EP1242667B1 - Device for holding socks or stockings in pairs - Google Patents

Device for holding socks or stockings in pairs Download PDF

Info

Publication number
EP1242667B1
EP1242667B1 EP99962488A EP99962488A EP1242667B1 EP 1242667 B1 EP1242667 B1 EP 1242667B1 EP 99962488 A EP99962488 A EP 99962488A EP 99962488 A EP99962488 A EP 99962488A EP 1242667 B1 EP1242667 B1 EP 1242667B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slit
socks
holding body
holding
stockings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99962488A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1242667A1 (en
Inventor
Peter Ammann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1242667A1 publication Critical patent/EP1242667A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1242667B1 publication Critical patent/EP1242667B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F95/00Laundry systems or arrangements of apparatus or machines; Mobile laundries 
    • D06F95/008Devices for keeping articles together during laundering, e.g. for keeping socks in pairs ; Devices for protecting or shielding certain parts of the articles during laundering, e.g. button protectors

Definitions

  • This application relates to a device for holding socks or stockings in pairs according to the preamble of claim 1.
  • Such devices are used to store socks in pairs and / or to prevent them from being separated during washing. To do this, they must be made of washable material, i.e. they must be able to be washed at 60 ° or even 95 ° without losing their stability or mechanical properties.
  • the object is therefore to provide a device of the type mentioned at the outset which avoids these disadvantages as far as possible.
  • the device thus has a holding body, in which a slot for receiving both socks is arranged.
  • the slot is non-detachably enclosed on all sides by the holding body, ie the holding body forms an undetachable loop which extends around the entire slot.
  • Such a device is easy to manufacture due to its simple geometry. Since the slot is enclosed on all sides, it can hold the socks securely. No teeth, edges or the like are needed that could damage the socks.
  • the slot can extend essentially in a straight line through the holding body.
  • the device is preferably made of Teflon, since this material is soft, elastic, tear-resistant, durable and washable. Other soft, heat-resistant plastics are also preferred.
  • Fig. 1 shows a device for holding socks or stockings in pairs. It has a holding body 1, on which a hook 2 can be arranged. The hook 2 is connected to the holding body 1 via a perforation 3 which acts as a predetermined breaking point, so that the hook 2 can be broken off if it is not required.
  • the entire device consists of a heat-resistant plastic, in particular Teflon, and is made from one piece by punching or injection molding.
  • the holding body 1 is designed as an elongated plate of 1.0-2.5 mm, preferably approximately 1.5 mm thick, in the longitudinal direction of which a straight slot 4 extends. This slot is surrounded on all sides by the holding body 1. At its ends, the slot 4 opens into a round opening 5, 6, which prevents the slot from being torn out even under heavy, repeated loading.
  • the holding body 1 forms along each side of the slot 4 a flexible web 7, 8 of about 5 to 15 mm in width. Thanks to the flexibility of these webs, the slot 4 can be spread to introduce two socks 10a, 10b, as shown in FIG. 2.
  • the width of the slot 4 should be less than 3 mm, preferably less than 1 mm, in order to ensure a good hold even of thin socks. Since the slot is essentially straight and has no teeth or corners, it keeps the socks soft and prevents damage.
  • the slit length can be adjusted to the size of the socks, i.e. e.g. special devices with short slots for children's socks are provided.
  • the device according to the invention can be used both for storing socks (e.g. in a sales outlet) and for washing and drying socks or stockings.
  • Using the device when washing the socks can prevent pairs of socks from being separated. Thanks to the softness and flexibility of Teflon, damage to the washing machine or tumbler is avoided.
  • the hook 2 can be removed. It is also conceivable for devices according to the invention for washing socks without hooks 2.
  • the device can be produced from a stamped Teflon plate of constant thickness (preferably approx. 1.5 mm). However, it is also conceivable to manufacture them by injection molding. In this case, heavily used parts, e.g. the hook 2 or possibly one or both of the webs 7, 8 are reinforced by ribs.
  • the device is quick and easy to manufacture and robust, since it has no closures or springs, as are usually found with staples. It is light, which is particularly advantageous in the washing machine. It is suitable for sokken, stockings and other textiles used in pairs.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
  • Socks And Pantyhose (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for holding socks or stockings in pairs. The inventive device consists of a holding body (1) and a hook (2), which are joined by a predetermined breaking point (3). A slit is arranged in the holding body (1) for receiving two socks or stockings. The slit is enclosed on all sides by the holding body (1). The device is produced easily and holding the socks or stockings securely and in a caring manner.

