EP1260169A2 - Dispenser for fluid products such as liquid soap, disinfecting product etc - Google Patents
Dispenser for fluid products such as liquid soap, disinfecting product etc Download PDFInfo
- Publication number
- EP1260169A2 EP1260169A2 EP02011415A EP02011415A EP1260169A2 EP 1260169 A2 EP1260169 A2 EP 1260169A2 EP 02011415 A EP02011415 A EP 02011415A EP 02011415 A EP02011415 A EP 02011415A EP 1260169 A2 EP1260169 A2 EP 1260169A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- intermediate part
- dispenser
- container
- recess
- dispenser according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K5/00—Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
- A47K5/06—Dispensers for soap
- A47K5/12—Dispensers for soap for liquid or pasty soap
- A47K5/1211—Dispensers for soap for liquid or pasty soap using pressure on soap, e.g. with piston
Definitions
- the invention relates to a dispenser for liquid media such as liquid soap, disinfectant, etc., with one a pump mechanism attached to the dispenser housing Eject the media from a container.
- liquid media such as liquid soap, disinfectant, etc.
- Such dispensers are used to dispense liquid media such as Liquid soap or disinfectant in portions if necessary Way to spend.
- liquid media such as Liquid soap or disinfectant
- pump mechanisms with a pump bellows and a suction and discharge valve known.
- the pump bellows can either directly squeezed by hand or using a lever, to a certain amount of the liquid medium from the Push out the dispenser.
- Donors are known in which the container for the liquid medium arranged above the pump mechanism and is firmly connected to it. Such containers have a removable lid so that when empty The liquid medium can be refilled from above can.
- the disadvantage here is that decanting with involves a certain effort and there is a risk that liquid soap or disinfectant spilled become.
- disinfectants often have volatile substances such as alcohol, which over time can escape through the lid-side opening.
- Donors are also known in which the containers, in which the liquid soap or disinfectant is delivered, directly from below to the dispenser housing can be scheduled.
- the liquid medium therefore does not need to be refilled.
- volatiles like alcohol above the top Opening can escape.
- the container with such donors mostly not completely empty, so that residual amounts remain in the containers.
- the invention is therefore based on the object To create donors of the type mentioned above, the one easy and safe replacement of the containers for the liquid medium as well as a complete emptying of the Container allows and at the same time the escape of liquid Fabrics reliably prevented.
- the dispenser housing has a cup-shaped depression above the pump mechanism on.
- this recess there is a screwable, as a removable closure for the container trained intermediate part can be used.
- This intermediate part has a valve arrangement which, when the In between in the recess of the dispenser housing The flow of the medium in the direction of the pump mechanism is released and closes when removed.
- the dispenser according to the invention offers the advantage that the same containers in which the liquid medium is delivered can be placed on the dispenser housing, however - in contrast to known donors - the container is upside down. Since therefore the dispensing opening below, no volatiles like alcohol can escape upwards. Another advantage is there that the containers can be completely emptied. Furthermore, the cleaning staff in hospitals Replace empty containers as there is no transfer is required. Since the intermediate part according to the invention, that carries the valve assembly, in a simple manner from Dispenser housing is removable, the intermediate part can be first screwed onto the still standing container be so that the intermediate part one for the time being represents a tight seal for the container.
- valve of the intermediate part in the closed position is located, the container can easily on the Upside down and in this position in the dispenser housing be used without the liquid medium leaking.
- the valve of the intermediate part is only through the contact with the dispenser housing open, causing the flow released to the pump mechanism.
- the dispenser housing at least one passage opening is provided, the by a central, cylindrical or frustoconical shape Elevation in the bottom of the depression extends through.
- This Survey offers the possibility to easily find a Seal between the dispenser housing and the one used To accomplish the intermediate part. Can continue Dirt or remnants of the medium in the deeper surrounding area settle around the elevation without the danger exists that they get into the flow openings.
- the bottom area of the intermediate part expediently points a central raised area, the lower outer contour to the outer contour of the elevation of the depression is adapted and sealingly encloses, the Valve arrangement is arranged in the raised area.
- FIGS. 2 to 4 show a dispenser with a dispenser housing 1 and a container placed on the dispenser housing 1 2 for a liquid medium such as liquid soap or disinfectant shown.
- the connection of the container 2 with the dispenser housing 1, as shown in FIGS. 2 to 4 can be seen, by means of a cap-shaped intermediate part 3.
- This intermediate part 3 carries on its inner peripheral surface an internal thread 4 so that the intermediate part 3 to a corresponding external thread, not shown a cylindrical end section 5 of the container 2 can be screwed on.
- the intermediate part 3 has a frustoconical outer contour with one towards the pouring end of the Container 3 slightly tapered diameter.
