EP1247916A1 - Insulated element especially wood fibre insulated plate, process for its production and use - Google Patents
Insulated element especially wood fibre insulated plate, process for its production and use Download PDFInfo
- Publication number
- EP1247916A1 EP1247916A1 EP01104977A EP01104977A EP1247916A1 EP 1247916 A1 EP1247916 A1 EP 1247916A1 EP 01104977 A EP01104977 A EP 01104977A EP 01104977 A EP01104977 A EP 01104977A EP 1247916 A1 EP1247916 A1 EP 1247916A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- insulating
- molded
- wood fiber
- molded body
- rear surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 29
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 21
- 229920002522 Wood fibre Polymers 0.000 title claims description 77
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 72
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims abstract description 59
- 239000002025 wood fiber Substances 0.000 claims description 75
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 14
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 12
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 12
- 239000011505 plaster Substances 0.000 claims description 10
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 3
- 229910052910 alkali metal silicate Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims 1
- 239000011094 fiberboard Substances 0.000 abstract description 7
- 208000029154 Narrow face Diseases 0.000 abstract 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 abstract 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 abstract 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 77
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 23
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 14
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 13
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 11
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 10
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 9
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 description 8
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 5
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 4
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 4
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 description 4
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 4
- 229920005862 polyol Polymers 0.000 description 4
- 150000003077 polyols Chemical class 0.000 description 4
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 4
- WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N Formaldehyde Chemical compound O=C WSFSSNUMVMOOMR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 241000294754 Macroptilium atropurpureum Species 0.000 description 3
- 229920001131 Pulp (paper) Polymers 0.000 description 3
- 229920001807 Urea-formaldehyde Polymers 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 3
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 3
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 3
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- UPMLOUAZCHDJJD-UHFFFAOYSA-N 4,4'-Diphenylmethane Diisocyanate Chemical compound C1=CC(N=C=O)=CC=C1CC1=CC=C(N=C=O)C=C1 UPMLOUAZCHDJJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000538 Poly[(phenyl isocyanate)-co-formaldehyde] Polymers 0.000 description 2
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 2
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 2
- 239000002585 base Substances 0.000 description 2
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000002989 phenols Chemical class 0.000 description 2
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 2
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 241000771208 Buchanania arborescens Species 0.000 description 1
- 229920000877 Melamine resin Polymers 0.000 description 1
- 241000282346 Meles meles Species 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- HANVTCGOAROXMV-UHFFFAOYSA-N formaldehyde;1,3,5-triazine-2,4,6-triamine;urea Chemical compound O=C.NC(N)=O.NC1=NC(N)=NC(N)=N1 HANVTCGOAROXMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SLGWESQGEUXWJQ-UHFFFAOYSA-N formaldehyde;phenol Chemical compound O=C.OC1=CC=CC=C1 SLGWESQGEUXWJQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HMJMQKOTEHYCRN-UHFFFAOYSA-N formaldehyde;phenol;1,3,5-triazine-2,4,6-triamine;urea Chemical compound O=C.NC(N)=O.OC1=CC=CC=C1.NC1=NC(N)=NC(N)=N1 HMJMQKOTEHYCRN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000855 fungicidal effect Effects 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 230000002363 herbicidal effect Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000012432 intermediate storage Methods 0.000 description 1
- JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N melamine Chemical compound NC1=NC(N)=NC(N)=N1 JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 1
- 229920001568 phenolic resin Polymers 0.000 description 1
- ODGAOXROABLFNM-UHFFFAOYSA-N polynoxylin Chemical compound O=C.NC(N)=O ODGAOXROABLFNM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M sodium dimethylarsinate Chemical class [Na+].C[As](C)([O-])=O IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000011122 softwood Substances 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/78—Heat insulating elements
- E04B1/80—Heat insulating elements slab-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B2001/742—Use of special materials; Materials having special structures or shape
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B2001/7683—Fibrous blankets or panels characterised by the orientation of the fibres
Definitions
- the invention relates to an insulating molded body, in particular an insulation board with the characteristics of the generic term of Claim 1. Furthermore, the invention relates to a Processes and uses of such molded inserts.
- the present invention relates to insulating molded articles with essential fixed external dimensions, in particular Insulation panels count in which the front surface as well as the rear surface with which the insulation board in the insulation direction begins and ends, run parallel to each other.
- the molded inserts can also have a different spatial shape exhibit.
- a special known application of insulation boards according to the generic term of claim 1 are so-called composite thermal insulation systems. These are based, for example, on a network between one Insulation layer made of the insulation boards and a weather protection layer, which is mostly a mineral plaster can. Such a thermal insulation composite requires high inherent strength the insulation layer, since only this is the weather protection layer wearing.
- a flexible Attachment shell applied. Specifically, a plasterboard or Gypsum fibreboard with a tie directly on the Glued insulation board. The insulation board can be used on both Wall mounted as well as hanging on the underside of a ceiling be, if possible, also by gluing with a tie he follows.
- the insulation boards in thermal insulation composite systems on one or both sides with higher strength Planking materials that are decoratively designed and also can be kept very thin.
- Wood fiber insulation materials are in direct competition with insulation boards made of mineral or glass fibers.
- a special insulation board made of mineral fibers as a plaster base with special tear-off strength, as a slat plate referred to as.
- a slat plate is made that first a starting plate made from mineral fibers whose thickness corresponds to the later width of the lamella plate. Strips are then sawn out of the starting plate, which correspond to the slat plates. That is, the breadth of the Stripes form the thickness of the lamella plates.
- the front one Surface as well as the rear surface with which the Slat plate begins and ends in the insulation direction sawn surfaces.
- the mineral fibers in the Slat plate a preferred orientation parallel to a cross from the front surface and across to the rear surface level at that of the original manufacture the starting plate comes from the mineral fibers.
- For the Tear resistance of lamellar panels is usually a value of ⁇ 80 kPa.
- the typical plate format of lamella plates is 120 cm long, 20 cm wide and a selectable thickness typically in the range of a few centimeters.
- the object of the present invention is to provide insulating moldings according to the preamble of claim 1 and a method and To show uses of such molded inserts, in which one Tear resistance in the same order of magnitude as with lamellar panels made of mineral fibers with low thermal conductivity is achieved to wood fiber insulation for the To make construction competitive.
- this object is achieved with an insulating molded body solved by the features of claim 1.
- Advantageous embodiments of the molded insulating body are in the subclaims 2 to 12 described.
- the lignocellulose-containing ones Fibers that make up an insulating molding essentially there is a preferred orientation parallel to one transverse to the front surface and across the rear surface level.
- the preferred orientation runs with it perpendicular to the typical preferred orientation of fibers in a well-known insulation board made of wood fiber material, which is parallel aligned with the front surface and the rear surface is.
- the closed surfaces of the molded insulating body are preferred closed press surfaces from the manufacture of a Fibreboard, which is the basis for the new molded insulation serves.
- Such a wood fiber board as the basis for the new one Insulation molded body must normally have a thickness that the Corresponds to the width of the molded insulating body. Starting from one It can be the desired width of the insulating molded body of about 20 cm but make sense, the appropriate thickness of the wood fiber board to produce in two steps. So two wood fiber boards glued flat with a respective thickness of 10 cm to a starting plate with a thickness of 20 cm achieve. The new moldings can then be separated from this become. This results in at least one parallel to that Inner adhesive surface running at the preferred orientation level the molded insulating body on which the pressing surfaces of the two wood fiber boards are glued together. This principle can also can be implemented with three or more wood fiber boards. It is preferred, however, if only two wood fiber boards together are glued or the board thickness of each wood fiber board, from which the new molded insulating body is made, is at least 80 mm.
- the density of the wood fiber boards for the production of the new insulating molded body should be in the range of 100 to 230 kg / m 3 . In this area, stable wood fiber boards with low thermal conductivity can be produced.
- the thickness of the new insulation molding, d. H. the distance of the front Surface from the back surface is typically 50 to 400 mm. In principle, however, it can be freely selected. He can, but in particular need not be constant. Rather can between the front surface and the rear surface of the Insulating molded body, a wedge angle can be provided, for example has advantages when insulating roofs.
- a special one Insulating molded body for insulating flat roofs has a wedge angle ⁇ 20 ° on.
- the level or preferred orientation at an insulating molded body with a wedge angle between the front Surface and the rear surface are not perpendicular to either the front surface as well as the rear surface can. In principle, this is not mandatory. It is enough a transverse orientation of the preferred orientation of the fibers to that front surface and the rear surface, the angle between the level of preferred orientation of the surfaces is only around 90 °, ie in the range from 60 to 120 °. So are also molded inserts with parallel front and rear Surfaces and narrow surfaces in the form of press surfaces with diamond-shaped instead of rectangular cross-section possible.
- the new molded insulating body can be used as an insulation board with the usual Standard dimensions should be formed so that the front surface and the rear surface one in the plane of the preferred direction running length from 600 to 1500 mm and a perpendicular to it have a running width of 150 to 300 mm. In these Areas fall the standard dimensions of 1200 mm in length and 200 mm Width.
- the easily attainable tear strength of the new Insulated body between the front surface and the rear Surface used in composite systems with support surfaces are easily glued, is at least 100 kPa, itself if a relatively low average bulk density of the molded insulating body given is.
- a method according to the invention for the production of the new insulating molded body is characterized by the features of claim 13, advantageous embodiments of this method are in the subclaims 14 to 16.
- the desired width of the molded inserts is not determined by the Thickness of a single wood fiber board can be provided can, several wood fiber boards over their pressing surfaces be glued to each other before separating the so formed multi-layer fibreboard into the individual Insulation molded body takes place.
- the flat gluing of the fibreboard can be done with one Dispersion adhesive or with alkali silicate.
- the closed press surfaces of the fibreboard let in permanent gluing using very small amounts of adhesive to.
- the individual Insulation molded body arranged close to each other, whereby their front surfaces and their rear surfaces, respectively coincide. That is, it becomes a closed layer of the Insulated molded bodies that span the entire level of Layer an identical composition exclusively from the Fibers of the molded inserts and the binding agent that holds them together having.
- the individual molded inserts with their rear surface glued to a wall or ceiling. in this connection presents itself through the open rear surface of the new Insulation molded a very stable connection because of the Adhesive can partially penetrate the surface.
- the molded inserts can be used with a Plaster or a plate-shaped planking can be glued. Also this is due to the open structure of the surface a very stable connection. The stability is not just that mechanically, but also given weather conditions. The open structure of the surfaces of the new molded insulation body is noticeable positively, because once entered Moisture can easily escape again and not under a closed top layer.
- FIG. 1 The cross-section in FIG. 1 transverse to its main direction of extension Shown insulating body 1 consists of lignocellulose-containing Fibers 2 that are not separate with one here reproduced binders are bound.
- the molded insulation body 1 has a front surface 3 and a rear surface 4 on, the assignment front and back initially arbitrary is. It is crucial that the molded insulating body 1 with the front Surface 3 and the rear surface 4 in an insulation direction 5, which runs perpendicular to the surfaces 3, 4, begins or ends.
- the front surface 3 and the rear surface 4 are sawn partitions with an irelatively open surface structure.
- the molded body 1 on its two Narrow surfaces 6 visible in FIG.
- the fibers 2 in the insulating molded body 1 have a preferred orientation parallel to a plane 9 which is transverse to the surfaces 3 and 4 is aligned. Specifically, the alignment is vertical here to the surfaces 3 and 4. So that the plane 9 runs parallel to the insulation direction 5. Furthermore, it runs perpendicular to Drawing plane, d. H. parallel to the narrow surfaces 6.
- the molded body 1 according to FIG. 2 differs from that 1 in that in the middle between the narrow surfaces 6 an inner adhesive surface 10 is provided, on which two additional pressing surfaces 7 are glued together.
- the molded body 1 according to FIG. 2 a two-layer fibreboard, which from two individual wood fiber panels glued along the adhesive surface 10 consists.
- the thickness of the 2 with about 6 cm smaller than that of the molded insulating body 1 according to FIG. 1.
- the insulating molded body 1 according to FIG. 3 differs from the two previous embodiments in that he has two Has adhesive surfaces 10, on which pressing surfaces 7 with each other are glued. That is, it is based on three together single glued wood fiber panels.
- the 3 in the insulation direction 5 here is 10 cm.
- Embodiments are the opposite narrow surfaces 6 provided with step folds 11 by milling 12 are formed. The step folds 11 allow one juxtaposing several molded insulating bodies 1 under partial Overlap to avoid light gaps.
- the embodiment of the molded insulating body 1 according to FIG. 4 differs from all previous embodiments in that that the surfaces 3 and 4 are not parallel to each other, but at a wedge angle 13. That is, the thickness of the Insulating molded body 1 varies perpendicular to the surface 3 between 6 and 9 cm.