Description

Hintergrundbackground

Diese Anmeldung betrifft eine Vorrichtung zum paarweisen Halten von Socken oder Strümpfen gemäss Oberbegriff von Anspruch 1.This application relates to a device for holding socks or stockings in pairs according to the preamble of claim 1.

Derartige Vorrichtungen werden verwendet, um Socken paarweise aufzubewahren und/oder um zu verhindern, dass sie beim Waschen getrennt werden. Hierzu müssen sie aus waschfestem Material bestehen, d.h. sie müssen in der Lage sein, bei 60° oder sogar 95° gewaschen zu werden, ohne dass sie ihre Stabilität oder mechanischen Eigenschaften verlieren.Such devices are used to store socks in pairs and / or to prevent them from being separated during washing. To do this, they must be made of washable material, i.e. they must be able to be washed at 60 ° or even 95 ° without losing their stability or mechanical properties.

Als Vorrichtungen dieser Art wurden bislang Klammern oder klammerartige Befestigungsmittel vorgeschlagen, wie sie z.B. in US 4 414 716 beschrieben sind. Derartige Klammern bzw. Befestigungsmittel sind jedoch aufwendig in Herstellung und Anwendung und können die Socken bzw. Strümpfe beschädigen. Gemäss WO 98/23806 werden die Socken gehalten, wie Blätter mit einer Büroklammer, was jedoch keine sichere Halterung der Socken zulässt. In GB 2 325 955 (Oberbegriff des Anspruches 1) wird ein Kleiderhalter vorgeschlagen, der zwei gekreuzte Schlitze aufweist. Da die Kreuzung der Schlitze in der Mitte der Schlitze liegt, wird bei der Einführung des Kleidungsstückes in den einen Schlitz das Kleidungsstück an die Ecken des anderen, kreuzenden Schlitz gedrückt. Dies kann das Kleidungsstück beschädigen.So far, clips or clip-like fastening means have been proposed as devices of this type, as are described, for example, in US Pat. No. 4,414,716. Such clips or fasteners, however, are expensive to manufacture and use and can damage the socks or stockings. According to WO 98/23806, the socks are held like sheets with a paper clip, but this does not allow the socks to be held securely. In GB 2 325 955 (preamble of claim 1) a clothes holder is proposed which has two crossed slits. Since the intersection of the slits lies in the middle of the slits, when the garment is inserted into one slit, the garment is pressed against the corners of the other, intersecting slit. This can damage the garment.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es stellt sich deshalb die Aufgabe, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die diese Nachteile möglichst vermeidet.The object is therefore to provide a device of the type mentioned at the outset which avoids these disadvantages as far as possible.

Diese Aufgabe wird von der Vorrichtung gemäss Anspruch 1 erfüllt. Erfindungsgemäss besitzt die Vorrichtung also einen Haltekörper, in welchem ein Schlitz zur Aufnahme beider Socken angeordnet ist. Der Schlitz ist allseitig unlösbar vom Haltekörper umschlossen, d.h. der Haltekörper bildet eine unlösbare Schlaufe, die sich um den ganzen Schlitz herum erstreckt.This object is achieved by the device according to claim 1. According to the invention, the device thus has a holding body, in which a slot for receiving both socks is arranged. The slot is non-detachably enclosed on all sides by the holding body, ie the holding body forms an undetachable loop which extends around the entire slot.

Eine solche Vorrichtung ist aufgrund ihrer einfachen Geometrie problemlos herzustellen. Da der Schlitz allseitig umschlossen ist, vermag er die Socken sicher zu halten. Es werden keine Zähne, Kanten oder dergleichen benötigt, die die Socken beschädigen könnten. Der Schlitz kann sich im wesentlichen in gerader Linie durch den Haltekörper erstrecken.Such a device is easy to manufacture due to its simple geometry. Since the slot is enclosed on all sides, it can hold the socks securely. No teeth, edges or the like are needed that could damage the socks. The slot can extend essentially in a straight line through the holding body.

