EP1257399A1 - Continuous method for application of a coating material to workpieces - Google Patents

Continuous method for application of a coating material to workpieces

Info

Publication number
EP1257399A1
EP1257399A1 EP01909789A EP01909789A EP1257399A1 EP 1257399 A1 EP1257399 A1 EP 1257399A1 EP 01909789 A EP01909789 A EP 01909789A EP 01909789 A EP01909789 A EP 01909789A EP 1257399 A1 EP1257399 A1 EP 1257399A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
narrow side
coating material
adhesive
continuous process
wood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01909789A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1257399B1 (en
Inventor
Erfindernennung liegt noch nicht vor Die
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homag Maschinenbau AG
Original Assignee
Homag Maschinenbau AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Homag Maschinenbau AG filed Critical Homag Maschinenbau AG
Publication of EP1257399A1 publication Critical patent/EP1257399A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1257399B1 publication Critical patent/EP1257399B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/08—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
    • A47B96/18—Tops specially designed for working on
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
    • A47B96/20—Furniture panels or like furniture elements
    • A47B96/201—Edge features
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B96/00—Details of cabinets, racks or shelf units not covered by a single one of groups A47B43/00 - A47B95/00; General details of furniture
    • A47B96/20—Furniture panels or like furniture elements
    • A47B96/205—Composite panels, comprising several elements joined together
    • A47B96/206—Composite panels, comprising several elements joined together with laminates comprising planar, continuous or separate layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27N—MANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
    • B27N7/00—After-treatment, e.g. reducing swelling or shrinkage, surfacing; Protecting the edges of boards against access of humidity
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/02—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
    • B29C63/04—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/02—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board the layer being formed of fibres, chips, or particles, e.g. MDF, HDF, OSB, chipboard, particle board, hardboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
    • B29C63/48—Preparation of the surfaces
    • B29C2063/483—Preparation of the surfaces by applying a liquid
    • B29C2063/485—Preparation of the surfaces by applying a liquid the liquid being an adhesive
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00—Animal or vegetable based
    • B32B2317/16—Wood, e.g. woodboard, fibreboard, woodchips
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2479/00—Furniture

Abstract

The invention relates to a continuous method, whereby porous edges (5) of workpieces (1, 2), made from wood, wood substitute, or wood-like materials, for example boards, in particular, base boards are continuously coated on the edges, as well as on at least one main side, with a thin coating material (8).

