EP1245408A1 - Decorative building element - Google Patents
Decorative building element Download PDFInfo
- Publication number
- EP1245408A1 EP1245408A1 EP02400019A EP02400019A EP1245408A1 EP 1245408 A1 EP1245408 A1 EP 1245408A1 EP 02400019 A EP02400019 A EP 02400019A EP 02400019 A EP02400019 A EP 02400019A EP 1245408 A1 EP1245408 A1 EP 1245408A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- synthetic resin
- silicone rubber
- resin
- component according
- decorative component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
- B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
- B44F1/00—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
- B44F1/06—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings
Definitions
- the invention relates to a decorative component, a method for its production and its use in furniture, house, lamp, staircase or decorative construction.
- Decorative components for furniture, house, lamp, stair or Decoration construction are in the most varied materials and designs known.
- the object of the present invention was to provide further, versatile decorative components.
- the object is achieved by a decorative component which has at least one grate element or is made from a grate, characterized in that at least one and preferably all of the grate meshes are filled with a hardened synthetic resin or a silicone rubber.
- the decorative component is characterized by an exceptional optical Effect from which by the inventive combination of a metal, wood or Plastic grate on the one hand and a synthetic resin or silicone rubber on the other hand comes about.
- the poured grate meshes are transparent, partially transparent or non-transparent and the synthetic resin or the silicone rubber is optionally included Transparent color, an organic pigment, an inorganic pigment or colored a mixture of them.
- the synthetic resin is preferably an epoxy, polyester, polyurethane, or vinyl resin, in particular around a casting resin which is liquid at room temperature, such as for example an embedding, adhesive or laminating resin.
- the grate meshes are preferably rectangular, square, trapezoidal, honeycomb-shaped, rhomboid, round, oval, or elliptical.
- the one surface of the hardened synthetic resin or is preferred Silicone rubber flat or curved and the other surface is flat.
- one or both surfaces of the hardened synthetic resin or Silicone rubber has a structure and, if necessary, additives are in the Synthetic resin or silicone rubber is present and / or objects are in the synthetic resin or poured the silicone rubber.
- the rust meshes are made by a Sealed underlay, with a possibly colored synthetic resin or Poured silicone rubber and then hardened.
- the decorative component is used in particular in furniture, house, lamp, staircase, logo or decorative construction.
- furniture construction it can serve as a shelf, shelf, table top, cover or border element, among other things.
- the decorative component can be used, for example, as a non-load-bearing partition, backlit double floor or railing.
- the decorative component can be used as a step element in stair construction. It can also be used to produce logos and logos (e.g. company logo).
- the invention relates to a decorative component which has at least one grate element or is made from a grate, characterized in that at least one and preferably all grate meshes of the grate element or grate are filled with a hardened synthetic resin or a silicone rubber.
- a "grating mesh” is understood to mean the area which is obtained by multiplying the mesh size 3 times the mesh size 4 (cf. FIG. 5). Non-rectangular rust meshes are the corresponding area.
- a “grate element” is understood to mean a grate that has at least four grate meshes.
- Either components are used to produce the decorative component, which have a grate element or it is a grate as a central component went out.
- the grate elements or grids are made of metal, plastic or wood. Many gratings that are already commercially available are suitable as a central component for producing the component according to the invention. Industrial gratings, universal gratings, grating steps (see FIG. 1), comb gratings, air source gratings or (plastic-coated) rolling gratings can be used. Such grates have previously been used, for example, as ventilation grilles or as covers for shafts and channels and have been used in heating, ventilation or stair construction.
- the metal gratings can consist of any metals and alloys used in house and furniture construction. Examples include steel, stainless steel or chrome steel, brass and aluminum. In particular, hot-dip galvanized standard gratings (see FIG.
- FIG. 3 shows the structure of a standard grating composed of composite bars 1 and supporting bars. 2.
- aluminum gratings in a wide variety of embodiments are suitable for producing the component according to the invention.
- Aluminum grates are available in various RAL colors, stove-enamelled.
- FIG. 4 shows various commercially available aluminum linear gratings. The grates mentioned above are sold, for example, by Seppeler Group Neuhaus, Helling & Neuhaus, torquersloh, Germany or Ado-Metall GmbH, Geeste-Dalum, Germany.
- the size of the grate mesh of suitable grates depends on the desired one Area of application and the aesthetic requirements. With little stress Components can vary the size of the grate mesh in a wide range against, whereas the size of the grate meshes with loaded components the desired degree of exposure is limited.
- grids are also suitable for producing the components according to the invention any mesh shape, for example gratings, the rust meshes of which have a rhomboid, Form a rhombus or trapezoid.
- the invention also includes grids with triangular Rust meshes such as equilateral and non-equilateral triangles and polygons such as Example honeycomb.
- the rust meshes can be round, oval or elliptical be designed.
- FIG. 6 shows preferred forms of the rust mesh.
- Suitable edging are, for example, as Flat profile 7, T profile 8, U or C profile 9, angle profile 10, H profile 11, Z profile 12 or designed as a hollow steel profile 13.
- the shape of the decorative component can be freely chosen according to the structural and aesthetic requirements. If the decorative component is constructed from a grate as a central component, its shape results from the shape of the grate selected.
- Rectangular or square metal gratings are suitable for many applications,
- grates with other geometric shapes such as trapezoids, Rhomboids, rhombuses, equilateral and equilateral triangles, Pentahedra, hexahedra and other polygons can be used.
- the grates can also form circles, semicircles, ovals or ellipses.
- Figure 8 shows preferred forms of gratings.
- Plastic gratings that are used to manufacture the component according to the invention suitable consist for example of (isophthalic acid) polyester, vinyl ester / epoxy resin or phenolic resin and are optionally glass fiber reinforced.
- Figure 9 shows one Section from a well-known plastic grate.
- Plastic gratings are in various qualities commercially available (e.g. from Seppeler Group Neuhaus, Helling & Neuhaus, torquersloh, Germany or at Maag Technic AG, D Weg, Switzerland.
- the plastic gratings can be made in analogy to the above-mentioned metal gratings be determined by the expert.
- Wooden gratings are made of soft or hardwood or of softwood or hardwood made (for example oak or basra).
- the size, strength and shape of the Rust meshes as well as the edging and the shape of the wooden gratings can be in Analogy to the above-mentioned metal gratings determined by the expert become.
- Wooden gratings are, for example, from Ado-Metall GmbH, Geeste-Dalum, Germany available. However, they are also suitable for carrying out the invention Type cases, which are commercially available in various designs are. Commercially unavailable wooden grates can be made by a carpenter made to measure.
- the decorative components according to the invention that is to say for pouring out the rust mesh of the above-mentioned rust elements or grids, known, optionally colored synthetic resins or silicone rubbers are suitable which have hitherto been used, for example, as embedding resin, adhesive resin or laminating resin.
- the hardening of the liquid resins is brought about by the addition of chemical compounds (hardener, accelerator, catalyst), which usually leads to heating of the mass and converts it from the liquid to a solid state (e.g. condensation or addition crosslinking).
- the resins are preferably cured at room temperature and at atmospheric pressure and are optionally followed by tempering, by means of which the hardness and strength of the resin can be further influenced.