Vorzugsweise besteht die Vorrichtung aus Teflon, da dieses Material weich, elastisch, reissfest, strapazierfähig und waschfest ist. Andere weiche, hitzebeständige Kunststoffe sind ebenfalls bevorzugt.The device is preferably made of Teflon, since this material is soft, elastic, tear-resistant, durable and washable. Other soft, heat-resistant plastics are also preferred.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Ausgestaltungen, Vorteile und Anwendungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 eine bevorzugte Ausführung der Erfindung und
  • Fig. 2 die Vorrichtung nach Fig. 1 mit zwei darin gehaltenen Socken.
Further refinements, advantages and applications of the invention result from the dependent claims and from the description that follows, using the figures. Show:
  • Fig. 1 shows a preferred embodiment of the invention and
  • Fig. 2 shows the device of FIG. 1 with two socks held therein.

Weg zur Ausführung der ErfindungWay of carrying out the invention

Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung zum paarweisen Halten von Socken oder Strümpfen. Sie besitzt einen Haltekörper 1, an welchem ein Haken 2 angeordnet sein kann. Der Haken 2 ist über eine als Sollbruchstelle wirkende Perforation 3 mit dem Haltekörper 1 verbunden, so dass der Haken 2 abgebrochen werden kann, falls er nicht benötigt wird.Fig. 1 shows a device for holding socks or stockings in pairs. It has a holding body 1, on which a hook 2 can be arranged. The hook 2 is connected to the holding body 1 via a perforation 3 which acts as a predetermined breaking point, so that the hook 2 can be broken off if it is not required.

In der vorliegenden Ausführung besteht die ganze Vorrichtung aus einem hitzefesten Kunststoff, insbesondere Teflon, und ist durch Stanzen oder Spritzguss aus einem Stück gefertigt.In the present embodiment, the entire device consists of a heat-resistant plastic, in particular Teflon, and is made from one piece by punching or injection molding.

Der Haltekörper 1 ist als längliche Platte von 1.0 - 2.5 mm, vorzugsweise ca. 1.5 mm Dicke ausgestaltet, in deren Längsrichtung sich ein gerader Schlitz 4 erstreckt. Dieser Schlitz ist allseitig vom Haltekörper 1 umgeben. An seinen Enden mündet der Schlitz 4 je in eine runde Öffnung 5, 6, wodurch ein Ausreissen des Schlitzes auch bei starker, wiederholter Belastung verhindert wird.The holding body 1 is designed as an elongated plate of 1.0-2.5 mm, preferably approximately 1.5 mm thick, in the longitudinal direction of which a straight slot 4 extends. This slot is surrounded on all sides by the holding body 1. At its ends, the slot 4 opens into a round opening 5, 6, which prevents the slot from being torn out even under heavy, repeated loading.

Der Haltekörper 1 bildet entlang jeder Seite des Schlitzes 4 je einen flexiblen Steg 7, 8 von ca. 5 bis 15 mm Breite. Dank der Flexibilität dieser Stege kann der Schlitz 4 gespreizt werden, um zwei Socken 10a, 10b einzuführen, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist.The holding body 1 forms along each side of the slot 4 a flexible web 7, 8 of about 5 to 15 mm in width. Thanks to the flexibility of these webs, the slot 4 can be spread to introduce two socks 10a, 10b, as shown in FIG. 2.

Die Breite des Schlitzes 4 sollte kleiner als 3 mm, vorzugsweise kleiner als 1 mm sein, um einen guten Halt auch dünner Socken zu gewährleisten. Da der Schlitz im wesentlichen gerade verläuft und keine Zähne oder Ekken aufweist, hält er die Socken sanft und Beschädigungen werden vermieden.The width of the slot 4 should be less than 3 mm, preferably less than 1 mm, in order to ensure a good hold even of thin socks. Since the slot is essentially straight and has no teeth or corners, it keeps the socks soft and prevents damage.

Die Schlitzlänge kann der Sockengrösse angepasst werden, d.h. es können z.B. spezielle Vorrichtungen mit kurzen Schlitzen für Kindersocken bereitgestellt werden.The slit length can be adjusted to the size of the socks, i.e. e.g. special devices with short slots for children's socks are provided.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung kann sowohl zum Aufbewahren von Socken (z.B. in einem Verkaufslokal), als auch zum Waschen und Trocknen von Socken oder Strümpfen verwendet werden.The device according to the invention can be used both for storing socks (e.g. in a sales outlet) and for washing and drying socks or stockings.

