EP1239214A2 - Pillar-shaped indicator lamp - Google Patents

Pillar-shaped indicator lamp Download PDF

Info

Publication number
EP1239214A2
EP1239214A2 EP02005413A EP02005413A EP1239214A2 EP 1239214 A2 EP1239214 A2 EP 1239214A2 EP 02005413 A EP02005413 A EP 02005413A EP 02005413 A EP02005413 A EP 02005413A EP 1239214 A2 EP1239214 A2 EP 1239214A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp
sections
section
lines
indicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02005413A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1239214B1 (en
EP1239214A3 (en
Inventor
Karl Jautz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karl Jautz Elektrotechnische Spezialfabrik KG
Original Assignee
Karl Jautz Elektrotechnische Spezialfabrik KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karl Jautz Elektrotechnische Spezialfabrik KG filed Critical Karl Jautz Elektrotechnische Spezialfabrik KG
Publication of EP1239214A2 publication Critical patent/EP1239214A2/en
Publication of EP1239214A3 publication Critical patent/EP1239214A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1239214B1 publication Critical patent/EP1239214B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00—Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2111/02—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for roads, paths or the like
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a display lamp with detachable stacked luminaire sections, each one transparent housing section with an insert unit comprise, wherein the insert unit electrical lines has, which via electrical connection means with the Lines of the insert unit arranged below each or the base of the indicator light are connected, and the insert units further receiving devices for Provide indicator lights that connect to the lines stand.
  • Such indicator lights are known from DE 22 11 801 B2 become.
  • the individual Luminaire sections assembled by twisting against each other. By twisting the lines of the insert units arranged one above the other connected.
  • the known indicator light has the disadvantage that the number of lamp sections is limited. Due to the Twisting movement and the associated contacting of the individual lines can be cramped due to the Maximum space within the luminaire sections five to seven lamp sections arranged one on top of the other become.
  • the present invention is therefore based on the object to provide an indicator light in which the individual Luminaire sections are handled separately can without the number of stacked Lamp sections is limited.
  • This task is indicated by an indicator light at the beginning described type according to the invention solved in that the Connecting means extending pins in the axial direction and sockets and that a lamp section with the luminaire section or base arranged below each is axially hidden so that the pins and sockets Lines of the unit with the one below arranged lines of the insert unit below connect, the lamp sections with each lamp section below or the base above Snap connections are connected.
  • flashing lights can be used as indicator lights, Direction indicators, LEDs or the like Find use.
  • each luminaire section is a switching means has, over which the indicator lights of each Luminaire section assigned a specific display function becomes.
  • a switching means for example a Rotary switch, a plug switch or another trained Switch, has the advantage of having a lamp section a line of a certain color Display function is assigned.
  • By adjusting the Switching means can accordingly the display function or Connection of the indicator light to a line changed become. Because of this to be carried out on the lamp section Attitude ensures that the one Luminaire section assigned display function independent of the assembled sequence of the lamp sections is always the same with each other. So it will excluded that by an incorrect order of Luminaire sections when installing the indicator light Display functions of not intended for this Luminaire sections are given.
  • Assign the switching means the same from two or more lamp sections Switch position on, so give these lamp sections a signal at the same time. Thus, for an intended Display function multiple luminaire sections are used.
  • the operational units in the areas of A circuit board on both ends of the lamp sections have, the two boards over the lines are connected to each other that on one of the boards Switching means is arranged, and that on each of the the other side of the board facing away from the pins and / or sockets are provided. This will Position the pins and / or sockets in the correct position Area of the front of the lamp sections on simple Way guaranteed.
  • a Recording device for the indicator light may be provided.
  • components can also be found on the boards that optimize the ad functionality.
  • components cause a defined control of the indicator lights so that the indicator lights for example, a flashing or flashing signal.
  • the insert units each include a base plate.
  • According to the invention can also on the base plate Recording device for the indicator light may be provided.
  • the Snap connections preferably in the area of the end faces the transparent housing sections arranged snap and Latching means.
  • snap and locking means Resting bays and resiliently engaging in the rest bays Latches into consideration.
  • a section with an acoustic signal is provided instead of or in addition to a luminaire section with a Indicator light.
  • This has the advantage that in addition to the optical Signals, acoustic signals given with the indicator light can be.
  • acoustic signals given with the indicator light can be.
  • Such one preferably sees Signal section also a switching means with which which line can be assigned to it can be selected should. With the same switching position of the switching means of the acoustic signal section and a lamp section the acoustic signal generator at the same time as the corresponding one Luminaire section a signal.
  • Figure 1 shows an indicator lamp column 1 on a Machine frame 3 is arranged. On the machine frame 3 a foot 5 is mounted on which a cylindrical Standpipe 7 sits. The standpipe 7 carries a base 9 which seven lamp sections 11-17 are arranged. The uppermost lamp section 17 has a cover cap 19 covered.
  • Figure 1 also shows seven feed lines 21 which the Indicator lights of the individual lamp sections 11 - 17 with Feed electricity.
