dass in den für den intermittierenden Verbrauch durch die Webmaschine zwischengespeicherten Windungen eine im Wesentlichen gleichmäßige und auch durch die Geschwindigkeitsabstimmung zwischen der positiven Fadenlieferung und dem Aufwickeln einstellbare Dehnung eingehalten wird. Da die Webmaschine den Faden nur in genau bemessenen Längsabschnitten, einen Längsabschnitt pro Eintrag, einträgt, lässt sich auch im Schussfaden eine gewünschte Dehnung einstellen. Es kann sich Dehnung in den verbleibenden zwischengespeicherten Windungen nicht in Richtung zur Webmaschine hin abbauen. Während des Eintrags sind zwar die Windungen in Richtung zur Webmaschine hin nicht unter formschlüssiger Kontrolle, jedoch wirkt dann die Abzugskraft und die Reibung beim Abzug, die eine in die Windungen zurückwirkende Entspannung weitgehend verhindern.The positive delivery device and cooperate in the thread processing system the thread buffer and measuring delivery device with each other in such a way that in the cached for intermittent consumption by the weaving machine Turns a substantially even and also by the speed adjustment adjustable between the positive thread delivery and the winding Stretch is observed. Since the weaving machine only has the thread in precisely dimensioned Longitudinal sections, one longitudinal section per entry, can be entered also set a desired stretch in the weft. There may be stretching in the remaining temporarily stored turns not towards the weaving machine dismantle. During the entry, the turns are towards The weaving machine is not under positive control, but the pull-off force then acts and the friction when pulling off, the one retroactive in the turns Prevent relaxation to a large extent.

Verfahrensgemäß ist es günstig, die Eintraglänge kürzer als die Webbreite der Webmaschine einzustellen. Auf diese Weise lässt sich im Schussfaden im Gewebe eine bestimmte Dehnung einstellen, z.B. in etwa 300 %. Die Dehnung im Schussfaden wird durch das Schließen des Fachs nach dem Anschlag sozusagen im Gewebe konserviert. According to the method, it is favorable to have the entry length shorter than the weaving width of the weaving machine adjust. In this way, a weft thread can be woven into the fabric set certain elongation, e.g. in about 300%. The stretch in the weft will conserved in the tissue by closing the compartment after the stop, so to speak.

Zweckmäßig lässt sich die Dehnung im Faden in den zwischengespeicherten Windungen durch die Eintraglängenbemessung während der Einträge und in den Ruhepausen dazwischen im wesentlichen konstant halten. Dies bedeutet, dass beim Aufwickeln des von der positiven Liefervorrichtung gelieferten Fadens durch die die Längenbemessung vornehmende Stoppvorrichtung oder bei gleichzeitigem Eintrag durch die Abzugskraft ein Zurückziehen des Fadens von der Webmaschine im Wesentlichen unterbleibt. Beim Eintragen wird nur die vorbestimmte und schon gedehnte Fadenlänge freigegeben, mit der die Webmaschine eine bestimmte Dehnung im Gewebe herstellt.The stretch in the thread can expediently be stored in the temporarily stored turns by measuring the entry length during the entries and during breaks keep essentially constant in between. This means that when winding up of the thread delivered by the positive delivery device through the length dimensioning making stop device or with simultaneous entry by the pull-off force essentially pulls the thread back from the weaving machine omitted. When entering, only the predetermined and already stretched thread length released, with which the weaving machine creates a certain stretch in the fabric.

Durch gegenseitige proportionale Abstimmung der positiven Liefergeschwindigkeit und der Aufwickelgeschwindigkeit und einer Phasenangleichung (Synchronisierung), d.h. die positive Liefervorrichtung startet und stoppt und beschleunigt und verzögert wie das Aufwickelelement, lässt sich auch extrem dehnbares Fadenmaterial korrekt kontrollieren.By mutually proportional coordination of the positive delivery speed and the winding speed and a phase adjustment (synchronization), i.e. the positive delivery device starts and stops and accelerates and decelerates Like the take-up element, extremely stretchy thread material can also be correct check.

