EP1254978B1 - Cabled yarn, woven fabric of said cabled yarn, and use of said woven fabric - Google Patents

Cabled yarn, woven fabric of said cabled yarn, and use of said woven fabric Download PDF

Info

Publication number
EP1254978B1
EP1254978B1 EP01810431A EP01810431A EP1254978B1 EP 1254978 B1 EP1254978 B1 EP 1254978B1 EP 01810431 A EP01810431 A EP 01810431A EP 01810431 A EP01810431 A EP 01810431A EP 1254978 B1 EP1254978 B1 EP 1254978B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
yarn
yarns
woven fabric
twisted yarn
twisted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01810431A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1254978A1 (en
Inventor
Nicolas Six
André Jean Six
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Filature De Laine Peignee d'Ajoie SA
Original Assignee
Filature De Laine Peignee d'Ajoie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Filature De Laine Peignee d'Ajoie SA filed Critical Filature De Laine Peignee d'Ajoie SA
Priority to EP01810431A priority Critical patent/EP1254978B1/en
Priority to DE50104478T priority patent/DE50104478D1/en
Priority to AT01810431T priority patent/ATE282104T1/en
Publication of EP1254978A1 publication Critical patent/EP1254978A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1254978B1 publication Critical patent/EP1254978B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/26Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre with characteristics dependent on the amount or direction of twist
    • D02G3/28Doubled, plied, or cabled threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2211/00Protein-based fibres, e.g. animal fibres
    • D10B2211/01Natural animal fibres, e.g. keratin fibres
    • D10B2211/02Wool
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2331/00Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products
    • D10B2331/02Fibres made from polymers obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polycondensation products polyamides

Definitions

  • the invention relates to a twisted yarn, a fabric of twine and the use of the Fabric according to the preambles of the independent claims.
  • the object of the invention is the disclosure of a particular for use as a cover fabric for seating furniture suitable fabric and a yarn for producing such Tissue alleviating the problem of pilling.
  • the solution of the problem is defined by the features of the independent claims. According to the invention, it is characterized by the twisting together of at least two Yarn yarn formed by that at least one of the two yarns Wool fibers and polyamide continuous fibers Crespinogarn is.
  • a fabric according to The invention is characterized in that a substantial proportion of the tissue a twisted yarn according to the invention is produced, this fabric proportion being greater than 30% by weight.
  • Simple yarns can be spun yarns (i.e., yarns from a Plurality of staple spun staple fibers) or filament yarns (i.e., yarns) one or more continuous fibers or filaments).
  • Twine is the collective term for all linear textile structures produced by twisting single yarns and / or Twists of the same or different kind have arisen. Two or more yarns that only spooled together, but not twisted together, are called “gefachte Yarns ".
  • Crespinogarne are yarns made by spinning a filament yarn with staple fibers are formed. They have been alternatively twisted from staple fibers such as e.g. Wool, Cotton, linen etc. designed to some specific disadvantages of such plying too avoid dispensing with other specific benefits of twisting at the same time have to.
  • staple fibers such as e.g. Wool, Cotton, linen etc.
  • Crespinogarne as well as Zwirne one compared to simple staple fiber yarns of the same quality increased tear strength.
  • Crespinogarne can be produced which have a finer structure than corresponding threads. Crespinogarne are therefore especially for the production of fine Clothing fabrics suitable.
  • a thread is now in utterly illogical nature by Compression of at least two yarns formed, wherein at least one of both yarns is a Crespinogarn.
  • Crespinogarn can such a thread can also be called a "crespin thread”.
  • a fabric according to the invention consisting of one of two identical Crespinogarnen formed inventive two-ply twine with a fineness Nm 36/2 is made, a better optical coverage guaranteed as a corresponding Tissues that are otherwise identical except for the twisting and the fineness simple Crespinogarn with the fineness Nm 17/1 is made.
  • inventive fabrics despite a smaller specific basis weight the better optical coverage than a corresponding conventional fabric.
  • the at least two yarns from which the inventive twisted yarn is made although be different.
  • the at least two Yarns to each other similar Crespinogarne making one compared to one simple crespinogarn of comparable fineness uniformed yarn in the form of a Crespinzwirns is obtained.
  • the wool fiber content in Crespinogarn between 70 and 95% by weight, preferably between 80 and 90% by weight, in particular about 85% by weight and the polyamide fiber content in crespinogarn between 5 and 30% by weight, preferably between 10 and 20% by weight, in particular about 15% by weight.
  • Fabric having a wool fiber content of about 85% by weight and one Polyamide fiber content of about 15 wt.% May be with a flame retardant be provided in such a way that they meet even the strict requirements regarding Flammfestmaschine to be able to meet, which are made of substances that in Passenger spaces used by commercial aircraft.
  • the polymide continuous fibers of Crespinogarns of according to the invention a multifilament yarn with a preferred number between 5 and 25, in particular about 13 continuous fibers.
  • the unit "tex” means the yarn mass (measured in grams) per kilometer Yarn length.
  • Crespinogarns for the inventive twisted yarn continue Wool fibers with a fineness between 17 and 40 microns, preferably between 20 and 30 microns, in particular with a fineness of about 25.5 microns and a staple length of Wool fibers between 30 and 120 mm, preferably between 50 and 100 mm, in particular between 66 and 85 mm preferred. It has been proven that such Crespinogarnen produced inventive threads the desired properties respectively.
  • the Crespinogarn is with a Spin rotation between 400 and 800 t / m (turns per meter), preferably between 500 and 600 t / m, in particular about 580 t / m in the direction of rotation Z spun. Further are the at least two yarns with a twist of between 300 and 600 t / m, preferably between 400 and 500 t / m, in particular with a twist of about 465 t / m in the direction of rotation S twisted.
  • a preferred embodiment of the invention is further characterized in that the Twine is formed as a single-stage double thread of two similar Crespinogarnen, its yarn count (indicated by the metric number "Nm") between Nm 20/2 and Nm 50/2, preferably between Nm 30/2 and Nm 40/2, in particular approximately Nm is 36/2.
  • the unit "Nm” means the length (measured in m) of a yarn with a mass of 1.0 g, wherein the single yarn number is given in twisting and the Number behind the slash signifies the subject number. It turned out that such a thread is particularly well suited for producing a fabric cover for aircraft seats suitable is.
  • a fabric according to the invention is characterized in that a substantial proportion of the fabric of a thread according to the invention according to one of claims 1 to 9 is made, this tissue content greater than 30 wt.%, Preferably greater than 60 wt.%, In particular, even greater than 90 wt.% Is.
  • the inventive thread gives the fabric an excellent pill resistance and also a good Dimensional stability, great stability and good cover properties.
  • a fabric for a seating furniture in particular a Aircraft seat
  • a fabric according to the invention used.
  • Such a fabric has the Pill resistance required for aircraft seat upholstery and stands out good optical coverage properties.
  • Fig. 1 In the embodiment of the invention shown in Fig. 1 is a by twisting together two similar Crespinogarnen 2, 3 formed one-stage Double Twine 1.
  • Fig. 1 In the illustration of Fig. 1 are in an upper portion of the figure the both Crespinogarne 2, 3 presented in an untwisted state, while in one lower part of the figure these two Crespinogarne 2, 3 in a twisting 1 are shown twisted state.
  • the two mutually similar (i.e., in terms of composition, physical and chemical properties identical) Crespinogarne 2, 3 have a wool fiber content of about 85% by weight and a proportion of polyamide continuous fibers of about 15% by weight. Because the yarn 1 alone by twisting the two Crespinogarne 2, 3 made, it also has a wool fiber content of about 85 wt.% And one Polyamide fiber content of about 15 wt.%.
  • the two Crespinogarne 2, 3 are each comprising a 13 Polymid continuous fibers Multifilament yarn and wool fibers, wherein the multifilament yarn with a Spinning rotation of about 580 t / m in the direction of rotation Z is spun with the wool fibers.
  • the polyamide continuous fibers have a fineness of about 44 dtex, while the Wool fibers have a fineness of about 25.5 microns and a staple length between 66 and 85 mm.
  • a fabric which consists for the most part of the thread 1 shown in FIG is manufactured, characterized by a high Pillresistenz and has comparatively good optical coverage properties. It is therefore particularly good for making a Cover fabric suitable for aircraft seats.
  • the invention provides a particular for Use as a cover fabric for seating suitable fabric and a thread for manufacturing of such a fabric, which alleviates the problem of pilling.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)