- the intermediate part 3 as can be seen from FIG. 3, from above in a recess 6 of the dispenser housing 1 is used, the one adapted to the outer contour of the intermediate part 3 Has inner contour.
- the recess 6 is thus also circular with a slightly tapering towards the bottom Circumferential wall 7 and a horizontal bottom 8.
- a pump mechanism 10 On the underside of the bottom 8 is an intermediate plate 9 a pump mechanism 10 attached.
- This pump mechanism 10 has a pump bellows in a known manner 11, an intake valve 12, an outlet valve 13 and an outlet opening 14 for the liquid medium.
- the Pump chamber 15 between pump bellows 11 and intermediate plate 9 is connected on the one hand to a pump suction line 16, in which the intake valve 12 is located and which with a Suction line 17 of the intermediate plate 9 is connected.
- This Intake line 17 is in turn with two through openings 18 connected vertically through the bottom 8 of the Extend recess 6 through.
- the pump room 15 is on the other hand connected to a pump outlet line 19, in which the outlet valve 13 is located and which in turn is connected to the discharge opening 14.
- the outlet valve 13 opens and the suction valve 12 closes. If the pump bellows 11 is released, this goes due to its inherent elasticity back to its starting position shown, whereby in Pump chamber 15 creates a negative pressure through which the intake valve 12 opened and liquid medium via the pump suction line 16, the intermediate plate suction pipe 17th and the passage openings 18 are sucked into the pump chamber 15 becomes. The outlet valve 13 is closed.
- the dispenser housing 1 extends from the recess 6 radially outwards and then vertically downwards, see above that an open space below is enclosed in which the pump mechanism 10 is located.
- the passage openings are located 18 within a central, slightly frustoconical Elevation 20, which extends from the bottom 8 of the depression 6 extends upwards.
- a circumferential groove in a sealing ring 22 is inserted in the outer peripheral surface 21 of the Elevation 20 in the outer peripheral surface 21 of the Elevation 20 in the outer peripheral surface 21 of the Elevation 20 in the outer peripheral surface 21 of the Elevation 20 in the outer peripheral surface 21 of the Elevation 20 is also introduced a circumferential groove in a sealing ring 22 is inserted.
- the intermediate part 3 Due to its slightly conical outer peripheral surface sits the intermediate part 3 is centered in the inserted state the recess 6. In this state is the intermediate part 3 either largely or completely in the recess 6 sunk. To prevent unwanted axial pulling out of the Preventing intermediate part 3 and the container 2 the intermediate part 3 by means of a laterally in the dispenser housing 1 retractable slide 23 held. For this has the intermediate part 3 in its outer peripheral wall 24 a circumferential locking groove 25 into which two spaced, horizontal slide arms 26 of the slide 23 engage when the slide 23 in the dispenser housing 1 is inserted.
- Figure 4 shows the intermediate part 3 in an enlarged unique position.
- the intermediate part 3 is by means of a bottom 27 closed.
- the bottom 27 has one middle, raised area 29 on its lower Side an insertion space 30 for the elevation 20 of the floor 8 of the recess 6 limited.
- the sealing ring 22 lies on the inner peripheral wall 31 of the raised area 29.
- In the horizontal Portions of the raised area 29 are two Through openings 32, which in the inserted state of Intermediate part 3 via a not shown, in the horizontal section 38 of the survey 20 provided annular groove the passage openings 18 of the dispenser housing 1 in connection stand.
- These passage openings 32 are by means of a valve arrangement 33 can be closed or opened.
- the valve assembly 33 consists of a plunger 34 which in one arranged between the passage openings 32 Bore 35 is guided vertically.
- the pestle 34 carries a valve plate 36 which on the upper side of the raised region 29 is arranged such that it is the Passage openings 32 covered.
- the valve disc 36 by means of a spring tongue 37 downwards, i.e. in Closing direction, preloaded.
- the plunger 34 is down over the raised Area 29 in front and thus extends into the insertion space 30 in. If the intermediate part 3 is in the recess 6 used, the lower end of the plunger 34 comes with the Horizontal portion 38 of the elevation 20 in contact, thereby the plunger 34 and thus the valve plate 36 upwards be pushed. As a result, the passage openings 32 released.
- the valve plate 36 is from an annular wall 39 of the intermediate part 3 surrounded by the raised area 29th extending upwards.
- On this ring wall 39 is one Cap 40 made of plastic, which is also the spring tongue 37 wears. It is easily possible to use the spring tongue 37 in one piece with the cap 40, if the Plastic has appropriate elastic properties.