  • Another line 23 is a derivative intended. Via the seven feed lines 21, the individual lamp sections 11 - 17 supplied with power.
  • the lamp section 13 is in the axial Longitudinal section shown.
  • the transparent housing sections 25 of each Luminaire sections 11-17 preferably have different ones Colors so that depending on the control one Luminaire sections 11 - 17 on its coloring desired signal can be given.
  • An insert unit 27 is located in the housing section 25 used a base plate 29 with a socket 31 for an indicator light 33, two boards 35 and 37 and the line sections 47 connecting the two boards 35 and 37 and 49 includes.
  • the boards 35 and 37 each have two Rows of four pens in a row, with 39 and 41 are designated. Are accordingly on the boards 35 and 37 two rows of four each successively arranged sockets available, the Bear reference numerals 43 and 44.
  • the bottom plate 29 and the both boards 35 and 37 are perpendicular to the axial axis 51 of the Luminaire section 13 arranged.
  • the board 35 is in the Area of the bottom plate 29 arranged; the board 37 in Area of the upper end face of the housing section 25.
  • Lines 47 and 49 extend axially right and left next to the indicator light 33 and advantageously have at least four wiring harnesses each.
  • the free ends of the conductor sections are advantageous 47 and 49 soldered to the respective board 35 and 37, respectively.
  • the eight pins 39 and extending in the axial direction 41 protrude through recesses 53 on the base plate in the the direction facing away from the lamp element 33.
  • a switching means in the form a rotary switch 45 arranged, via which Wiring lines of the line sections 47 and 49 of the be assigned to the respective lamp 33.
  • the rotary switch 45 advantageously has one on its top Operating slot on the rotary switch 45 with the help a screwdriver can be adjusted.
  • the holder 31 can also advantageously be attached the circuit board on which the rotary switch 45th is provided. This eliminates the line effort between the Socket 31 and the rotary switch 45.
  • the Insert units 27 axially from below into the transparent Housing sections 25 inserted.
  • the insert units 27 can be completely pre-assembled as such; on the other hand, it is also conceivable that, for example, the Boards 35 and 37 with the conductor sections 47 and 49 and Pins 39, 41 and the sockets 43 and 44 as separate Unit is inserted axially into the housing section 25.
  • the version 31 having base plate 29 in the respective housing section 25 introduced.
  • the housing section sees 25 different System sections 55 against which the individual components support the insert unit 27.
  • the bottom plate 29 has in Other one extending in the axial direction Edge section 57, which fits in the surrounding him Section 59 of the housing section 25 is arranged.
  • the Edge section 57 also sees two opposite Locking recesses 61 in front, which are part of a snap connection the lamp section 12 arranged below it.
  • the housing section 25 has a on the upper end face large opening 63 and one each to the sockets 43 and 44 leading axial breakthrough 65.
  • the transparent housing section 25 sees in Edge region of the end face having the opening 63 Lugs 67 in front.
  • the locking lugs 67 are each on one resilient tongue 69 arranged, each over one Actuating section 71 can be elastically deformed.
  • FIG 3 are the assembled together Luminaire sections 12 and 13 in sections in the axial Longitudinal section shown. You can clearly see how that Lugs 67 sit in the corresponding bays 61.
  • a sealing ring 73 is shown, in this provided recesses 75 on the bottom plate 29 of the Luminaire section 13 or on the front of the Housing section 25 of the lamp section 12 is present.
  • each other connected lamp sections 12 and 13 become the two Actuating sections 71 radially in the direction of the axial axis 51 pressed.
  • the two locking lugs 67 from the Latching recesses 61 led out.
  • the two Luminaire sections 12 and 13 can thus in the axial direction be dismantled.
  • Figure 4 shows a two-part base 9.
  • the lower section 77 of the base 9 can be arranged a machine or, as shown in Figure 1, on the free Be provided end of a standpipe.
  • Section 77 carries two boards 79 and 81.
  • On board 79 is a terminal block 83 soldered, which for connection the lines 21 and 23 is provided.
  • 5 Top view shown are the individual clamping screws 85 and Clamping receptacles 87 for the free ends of lines 21 and 23 to recognize.
  • Various other are on the board 79
  • Components 89 are present, which comprise four sockets 91. In assembled state protrude into the four sockets 91 the four Pins 41.
  • Various components 89 are also on the board 81 provided, which comprise four sockets 93 which are mounted in Condition take up the four pins 39.
  • the boards 79 and 81 and the components 89 with the sockets 91 and 93 are from an upper portion 95 of the base 9 covered. At the upper portion 95 are also the Luminaire sections 11 - 17 corresponding locking means intended.
  • the locking means comprise two opposite Lugs 67, which are arranged on tongues 69 and two Actuating sections 71.
  • the lamp section is used to mount the indicator lamp 1 11 alone or with the further lamp sections 12 - 17 the base 9 put on.
  • the eight pins contact 41 and 39 of the lamp section 11, the sockets eight 93 and 91.
  • the individual lamp sections 11 - 17 differ in assembled state only by different colors of the individual housing sections and by the position of the respective rotary switch 45.
  • By the switch position of the Rotary switch 45 is one of each lamp section 11-17 corresponding feed line 21 or 47, 49 assigned. In order to give the lamp sections 11 - 17 independently and regardless of the order in which they were assembled the given signals.
  • Indicator lamp column 1 are seven feed lines 21 and one Derivation 23 provided. Accordingly, seven different ones Signals are given with column 1. In the presence of Luminaire sections with identical switch position respective rotary switches give these lamp sections at the same time signal. So it is conceivable, more than total to provide seven lamp sections 11-17, then several Sections light up at the same time.
  • acoustic signal generator points to the lamp sections 11-17 corresponding pins and sockets and a corresponding Rotary switch to.
  • an indicator light 33 is one Siren present. With the same switch position as a existing luminaire section becomes an acoustic at the same time and given an optical signal.