Abstract

In a double-twist thread, at least one yarn (2, 3) is a crespino-yarn (filament spun with staple fibers) comprising wool fibers and polyamide continuous fiber.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft einen Zwirn, ein Gewebe aus Zwirn sowie die Verwendung des Gewebes gemäss den Oberbegriffen der unabhängigen Patentansprüche. The invention relates to a twisted yarn, a fabric of twine and the use of the Fabric according to the preambles of the independent claims.

Stand der TechnikState of the art

In der Textilindustrie wird mit dem Vorgang "Pillen" oder "Pillenbildung" (englisch "pilling") die durch Scheuern hervorgerufene, unerwünschte Bildung kleiner Knötchen auf Wirk-, Strick- und Webwaren bezeichnet. In besonderem Masse tritt das Problem des Pillens bei stark beanspruchten Bezugstoffen für Sitzmöbel in öffentlichen Verkehrsmitteln wie z.B. Flugzeugen, Eisenbahnen und Omnibussen in Erscheinung. Zum einen müssen solche Bezugstoffe eine Vielzahl von unterschiedlichen und teilweise sogar gegensätzlichen technischen Anforderungen erfüllen, wie u.a. Dauerhaftigkeit, Farbechtheit, Formbeständigkeit, Krumpfechtheit, Verschleissfestigkeit, Flammfestigkeit usw. Zum anderen müssen solche Bezugstoffe auch grossen Anforderungen in ästhetischer Hinsicht genügen, da sie in einem erheblichen Ausmass das Ambiente in den Verkehrsmitteln bestimmen. Gediegene, ästhetisch ansprechende Textilstoffe sorgen für ein gefälliges Ambiente in den Fahrgastzellen von öffentlichen Verkehrsmitteln, während abgenutzte, z.B. durch Pillen verunstaltete Textilien einen schäbigen Eindruck vermitteln, der sich mitunter marktschädigend für die Betreiber der Verkehrsmittel auswirken kann Ein Faden für Sitzmöbel in Verkehrsmitteln ist aus dem Dokument JP 05177067-A bekanntIn the textile industry, the process of "pilling" or "pilling" (English "pilling") referred to by the scrubbing, undesirable formation of small nodules on knitted , knitted and woven goods referred. In particular, the problem of pilling occurs in heavily stressed upholstery fabrics for seating in public transport such as aircraft, railways and buses. On the one hand, such upholstery materials must meet a variety of different and sometimes even conflicting technical requirements, such as durability, color fastness, dimensional stability, shrinkage resistance, wear resistance, flame resistance etc. On the other hand, such upholstery materials must also meet great aesthetic requirements, since they result in a considerable Extent determine the ambience in the means of transport. Solid, aesthetically pleasing fabrics create a pleasing ambience in the passenger compartments of public transport, while worn, eg blemished by pills textiles give a shabby impression, which can sometimes harm the market of the market means a thread for furniture in the transport is from the Document JP 05177067-A is known