- the passage of the liquid medium from the interior 41 of the intermediate part 3 in the space within the To allow ring wall 39 are in the ring wall 39 or more lateral passage openings 42 are provided.
- Vent valve 43 On the side next to the ring wall 39 there is still a Vent valve 43 in the form of a check valve.
- the ventilation valve 43 consists of a ball 44 which by means of a spring 45 down into the corresponding Valve seat is pressed.
- By means of the ball 44 is one Ventilation hole 46 can be closed or opened, the extends through the floor 27.
- This ventilation hole 46 opens on the one hand on the underside of the Bottom 27 and on the other hand in a valve space 47 in which the ball 44 is located.
- the valve space 47 is again connected to the interior 41 via a ventilation hole 48. Occurs when the liquid medium is dispensed Vacuum in container 2, the ball 44 from the valve seat lifted off so that air through the ventilation holes 46, 48 can flow.
- a seal 49 is used, which rests on the front of the container 2.
- the diameter of the raised area 29, the ring wall 39 and the cap 40 including ventilation valve 43 are therefore dimensioned so that this central section can easily i.e. with a radial distance, in the end section 5 of the container 2 can be introduced.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Spender für flüssige Medien wie Flüssigseife, Desinfektionsmittel etc, mit einem an einem Spendergehäuse befestigten Pumpenmechanismus zum Ausgeben des Mediums aus einem Behälter.The invention relates to a dispenser for liquid media such as liquid soap, disinfectant, etc., with one a pump mechanism attached to the dispenser housing Eject the media from a container.
Derartige Spender werden verwendet, um flüssige Medien wie Flüssigseife oder Desinfektionsmittel bei Bedarf in portionierter Weise auszugeben. Hierbei sind Pumpenmechanismen mit einem Pumpenbalg sowie einem Ansaug- und Ausgabeventil bekannt. Der Pumpenbalg kann entweder direkt mit der Hand oder über einen Hebel zusammengedrückt werden, um eine bestimmte Menge des flüssigen Mediums aus dem Spender herauszudrücken.Such dispensers are used to dispense liquid media such as Liquid soap or disinfectant in portions if necessary Way to spend. Here are pump mechanisms with a pump bellows and a suction and discharge valve known. The pump bellows can either directly squeezed by hand or using a lever, to a certain amount of the liquid medium from the Push out the dispenser.
Es sind Spender bekannt, bei denen der Behälter für das flüssige Medium oberhalb des Pumpenmechanismus angeordnet und fest mit diesem verbunden ist. Derartige Behälter weisen einen abnehmbaren Deckel auf, so dass bei leerem Behälter das flüssige Medium von oben nachgefüllt werden kann. Nachteilig ist hierbei jedoch, dass das Umfüllen mit einem gewissen Aufwand verbunden ist und die Gefahr besteht, dass Flüssigseife oder Desinfektionsmittel verschüttet werden. Ein besonderer Nachteil besteht bei Spender für Desinfektionsmittel in Krankenhäusern, da dort das Umfüllen von Desinfektionsmitteln in der Regel nicht vom Reinigungspersonal, sondern nur vom Apotheker durchgeführt werden darf. Weiterhin weisen Desinfektionsmittel häufig flüchtige Stoffe wie Alkohol auf, die im Laufe der Zeit über die deckelseitige Öffnung entweichen können.Donors are known in which the container for the liquid medium arranged above the pump mechanism and is firmly connected to it. Such containers have a removable lid so that when empty The liquid medium can be refilled from above can. The disadvantage here, however, is that decanting with involves a certain effort and there is a risk that liquid soap or disinfectant spilled become. There is a particular disadvantage with donors for disinfectants in hospitals, because that's where Transfer of disinfectants usually not from Cleaning staff, but only carried out by the pharmacist may be. Furthermore, disinfectants often have volatile substances such as alcohol, which over time can escape through the lid-side opening.
Es sind weiterhin Spender bekannt, bei denen die Behälter, in denen die Flüssigseife oder das Desinfektionsmittel angeliefert wird, direkt von unten an das Spendergehäuse angesetzt werden. Das flüssige Medium braucht somit nicht extra umgefüllt zu werden. Nachteilig ist hierbei jedoch wiederum, dass flüchtige Stoffe wie Alkohol über die obere Öffnung entweichen können. Außerdem lassen sich die Behälter mit derartigen Spendern meist nicht vollständig entleeren, so dass Restmengen in den Behältern bleiben.Donors are also known in which the containers, in which the liquid soap or disinfectant is delivered, directly from below to the dispenser housing can be scheduled. The liquid medium therefore does not need to be refilled. However, this is disadvantageous in turn, volatiles like alcohol above the top Opening can escape. In addition, the container with such donors mostly not completely empty, so that residual amounts remain in the containers.