- thermosets such as epoxy resins, Polyester resins, polyurethane resins or vinyl ester resins or elastomers such as silicone rubber (available from R. & G. fiber composite materials, Waldenbuch, Germany).
- Gless resins based on polyester that are liquid at room temperature are preferred or epoxy.
- the epoxy resins usually contain bisphenols and epichlorohydrin.
- the use of a bisphenol A / F resin is particularly suitable.
- Suitable hardeners, which are used with epoxy resins, are known and, in case of doubt, tried and tested resin / hardener combinations can be used.
- Preferred hardeners contain mixtures of aliphatic and cycloaliphatic di- and polyamines.
- Unsaturated polyester casting resins which have as many of the following properties as possible are particularly preferably used: low viscosity, medium reactivity, crack resistance, great stability against light and crystal-clear curing.
- cobalt pre-accelerated orthophthalic acid polyester resin can be mentioned.
- Methyl ethyl ketone peroxide (MEKP) is preferably used as the hardener for this resin, which has optionally been phlegmatized with dimethyl phthalate.
- the resins and hardeners described above are available, for example, from R. & G. Faserverbundwerkstoffe GmbH, Waldenbuch, Germany.
- the decorative component becomes after the resins have hardened Removal of residual volatile components in the resin (especially residual styrene content) post-cured for one to several hours at elevated temperatures.
- 1-74 are suitable Hours at 40-120 ° C, especially 6-12 hours at 50-90 °, especially preferably about 10 hours at about 60 ° C.
- the so hardened and Steamed out components are harmless to health and food law and can be used in the living area.
- Transparent colors or pigment color pastes for example epoxy color pastes or Pintasol colors
- the pigment color pastes are available in many different RAL colors and are sold, for example, by R. & G. Faserverbundtechnik GmbH, Waldenbuch, Germany.
- Transparent colors are particularly preferably used, which permit transparent or partially transparent coloring of the resin. Transparent colors in bright colors are sold, for example, by DEKA GmbH, Unterhaching, Germany.
- the optical and / or physical properties of the resins can may be influenced by additives.
- additives to achieve special The expert can select effects from a wide range of additives, which does not prevent the use of the resins according to the invention.
- Possible additives to influence the visual appearance of the rust hardened resin compartments are, for example, glass chips, thixotropic agents, Cotton flakes, glass bubbles, sand, aluminum, graphite, or copper powder.
- the Fillers can be spherical, rod-shaped or platelet-shaped. You can also Figures or objects are poured into the resin as examples can be wood, stones, plaster, plastic, coins, flowers, photos, letters, insects or called mussels. These natural, plastic, wood, or metal existing objects can be completely or partially cast into the resin his.
- the components according to the invention can be manufactured as follows (see FIG 10): A flat hard plate 14 (for example made of wood, stone, metal, plastic, Glass or the like), the dimensions of which are larger than those of the component to be manufactured is covered with a soft material 15.
- the soft material can be, for example, a woolen blanket, a strong cotton cloth, a Flow mat, a fur, a foam mat (such as polyethylene foam roll or Polyethylene profile foam board), a neoprene, Novilon, rubber, latex or Cork mat or the like.
- On this soft material 15 is a solvent-resistant (solvent-resistant) plastic film 16 or a polyethylene bubble wrap 16 laid.
- the grate 17 is pressed onto this arrangement (for Example using screw clamps), so that the individual rust meshes through the underlying plastic material are sealed and the resin after the pouring out the rust mesh does not leak.
- the minimum pressure required for this depends on the viscosity of the synthetic resin or silicone rubber to be used, the Rust material and the base and can easily be determined by a specialist become.
- the casting resins to be used are carefully mixed with the respective hardeners or activators in a vessel, colored if necessary in the desired color and optionally mixed with further additives. If necessary, the resin can also be colored before the hardener or activator is added, and the additives can be added directly to the rust mesh if required.
- the prepared resin is poured into the individual rust meshes. The resin is then allowed to harden.
- the synthetic resin or silicone rubber thickness ie the height at which the rust meshes are filled with the synthetic resin or silicone rubber, can be varied, the individual compartments having to be filled at least to such an extent that the entire surface of the individual rust meshes is covered.
- the maximum fill level of the resin is at the upper edge of the edge of the grate. Depending on requirements, the person skilled in the art can choose the desired resin strength between these extreme values.
- the minimum thickness of the resin layer is at least 0.2 mm, preferably at least 1 mm and particularly preferably at least 2 mm.
- all rust meshes are poured out with synthetic resin or silicone rubber of the same color, the additives which may be present for individual subjects being the same or different.
- the rust meshes are poured out with different-colored synthetic resin or silicone rubber, the additives which may be present for individual subjects being the same or different.
- At least one rust mesh, but preferably all Rosff meshes are poured out.
- FIG. 10 shows a grate section with a poured grate mesh 18.
- the surface of the resin can be softer by using different ones Materials 15 and different plastic films / bubble wrap 16 influenced become.
- a particularly soft material 15 see FIG 10.
- the surface of the resin through the plastic film / bubble wrap 16 to be influenced.
- an air cushion film instead of the plastic film used the usually slightly curved surface of the resin due to the Blowing the bubble wrap also small dents.
- bubble wrap For example, made of polyethylene and have bubbles with a diameter between 10 and 30 mm.
- Such bubble wrap films are available, for example at Medewo, packaging material, Meisterschwanden, Switzerland.
- the surface of the resin can be influenced by the fact that between the soft pad 15 and the solvent-resistant film 16 small objects be placed (e.g. plastic chips).
- small objects e.g. plastic chips.
- the choice of these objects is not critical, as long as they don't seal the rust mesh on the underlay render impossible. When using such objects, it makes sense to use the Plastic film 16 to cover the plate 14 and the soft material 15 and this Evacuate structures.
- a rigid, flat wooden board 14 with a smooth surface (2 mx 0.6 mx 25 mm) was placed on a flat table and covered with two layers of a wool blanket 15 and a layer of solvent-resistant plastic film 16 (approx. 3 mx 1 mx 0.2 mm).
- Preparation of the casting resin (the percentages refer to Weight percent): 3 kg of a polyester resin (UP Giessharz Glasklar, R. & G. Faserverbundtechnik GmbH, Waldenbuch, Germany) were combined in one Metal container with 1 - 2.5% MEKP hardener (resp. Resin, R. & G. fiber composite materials GmbH, Waldenbuch, Germany) and carefully mixed. To this The mixture was 0.3% transparent color light blue (or resin, color from the company DEKA) added.
- a polyester resin UP Giessharz Glasklar, R. & G. Faserverbundtechnik GmbH, Waldenbuch, Germany
- MEKP hardener resp. Resin, R. & G. fiber composite materials GmbH, Waldenbuch, Germany
- the colored resin prepared in this way was poured into the individual grating meshes of the grating up to the upper edge of the composite rods 1 (10 10 mm) and left to harden for about 10 hours.
- the hardened resin layer had a flat, smooth, glossy surface, which was flush with the composite rods 1 and was overtopped by the support rods 2 and the border 5.