Abstract

Display lights comprise a number of detachable light sections that form a column when joined together. Each light section has a transparent housing (25), an insert unit (27) with electrical conductors (47, 49) connecting to a display light (33). Connecting means between the sections are provided by pins (39, 41) and sockets (43) that extend in the axial direction. When the sections are joined together the pins are inserted in the sockets and additional snap connections (61, 67) join the sections together.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anzeigeleuchte mit lösbar übereinander angeordneten Leuchtenabschnitten, die je einen transparenten Gehäuseabschnitt mit einer Einsatzeinheit umfassen, wobei die Einsatzeinheit elektrische Leitungen aufweist, die über elektrische Verbindungsmittel mit den Leitungen der jeweils darunter angeordneten Einsatzeinheit oder des Sockels der Anzeigeleuchte in Verbindung stehen, und wobei die Einsatzeinheiten ferner Aufnahmeeinrichtungen für Anzeigeleuchten vorsehen, die mit den Leitungen in Verbindung stehen. The invention relates to a display lamp with detachable stacked luminaire sections, each one transparent housing section with an insert unit comprise, wherein the insert unit electrical lines has, which via electrical connection means with the Lines of the insert unit arranged below each or the base of the indicator light are connected, and the insert units further receiving devices for Provide indicator lights that connect to the lines stand.