Der Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, einen Spender der eingangs genannten Art zu schaffen, der ein einfaches und sicheres Auswechseln der Behälter für das flüssige Medium sowie ein vollständiges Entleeren der Behälter ermöglicht und gleichzeitig das Entweichen flüssiger Stoffe zuverlässig verhindert.The invention is therefore based on the object To create donors of the type mentioned above, the one easy and safe replacement of the containers for the liquid medium as well as a complete emptying of the Container allows and at the same time the escape of liquid Fabrics reliably prevented.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Spender mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den einzelnen Ansprüchen angegeben. According to the invention, this task is performed by a donor solved the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are in the individual claims specified.
Beim erfindungsgemäßen Spender weist das Spendergehäuse oberhalb des Pumpenmechanismus eine napfförmige Vertiefung auf. In dieser Vertiefung ist ein auf den Behälter aufschraubbares, als abnehmbarer Verschluss für den Behälter ausgebildetes Zwischenteil einsetzbar. Dieses Zwischenteil weist eine Ventilanordnung auf, welche beim Einsetzen des Zwischenteils in die Vertiefung des Spendergehäuses den Durchfluss des Mediums in Richtung Pumpenmechanismus freigibt und beim Abnehmen verschließt.In the dispenser according to the invention, the dispenser housing has a cup-shaped depression above the pump mechanism on. In this recess there is a screwable, as a removable closure for the container trained intermediate part can be used. This intermediate part has a valve arrangement which, when the In between in the recess of the dispenser housing The flow of the medium in the direction of the pump mechanism is released and closes when removed.
Der erfindungsgemäße Spender bietet den Vorteil, dass dieselben Behälter, in denen das flüssige Medium angeliefert wird, auf das Spendergehäuse aufgesetzt werden können, wobei jedoch - im Unterschied zu bekannten Spendern - der Behälter auf dem Kopf steht. Da somit die Ausgabeöffnung unten liegt, können keine flüchtigen Stoffe wie Alkohol nach oben entweichen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Behälter vollständig entleert werden können. Weiterhin kann auch das Reinigungspersonal in Krankenhäusern leere Behälter auswechseln, da kein Umfüllen erforderlich ist. Da das erfindungsgemäße Zwischenteil, das die Ventilanordnung trägt, auf einfache Weise vom Spendergehäuse abnehmbar ist, kann das Zwischenteil zuerst bei noch aufrecht stehendem Behälter auf diesen aufgeschraubt werden, so dass das Zwischenteil einen vorerst noch dichten Verschluss für den Behälter darstellt. Da sich das Ventil des Zwischenteils in geschlossener Stellung befindet, kann der Behälter ohne weiteres auf den Kopf gestellt und in dieser Stellung in das Spendergehäuse eingesetzt werden, ohne dass das flüssige Medium ausläuft. Das Ventil des Zwischenteils wird erst durch den Kontakt mit dem Spendergehäuse geöffnet, wodurch der Durchfluss zum Pumpenmechanismus freigegeben wird. The dispenser according to the invention offers the advantage that the same containers in which the liquid medium is delivered can be placed on the dispenser housing, however - in contrast to known donors - the container is upside down. Since therefore the dispensing opening below, no volatiles like alcohol can escape upwards. Another advantage is there that the containers can be completely emptied. Furthermore, the cleaning staff in hospitals Replace empty containers as there is no transfer is required. Since the intermediate part according to the invention, that carries the valve assembly, in a simple manner from Dispenser housing is removable, the intermediate part can be first screwed onto the still standing container be so that the intermediate part one for the time being represents a tight seal for the container. There the valve of the intermediate part in the closed position is located, the container can easily on the Upside down and in this position in the dispenser housing be used without the liquid medium leaking. The valve of the intermediate part is only through the contact with the dispenser housing open, causing the flow released to the pump mechanism.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist im Spendergehäuse mindestens eine Durchlassöffnung vorgesehen, die sich durch eine mittige, zylinder- oder kegelstumpfförmige Erhebung im Boden der Vertiefung hindurch erstreckt. Diese Erhebung bietet die Möglichkeit, auf einfache Weise eine Abdichtung zwischen dem Spendergehäuse und dem eingesetzten Zwischenteil zu bewerkstelligen. Weiterhin können sich Schmutz oder Reste des Mediums im tieferen Umgebungsbereich um die Erhebung herum absetzen, ohne dass die Gefahr besteht, dass sie in die Durchflussöffnungen gelangen.According to an advantageous embodiment is in the dispenser housing at least one passage opening is provided, the by a central, cylindrical or frustoconical shape Elevation in the bottom of the depression extends through. This Survey offers the possibility to easily find a Seal between the dispenser housing and the one used To accomplish the intermediate part. Can continue Dirt or remnants of the medium in the deeper surrounding area settle around the elevation without the danger exists that they get into the flow openings.