- the connection of surfaces 3 and 4 is no longer precise parallel to the narrow sides 6 and through those there Press surfaces defined level 9 of the preferred orientation Fibers 2.
- the preferred orientation runs exactly here perpendicular to the surface 3, but only across the surface 4, their deviation from the perpendicular to the wedge angle 13 equivalent.
- the molded body 1 according to FIG. 4 is for the insulation of a Badger with a small angle of inclination of the size of the wedge angle 13 provided. On the downward facing front surface 3, a horizontal ceiling area is formed under the roof.
- FIG. 5 shows a top view of the insulating body 1 according to FIG. 2 its front surface 3.
- the now visible length 14 of the Shaped body 1 is 120 cm. You can also see the adhesive surface 10 with the press surfaces glued to one another there Surface 3 has a typically sawn separating surface 15 in Compared to the narrow surfaces 6 an open structure.
- Fig. 6 outlines how a single or multi-layer Fibreboard 16 a plurality of moldings 1 along the parting surfaces 15 are separated out, the broad surface 17 of the fiberboard 16 is the pressing surface 7, which in the manufacture of Fibreboard 16 has been created.
- the width of each Strips which are separated from the fibreboard 16 is the thickness of the insulation molded body 1 in the insulation direction 5. Die The length of the strips 14 corresponds to the length of the insulating molded body.
- the thickness of the wood fiber board 16 that is not visible here is Width 8 of the molded inserts.
- the wood fiber board 16 can as in the case of the molded insulating body 1 according to FIG. 1, one layer or as in the case of the molded inserts of FIGS. 2 and 3 be multilayered. That is, individual glued together Have wood fiber boards.
- FIG. 7 is a horizontal cross section through a composite thermal insulation system reproduced in front of a wall 18.
- the Composite insulation system consists of parallel to gap juxtaposed insulating moldings 1, with their rear surface 4 are glued to the wall 18. In the between the insulating moldings 1 remaining gaps 19 Insulation material 20 in the form of non-dimensionally stable wood fiber insulation arranged, which is available as roll goods.
- a dense fibreboard 26 glued on, for example to form a Room wall surface can be overtape.
- FIG. 8 which is also in a horizontal cross section is shown in front of a Outer wall 21 insulating molded body 1 arranged close to each other.
- the Insulation molded body 1 are with their rear surface 4 to the Glued outer wall 21.
- On their front surface 3 are the Insulated molded body 1 plastered, with a plaster holding net in the plaster 22 23 is arranged.
- the plaster 22 forms a weather protection layer for the insulating molded body 1.
- the molded insulating bodies are 1 arranged close together under a blanket 24 to which they are glued with their rear surfaces 4.
- Under the Shaped body 1 is a plasterboard on the front surface 3 25 glued.
- the insulating molded body 1 with a plaster gypsum binder can be pressed directly onto the ceiling 24 and are held there immediately. The same applies to the plasterboard 25.
- test trials become the Use of the new molded insulating body 1 reports:
- a tensile strength test according to DIN EN 1607 (200 mm * 200 mm edge length) of an insulating molded body according to the invention showed a tensile strength of 380 kPa.
- the wood fiber board from which the molded insulating body had been removed had an average bulk density of 210 kg / m 3 .
- a tensile strength test according to DIN EN 1607 (200 mm * 200 mm edge length) of an insulating molded body according to the invention showed a tensile strength of 180 kPa.
- the wood fiber board from which this molded insulating body had been removed had a density of 145 kg / m 3 .
- One molded insulating body according to the invention was made using a commercially available Gypsum girder on a vertical concrete wall and on a concrete ceiling (from below). The liability took place at full-surface binder application immediately. A support for the molded insulating body until the binder cured was not necessary. After the bond between the insulation body has hardened and the wall became four times larger, 12.5 mm in area strong plasterboard as flexible plasterboard with the same gypsum tie directly onto the molded insulating body applied. Here, too, liability was immediate, although the Planking due to its own weight, great forces in the tear-off direction exerted on the molded insulating body. This construction was on an uncovered outer wall attached. A three month natural weathering over the winter season through rain, ice and snow could even when the plasterboard was completely damp and the underlying insulation molding of liability do nothing. Rather, it quickly dried out dry weather observed.
- Appendix Process for the production of wood fiber boards as Starting material for the production of the molded inserts
- the wood fiber boards from which the new invention Insulation moldings can be produced should be characterized by a low average bulk density with stable binding of the fibers distinguished.
- an exemplary method for Production of such wood fiber boards described in more detail.
- a fiber moisture content of the fibers is set so that it is less than 20% when calibrating the fiber mat and during heat treatment.
- the fiber mat is contacted on both sides with smoothly closed heating surfaces for heat transfer. The opposing heating surfaces are distance-controlled to maintain a predetermined distance from one another, and a bulk density profile of the wood fiber boards is set so that there is an edge increase in the bulk density compared to the average bulk density of the wood fiber boards of at least 20%.
- the fiber moisture of the fibers when calibrating the fiber mat and during the heat treatment for curing the binder can, as in the case of conventional so-called drying processes, be in the range of below 10%.
- the heat treatment of the fiber mat takes place via smoothly closed heating surfaces, via which the heat is transferred to the fiber mat to harden the binder. It is important that the heating surfaces are distance-controlled and not pressure-controlled, as is the case when conventional drying processes are carried out.
- the very low bulk density of the wood fiber boards produced by the present method does not allow controlled pressure control of the heating surfaces.
- a raw density profile is imprinted on the wood fiber boards produced, which has an edge increase in the raw density compared to the average bulk density of the wood fiber boards of at least 20%.
- the edge areas of the wood fiber boards are thus compressed in relation to their average bulk density.
- This smoothly closed surface is unusual for wood fiber boards in the density range below 250 kg / m 3 . It enables simple and precise flat bonding of individual wood fiber boards during the production of the new molded inserts.
- the fiber mat through the heating surfaces controlled at a distance can also be calibrated.
- the specified distance between the heating surfaces and the thickness of the manufactured ones Corresponding to wood fiber boards is typically 20 to 300 mm. It is just in the larger area Thicknesses in this area are astonishing that the fiberboard can still be produced using a dry process.
- the bulk density profile of the wood fiber boards like this is set that there is an edge increase in the bulk density compared to the average bulk density of the wood fiber boards from results in at least 60%.
- a stronger edge increase of the bulk density is the basis for the training of a particularly firm closed surface of the finished fiberboard, the for example, a considerable pressure stability compared with the average bulk density of the wood fiber boards can.
- a conventional synthetic resin of the wood-based panel industry can be used as a binder.
- the usual synthetic resins of the wood-based panel industry include urea-formaldehyde, melamine-urea-formaldehyde, melamine-urea-phenol-formaldehyde, phenol-urea-formaldehyde, phenol-formaldehyde and PMDI resins.
- the average bulk density of the wood fiber boards is set to 60 to 250 kg / m 3
- a foam-forming polyurethane binder can be used as the binder.
- the advantage of filling the cavities in the wood fiber board between the individual fibers by the polyurethane foam has a positive effect.
- the particularly light wood fiber boards in the range below 150 kg / m 3 cannot be produced in a usable quality without the use of a foam-forming binder.
- foam-forming polyurethane binder As a foam-forming polyurethane binder, a so-called One-component system are used, which for example was developed by Bayer and basically is available. Preferably, however, it is easier to control Two-component system used, the foam-forming Polyurethane binder a first, NCO group-containing Binder component and a second at least one polyol having binder component.
- the first batch mentioned can generally be 10 to 90% and the second lot corresponding to 90 to 10% of the total fibers contain. But it makes perfect sense if the first and the second lot of fibers are approximately the same size, d. H. for example each contain 40 to 60% of the total fibers.
- the process described here can be carried out batchwise as well as continuously, which is preferred.
- the heating surfaces are typically on rear heated metal endless belts intended.
- the lots of fibers can after the application of the binder components and before their mixing are stored separately from each other.
- the reactivity of the binder components decreases with separate intermediate storage the parts of the fibers do not fall off even over longer periods of time.
- the heat treatment for curing the wood fiber boards can be made so that in the middle of the molded body a temperature of only 50 to 100 ° C is reached.
- the fibers used in the manufacture of the wood fiber boards processed wood fibers in the form of usual defibrator fiber.
- the proportion of binder can be used in the manufacture of wood fiber boards be chosen within wide limits by the necessary strength of the wood fiber boards on the one hand and the economy of the process in view of high binder costs on the other hand are set.
- the following information refer to the use of a PUR binder.
- the binder content of the wood fiber boards to a total of 2.5 to 5% by weight based on atro Wood fibers set. This results in molded inserts, some of them as pure thermal insulation bodies and at higher bulk densities also as wall elements with high rigidity and high insulation potential can be used.
- the process described here for the production of wood fiber boards can also be carried out so that when molding the preform from the fibers a layer structure with different Compositions and / or proportions of the binder in the individual layers is set.
- the binder content in the top layers of the wood fiber boards be larger than in the middle class by one to achieve particularly high stability of the cover layers. It but are also other layer structures to adapt to certain requirement profiles with the new procedure realizable. It goes without saying that lots of fibers, provided for different layers of the layer structure are not together before forming the fiber mat are mixed, but only those fibers for each a layer with a uniform composition is provided.
- mechanically stable wood fiber boards are obtained using the process described here only using a foam-forming binder, ie a polyurethane binder which has at least two binder components, PMDI and polyol, or which is a one-component system , Such wood fiber boards can also be viewed as polyurethane foam stabilized by fibers.
- the binder content of atro fibers is at least 5%, which in absolute terms is not much.
- binder proportions From an average bulk density of about 150 kg / m 3 , fewer voids are present between the fibers, so that the proportion of binder can be reduced to below 5% atro fibers when using a foam-forming polyurethane binder. If the stabilities are not in the foreground, binder proportions down to above 1% can be sufficient. All percentages are understood as usual as percentages by weight.
- non-foam-forming binders ie conventional synthetic resins in the wood-based panel industry
- the proportion of binder should also be selected for lower strengths above 5%, and for higher strengths 7 to 15% of binder should be used.
- Mixing systems with the addition of melamine and phenols are preferred instead of the relatively fragile curing urea-formaldehyde resins. The usual trade-offs must be made between the price of the binder, possible formaldehyde elimination and possible harmful residual phenols.
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Dämmformkörper, insbesondere
eine Dämmplatte, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des
Anspruchs 1. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf ein
Verfahren und auf Verwendungen solcher Dämmformkörper.The invention relates to an insulating molded body, in particular
an insulation board with the characteristics of the generic term of
Im Bauwesen kommen unterschiedliche Dämmstoffe zur Anwendung. Eine spezielle Kategorie dieser Dämmstoffe sind Dämmplatten aus Holzfaserstoff. Hierzu zählen sogenannte Holzweichfaserplatten, die traditionell vorwiegend durch sogenannte Naßverfahren hergestellt werden. Als allgemeinere, vom Herstellungsverfahren unabhängige Bezeichnung wird "werkmäßig hergestellte Holzfaserdämmstoffe" verwendet, wobei dieser Begriff neben Platten auch Rollenware umfaßt. Different insulation materials are used in construction. A special category of these insulation materials are insulation boards Wood pulp. These include so-called soft wood fiber boards, traditionally manufactured mainly by so-called wet processes become. As a more general, from the manufacturing process independent designation is "factory-made wood fiber insulation materials" used, this term in addition to plates Roll goods include.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Dämmformkörper mit im wesentlichen festen äußeren Abmessungen, wozu insbesondere Dämmplatten zählen, bei denen die vordere Oberfläche sowie die hintere Oberfläche, mit denen die Dämmplatte in der Dämmrichtung beginnt und endet, parallel zueinander verlaufen. Die Dämmformkörper können aber auch eine hiervon abweichende Raumform aufweisen.The present invention relates to insulating molded articles with essential fixed external dimensions, in particular Insulation panels count in which the front surface as well as the rear surface with which the insulation board in the insulation direction begins and ends, run parallel to each other. The molded inserts can also have a different spatial shape exhibit.
Eine spezielle bekannte Anwendung von Dämmplatten nach dem Oberbegriff
des Anspruchs 1 sind sogenannte Wärmedämmverbundsysteme.