Durch eine Verwendung der Vorrichtung beim Waschen der Socken kann vermieden werden, dass Sockenpaare getrennt werden. Dank der Weichheit und Flexibilität von Teflon werden dabei Beschädigungen der Waschmaschine oder des Tumblers vermieden.Using the device when washing the socks can prevent pairs of socks from being separated. Thanks to the softness and flexibility of Teflon, damage to the washing machine or tumbler is avoided.

Insbesondere wenn die Vorrichtung nur zum Waschen von Socken verwendet wird, kann der Haken 2 entfernt werden. Es ist auch denkbar, erfindungsgemässe Vorrichtungen zum Waschen von Socken ohne Haken 2 herzustellen.In particular if the device is only used for washing socks, the hook 2 can be removed. It is also conceivable for devices according to the invention for washing socks without hooks 2.

Wie bereits erwähnt, kann die Vorrichtung aus einer gestanzten Teflonplatte konstanter Dicke (vorzugsweise ca. 1.5 mm) hergestellt werden. Es ist jedoch auch denkbar, sie in Spritzgussverfahren herzustellen. In diesem Falle können stark beanspruchte Teile, z.B. der Haken 2 oder gegebenenfalls einer oder beide der Stege 7, 8, durch Rippen verstärkt werden.As already mentioned, the device can be produced from a stamped Teflon plate of constant thickness (preferably approx. 1.5 mm). However, it is also conceivable to manufacture them by injection molding. In this case, heavily used parts, e.g. the hook 2 or possibly one or both of the webs 7, 8 are reinforced by ribs.

Die Vorrichtung ist schnell und einfach herzustellen und robust, da sie keine Verschlüsse oder Federn aufweist, wie sie bei Klammern üblicherweise zu finden sind. Sie ist leicht, was insbesondere auch in der Waschmaschine von Vorteil ist. Sie eignet sich für Sokken, Strümpfe und andere, paarweise verwendete Textilien.The device is quick and easy to manufacture and robust, since it has no closures or springs, as are usually found with staples. It is light, which is particularly advantageous in the washing machine. It is suitable for sokken, stockings and other textiles used in pairs.

Claims (11)

  1. Device for holding socks or stockings in pairs, wherein the device is of washable, flexible material and comprises a holding body (1) for holding two socks, wherein a slit (4) is arranged in the holding body (1), wherein the slit is enclosed on all sides by the holding body (1) in non-openable manner and by means of which the two socks are guided and received, characterized in that the slit (4) is substantially straight and comprises no corners, with the possible exception of the two ends of the slit.
  2. Device of claim 1, characterized in that the slit (4) has a width of less than 3 mm, preferably less than 1 mm.
  3. Device of any of the preceding claims, characterized in that the holding body (1) is a elongated, flexible plate, wherein the slit (4) extends in longitudinal direction of the plate.
  4. Device of claim 3, characterized in that the plate forms on every side of the slit (4) a flexible frame of 5 - 15 mm width.
  5. Device of any of the preceding claims, characterized in that the holding body (1) has a thickness of 1.0 - 2.5 mm, preferably approximately 1.5 mm.
  6. Device of any of the preceding claims, characterized in that the device is a single Teflon piece.
  7. Device of any of the preceding claims, characterized in that it consists of a plastic plate of substantially constant thickness.
  8. Device of any of the preceding claims, characterized in that it comprises a hook (2) for hanging up the device.
  9. Device of claim 8, characterized in that the hook (2) is joined via a predetermined breaking point, in particular a perforation (3), with the holding body (1).
  10. Device of any of the preceding claims, characterized in that the slit (4) ends on each side in a round opening(5, 6).
  11. Device of any of the preceding claims, characterized in that it comprises exactly one slit (4).
EP99962488A 1999-12-22 1999-12-22 Device for holding socks or stockings in pairs Expired - Lifetime EP1242667B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB1999/002086 WO2001046510A1 (en) 1999-12-22 1999-12-22 Device for holding socks or stockings in pairs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1242667A1 EP1242667A1 (en) 2002-09-25
EP1242667B1 true EP1242667B1 (en) 2004-03-31

Family

ID=11004954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99962488A Expired - Lifetime EP1242667B1 (en) 1999-12-22 1999-12-22 Device for holding socks or stockings in pairs