Zweckmäßigerweise weist der Bodenbereich des Zwischenteils einen mittigen erhabenen Bereich auf, dessen untere Außenkontur an die Außenkontur der Erhebung der Vertiefung angepasst ist und diese abdichtend umschließt, wobei die Ventilanordnung im erhabenen Bereich angeordnet ist.The bottom area of the intermediate part expediently points a central raised area, the lower outer contour to the outer contour of the elevation of the depression is adapted and sealingly encloses, the Valve arrangement is arranged in the raised area.
Um Behälter mit unterschiedlichem Durchmesser im Ausgabebereich verwenden zu können, ist es zweckmäßig, wenn in das Zwischenteil Schraubadapter zur Anpassung an unterschiedliche Behälter-Gewindedurchmesser einschraubbar sind.To containers with different diameters in the delivery area To be able to use it is useful if in the intermediate part screw adapter to adapt to different Screw-in container thread diameter are.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Es zeigen:
- Figur 1 :
- eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Spenders mit aufgesetztem Behälter;
- Figur 2 :
- eine perspektivische Darstellung des Spendergehäuses mit herausgezogenem Schieber und einzeln dargestelltem Zwischenteil;
- Figur 3 :
- einen Vertikalschnitt durch den Spender mit darüber angeordnetem Zwischenteil und
- Figur 4 :
- einen Vertikalschnitt des Zwischenteils in vergrößerter Darstellung.
- Figure 1:
- a perspective view of the dispenser according to the invention with attached container;
- Figure 2:
- a perspective view of the dispenser housing with pulled slide and individually shown intermediate part;
- Figure 3:
- a vertical section through the dispenser with the intermediate part arranged above it
- Figure 4:
- a vertical section of the intermediate part in an enlarged view.
In der Figur 1 ist ein Spender mit einem Spendergehäuse 1
und einem auf das Spendergehäuse 1 aufgesetzten Behälter
2 für ein flüssiges Medium wie Flüssigseife oder Desinfektionsmittel
dargestellt. Die Verbindung des Behälters 2
mit dem Spendergehäuse 1 erfolgt, wie aus den Figuren 2
bis 4 ersichtlich, mittels eines kappenförmigen Zwischenteils
3. Dieses Zwischenteil 3 trägt auf seiner Innenumfangsfläche
ein Innengewinde 4, so dass das Zwischenteil
3 auf ein entsprechendes, nicht dargestelltes Außengewinde
eines zylinderförmigen Endabschnitts 5 des Behälters 2
aufgeschraubt werden kann.1 shows a dispenser with a dispenser housing 1
and a container placed on the dispenser housing 1
2 for a liquid medium such as liquid soap or disinfectant
shown. The connection of the
Das Zwischenteil 3 weist eine kegelstumpfförmige Außenkontur
mit einem sich in Richtung des Ausgießendes des
Behälters 3 leicht verjüngendem Durchmesser auf. Das Zwischenteil
3 kann, wie aus Figur 3 ersichtlich, von oben in
eine Vertiefung 6 des Spendergehäuses 1 eingesetzt werden,
die eine an die Außenkontur des Zwischenteils 3 angepasste
Innenkontur hat. Die Vertiefung 6 ist somit ebenfalls
kreisförmig mit einer sich nach unten leicht verjüngenden
Umfangswand 7 und einem horizontalen Boden 8.The
Auf der Unterseite des Bodens 8 ist über eine Zwischenplatte
9 ein Pumpenmechanismus 10 befestigt. Dieser Pumpenmechanismus
10 weist in bekannter Weise einen Pumpenbalg
11, ein Ansaugventil 12, ein Auslassventil 13 sowie
eine Ausgabeöffnung 14 für das flüssige Medium auf. Der
Pumpenraum 15 zwischen Pumpenbalg 11 und Zwischenplatte 9
ist einerseits mit einer Pumpenansaugleitung 16 verbunden,
in der sich das Ansaugventil 12 befindet und die mit einer
Ansaugleitung 17 der Zwischenplatte 9 verbunden ist. Diese
Ansaugleitung 17 ist wiederum mit zwei Durchlassöffnungen
18 verbunden, die sich vertikal durch den Boden 8 der
Vertiefung 6 hindurch erstrecken. Der Pumpenraum 15 ist
andererseits mit einer Pumpenauslassleitung 19 verbunden,
in der sich das Auslassventil 13 befindet und die wiederum
mit der Ausgabeöffnung 14 verbunden ist.On the underside of the bottom 8 is an intermediate plate
9 a
Wird der Pumpenbalg 11 entweder direkt mit der Hand bzw.