- the component was then used to remove the residual styrene content 10 Cured for hours at around 60 ° C.
- the resin surfaces of the component were then gloss-sealed on both sides with a polyurethane varnish.
- the light blue, partially transparent component thus obtained met the highest decorative requirements and was used as a side wall in the manufacture of a shelf.
- the part of the support rods 2 of the decorative component protruding from the resin served as holders for the shelves of the shelf.
Landscapes
- Laminated Bodies (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein dekoratives Bauelement, ein Verfahren zu seiner Herstellung sowie seine Verwendung im Möbel-, Haus-, Lampen-, Treppen- oder Dekorationsbau.The invention relates to a decorative component, a method for its production and its use in furniture, house, lamp, staircase or decorative construction.
Dekorative Bauelemente für den Möbel-, Haus-, Lampen-, Treppen- oder Dekorationsbau sind in den verschiedensten Materialien und Ausführungsformen bekannt.Decorative components for furniture, house, lamp, stair or Decoration construction are in the most varied materials and designs known.
Der vorliegenden Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, weitere, vielseitig anwendbare
dekorative Bauelemente bereitzustellen.
Die Aufgabe wird durch ein dekoratives Bauelement gelöst, welches mindestens ein
Rostelement aufweist oder aus einem Rost gefertigt ist, dadurch gekennzeichnet,
dass mindestens eine und bevorzugt alle Rostmaschen durch ein gehärtetes
Kunstharz oder einen Silikonkautschuk ausgefüllt sind.The object of the present invention was to provide further, versatile decorative components.
The object is achieved by a decorative component which has at least one grate element or is made from a grate, characterized in that at least one and preferably all of the grate meshes are filled with a hardened synthetic resin or a silicone rubber.
Das dekorative Bauelement zeichnet sich durch eine aussergewöhnliche optische Wirkung aus, welche durch die erfindungsgemässe Kombination eines Metall-, Holzoder Kunststoff-Rostes einerseits und eines Kunstharzes oder Silikonkautschuks andererseits zustande kommt.The decorative component is characterized by an exceptional optical Effect from which by the inventive combination of a metal, wood or Plastic grate on the one hand and a synthetic resin or silicone rubber on the other hand comes about.
Die ausgegossenen Rostmaschen sind transparent, teiltransparent oder nicht-transparent und das Kunstharz oder der Silikonkautschuk ist gegebenenfalls mit Transparentfarbe, einem organischen Pigment ,einem anorganischen Pigment oder einem Gemisch daraus eingefärbt.The poured grate meshes are transparent, partially transparent or non-transparent and the synthetic resin or the silicone rubber is optionally included Transparent color, an organic pigment, an inorganic pigment or colored a mixture of them.
Beim Kunstharz handelt es sich bevorzugt um ein Epoxid-, Polyester-, Polyurethan-, oder Vinylharz, insbesondere um ein bei Raumtemperatur flüssiges Giessharz, wie zum Beispiel ein Einbettungs-, Klebe- oder Laminierharz.The synthetic resin is preferably an epoxy, polyester, polyurethane, or vinyl resin, in particular around a casting resin which is liquid at room temperature, such as for example an embedding, adhesive or laminating resin.
Die Rostmaschen sind bevorzugt rechteckig, quadratisch, trapezförmig, wabenförmig, rhomboid, rund, oval, oder elliptisch.The grate meshes are preferably rectangular, square, trapezoidal, honeycomb-shaped, rhomboid, round, oval, or elliptical.
Bevorzugt ist die eine Oberfläche des gehärteten Kunstharzes oder Silikonkautschuks eben oder gewölbt und die andere Oberfläche ist eben.The one surface of the hardened synthetic resin or is preferred Silicone rubber flat or curved and the other surface is flat.
Bevorzugt weist eine oder beide Oberflächen des gehärteten Kunstharzes oder Silikonkautschuks eine Strukturierung auf und gegebenenfalls sind Zusatzstoffe im Kunstharz oder Silikonkautschuk vorhanden und/oder Objekte sind in das Kunstharz oder den Silikonkautschuk eingegossen. Preferably, one or both surfaces of the hardened synthetic resin or Silicone rubber has a structure and, if necessary, additives are in the Synthetic resin or silicone rubber is present and / or objects are in the synthetic resin or poured the silicone rubber.
Zur Herstellung des dekorativen Bauelements werden die Rostmaschen durch eine Unterlage abgedichtet, mit einem gegebenenfalls eingefärbten Kunstharz oder Silikonkautschuk ausgegossen und anschliessend gehärtet.To produce the decorative component, the rust meshes are made by a Sealed underlay, with a possibly colored synthetic resin or Poured silicone rubber and then hardened.
Das dekorative Bauelement wird insbesondere im Möbel-, Haus-, Leuchten-,
Treppen-, Logo- oder Dekorationsbau verwendet.
Im Möbelbau kann es unter anderem als Regalwand, Tablar, Tischplatte, Abdeckoder
Einfasselement dienen.
Im Hausbau kann das dekorative Bauelement beispielsweise als nichttragende
Trennwand, hinterleuchteter Doppelboden oder Geländer eingesetzt werden.
Im Treppenbau kann das dekorative Bauelement als Trittelement eingesetzt werden.
Weiterhin kann es zur Herstellung von Logos und Signeten dienen (beispielsweise
Firmenlogo).The decorative component is used in particular in furniture, house, lamp, staircase, logo or decorative construction.
In furniture construction, it can serve as a shelf, shelf, table top, cover or border element, among other things.
In house construction, the decorative component can be used, for example, as a non-load-bearing partition, backlit double floor or railing.
The decorative component can be used as a step element in stair construction. It can also be used to produce logos and logos (e.g. company logo).
Nachstehend wird die Erfindung in Verbindung mit den Zeichnungen und anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert.The invention will now be read in conjunction with the drawings and by reference of an embodiment explained.
Es zeigen:
Die Erfindung betrifft ein dekoratives Bauelement, welches mindestens ein
Rostelement aufweist oder aus einem Rost gefertigt ist, dadurch gekennzeichnet,
dass mindestens eine und bevorzugt alle Rostmaschen des Rostelements oder des
Rostes durch ein gehärtetes Kunstharz oder einen Silikonkautschuk ausgefüllt sind.
Unter einer "Rostmasche" wird die Fläche verstanden, welche durch Multiplikation
von Mascheneinteilung 3 mal Maschenweite 4 erhalten wird (vgl. Figur 5). Bei nichtrechteckigen
Rostmaschen handelt es sich um die entsprechende Fläche.
Unter einem "Rostelement" wird ein Rost verstanden, der mindestens vier
Rostmaschen aufweist.The invention relates to a decorative component which has at least one grate element or is made from a grate, characterized in that at least one and preferably all grate meshes of the grate element or grate are filled with a hardened synthetic resin or a silicone rubber. A "grating mesh" is understood to mean the area which is obtained by multiplying the
A “grate element” is understood to mean a grate that has at least four grate meshes.
Zur Herstellung des dekorativen Bauelements werden entweder Bauteile verwendet, die ein Rostelement aufweisen oder es wird von einem Rost als zentralem Bauteil ausgegangen. Either components are used to produce the decorative component, which have a grate element or it is a grate as a central component went out.