Zur Verminderung des Pillens sind zwar sogenannte Anti-Pilling-Ausrüstungen von Textilien und/oder bestimmte Variationen in der Zusammensetzung von Synthetikfasern bekannt. Das Problem des Pillens ist jedoch insbesondere für Gewebe, die zur Verwendung als Bezugstoffe für Passagiersitze in Flugzeugen vorgesehen sind, nicht befriedigend gelöst. Aufgrund des Pillens müssen solche Bezugstoffe oft vorzeitig ersetzt werden, obwohl sie ausser dem Erfordernis der Pillresistenz alle übrigen an sie gestellten technischen Anforderungen erfüllen.To reduce the pill are so-called anti-pilling equipment of textiles and / or certain variations in the composition of synthetic fibers known. The problem of pilling, however, is particularly for tissues intended for use as Fabrics for passenger seats in aircraft are not satisfactorily solved. Because of the pill, such upholstery often needs to be replaced prematurely, although it does except for the requirement of pill resistance, all other technical requirements made of them Meet requirements.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der Erfindung ist die Angabe eines insbesondere zur Verwendung als Bezugstoff für Sitzmöbel geeigneten Gewebes und eines Garns zur Herstellung eines solchen Gewebes, welches das Problem des Pillens vermindert. The object of the invention is the disclosure of a particular for use as a cover fabric for seating furniture suitable fabric and a yarn for producing such Tissue alleviating the problem of pilling.

Die Lösung der Aufgabe ist durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche definiert. Gemäss der Erfindung zeichnet sich ein durch Zusammendrehen von wenigstens zwei Garnen gebildeter Zwirn dadurch aus, dass wenigstens eines der beiden Garne ein Wollfasern und Polyamid-Endlosfasern aufweisendes Crespinogarn ist. Ein Gewebe gemäss der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass ein wesentlicher Anteil des Gewebes aus einem erfindungsgemässen Zwirn gefertigt ist, wobei dieser Gewebeanteil grösser als 30 Gew.% ist.The solution of the problem is defined by the features of the independent claims. According to the invention, it is characterized by the twisting together of at least two Yarn yarn formed by that at least one of the two yarns Wool fibers and polyamide continuous fibers Crespinogarn is. A fabric according to The invention is characterized in that a substantial proportion of the tissue a twisted yarn according to the invention is produced, this fabric proportion being greater than 30% by weight.

Das Wort "Garn" wird im Zusammenhang mit der vorliegenden Beschreibung und den Ansprüchen als Sammelbegriff für alle linienförmigen textilen Gebilde benutzt. Der Ausdruck "einfaches Garn" wird zur eindeutigen Abgrenzung gegenüber gefachten Garnen oder Zwirnen benutzt. Einfache Garne können Spinnfasergarne (d.h. Garne aus einer Vielzahl von zusammengesponnenen Stapelfasern) oder Filamentgarne (d.h. Garne aus einer oder mehreren Endlosfasern bzw. Filamenten) sein. "Zwirn" ist der Sammelbegriff für alle linienförmigen textilen Gebilde, die durch Zusammendrehen einfacher Garne oder/und Zwirne gleicher oder verschiedener Art entstanden sind. Zwei oder mehr Garne, die lediglich zusammen gespult, jedoch nicht miteinander verdreht sind, werden als "gefachte Garne" bezeichnet.The word "yarn" is used in connection with the present description and the Claims used as collective term for all linear textile structures. Of the The term "simple yarn" becomes a clear distinction from plied yarns or twisting. Simple yarns can be spun yarns (i.e., yarns from a Plurality of staple spun staple fibers) or filament yarns (i.e., yarns) one or more continuous fibers or filaments). "Twine" is the collective term for all linear textile structures produced by twisting single yarns and / or Twists of the same or different kind have arisen. Two or more yarns that only spooled together, but not twisted together, are called "gefachte Yarns ".