Diese basieren beispielsweise auf einem Verbund zwischen einer
Dämmschicht aus den Dämmplatten und einer Wetterschutzschicht,
bei der es sich zumeist um einen mineralischen Putz handeln
kann. Ein solcher Wärmedämmverbund erfordert eine hohe Eigenfestigkeit
der Dämmschicht, da nur diese die Wetterschutzschicht
trägt. Bei einem anderen bekannten Wärmedämmverbundsystem wird
auf Dämmplatten nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 eine biegeweiche
Vorsatzschale aufgebracht. Konkret wird eine Gipskartonoder
Gipsfaserplatte mit einem Ansetzbinder direkt auf die
Dämmplatte aufgeklebt. Die Dämmplatte kann dabei sowohl an einer
Wand als auch hängend an der Unterseite einer Decke angebracht
sein, was möglichst auch durch Verkleben mit einem Ansetzbinder
erfolgt. Daneben ist es auch bekannt, die Dämmplatten in Wärmedämmverbundsystemen
ein- oder auch beidseitig mit höherfesten
Materialien zu beplanken, die dekorativ ausgestaltet und auch
sehr dünn gehalten sein können.A special known application of insulation boards according to the generic term
of
Bei allen bis hierher beschriebenen bekannten Verwendungen werden die vordere Oberfläche und die hintere Oberfläche, mit denen die Dämmplatten in der Dämmrichtung beginnen und enden, durch die natürlichen Breitseiten der Dämmplatten gebildet, wie sie bei der Herstellung von Holzfaserstoffplatten durch Verkleben der Lignocellulose-haltigen Fasern originär entstanden sind.For all known uses described so far the front surface and the rear surface, with where the insulation boards start and end in the insulation direction, formed by the natural broad sides of the insulation boards, such as by gluing in the manufacture of wood fiber boards the lignocellulose-containing fibers originated originally.
Bezüglich der Anforderungen an die Eigenfestigkeit der Dämmplatten ist allen hier beschriebenen Anwendungen gemeinsam, daß eine ausreichend hohe Abreißfestigkeit der Dämmplatte von der Wand bzw. Decke einerseits und des auf die Dämmplatte aufgebrachten Sichtmaterials andererseits gegeben sein muß. Die Anforderungen an diese Abreißfestigkeit sind in der DIN 68755-1 "Holzfaserdämmstoffe für das Bauwesen" vom Juni 2000 festgelegt, in der sogenannte Abreißfestigkeitsgruppen eingeführt wurden, welche für die Anwendbarkeit von Holzfaserdämmstoffen als Putzträgerplatte maßgeblich sind. Maßgeblich ist die senkrecht zur Normalenebene der Platte bestimmte Abreißfestigkeit, die in acht Abreißfestigkeitsgruppen eingestuft wird. Die drei höchsten in der DIN 68755-1 aufgeführten Abreißfestigkeitsgruppen sind mit T15, T20 und T30 bezeichnet. Diese erfüllen die Anforderungen an den Mittelwert der Abreißfestigkeit von ≥ 15 kPa; ≥ 20 kPa und ≥ 30 kPa. Um die Abreißfestigkeit einer Dämmplatte aus Holzfaserwerkstoff zu erhöhen, muß die Verdichtung der Fasern in der Dämmplatte erhöht werden. Dies wiederum läuft dem Wärmedämmvermögen der Dämmplatte zuwider. Im Ergebnis ist mit bekannten Dämmplatten aus Holzfaserwerkstoff, an deren Wärmeleitfähigkeit die Forderung zu stellen ist, daß sie 0,060 W/m*K nicht überschreitet, und die deshalb nur eine gewisse Verdichtung der Fasern zuläßt, maximal eine Abreißfestigkeit von etwa 30 kPa erreichbar. Eine deutliche Überschreitung dieses Werts ist nicht möglich. Entsprechend wurde in der DIN auch keine höhere Abreißfestigkeitsgruppe T40 oder dgl. definiert.Regarding the requirements for the inherent strength of the insulation boards is common to all applications described here that a sufficiently high tear resistance of the insulation board from the Wall or ceiling on the one hand and the one applied to the insulation board Visible material must be given on the other hand. The Requirements for this tear-off strength are in DIN 68755-1 "Wood fiber insulation materials for construction" from June 2000, in which so-called tear strength groups were introduced, which for the applicability of wood fiber insulation as a plaster base are decisive. The decisive factor is that perpendicular to Normal plane of the panel determined tear strength, which in eight Tear resistance groups is classified. The three highest in the tear strength groups listed in DIN 68755-1 are included Denoted T15, T20 and T30. These meet the requirements the mean tear strength of ≥ 15 kPa; ≥ 20 kPa and ≥ 30 kPa. The tensile strength of an insulation board made of wood fiber material to increase the compression of the fibers in the Insulation board can be increased. This in turn runs the thermal insulation contrary to the insulation board. The result is familiar with Insulation boards made of wood fiber material, on their thermal conductivity the requirement is that it does not exceed 0.060 W / m * K, and therefore only a certain concentration of Fibers allows a maximum tear strength of about 30 kPa reachable. This value is not significantly exceeded possible. Accordingly, there was no higher tear resistance group in the DIN T40 or the like.
Holzfaserdämmstoffe stehen in direktem Wettbewerb mit Dämmplatten aus Mineral- oder Glasfasern. Für den Anwendungsbereich als Putzträger gibt es eine spezielle Dämmplatte aus Mineralfasern mit besonderer Abreißfestigkeit, die als Lamellenplatte bezeichnet wird. Eine Lamellenplatte wird dadurch hergestellt, daß zunächst eine Ausgangsplatte aus Mineralfasern hergestellt wird, deren Dicke der späteren Breite der Lamellenplatte entspricht. Aus der Ausgangsplatte werden dann Streifen ausgesägt, die den Lamellenplatten entsprechen. Das heißt, die Breite der Streifen bildet die Dicke der Lamellenplatten. Die vordere Oberfläche sowie die hintere Oberfläche, mit denen die Lamellenplatte in der Dämmrichtung beginnt und endet, sind gesägte Oberflächen. Zudem weisen die Mineralfasern in der Lamellenplatte eine Vorzugsorientierung parallel zu einer quer von der vorderen Oberfläche und quer zu der hinteren Oberfläche verlaufenden Ebene auf, die von der ursprünglichen Herstellung der Ausgangsplatte aus den Mineralfasern herrührt. Für die Abreißfestigkeit von Lamellenplatten wird üblicherweise ein Wert von ≥ 80 kPa angegeben. Das typische Plattenformat von Lamellenplatten ist 120 cm Länge, 20 cm Breite und eine wählbare Dicke typischerweise im Bereich einiger Zentimeter.Wood fiber insulation materials are in direct competition with insulation boards made of mineral or glass fibers. For the area of application there is a special insulation board made of mineral fibers as a plaster base with special tear-off strength, as a slat plate referred to as. A slat plate is made that first a starting plate made from mineral fibers whose thickness corresponds to the later width of the lamella plate. Strips are then sawn out of the starting plate, which correspond to the slat plates. That is, the breadth of the Stripes form the thickness of the lamella plates. The front one Surface as well as the rear surface with which the Slat plate begins and ends in the insulation direction sawn surfaces. In addition, the mineral fibers in the Slat plate a preferred orientation parallel to a cross from the front surface and across to the rear surface level at that of the original manufacture the starting plate comes from the mineral fibers. For the Tear resistance of lamellar panels is usually a value of ≥ 80 kPa. The typical plate format of lamella plates is 120 cm long, 20 cm wide and a selectable thickness typically in the range of a few centimeters.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, Dämmformkörper
nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren und
Verwendungen solcher Dämmformkörper aufzuzeigen, bei denen eine
Abreißfestigkeit in derselben Größenordnung wie bei Lamellenplatten
aus Mineralfasern bei gleichzeitig geringer Wärmeleitfähigkeit
erreicht wird, um Holzfaserdämmstoffe für das
Bauwesen konkurrenzfähig zu machen.The object of the present invention is to provide insulating moldings
according to the preamble of
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Dämmformkörper
durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen
des Dämmformkörpers sind in den Unteransprüchen
2 bis 12 beschrieben.According to the invention, this object is achieved with an insulating molded body
solved by the features of
Bei dem neuen Dämmformkörper, bei dem es sich insbesondere um eine Dämmplatte handelt, so daß diese beiden Begriffe in der Folge auch synonym verwendet werden, weisen die Lignocellulose-haltigen Fasern, aus denen ein Dämmformkörper im wesentlichen besteht, eine Vorzugsorientierung parallel zu einer quer zu der vorderen Oberfläche und quer zu der hinteren Oberfläche verlaufenden Ebene auf. Die Vorzugsorientierung verläuft damit senkrecht zu der typischen Vorzugsorientierung von Fasern in einer bekannten Dämmplatte aus Holzfaserwerkstoff, die parallel zu der vorderen Oberfläche und der hinteren Oberfläche ausgerichtet ist. Durch diese spezielle Vorzugsorientierung der Fasern in dem neuen Dämmformkörper, die auch als steggerichtete Faserstruktur bezeichnet werden kann, wird die Zugfestigkeit des neuen Dämmformkörpers, die in seine Abreißfestigkeit in einem Verbundsystem resultiert, gegenüber bekannten Dämmplatten aus Holzfaserstoff dramatisch erhöht und erreicht ohne weiteres die Werte bekannter Lamellenplatten aus Mineralfasern. Dies ist auf eine vielfache Überlappung der Fasern mit resultierender wechselseitiger Verankerung zurückzuführen, die sich nur in den Richtungen der Vorzugsorientierung ergibt, von denen eine bei dem neuen Dämmformkörper mit der Richtung der Zugbelastung zusammenfällt. In dieser Richtung weist der neue Dämmformkörper überdies auch eine gute Druckfestigkeit auf, wenn es sich nicht um lokale, d. h. punktuelle Druckbeanspruchungen handelt. Wie bei einer Lamellenplatte aus Mineralfaser können bei dem neuen Dämmformkörper die vordere Oberfläche und die hintere Oberfläche, mit denen der Dämmformkörper in der Dämmrichtung beginnt und endet, keine geschlossenen Oberflächen sein. Vielmehr handelt es sich um offene Trennflächen, die lokale Druckbelastungen an vielen Stellen nicht besonders gut standhalten. Geschlossene Oberflächen finden sich bei dem neuen Dämmformkörper nur an Schmalflächen. Diese geschlossenen Oberflächen verlaufen parallel zu der Ebene der Vorzugsorientierung.With the new molded insulating body, which is in particular is an insulation board, so that these two terms in the Sequence also used synonymously, the lignocellulose-containing ones Fibers that make up an insulating molding essentially there is a preferred orientation parallel to one transverse to the front surface and across the rear surface level. The preferred orientation runs with it perpendicular to the typical preferred orientation of fibers in a well-known insulation board made of wood fiber material, which is parallel aligned with the front surface and the rear surface is. This special preferred orientation of the Fibers in the new molded insulating body, which is also available as a web-oriented Fiber structure can be called, the tensile strength of the new insulation molded body, which in its tear resistance in one Composite system results from known insulation boards Wood pulp increases dramatically and easily achieves that Values of known lamella plates made of mineral fibers. This is on a multiple overlap of the fibers with resulting mutual anchoring attributable only to the Gives directions of preferred orientation, one of which at the new molded insulating body with the direction of the tensile load coincides. The new molded insulation body points in this direction also good compressive strength if it is not to local, d. H. punctual compressive stresses. How with a slat plate made of mineral fiber can with the new Insulation molded body the front surface and the rear surface, with which the molded insulation body begins in the insulation direction and ends up not being closed surfaces. Rather acts it is open partitions, the local pressure loads not withstand particularly well in many places. closed Surfaces can only be found in the new molded insulating body Narrow surfaces. These closed surfaces run parallel to the preferred orientation level.
Die geschlossenen Oberflächen des Dämmformkörpers sind vorzugsweise geschlossene Preßflächen, die von der Herstellung einer Holzfaserplatte herrühren, die als Basis für den neuen Dämmformkörper dient.The closed surfaces of the molded insulating body are preferred closed press surfaces from the manufacture of a Fibreboard, which is the basis for the new molded insulation serves.
Eine solche Holzfaserstoffplatte als Basis für den neuen Dämmformkörper muß normalerweise eine Dicke aufweisen, die der Breite des Dämmformkörpers entspricht. Ausgehend von einer gewünschten Breite des Dämmformkörpers von etwa 20 cm kann es aber sinnvoll sein, die entsprechende Dicke der Holzfaserstoffplatte zweischrittig herzustellen. So können zwei Holzfaserplatten mit einer jeweiligen Dicke von 10 cm flächig verklebt werden, um eine Ausgangsplatte mit einer Dicke von 20 cm zu erzielen. Hieraus können dann die neuen Formkörper herausgetrennt werden. Dabei ergibt sich mindestens eine parallel zu der Ebene der Vorzugsorientierung verlaufende innere Klebfläche bei dem Dämmformkörper, an der die Preßflächen der beiden Holzfaserstoffplatten miteinander verklebt sind. Dieses Prinzip kann auch mit drei oder mehr Holzfaserstoffplatten umgesetzt werden. Es ist jedoch bevorzugt, wenn nur zwei Holzfaserstoffplatten miteinander verklebt werden bzw. die Plattendicke jeder Holzfaserstoffplatte, aus der der neue Dämmformkörper hergestellt wird, mindestens 80 mm beträgt.Such a wood fiber board as the basis for the new one Insulation molded body must normally have a thickness that the Corresponds to the width of the molded insulating body. Starting from one It can be the desired width of the insulating molded body of about 20 cm but make sense, the appropriate thickness of the wood fiber board to produce in two steps. So two wood fiber boards glued flat with a respective thickness of 10 cm to a starting plate with a thickness of 20 cm achieve. The new moldings can then be separated from this become. This results in at least one parallel to that Inner adhesive surface running at the preferred orientation level the molded insulating body on which the pressing surfaces of the two wood fiber boards are glued together. This principle can also can be implemented with three or more wood fiber boards. It is preferred, however, if only two wood fiber boards together are glued or the board thickness of each wood fiber board, from which the new molded insulating body is made, is at least 80 mm.