Die Rostelemente oder die Roste sind aus Metall, Kunststoff oder Holz gefertigt.
Viele bereits im Handel erhältliche Roste eigenen sich als zentrales Bauteil zur
Herstellung des erfindungsgemässen Bauelements. So können Industriegitterroste,
Universalgitterroste, Gitterroststufen (vgl. Figur 1), Kammroste, Luftquellroste, oder
(kunststoffummantelte) Rollroste eingesetzt werden. Solche Roste dienten bisher
beispielsweise als Lüftungsgitter oder als Abdeckung für Schächte und Rinnen und
wurden im Heizungs-, Lüftungs- oder im Treppenbau eingesetzt.
Die Metallroste können aus beliebigen, im Haus- und Möbelbau verwendeten
Metallen und Legierungen bestehen. Als Beispiele können Stahl, Edel- oder
Chromstahl, Messing und Aluminium genannt werden.
Insbesondere eignen sich gegebenenfalls feuerverzinkte Normgitterroste (vgl. Figur
2) aus kaltgewalztem Bandstahl (beispielsweise St 37 oder K 60) oder Roste aus
Chromstahl. Bei Bedarf sind solche Roste spezial-, oder Kunststoff-beschichtet,
lackiert oder bituminiert zugänglich. Die Figur 3 zeigt den Aufbau eines
Normgitterrostes aus Verbundstäben 1 und Tragstäben.2.
Ausserdem eignen sich Aluminiumroste in den verschiedensten Ausführungsformen
für Herstellung des erfindungsgemässen Bauelements. Aluminium-Roste sind in
verschiedenen RAL-Farbtönen einbrenn-lackiert erhältlich. Die Figur 4 zeigt
verschiedene kommerziell erhältliche Lineargitterroste aus Aluminium.
Die oben genannten Roste werden beispielsweise von Seppeler Gruppe Neuhaus,
Helling & Neuhaus, Gütersloh, Deutschland oder der Firma Ado-Metall GmbH,
Geeste-Dalum, Deutschland vertrieben.The grate elements or grids are made of metal, plastic or wood. Many gratings that are already commercially available are suitable as a central component for producing the component according to the invention. Industrial gratings, universal gratings, grating steps (see FIG. 1), comb gratings, air source gratings or (plastic-coated) rolling gratings can be used. Such grates have previously been used, for example, as ventilation grilles or as covers for shafts and channels and have been used in heating, ventilation or stair construction.
The metal gratings can consist of any metals and alloys used in house and furniture construction. Examples include steel, stainless steel or chrome steel, brass and aluminum.
In particular, hot-dip galvanized standard gratings (see FIG. 2) made of cold-rolled steel strip (for example St 37 or K 60) or gratings made of chrome steel are suitable. If required, such grids are specially or plastic-coated, lacquered or bituminized accessible. FIG. 3 shows the structure of a standard grating composed of
In addition, aluminum gratings in a wide variety of embodiments are suitable for producing the component according to the invention. Aluminum grates are available in various RAL colors, stove-enamelled. FIG. 4 shows various commercially available aluminum linear gratings.
The grates mentioned above are sold, for example, by Seppeler Group Neuhaus, Helling & Neuhaus, Gütersloh, Germany or Ado-Metall GmbH, Geeste-Dalum, Germany.
Die Grösse der Rostmaschen geeigneter Roste richtet sich nach dem gewünschten Einsatzbereich und den ästhetischen Anforderungen. Bei wenig belasteten Bauelementen kann die Grösse der Rostmaschen in einem weiten Bereich variiert werden, wogegen die Grösse der Rostmaschen bei belasteten Bauelementen durch den gewünschten Belastungsgrad begrenzt wird.The size of the grate mesh of suitable grates depends on the desired one Area of application and the aesthetic requirements. With little stress Components can vary the size of the grate mesh in a wide range against, whereas the size of the grate meshes with loaded components the desired degree of exposure is limited.
Die Mehrzahl der kommerziell erhältlichen Roste weisen rechteckige oder
quadratische Maschen auf. Bei Rosten mit rechteckigen Rostmaschen wird zwischen
Mascheneinteilung 3 und Maschenweite 4 unterschieden (vgl. Figur 5). Zur
Herstellung der erfindungsgemässen Bauelemente eignen sich aber Roste mit
beliebiger Maschenform, beispielsweise Roste, deren Rostmaschen einen Rhomboid,
Rhombus oder Trapez ausbilden. Die Erfindung umfasst auch Roste mit dreieckigen
Rostmaschen, wie gleichseitige und ungleichseitige Dreiecke und Vielecke wie zum
Beispiel Waben. Ausserdem können die Rostmaschen rund, oval oder elliptisch
ausgestaltet sein. Die Figur 6 zeigt bevorzugte Formen der Rostmaschen.The majority of the grids commercially available have rectangular or
square stitches. For grates with rectangular grids, between
A distinction between
Die Randeinfassung 5 (vgl. Figur 7) der Metallroste 6 und ihre Stärke hängen vom
gewünschten Anwendungsbereich ab und werden vom Fachmann im Einzelfall
festgelegt. Geeignete Randeinfassungen (vgl. Figur 6) sind beispielsweise als
Flachprofil 7, T-Profil 8, U- oder C-Profil 9, Winkelprofil 10, H-Profil 11, Z-Profil 12
oder als Stahlbauhohlprofil 13 ausgestaltet.The border 5 (see FIG. 7) of the
Die Form des dekorativen Bauelements kann, den baulichen und ästhetischen
Anforderungen entsprechend, frei gewählt werden.
Wird das dekorative Bauelement aus einem Rost als zentralem Bauteil aufgebaut,
ergibt sich seine Form aus der Form des gewählten Rostes. The shape of the decorative component can be freely chosen according to the structural and aesthetic requirements.
If the decorative component is constructed from a grate as a central component, its shape results from the shape of the grate selected.
Für viele Anwendungen eignen sich rechteckige oder quadratische Metallroste, daneben können aber auch Roste mit anderen geometrischen Formen wie Trapezen, Rhomboiden, Rhombusen, gleichseitigen und ungleichseitigen Dreiecken, Pentaedem, Hexaedern und anderen Vielecken verwendet werden. Die Roste können auch Kreise, Halbkreise, Ovale oder Ellipsen ausbilden. Die Figur 8 zeigt bevorzugte Formen der Roste.Rectangular or square metal gratings are suitable for many applications, In addition, grates with other geometric shapes such as trapezoids, Rhomboids, rhombuses, equilateral and equilateral triangles, Pentahedra, hexahedra and other polygons can be used. The grates can also form circles, semicircles, ovals or ellipses. Figure 8 shows preferred forms of gratings.