"Crespinogarne" sind Garne, die durch Verspinnen eines Filamentgarns mit Stapelfasern gebildet sind. Sie wurden als Alternative Zwirnen aus Stapelfasern wie z.B. Wolle, Baumwolle, Leinen u.ä. entwickelt, um einige spezifische Nachteile von solchen Zwirnen zu vermeiden, ohne gleichzeitig auf andere spezifische Vorteile von Zwirnen verzichten zu müssen. So weisen einerseits Crespinogarne ebenso wie Zwirne eine im Vergleich zu einfachen Spinnfasergarnen gleicher Qualität erhöhte Reissfestigkeit auf. Andrerseits lassen sich jedoch Crespinogarne herstellen, die eine feinere Struktur aufweisen als entsprechende Zwirne. Crespinogarne sind deshalb besonders zur Herstellung von feinen Bekleidungsstoffen geeignet."Crespinogarne" are yarns made by spinning a filament yarn with staple fibers are formed. They have been alternatively twisted from staple fibers such as e.g. Wool, Cotton, linen etc. designed to some specific disadvantages of such plying too avoid dispensing with other specific benefits of twisting at the same time have to. On the one hand Crespinogarne as well as Zwirne one compared to simple staple fiber yarns of the same quality increased tear strength. On the other hand However, Crespinogarne can be produced which have a finer structure than corresponding threads. Crespinogarne are therefore especially for the production of fine Clothing fabrics suitable.

Gemäss der Erfindung wird nun in an sich unlogischer Art ein Zwirn durch Zusammendrehen von wenigstens zwei Garnen gebildet, wobei wenigstens eines der beiden Garne ein Crespinogarn ist. In Anlehnung an die Bezeichnung "Crespinogarn" kann ein solcher Zwirn auch als "Crespinozwirn" bezeichnet werden. Überraschenderweise hat sich herausgestellt, dass ein aus einem Crespinozwirn hergestelltes erfindungsgemässes Gewebe eine vergleichsweise hohe Pillresistenz aufweist. Unerwarteterweise hat sich zudem weiter gezeigt, dass ein Gewebe gemäss der Erfindung eine vergleichsweise sehr gute optische Abdeckung gewährleistet. Anhand von Vergleichstests konnte z.B. gezeigt werden, dass ein erfindungsgemässes Gewebe, das aus einem aus zwei identischen Crespinogarnen gebildeten erfindungsgemässen Zweifachzwirn mit der Feinheit Nm 36/2 gefertigt ist, eine bessere optische Abdeckung gewährleistet als ein entsprechendes Gewebe, das aus einem bis auf die Verzwirnung und die Feinheit ansonsten identischen einfachen Crespinogarn mit der Feinheit Nm 17/1 gefertigt ist. Somit bietet das erfindungsgemässe Gewebe trotz einem kleineren spezifischen Flächengewicht die bessere optische Abdeckung als ein entsprechendes konventionelles Gewebe.According to the invention, a thread is now in utterly illogical nature by Compression of at least two yarns formed, wherein at least one of both yarns is a Crespinogarn. In reference to the name "Crespinogarn" can such a thread can also be called a "crespin thread". Surprisingly It has been found that an inventive produced from a Crespinozwirn Tissue has a relatively high Pillresistenz. Unexpectedly, it has become Furthermore, it is further shown that a tissue according to the invention has a comparatively high degree of flexibility good optical coverage guaranteed. On the basis of comparative tests, it was possible, e.g. shown be that a fabric according to the invention, consisting of one of two identical Crespinogarnen formed inventive two-ply twine with a fineness Nm 36/2 is made, a better optical coverage guaranteed as a corresponding Tissues that are otherwise identical except for the twisting and the fineness simple Crespinogarn with the fineness Nm 17/1 is made. Thus, that offers inventive fabrics despite a smaller specific basis weight the better optical coverage than a corresponding conventional fabric.

Die erwähnten Vorteile des erfindungsgemässen Gewebes hinsichtlich der Pillresistenz und der optischen Abdeckung machen die im Vergleich zu entsprechenden herkömmlichen Geweben erhöhten Herstellungskosten insbesondere bei einer Verwendung des Gewebes als Bezugstoff für stark beanspruchte Sitzmöbel bei weitem wett.The mentioned advantages of the inventive fabric in terms of pill resistance and The optical cover make the compared to corresponding conventional Tissues increased production costs, especially when using the tissue as a fabric for heavily used seats far outweighed.

Grundsätzlich können die wenigstens zwei Garne, aus denen der erfindungsgemässe Zwirn gefertigt ist, zwar verschiedenartig sein. Vorzugsweise sind jedoch die wenigstens zwei Garne zueinander gleichartige Crespinogarne, wodurch ein im Vergleich zu einem einfachen Crespinogarn vergleichbarer Feinheit vergleichmässigtes Garn in Form eines Crespinozwirns erhalten wird.In principle, the at least two yarns from which the inventive twisted yarn is made, although be different. Preferably, however, the at least two Yarns to each other similar Crespinogarne, making one compared to one simple crespinogarn of comparable fineness uniformed yarn in the form of a Crespinzwirns is obtained.