Description

Durchlaufverfahren zum Anbringen eines Beschichtungsmaterials an Werkstücke Continuous process for applying a coating material to workpieces
Technisches GebietTechnical field
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Durchlaufverfahren, mit dem poröse Schmalseiten von Werkstücken aus Holz-, Holzaustauschwerkstoffen oder holzähnlichen Werkstoffen, wie beispielsweise Platten, insbesondere Spanplatten, im Durchlauf sowohl an den Schmalseiten als auch auf zumindest einer Hauptseite mit einem Beschichtungsmaterial durchgehend beschichtet werden.The present invention relates to a continuous process with which porous narrow sides of workpieces made of wood, wood exchange materials or wood-like materials, such as boards, in particular chipboard, are coated continuously with a coating material both on the narrow sides and on at least one main side.
Stand der TechnikState of the art
Zur Vergütung der Schmalseiten oder Kanten eines Werkstücks ist deren Beschichtung mit einem Materialstreifen seit langem bekannt. Grundsätzlich unterscheidet man hierbei zwischen stationären Verfahrensweisen, in denen das entsprechend zu bearbeitende Werkstück stationär auf einem Bearbeitungstisch aufgespannt ist und die Kantenbearbeitungseinrichtungen um das Werkstück herum geführt werden, und Durchlaufverfahren, in denen das Werkstück an den einzelnen Bearbeitungsaggregaten vorbeigeführt wird. Durchlaufverfahren sind zwar nicht so flexibel und an unterschiedliche Werkstücke anpassbar wie stationäre Verfahrensweisen, jedoch sind mit Durchlaufverfahren höhere Produktionsraten erzielbar. Die vorliegende Erfindung betrifft lediglich Durchlaufverfahren .Coating the narrow sides or edges of a workpiece with their material strips has long been known. A basic distinction is made between stationary procedures in which the workpiece to be machined is clamped stationary on a processing table and the edge processing devices are guided around the workpiece, and continuous processes in which the workpiece is guided past the individual processing units. Continuous processes are not as flexible and adaptable to different workpieces as stationary processes, but higher production rates can be achieved with continuous processes. The present invention only relates to continuous processes.
Bei einem bekannten Durchlaufverfahren (vgl. DE 199 07 939) wird auf die Schmalseite des sich kontinuierlich bewegenden Werkstücks eine kombinierte Füll- und Verklebungsmasse aufgetragen. Auf die aufgetragene, noch nicht ausgehärtete und damit noch klebefähige Füll- und Verklebungsmasse wird ein separates, streifenförmiges Beschichtungsmaterial aufgebracht. Das Beschichtungsmaterial wird dann in einer an die Profilform angepassten Weise an die Werkstückschmalseite angedrückt und dadurch, dass die Füll- und Verklebungsmasse schnell erhärtet, hiermit sauber und ohne Oberflächenunregelmäßigkeiten zu hinterlassen, verklebt.In a known continuous process (cf. DE 199 07 939), a combined filler and adhesive compound is applied to the narrow side of the continuously moving workpiece. A separate, strip-like coating material is applied to the applied, not yet hardened and thus still adhesive filling and adhesive compound. The coating material is then pressed onto the narrow side of the workpiece in a manner adapted to the profile shape, and is glued in that the filler and adhesive mass hardens quickly, thereby cleanly and without leaving surface irregularities.
Dieser bekannten Verfahrensweise liegt der Gedanke zugrunde, die bisher beim Stand der Technik zeitlich voneinander getrennten Bearbeitungsschritte, d.h. das Vergüten der Oberfläche der Werkstückschmalseite und das Aufkleben des Beschichtungsmaterials, zu einem einzigen Verfahrensschritt zusammenzuführen. Hierfür wird erstmals eine kombinierte Füll- und Verklebungsmasse auf die poröse Werkstückschmalseite aufgebracht. Das Aufbringen der Füll- und Verklebungsmasse erfolgt insbesondere derart, dass die Masse eine gewisse Schichtdicke auf der Schmalseite aufweist, also hierauf zumindest geringfügig "erhaben" ist. Diese Masse wird dann unter Zwischenschaltung des normalerweise unmittelbar nach dem Aufbringen zugeführten separaten Beschichtungsmaterials in die Poren des Werkstücks eingedrückt. Gleichzeitig wird durch das Andrücken des Beschichtungsmaterials dieses mit der darunter befindlichen Masse verbunden, aber auch mit dem Werkstück verklebt. Die Füll- und Verklebungsmasse ist hierzu derart eingestellt, dass die Poren des Holzwerkstoffes des Werkstückes vollständig gefüllt werden. Gleichzeitig erfolgt aber auch durch das Aufbringen des Beschichtungsmaterials eine Vergleichsmäßigung an der