Die Dichte der Holzfaserstoffplatten zur Herstellung des neuen Dämmformkörpers sollte in dem Bereich von 100 bis 230 kg/m3 liegen. In diesem Bereich sind stabile Holzfaserstoffplatten mit geringer Wärmeleitfähigkeit herstellbar.The density of the wood fiber boards for the production of the new insulating molded body should be in the range of 100 to 230 kg / m 3 . In this area, stable wood fiber boards with low thermal conductivity can be produced.
Die Dicke des neuen Dämmformkörpers, d. h. der Abstand der vorderen Oberfläche von der hinteren Oberfläche beträgt typischerweise 50 bis 400 mm. Er ist aber im Prinzip frei wählbar. Er kann, aber muß insbesondere nicht konstant sein. Vielmehr kann zwischen der vorderen Oberfläche und der hinteren Oberfläche des Dämmformkörpers ein Keilwinkel vorgesehen sein, was beispielsweise beim Dämmen von Dächern Vorteile hat. Ein spezieller Dämmformkörper zum Dämmen von Flachdächern weist einen Keilwinkel < 20° auf.The thickness of the new insulation molding, d. H. the distance of the front Surface from the back surface is typically 50 to 400 mm. In principle, however, it can be freely selected. He can, but in particular need not be constant. Rather can between the front surface and the rear surface of the Insulating molded body, a wedge angle can be provided, for example has advantages when insulating roofs. A special one Insulating molded body for insulating flat roofs has a wedge angle <20 ° on.
Es versteht sich, daß die Ebene oder Vorzugsorientierung bei einem Dämmformkörper mit einem Keilwinkel zwischen der vorderen Oberfläche und der hinteren Oberfläche nicht senkrecht sowohl zu der vorderen Oberfläche als auch der hinteren Oberfläche verlaufen kann. Dies ist auch grundsätzlich nicht zwingend. Es reicht eine Querausrichtung der Vorzugsorientierung der Fasern zu der vorderen Oberfläche und der hinteren Oberfläche, wobei der Winkel zwischen der Ebene der Vorzugsorientierung den Oberflächen nur etwa bei 90° liegt, also in dem Bereich von 60 bis 120°. So sind auch Dämmformkörper mit parallelen vorderen und hinteren Oberflächen sowie Schmalflächen in Form von Preßflächen mit rautenförmigem statt rechteckigem Querschitt denkbar.It is understood that the level or preferred orientation at an insulating molded body with a wedge angle between the front Surface and the rear surface are not perpendicular to either the front surface as well as the rear surface can. In principle, this is not mandatory. It is enough a transverse orientation of the preferred orientation of the fibers to that front surface and the rear surface, the angle between the level of preferred orientation of the surfaces is only around 90 °, ie in the range from 60 to 120 °. So are also molded inserts with parallel front and rear Surfaces and narrow surfaces in the form of press surfaces with diamond-shaped instead of rectangular cross-section possible.
Mit derartigem rautenförmigem Querschnitt kann durch Aneinanderfügen der Dämmformkörper die Ausbildung von senkrecht zur Dämmebene verlaufenden Lichtspalten vermieden werden. Eine weitere Vermeidung von Lichtspalten kann durch Versehen von zwei einander gegenüberliegenden Schmalflächen des neuen Dämmformkörpers mit komplementären Stufenfalzen erreicht werden.With such a diamond-shaped cross section can be joined together the molded insulation body is formed perpendicular to the insulation level running light columns are avoided. Another Avoidance of light gaps can be achieved by accidentally two opposite narrow surfaces of the new molded insulating body can be achieved with complementary step folds.
Der neue Dämmformkörper kann als Dämmplatte mit den üblichen Normmaßen ausgebildet sein, so daß die vordere Oberfläche und die hintere Oberfläche eine in der Ebene der Vorzugsrichtung verlaufende Länge von 600 bis 1500 mm und eine senkrecht dazu verlaufende Breite von 150 bis 300 mm aufweisen. In diese Bereiche fallen die Normabmessungen von 1200 mm Länge und 200 mm Breite.The new molded insulating body can be used as an insulation board with the usual Standard dimensions should be formed so that the front surface and the rear surface one in the plane of the preferred direction running length from 600 to 1500 mm and a perpendicular to it have a running width of 150 to 300 mm. In these Areas fall the standard dimensions of 1200 mm in length and 200 mm Width.
Die ohne weiteres erreichbaren Abreißfestigkeiten des neuen Dämmformkörpers zwischen der vorderen Oberfläche und der hinteren Oberfläche, die in Verbundsystemen mit Abstützflächen verklebt sind, beträgt ohne weiteres mindestens 100 kPa, selbst wenn eine relativ geringe mittlere Rohdichte des Dämmformkörpers gegeben ist.The easily attainable tear strength of the new Insulated body between the front surface and the rear Surface used in composite systems with support surfaces are easily glued, is at least 100 kPa, itself if a relatively low average bulk density of the molded insulating body given is.
Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Herstellung der neuen Dämmformkörper
ist durch die Merkmale des Anspruchs 13 gekennzeichnet,
vorteilhafte Ausführungsformen dieses Verfahrens sind in
den Unteransprüchen 14 bis 16 beschrieben.A method according to the invention for the production of the new insulating molded body
is characterized by the features of
Bereits bei der Beschreibung des neuen Dämmformkörpers wurde auf Details seiner Herstellung hingewiesen. Grundsätzlich wird von einer Holzfaserstoffplatte ausgegangen, die senkrecht zu nach außen gerichteten Preßflächen, an denen die Lignocellulose-haltigen Fasern überdurchschnittlich stark verdichtet sind, entlang von Trennflächen aufgetrennt wird. An diesen Trennflächen entstehen die vorderen Oberflächen und die hinteren Oberflächen der Dämmformkörper. Typischerweise wird das Auftrennen der Holzfaserplatte bei dem neuen Verfahren durch Zersägen erreicht.Already in the description of the new molded insulation body was on Details of its manufacture noted. Basically from a wood fiber board that is perpendicular to after external pressing surfaces on which the lignocellulose-containing Fibers are densely compressed above average, is separated along dividing surfaces. At these dividing surfaces the front surfaces and the rear surfaces are created Surfaces of the molded inserts. Typically it will Cut the fibreboard with the new process Sawing reached.
Die offene Struktur der durch Zersägen hergestellten vorderen Oberflächen und hinteren Oberflächen steht zwar einer lokalen Druckbeständigkeit entgegen. Es wird aber eine ausgezeichnete Verankerungsmöglichkeit von pastösen Klebstoffen erreicht. So ist die instantane Haftung der neuen Dämmformkörper beim Ankleben an Decken und Wände so gut, daß sie nur angedrückt zu werden brauchen und dann losgelassen werden können, ohne daß sie wieder herabfallen.The open structure of the front sawn Surfaces and rear surfaces are local Resistance to pressure. But it will be an excellent one Possibility of anchoring pasty adhesives. So is the instant adhesion of the new molded inserts when Stick to ceilings and walls so well that they are only pressed on will need and can then be released without them fall down again.
Wenn die gewünschte Breite der Dämmformkörper nicht durch die Dicke einer einzigen Holzfaserstoffplatte bereitgestellt werden kann, können mehrere Holzfaserstoffplatten über ihre Preßflächen flächig miteinander verklebt werden, bevor das Auftrennen der so gebildeten mehrschichtigen Holzfaserplatte in die einzelnen Dämmformkörper erfolgt.If the desired width of the molded inserts is not determined by the Thickness of a single wood fiber board can be provided can, several wood fiber boards over their pressing surfaces be glued to each other before separating the so formed multi-layer fibreboard into the individual Insulation molded body takes place.
Das flächige Verkleben der Holzfaserstoffplatten kann mit einem Dispersionsklebstoff oder mit Alkalisilikat erfolgen. Die geschlossenen Preßflächen der Holzfaserstoffplatten lassen ein dauerhaftes Verkleben unter Einsatz sehr geringer Klebstoffmengen zu.The flat gluing of the fibreboard can be done with one Dispersion adhesive or with alkali silicate. The closed press surfaces of the fibreboard let in permanent gluing using very small amounts of adhesive to.
Die erfindungsgemäßen Verwendungen der neuen Dämmformkörper sind
in den Ansprüchen 17 und 18 definiert. Vorteilhafte Ausführungsformen
dieser Verwendungen finden sich in den Unteransprüchen 19
und 20.The uses of the new molded insulating articles according to the invention are
defined in
In der ersten erfindungsgemäßen Verwendung werden die einzelnen Dämmformkörper dicht an dicht nebeneinander angeordnet, wobei ihre vorderen Oberflächen und ihre hinteren Oberflächen jeweils zusammenfallen. D. h. es wird eine geschlossene Schicht aus den Dämmformkörpern ausgebildet, die über die gesamte Ebene der Schicht eine gleiche Zusammensetzung ausschließlich aus den Fasern der Dämmformkörper und dem sie zusammenhaltenden Bindemittel aufweist.In the first use according to the invention, the individual Insulation molded body arranged close to each other, whereby their front surfaces and their rear surfaces, respectively coincide. That is, it becomes a closed layer of the Insulated molded bodies that span the entire level of Layer an identical composition exclusively from the Fibers of the molded inserts and the binding agent that holds them together having.
In der zweiten erfindungsgemäßen Verwendung werden die einzelnen Dämmformkörper auf Lücke nebeneinander angeordnet, wobei ihre vorderen Oberflächen und ihre hinteren Oberflächen wieder jeweils zusammenfallen. Dabei werden Freiräume zwischen den Dämmformkörpern aber mit anderen Dämmaterialien aufgefüllt, bei denen es sich um Holzfaserdämmstoffe als Rollenware oder andere Dämmaterialien handeln kann.In the second use according to the invention, the individual Insulated molded bodies arranged next to each other on the gap, their front surfaces and their rear surfaces again each coincide. There will be free space between the Insulation moldings but filled with other insulation materials, at which are wood fiber insulation materials as roll goods or others Insulation materials can act.
Vorzugsweise werden die einzelnen Dämmformkörper mit ihrer hinteren Oberfläche an eine Wand oder Decke angeklebt. Hierbei stellt sich durch die offene hintere Oberfläche der neuen Dämmformkörper eine sehr stabile Verbindung ein, weil der Klebstoff teilweise in die Oberfläche eindringen kann.Preferably, the individual molded inserts with their rear surface glued to a wall or ceiling. in this connection presents itself through the open rear surface of the new Insulation molded a very stable connection because of the Adhesive can partially penetrate the surface.
An ihrer vorderen Oberfläche können die Dämmformkörper mit einem Putz oder einer plattenförmigen Beplankung beklebt werden. Auch hier ergibt sich aufgrund der offenen Struktur der Oberfläche eine sehr stabile Verbindung. Die Stabilität ist nicht nur mechanisch, sondern auch gegenüber Witterungseinflüssen gegeben. Auch dabei macht sich die offene Struktur der Oberflächen des neuen Dämmformkörpers positiv bemerkbar, weil einmal eingetretene Feuchtigkeit leicht wieder austreten kann und sich nicht unter einer geschlossenen Deckschicht staut.On their front surface, the molded inserts can be used with a Plaster or a plate-shaped planking can be glued. Also this is due to the open structure of the surface a very stable connection. The stability is not just that mechanically, but also given weather conditions. The open structure of the surfaces of the new molded insulation body is noticeable positively, because once entered Moisture can easily escape again and not under a closed top layer.