Gemäss einer bevorzugten Ausführungsart der Erfindung ist der Wollfaseranteil im Crespinogarn zwischen 70 und 95 Gew.%, vorzugsweise zwischen 80 und 90 Gew.%, insbesondere ungefähr 85 Gew.% und der Polyamidfaseranteil im Crespinogarn ist zwischen 5 und 30 Gew.%, vorzugsweise zwischen 10 und 20 Gew.%, insbesondere ungefähr 15 Gew.%. Gewebe mit einem Wollfaseranteil von ungefähr 85 Gew.% und einem Polyamidfaseranteil von ungefähr 15 Gew.% können mit einer Flammschutzausrüstung derart versehen werden, dass sie selbst die strengen Anforderungen hinsichtlich von Flammfestigkeit zu erfüllen vermögen, welche an Stoffe gestellt werden, die in Passagierräumen von Verkehrsflugzeugen eingesetzt werden.According to a preferred embodiment of the invention, the wool fiber content in Crespinogarn between 70 and 95% by weight, preferably between 80 and 90% by weight, in particular about 85% by weight and the polyamide fiber content in crespinogarn between 5 and 30% by weight, preferably between 10 and 20% by weight, in particular about 15% by weight. Fabric having a wool fiber content of about 85% by weight and one Polyamide fiber content of about 15 wt.% May be with a flame retardant be provided in such a way that they meet even the strict requirements regarding Flammfestigkeit to be able to meet, which are made of substances that in Passenger spaces used by commercial aircraft.

Vorteilhafterweise sind die Polymid-Endlosfasern des Crespinogarns des erfindungsgemässen Zwirns ein Multifilamentgarn mit einer bevorzugten Anzahl zwischen 5 und 25, insbesondere ungefähr 13 Endlosfasern. Dabei werden Polyamid-Endlosfasern mit einer Feinheit (gemessen in Dezitex "dtex") zwischen 30 und 60 dtex, vorzugsweise zwischen 40 und 50 dtex, insbesondere mit einer Feinheit von ungefähr 44 dtex bevorzugt. Dabei bedeutet die Einheit "tex" die Garnmasse (gemessen in Gramm) pro Kilometer Garnlänge.Advantageously, the polymide continuous fibers of Crespinogarns of according to the invention a multifilament yarn with a preferred number between 5 and 25, in particular about 13 continuous fibers. This polyamide continuous fibers with a fineness (measured in decitex "dtex") between 30 and 60 dtex, preferably between 40 and 50 dtex, in particular with a fineness of about 44 dtex preferred. The unit "tex" means the yarn mass (measured in grams) per kilometer Yarn length.

Zur Herstellung des Crespinogarns für den erfindungsgemässen Zwirn werden weiter Wollfasern mit einer Feinheit zwischen 17 und 40 µm, vorzugsweise zwischen 20 und 30 µm, insbesondere mit einer Feinheit von ungefähr 25.5 µm und einer Stapellänge der Wollfasern zwischen 30 und 120 mm, vorzugsweise zwischen 50 und 100 mm, insbesondere zwischen 66 und 85 mm bevorzugt. Es hat sich gezeigt, dass die aus solchen Crespinogarnen hergestellten erfindungsgemässen Zwirne die gewünschten Eigenschaften aufweisen.To produce the Crespinogarns for the inventive twisted yarn continue Wool fibers with a fineness between 17 and 40 microns, preferably between 20 and 30 microns, in particular with a fineness of about 25.5 microns and a staple length of Wool fibers between 30 and 120 mm, preferably between 50 and 100 mm, in particular between 66 and 85 mm preferred. It has been proven that such Crespinogarnen produced inventive threads the desired properties respectively.

Gemäss einer bevorzugten Variante der Erfindung ist das Crespinogarn mit einer Spinndrehung zwischen 400 und 800 t/m (Drehungen pro Meter), vorzugsweise zwischen 500 und 600 t/m, insbesondere ungefähr 580 t/m in Drehrichtung Z gesponnen. Weiter sind die wenigstens zwei Garne mit einer Zwirndrehung zwischen 300 und 600 t/m, vorzugsweise zwischen 400 und 500 t/m, insbesondere mit einer Zwirndrehung von ungefähr 465 t/m in Drehrichtung S zusammengedreht.According to a preferred variant of the invention, the Crespinogarn is with a Spin rotation between 400 and 800 t / m (turns per meter), preferably between 500 and 600 t / m, in particular about 580 t / m in the direction of rotation Z spun. Further are the at least two yarns with a twist of between 300 and 600 t / m, preferably between 400 and 500 t / m, in particular with a twist of about 465 t / m in the direction of rotation S twisted.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich weiter dadurch aus, dass der Zwirn als einstufiger Zweifachzwirn aus zwei gleichartigen Crespinogarnen ausgebildet ist, dessen Garnfeinheit (angegeben durch die metrische Nummer "Nm") zwischen Nm 20/2 und Nm 50/2, vorzugsweise zwischen Nm 30/2 und Nm 40/2, insbesondere ungefähr Nm 36/2 ist. Dabei bedeutet die Einheit "Nm" die Länge (gemessen in m) eines Garns mit einer Masse von 1.0 g, wobei bei Zwirnen die Einzelgarnnummer angegeben wird und die Zahl hinter dem Schrägstrich die Fachungszahl bedeutet. Es hat sich herausgestellt, dass ein solcher Zwirn besonders gut zur Herstellung eines Bezugstoffs für Flugzeugsitze geeignet ist.A preferred embodiment of the invention is further characterized in that the Twine is formed as a single-stage double thread of two similar Crespinogarnen, its yarn count (indicated by the metric number "Nm") between Nm 20/2 and Nm 50/2, preferably between Nm 30/2 and Nm 40/2, in particular approximately Nm is 36/2. The unit "Nm" means the length (measured in m) of a yarn with a mass of 1.0 g, wherein the single yarn number is given in twisting and the Number behind the slash signifies the subject number. It turned out that such a thread is particularly well suited for producing a fabric cover for aircraft seats suitable is.