Schmalseitenoberfläche. Mit anderen Worten: das Beschichtungsmaterial liegt sozusagen auf dem erhabenen geglätteten Kleber auf, und es werden hierdurch unter Umständen noch vorhandene Unregelmäßigkeiten ausgeglichen.This known procedure is based on the idea of merging the processing steps which were previously separate from one another in the prior art, ie the tempering of the surface of the narrow side of the workpiece and the gluing of the coating material, into a single process step. For the first time, a combined filling and bonding compound is applied to the porous narrow side of the workpiece. The filling and adhesive compound is applied in particular in such a way that the compound has a certain layer thickness on the narrow side, that is to say is at least slightly “raised” thereon. This mass is then pressed into the pores of the workpiece with the interposition of the separate coating material normally supplied immediately after the application. At the same time, by pressing the coating material, it is connected to the mass underneath, but also glued to the workpiece. For this purpose, the filling and adhesive mass is set such that the pores of the wood material of the workpiece to be filled completely. At the same time, however, the application of the coating material also makes the surface on the narrow side more uniform. In other words: the coating material lies, so to speak, on the raised smoothed adhesive, and in this way any irregularities that may still be compensated for.
Dieses bekannte Verfahren hat den Vorteil, dass erstmals im Durchlauf auch äußerst poröse Werkstoffe in im Kantenbereich in kürzester Zeit beschichtet werden können. Insbesondere ist es mit diesem Verfahren auch erstmals möglich, nicht nur an sich bekannte Kantenbeschichtungen aufzubringen, wie beispielsweise PVC-Kanten, sondern auch äußerst dünne Dekorpapiere, wie beispielsweise Melaminharzpapiere etc. mit einem Flächengewicht zwischen 20-80 g/m^ , insbesondere Papiere mit einem Flächengewicht von 30-50 g/m^ .This known method has the advantage that for the first time even extremely porous materials can be coated in a short time in the edge area. In particular, this method also makes it possible for the first time not only to apply edge coatings known per se, such as PVC edges, but also extremely thin decorative papers, such as melamine resin papers, etc., with a basis weight between 20-80 g / m 2, in particular papers with a basis weight of 30-50 g / m ^.
Nach einem derartigen Verfahren hergestellte Werkstücke weisen zwar eine qualitativ hochwertige Kante bzw. Schmalseite auf. Der Übergang von der Kantenbeschichtung auf die Beschichtung der Hauptseite (Plattenober- oder Plattenunterseite) ist jedoch nach wie vor problembehaftet.Workpieces produced by such a method have a high quality edge or narrow side. However, the transition from the edge coating to the coating on the main side (top or bottom of the panel) is still problematic.
Zwar existieren bereits eine Vielzahl von Lösungsvorschlägen für diesen Problembereich. Diese Lösungsvorschläge erfüllen jedoch entweder nicht die in der Praxis geforderten Qualitätskriterien oder erfordern zur Umsetzung relativ komplexe Verfahrensweisen und in deren Folge einen relativ hohen maschinellen und fertigungstechnischen Aufwand. Darstellung der ErfindungThere are already a large number of proposed solutions to this problem area. However, these proposed solutions either do not meet the quality criteria required in practice or require relatively complex procedures for their implementation and, as a result, a relatively high level of mechanical and manufacturing outlay. Presentation of the invention
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen vollkommen neuartigen Lösungsweg für diesen Problembereich aufzuzeigen.The object of the present invention is therefore to show a completely new solution to this problem area.
Diese Aufgabe wird mit einem Durchlaufverfahren gelöst, mit dem Werkstücke aus Holz- oder Hoizaustauschwerkstoffen oder holzähnlichen Werkstoffen im Durchlauf auf einer Schmalseite und zumindest einer an die Schmalseite anschließendenThis object is achieved with a continuous process with which workpieces made from wood or wood exchange materials or wood-like materials are passed through on one narrow side and at least one adjoining the narrow side
Hauptseite mit einem Beschichtungsmaterial beschichtet und mit diesem verklebt werden, indemMain side coated with a coating material and glued to it by