Kunststoffroste, die sich zur Herstellung des erfindungsgemässen Bauelements eignen, bestehen zum Beispiel aus (Isophthalsäure)-Polyester, Vinylester/Epoxidharz oder Phenolharz und sind gegebenenfalls glasfaserverstärkt. Die Figur 9 zeigt einen Ausschnitt aus einem bekannten Kunststoffrost. Kunststoffroste sind in verschiedenen Qualitäten kommerziell erhältlich (z. Bsp. bei Seppeler Gruppe Neuhaus, Helling & Neuhaus, Gütersloh, Deutschland oder bei Maag Technic AG, Dübendorf, Schweiz.Plastic gratings that are used to manufacture the component according to the invention suitable, consist for example of (isophthalic acid) polyester, vinyl ester / epoxy resin or phenolic resin and are optionally glass fiber reinforced. Figure 9 shows one Section from a well-known plastic grate. Plastic gratings are in various qualities commercially available (e.g. from Seppeler Group Neuhaus, Helling & Neuhaus, Gütersloh, Germany or at Maag Technic AG, Dübendorf, Switzerland.
Die Grösse und Form der Roste und ihrer Rostmaschen sowie die Randeinfassung der Kunststoffroste können in Analogie zu den oben genannten Metallrosten durch den Fachmann bestimmt werden.The size and shape of the grids and their grate meshes as well as the edging The plastic gratings can be made in analogy to the above-mentioned metal gratings be determined by the expert.
Holzroste sind aus Weich- oder Hartholz beziehungsweise aus Nadel- oder Laubholz gefertigt (zum Beispiel Eiche oder Basra). Die Grösse, Stärke und Form der Rostmaschen sowie die Randeinfassung und die Form der Holzroste kann in Analogie zu den oben genannten Metallrosten durch den Fachmann bestimmt werden. Holzroste sind beispielsweise bei der Firma Ado-Metall GmbH, Geeste-Dalum, Deutschland erhältlich. Zur Ausführung der Erfindung eigenen sich aber auch Setzkästen, die in den verschiedensten Ausführungsformen kommerziell erhältlich sind. Kommerziell nicht-erhältliche Holzroste können von einem Schreiner massgefertigt werden.Wooden gratings are made of soft or hardwood or of softwood or hardwood made (for example oak or basra). The size, strength and shape of the Rust meshes as well as the edging and the shape of the wooden gratings can be in Analogy to the above-mentioned metal gratings determined by the expert become. Wooden gratings are, for example, from Ado-Metall GmbH, Geeste-Dalum, Germany available. However, they are also suitable for carrying out the invention Type cases, which are commercially available in various designs are. Commercially unavailable wooden grates can be made by a carpenter made to measure.
Zur Herstellung der erfindungsgemässen dekorativen Bauelemente, das heisst zum
Ausgiessen der Rostmaschen der oben genannten Rostelemente oder Roste, eignen
sich an sich bekannte, gegebenenfalls eingefärbte, Kunstharze oder
Silikonkautschuke, welche bisher zum Beispiel als Einbettungsharz, Klebeharz oder
Laminierharz verwendet wurden. Die Aushärtung der flüssigen Harze wird durch die
Zugabe chemischer Verbindungen bewirkt (Härter, Beschleuniger, Katalysator),
welche in der Regel zu einer Erwärmung der Masse führt und diese vom flüssigen
über einen gelartigen in einen festen Zustand überführt (z. Bsp. Kondensations- oder
Additionsvernetzung). Die Härtung der Harze erfolgt bevorzugt bei Raumtemperatur
und bei Atmosphärendruck und wird gegebenenfalls von einer Temperung gefolgt,
durch welche die Härte und Festigkeit des Harzes weiter beeinflusst werden kann.
Daneben kann die Härtung aber auch in der Wärme (30-100°C) oder Hitze (100-200°C)
erfolgen.
Geeignete Kunstharze sind Duroplaste wie zum Beispiel Epoxidharze,
Polyesterharze, Polyurethanharze oder Vinylesterharze oder Elastomere wie
Silikonkautschuk (erhältlich bei R. & G. Faserverbundwerkstoffe, Waldenbuch,
Deutschland).For the production of the decorative components according to the invention, that is to say for pouring out the rust mesh of the above-mentioned rust elements or grids, known, optionally colored synthetic resins or silicone rubbers are suitable which have hitherto been used, for example, as embedding resin, adhesive resin or laminating resin. The hardening of the liquid resins is brought about by the addition of chemical compounds (hardener, accelerator, catalyst), which usually leads to heating of the mass and converts it from the liquid to a solid state (e.g. condensation or addition crosslinking). The resins are preferably cured at room temperature and at atmospheric pressure and are optionally followed by tempering, by means of which the hardness and strength of the resin can be further influenced. In addition, curing can also take place in warm (30-100 ° C) or heat (100-200 ° C).
Suitable synthetic resins are thermosets such as epoxy resins,
Polyester resins, polyurethane resins or vinyl ester resins or elastomers such as silicone rubber (available from R. & G. fiber composite materials, Waldenbuch, Germany).
Bevorzugt sind bei Raumtemperatur flüssige Glessharze auf der Basis von Polyester oder Epoxid. Gless resins based on polyester that are liquid at room temperature are preferred or epoxy.
Die Epoxidharze enthalten in der Regel Bisphenole und Epichlorhydrin. Besonders
geeignet ist die Verwendung eines Bisphenol A/F Harzes.
Geeignete Härter, welche mit Epoxidharzen verwendet werden sind bekannt und im
Zweifelsfall kann auf praxiserprobte Harz/Härter Kombinationen zurückgegriffen
werden. Bevorzugte Härter enthalten Mischungen aus aliphatischen und
cycloaliphatischen Di- und Polyaminen.The epoxy resins usually contain bisphenols and epichlorohydrin. The use of a bisphenol A / F resin is particularly suitable.
Suitable hardeners, which are used with epoxy resins, are known and, in case of doubt, tried and tested resin / hardener combinations can be used. Preferred hardeners contain mixtures of aliphatic and cycloaliphatic di- and polyamines.
Besonders bevorzugt werden ungesättigte Polyester-Giessharze eingesetzt, welche
möglichst viele der folgenden Eigenschaften aufweisen: niedrige Viskosität, mittlere
Reaktivität, Rissunempfindlichkeit, grosse Stabilität gegen Licht und glasklare
Aushärtung.
Als Beispiel eines Harzes, das diese Bedingungen erfüllt, kann Cobaltvorbeschleunigtes
Orthophthalsäure-Polyesterharz genannt werden. Als Härter für
dieses Harz wird vorzugsweise Methylethylketonperoxid (MEKP) eingesetzt, welches
gegebenenfalls mit Dimethylphthalat phelgmatisiert wurde.
Die oben beschriebenen Harze und Härter sind zum Beispiel bei R.& G.
Faserverbundwerkstoffe GmbH, Waldenbuch, Deutschland erhältlich.Unsaturated polyester casting resins which have as many of the following properties as possible are particularly preferably used: low viscosity, medium reactivity, crack resistance, great stability against light and crystal-clear curing.
As an example of a resin that meets these conditions, cobalt pre-accelerated orthophthalic acid polyester resin can be mentioned. Methyl ethyl ketone peroxide (MEKP) is preferably used as the hardener for this resin, which has optionally been phlegmatized with dimethyl phthalate.