Funktionssicher und baulich einfach ist eine positive Liefervorrichtung, die mit einer an einen drehbaren Fadenwickel angedrückten, angetriebenen Förderrolle arbeitet, deren Antrieb synchron mit dem Wickelantrieb läuft und den Faden abrollt. Die positive Liefervorrichtung kann an das Messliefergerät angebaut und von diesem z.B. über einen Riementrieb oder ein Getriebe, angetrieben werden. Die Relation zwischen der positiven Liefergeschwindigkeit und der Aufwickelgeschwindigkeit sollte einstellbar sein.Functionally reliable and structurally simple is a positive delivery device that comes with a a rotatable thread winding pressed, driven conveyor roller works, the Drive runs synchronously with the winding drive and unwinds the thread. The positive Delivery device can be attached to the measurement delivery device and e.g. about one Belt drive or a gear, are driven. The relation between the positive delivery speed and winding speed should be adjustable his.

In dem Faden-Zwischenspeicher- und -messliefergerät wird der gedehnte Faden auf einem stationären Speicherkörper in nebeneinanderliegenden Windungen aufgewickelt, zweckmäßigerweise mit Fadenseparation, d.h., axialen Zwischenabständen zwischen benachbarten Windungen. Zwischen dem Wickelelement und dem Stoppelement wird der Faden mit Dehnung gehalten. Bei jedem Eintrag wird nur die bestimmte Fadenlänge freigegeben, wobei die Abzugskraft und die Reibung am Speicherkörper abstützend wirken, bis das Stoppelement die verbleibenden Fadenwindungen wieder formschlüssig gegen eine Entspannung abstützt. Dabei wird durch Freigabe einer proportional auf die Webbreite abgestimmten Länge die Dehnung im Schussfaden im Gewebe eingestellt.The stretched thread is opened in the thread buffer and measuring delivery device a stationary storage body wound in adjacent turns, expediently with thread separation, i.e. axial spacing between adjacent turns. Between the winding element and the stop element the thread is held with stretch. With each entry, only the specific one Thread length released, the pulling force and the friction on the storage body act as a support until the stop element holds the remaining thread turns supports form-fitting against relaxation again. This is done by Release of a length proportional to the weaving width Weft thread set in the fabric.

Besonders beim Verarbeiten unbedeckten Elastomer Fadenmaterials in einer Greifer-Webmaschine ist es zweckmäßig, eine gesteuerte Fadenbremse vorzusehen, die, z.B. in der Übergabephase vom Bringergreifer zum Nehmergreifer, vorübergehend eine bestimmte Bremsung bewirkt, um die Übergabeoperation zu unterstützen.Especially when processing uncovered elastomer thread material in a rapier weaving machine it is expedient to provide a controlled thread brake which, e.g. in the transfer phase from the grabber to the slave grab, temporarily one certain braking to assist the transfer operation.

Zwischen der positiven Liefervorrichtung und dem Messliefergerät ist eine Überwachungseinrichtung zweckmäßig, die den Faden berührungslos abtastet und keine nennenswerte zusätzliche Reibung erzeugt. Im Falle eines Fadenbruchs oder eines sich leerenden Fadenwickels wird ein Stoppsignal an die Webmaschine abgegeben.A monitoring device is located between the positive delivery device and the measurement delivery device expedient, which touches the thread without contact and none generates significant additional friction. In the event of a thread break or one emptying thread winding a stop signal is sent to the weaving machine.

Anhand der Zeichnung werden Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: eine schematische Ansicht eines fadenverarbeitenden Systems für einen Elastomer-Faden,
Fig. 2: ein Geschwindigkeits-Zeit- bzw. Drehwinkeldiagramm, und
Fig. 3: eine Detailvariante zu Fig. 1.

Embodiments of the subject matter of the invention are explained with the aid of the drawing. Show it:

Fig. 1: 1 shows a schematic view of a thread processing system for an elastomer thread,
Fig. 2: a speed-time or rotation angle diagram, and
Fig. 3: a detailed variant of Fig. 1st