a) auf eine Schmalseite des sich kontinuierlich bewegenden Werkstücks eine kombinierte Füll- und Verklebungsmasse und auf die zumindest eine Hauptseite oder auf das Beschichtungsmaterial eine Verklebungsmasse aufgetragen wird,a) a combined filling and adhesive compound is applied to a narrow side of the continuously moving workpiece and an adhesive compound is applied to the at least one main side or to the coating material,
b) auf die zumindest eine Hauptseite und auf die mit der aufgetragenen und noch klebefähigen Füll- und Verklebungsmasse ausgestattete Schmalseite durchgehend Beschichtungsmaterial als durchgehende Schicht aufgebracht wird, undb) coating material is applied as a continuous layer to the at least one main side and to the narrow side provided with the applied and still adhesive filler and adhesive compound, and
c) das Beschichtungsmaterial an die Hauptseite und an die Schmalseite entsprechend der Profilform angedrückt und mittels der Füll- und Verklebungsmasse hiermit verklebt wird.c) the coating material is pressed onto the main side and the narrow side in accordance with the profile shape and is glued to it by means of the filling and adhesive compound.
Durch eine derartige Verfahrensweise wird das Beschichtungsmaterial ohne jeden Stoß von der jeweiligen Hauptseite des Werkstückes auf die Schmalseite durchgehend aufgezogen. Problembereiche, wie sie bei bekannten Verfahrensweisen unumgänglich sind, treten dadurch nicht auf, da keine Stoßfugen vorhanden sind. Besondere maschinelle oder fertigungstechnische Vorkehrungen sind somit nicht erforderlich. Selbst beim Einsatz von äußerst dünnenBy means of such a procedure, the coating material is passed from the respective main side of the workpiece to the narrow side without any impact reared. Problem areas, which are inevitable with known procedures, do not arise because there are no butt joints. Special mechanical or manufacturing precautions are therefore not necessary. Even when using extremely thin ones
Dekorpapieren wird bei einer derartigen Verfahrensweise eine außergewöhnlich hohe Beschichtungsqualität erzielt.With such a procedure, decorative papers achieve an exceptionally high coating quality.
Sehr gute Ergebnisse werden erzielt, wenn das Beschichtungsmaterial beim Aufbringen im Kantenbereich derart starkflächig angedrückt wird, dass die darunter befindliche, noch klebefähige Füll- und Verklebungsmasse in den porösen Werkstückwerkstoff eingepresst wird. Dadurch werden nicht nur die Poren des Werkstückwerkstoffes gefüllt, sondern auch die Form der Schmalseite maßgeblich bestimmt und Unebenheiten sowie Einsenkungen oder dergleichen vermieden.Very good results are achieved if the coating material is pressed onto the edge area so strongly that the filler and adhesive compound below it, which is still adhesive, is pressed into the porous workpiece material. As a result, not only are the pores of the workpiece material filled, but also the shape of the narrow side is decisively determined and unevenness and depressions or the like are avoided.
Vorteilhaft ist es deshalb, den Andrückvorgang mittels eines festen, die Profilform der Schmalseite vorgebenden Glättelements durchzuführen. Für Sonderfälle kann es auch zweckmäßig sein, ein elastisches Glättelement vorzusehen, das sich der Profilform der Schmalseite anpasst.It is therefore advantageous to carry out the pressing process by means of a fixed smoothing element which defines the profile shape of the narrow side. For special cases it can also be useful to provide an elastic smoothing element that adapts to the profile shape of the narrow side.
Grundsätzlich kann das Glättelement in der verschiedensten Weise ausgestaltet sein. Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Glättelement ein der Profilform der Schmalseite des Werkstückes angepasster Schuh ist.In principle, the smoothing element can be designed in a wide variety of ways. It is particularly advantageous if the smoothing element is a shoe adapted to the profile shape of the narrow side of the workpiece.
Aus fertigungstechnischen Gründen ist es zweckmäßig, dass für den Kantenbereich und die Hauptseiten ein und dieselbeFor manufacturing reasons, it is advisable that one and the same for the edge area and the main sides
Verklebungsmasse verwendet wird. Für Sonderfälle kann es jedoch auch zweckmäßig sein, für den Kantenbereich eine andere Verklebungsmasse als für die Hauptseiten vorzusehen. Kurze Beschreibung der ZeichnungenBonding compound is used. In special cases, however, it can also be expedient to provide a different adhesive for the edge area than for the main sides. Brief description of the drawings