The resins and hardeners described above are available, for example, from R. & G. Faserverbundwerkstoffe GmbH, Waldenbuch, Germany.
Bei Bedarf wird das dekorative Bauelement nach dem Aushärten der Harze zur Entfernung von restlichen flüchtigen Anteilen im Harz (insbesondere Reststyrolgehalt) ein bis mehrere Stunden bei erhöhten Temperaturen nachgehärtet. Geeignet sind 1-74 Stunden bei 40-120° C, insbesondere 6-12 Stunden bei 50-90°, besonders bevorzugt circa 10 Stunden bei circa 60°C. Die derart warmgehärteten und ausgedämpften Bauteile sind gesundheitlich und lebensmittelrechtlich unbedenklich und können im Wohnbereich eingesetzt werden.If necessary, the decorative component becomes after the resins have hardened Removal of residual volatile components in the resin (especially residual styrene content) post-cured for one to several hours at elevated temperatures. 1-74 are suitable Hours at 40-120 ° C, especially 6-12 hours at 50-90 °, especially preferably about 10 hours at about 60 ° C. The so hardened and Steamed out components are harmless to health and food law and can be used in the living area.
Zum Einfärben der Kunstharze eignen sich organische oder anorganische Farbstoffe
oder Pigmente, die dem Fachmann zu diesem Zweck bekannt sind.
Bevorzugt werden Transparentfarben, oder Pigmentfarbpasten (z. Bsp.
Epoxidfarbpasten oder Pintasolfarben), wovon die Pigmentfarbpasten in vielen
verschiedenen RAL-Farbtönen erhältlich sind und beispielsweise von der R.& G.
Faserverbundwerkstoffe GmbH, Waldenbuch, Deutschland vertrieben werden.
Besonders bevorzugt werden Transparentfarben verwendet, welche eine
transparente oder teiltransparente Einfärbung des Harzes erlauben.
Transparentfarben in leuchtenden Farbtönen werden zum Beispiel von der Firma
DEKA GmbH, Unterhaching, Deutschland, vertrieben.Organic or inorganic dyes or pigments which are known to the person skilled in the art for this purpose are suitable for coloring the synthetic resins.
Transparent colors or pigment color pastes (for example epoxy color pastes or Pintasol colors) are preferred, of which the pigment color pastes are available in many different RAL colors and are sold, for example, by R. & G. Faserverbundwerkstoffe GmbH, Waldenbuch, Germany. Transparent colors are particularly preferably used, which permit transparent or partially transparent coloring of the resin.
Transparent colors in bright colors are sold, for example, by DEKA GmbH, Unterhaching, Germany.
Die optischen und/oder physikalischen Eigenschaften der Harze können gegebenenfalls durch Zusatzstoffe beeinflusst werden. Zur Erzielung besonderer Effekte kann der Fachmann aus einer breiten Palette von Zusatzstoffe auswählen, welche der erfindungsgemässen Anwendung der Harze nicht entgegensteht. Mögliche Zusatzstoffe zur Beeinflussung der optischen Erscheinung der im Rost gehärteten Harzfächer sind beispielsweise Glasschnitzel, Thixotopiermittel, Baumwollflocken, Glass-Bubbles, Sand, Aluminium-, Graphit-, oder Kupferpulver. Die Füllstoffe können Kugel-, Stäbchen- oder Plättchen-förmig sein. Zudem können Figuren oder Gegenstände in das Harz eingegossen werden, als Beispiele hierfür können Holz, Steine, Gips, Plastik, Münzen, Blumen, Fotos, Buchstaben, Insekten oder Muscheln genannt werden. Diese natürlichen, aus Kunststoff, Holz, oder Metall bestehenden Objekte können vollständig oder teilweise in das Harz eingegossen sein. The optical and / or physical properties of the resins can may be influenced by additives. To achieve special The expert can select effects from a wide range of additives, which does not prevent the use of the resins according to the invention. Possible additives to influence the visual appearance of the rust hardened resin compartments are, for example, glass chips, thixotropic agents, Cotton flakes, glass bubbles, sand, aluminum, graphite, or copper powder. The Fillers can be spherical, rod-shaped or platelet-shaped. You can also Figures or objects are poured into the resin as examples can be wood, stones, plaster, plastic, coins, flowers, photos, letters, insects or called mussels. These natural, plastic, wood, or metal existing objects can be completely or partially cast into the resin his.
Zur Herstellung von Bauelementen, welche starken Witterungseinflüssen ausgesetzt sind (zum Beispiel Geländer oder Trittelemente) kann die Behandlung der eingefärbten Harzschicht mit einem ungesättigten Polyester (UP) Vorgelat (Gelcoat) oder einem Epoxid-Gelcoat geboten sein. Solche transparenten Feinschichtharze gewährleisten eine optimal homogene, UV-beständige Aussenschicht.For the production of components which are exposed to strong weather conditions are (for example railings or tread elements) the treatment of the colored resin layer with an unsaturated polyester (UP) pre-gel (gel coat) or an epoxy gelcoat. Such transparent fine-layer resins ensure an optimally homogeneous, UV-resistant outer layer.
Die erfindungsgemässen Bauelemente können wie folgt hergestellt werden (vgl. Figur
10): Eine ebene harte Platte 14 ( beispielsweise aus Holz, Stein, Metall, Kunststoff,
Glas oder ähnlichem), deren Abmessungen grösser sind als diejenigen des
herzustellenden Bauelements, wird mit einem weichen Material 15 abgedeckt. Das
weiche Material kann beispielsweise eine Wolldecke, ein starkes Baumwolltuch, eine
Fliesmatte, ein Fell, eine Schaumstoffmatte (wie Polyäthylen-Schaumrolle oder
Polyäthylen-Profilschaumplatte), eine Neopren-, Novilon-, Gummi-, Latex- oder
Korkmatte oder ähnliches sein. Auf dieses weiche Material 15 wird eine
lösungsmittelresistente (lösungsmittelechte) Kunststoffolie 16 oder eine Polyäthylen-Luftpolsterfolie
16 gelegt. Auf diese Anordnung wird der Rost 17 gepresst (zum
Beispiel mittels Schraubzwingen), so dass die einzelnen Rostmaschen durch das
unterliegende Kunststoffmaterial abgedichtet werden und das Harz nach dem
ausgiessen der Rostmaschen nicht ausläuft. Der dazu benötigte Mindestdruck hängt
von der Viskosität des zu verwendenden Kustharzes oder Silikonkautschuks, des
Rostmaterials und der Unterlage ab und kann vom Fachmann problemlos bestimmt
werden.The components according to the invention can be manufactured as follows (see FIG
10): A flat hard plate 14 (for example made of wood, stone, metal, plastic,
Glass or the like), the dimensions of which are larger than those of the
component to be manufactured is covered with a
Die zu verwendenden Giessharze werden mit den jeweiligen Härtem oder Aktivatoren
in einem Gefäss sorgfältig gemischt, gegebenenfalls im gewünschten Farbton
eingefärbt und gegebenenfalls mit weiteren Zusatzstoffen versetzt. Bei Bedarf kann
die Einfärbung des Harzes auch vor der Zugabe des Härters oder Aktivators erfolgen
und die Zusatzstoffe könen bei Bedarf direkt in die Rostmaschen gegeben werden.