Die Erfindung wird im folgenden anhand von konkreten Ausführungsbeispielen näher erläutert und beschrieben, dabei zeigt
- Fig. 1
- einen Querschnitt durch eine erste Ausführungsform des neuen Dämmformkörpers,
- Fig. 2
- einen Querschnitt durch eine zweite Ausführungsform des neuen Dämmformkörpers,
- Fig. 3
- einen Querschnitt durch eine dritte Ausführungsform des neuen Dämmformkörpers,
- Fig. 4
- einen Querschnitt durch eine vierte Ausführungsform des neuen Dämmformkörpers,
- Fig. 5
- eine Draufsicht auf den Dämmformkörper gemäß Fig. 2,
- Fig. 6
- die Herstellung des neuen Dämmformkörpers in der
Ausführungsform einer der Fig. 1
und 2, - Fig. 7
- eine erste Verwendung von neuen Dämmformkörpern,
- Fig. 8
- eine zweite Verwendung von neuen Dämmformkörpern und
- Fig. 9
- eine dritte Verwendung von neuen Dämmformkörpern.
- Fig. 1
- 3 shows a cross section through a first embodiment of the new molded insulating body,
- Fig. 2
- a cross section through a second embodiment of the new molded insulating body,
- Fig. 3
- 2 shows a cross section through a third embodiment of the new molded insulating body,
- Fig. 4
- a cross section through a fourth embodiment of the new molded insulating body,
- Fig. 5
- 3 shows a plan view of the molded insulating body according to FIG. 2,
- Fig. 6
- the production of the new molded insulating body in the embodiment of one of FIGS. 1 and 2,
- Fig. 7
- a first use of new molded inserts,
- Fig. 8
- a second use of new insulation moldings and
- Fig. 9
- a third use of new insulation moldings.
Der in Fig. 1 im Querschnitt quer zu seiner Haupterstreckungsrichtung
dargestellte Dämmformkörper 1 besteht aus Lignocellulose-haltigen
Fasern 2, die mit einem hier nicht separat
wiedergegebenen Bindemittel gebunden sind. Der Dämmformkörper 1
weist eine vordere Oberfläche 3 und eine hintere Oberfläche 4
auf, wobei die Zuordnung vorne und hinten zunächst willkürlich
ist. Entscheidend ist, daß der Dämmformkörper 1 mit der vorderen
Oberfläche 3 und der hinteren Oberfläche 4 in einer Dämmrichtung
5, die senkrecht zu den Oberflächen 3, 4 verläuft, beginnt bzw.
endet. Die vordere Oberfläche 3 und die hintere Oberfläche 4
sind gesägte Trennflächen mit einerirelativ offenen Oberflächenstruktur.
Demgegenüber weist der Formkörper 1 an seinen beiden
in Fig. 1 sichtbaren Schmalflächen 6 geschlossene Preßflächen 7
auf, an denen die Fasern 2 eine Verdichtung über der mittleren
Rohdichte des Formkörpers 1 hinaus aufweisen. Die typische
Breite des Dämmformkörpers 1, der hier auch als Dämmplatte
bezeichnet werden kann, weil die Oberflächen 3 und 4 parallel
zueinander verlaufen, beträgt 20 cm, die Dicke in Richtung der
Dämmrichtung 5 einige Zentimeter, hier sind es 8 cm. Die Fasern
2 in dem Dämmformkörper 1 weisen eine Vorzugsorientierung
parallel zu einer Ebene 9 auf, die quer zu den Oberflächen 3 und
4 ausgerichtet ist. Konkret ist die Ausrichtung hier senkrecht
zu den Oberflächen 3 und 4. Damit verläuft die Ebene 9 parallel
zu der Dämmrichtung 5. Weiterhin verläuft sie senkrecht zur
Zeichenebene, d. h. parallel zu den Schmalflächen 6. Dies beruht
darauf, daß die Vorzugsorientierung der Fasern 2 letztlich von
einem Preßvorgang herrührt, über den auch die Preßflächen 7 ausgebildet
wurden. Die Vorzugsorientierung der Fasern 2 parallel
zu der Ebene 9 verleiht dem Formkörper 1 eine besondere Zugfestigkeit
in der Dämmrichtung 5 zwischen den Oberflächen 3 und
4. Hier ist auch eine gute Druckfestigkeit gegeben, obwohl diese
aufgrund der offenen Strukturen der Oberflächen 3 und 4 nicht
lokal vorliegt.The cross-section in FIG. 1 transverse to its main direction of extension
Shown insulating
Der Formkörper 1 gemäß Fig. 2 unterscheidet sich von demjenigen
gemäß Fig. 1 dadurch, daß in der Mitte zwischen den Schmalflächen
6 eine innere Klebfläche 10 vorgesehen ist, an der zwei
zusätzliche Preßflächen 7 miteinander verklebt sind. Während der
Formkörper 1 gemäß Fig. 1 aus einer einteiligen Holzfaserstoffplatte
herausgetrennt ist, ist der Formkörper 1 gemäß Fig. 2 aus
einer zweischichtigen Holzfaserstoffplatte herausgetrennt, die
aus zwei einzelnen entlang der Klebfläche 10 verklebten Holzfaserstoffplatten
besteht. Darüberhinaus ist die Dicke des
Dämmformkörpers 1 gemäß Fig. 2 mit etwa 6 cm kleiner als
diejenige des Dämmformkörpers 1 gemäß Fig. 1.The molded
Der Dämmformkörper 1 gemäß Fig. 3 unterscheidet sich von den
beiden bisherigen Ausführungsformen dadurch, daß er zwei
Klebflächen 10 aufweist, an denen Preßflächen 7 miteinander
verklebt sind. Das heißt, er basiert auf insgesamt drei miteinander
flächig verklebten einzelnen Holzfaserstoffplatten. Die
Dicke des Dämmformkörpers 1 gemäß Fig. 3 in der Dämmrichtung 5
beträgt hier 10 cm. Als weiterer Unterschied zu den bisherigen
Ausführungsformen sind die einander gegenüberliegenden Schmalflächen
6 mit Stufenfalzen 11 versehen, die durch Ausfräsungen
12 ausgebildet sind. Die Stufenfalzen 11 ermöglichen ein
aneinandersetzten mehrerer Dämmformkörper 1 unter teilweiser
Überlappung zur Vermeidung von Lichtspalten.The insulating molded
Die Ausführungsform des Dämmformkörpers 1 gemäß Fig. 4 unterscheidet
sich von allen bisherigen Ausführungsformen dadurch,
daß die Oberflächen 3 und 4 nicht parallel zueinander verlaufen,
sondern unter einem Keilwinkel 13. Das heißt, die Dicke des
Dämmformkörpers 1 senkrecht zu der Oberfläche 3 variiert
zwischen 6 und 9 cm. Die Dämmrichtung 5, d. h. die kürzeste
Verbindung der Oberflächen 3 und 4 verläuft nicht mehr genau
parallel zu den Schmalseiten 6 und der durch die dortigen
Preßflächen festgelegten Ebene 9 der Vorzugsorientierung der
Fasern 2. Die Vorzugsorientierung verläuft hier zwar genau
senkrecht zu der Oberfläche 3, doch nur quer zu der Oberfläche
4, wobei ihre Abweichung von den Senkrechten dem Keilwinkel 13
entspricht. Der Formkörper 1 gemäß Fig. 4 ist zur Dämmung eines
Dachs mit geringem Neigungswinkel von der Größe des Keilwinkels
13 vorgesehen. An der nach unten gerichteten vorderen Oberfläche
3 wird so eine horizontale Deckenfläche unter dem Dach ausgebildet.The embodiment of the molded insulating
Fig. 5 zeigt eine Draufsicht des Dämmkörpers 1 gemäß Fig. 2 auf
seine vordere Oberfläche 3. Die jetzt sichtbare Länge 14 des
Formkörpers 1 beträgt 120 cm. Zu sehen ist auch die Klebfläche
10 mit den dort miteinander verklebten Preßflächen 7. Die
Oberfläche 3 weist als typischerweise gesägte Trennfläche 15 im
Vergleich zu den Schmalflächen 6 eine offene Struktur auf.FIG. 5 shows a top view of the insulating
Fig. 6 skizziert, wie aus einer ein- oder mehrschichtigen
Holzfaserplatte 16 mehrere Formkörper 1 entlang der Trennflächen
15 herausgetrennt werden, wobei die Breitfläche 17 der Holzfaserplatte
16 die Preßfläche 7 ist, die beim Herstellen der
Holzfaserplatte 16 entstanden ist. Die Breite der einzelnen
Streifen, die aus der Holzfaserplatte 16 herausgetrennt werden,
ist die Dicke der Dämmformkörper 1 in der Dämmrichtung 5. Die
Länge der Streifen 14 entspricht der Länge der Dämmformkörper.
Die hier nicht sichtbare Dicke der Holzfaserplatte 16 ist die
Breite 8 der Dämmformkörper. Die Holzfaserstoffplatte 16 kann,
wie im Falle des Dämmformkörpers 1 gemäß Fig. 1 einschichtig
oder wie im Falle der Dämmformkörper der Fig. 2 und 3
mehrschichtig sein. D. h. einzelne miteinander verklebte
Holzfaserstoffplatten aufweisen.Fig. 6 outlines how a single or multi-layer
Fibreboard 16 a plurality of
In Fig. 7 ist ein horizontaler Querschnitt durch ein Wärmedämmverbundsystem
vor einer Wand 18 wiedergegeben. Das
Wärmedämmverbundsystem besteht aus auf Lücke parallel
nebeneinander angeordneten Dämmformkörpern 1, die mit ihrer
hinteren Oberfläche 4 an die Wand 18 angeklebt sind. In den
zwischen den Dämmformkörpern 1 verbleibenden Lücken 19 ist
Dämmaterial 20 in Form von nicht formstabilem Holzfaserdämmstoff
angeordnet, der als Rollenwaren verfügbar ist. Auf die vorderen
Oberflächen 3 der Dämmformkörper 1 ist eine dichte Holzfaserplatte
26 aufgeklebt, die beispielsweise zur Ausbildung einer
Zimmerwandoberfläche übertapeziert werden kann.7 is a horizontal cross section through a composite thermal insulation system
reproduced in front of a
Bei dem Wärmedämmverbundsystem gemäß Fig. 8, das ebenfalls in
einem horizontalen Querschnitt dargestellt ist, sind vor einer
Außenwand 21 Dämmformkörper 1 dicht an dicht angeordnet. Die
Dämmformkörper 1 sind mit ihrer hinteren Oberfläche 4 an die
Außenwand 21 angeklebt. An ihrer vorderen Oberfläche 3 sind die
Dämmformkörper 1 verputzt, wobei in dem Putz 22 ein Putzhaltenetz
23 angeordnet ist. Der Putz 22 bildet eine Wetterschutzschicht
für die Dämmformkörper 1 aus.8, which is also in
a horizontal cross section is shown in front of a
Bei dem Wärmedämmverbundsystem gemäß Fig. 9 sind die Dämmformkörper
1 dicht an dicht unter einer Decke 24 angeordnet, an die
sie mit ihren hinteren Oberflächen 4 angeklebt sind. Unter die
Formkörper 1 ist an deren vordere Oberfläche 3 eine Gipskartonplatte
25 angeklebt. Bei der Ausbildung dieses Wärmedämmverbundsystems
können die Dämmformkörper 1 mit einem Gips-Ansetzbinder
bestrichen direkt an die Decke 24 angedrückt werden und
werden dort unmittelbar gehalten. Dasselbe gilt dann auch für
die Gipskartonplatte 25.In the case of the composite thermal insulation system according to FIG. 9, the molded insulating bodies are
1 arranged close together under a
In den folgenden Beispielen werden Erprobungsversuche zu der
Verwendung des neuen Dämmformkörpers 1 berichtet:In the following examples, test trials become the
Use of the new molded
Eine Zugfestigkeitsprüfung nach DIN EN 1607 (200 mm * 200 mm Kantenlänge) eines erfindungsgemäßen Dämmformkörpers ergab eine Zugfestigkeit von 380 kPa. Die Holzfaserstoffplatte, aus der der Dämmformkörper herausgetrennt worden war, wies eine mittlere Rohdichte von 210 kg/m3 auf. A tensile strength test according to DIN EN 1607 (200 mm * 200 mm edge length) of an insulating molded body according to the invention showed a tensile strength of 380 kPa. The wood fiber board from which the molded insulating body had been removed had an average bulk density of 210 kg / m 3 .
Eine Zugfestigkeitsprüfung nach DIN EN 1607 (200 mm * 200 mm Kantenlänge) eines erfindungsgemäßen Dämmformkörpers ergab eine Zugfestigkeit von 180 kPa. Die Holzfaserstoffplatte, aus der dieser Dämmformkörper herausgetrennt worden war, wies eine Dichte von 145 kg/m3 auf.A tensile strength test according to DIN EN 1607 (200 mm * 200 mm edge length) of an insulating molded body according to the invention showed a tensile strength of 180 kPa. The wood fiber board from which this molded insulating body had been removed had a density of 145 kg / m 3 .
Je ein erfindungsgemäßer Dämmformkörper wurde mittels handelsüblichem Gips-Ansetzbinder an eine senkrechte Betonwand und an eine Betondecke (von unten) angebracht. Die Haftung erfolgte bei vollflächigem Binderauftrag sofort. Eine Abstützung des Dämmformkörpers bis zur Aushärtung des Binders war nicht erforderliche. Nach Aushärten der Bindung zwischen dem Dämmstoffkörper und der Wand wurde eine in der Fläche vierfach größere, 12,5 mm starke Gipskartonplatte als biegeweiche Vorsatzschale mit demselben Gips-Ansetzbinder direkt auf den Dämmformkörper aufgebracht. Auch hier erfolgte die Haftung sofort, obwohl die Beplankung durch ihr Eigengewicht große Kräfte in Abreißrichtung auf den Dämmformkörper ausübte. Diese Konstruktion wurde an einer nicht überdachten Außenwand angebracht. Eine dreimonatige natürliche Bewitterung über die Wintersaison durch Regen, Eis und Schnee konnte selbst bei totaler Durchfeuchtung der Gipskartonplatte und des dahinterliegenden Dämmformkörpers der Haftung nichts anhaben. Es wurde vielmehr eine schnelle Abtrocknung bei trockener Witterung beobachtet.One molded insulating body according to the invention was made using a commercially available Gypsum girder on a vertical concrete wall and on a concrete ceiling (from below). The liability took place at full-surface binder application immediately. A support for the molded insulating body until the binder cured was not necessary. After the bond between the insulation body has hardened and the wall became four times larger, 12.5 mm in area strong plasterboard as flexible plasterboard with the same gypsum tie directly onto the molded insulating body applied. Here, too, liability was immediate, although the Planking due to its own weight, great forces in the tear-off direction exerted on the molded insulating body. This construction was on an uncovered outer wall attached. A three month natural weathering over the winter season through rain, ice and snow could even when the plasterboard was completely damp and the underlying insulation molding of liability do nothing. Rather, it quickly dried out dry weather observed.
Die Holzfaserstoffplatten aus denen erfindungsgemäß der neue Dämmformkörper herstellbar ist, sollten sich durch eine geringe mittlere Rohdichte bei gleichzeitig stabiler Bindung der Fasern auszeichnen. Im folgenden wird ein beispielhaftes Verfahren zur Herstellung solcher Holzfaserstoffplatten näher beschrieben. The wood fiber boards from which the new invention Insulation moldings can be produced, should be characterized by a low average bulk density with stable binding of the fibers distinguished. In the following an exemplary method for Production of such wood fiber boards described in more detail.
Es handelt sich um ein Verfahren zur Herstellung von leichten Holzfaserstoffplatten mit einer mittleren Rohdichte von unter 250 kg/m3 auf der Basis von Lignocellulose-haltigen Fasern und Bindemittel, bei dem das Bindemittel auf die Fasern aufgebracht wird und die Fasern danach zu einer Fasermatte geformt werden, die kalibriert und einer Wärmebehandlung zum Aushärten des Bindemittels unterzogen wird. Im Gegensatz zu sogenannten Naßverfahren wird dabei eine Faserfeuchte der Fasern so eingestellt, daß sie beim Kalibrieren der Fasermatte und bei der Wärmebehandlung weniger als 20 % beträgt. Weiterhin wird die Fasermatte im Gegensatz zu sogenannten Heißluftverfahren bei der Wärmebehandlung zur Wärmeübertragung beidseitig mit glatt geschlossenen Heizflächen kontaktiert. Dabei werden die einander gegenüberliegenden Heizflächen zur Einhaltung eines vorgegebenen Abstands voneinander distanzgesteuert, und ein Rohdichteprofil der Holzfaserstoffplatten wird so eingestellt, daß sich eine Randüberhöhung der Rohdichte gegenüber der mittleren Rohdichte der Holzfaserstoffplatten von mindestens 20 % ergibt.It is a process for the production of lightweight wood fiber boards with an average bulk density of less than 250 kg / m 3 based on lignocellulose-containing fibers and binders, in which the binder is applied to the fibers and the fibers are then formed into a fiber mat which are calibrated and subjected to a heat treatment to harden the binder. In contrast to so-called wet processes, a fiber moisture content of the fibers is set so that it is less than 20% when calibrating the fiber mat and during heat treatment. Furthermore, in contrast to so-called hot air processes, the fiber mat is contacted on both sides with smoothly closed heating surfaces for heat transfer. The opposing heating surfaces are distance-controlled to maintain a predetermined distance from one another, and a bulk density profile of the wood fiber boards is set so that there is an edge increase in the bulk density compared to the average bulk density of the wood fiber boards of at least 20%.
Die Faserfeuchte der Fasern beim Kalibrieren der Fasermatte und bei der Wärmebehandlung zum Aushärten des Bindemittels kann wie bei üblichen sogenannten Trockenverfahren im Bereich von unter 10 % liegen. Ebenfalls wie bei einem klassischen Trockenverfahren erfolgt die Wärmebehandlung der Fasermatte über glatt geschlossene Heizflächen, über die die Wärme zur Aushärtung des Bindemittels auf die Fasermatte übertragen wird. Wichtig dabei ist, daß die Heizflächen distanzgesteuert werden und nicht etwa druckgesteuert, wie dies bei Durchführung üblicher Trockenverfahren der Fall ist. Die sehr geringe Rohdichte der nach dem vorliegenden Verfahren hergestellten Holzfaserstoffplatten läßt keine kontrollierte Drucksteuerung der Heizflächen zu. Durch die Distanzsteuerung der Heizflächen wird den hergestellten Holzfaserstoffplatten aber dennoch ein Rohdichteprofil aufgeprägt, das eine Randüberhöhung der Rohdichte gegenüber der mittleren Rohdichte der Holzfaserstoffplatten von mindestens 20 % aufweist. Die Randbereiche der Holzfaserstoffplatten sind damit gegenüber ihrer mittleren Rohdichte verdichtet. In Verbindung mit den glatt geschlossenen Heizflächen, die diese Verdichtung hervorrufen ergibt sich so eine glatt geschlossene Oberfläche der hergestellten Holzfaserstoffplatten. Diese glatt geschlossene Oberfläche ist für Holzfaserstoffplatten im Dichtebereich unter 250 kg/m3 ungewöhnlich. Sie ermöglicht ein einfaches und exaktes flächiges Verkleben einzelner Holzfaserstoffplatten bei der Herstellung der neuen Dämmformkörper.The fiber moisture of the fibers when calibrating the fiber mat and during the heat treatment for curing the binder can, as in the case of conventional so-called drying processes, be in the range of below 10%. Just as with a classic dry process, the heat treatment of the fiber mat takes place via smoothly closed heating surfaces, via which the heat is transferred to the fiber mat to harden the binder. It is important that the heating surfaces are distance-controlled and not pressure-controlled, as is the case when conventional drying processes are carried out. The very low bulk density of the wood fiber boards produced by the present method does not allow controlled pressure control of the heating surfaces. However, by controlling the distance between the heating surfaces, a raw density profile is imprinted on the wood fiber boards produced, which has an edge increase in the raw density compared to the average bulk density of the wood fiber boards of at least 20%. The edge areas of the wood fiber boards are thus compressed in relation to their average bulk density. In conjunction with the smoothly closed heating surfaces that cause this compression, this results in a smoothly closed surface of the wood fiber boards produced. This smoothly closed surface is unusual for wood fiber boards in the density range below 250 kg / m 3 . It enables simple and precise flat bonding of individual wood fiber boards during the production of the new molded inserts.
Es ist nicht zu übersehen, daß eine geringe Dichte, die auch schon bei der Fasermatte vorliegt, einen Wärmeübertrag bis in die Mitte der Fasermatte während der Wärmebehandlung nicht gerade erleichtert. Deshalb ist es bei dem vorliegenden Verfahren bevorzugt, die Fasermatte vor der Wärmebehandlung mit Wasser oder einer wässrigen Lösung zu besprühen. Auf diese Weise kann durch an den Heizflächen verdampfendes Wasser ein Dampfstoß in das Innere der Fasermatte gerichtet werden, der dort die Aushärtung des Bindemittels fördert. Zudem weicht das Wasser die Fasern an der Oberfläche der Fasermatte an, so daß durch die Einwirkung der glatten Heizflächen besonders gut glatte Oberflächen bei den fertigen Holzfaserstoffplatten erzielt werden können.It can not be overlooked that a low density, too already with the fiber mat, a heat transfer up to the center of the fiber mat is not during the heat treatment just relieved. That is why it is in the present procedure preferred to use the fiber mat before the heat treatment Spray water or an aqueous solution. In this way can be a burst of steam due to water evaporating on the heating surfaces be directed into the interior of the fiber mat, which is where the Promotes curing of the binder. In addition, the water gives way Fibers on the surface of the fiber mat, so that by the Effect of the smooth heating surfaces particularly smooth surfaces can be achieved in the finished wood fiber boards can.
Bis auf die Festlegung der flächenbezogenen Massenbelegung kann die Fasermatte durch die auf Abstand gesteuerten Heizflächen auch kalibriert werden.Except for the determination of the area-related mass occupancy the fiber mat through the heating surfaces controlled at a distance can also be calibrated.
Der vorgegebene Abstand der Heizflächen, der der Dicke der hergestellten Holzfaserstoffplatten entspricht, beträgt typischerweise 20 bis 300 mm. Es ist gerade im Bereich der größeren Dicken in diesem Bereich erstaunlich, daß die Holzfaserstoffplatten dennoch nach einem Trockenverfahren herstellbar sind.The specified distance between the heating surfaces and the thickness of the manufactured ones Corresponding to wood fiber boards is typically 20 to 300 mm. It is just in the larger area Thicknesses in this area are astonishing that the fiberboard can still be produced using a dry process.
Besonders bevorzugt ist es bei dem hier beschriebenen Verfahren, wenn das Rohdichteprofil der Holzfaserstoffplatten so eingestellt wird, daß sich eine Randüberhöhung der Rohdichte gegenüber der mittleren Rohdichte der Holzfaserstoffplatten von mindestens 60 % ergibt. Eine stärkere Randüberhöhung der Rohdichte ist Grundlage für die Ausbildung einer besonders festen geschlossenen Oberfläche der fertigen Holzfaserstoffplatten, die beispielsweise auch eine beachtliche Druckstabilität verglichen mit der mittleren Rohdichte der Holzfaserstoffplatten aufweisen kann.In the method described here, it is particularly preferred if the bulk density profile of the wood fiber boards like this is set that there is an edge increase in the bulk density compared to the average bulk density of the wood fiber boards from results in at least 60%. A stronger edge increase of the bulk density is the basis for the training of a particularly firm closed surface of the finished fiberboard, the for example, a considerable pressure stability compared with the average bulk density of the wood fiber boards can.
Wenn die mittlere Rohdichte der HOlzfaserstoffplatten auf 150 bis 250 kg/m3 eingestellt wird, kann als Bindemittel ein übliches Kunstharz der Holzwerkstoffindustrie verwendet werden. Die üblichen Kunstharze der Holzwerkstoffindustrie umfassen dabei Harnstoff-Formaldehyd-,Melamin-Harnstoff-Formaldehyd-,Melamin-Harnstoff-Phenol-Formaldehyd-, Phenol-Harnstoff-Formaldehyd-, Phenol-Formaldehyd- und PMDI-Harze.If the average bulk density of the wood fiber boards is set to 150 to 250 kg / m 3 , a conventional synthetic resin of the wood-based panel industry can be used as a binder. The usual synthetic resins of the wood-based panel industry include urea-formaldehyde, melamine-urea-formaldehyde, melamine-urea-phenol-formaldehyde, phenol-urea-formaldehyde, phenol-formaldehyde and PMDI resins.
Wenn die mittlere Rohdichte der Holzfaserstoffplatten auf 60 bis 250 kg/m3 eingestellt wird, kann als Bindemittel ein schaumbildendes Polyurethanbindemittel verwendet werden. In diesem Bereich der Rohdichte macht sich der Vorteil der Ausfüllung der Hohlräume in der Holzfaserstoffplatte zwischen den einzelnen Fasern durch den Polyurethanschaum positiv bemerkbar. Die besonders leichten Holzfaserstoffplatten im Bereich unter 150 kg/m3 sind ohne Verwendung eines schaumbildenden Bindemittels in brauchbarer Qualität gar nicht herstellbar.If the average bulk density of the wood fiber boards is set to 60 to 250 kg / m 3 , a foam-forming polyurethane binder can be used as the binder. In this area of bulk density, the advantage of filling the cavities in the wood fiber board between the individual fibers by the polyurethane foam has a positive effect. The particularly light wood fiber boards in the range below 150 kg / m 3 cannot be produced in a usable quality without the use of a foam-forming binder.
Als schaumbildendes Polyurethanbindemittel kann ein sogenanntes Einkomponentensystem zur Anwendung kommen, welches beispielsweise von der Firma Bayer entwickelt wurde und grundsätzlich verfügbar ist. Vorzugsweise wird aber ein leichter beherrschbares Zweikomponentensystem eingesetzt, wobei das schaumbildende Polyurethanbindemittel eine erste, NCO-Gruppen-aufweisende Bindemittelkomponente und eine zweite mindestens ein Polyol aufweisende Bindemittelkomponente aufweist.As a foam-forming polyurethane binder, a so-called One-component system are used, which for example was developed by Bayer and basically is available. Preferably, however, it is easier to control Two-component system used, the foam-forming Polyurethane binder a first, NCO group-containing Binder component and a second at least one polyol having binder component.
Dabei ist es in einer besonders bevorzugten Ausführungsform des hier beschriebenen Verfahrens vorgesehen, die Fasern vor dem Aufbringen des Bindemittels in mindestens zwei Partien aufzuteilen und auf eine erste dieser Partien nur die erste, die NCO-Gruppen aufweisende Bindemittelkomponente und auf eine zweite dieser Partien nur die zweite, das Polyol aufweisende Bindemittelkomponente aufzubringen und die Partien der Fasern erst unmittelbar vor dem Formen der Fasermatte miteinander zu vermischen. Bis zum Vermischen der Partien der Fasern sind die beiden Bindemittelkomponenten so vollständig voneinander getrennt. Auch während des Vermischens der Partien der Fasern ergibt sich noch kein nennenswerter Kontakt der beiden Bindemittelkomponenten. Erst beim Formen der Fasermatte stellt sich dieser Kontakt an den Kontaktstellen der Fasern ein. Dieser Kontakt reicht aber immer noch nicht aus, um allein eine Polyurethanreaktion in nennenswertem Umfang auszulösen. Erst über sehr lange Zeiträume hinweg bzw. durch die Wärmebehandlung wird der relevante Hauptteil der Polyurethanreaktion ausgelöst, der dann zur gewünschten Bindung der Fasern in den Holzfaserstoffplatten führt. Dabei ist es überraschend, daß die Polyurethanreaktion letztlich trotz der mikroskopisch gesehen inhomogenen Verteilung der Bindemittelkomponenten bei der Wärmebehandlung vollständig erfolgt. Das heißt es ist keine merkliche Reaktionseinbuße dadurch festzustellen, daß beide Bindemittelkomponenten nicht auf allen Fasern vorliegen. Da gleichzeitig die Reaktivität des Bindemittels voll auf die Polyurethanreaktion innerhalb der Fasermatte konzentriert ist, kann das Bindemittel in relativ geringen Anteilen bezogen auf die Fasern und die angestrebten Festigkeiten der Holzfaserstoffplatten eingesetzt werden.It is in a particularly preferred embodiment of the The method described here provided the fibers before Apply the binder in at least two batches and on a first of these lots only the first, the NCO groups having binder component and a second of these lots only the second binder component containing the polyol apply and the parts of the fibers first immediately before forming the fiber mat together mix. Until the parts of the fibers are mixed they are two binder components so completely apart Cut. Even while mixing the lots of fibers there is still no significant contact between the two binder components. It is only when the fiber mat is formed this contact at the contact points of the fibers. This However, contact is still not enough for a polyurethane reaction alone trigger to a significant extent. Only over very long periods of time or through the heat treatment the relevant major part of the polyurethane reaction is triggered, the then to the desired binding of the fibers in the wood fiber boards leads. It is surprising that the polyurethane reaction ultimately despite the microscopic inhomogeneous Distribution of the binder components during heat treatment completely done. That means there is no noticeable loss of reaction by determining that both binder components not on all fibers. Because at the same time the reactivity of the binder fully to the polyurethane reaction within the fiber mat is concentrated, the binder can relatively small proportions based on the fibers and the desired Strengths of the wood fiber boards used become.
Die erwähnte erste Partie kann grundsätzlich 10 bis 90 % und die zweite Partie entsprechend 90 bis 10 % der gesamten Fasern enthalten. Es ist aber durchaus sinnvoll, wenn die erste und die zweite Partie der Fasern ungefähr gleich groß sind, d. h. beispielsweise jeweils 40 bis 60 % der gesamten Fasern enthalten.The first batch mentioned can generally be 10 to 90% and the second lot corresponding to 90 to 10% of the total fibers contain. But it makes perfect sense if the first and the second lot of fibers are approximately the same size, d. H. for example each contain 40 to 60% of the total fibers.
Dem steht aber nicht im Wege, daß auch noch eine dritte Partie der Fasern vor dem Vermischen einer anderen Behandlung unterworfen wird. Insbesondere kann eine dritte Partie der Fasern ohne Bindemittelkomponente belassen werden, bis sie mit den anderen Partien vermischt wird. Dieses Vorgehen ist insbesondere im Bereich sehr niedriger Bindemittelanteile interessant.But this does not stand in the way of a third game subject the fibers to another treatment before mixing becomes. In particular, a third batch of fibers be left without binder component until they are with the other batches is mixed. This approach is special interesting in the area of very low binder proportions.
Das hier beschriebene Verfahren kann sowohl diskontinuierlich als auch kontinuierlich durchgeführt werden, was bevorzugt ist. Bei kontinuierlicher Verfahrensführung sind die Heizflächen typischerweise an rückwärtig beheizten metallenen Endlosbändern vorgesehen.The process described here can be carried out batchwise as well as continuously, which is preferred. With continuous process control, the heating surfaces are typically on rear heated metal endless belts intended.
Wenn die Herstellung der Holzfaserstoffplatten unter Verwendung eines PUR-Bindemittels mit zwei Bindemittelkomponenten kontinuierlich durchgeführt wird, können die Partien der Fasern nach dem Aufbringen der Bindemittelkomponenten und vor ihrem Mischen getrennt voneinander zwischengelagert werden. Die Reaktivität der Bindemittelkomponenten nimmt bei getrennter Zwischenlagerung der Partien der Fasern auch binnen längerer Zeiträume nicht ab.When using the manufacture of wood fiber boards of a PUR binder with two binder components continuously is carried out, the lots of fibers can after the application of the binder components and before their mixing are stored separately from each other. The reactivity of the binder components decreases with separate intermediate storage the parts of the fibers do not fall off even over longer periods of time.
Die Wärmebehandlung zur Aushärtung der Holzfaserstoffplatten kann so vorgenommen werden, daß in der Mitte des Formkörpers eine Temperatur von nur 50 bis 100°C erreicht wird. Das bedeutet, daß im Vergleich zu bekannten Verfahren sehr geringe Temperaturen in der Mitte des Formkörpers ausreichend sind. Diese resultieren umgekehrt in einen hohen Wirkungsgrad der bei der Wärmebehandlung eingesetzten Energie und in kurze Zeiträume, die für die Wärmebehandlung benötigt werden. Die geringe Temperatur ist bei dem neuen Verfahren zumindest dann für das Aushärten des Bindemittelanteils in der Mitte des Formkörpers ausreichend, wenn hochreaktive Polyurethanbindemittel verwendet werden, deren Reaktion nicht chemisch behindert ist, um eine Vorreaktion zu unterdrücken.The heat treatment for curing the wood fiber boards can be made so that in the middle of the molded body a temperature of only 50 to 100 ° C is reached. The means that compared to known methods very low Temperatures in the middle of the molded body are sufficient. Conversely, this results in a high degree of efficiency energy used in heat treatment and in short periods of time, which are required for the heat treatment. The minor In the new process, temperature is at least for that Harden the binder portion in the middle of the molded body sufficient if highly reactive polyurethane binders are used the reaction of which is not chemically impaired to a Suppress pre-reaction.
Vorzugsweise sind die Fasern, die bei der Herstellung der Holzfaserstoffplatten verarbeitet werden, Holzfasern in Form von üblichem Defibratorfaserstoff. Dabei ist der Einsatz von Recyclingholz ohne relevante Qualitätseinbußen bei den letztlich hergestellten Dämmformkörpern möglich.Preferably, the fibers used in the manufacture of the wood fiber boards processed, wood fibers in the form of usual defibrator fiber. The use of Recycled wood without any significant loss of quality in the end manufactured molded inserts possible.
Der Bindemittelanteil kann bei der Herstellung der Holzfaserstoffplatten in weiten Grenzen gewählt werden, die durch die notwendige Festigkeit der Holzfaserstoffplatten einerseits und die Wirtschaftlichkeit des Verfahrens angesicht hoher Bindemittelkosten andererseits gesetzt sind. Die folgenden Angaben beziehen sich auf die Verwendung eines PUR-Bindemittels.The proportion of binder can be used in the manufacture of wood fiber boards be chosen within wide limits by the necessary strength of the wood fiber boards on the one hand and the economy of the process in view of high binder costs on the other hand are set. The following information refer to the use of a PUR binder.
Typischerweise wird der Bindemittelanteil der Holzfaserstoffplatten auf insgesamt 2,5 bis 5 Gewichts-% bezogen auf atro Holzfasern eingestellt. Hierdurch ergeben sich Dämmformkörper, die zum Teil als reine Wärmedämmkörper und zu größeren Rohdichten hin auch als Wandelemente mit hoher Steifigkeit und hohem Dämmpotential verwendbar sind.Typically, the binder content of the wood fiber boards to a total of 2.5 to 5% by weight based on atro Wood fibers set. This results in molded inserts, some of them as pure thermal insulation bodies and at higher bulk densities also as wall elements with high rigidity and high insulation potential can be used.
Das hier beschriebene Verfahren zur Herstellung der Holzfaserstoffplatten kann auch so durchgeführt werden, daß beim Formen der Vorform aus den Fasern ein Schichtaufbau mit unterschiedlichen Zusammensetzungen und/oder Anteilen des Bindemittels in den einzelnen Schichten eingestellt wird. So können beispielsweise die Bindemittelanteile in den Deckschichten der Holzfaserstoffplatten größer sein als in der Mittelschicht, um eine besonders hohe Stabilität der Deckschichten zu erreichen. Es sind aber auch andere Schichtaufbauten zur Anpassung an bestimmte Anforderungsprofile mit dem neuen Verfahren realisierbar. Dabei versteht es sich, daß Partien von Fasern, die für unterschiedliche Schichten des Schichtaufbaus vorgesehen sind, vor dem Ausbilden der Fasermatte nicht miteinander vermischt werden, sondern nur solche Fasern, die für jeweils eine Schicht mit gleichmäßiger Zusammensetzung vorgesehen sind.The process described here for the production of wood fiber boards can also be carried out so that when molding the preform from the fibers a layer structure with different Compositions and / or proportions of the binder in the individual layers is set. For example the binder content in the top layers of the wood fiber boards be larger than in the middle class by one to achieve particularly high stability of the cover layers. It but are also other layer structures to adapt to certain requirement profiles with the new procedure realizable. It goes without saying that lots of fibers, provided for different layers of the layer structure are not together before forming the fiber mat are mixed, but only those fibers for each a layer with a uniform composition is provided.
Bei den Verfahrensvarianten mit dem PUR-Bindemittel aus zwei Bindemittelkomponenten kann insbesondere durch Variation von Zusammensetzung und relativem Anteil der das Polyol aufweisenden Bindemittelkomponente das bekannte breite Spektrum der Eigenschaften von Polyurethanbindungen ausgenutzt werden. Dabei ist auch eine Verwendung von als Beschleuniger oder Verzögerer wirkenden Zusätzen zu einer oder beiden der Bindemittelkomponenten möglich. Ebenso können fungizide und/oder herbizide Zusätze für den herzustellenden Formkörper verwendet werden.In the process variants with the PUR binder from two Binder components can in particular by varying Composition and relative proportion of those containing the polyol Binder component the well-known wide range of properties be exploited by polyurethane bonds. It is also use of accelerators or decelerators Additions to one or both of the binder components possible. Likewise, fungicidal and / or herbicidal additives for the molded body to be used.
Im Dichtebereich von 60 bis 150 kg/m3 ergeben sich mechanisch stabile Holzfaserstoffplatten nach dem hier beschriebenen Verfahren nur unter Verwendung eines schaumbildenden Bindemittels, d. h. eines Polyurethanbindemittels, welches mindestens zwei Bindemittelkomponenten, PMDI und Polyol, aufweist oder bei dem es sich um ein Einkomponentensystem handelt. Derartige Holzfaserstoffplatten können auch als durch Fasern stabilisierter Polyurethanschaum angesehen werden. Der Bindemittelanteil atro Fasern beträgt mindestens 5 %, was absolut gesehen aber nicht viel ist.In the density range from 60 to 150 kg / m 3 , mechanically stable wood fiber boards are obtained using the process described here only using a foam-forming binder, ie a polyurethane binder which has at least two binder components, PMDI and polyol, or which is a one-component system , Such wood fiber boards can also be viewed as polyurethane foam stabilized by fibers. The binder content of atro fibers is at least 5%, which in absolute terms is not much.
Ab einer mittleren Rohdichte von etwa 150 kg/m3 sind weniger Hohlräume zwischen den Fasern vorhanden, so daß der Bindemittelanteil, bei Verwendung eines schaumbildenden Polyurethanbindemittels unter 5 % atro Fasern reduziert werden kann. Wenn die Stabilitäten nicht im Vordergrund stehen, können Bindemittelanteile bis hinab in den Bereich oberhalb 1 % ausreichen. Dabei verstehen sich alle Prozentangaben wie üblich als Gewichts-%-Angaben.From an average bulk density of about 150 kg / m 3 , fewer voids are present between the fibers, so that the proportion of binder can be reduced to below 5% atro fibers when using a foam-forming polyurethane binder. If the stabilities are not in the foreground, binder proportions down to above 1% can be sufficient. All percentages are understood as usual as percentages by weight.
Ab mittleren Rohdichten um 150 bis 200 kg/m3 können auch nichtschaumbildende
Bindemittel, d. h. übliche Kunstharze der Holzwerkstoffindustrie,
Verwendung finden. Bei geringeren Rohdichten
in diesem Bereich sollte aber der Bindemittelanteil auch für
geringere Festigkeiten oberhalb 5 % gewählt werden, und für
höhere Festigkeiten sind 7 bis 15 % Bindemittelanteil anzusetzen.
Bevorzugt sind statt den relativ brüchig aushärtendem
Harnstoff-Formaldehyd-Harzen Mischsysteme mit Zugaben von
Melamin und Phenolen. Dabei müssen die üblichen Abwägungen
zwischen dem Preis des Bindemittels, möglicher Formaldehydabspaltung
und möglichen schädlichen Restphenolen getroffen
werden. From average bulk densities of around 150 to 200 kg / m 3 , non-foam-forming binders, ie conventional synthetic resins in the wood-based panel industry, can also be used. At lower bulk densities in this area, however, the proportion of binder should also be selected for lower strengths above 5%, and for
- 1 -1 -
- DämmformkörperInsulating shaped body
- 2 -2 -
- Faserfiber
- 3 -3 -
- vordere Oberflächefront surface
- 4 -4 -
- hintere Oberflächerear surface
- 5 -5 -
- DämmrichtungDämmrichtung
- 6 -6 -
- Schmalflächenarrow surface
- 7 -7 -
- Preßflächepressing surface
- 8 -8th -
- Breitewidth
- 9 -9 -
- Ebene der VorzugsorientierungPreferred orientation level
- 10 -10 -
- Klebflächeadhesive surface
- 11 -11 -
- Stufenfalzshiplap
- 12 -12 -
- Ausfräsungcountersink
- 13 -13 -
- Keilwinkelwedge angle
- 14 -14 -
- Längelength
- 15 -15 -
- Trennflächeinterface
- 16 -16 -
- HolzfaserstoffplatteWood pulp board
- 17 -17 -
- Breitflächewide area
- 18 -18 -
- Wandwall
- 19 -19 -
- Lückegap
- 20 -20 -
- Dämmaterialinsulating material
- 21 -21 -
- Außenwandouter wall
- 22 -22 -
- Putzplaster
- 23 -23 -
- Haltenetzretaining net
- 24 -24 -
- Deckeblanket
- 25 -25 -
- GipskartonplattePlasterboard
- 26 -26 -
- HolzfaserplatteFiberboard
Claims (20)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE50110696T DE50110696D1 (en) | 2001-03-01 | 2001-03-01 | Insulated body, in particular insulation board, made of wood pulp |
ES01104977T ES2267615T3 (en) | 2001-03-01 | 2001-03-01 | INSULATED MOLDED BODIES, ESPECIALLY WOOD FIBER INSULATING PLATES. |
EP01104977A EP1247916B1 (en) | 2001-03-01 | 2001-03-01 | Insulating element, particularly insulating board, made of wood fibre |
AT01104977T ATE335889T1 (en) | 2001-03-01 | 2001-03-01 | INSULATION MOLDED BODY, IN PARTICULAR INSULATION BOARD, MADE OF WOOD FIBER MATERIAL |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP01104977A EP1247916B1 (en) | 2001-03-01 | 2001-03-01 | Insulating element, particularly insulating board, made of wood fibre |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1247916A1 true EP1247916A1 (en) | 2002-10-09 |
EP1247916B1 EP1247916B1 (en) | 2006-08-09 |
Family
ID=8176635
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01104977A Expired - Lifetime EP1247916B1 (en) | 2001-03-01 | 2001-03-01 | Insulating element, particularly insulating board, made of wood fibre |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1247916B1 (en) |
AT (1) | ATE335889T1 (en) |
DE (1) | DE50110696D1 (en) |
ES (1) | ES2267615T3 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1900884A1 (en) * | 2006-07-19 | 2008-03-19 | Pavatex SA | Soft woodfibre panel for internal insulation |
EP2112293A1 (en) * | 2008-04-22 | 2009-10-28 | Deutsche Amphibolin-Werke Von Robert Murjahn Stiftung & Co. KG | Wood fibre insulating board |
EP2196593A1 (en) * | 2008-12-09 | 2010-06-16 | Holzwerk Gebrüder Schneider GmbH | Board-shaped wood compound element |
EP2899021A1 (en) | 2014-01-27 | 2015-07-29 | Pavatex SA | Coated insulation board |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2503123A1 (en) * | 1975-01-25 | 1976-07-29 | Elastogran Gmbh | Composite plate prodn. with core and foamed binder medium - has binder medium foamed by chemical or thermal type gas prodn. material |
EP0017969A2 (en) * | 1979-04-20 | 1980-10-29 | Karl-Helmut Ihlefeld | Incombustible external thermal-insulation layer with superficial layer |
EP0693599A1 (en) * | 1994-07-18 | 1996-01-24 | ISOLPACK CERIA S.p.A | Insulating panel for buildings |
US5776580A (en) * | 1994-04-13 | 1998-07-07 | Rockwool International A/S | Insulating element and method for manufacturing the element |
WO1998057000A1 (en) * | 1997-06-13 | 1998-12-17 | Rockwool Limited | Fire stops for use in buildings |
EP0897039A1 (en) * | 1997-08-12 | 1999-02-17 | Thüringer Dämmstoffwerke GmbH | Method for finishing constructional bodies, in particular buildings, with facing elements made of mineral wool and presenting insulating properties, elements used for this purpose and method for producing them |
DE19746458A1 (en) * | 1997-10-21 | 1999-04-22 | Thueringer Daemmstoffwerke Gmb | Mineral wool insulation element for roof building |
-
2001
- 2001-03-01 ES ES01104977T patent/ES2267615T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-01 AT AT01104977T patent/ATE335889T1/en active
- 2001-03-01 EP EP01104977A patent/EP1247916B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-01 DE DE50110696T patent/DE50110696D1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2503123A1 (en) * | 1975-01-25 | 1976-07-29 | Elastogran Gmbh | Composite plate prodn. with core and foamed binder medium - has binder medium foamed by chemical or thermal type gas prodn. material |
EP0017969A2 (en) * | 1979-04-20 | 1980-10-29 | Karl-Helmut Ihlefeld | Incombustible external thermal-insulation layer with superficial layer |
US5776580A (en) * | 1994-04-13 | 1998-07-07 | Rockwool International A/S | Insulating element and method for manufacturing the element |
EP0693599A1 (en) * | 1994-07-18 | 1996-01-24 | ISOLPACK CERIA S.p.A | Insulating panel for buildings |
WO1998057000A1 (en) * | 1997-06-13 | 1998-12-17 | Rockwool Limited | Fire stops for use in buildings |
EP0897039A1 (en) * | 1997-08-12 | 1999-02-17 | Thüringer Dämmstoffwerke GmbH | Method for finishing constructional bodies, in particular buildings, with facing elements made of mineral wool and presenting insulating properties, elements used for this purpose and method for producing them |
DE19746458A1 (en) * | 1997-10-21 | 1999-04-22 | Thueringer Daemmstoffwerke Gmb | Mineral wool insulation element for roof building |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1900884A1 (en) * | 2006-07-19 | 2008-03-19 | Pavatex SA | Soft woodfibre panel for internal insulation |
EP2112293A1 (en) * | 2008-04-22 | 2009-10-28 | Deutsche Amphibolin-Werke Von Robert Murjahn Stiftung & Co. KG | Wood fibre insulating board |
EP2196593A1 (en) * | 2008-12-09 | 2010-06-16 | Holzwerk Gebrüder Schneider GmbH | Board-shaped wood compound element |
EP2899021A1 (en) | 2014-01-27 | 2015-07-29 | Pavatex SA | Coated insulation board |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE50110696D1 (en) | 2006-09-21 |
ES2267615T3 (en) | 2007-03-16 |
EP1247916B1 (en) | 2006-08-09 |
ATE335889T1 (en) | 2006-09-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0762951B1 (en) | Timber structural component with timber layers | |
DE69531227T2 (en) | Thermal, acoustic and vibration absorbing modular panel | |
DE102007026638B4 (en) | Process for the production of fire-resistant boards | |
DE3021499A1 (en) | COMPONENTS | |
EP2468498B1 (en) | Adhesive mortar for attaching an insulation board to a wall or a ceiling of a building | |
EP3455064B1 (en) | Component having cover plates and pipe segments made of a wood material | |
WO2010097209A1 (en) | Derived timber material board and a method for producing a derived timber material board | |
DE3223246A1 (en) | Multi-layer insulating slab and process for manufacture thereof | |
DE4413953C2 (en) | Wall, ceiling or roof element for buildings in panel construction | |
EP2505730B1 (en) | Wood brick comprising soft wood fibre boards | |
EP1110687B1 (en) | Process for producing a light weight fibre board with a closed surface, and board so produced | |
EP1247916B1 (en) | Insulating element, particularly insulating board, made of wood fibre | |
DE19628043C2 (en) | Compartmental element | |
EP0648902B1 (en) | Constructional element and method for its manufacture | |
DE2034212A1 (en) | Process for the production of construction elements such as wall parts, panels, beams, planks and the like and construction element produced by the process | |
DE102007018209A1 (en) | Insulating wall panel for use as plaster-base sheeting in bonded system, has plaster-base side formed with groove-type milled slots that is arranged at distance of three to thirty centimeters from each other | |
WO2017098054A2 (en) | Method for producing a composite material plate from lignocellulose-containing components and polyurethane | |
DE102005003801A1 (en) | Insulating element and thermal insulation composite system | |
DE10314974A1 (en) | Making cohesive moldings e.g. fiber panels with lignocellulose content, introduces impregnating fluid reaching half of the fibers in preform | |
DE102020200498B3 (en) | OSB panel with a top layer of Typha sheet material | |
EP2062709B1 (en) | Boards made from wood fibres using a bonding agent | |
EP1095197A1 (en) | Rapid construction and formwork panel, method for trimming the same, and method and device for the production thereof | |
DE10330278B3 (en) | Beam comprises a core which consists of a composite wood material has a stable shape and is joined to the horizontal and vertical outer cover elements of harder composite wood material | |
DE19810668A1 (en) | Building material with mineral bonding possessing low density and high strength, and method for its production | |
DE913234C (en) | Large-format, wood-reinforced peat slab produced by pressure from dry peat and equipment for producing the same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20010914 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20040819 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
RTI1 | Title (correction) |
Free format text: INSULATED ELEMENT ESPECIALLY WOOD FIBRE INSULATED PLATE |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
RTI1 | Title (correction) |
Free format text: INSULATING ELEMENT, PARTICULARLY INSULATING BOARD, MADE OF WOOD FIBRE |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060809 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060809 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060809 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20060809 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50110696 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060921 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061109 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061109 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070109 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20060809 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2267615 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070510 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061110 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060809 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060809 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 16 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20161223 Year of fee payment: 17 Ref country code: CH Payment date: 20170327 Year of fee payment: 17 Ref country code: FR Payment date: 20170323 Year of fee payment: 17 Ref country code: NL Payment date: 20170323 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20170322 Year of fee payment: 17 Ref country code: LU Payment date: 20170324 Year of fee payment: 17 Ref country code: BE Payment date: 20170323 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20170323 Year of fee payment: 17 Ref country code: IT Payment date: 20170323 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50110696 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MM Effective date: 20180401 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 335889 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20180301 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20180331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180401 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180301 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181002 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180331 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180301 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180331 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180331 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20190801 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180302 |