Im Folgenden sind zur weiteren Erläuterung und zum besseren Verständnis der Erfindung die einzelnen Phasen des erfindungsgemäßen Durchlaufverfahrens unter Bezugnahme auf die Figuren näher beschrieben und erläutert.The individual phases of the continuous process according to the invention are described and explained in more detail below with reference to the figures for further explanation and for a better understanding of the invention.
Fig. 1 zeigt schematisch einen Teil einer Spanplatte imFig. 1 shows schematically part of a particle board in
Rohzustand,raw state
Fig. 2 zeigt schematisch die Spanplatte gemäß Fig. 1 nach dem Konturieren im Bereich ihrer Schmalseite,FIG. 2 shows schematically the particle board according to FIG. 1 after contouring in the area of its narrow side,
Fig. 3 zeigt schematisch das Aufbringen einer Füll- und Verklebungsmasse auf die Schmalseite mittels eines der konturierten Profilform angepassten Schuhs,3 shows schematically the application of a filling and adhesive compound to the narrow side by means of a shoe adapted to the contoured profile shape,
Fig. 4 zeigt schematisch das Aufbringen einesFig. 4 shows schematically the application of a
Beschichtungsmaterials auf die Hauptseite, undCoating material on the main page, and
Fig. 5 zeigt das Andrücken des bereits auf die Hauptseite aufgebrachten Beschichtungsmaterials an die Schmalseite des Werkstücks.5 shows the pressing of the coating material already applied to the main side against the narrow side of the workpiece.
Wie insbesondere aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, besitzt die Spanplatte eine wenig verdichtete, grobfaserige Mittellage 2 und zwei glatte, hoch verdichtete Außenschichten 1.As can be seen in particular from FIGS. 1 and 2, the chipboard has a slightly compressed, coarse-fiber middle layer 2 and two smooth, highly compressed outer layers 1.
Wie aus Fig. 2 hervorgeht, ergibt sich an der Schmalseite 5 aufgrund der porösen Struktur der Mittellage 2 nach dem Konturieren eine sehr unregelmäßige, poröse und mit Ausbrechungen versehene Oberfläche 6. Gemäß Fig. 3 wird erfindungsgemäß in einem ersten Schritt auf die konturierte Schmalseite 5 eine kombinierte Füll- und Verklebungsmasse 7 aufgebracht. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird die Füll- und Verklebungsmasse 7 mittels eines Schuhs 19 aufgetragen. Dabei wird die Verklebungsmasse 7 in den Schuh eingespeist, wie dies in Fig. 3 mit einem Pfeil schematisch dargestellt ist. Durch ein Kanalsystem innerhalb des Schuhs wird dann die Verklebungsmasse 7 auf die Schmalseite 5 aufgetragen.As can be seen from FIG. 2, on the narrow side 5, due to the porous structure of the middle layer 2, a very irregular, porous surface with breakouts is provided after contouring. According to FIG. 3, a combined filling and adhesive compound 7 is applied to the contoured narrow side 5 in a first step. In the present exemplary embodiment, the filling and adhesive compound 7 is applied by means of a shoe 19. The adhesive compound 7 is fed into the shoe, as is shown schematically in FIG. 3 with an arrow. The adhesive compound 7 is then applied to the narrow side 5 by a channel system inside the shoe.
Wie aus Fig. 4 hervorgeht, wird im Folgeschritt Beschichtungsmaterial 8 auf die Hauptseite aufgetragen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist das Beschichtungsmaterial 8 bereits auf seiner Unterseite mit einer Verklebungsmasse 7 beschichtet.As can be seen from FIG. 4, coating material 8 is applied to the main side in the subsequent step. In the present exemplary embodiment, the coating material 8 is already coated on its underside with an adhesive 7.
Wie Fig. 5 zeigt, wird in einem daran anschließenden weiteren Schritt dann das Beschichtungsmaterial 8 mittels eines Schuhs 20 an die Schmalseite 5 angepresst und mit dieser verklebt. Mittels des Schuhs 20 wird dabei die endgültige Kantenform im Bereich der Schmalseite geformt und etwa überschüssiges Klebermaterial bei der Formgebung herausgedrückt. Dieses Klebermaterial kann später abgewischt oder abgeschnitten werden. In jedem Fall erhält man eine optimal glatte, der gewünschten Form genau entsprechende Schmalseite.As shown in FIG. 5, in a subsequent subsequent step the coating material 8 is then pressed onto the narrow side 5 by means of a shoe 20 and glued to it. The final edge shape is formed in the region of the narrow side by means of the shoe 20 and any excess adhesive material is pressed out during the shaping. This adhesive material can later be wiped or cut off. In any case, you get an optimally smooth, precisely fitting narrow side.
Der Schuh 20 kann in verschiedenster Weise gelagert sein. Eine vorteilhafte nachgiebige Lagerung ist in Fig. 5 mit Federn 21 angedeutet . The shoe 20 can be stored in a variety of ways. An advantageous resilient mounting is indicated in Fig. 5 with springs 21.