Das vorbereitete Harz wird in die einzelnen Rostmaschen gegossen. Darauf lässt
man das Harz aushärten.
Die Kunstharz- oder die Silikonkautschukstärke, d.h. die Höhe in der die
Rostmaschen mit dem Kunstharz oder dem Silikonkautschuk gefüllt werden, kann
variiert werden, wobei die einzelnen Fächer mindestens soweit gefüllt werden
müssen, dass die gesamte Oberfläche der einzelnen Rostmaschen bedeckt ist. Die
maximale Füllhöhe des Harzes liegt bei der Oberkannte der Randeinfassung des
Rostes. Je nach Bedarf kann der Fachmann die gewünschte Harzstärke zwischen
diesen Extremwerten wählen. Die Mindeststärke der Harzschicht liegt bei mindestens
0.2 mm, bevorzugt bei mindestens 1 mm und besonders bevorzugt bei mindestens 2
mm.The casting resins to be used are carefully mixed with the respective hardeners or activators in a vessel, colored if necessary in the desired color and optionally mixed with further additives. If necessary, the resin can also be colored before the hardener or activator is added, and the additives can be added directly to the rust mesh if required. The prepared resin is poured into the individual rust meshes. The resin is then allowed to harden.
The synthetic resin or silicone rubber thickness, ie the height at which the rust meshes are filled with the synthetic resin or silicone rubber, can be varied, the individual compartments having to be filled at least to such an extent that the entire surface of the individual rust meshes is covered. The maximum fill level of the resin is at the upper edge of the edge of the grate. Depending on requirements, the person skilled in the art can choose the desired resin strength between these extreme values. The minimum thickness of the resin layer is at least 0.2 mm, preferably at least 1 mm and particularly preferably at least 2 mm.
Bei der Herstellung eines einfarbigen Bauelements werden alle Rostmaschen mit
gleichfarbigem Kunstharz oder Silikonkautschuk ausgegossen, wobei die
gegebenenfalls vorhandenen Zusatzstoffe für einzelnen Fächer gleich oder
verschieden sein können.
Zur Herstellung von zwei- oder mehrfarbigen Bauelementen werden die
Rostmaschen mit verschiedenfarbigen Kunstharz oder Silikonkautschuk
ausgegossen, wobei die gegebenenfalls vorhandenen Zusatzstoffe für einzelnen
Fächer gleich oder verschieden sein können. Es werden mindestens eine
Rostmasche, bevorzugt aber alle Rosffmaschen ausgegossen. In the manufacture of a single-color component, all rust meshes are poured out with synthetic resin or silicone rubber of the same color, the additives which may be present for individual subjects being the same or different.
To produce two-colored or multi-colored components, the rust meshes are poured out with different-colored synthetic resin or silicone rubber, the additives which may be present for individual subjects being the same or different. At least one rust mesh, but preferably all Rosff meshes are poured out.
Nach dem Aushärten des Harzes (vollständig oder teilweise), das abhängig von
seiner Zusammensetzung zwischen einigen Stunden und wenigen Tagen dauert, wird
das Bauelement von seiner Unterlage gelöst und gewendet, wobei die Kunststoffoder
die Luftpolsterfolie 16 in der Regel auf dem Harz kleben bleibt. Die Kunststoffoder
die Luftpolsterfolie 16 wird vorsichtig vom Harz abgezogen, worauf das so
erhaltenen dekorative Bauelement bei Bedarf noch bei erhöhter Temperatur
nachgehärtet werden kann. Die Figur 10 zeigt einen Rostausschnitt mit einer
ausgegossenen Rostmasche 18.After curing the resin (completely or partially), which depends on
its composition lasts between a few hours and a few days
detached and turned the component from its base, the plastic or
the
Die Oberfläche des Harzes kann durch die Verwendung unterschiedlicher weicher
Materialien 15 und unterschiedlicher Kunststoffolien /Luftpolsterfolie 16 beeinflusst
werden. So führt die Verwendung eines besonders weichen Materials 15 (vgl. Figur
10) zu einer grösseren Wölbung der Harzoberfläche als eine härtere Unterlage.
Zudem kann die Oberfläche des Harzes durch die Kunststoffolie/Luftpolsterfolie 16
beeinflusst werden. Wird zum Beispiel eine Luftpolsterfolie anstelle der Kunststoffolie
verwendet, weist die in der Regel leicht gewölbte Oberfläche des Harzes infolge der
Blasen der Luftpolsterfolie zusätzlich noch kleine Dellen auf. Luftpolsterfolien sind
beispielsweise aus Polyäthylen gefertigt und weisen Blasen mit einem Durchmesser
zwischen 10 und 30 mm auf. Erhältlich sind solche Luftpolsterfolien beispielsweise
bei der Firma Medewo, Verpackungsmaterial, Meisterschwanden, Schweiz.The surface of the resin can be softer by using
Zudem kann die Oberfläche des Harzes dadurch beeinflusst werden, dass zwischen
die weiche Unterlage 15 und die lösungsmittelresistente Folie 16 kleine Objekte
gelegt werden (z. Bsp. Kunststoffschnitzel). Die Wahl dieser Objekte ist nicht kritisch,
solange sie die Abdichtung der Rostmaschen auf der Unterlage nicht
verunmöglichen. Bei der Verwendung solcher Objekte bietet es sich an, mit der
Kunststoffolie 16 die Platte 14 und das weiche Material 15 zu umhüllen und dieses
Gebilde zu evakuieren.In addition, the surface of the resin can be influenced by the fact that between
the
Ein starres, ebenes Holzbrett 14 mit glatter Oberfläche (2 m x 0.6 m x 25 mm) wurde
auf einen ebenen Tisch gelegt und mit zwei Lagen einer Wolldecke 15 und einer
Lage einer lösungmittelresistenten Kunststoffolie 16 (ca. 3 m x 1 m x 0.2 mm)
bedeckt. Auf diese Anordnung wurde ein Gitterrost 17 aus feuerverzinktem Baustahl
(St. 37, 1.8 m x 0.35 m, Randeinfassung mit U-Profil, Maschenweite 0.05 m,
Mascheneinteilung 0.05 m, Stärke der Tragstäbe 25/2 mm, Stärke der Verbundstäbe
10/2 mm, Seppeler Gruppe Neuhaus, Helling & Neuhaus, Gütersloh, Deutschland)
mittels Schraubzwingen und Holzzulagen befestigt und es wurde visuell kontrolliert,
dass alle Rostmaschen sauber abgedichtet waren.A rigid, flat
Mesh division 0.05 m, thickness of the support bars 25/2 mm, thickness of the
Vorbereitung des Giessharzes (die Prozentangaben beziehen sich auf Gewichtsprozente): 3 kg eines Polyesterharzes (UP Giessharz Glasklar, R.& G. Faserverbundwerkstoffe GmbH, Waldenbuch, Deutschland) wurden in einem Metallbehälter mit 1 - 2,5% MEKP Härter (bzl. Harz, R.& G. Faserverbundwerkstoffe GmbH, Waldenbuch, Deutschland) versetzt und sorgfältig gemischt. Zu diesem Gemisch wurden 0.3% Transparentfarbe Hellblau (bzl. Harz, Farbe von der Firma DEKA) beigemischt. Preparation of the casting resin (the percentages refer to Weight percent): 3 kg of a polyester resin (UP Giessharz Glasklar, R. & G. Faserverbundwerkstoffe GmbH, Waldenbuch, Germany) were combined in one Metal container with 1 - 2.5% MEKP hardener (resp. Resin, R. & G. fiber composite materials GmbH, Waldenbuch, Germany) and carefully mixed. To this The mixture was 0.3% transparent color light blue (or resin, color from the company DEKA) added.