mit einem Finger oder über einen Hebel zusammengedrückt,
wird das sich im Pumpenraum 15 befindende flüssige Medium
über die Pumpenauslassleitung 19 und die Ausgabeöffnung 14
hinausgedrückt, wobei sich das Auslassventil 13 öffnet und
das Ansaugventil 12 schließt. Wird der Pumpenbalg 11 losgelassen,
geht dieser aufgrund seiner Eigenelastizität
wieder in seine dargestellte Ausgangslage zurück, wobei im
Pumpenraum 15 ein Unterdruck entsteht, durch den das Ansaugventil
12 geöffnet und flüssiges Medium über die Pumpenansaugleitung
16, die Zwischenplatten-Ansaugleitung 17
und die Durchlassöffnungen 18 in den Pumpenraum 15 nachgesaugt
wird. Das Auslassventil 13 ist dabei geschlossen.If the
Das Spendergehäuse 1 erstreckt sich von der Vertiefung 6
radial nach außen und anschließend vertikal nach unten, so
dass ein unten offener Raum umschlossen wird, in dem sich
der Pumpenmechanismus 10 befindet.The dispenser housing 1 extends from the
Wie aus Figur 3 ersichtlich, befinden sich die Durchlassöffnungen
18 innerhalb einer mittigen, leicht kegelstumpfförmigen
Erhebung 20, die sich vom Boden 8 der Vertiefung
6 nach oben erstreckt. In der Außenumfangsfläche 21 der
Erhebung 20 ist ferner eine umlaufende Nut eingebracht, in
der ein Dichtungsring 22 eingesetzt ist.As can be seen from FIG. 3, the passage openings are located
18 within a central, slightly
Aufgrund seiner leicht konischen Außenumfangsfläche sitzt
das Zwischenteil 3 im eingesetzten Zustand zentriert in
der Vertiefung 6. In diesem Zustand ist das Zwischenteil
3 entweder weitgehend oder vollkommen in der Vertiefung 6
versenkt. Um ein ungewolltes axiales Herausziehen des
Zwischenteils 3 und des Behälters 2 zu verhindern, wird
das Zwischenteil 3 mittels eines seitlich in das Spendergehäuse
1 einschiebbaren Schiebers 23 gehalten. Hierzu
weist das Zwischenteil 3 in seiner Außenumfangswand 24
eine umlaufende Verriegelungsnut 25 auf, in die zwei beabstandete,
horizontale Schieberarme 26 des Schiebers 23
eingreifen, wenn der Schieber 23 in das Spendergehäuse 1
eingeschoben ist.Due to its slightly conical outer peripheral surface sits
the
Figur 4 zeigt das Zwischenteil 3 in vergrößerter Alleinstellung.
Wie ersichtlich, ist das Zwischenteil 3 mittels
eines Bodens 27 verschlossen. Der Boden 27 weist einen
mittleren, erhabenen Bereich 29 auf, der an seiner unteren
Seite einen Einführraum 30 für die Erhebung 20 des Bodens
8 der Vertiefung 6 begrenzt. Im eingesetzten Zustand des
Zwischenteils 3 liegt der Dichtungsring 22 an der Innenumfangswand
31 des erhabenen Bereichs 29 an. Im horizontalen
Abschnitt des erhabenen Bereichs 29 befinden sich zwei
Durchlassöffnungen 32, die im eingesetzten Zustand des
Zwischenteils 3 über eine nicht dargestellte, im Horizontalabschnitt
38 der Erhebung 20 vorgesehene Ringnut mit
den Durchlassöffnungen 18 des Spendergehäuses 1 in Verbindung
stehen. Diese Durchlassöffnungen 32 sind mittels
einer Ventilanordnung 33 verschließbar bzw. zu öffnen.Figure 4 shows the
Die Ventilanordnung 33 besteht aus einem Stößel 34, der in
einer zwischen den Durchlassöffnungen 32 angeordneten
Bohrung 35 vertikal verschiebbar geführt ist. Der Stößel
34 trägt ein Ventilteller 36, das auf der oberen Seite des
erhabenen Bereichs 29 derart angeordnet ist, dass es die
Durchlassöffnungen 32 überdeckt. Weiterhin ist das Ventilteller
36 mittels einer Federzunge 37 nach unten, d.h. in
Schließrichtung, vorgespannt.The valve assembly 33 consists of a
Ist das Zwischenteil 3 nicht in die Vertiefung 6 eingesetzt,
steht der Stößel 34 nach unten über den erhabenen
Bereich 29 vor und erstreckt sich somit in den Einführraum
30 hinein. Wird das Zwischenteil 3 in die Vertiefung 6
eingesetzt, kommt das untere Ende des Stößels 34 mit dem
Horizontalabschnitt 38 der Erhebung 20 in Kontakt, wodurch
das Stößel 34 und damit das Ventilteller 36 nach oben
geschoben werden. Hierdurch werden die Durchlassöffnungen
32 freigegeben.If the
Das Ventilteller 36 ist von einer Ringwand 39 des Zwischenteils
3 umgeben, die sich vom erhabenen Bereich 29
aus nach oben erstreckt. Auf diese Ringwand 39 ist eine
Kappe 40 aus Kunststoff aufgesetzt, die auch die Federzunge
37 trägt. Es ist ohne weiteres möglich, die Federzunge
37 einteilig mit der Kappe 40 auszubilden, falls der
Kunststoff entsprechende elastische Eigenschaften aufweist.