Ein Gewebe gemäss der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass ein wesentlicher Anteil des Gewebes aus einem erfindungsgemässen Zwirn nach einem der Ansprüche 1 bis 9 gefertigt ist, wobei dieser Gewebeanteil grösser als 30 Gew.%, vorzugsweise grösser als 60 Gew.%, insbesondere sogar grösser als 90 Gew.% ist. Der erfindungsgemässe Zwirn verleiht dem Gewebe eine hervorragende Pillresistenz und zudem eine gute Formbeständigkeit, eine grosse Stabilität sowie gute Abdeckungseigenschaften.A fabric according to the invention is characterized in that a substantial proportion of the fabric of a thread according to the invention according to one of claims 1 to 9 is made, this tissue content greater than 30 wt.%, Preferably greater than 60 wt.%, In particular, even greater than 90 wt.% Is. The inventive thread gives the fabric an excellent pill resistance and also a good Dimensional stability, great stability and good cover properties.

Gemäss der Erfindung wird als Bezugstoff für ein Sitzmöbel, insbesondere einen Flugzeugsitz, ein erfindungsgemässes Gewebe verwendet. Ein solcher Bezugstoff weist die für Bezugstoffe von Flugzeugsitzen erforderliche Pillresistenz auf und zeichnet sich durch gute optische Abdeckungseigenschaften aus.According to the invention is as a fabric for a seating furniture, in particular a Aircraft seat, a fabric according to the invention used. Such a fabric has the Pill resistance required for aircraft seat upholstery and stands out good optical coverage properties.

Aus der nachfolgenden Detailbeschreibung und der Gesamtheit der Patentansprüche ergeben sich weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Merkmalskombinationen der Erfindung.From the following detailed description and the totality of the claims result in further advantageous embodiments and feature combinations of Invention.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die zur Erläuterung des Ausführungsbeispiels verwendete Zeichnung zeigt:

Fig. 1
einen Zwirn gemäss der Erfindung in einer vereinfachten, schematischen Teilansicht von der Seite.
The drawing used to explain the embodiment shows:
Fig. 1
a twine according to the invention in a simplified, schematic partial view from the side.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung handelt es sich um einen durch Zusammendrehen von zwei gleichartigen Crespinogarnen 2, 3 gebildeten einstufigen Zweifachzwirn 1. In der Darstellung von Fig. 1 sind in einem oberen Bereich der Figur die beiden Crespinogarne 2, 3 in unverzwirntem Zustand dargestellt, während in einem unteren Bereich der Figur diese beiden Crespinogarne 2, 3 in einem zum Zwirn 1 zusammengedrehten Zustand dargestellt sind.In the embodiment of the invention shown in Fig. 1 is a by twisting together two similar Crespinogarnen 2, 3 formed one-stage Double Twine 1. In the illustration of Fig. 1 are in an upper portion of the figure the both Crespinogarne 2, 3 presented in an untwisted state, while in one lower part of the figure these two Crespinogarne 2, 3 in a twisting 1 are shown twisted state.

Die beiden zueinander gleichartigen (d.h. in Bezug auf Zusammensetzung, physikalische und chemische Eigenschaften identischen) Crespinogarne 2, 3 haben einen Wollfaseranteil von ungefähr 85 Gew.% und einen Anteil an Polyamid-Endlosfasern von ungefähr 15 Gew.%. Weil der Zwirn 1 allein durch Zusammendrehen der beiden Crespinogarne 2, 3 gefertigt ist, hat er ebenfalls einen Wollfaseranteil von ungefähr 85 Gew.% und einen Polyamidfaseranteil von ungefähr 15 Gew.%.The two mutually similar (i.e., in terms of composition, physical and chemical properties identical) Crespinogarne 2, 3 have a wool fiber content of about 85% by weight and a proportion of polyamide continuous fibers of about 15% by weight. Because the yarn 1 alone by twisting the two Crespinogarne 2, 3 made, it also has a wool fiber content of about 85 wt.% And one Polyamide fiber content of about 15 wt.%.