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6588633B1 (en)
EP (1) EP1242667B1 (en)
JP (1) JP2003521975A (en)
AT (1) ATE263265T1 (en)
AU (1) AU1885700A (en)
DE (1) DE59909064D1 (en)
DK (1) DK1242667T3 (en)
ES (1) ES2217860T3 (en)
WO (1) WO2001046510A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7631753B1 (en) * 2005-06-13 2009-12-15 Temmel Thomas G Sock organizing apparatus
US20070196606A1 (en) * 2006-02-21 2007-08-23 Cosme Christine M Novel Method and Device for Securing Socks and Stockings
US8056777B2 (en) * 2008-01-29 2011-11-15 Hanger Network, Inc. Composite hanger
US9873977B2 (en) * 2016-03-14 2018-01-23 Carole Farnsworth Sock tie apparatus and method

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4414716A (en) * 1981-10-05 1983-11-15 Frank Stastney Garment clasping device
DE4030120A1 (en) 1990-09-24 1992-03-26 Kim Pok Ja Washing clamp holds pairs of socks together - during washing process in machine to eliminate subsequent sorting
US5234139A (en) 1991-08-06 1993-08-10 Korenstein Michael W Apparatus for the management of paired garments
DE9215552U1 (en) 1992-11-16 1994-01-20 Kossack, Christian, 79809 Weilheim Device for holding socks together in pairs during the washing and drying process, and for use as a tidy aid
AU1401297A (en) 1996-11-27 1998-06-22 Strompefangeren As Device for holding socks together in pairs
GB2325955B (en) 1997-06-05 2002-02-20 Paul Anderson Garment holder

Also Published As

Publication number Publication date
US6588633B1 (en) 2003-07-08
EP1242667A1 (en) 2002-09-25
AU1885700A (en) 2001-07-03
WO2001046510A1 (en) 2001-06-28
JP2003521975A (en) 2003-07-22
DE59909064D1 (en) 2004-05-06
DK1242667T3 (en) 2004-08-02
ATE263265T1 (en) 2004-04-15
ES2217860T3 (en) 2004-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69509314T2 (en) Hangers
DE19616051C2 (en) Device for connecting the edge region of a cover material for vehicle seat upholstery with a holder
DE69303472T4 (en) BAG CLIP
DE2404834A1 (en) HOLDING DEVICE FOR ABSORBENT UPHOLSTERY, SUCH AS CHILDREN'S DIAPERS
DE3328855A1 (en) HANGER
EP1242667B1 (en) Device for holding socks or stockings in pairs
DE3000093C2 (en) Hanging file
DE4135567A1 (en) WALLET OR THE LIKE
DE69903011T2 (en) HOLDING DEVICE FOR STRIP-SHAPED INFORMATION CARRIERS
DE4007784A1 (en) Versatile plastic fastener strip - consists of series of successive triangular holes in elastic polyamide band so that its end can be fed through and locked in any hole
DE3200733C2 (en)
DE2157586A1 (en) Hangers
DE69916086T2 (en) Container with a hook for hanging on a display device
AT212516B (en) Holding device for objects, in particular sheet-like structures made of textile materials, plastic materials or the like.
AT221473B (en) Push-in clip made of plastic
AT352659B (en) PLASTIC OBJECT
DE1511934A1 (en) Packaging for a long object with a thicker part, for example a chisel with a handle
DE1505006C3 (en) Closing link for anti-skid or Vehicle tire protection chains
DE2125764A1 (en) Stapling device for punched documents
DE1924172U (en) DEVICE FOR FASTENING A STRAP TO A BUCKLE.
DE1901655A1 (en) Filing strips for filing punched documents
DE29604443U1 (en) Bundle tab
CH396188A (en) Bracket
EP0780077A1 (en) Bundling strap
DE1102356B (en) Holding device for flexible surface-like structures made of textile materials, plastic plastics or the like.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020718

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040331

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040331

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59909064

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040506

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040630

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2217860

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20041122

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20041208

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20041209

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20041210

Year of fee payment: 6

Ref country code: DK

Payment date: 20041210

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20041213

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20041213

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20041213

Year of fee payment: 6

Ref country code: AT

Payment date: 20041213

Year of fee payment: 6

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20041230

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050118

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051222

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051222

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051223

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20051223

BERE Be: lapsed

Owner name: *AMMANN PETER

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831