Das derart vorbereitete, eingefärbte Harz wurde bis zur Oberkante der Verbundstäbe
1 (≤ 10 mm) in die einzelnen Rostmaschen des Gitterrostes eingegossen und
während ca. 10 Stunden aushärten gelassen.
Die gehärtete Harzschicht wies eine ebene, glatt-glänzende Oberfläche auf, welche
ebenbündig zu den Verbundstäben 1 verlief und von den Tragstäben 2 sowie der
Randeinfassung 5 überragt wurde.The colored resin prepared in this way was poured into the individual grating meshes of the grating up to the upper edge of the composite rods 1 (10 10 mm) and left to harden for about 10 hours.
The hardened resin layer had a flat, smooth, glossy surface, which was flush with the
Darauf wurde das Bauelement von der Unterlage gelöst und gewendet, wobei die
Kunststoffolie 16 auf dem fast vollständig gehärteten Harz kleben blieb. Die
Kunststoffolie 16 liess sich jedoch leicht vom gehärteten Harz abziehen, wobei dieser
Vorgang zu einer leichten Strukturierung der Harzoberfläche führte. Die
Harzoberfläche in den einzelnen Rostmaschen wies neben der besagten
Strukturierung ein leichte Wölbung auf. Diese Wölbung ist auf den Druck der
Wolldecke 15 und der Kunststoffolie 16 auf die einzelnen Rostmaschen
zurückzuführen.The component was then detached from the base and turned over, the
Anschließend wurde das Bauelement zur Entfernung des Reststyrolgehaltes 10
Stunden bei circa 60° C nachgehärtet.The component was then used to remove the
Die Harzoberflächen des Bauelements wurden anschliessend beidseitig mit einem
Polyurethanlack glanzversiegelt.
Das so erhaltene hellblaue, teiltransparente Bauelement genügte höchsten
dekorativen Ansprüchen und wurde als Seitenwand bei der Herstellung eines Regals
benutzt. Der aus dem Harz ragende Teil der Tragstäbe 2 des dekorativen
Bauelements (vgl. Figur 11) diente als Halterungen für die Tablare des Regals.The resin surfaces of the component were then gloss-sealed on both sides with a polyurethane varnish.
The light blue, partially transparent component thus obtained met the highest decorative requirements and was used as a side wall in the manufacture of a shelf. The part of the
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00594/01A CH694862A5 (en) | 2001-03-31 | 2001-03-31 | Decorative device. |
CH5942001 | 2001-03-31 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1245408A1 true EP1245408A1 (en) | 2002-10-02 |
EP1245408B1 EP1245408B1 (en) | 2005-12-21 |
Family
ID=4522317
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP02400019A Expired - Lifetime EP1245408B1 (en) | 2001-03-31 | 2002-03-25 | Decorative building element |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1245408B1 (en) |
AT (1) | ATE313444T1 (en) |
CH (1) | CH694862A5 (en) |
DE (1) | DE50205317D1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3211157A1 (en) * | 2016-02-25 | 2017-08-30 | MVH Gravel s.r.o. | Drainage element cover and mixture for producing the same |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2040872A5 (en) * | 1969-04-16 | 1971-01-22 | Lagarde Jacques | Decorative composite panel with transparent - pattern |
-
2001
- 2001-03-31 CH CH00594/01A patent/CH694862A5/en not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-03-25 AT AT02400019T patent/ATE313444T1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-03-25 EP EP02400019A patent/EP1245408B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-25 DE DE50205317T patent/DE50205317D1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2040872A5 (en) * | 1969-04-16 | 1971-01-22 | Lagarde Jacques | Decorative composite panel with transparent - pattern |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3211157A1 (en) * | 2016-02-25 | 2017-08-30 | MVH Gravel s.r.o. | Drainage element cover and mixture for producing the same |
CZ307540B6 (en) * | 2016-02-25 | 2018-11-21 | MVH Gravel s.r.o. | A drainage element cover |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH694862A5 (en) | 2005-08-15 |
EP1245408B1 (en) | 2005-12-21 |
DE50205317D1 (en) | 2006-01-26 |
ATE313444T1 (en) | 2006-01-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2269744A3 (en) | Panel made of a wooden material with a surface coating | |
EP1418204A3 (en) | Laser-markable pigments | |
DE1952455A1 (en) | New components | |
EP1245408B1 (en) | Decorative building element | |
US1580922A (en) | Lamp shade and method of making the same | |
DE2311654A1 (en) | Sports hall flooring with wide deflection - not point deflection under load thus avoiding tilted surface | |
DE3705298C2 (en) | ||
EP1829699A1 (en) | Process for applying a decoration on a substrate | |
DE112004000710T5 (en) | mosaic plate | |
DE202006020340U1 (en) | Artificial stone moldings | |
WO1991018160A1 (en) | Decorative synthetic resin floor covering | |
DE423932C (en) | Process for the production of ornamental panels | |
DE822058C (en) | Flat and vaulted filling surfaces for walls, furniture, utensils and equipment | |
RU43894U1 (en) | BULK DECORATIVE FLOOR | |
EP2422669A1 (en) | Sanitary basin with an anti-slip lining | |
DE19832392C2 (en) | Process for making sculptures and sculpture made by this process | |
DE2155943A1 (en) | Ornamental building element made of concrete or reinforced concrete and matrix for their production | |
RU24698U1 (en) | POOL | |
DE7020738U (en) | PLATE FOR BUILDING PURPOSES. | |
Colalucci et al. | RESTORATION OF THE FRIEZE BY ARISTIDE SARTORIO IN THE CHAMBER OF DEPUTIES OF THE ITALIAN PARLIAMENT. | |
WO1995030553A1 (en) | Process for producing decorating materials | |
DE202013010253U1 (en) | Floor of a person lifting device | |
CH670990A5 (en) | Decorative tile prodn. method - has metal profiles placed on floor and coloured cement poured into mould | |
DE20101019U1 (en) | Coating of surfaces, especially bathtubs, shower trays and tiles for the purpose of slip resistance | |
DE687113C (en) | Traffic sign |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20020827 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT CH DE LI |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50205317 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060126 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060325 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20060922 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PCOW Free format text: MARTIN STUTZ MS KNOW HOW;TOBELACKERWEG 4;8102 OBERENGSTRINGEN (CH) |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20130905 Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50205317 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50205317 Country of ref document: DE Effective date: 20141001 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141001 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20200210 Year of fee payment: 19 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210331 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210331 |