Ein fadenverarbeitendes System S in Fig. 1 umfasst einen Fadenvorrat V für einen längselastischen Elastomer-Faden Y, als Fadenliefereinrichtung F eine positive Liefervorrichtung P und dieser nachgeordnet ein Faden-Zwischenspeicher- und -messliefergerät M, gegebenenfalls eine stromab angeordnete, gesteuerte Fadenbremse B, und als fadenverbrauchende Textilmaschine eine schützenlose Webmaschine W, vorzugsweise eine Greiferwebmaschine mit Bringergreifer 1 und Nehmergreifer 2, die bei einem Eintrag den Faden Y in etwa in der Mitte eines Faches 3 einander übergeben. Die Greifer 1, 2 bilden eine Eintragvorrichtung E der Webmaschine W. Die Webmaschine W könnte auch eine Projektil-Webmaschine sein. A thread processing system S in FIG. 1 comprises a thread supply V for one longitudinally elastic elastomer thread Y, as thread delivery device F a positive delivery device P and this is followed by a thread intermediate storage and measuring delivery device M, optionally a downstream, controlled thread brake B, and as a thread-consuming textile machine, a defenseless weaving machine W, preferably a rapier weaving machine with rapier 1 and slave rapier 2, which at one thread pass the thread Y approximately in the middle of a compartment 3 to each other. The grippers 1, 2 form an insertion device E of the weaving machine W. The weaving machine W could also be a projectile loom.

Der Faden Y ist längselastisch, z.B. ein unbedeckter Elastomer-Faden (bare elastomer yarn), aus Natur-Gummi oder Elastomer. Die positive Liefervorrichtung P, die in Fig. 1 nur schematisch angedeutet ist, weist z.B. eine einmal oder mehrmals vom Faden Y umschlungene Lieferrolle 4 und eine Gegenrolle 5 auf, die mit einem Antrieb 6 drehantreibbar sind. Stromab oder stromauf der positiven Liefervorrichtung kann eine Überwachungseinrichtung (Fadenbruch, leerer Vorrat) vorgesehen sein. Eine Regelgrößen-Abtasteinrichtung könnte mit dem Antrieb 6 kooperieren, um den Faden Y entweder mit gleichbleibender Dehnung vom Vorrat 1 abzunehmen oder dem Messliefergerät M zuzuführen. Die Überwachungs- bzw. Abtasteinrichtung ist nicht gezeigt.The thread Y is longitudinally elastic, e.g. an uncovered elastomer thread (bare elastomer yarn), made of natural rubber or elastomer. The positive delivery device P, which in Fig. 1 is only indicated schematically, e.g. one off the thread one or more times Y wrapped delivery roller 4 and a counter roller 5, which with a drive 6 are drivable. Downstream or upstream of the positive delivery device, one can Monitoring device (thread break, empty stock) may be provided. A controlled variable scanner could cooperate with the drive 6 to thread Y either with constant elongation from stock 1 or from the measuring device M feed. The monitoring or scanning device is not shown.

Das Faden-Zwischenspeicher- und -messliefergerät M weist in einem Gehäuse ein durch einen elektrischen Antriebsmotor 8 drehantreibbares Wickelelement 7 auf und einen stationären Speicherkörper 9 für den vom Wickelelement 7 in nebeneinanderliegenden Windungen darauf zwischengespeicherten Faden Y. Zweckmäßigerweise ist der Speicherkörper 9 mit nicht dargestellten Einrichtungen für eine Fadenseparation ausgestattet. Sensoren D überwachen die Anzahl der Fadenwindungen bzw. die Größe des Zwischenspeichers auf dem Speicherkörper 9 und übermitteln Signale an eine Steuervorrichtung C des Antriebsmotors 8. Ferner ist zur Längenbemessung des bei jedem Eintrag durch die Webmaschine W abgezogenen Fadens Y eine Bemessungseinrichtung A vorgesehen, die beispielsweise eine stationäre Stoppvorrichtung 10 und ein zwischen einer mit dem Speicherkörper 9 kooperierenden Stoppstellung und einer zurückgezogenen Freigabestellung bewegbares Stoppelement 11 aufweist. Der Speicherkörper 9 kann mit verstellbarem Durchmesser ausgebildet sein. Die Bemessungseinrichtung A kann mit der Steuervorrichtung C verbunden sein. Die Fadenbremse B, z.B. eine Umlenkbremse, weist einen Antrieb 12 auf, der zweckmäßigerweise ebenfalls mit der Steuervorrichtung C verbunden ist. Der Webmaschine W ist eine Steuereinrichtung C1 zugeordnet, die mit der Steuervorrichtung C verbunden ist. Auch der Antrieb 6 der positiven Liefervorrichtung P ist mit der Steuervorrichtung C verbunden, um die positive Liefergeschwindigkeit und die Wickelgeschwindigkeit mit Phasengleichheit und einer bestimmten Relation zueinander einzustellen. Die Relation sollte veränderbar sein. The thread intermediate storage and measuring delivery device M has a housing by an electric drive motor 8 rotatably drivable winding element 7 and a stationary storage body 9 for the side by side of the winding element 7 Turns of thread Y temporarily stored there. Conveniently is the storage body 9 with devices, not shown, for thread separation fitted. Sensors D monitor the number of thread turns or Size of the buffer on the memory body 9 and transmit signals to a control device C of the drive motor 8. Furthermore, for dimensioning the length for each entry by the thread Y drawn by the weaving machine W, a measuring device A provided, for example, a stationary stop device 10 and a between a stop position cooperating with the storage body 9 and a retracted release position movable stop element 11. The storage body 9 can be designed with an adjustable diameter. The design device A can be connected to the control device C. The thread brake B, e.g. a deflection brake, has a drive 12, which is expedient is also connected to the control device C. The weaving machine W is a control device C1 is assigned, which is connected to the control device C. The drive 6 of the positive delivery device P is also connected to the control device C. connected to the positive delivery speed and the winding speed Set phase equality and a certain relation to each other. The relation should be changeable.

Die positive Liefervorrichtung P wird proportional und phasengleich (synchron) angetrieben wie das Wickelelement 7 des Messliefergeräts. Der Antriebsmotor 8 wird beschleunigt, verzögert oder angehalten, beispielsweise in Abhängigkeit von Signalen der Sensoren D, und zwar um stets eine dem momentanen oder sogar dem zu erwartenden Verbrauch der Webmaschine W genügende Anzahl von Windungen auf dem Speicherkörper 9 zwischenzuspeichem. Von der Steuereinrichtung C1 wird zum Einleiten eines Eintrags ein Signal an die Steuervorrichtung C (oder die Stoppvorrichtung 10 direkt) übermittelt, um das Stoppelement 11 aus der Stoppstellung in die Freigabestellung zu bewegen. Die Anzahl der beim Eintrag abgezogenen Windungen wird registriert, z.B. durch einen Abzugssensor (nicht gezeigt). Das Stoppelement 11 wird ausreichend früh wieder in die Stoppstellung zurückverstellt, z.B. über die Steuervorrichtung C, um die eingestellte Eintraglänge einzuhalten. Die Fadenbremse B wird, z.B. von der Steuervorrichtung C, angesteuert, um während der Übergangsphase, in der der Bringergreifer 1 den Faden Y an den Nehmergreifer 2 übergibt, den Faden zu bremsen.The positive delivery device P is driven proportionally and in phase (synchronous) like the winding element 7 of the measuring delivery device. The drive motor 8 is accelerated delayed or stopped, for example depending on signals the sensors D, namely always one of the current or even the expected Weaving machine consumption W sufficient number of turns the storage body 9 to be buffered. From the control device C1 to Initiate an entry a signal to the control device C (or the stop device 10 direct) transmitted to the stop element 11 from the stop position in the To move release position. The number of turns subtracted from the entry is registered, e.g. by a trigger sensor (not shown). The stop element 11 is returned to the stop position sufficiently early, e.g. via the control device C to maintain the set entry length. The thread brake B e.g. controlled by the control device C to during the transition phase, in which the gripper 1 transfers the thread Y to the slave gripper 2, the thread to break.

Funktionsbedingt wird im Faden Y in den zwischengespeicherten Windungen auf dem Speicherkörper 9 eine Dehnung hervorgerufen. Diese Dehnung wird zwischen dem Wickelelement 7 und dem eingerückten Stoppelement 11 im Wesentlichen konstant gehalten. Durch Einstellen der Eintraglänge im Verhältnis zur Webbreite der Webmaschine W wird ferner die Dehnung des Fadens Y im Fach 3 gegenüber der Dehnung des Fadens Y in den zwischengespeicherten Windungen sogar erhöht oder verringert.Depending on the function, Y is in the temporarily stored turns on the Storage body 9 caused an expansion. This stretch is between the Winding element 7 and the indented stop element 11 substantially constant held. By setting the entry length in relation to the weaving width of the weaving machine W also becomes the elongation of the thread Y in compartment 3 compared to the elongation of the thread Y in the temporarily stored turns even increased or decreased.

In dem Diagramm von Fig. 2 ist zu erkennen, wie der Antriebsmotor 8 entsprechend der Kurve 13 vom Stillstand beschleunigt, auf hohe Geschwindigkeit gebracht und schließlich wieder zum Stillstand verzögert wird. Die gestrichelte Kurve 14 zeigt die proportional geringere Geschwindigkeit der positiven Liefervorrichtung P. Zu Zeitpunkten t1, t2, t3 werden z.B. webmusterabhängig Einträge veranlasst. Zum jeweiligen Zeitpunkt wird das Stoppelement 11 aus der Stoppstellung in die Freigabestellung bewegt und anschließend, d.h. vor Erreichen der Eintraglänge wieder in die Stoppstellung zurückgestellt. Zweckmäßig ist Phasengleichheit eingestellt, d.h., die positive Liefervorrichtung startet und stoppt gleichzeitig mit dem Wickelelement 7. The diagram of FIG. 2 shows how the drive motor 8 corresponds the curve 13 accelerated from standstill, brought to high speed and is finally decelerated to a standstill. The dashed curve 14 shows the proportionally lower speed of the positive delivery device P. At times t1, t2, t3 are e.g. Entries are arranged depending on the weaving pattern. For each At the time, the stop element 11 moves from the stop position into the release position moved and then, i.e. return to the stop position before reaching the entry length reset. It is advisable to have the same phase, i.e. the positive Delivery device starts and stops at the same time as the winding element 7.

In Fig. 3 ist eine Ausführungsform einer positiven Liefervorrichtung P dargestellt, bei der der Fadenvorrat V einen drehbaren Fadenwickel 18 aufweist. Die vom Antrieb 6 drehantreibbare Förderrolle 4 kontaktiert den Fadenwickel 18 und spult den Faden Y ab. Der Antrieb 6 ist mit einer Steuervorrichtung C2 der positiven Liefervorrichtung P verbunden, die Steuersignale vom Antriebsmotor bzw. der Steuervorrichtung C des Messliefergeräts M erhält. Die Bezugsziffer 19 deutet die Übertragung eines Stoppsignals an die Webmaschine an (bei Fadenbruch, einer Störung oder bei leerem Fadenwickel 18). Die positive Liefervorrichtung P könnte an das Messliefergerät M eingangsseitig angesetzt und von diesem angetrieben sein (mit verstellbarer Geschwindigkeitsrelation).An embodiment of a positive delivery device P is shown in FIG the thread supply V has a rotatable thread winder 18. The drive 6 rotatably drivable conveyor roller 4 contacts the thread winder 18 and winds the thread Y. from. The drive 6 is connected to a control device C2 of the positive delivery device P. connected, the control signals from the drive motor or the control device C des Measurement delivery device M receives. The reference number 19 indicates the transmission of a stop signal to the weaving machine (in the event of thread breakage, a fault or when the thread winding is empty 18). The positive delivery device P could go to the measurement delivery device M on the input side attached and driven by it (with adjustable speed relation).