Um den Durchtritt des flüssigen Mediums vom Innenraum
41 des Zwischenteils 3 in den Raum innerhalb der
Ringwand 39 zu ermöglichen, sind in der Ringwand 39 eine
oder mehrere seitliche Durchlassöffnungen 42 vorgesehen. The
Seitlich neben der Ringwand 39 befindet sich weiterhin ein
Belüftungsventil 43 in der Form eines Rückschlagventils.
Das Belüftungsventil 43 besteht aus einer Kugel 44, die
mittels einer Feder 45 nach unten in den entsprechenden
Ventilsitz gedrückt wird. Mittels der Kugel 44 ist eine
Belüftungsbohrung 46 verschließbar bzw. zu öffnen, die
sich durch den Boden 27 hindurch erstreckt. Diese Belüftungsbohrung
46 mündet einerseits auf der Unterseite des
Bodens 27 und andererseits in einen Ventilraum 47, in dem
sich die Kugel 44 befindet. Der Ventilraum 47 ist wiederum
über eine Belüftungsbohrung 48 mit dem Innenraum 41 verbunden.
Entsteht beim Ausgeben des flüssigen Mediums ein
Unterdruck im Behälter 2, wird die Kugel 44 vom Ventilsitz
abgehoben, so dass Luft durch die Belüftungsbohrungen 46,
48 einströmen kann.On the side next to the
Im Bodenbereich des Zwischenteils 3 ist zwischen Umfangswand
und erhabenem Bereich 29 eine Dichtung 49 eingesetzt,
die an der Stirnseite des Behälters 2 anliegt. Die Durchmesser
des erhabenen Bereichs 29, der Ringwand 39 sowie
der Kappe 40 einschließlich Belüftungsventil 43 sind daher
so bemessen, dass dieser Mittenabschnitt ohne weiteres,
d.h. mit radialem Abstand, in den Endabschnitt 5 des Behälters
2 eingeführt werden kann.In the bottom area of the
Um das Zwischenteil 3 auf Behälter 2 mit unterschiedlichen
Endabschnittdurchmessern aufschrauben zu können, können
optional unterschiedliche Schraubadapter 50 in das Zwischenteil
3 eingeschraubt werden, die ein entsprechendes
Innengewinde 51 tragen.To the
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10125842 | 2001-05-25 | ||
DE2001125842 DE10125842B4 (en) | 2001-05-25 | 2001-05-25 | Dispensers for liquid media such as liquid soap, disinfectants etc. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1260169A2 true EP1260169A2 (en) | 2002-11-27 |
EP1260169A3 EP1260169A3 (en) | 2003-11-19 |
Family
ID=7686341
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP02011415A Withdrawn EP1260169A3 (en) | 2001-05-25 | 2002-05-24 | Dispenser for fluid products such as liquid soap, disinfecting product etc |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1260169A3 (en) |
DE (1) | DE10125842B4 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2484935A (en) * | 2010-10-26 | 2012-05-02 | Reckitt Benckiser Llc | Container with frangible device interface |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9401797U1 (en) * | 1994-02-03 | 1994-04-21 | Reidel, Hermann, 63791 Karlstein | Closure |
US5379813A (en) * | 1993-09-10 | 1995-01-10 | Ing; Hwang L. C. | Liquid dispenser |
US5605256A (en) * | 1994-12-20 | 1997-02-25 | Fan; Chen-Yueh | Fluid dispenser apparatus |
WO2000027748A1 (en) * | 1998-11-09 | 2000-05-18 | The Procter & Gamble Company | Rechargeable dispensing system |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH449427A (en) * | 1965-10-22 | 1967-12-31 | Schnyder Conrad W | Pump for pumping liquid or pasty substances in portions |
DE7125266U (en) * | 1970-07-17 | 1974-03-07 | Cws Apparate Ag | Insert container for a portion dispenser, in particular a soap dispenser |
DE3626520A1 (en) * | 1986-01-29 | 1988-02-11 | Helmut Zanker | Liquid dispenser with a wall holder for single-handed operation |
US5174476A (en) * | 1991-05-06 | 1992-12-29 | Steiner Company, Inc. | Liquid soap dispensing system |