Die beiden Crespinogarne 2, 3 sind je aus einem 13 Polymid-Endlosfasern umfassenden Multifilamentgarn und Wollfasern gefertigt, wobei das Multifilamentgarn mit einer Spinndrehung von ungefähr 580 t/m in Drehrichtung Z mit den Wollfasern versponnen ist. Die Polyamid-Endlosfasern haben eine Feinheit von ungefähr 44 dtex, während die Wollfasern eine Feinheit von ungefähr 25.5 µm und eine Stapellänge zwischen 66 und 85 mm haben.The two Crespinogarne 2, 3 are each comprising a 13 Polymid continuous fibers Multifilament yarn and wool fibers, wherein the multifilament yarn with a Spinning rotation of about 580 t / m in the direction of rotation Z is spun with the wool fibers. The polyamide continuous fibers have a fineness of about 44 dtex, while the Wool fibers have a fineness of about 25.5 microns and a staple length between 66 and 85 mm.

Zur Bildung des in Fig. 1 dargestellten Zwirns 1 sind die beiden Crespinogarne 2, 3 mit einer Zwirndrehung von ungefähr 465 t/m in Drehrichtung S zusammengedreht. Somit ergibt sich für den in Fig. 1 dargestellten Zwirn 1 eine numerometrische Garnfeinheit von Nm 36/2.To form the twisted yarn 1 shown in Fig. 1, the two Crespinogarne 2, 3 with a twist of about 465 t / m in the direction of rotation S twisted together. Thus For the twisted yarn 1 shown in FIG. 1, a numerical yarn count of Nm 36/2.

Ein Gewebe, das zu einem überwiegenden Teil aus dem in Fig. 1 dargestellten Zwirn 1 gefertigt ist, zeichnet sich durch eine hohe Pillresistenz aus und hat vergleichsweise gute optische Abdeckungseigenschaften. Es ist deshalb besonders gut zur Herstellung eines Bezugstoffs für Flugzeugsitze geeignet.A fabric which consists for the most part of the thread 1 shown in FIG is manufactured, characterized by a high Pillresistenz and has comparatively good optical coverage properties. It is therefore particularly good for making a Cover fabric suitable for aircraft seats.

Zusammenfassend ist festzustellen, dass durch die Erfindung ein insbesondere zur Verwendung als Bezugstoff für Sitzmöbel geeignetes Gewebe und ein Zwirn zur Herstellung eines solches Gewebes angegeben wird, welche das Problem des Pillens vermindern.In summary, it should be noted that the invention provides a particular for Use as a cover fabric for seating suitable fabric and a thread for manufacturing of such a fabric, which alleviates the problem of pilling.

Claims (11)

  1. Twisted yarn (1), formed by twisting together at least two yarns (2, 3), characterised in that at least one of the two yarns (2, 3) is a Crespino yarn (2, 3) comprising wool fibres and continuous polyamide fibres, wherein Crespino yarns are yarns which are formed by spinning a filament yarn with staple fibres.
  2. Twisted yarn (1) according to Claim 1, characterised in that the wool fibre proportion in the Crespino yarn (2, 3) is between 70 and 95 wt.%, preferably between 80 and 90 wt.%, in particular approximately 85 wt.%, and the polyamide fibre proportion in the Crespino yarn (2, 3) is between 5 and 30 wt.%, preferably between 10 and 20 wt.%, in particular approximately 15 wt.%
  3. Twisted yarn (1) according to Claim 2, characterised in that the continuous polyamide fibres are a multifilament yarn, wherein the number of continuous fibres is preferably between 5 and 25, in particular approximately 13.
  4. Twisted yarn (1) according to Claim 2 or 3, characterised in that the count of the continuous polyamide fibres is between 30 and 60 dtex, preferably between 40 and 50 dtex, in particular approximately 44 dtex.
  5. Twisted yarn (1) according to any one of Claims 2 to 4, characterised in that the count of the wool fibres is between 17 and 40 µm, preferably between 20 and 30 µm, in particular approximately 25.5 µm.
  6. Twisted yarn (1) according to any one of Claims 2 to 5, characterised in that the staple length of the wool fibres is between 30 and 120 mm, preferably between 50 and 100 mm, in particular between 66 and 85 mm.
  7. Twisted yarn (1) according to any one of Claims 1 to 6, characterised in that the Crespino yarn (2, 3) is spun in the direction of twist Z, and the single yarn twist is between 400 and 800 t/m, preferably between 500 and 600 t/m, in particular approximately 580 t/m.
  8. Twisted yarn (1) according to any one of Claims 1 to 7, characterised in that the two yarns (2, 3) are twisted together in the direction of ply twist S, and the ply twist is between 300 and 600 t/m, preferably between 400 and 500 t/m, in particular approximately 465 t/m.
  9. Twisted yarn (1) according to any one of Claims 1 to 8, characterised in that it is formed as a folded two-ply yarn, the count of which is between Nm 20/2 and Nm 50/2, preferably between Nm 30/2 and Nm 40/2, in particular approximately Nm 36/2.
  10. Woven fabric, characterised in that a substantial proportion of the woven fabric is made of a twisted yarn (1) according to any one of Claims 1 to 9, wherein this woven fabric proportion is greater than 30 wt.%, preferably greater than 60 wt.%, in particular even greater than 90 wt.%.
  11. Use of a woven fabric according to Claim 10 as a cover fabric for a piece of seating furniture, in particular an aircraft seat.
EP01810431A 2001-05-01 2001-05-01 Cabled yarn, woven fabric of said cabled yarn, and use of said woven fabric Expired - Lifetime EP1254978B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01810431A EP1254978B1 (en) 2001-05-01 2001-05-01 Cabled yarn, woven fabric of said cabled yarn, and use of said woven fabric
DE50104478T DE50104478D1 (en) 2001-05-01 2001-05-01 Twisted yarn, woven fabric of twine and use of the fabric
AT01810431T ATE282104T1 (en) 2001-05-01 2001-05-01 TWIST, TWEATHER FABRIC AND USE OF THE FABRIC