Im Kern besteht die Erfindung darin, zur Lieferung von Elastomer-Fadenmaterial mit kontrollierter Dehnung in eine Greifer- oder Projektil-Webmaschine ein Faden-Zwischenspeicher- und -messliefergerät M zu benutzen, wie es an sich für Düsenwebmaschinen gebraucht wird, bei denen die Eintragvorrichtung keine Längenbemessung vorzunehmen vermag. In der Greifer- oder Projektil-Webmaschine nimmt deren Eintragvorrichtung zwar die Längenbemessung selbsttätig vor. Dennoch wird hier das Messliefergerät M eingesetzt, um die Dehnung des Elastomer-Fadens in der Webmaschine einzustellen. Denn den Elastomer-Faden allein mit der positiven Liefervorrichtung der Webmaschine zuzuführen, ist wegen der starken Beschleunigungen und Verzögerungen bei der intermittierenden Arbeitsweise einer Webmaschine nicht möglich. Die positive Liefervorrichtung wird hingegen benutzt, um den Elastomer-Faden dem Mess-Liefergerät mit einstellbarer Dehnung zuzuführen. Die Längenbemessungseinrichtung dient dazu, die Dehnung in den zwischengespeicherten Windungen zu halten und in Kooperation mit der längenbemessenden Eintragvorrichtung der Webmaschine eine bestimmte Dehnung im Gewebe einzustellen. Das erfindungsgemäße Verfahren und das erfindungsgemäße Bearbeitungssystem sind besonders zum Weben mit unbedeckten Elastomer-Fäden mit extremer Dehnbarkeit als Schussfäden geeignet. Als positive Liefervorrichtung P eignet sich besonders ein sogenannter ELAN-FEEDER, hergestellt von der Firma Memminger-Iro GmbH, DE.The essence of the invention is to supply elastomeric thread material controlled stretching in a rapier or projectile weaving machine a thread buffer and -measurement device M to use, as is per se for jet weaving machines is used in which the entry device no length dimensioning able to perform. In the rapier or projectile weaving machine takes whose entry device does the length dimensioning automatically. Still will here the measuring delivery device M is used to measure the elongation of the elastomer thread Adjust weaving machine. Because the elastomer thread alone with the positive delivery device feeding the loom is because of the strong accelerations and delays in the intermittent operation of a weaving machine possible. The positive delivery device, on the other hand, is used to thread the elastomer to the measuring delivery device with adjustable elongation. The length dimensioning device serves to stretch in the temporarily stored turns to keep and in cooperation with the length-measuring entry device the weaving machine to set a certain stretch in the fabric. The invention The method and the processing system according to the invention are special for weaving with uncovered elastomer threads with extreme elasticity as Suitable for weft threads. A so-called positive delivery device P is particularly suitable ELAN-FEEDER, manufactured by Memminger-Iro GmbH, DE.

Claims

Method for inserting a longitudinally elastic yarn (Y) from a yarn supply (V) into a shuttleless weaving machine (W), particularly a bare elastic yarn into a rapier weaving machine or a projectile weaving machine, according to which method the yarn (Y) first is unreeled by a positive yarn feed operation from the yarn supply (V) and subsequently is intermediately stored at a winding speed matched with the speed of the positive feed in adjacent windings having a predetermined elongation, the intermediately stored yarn (Y) finally being released for each insertion cycle in a predetermined insertion length.
Method as in claim 1, characterised in that the respective release insertion length is set shorter than the weaving width of the weaving machine.
Method as in claim 1, characterised in that the speed of the positive yarn feed and the winding speed are matched synchronously with equal phases and with a predetermined, preferably variable, ratio.
Method as in claim 3, characterised in that the winding speed is set to be proportionally higher than the speed of the positive feed.
Method as in claim 1, characterised in that the elongation in the wound-on windings is adjusted by the ratio between the speed of the positive feed and the winding speed, and subsequently the elongation of the weft yarn in the fabric is adjusted by the relation between the insertion length and the weaving widths.
yarn processing system (S) including a yarn supply (V), a feeding device (F) arranged downstream of the yarn supply, and a shuttleless weaving machine (W), characterised in that for feeding a longitudinally elastic yarn (Y) said feeding device (F) includes a positive feeding device (P) and a downstream provided yarn intermediate storing and measuring feeding device (M), and that the speed of the positive feed and the intermediate storing winding-on speed are brought into a predetermined ratio to each other by drive means (6, 8) of the positive feeding device (P) and of the yarn intermediate storing and measuring feeding device (M).
Yarn processing system as in claim 6, characterised in that the positive feeding device (P) comprises a driven conveying roller (4) which is pressed against a rotatable yarn winding package (18).
Yarn processing system as in claim 6, characterised in that the yarn intermediate storing and measuring feeding device (M) comprises a rotatably driven winding element (7) and a stationary storage body (9), and that the stop device (A, 10) having a stop element (11) which is movable between a stop position at the storage body (9) and a retracted release position is associated to the storage body (9).
Yarn processing system as in at least one of the claims 6 to 8, characterised in that the controlled yarn brake (B) is arranged downstream of the yarn intermediate storing and measuring feeding device (M), and that the weaving machine (W) is a rapier weaving machine having bringer and taker grippers (1, 2) or a projectile weaving machines, respectively.
Yarn processing system as in claim 6, characterised in that a yarn motion monitoring device, preferably of a contactless, e.g. optical, type is provided between the positive feeding device (P) and the yarn intermediate storing and measuring feeding device (M).