Claims

Patentansprüche claims
1. Durchlaufverfahren, mit dem Werkstücke (1, 2) aus Holzoder Holzaustauschwerkstoffen oder holzähnlichen Werkstoffen im Durchlauf auf einer Schmalseite und zumindest einer an die Schmalseite anschließenden Hauptseite mit einem Beschichtungsmaterial (8) beschichtet und mit diesem verklebt werden, indem1. Continuous process with which workpieces (1, 2) made of wood or wood substitute materials or wood-like materials are continuously coated on a narrow side and at least one main side adjoining the narrow side with a coating material (8) and glued to it by
a) auf eine Schmalseite (5) des sich kontinuierlich bewegenden Werkstücks (1, 2) eine kombinierte Füll- und Verklebungsmasse (7) und auf die zumindest eine Hauptseite oder auf das Beschichtungsmaterial eine Verklebungsmasse aufgetragen wird,a) a combined filling and bonding compound (7) is applied to a narrow side (5) of the continuously moving workpiece (1, 2) and an adhesive compound is applied to at least one main side or to the coating material,
b) auf die zumindest eine Hauptseite und auf die mit der aufgetragenen und noch klebefähigen Füll- und Verklebungsmasse (7) ausgestattete Schmalseite durchgehend Beschichtungsmaterial (8) als durchgehende Schicht aufgebracht wird, undb) coating material (8) is applied continuously as a continuous layer to the at least one main side and to the narrow side equipped with the applied and still adhesive filler and adhesive compound (7), and
c) das Beschichtungsmaterial (8) an die Hauptseite und an die Schmalseite (5) entsprechend der Profilform angedrückt und mittels der Füll- und Verklebungsmasse (7) hiermit verklebt wird.c) the coating material (8) is pressed onto the main side and the narrow side (5) in accordance with the profile shape and is glued to it by means of the filling and adhesive compound (7).
2. Durchlaufverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschichtungsmaterial (8) im Schritt c) derart stark flächig angedrückt wird, dass die darunter befindliche, noch klebefähige Füll- und Verklebungsmasse (7) zum einen in den porösen Werkstückwerkstoff eingepresst wird, zum anderen aber auch das Beschichtungsmaterial (8) an die derart geglättete Schmalseite (5) angeformt und hiermit verklebt wird.2. continuous process according to claim 1, characterized in that the coating material (8) in step c) is pressed so strongly that the underlying, still adhesive filler and adhesive (7) is pressed into the porous workpiece material on the one hand, for but others too the coating material (8) is molded onto the narrow side (5) smoothed in this way and is glued to it.
3. Durchlaufverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt c) mittels eines festen, die Profilform der Schmalseite (5) vorgebenden Glättelements (20) durchgeführt wird.3. Continuous process according to claim 1, characterized in that step c) is carried out by means of a fixed smoothing element (20) which specifies the profile shape of the narrow side (5).
4. Durchlaufverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt c) mittels eines elastischen, sich der Profilform der Schmalseite (5) anpassenden Glättelements (20) durchgeführt wird.4. Continuous process according to claim 1, characterized in that step c) is carried out by means of an elastic smoothing element (20) which adapts to the profile shape of the narrow side (5).
5. Durchlaufverfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Glättelement (20) ein der5. continuous process according to claim 3 or 4, characterized in that the smoothing element (20) one of the
Profilform der Schmalseite (5) angepasster Schuh ist. Profile shape of the narrow side (5) is adapted shoe.
EP01909789A 2000-02-24 2001-02-23 Continuous method for application of a coating material to workpieces Expired - Lifetime EP1257399B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20003326U DE20003326U1 (en) 2000-02-24 2000-02-24 Refined chipboard for furniture
DE20003326U 2000-02-24
PCT/EP2001/002088 WO2001062456A1 (en) 2000-02-24 2001-02-23 Continuous method for application of a coating material to workpieces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1257399A1 true EP1257399A1 (en) 2002-11-20
EP1257399B1 EP1257399B1 (en) 2005-08-10

Family

ID=7937806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01909789A Expired - Lifetime EP1257399B1 (en) 2000-02-24 2001-02-23 Continuous method for application of a coating material to workpieces

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1257399B1 (en)
AU (1) AU2001237410A1 (en)
DE (2) DE20003326U1 (en)
ES (1) ES2247068T3 (en)
PL (1) PL196689B1 (en)
WO (1) WO2001062456A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2238526T3 (en) * 2002-07-22 2005-09-01 FRITZ EGGER GMBH & CO AGLOMERATED WOOD BOARD WITH A COMPACTED SIDE EDGE.
DE10259226A1 (en) * 2002-12-17 2004-07-01 Fa. Theodor Hymmen Method and device for processing wood-based panels

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1293660B (en) * 1965-03-12 1969-04-24 CP. Roser GmbH, Lederfabrik, 7000 Stuttgart Device for gluing different surfaces of workpieces
US4258651A (en) * 1979-09-20 1981-03-31 Knudtson Brice N Apparatus for applying sealant to the irregular side edges of a panel
US4490409A (en) * 1982-09-07 1984-12-25 Energy Sciences, Inc. Process and apparatus for decorating the surfaces of electron irradiation cured coatings on radiation-sensitive substrates
DE3834263A1 (en) * 1988-10-08 1990-04-12 Goldschmidt Ag Th Process for improving the surfaces of mouldings of wood-based materials, extending over the side faces
IT1279290B1 (en) * 1995-04-21 1997-12-09 Media Profili Srl IMPROVED PROCEDURE FOR ENGRAVING A POOR WOOD PANEL PARTICULARLY FOR THE CREATION OF FURNISHING COMPONENTS, AND
DE19809459A1 (en) * 1997-04-30 1998-11-05 Lehbrink Gmbh & Co Kg W Rounded edge in a carrier plate with a facing layer and forming of the rounded edge

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0162456A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
PL196689B1 (en) 2008-01-31
WO2001062456A1 (en) 2001-08-30
EP1257399B1 (en) 2005-08-10
AU2001237410A1 (en) 2001-09-03
DE50107040D1 (en) 2005-09-15
DE20003326U1 (en) 2000-07-13
PL357644A1 (en) 2004-07-26
ES2247068T3 (en) 2006-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69821339T2 (en) METHOD FOR PRESSING SANDWICH PLATES
DE102005057550A1 (en) Method and device for producing a lightweight board and lightweight board
DE3508438A1 (en) PRESSED MULTI-LAYER PANEL AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE19615879C2 (en) Process for the refinement of a particle board and a board produced with this process
EP0733450A1 (en) Method and device for coating the narrow side of a workpiece with wooden materials
CH657563A5 (en) METHOD FOR PRESSING FLAT WOOD PARTS.
DE102013003947A1 (en) Process for producing an at least two-layered plate and at least two-layered plate
DE3132964A1 (en) LAMINATED PANEL OR BAR AND METHOD FOR PRODUCING PARQUET BELTS OR PANELS BY MEANS OF SUCH PANELS OR BAR
EP3098043B1 (en) Method for producing a fibreboard with improved mechanical and chemical properties
EP3670176B1 (en) Method for producing a veneered wooden material and wooden material comprising a supporting plate and at least two veneers
EP0370353A2 (en) Method of making a postforming-laminate
WO2004092511A1 (en) Floor covering board consisting of two different wood-derived materials and method for the production thereof
EP1257399B1 (en) Continuous method for application of a coating material to workpieces
EP2127832A1 (en) Edging material
EP1621331A1 (en) Method for manufacturing a board having a soiling-resistant surface and a board having a soiling-resistant surface
DE102019121471A1 (en) Material plate and method for producing a material plate
DE1271970B (en) Process for the production of a layered material, in particular based on wood
EP0555499A1 (en) Method for producing a furniture front panel made of wood and the furniture front panel so produced
EP0999925A1 (en) Method and device for working substantially sheet-or lath-shaped workpieces, in particular made of derived timber products
DE102004043290A1 (en) Furniture e.g. kitchen furniture, plate manufacturing method, involves producing negative pressure at side opposite to veneer pre-cut parts for absorption and fixing of parts, where parts with its edges are put together on plate`s surface
EP0113475A2 (en) Sheet-like part with sound clamping and stiffening effect
DE19640090A1 (en) Furniture front panel
DE2334883C3 (en) Method for the production of plastic plates which have a groove with a highly polished surface, in particular for the production of plastic bowling alleys
DE102019121465A1 (en) Method for producing a material plate
EP3556549A1 (en) Substrate for synthetic resin

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020718

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KALMBACH, KURT

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050810

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50107040

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050915

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2247068

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050810

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060511

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120307

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20190307

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20190219

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50107040

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200224