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01810431A EP1254978B1 (en) 2001-05-01 2001-05-01 Cabled yarn, woven fabric of said cabled yarn, and use of said woven fabric

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1254978A1 EP1254978A1 (en) 2002-11-06
EP1254978B1 true EP1254978B1 (en) 2004-11-10

Family

ID=8183888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01810431A Expired - Lifetime EP1254978B1 (en) 2001-05-01 2001-05-01 Cabled yarn, woven fabric of said cabled yarn, and use of said woven fabric

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1254978B1 (en)
AT (1) ATE282104T1 (en)
DE (1) DE50104478D1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11639564B1 (en) 2022-07-15 2023-05-02 Wetsox, LLC Twisted yarns and methods of manufacture thereof

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05177067A (en) * 1991-12-26 1993-07-20 Kawashima Textile Manuf Ltd Vehicle upholstery and vehicle seat
JPH0734343A (en) * 1993-07-23 1995-02-03 Toyobo Co Ltd Doubled and twisted yarn having excellent abrasion resistance

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11639564B1 (en) 2022-07-15 2023-05-02 Wetsox, LLC Twisted yarns and methods of manufacture thereof

Also Published As

Publication number Publication date
ATE282104T1 (en) 2004-11-15
DE50104478D1 (en) 2004-12-16
EP1254978A1 (en) 2002-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68916514T2 (en) POLYESTER-COTTON-MIXED YARNS AND POLYESTER STACKING FIBERS USED FOR THIS.
EP2463418B1 (en) Method for producing a sewing yarn or embroidery yarn
DE60110397T2 (en) TWO-COMPONENT EFFECT YARN AND SURFACE PRODUCTS MANUFACTURED THEREOF
DE69414562T2 (en) MIXED FIBERS FOR IMPROVED CARPET STRUCTURE MAINTENANCE
DE69824184T2 (en) pile fabrics
DE2308031B2 (en) VOLUMINOES FALSE WIRE TEXTURED FILAMENT YARN AND THE METHOD FOR ITS MANUFACTURING
DE69723581T2 (en) IMPROVED FILAMENT CROSS SECTIONS
DE69324676T2 (en) INCORRECTLY TWISTED COMPOSITE FIBER YARN, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND MATERIAL KNITTED OR WOVEN WITH THIS YARN
DE1710029A1 (en) Spun yarn and process for its manufacture
DE4433710A1 (en) Composite yarn with excellent crease-resist stiffness, stiffness and elasticity
DE69910855T2 (en) Light and abrasion-resistant braid
EP1254978B1 (en) Cabled yarn, woven fabric of said cabled yarn, and use of said woven fabric
DE2308138A1 (en) FILAMENT YARN AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE69517982T2 (en) METHOD FOR PRODUCING SUEDE-LIKE TISSUE
EP3623509B1 (en) Fabric made of twisted yarns
DE69026393T2 (en) Composite thread yarn, process and spinneret for manufacture
DE4429500C2 (en) Piece-dyed furniture velor
EP2221403B1 (en) Multi-part yarn and leg clothing produced from the same
DE2313473A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING FILAMENT YARN WITH FILAMENT ENDS
EP0241857B1 (en) Sewing thread
EP2952614A2 (en) Textile fabric and seat cover and vehicle seat equipped with same
AT228688B (en) Composite textile yarn
EP0011803B1 (en) Process for the production of a voluminous false-twist textured, tufted yarn
WO2023073207A1 (en) Spacer fabric and transparent element
DE19882181T9 (en) Industrial fibers with a sinusoidal cross-section and products made from them

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
17P Request for examination filed

Effective date: 20030526

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041110

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041110

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041110

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041110

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20041110

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50104478

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041216

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050210

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050210

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050210

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050501

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20041110

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050811

ET Fr: translation filed
BERE Be: lapsed

Owner name: FILATURE DE LAINE PEIGNEE D'AJOIE SA

Effective date: 20050531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060601

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060606

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *FILATURE DE LAINE PEIGNEE D'AJOIE

Effective date: 20050531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050410

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: DAS PATENT IST AUFGRUND DES WEITERBEHANDLUNGSANTRAGS VOM 17.12.2007 REAKTIVIERT WORDEN.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20071201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 20071217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: EIGERSTRASSE 2 POSTFACH, 3000 BERN 14 (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200618

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: FILATURE DE LAINE PEIGNEE D'AJOIE SA, CH

Free format text: FORMER OWNER: FILATURE DE LAINE PEIGNEE D'AJOIE SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL