EP1245709A2 - Automatic sewing machine with a transport device - Google Patents

Automatic sewing machine with a transport device Download PDF

Info

Publication number
EP1245709A2
EP1245709A2 EP02006875A EP02006875A EP1245709A2 EP 1245709 A2 EP1245709 A2 EP 1245709A2 EP 02006875 A EP02006875 A EP 02006875A EP 02006875 A EP02006875 A EP 02006875A EP 1245709 A2 EP1245709 A2 EP 1245709A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sewing machine
transport
support table
automatic sewing
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02006875A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1245709A3 (en
Inventor
Karl-Heinz Heiss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1245709A2 publication Critical patent/EP1245709A2/en
Publication of EP1245709A3 publication Critical patent/EP1245709A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B27/00Work-feeding means
    • D05B27/10Work-feeding means with rotary circular feed members
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B39/00Workpiece carriers

Definitions

  • the invention relates to an automatic sewing machine with a transport device for at least one product to be processed and one transverse to the transport direction of the product to be processed movable support table, which is preferably normal is arranged to the stitch direction of the sewing head.
  • the object of the invention is to provide a sewing machine of the type mentioned specify that enables at least one product with simultaneous feed and Machining the transverse movement while avoiding wrinkles.
  • this is achieved in that the transport device and the Support table for the product to be processed are rigidly connected and essentially transverse to the direction of transport of the product to be processed are movably mounted and a drive device for moving the Support table with transport device is provided. Because the Transport device that transports the sewing material to the stitching point of the sewing machine is rigidly connected to the support table, the material can be between the Transport device and the support table are firmly clamped and so without Wrinkles can be moved transversely to the transport direction of the material. At the already known prior art, in which the support table was fixed, the Sewing material on the support table can be pushed back and forth, which in most Cases led to the formation of wrinkles.
  • the Transport device a rotatably mounted transport element and a Drive device for the transport element comprises.
  • the sewing material is conventional fabrics, such as Cotton or linen fabrics
  • Transport element as a preferably circumferentially coated with rubber roller is trained. This rubber coating ensures that the fabric without to slip is transported further.
  • Products such as tapes, chains or other individual materials are used
  • a further embodiment of the invention provides that the Transport element as a mold wheel, with the product to be processed interlocks, is formed.
  • Transport element as a combination of a preferably circumferentially with rubber coated roller and a mold wheel is formed, with a particularly preferred embodiment, the mold wheel between two is preferably arranged with rubber-coated rollers.
  • the fabric of the two with rubber coated rollers transported while the product to be sewn from Mold pulling wheel is moved further in the transport direction.
  • the drive device of the transport element is electrically controlled and the transport element at least a sensor, for example a position sensor or a Has angular position transmitter, can at any time during the sewing process feed necessary for the formation of the next stitch point can be set exactly.
  • the transverse displacement of the item to be sewn can be processed just as precisely Set the material to be sewn when the drive device for moving the Support table including transport device is electrically controlled, the Support table and / or the transport device at least one sensor, have, for example, a position sensor or a position encoder.
  • the Invention provided that a control device is assigned to the automatic sewing machine, the control device for comparing the actual values determined by the sensors is formed with stored target values and the Transverse movement values and / or the values for the forward transport of the sewing material passes on the respective drive device.
  • the sewing machine has a guide part for feeding one processing product to the stitching point, wherein the outlet opening of the Guide part is arranged immediately before the stitch point and the guide part with the support table and / or the transport device is rigidly connected. This will achieved that the product guided in this way, which from the mold pull in Transport direction is moved, the stitch point is fed without it twisted or the like.
  • a method for sewing sewing material is to be followed predetermined stitch patterns for use in an inventive Automatic sewing machines are specified, in which in a first step the form pulling wheel a corresponding stitch program is assigned, then the support table and the Transport device can be brought into a defined starting position and over a needle position sensor after each stitch, preferably synchronously the feed of the products to be sewn and the transverse movement of the Support table including the transport device for the products to be processed to be triggered.
  • a further development of this method according to the invention provides that the Support table and / or the transport device via an optical scanning device in a defined starting position, the optical Scanning device can be designed such that it is the scanned automatically assigns a stitch program to the product to be sewn, so that from User only the sewing material and the product to be sewn on the sewing material in Starting position must be brought.
  • the sewing process i.e. stitch formation, the feed of the sewing material and the product to be connected to the sewing material and the transverse displacement of the support table together with the The transport device is then carried out automatically.
  • the sewing machine 1 shown in FIG. 1 has a substructure 2.
  • sewing machine 7 which has a control device 8, permanently arranged.
  • a frame 3 in the direction Q i.e. movably mounted transversely to the direction of transport.
  • the support table 4 On frame 3 is on the one hand the support table 4, on the other hand, the transport device 5 arranged so that the Support table 4 and the transport device 5 are rigidly connected to each other and across a drive device (not shown) for the frame 3 in the Q direction can be moved to the transport direction.
  • the transport element 5 moves in Direction of rotation D and in this way transports the between the Transport element 5 and the support table 4 clamped sewing material to the stitching point 10 and further.
  • Fig. 2 shows a plan view of how the fabric 12 and that to be sewn onto the fabric 12
  • Product 12a from the transport element 5 in the transport direction T by rotating the Transport element 5 are transported in the direction of rotation D and at the same time
  • Support table 4 the transport element 5 and between the transport element 5 and the support table 4 clamped material 12 and the product to be sewn 12a across to the direction of transport T in the direction Q is moved.
  • the substructure 2 and the In contrast to this, sewing machine 7 indicated by dashed lines are arranged in a stationary manner.
  • the support table 4 in the stitch area of the needle 9 a Has stitch opening 10 into which the needle 9 in lower areas of the lifting movement intervenes.
  • the needle 9, which is movably mounted in the sewing head 6, follows the direction of the stitch V.
  • the sewing head 6 in turn is arranged on the sewing machine 7.
  • the sewing material is now from the transport element 5, the combination of two with rubber-coated Rollers 5b, 5b 'and a mold pull wheel 5a, on which radial projections 13 are arranged are, is formed, moved in the transport direction T.
  • the transport element 5 becomes this purpose rotated in the direction of rotation D via a drive device 11.
  • the Transverse movement of the support table 4 in the direction Q is not shown by one Drive device for the support table 4 triggered.
  • the sewn on Product 12a can, for example, consist of several threads 14, for example connected jewelry 12a 'exist.
  • the product 12a is over a Guide part 14 of the stitch point (not shown) from the mold pull wheel 5a together with the material 12 is transported in the direction T, the material 12 after the stitching point and the product to be sewn on 12a is sewn together via threads 15.
  • a hold-down device 16 can also be arranged, on the of which sewing parts 12, 12a facing underside a recess 17 for the Product 12a to be sewn is formed.
  • To hold down the material 12 are further rotatable elements 19 arranged. If the hold-down device 16 with the Support table 4 or the transport device 5 rigidly connected, is one of the Line opening 10 of the support table 4 corresponding recess 18 on the hold-down device 16 arranged.
  • the invention is not based on the listed Embodiments is limited. Rather, there are a number of variations and Modifications are conceivable with which the inventive idea can be implemented. So it would be possible, for example, to use a special one instead of the molding wheel Rubber-coated roller to use, the rubber is the shape of the the product to be sewn and in this way the one for transport produces the necessary positive connection and after the intervention in the product again takes original form, so that for all different forms of products to be sewn can be used the same degree of shape.
  • a Another possibility is the use of optical scanning devices and in such a way that the shape of the product to be sewn is scanned and as a result one of the scanned forms of the product by the control device corresponding stitch program is generated.
  • the invention is essential Fact that the support table is rigidly connected to the transport device and these can be moved transversely to the transport device.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

The automatic sewing machine, with at least one transport mechanism (5) for a fabric, is rigidly bonded to the fabric support table (4), with movement across the fabric advance direction (T). A drive gives the lateral movement (Q) to the fabric support table together with the transport system. The transport mechanism has rollers (5b,5b') with a rubber cladding and an intermediate roller (5a) with radial projections (13).

Description

Die Erfindung betrifft einen Nähautomaten mit einer Transportvorrichtung für wenigstens ein zu bearbeitendes Erzeugnis und einem quer zur Transportrichtung des zu bearbeitenden Erzeugnisses beweglichen Auflagetisch, der vorzugsweise normal zur Stichrichtung des Nähkopfes angeordnet ist.The invention relates to an automatic sewing machine with a transport device for at least one product to be processed and one transverse to the transport direction of the product to be processed movable support table, which is preferably normal is arranged to the stitch direction of the sewing head.

Nähautomaten mit einer Transportvorrichtung und einem Auflagetisch für das Nähgut sind bereits bekannt und zählen zum allgemeinen Stand der Technik. Die meisten dieser bekannten Nähautomaten transportieren das Nähgut in einer Richtung zur Stichstelle der Nähmaschine hin und von dieser weg, sodaß eine im wesentlichen gerade Naht entsteht. Eine derartige Nähmaschine mit Positionssensoren zur Nähgutsteuerung geht beispielsweise aus der DE 4226161 C1 hervor. Weiters sind Nähmaschinen bekannt, bei denen zur Bildung einer Zickzack-förmig verlaufenden Naht der Nähkopf bzw. die Nadel quer zur Vorschubrichtung beweglich gelagert sind. Eine Vorrichtung, bei der das Nähgut über ein Rad quer zur Vorschubrichtung bewegt wird, geht aus der DE 4203426 A1 hervor, während der in der US 6 112 683 A beschriebene Nähautomat einen Auflagetisch, der quer zur Vorschubrichtung bewegbar ist, aufweist.Automatic sewing machines with a transport device and a support table for the sewing material are already known and belong to the general state of the art. Most these known sewing machines transport the sewing material in one direction Stitching point of the sewing machine to and from this, so that essentially one straight seam is created. Such a sewing machine with position sensors for Sewing material control can be seen, for example, from DE 4226161 C1. Furthermore are Sewing machines are known in which to form a zigzag-shaped Seam of the sewing head or the needle are movably mounted transversely to the feed direction. A device in which the sewing material moves across a wheel transversely to the feed direction is apparent from DE 4203426 A1, while in US 6 112 683 A described sewing machine a support table that is transverse to the feed direction is movable.

Als nachteilig am bekannten Stand der Technik hat es sich herausgestellt, daß entweder nur ein Nähgut bearbeitet werden kann oder Faltenwürfe in Folge der Querverschiebung kaum vermeidbar sind.It has been found to be disadvantageous in the known prior art that either only one sewing material can be processed or folds as a result of the Cross-shifting can hardly be avoided.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Nähautomaten der eingangs erwähnten Art anzugeben, der es ermöglicht, wenigstens ein Erzeugnis bei gleichzeitiger Vorschubund Querbewegung unter Vermeidung von Faltenbildung nähtechnisch zu bearbeiten.The object of the invention is to provide a sewing machine of the type mentioned specify that enables at least one product with simultaneous feed and Machining the transverse movement while avoiding wrinkles.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Transportvorrichtung und der Auflagetisch für das zu bearbeitende Erzeugnis starr miteinander verbunden sind und im wesentlichen quer zur Transportrichtung des zu bearbeitenden Erzeugnisses beweglich gelagert sind und eine Antriebsvorrichtung zum Querbewegen des Auflagetisches samt Transportvorrichtung vorgesehen ist. Dadurch, daß die Transportvorrichtung, die das Nähgut zur Stichstelle der Nähmaschine hin transportiert, starr mit dem Auflagetisch verbunden ist, kann das Nähgut zwischen der Transportvorrichtung und dem Auflagetisch fest eingeklemmt werden und so ohne Faltenbildung quer zur Transportrichtung des Nähgutes quer bewegt werden. Beim bereits bekannten Stand der Technik, bei dem der Auflagetisch fix war, mußte das Nähgut auf dem Auflagetisch hin und her geschoben werden, was in den meisten Fällen zur Bildung von Falten führte.According to the invention this is achieved in that the transport device and the Support table for the product to be processed are rigidly connected and essentially transverse to the direction of transport of the product to be processed are movably mounted and a drive device for moving the Support table with transport device is provided. Because the Transport device that transports the sewing material to the stitching point of the sewing machine is rigidly connected to the support table, the material can be between the Transport device and the support table are firmly clamped and so without Wrinkles can be moved transversely to the transport direction of the material. At the already known prior art, in which the support table was fixed, the Sewing material on the support table can be pushed back and forth, which in most Cases led to the formation of wrinkles.

Damit das Nähgut gleichmäßig in Transportrichtung bewegt wird, kann gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen sein, daß die Transportvorrichtung ein drehbeweglich gelagertes Transportelement und eine Antriebsvorrichtung für das Transportelement umfaßt.So that the sewing material is moved evenly in the transport direction, according to one Another embodiment of the invention can be provided that the Transport device a rotatably mounted transport element and a Drive device for the transport element comprises.

Handelt es sich bei dem Nähgut um herkömmliche Stoffe, wie beispielsweise Baumwoll- oder Leinenstoffe, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn das Transportelement als vorzugsweise umfangsseitig mit Gummi beschichtete Walze ausgebildet ist. Durch diese Gummibeschichtung ist gewährleistet, daß der Stoff ohne zu verrutschen weiter transportiert wird. Für den Fall, daß als Nähgut fertige Erzeugnisse wie beispielsweise Bänder, Ketten oder sonstige Einzelmaterialen verwendet werden, sieht eine weitere Ausführungsform der Erfindung vor, daß das Transportelement als Formzugrad, das mit dem zu bearbeitenden Erzeugnis formschlüssig ineinander greift, ausgebildet ist.If the sewing material is conventional fabrics, such as Cotton or linen fabrics, it has proven advantageous if that Transport element as a preferably circumferentially coated with rubber roller is trained. This rubber coating ensures that the fabric without to slip is transported further. In the event that finished as a sewing material Products such as tapes, chains or other individual materials are used, a further embodiment of the invention provides that the Transport element as a mold wheel, with the product to be processed interlocks, is formed.

Werden derartige fertige Endlosmaterialien auf Nähgut wie Stoff, Leder oder ähnlichem aufgenäht, hat es sich als besonders günstig herausgestellt, wenn das Transportelement als Kombination einer vorzugsweise umfangsseitig mit Gummi beschichteten Walze und eines Formzugrades ausgebildet ist, wobei bei einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante das Formzugrad zwischen zwei vorzugsweise mit Gummi beschichteten Walzen angeordnet ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung des Transportelementes wird der Stoff von den zwei mit Gummi beschichteten Walzen transportiert, während das aufzunähende Erzeugnis vom Formzugrad in Transportrichtung weiterbewegt wird. Wenn nun die Antriebsvorrichtung des Transportelementes elektrisch gesteuert ist und das Transportelement wenigstens einen Sensor, beispielsweise einen Positionssensor oder einen Drehwinkelpositionsgeber aufweist, kann zu jedem Zeitpunkt des Nähvorganges der für die Bildung der nächsten Stichstelle notwendige Vorschub exakt eingestellt werden. Genau so exakt läßt sich die Querverschiebung des nähtechnisch zu bearbeitenden Nähgutes festlegen, wenn die Antriebsvorrichtung zum Querbewegen des Auflagetisches samt Transportvorrichtung elektrisch gesteuert ist, wobei der Auflagetisch und/oder die Transportvorrichtung wenigstens einen Sensor, beispielsweise einen Positionssensor oder einen Wegpositionsgeber aufweisen.Are such finished endless materials on material such as fabric, leather or the like sewn on, it turned out to be particularly cheap if that Transport element as a combination of a preferably circumferentially with rubber coated roller and a mold wheel is formed, with a particularly preferred embodiment, the mold wheel between two is preferably arranged with rubber-coated rollers. With such a Design of the transport element, the fabric of the two with rubber coated rollers transported while the product to be sewn from Mold pulling wheel is moved further in the transport direction. If now the drive device of the transport element is electrically controlled and the transport element at least a sensor, for example a position sensor or a Has angular position transmitter, can at any time during the sewing process feed necessary for the formation of the next stitch point can be set exactly. The transverse displacement of the item to be sewn can be processed just as precisely Set the material to be sewn when the drive device for moving the Support table including transport device is electrically controlled, the Support table and / or the transport device at least one sensor, have, for example, a position sensor or a position encoder.

Ist der Nähkopf ortsfest und die Nadel im Nähkopf im wesentlichen normal zur Ebene des Auflagetisches beweglich angeordnet, kann der notwendige Vorschub des Nähgutes und die Querverschiebung des Auflagetisches in Abhängigkeit der Position der Nadel ermittelt werden. Dazu ist gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen, daß dem Nähautomaten eine Steuereinrichtung zugeordnet ist, wobei die Steuereinrichtung zum Vergleichen der von den Sensoren ermittelten Ist-Werte mit gespeicherten Soll-Werten ausgebildet ist und in Abhängigkeit davon die Querbewegungswerte und/oder die Werte für den Vorwärtstransport des Nähgutes an die jeweilige Antriebsvorrichtung weitergibt.If the sewing head is stationary and the needle in the sewing head is essentially normal to the plane the support table is movably arranged, the necessary feed of the Sewing material and the transverse displacement of the support table depending on the position the needle can be determined. According to a further exemplary embodiment, the Invention provided that a control device is assigned to the automatic sewing machine, the control device for comparing the actual values determined by the sensors is formed with stored target values and the Transverse movement values and / or the values for the forward transport of the sewing material passes on the respective drive device.

Wenn zwei Erzeugnisse zusammengenäht werden sollen, hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn der Nähautomat einen Führungsteil zum Zuführen eines zu bearbeitenden Erzeugnisses zur Stichstelle umfaßt, wobei die Austrittsöffnung des Führungsteiles unmittelbar vor der Stichstelle angeordnet ist und das Führungsteil mit dem Auflagetisch und/oder der Transportvorrichtung starr verbunden ist. Dadurch wird erreicht, daß das auf diese Weise geführte Erzeugnis, das vom Formzugrad in Transportrichtung bewegt wird, der Stichstelle zugeführt wird, ohne daß es sich verdreht oder ähnliches.If two products are to be sewn together, it has to be special proven to be advantageous if the sewing machine has a guide part for feeding one processing product to the stitching point, wherein the outlet opening of the Guide part is arranged immediately before the stitch point and the guide part with the support table and / or the transport device is rigidly connected. This will achieved that the product guided in this way, which from the mold pull in Transport direction is moved, the stitch point is fed without it twisted or the like.

Weiters soll ein Verfahren zum nähtechnischen Bearbeiten von Nähgut nach vorgegebenen Stichmustern zur Anwendung bei einem erfindungsgemäßen Nähautomaten angegeben werden, bei dem in einem ersten Schritt dem Formzugrad ein entsprechendes Stichprogramm zugeordnet wird, dann der Auflagetisch und die Transportvorrichtung in eine definierte Ausgangsstellung gebracht werden und über einen Nadelpositionssensor nach jedem Stich, vorzugsweise synchron der Vorschub der nähtechnisch zu bearbeitenden Erzeugnisse und die Querbewegung des Auflagetisches samt der Transportvorrichtung für die zu bearbeitenden Erzeugnisse ausgelöst werden. Bei diesem Verfahren ist es also möglich, daß bisher notwendige arbeitsintensive Zusammennähen von Stoffen und fertigen Erzeugnissen automatisch, d.h. viel schneller und weniger fehleranfällig, zu bewerkstelligen, indem man in einfacher Weise das dem aufzunähenden Erzeugnissen entsprechende Formzugrad montiert und der Steuereinrichtung das entsprechende Stichprogramm eingibt, bzw. kann die Steuereinrichtung dies z.B. anhand eines Codiersteckers automatisch erkennen.Furthermore, a method for sewing sewing material is to be followed predetermined stitch patterns for use in an inventive Automatic sewing machines are specified, in which in a first step the form pulling wheel a corresponding stitch program is assigned, then the support table and the Transport device can be brought into a defined starting position and over a needle position sensor after each stitch, preferably synchronously the feed of the products to be sewn and the transverse movement of the Support table including the transport device for the products to be processed to be triggered. With this method it is therefore possible that previously necessary labor-intensive sewing of fabrics and finished products automatically, i.e. much quicker and less prone to error by doing in simply the degree of shape corresponding to the products to be sewn on mounted and the control device enters the appropriate stitch program, or can the control device do this e.g. automatically using a coding plug detect.

Eine Weiterbildung dieses erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, daß der Auflagetisch und/oder die Transportvorrichtung über eine optische Abtastvorrichtung in einer definierten Ausgangsstellung positioniert werden, wobei die optische Abtastvorrichtung derart ausgebildet sein kann, daß sie dem abgetasteten aufzunähenden Erzeugnis automatisch ein Stichprogramm zuordnet, sodaß vom Benutzer lediglich das Nähgut und das auf dem Nähgut aufzunähende Erzeugnis in Ausgangsposition gebracht werden müssen. Der Nähvorgang, d.h. die Stichbildung, der Vorschub des Nähgutes und des mit dem Nähgut zu verbindenden Erzeugnisses sowie die Querverschiebung des Auflagetisches zusammen mit der Transportvorrichtung erfolgt dann automatisch.A further development of this method according to the invention provides that the Support table and / or the transport device via an optical scanning device in a defined starting position, the optical Scanning device can be designed such that it is the scanned automatically assigns a stitch program to the product to be sewn, so that from User only the sewing material and the product to be sewn on the sewing material in Starting position must be brought. The sewing process, i.e. stitch formation, the feed of the sewing material and the product to be connected to the sewing material and the transverse displacement of the support table together with the The transport device is then carried out automatically.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden in der folgenden Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen näher erläutert. In diesen zeigt:

Fig. 1
eine skizzenhafte Darstellung des erfindungsgemäßen Nähautomaten,
Fig. 2
eine schematische Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Nähautomaten,
Fig. 3
eine schematische, perspektivische Darstellung des Stichbereiches des Nähautomaten,
Fig. 4
das Ineinandergreifen des Transportelementes mit den nächtechnisch zu bearbeitenden Erzeugnissen und
Fig. 5a und Fig. 5
Ansicht und Draufsicht auf einen Niederhalter.
Further advantages and details of the invention are explained in more detail in the following description of the figures with reference to the drawings. In these shows:
Fig. 1
a sketchy representation of the sewing machine according to the invention,
Fig. 2
2 shows a schematic top view of an automatic sewing machine according to the invention,
Fig. 3
1 shows a schematic, perspective illustration of the stitch area of the automatic sewing machine,
Fig. 4
the interlocking of the transport element with the products to be machined at night and
5a and 5
View and top view of a hold-down device.

Der in Fig. 1 dargestellte Nähautomat 1 weist eine Unterkonstruktion 2 auf. Auf dieser Unterkonstruktion 2 ist die Nähmaschine 7, die über eine Steuereinrichtung 8 verfügt, fix angeordnet. Weiters ist auf dieser Unterkonstruktion 2 ist ein Gestell 3 in Richtung Q, das heißt quer zur Transportrichtung beweglich gelagert. Am Gestell 3 ist einerseits der Auflagetisch 4, andererseits die Transportvorrichtung 5 angeordnet, sodaß der Auflagetisch 4 und die Transportvorrichtung 5 starr miteinander verbunden sind und über eine Antriebsvorrichtung (nicht dargestellt) für das Gestell 3 in Richtung Q quer zur Transportrichtung bewegt werden können. Das Transportelement 5 bewegt sich in Drehrichtung D und transportiert auf diese Weise das zwischen der dem Transportelement 5 und dem Auflagetisch 4 eingeklemmte Nähgut zur Stichstelle 10 und weiter.The sewing machine 1 shown in FIG. 1 has a substructure 2. On this Substructure 2 is sewing machine 7, which has a control device 8, permanently arranged. Furthermore, on this substructure 2 is a frame 3 in the direction Q, i.e. movably mounted transversely to the direction of transport. On frame 3 is on the one hand the support table 4, on the other hand, the transport device 5 arranged so that the Support table 4 and the transport device 5 are rigidly connected to each other and across a drive device (not shown) for the frame 3 in the Q direction can be moved to the transport direction. The transport element 5 moves in Direction of rotation D and in this way transports the between the Transport element 5 and the support table 4 clamped sewing material to the stitching point 10 and further.

Fig. 2 zeigt in einer Draufsicht, wie der Stoff 12 und das auf den Stoff 12 aufzunähende Erzeugnis 12a vom Transportelement 5 in Transportrichtung T durch Drehen des Transportelementes 5 in Drehrichtung D transportiert werden und gleichzeitig der Auflagetisch 4, das Transportelement 5 und der zwischen dem Transportelement 5 und dem Auflagetisch 4 eingeklemmte Stoff 12 und das aufzunähende Erzeugnis 12a quer zur Transportrichtung T in Richtung Q bewegt wird. Die Unterkonstruktion 2 und die gestrichelt angedeutete Nähmaschine 7 sind im Unterschied dazu ortsfest angeordnet.Fig. 2 shows a plan view of how the fabric 12 and that to be sewn onto the fabric 12 Product 12a from the transport element 5 in the transport direction T by rotating the Transport element 5 are transported in the direction of rotation D and at the same time Support table 4, the transport element 5 and between the transport element 5 and the support table 4 clamped material 12 and the product to be sewn 12a across to the direction of transport T in the direction Q is moved. The substructure 2 and the In contrast to this, sewing machine 7 indicated by dashed lines are arranged in a stationary manner.

Aus Fig. 3 geht hervor, daß der Auflagetisch 4 im Stichbereich der Nadel 9 eine Stichöffnung 10 aufweist, in die die Nadel 9 in untere Bereiche der Hubbewegung eingreift. Die Nadel 9, die im Nähkopf 6 beweglich gelagert ist, folgt der Stichrichtung V. Der Nähkopf 6 seinerseits ist an der Nähmaschine 7 angeordnet. Das Nähgut wird nun vom Transportelement 5, das als Kombination von zwei mit gummibeschichteten Walzen 5 b, 5b' und einem Formzugrad 5a, an dem radial Vorsprünge 13 angeordnet sind, ausgebildet ist, in Transportrichtung T bewegt. Das Transportelement 5 wird zu diesem Zweck über eine Antriebsvorrichtung 11 in Drehrichtung D gedreht. Die Querbewegung des Auflagetisches 4 in Richtung Q wird von einer nicht dargestellten Antriebsvorrichtung für den Auflagetisch 4 ausgelöst.From Fig. 3 it can be seen that the support table 4 in the stitch area of the needle 9 a Has stitch opening 10 into which the needle 9 in lower areas of the lifting movement intervenes. The needle 9, which is movably mounted in the sewing head 6, follows the direction of the stitch V. The sewing head 6 in turn is arranged on the sewing machine 7. The sewing material is now from the transport element 5, the combination of two with rubber-coated Rollers 5b, 5b 'and a mold pull wheel 5a, on which radial projections 13 are arranged are, is formed, moved in the transport direction T. The transport element 5 becomes this purpose rotated in the direction of rotation D via a drive device 11. The Transverse movement of the support table 4 in the direction Q is not shown by one Drive device for the support table 4 triggered.

Wie in Fig. 4 dargestellt, greifen die Vorsprünge 13 des Formzugrades 5 a formschlüssig mit dem aufzunähenden Erzeugnis 12a ineinander. Das aufzunähende Erzeugnis 12a kann beispielsweise aus mehreren beispielsweise mit Fäden 14 verbundene Schmuckstücken 12a' bestehen. Das Erzeugnis 12a wird über einen Führungsteil 14 der Stichstelle (nicht dargestellt) vom Formzugrad 5a zusammen mit dem Nähgut 12 in Richtung T transportiert, wobei nach der Stichstelle das Nähgut 12 und das aufzunähende Erzeugnis 12a über Fäden 15 miteinander vernäht ist.As shown in Fig. 4, the projections 13 of the mold wheel 5 a interlocking with the product to be sewn 12a. The sewn on Product 12a can, for example, consist of several threads 14, for example connected jewelry 12a 'exist. The product 12a is over a Guide part 14 of the stitch point (not shown) from the mold pull wheel 5a together with the material 12 is transported in the direction T, the material 12 after the stitching point and the product to be sewn on 12a is sewn together via threads 15.

Um die Lagerichtigkeit der beiden miteinander zu vernähenden Erzeugnisse 12,12a zu garantieren, kann weiters ein Niederhalter 16 angeordnet sein, auf dessen den zu vernähenden Teilen 12,12a zugewandter Unterseite eine Ausnehmung 17 für das aufzunähende Erzeugnis 12a ausgebildet ist. Zum Niederhalten des Nähgutes 12 sind weiters drehbewegliche Elemente 19 angeordnet. Wird der Niederhalter 16 mit dem Auflagetisch 4 oder der Transportvorrichtung 5 starr verbunden, ist eine der Strichöffnung 10 des Auflagetisches 4 entsprechende Ausnehmung 18 am Niederhalter 16 angeordnet.To ensure the correct position of the two products 12, 12a to be sewn together guarantee, a hold-down device 16 can also be arranged, on the of which sewing parts 12, 12a facing underside a recess 17 for the Product 12a to be sewn is formed. To hold down the material 12 are further rotatable elements 19 arranged. If the hold-down device 16 with the Support table 4 or the transport device 5 rigidly connected, is one of the Line opening 10 of the support table 4 corresponding recess 18 on the hold-down device 16 arranged.

Es versteht sich von selbst, daß die Erfindung nicht auf die angeführten Ausführungsbeispiele eingeschränkt ist. Vielmehr ist eine Reihe von Varianten und Abwandlugen denkbar, mit denen der Erfindungsgedanke umgesetzt werden kann. So wäre es beispielsweise möglich, anstelle des Formzugrades eine mit einem speziellen Kautschuk beschichtete Walze zu verwenden, wobei sich der Kautschuk der Form des aufzunähenden Erzeugnisses anpaßt und auf diese Weise den für den Transport notwendigen Formschluß herstellt und nach dem Eingriff in das Erzeugnis wieder seine ursprüngliche Form einnimmt, sodaß für alle unterschiedlichen Formen der aufzunähenden Erzeugnisse das selbe Formzugrad verwendet werden kann. Eine weitere Möglichkeit stellt die Verwendung von optischen Abtastvorrichtung dar und zwar in der Weise, daß die Form des aufzunähenden Erzeugnisses abgetastet wird und in Folge von der Steuereinrichtung ein der abgetasteten Form des Erzeugnisses entsprechendes Stichprogramm generiert wird. Erfindungswesentlich ist jedenfalls die Tatsache, daß der Auflagetisch mit der Transportvorrichtung starr verbunden ist und diese quer zur Transportvorrichtung bewegt werden können.It goes without saying that the invention is not based on the listed Embodiments is limited. Rather, there are a number of variations and Modifications are conceivable with which the inventive idea can be implemented. So it would be possible, for example, to use a special one instead of the molding wheel Rubber-coated roller to use, the rubber is the shape of the the product to be sewn and in this way the one for transport produces the necessary positive connection and after the intervention in the product again takes original form, so that for all different forms of products to be sewn can be used the same degree of shape. A Another possibility is the use of optical scanning devices and in such a way that the shape of the product to be sewn is scanned and as a result one of the scanned forms of the product by the control device corresponding stitch program is generated. In any case, the invention is essential Fact that the support table is rigidly connected to the transport device and these can be moved transversely to the transport device.

Claims (13)

Nähautomat mit einer Transportvorrichtung für wenigstens ein zu bearbeitendes Erzeugnis und einem quer zur Transportrichtung des zu bearbeitenden Erzeugnisses beweglichen Auflagetisch, der vorzugsweise normal zur Stichrichtung des Nähkopfes angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportvorrichtung (5) und der Auflagetisch (4) für das zu bearbeitende Erzeugnis (12,12a) starr miteinander verbunden sind und im wesentlichen quer zur Transportrichtung T des zu bearbeitenden Erzeugnisses (12,12a) beweglich gelagert sind und eine Antriebsvorrichtung zum Querbewegen des Auflagetisches (4) samt Transportvorrichtung (5) vorgesehen ist.Automatic sewing machine with a transport device for at least one product to be processed and a support table movable transversely to the transport direction of the product to be processed, which is preferably arranged normal to the stitch direction of the sewing head, characterized in that the transport device (5) and the support table (4) for the processing product (12, 12a) are rigidly connected to one another and are mounted movably essentially transversely to the transport direction T of the product (12, 12a) to be processed, and a drive device for moving the support table (4) together with the transport device (5) is provided. Nähautomat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportvorrichtung (5) ein drehbeweglich gelagertes Transportelement (5a, 5b) und eine Antriebsvorrichtung (11) für das Transportelement (5) umfaßt.Automatic sewing machine according to claim 1, characterized in that the transport device (5) comprises a transport element (5a, 5b) mounted for rotation and a drive device (11) for the transport element (5). Nähautomat nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Transportelement (5) als vorzugsweise umfangsseitig mit Gummi beschichtete Walze (5b, 5b')ausgebildet ist.Automatic sewing machine according to claim 2, characterized in that the transport element (5) is designed as a roller (5b, 5b ') which is preferably coated on the circumference with rubber. Nähautomat nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Transportelement (5) als Formzugrad (5a), das mit dem zu bearbeitenden Erzeugnis (12a) formschlüssig ineinander greift, ausgebildet ist.Automatic sewing machine according to claim 2, characterized in that the transport element (5) is designed as a mold pulling wheel (5a) which interlocks with the product (12a) to be processed. Nähautomat nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Transportelement (5) als Kombination einer vorzugsweise umfangsseitig mit Gummi beschichteten Walze (5b, b') und eines Formzugrades (5a) ausgebildet ist.Automatic sewing machine according to one of claims 2 to 4, characterized in that the transport element (5) is designed as a combination of a roller (5b, b '), preferably circumferentially coated with rubber, and a mold pulling wheel (5a). Nähautomat nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Formzugrad (5a) zwischen zwei vorzugsweise mit Gummi beschichteten Walzen (5b, 5b') angeordnet ist.Automatic sewing machine according to claim 5, characterized in that the mold pulling wheel (5a) is arranged between two rollers (5b, 5b '), preferably coated with rubber. Nähautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsvorrichtung (11) des Transportelementes (5) elektrisch gesteuert ist, wobei das Transportelement (5) wenigstens einen Sensor, beispielsweise einen Positionssensor oder einen Drehwinkelpositionsgeber aufweist.Automatic sewing machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that the drive device (11) of the transport element (5) is electrically controlled, the transport element (5) having at least one sensor, for example a position sensor or an angle of rotation position sensor. Nähautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsvorrichtung zum Querbewegen des Auflagetisches (4) samt Transportvorrichtung (5) elektrisch gesteuert ist, wobei der Auflagetisch (4) und/oder die Transportvorrichtung (5) wenigstens einen Sensor, beispielsweise einen Positionssensor oder einen Wegpositionsgeber aufweisen.Automatic sewing machine according to one of claims 1 to 7, characterized in that the drive device for transverse movement of the support table (4) together with the transport device (5) is electrically controlled, the support table (4) and / or the transport device (5) having at least one sensor, for example have a position sensor or a position encoder. Nähautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Nähkopf (6) ortsfest angeordnet ist und die Nadel (9) im Nähkopf (6) im wesentlichen normal zur Ebene des Auflagetisches (4) beweglich angeordnet ist.Automatic sewing machine according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sewing head (6) is arranged in a fixed position and the needle (9) in the sewing head (6) is arranged to be movable substantially normal to the level of the support table (4). Nähautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß dem Nähautomaten (1) eine Steuereinrichtung (8) zugeordnet ist, wobei die Steuereinrichtung (8) zum Vergleichen der von den Sensoren ermittelten Ist-Werte mit gespeicherten Soll-Werten ausgebildet ist und in Abhängigkeit davon die Querbewegungswerte und/oder die Werte für den Vorwärtstransport des Nähgutes (12,12a) an die jeweilige Antriebsvorrichtung weitergibt.Automatic sewing machine according to one of claims 1 to 9, characterized in that the automatic sewing machine (1) is assigned a control device (8), the control device (8) being designed to compare the actual values determined by the sensors with stored target values and depending on this, the transverse movement values and / or the values for the forward transport of the sewing material (12, 12a) are passed on to the respective drive device. Nähautomat nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Nähautomat (1) einen Führungsteil (14) zum Zuführen eines zu bearbeitenden Erzeugnisses (12a) zur Stichstelle umfaßt, wobei die Austrittsöffnung des Führungsteiles (14) unmittelbar vor der Stichstelle angeordnet ist und das Führungsteil (14) mit dem Auflagetisch (4) und/oder der Transportvorrichtung (5) starr verbunden ist.Automatic sewing machine according to one of claims 1 to 10, characterized in that the automatic sewing machine (1) comprises a guide part (14) for feeding a product (12a) to be processed to the stitching point, the outlet opening of the guide part (14) being arranged directly in front of the stitching point and the guide part (14) is rigidly connected to the support table (4) and / or the transport device (5). Verfahren zum nähtechnischen Bearbeiten von Nähgut nach vorgegebenen Stichmustern zur Anwendung bei einem Nähautomaten nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß in einem ersten Schritt dem Formzugrad (5a) ein entsprechendes Stichprogramm zugeordnet wird, dann der Auflagetisch (4) und die Transportvorrichtung (5) in eine definierte Ausgangsstellung gebracht werden und über einen Nadelpositionssensor nach jedem Stich, vorzugsweise synchron der Vorschub der nähtechnisch zu bearbeitenden Erzeugnisse (12, 12a) und die Querbewegung des Auflagetisches (4) samt der Transportvorrichtung (5) für die zu bearbeitenden Erzeugnisse (12, 12a) ausgelöst werden.Process for sewing material to be sewn in accordance with predetermined stitch patterns for use in an automatic sewing machine according to one of claims 1 to 11, characterized in that in a first step a corresponding stitch program is assigned to the mold pulling wheel (5a), then the support table (4) and the transport device (5) be brought into a defined starting position and via a needle position sensor after each stitch, preferably synchronously the feed of the products to be machined (12, 12a) and the transverse movement of the support table (4) together with the transport device (5) for the products to be processed (12, 12a) are triggered. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Auflagetisch (4) und/oder die Transportvorrichtung (5) über eine optische Abtastvorrichtung in einer definierten Ausgangsstellung positioniert werden.Method according to claim 12, characterized in that the support table (4) and / or the transport device (5) are positioned in a defined starting position via an optical scanning device.
EP02006875A 2001-03-27 2002-03-26 Automatic sewing machine with a transport device Withdrawn EP1245709A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT4992001 2001-03-27
AT4992001A AT411071B (en) 2001-03-27 2001-03-27 SEWING MACHINE WITH A TRANSPORT DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1245709A2 true EP1245709A2 (en) 2002-10-02
EP1245709A3 EP1245709A3 (en) 2003-09-03

Family

ID=3675291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02006875A Withdrawn EP1245709A3 (en) 2001-03-27 2002-03-26 Automatic sewing machine with a transport device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1245709A3 (en)
AT (1) AT411071B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106868722A (en) * 2017-04-01 2017-06-20 宁波舒普机电股份有限公司 A kind of crimping sewing machine of automatically transporting materials
CN112663232A (en) * 2020-12-17 2021-04-16 徐州力达缝纫设备制造有限公司 Automatic feeding sewing device and working method thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3731133A1 (en) * 1986-09-19 1988-03-31 Automated Machinery Systems Sewing machine
DE4428426A1 (en) * 1994-08-11 1996-02-15 Schmitz Werke Appts. for working large awning fabrics
US5806449A (en) * 1996-04-03 1998-09-15 Jet Sew Technologies, Inc. Method and apparatus for attaching sleeves to shirt bodies
US5850792A (en) * 1994-09-23 1998-12-22 Union Special Corporation Method and apparatus for sewing sleeves on shirt bodies

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4226161C1 (en) * 1992-08-07 1993-12-16 Union Special Gmbh Sewing machine with an edge guide device for guiding one or more sewing material parts
IT1287011B1 (en) * 1996-04-02 1998-07-24 Francesco Ventrella DEVICE TO BE APPLIED TO AN INDUSTRIAL SEWING MACHINE TO MAKE THE SEWING OF DARTS SEMI-AUTOMATIC

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3731133A1 (en) * 1986-09-19 1988-03-31 Automated Machinery Systems Sewing machine
DE4428426A1 (en) * 1994-08-11 1996-02-15 Schmitz Werke Appts. for working large awning fabrics
US5850792A (en) * 1994-09-23 1998-12-22 Union Special Corporation Method and apparatus for sewing sleeves on shirt bodies
US5806449A (en) * 1996-04-03 1998-09-15 Jet Sew Technologies, Inc. Method and apparatus for attaching sleeves to shirt bodies

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106868722A (en) * 2017-04-01 2017-06-20 宁波舒普机电股份有限公司 A kind of crimping sewing machine of automatically transporting materials
CN106868722B (en) * 2017-04-01 2022-12-09 舒普智能技术股份有限公司 Automatic defeated hemming sewing machine of material
CN112663232A (en) * 2020-12-17 2021-04-16 徐州力达缝纫设备制造有限公司 Automatic feeding sewing device and working method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP1245709A3 (en) 2003-09-03
ATA4992001A (en) 2003-02-15
AT411071B (en) 2003-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4230163C2 (en) Device for aligning a sewing material fed to a sewing point of a sewing machine
DD160751A3 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT FOR AUTOMATIC SEAMING
DE68907167T2 (en) Method and device for feeding sheet material.
EP0860533A2 (en) Method for embroidering oversized patterns
DE3712493A1 (en) Microcomputer-controlled sewing-material guidance of blank parts consisting of flexible sheet-like structures
DE3620801C2 (en)
DE4026829C2 (en) Thread guide arrangement for a flat knitting machine
EP0387371A1 (en) Process and device for cutting out pieces of clothing
AT411071B (en) SEWING MACHINE WITH A TRANSPORT DEVICE
DE3614104C2 (en)
WO2012025274A1 (en) Manufacturing device and method for producing a seat cover
DE60002532T2 (en) Device for positioning and sewing angularly abutting cloth edges in a sewing machine, in particular for the manufacture of mattress covers
DE2407225C2 (en) Device for automatic process monitoring
EP1039010B1 (en) Process and sewing unit for incorporating extra width
DE3034479A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A MACHINE SEWING LINE IN A FLAT MATERIAL
DE2736371C2 (en) Material feed device with discontinuously rotating knife feeder
DE3509526C1 (en) Automatically controlled sewing machine
DE3130372C2 (en) Embroidery machine
DE19535157A1 (en) Sewing machine for automatic cover stitching of tubular fabrics
DE4312875C2 (en) Device for transporting or guiding a workpiece
DE2917874A1 (en) DEVICE FOR MILLING PROFILES ON WOODEN BOARDS O.AE. MATERIAL
EP0629730A1 (en) Method for handling and peripheral sewing of upholstery assemblies
DE3433214A1 (en) AUTOMATIC METHOD AND DEVICE FOR RECEIVING CURVED EDGES OF FABRIC PARTS ON CLOTHES
DE19756351C2 (en) Method of embroidering oversized patterns
DE69225956T2 (en) Method and device for automatically adjusting and sewing bags

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040304