DE9311730U1 (en) * | 1993-08-06 | 1993-12-16 | Derks GmbH & Co. KG, 63322 Rödermark | Closure system of a container |
DE9312110U1 (en) * | 1993-08-13 | 1993-10-21 | Reidel, Hermann, 63791 Karlstein | Containers for flowable media |
US5556005A (en) * | 1995-01-09 | 1996-09-17 | Sprintvest Corporation Nv | Collapsible soap dispenser |
US5626262A (en) * | 1995-06-07 | 1997-05-06 | Redmond Products, Inc. | Dispensing container with drainage passages |
DE19738301C2 (en) * | 1997-09-02 | 2000-07-27 | Eckes Granini Gmbh Co Kg | Safety lock for containers |
AT408217B (en) * | 1998-05-08 | 2001-09-25 | Gerwin Joebstl | Dispensing device for the metered dispensing of liquids |
-
2001
- 2001-05-25 DE DE2001125842 patent/DE10125842B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-05-24 EP EP02011415A patent/EP1260169A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5379813A (en) * | 1993-09-10 | 1995-01-10 | Ing; Hwang L. C. | Liquid dispenser |
DE9401797U1 (en) * | 1994-02-03 | 1994-04-21 | Reidel, Hermann, 63791 Karlstein | Closure |
US5605256A (en) * | 1994-12-20 | 1997-02-25 | Fan; Chen-Yueh | Fluid dispenser apparatus |
WO2000027748A1 (en) * | 1998-11-09 | 2000-05-18 | The Procter & Gamble Company | Rechargeable dispensing system |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2484935A (en) * | 2010-10-26 | 2012-05-02 | Reckitt Benckiser Llc | Container with frangible device interface |
US9033193B2 (en) | 2010-10-26 | 2015-05-19 | Reckitt Benckiser Llc | Container with frangible device interface |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10125842B4 (en) | 2005-06-09 |
DE10125842A1 (en) | 2002-12-05 |
EP1260169A3 (en) | 2003-11-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0089064B1 (en) | Decanting device for liquids, especially permanent wave agents | |
DE10316502B4 (en) | Liquid dispenser with a device for pressure equalization of negative pressure | |
DE60116347T2 (en) | LIQUID SUPPLY CLOSURE ELEMENT | |
AT509748B1 (en) | REFILL UNIT WITH A CONTAINER | |
DE4015480C2 (en) | ||
DE3050957C2 (en) | ||
DE69925620T2 (en) | DISPENSER IN THE FORM OF A COVER | |
DE4027320A1 (en) | FLUID DISPENSING DEVICE FOR ANTI-FLUID | |
EP2634112A1 (en) | Refillable dispensing container | |
DE2927801A1 (en) | CLOSING CAP CONNECTABLE WITH A DISPENSER | |
DE10217655B4 (en) | One-way valve for dispensing a flowable material | |
EP0064949B1 (en) | Container closure for a tapping unit | |
EP3685861A1 (en) | Suction lance for removing liquid from a container | |
EP0654010A1 (en) | Check valve made of plastic. | |
EP0053350A1 (en) | Device for spraying a liquid from a container | |
EP1118300A1 (en) | Soap dispenser | |
EP1513734A1 (en) | Self-sealing container closure | |
EP3708260A1 (en) | Dispensing kit with a dispensing device and at least one container containing a pumpable medium | |
EP1260169A2 (en) | Dispenser for fluid products such as liquid soap, disinfecting product etc | |
DE2524624C3 (en) | Liquid dispensers, in particular for liquid soap | |
DE3626520A1 (en) | Liquid dispenser with a wall holder for single-handed operation | |
DE8130642U1 (en) | DOSING VALVE, ESPECIALLY FOR DISPENSING VISCOSE LIQUIDS | |
DE3940534A1 (en) | Liquid dispensing arrangement, esp. for bottles - has open-topped dispensing beaker in bottle opening, one-piece closure cap and piston | |
EP3990711A1 (en) | Apparatus for discharging a liquid containing at least one active substance into a toilet bowl coverable by a lid | |
DE102005016060A1 (en) | One-way valve and vacuum reduction device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
AKX | Designation fees paid | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20040520 |