Derartige Anzeigeleuchten sind aus der DE 22 11 801 B2 bekannt geworden. Zur Montage der Anzeigeleuchte werden die einzelnen Leuchtenabschnitte durch Verdrehen gegeneinander montiert. Durch die Verdrehbewegung werden die Leitungen der übereinander angeordneten Einsatzeinheiten miteinander verbunden.Such indicator lights are known from DE 22 11 801 B2 become. To mount the indicator light, the individual Luminaire sections assembled by twisting against each other. By twisting the lines of the insert units arranged one above the other connected.

Die bekannte Anzeigeleuchte hat allerdings den Nachteil, dass die Anzahl der Leuchtenabschnitte begrenzt ist. Aufgrund der Verdrehbewegung und der damit einhergehenden Kontaktierung der einzelnen Leitungen können aufgrund der beengten Platzverhältnisse innerhalb der Leuchtenabschnitte maximal fünf bis sieben Leuchtenabschnitte aufeinander angeordnet werden.However, the known indicator light has the disadvantage that the number of lamp sections is limited. Due to the Twisting movement and the associated contacting of the individual lines can be cramped due to the Maximum space within the luminaire sections five to seven lamp sections arranged one on top of the other become.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Anzeigeleuchte bereitzustellen, bei der die einzelnen Leuchtenabschnitte getrennt voneinander gehandhabt werden können, ohne dass die Anzahl der übereinander angeordneten Leuchtenabschnitte begrenzt ist.The present invention is therefore based on the object to provide an indicator light in which the individual Luminaire sections are handled separately can without the number of stacked Lamp sections is limited.

Diese Aufgabe wird durch eine Anzeigeleuchte der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Verbindungsmittel sich in axialer Richtung erstreckende Stifte und Buchsen umfassen und dass ein Leuchtenabschnitt mit dem jeweils darunter angeordneten Leuchtenabschnitt oder Sockel derart axial versteckbar ist, dass die Stifte und Buchsen die Leitungen der Einsatzeinheit mit den jeweils darunter angeordneten Leitungen der darunter liegenden Einsatzeinheit verbinden, wobei die Leuchtenabschnitte mit dem jeweils darunter liegenden Leuchtenabschnitt oder dem Sockel über Schnappverbindungen verbunden sind.This task is indicated by an indicator light at the beginning described type according to the invention solved in that the Connecting means extending pins in the axial direction and sockets and that a lamp section with the luminaire section or base arranged below each is axially hidden so that the pins and sockets Lines of the unit with the one below arranged lines of the insert unit below connect, the lamp sections with each lamp section below or the base above Snap connections are connected.

Dies hat den Vorteil, dass die Anzahl der übereinander angeordneten Leuchtenabschnitte nicht aufgrund der Verbindung der benachbarten Leuchtenabschnitte beschränkt ist. Vielmehr können, lediglich beschränkt durch die Anzahl der Leitungen, beliebig viele Leuchtenabschnitte übereinander vorgesehen werden. Erfindungsgemäß werden also die einzelnen Leuchtenabschnitte ausschließlich in axialer Richtung montiert; ein Verdrehen der Leuchtenabschnitte zur Montage, wie es gemäß dem Stand der Technik erforderlich ist, ist nicht von Nöten. Durch die erfindungsgemäße Schnappverbindung ist außerdem ein schnelles und einfaches Austauschen der einzelnen Leuchtenabschnitte möglich.This has the advantage that the number of one above the other arranged lamp sections not due to the connection of the adjacent lamp sections is limited. Much more can, only limited by the number of lines, any number of luminaire sections are provided one above the other become. According to the invention, the individual Luminaire sections only in the axial direction assembled; a twisting of the lamp sections for assembly, as required by the prior art is not of need. Due to the snap connection according to the invention also a quick and easy replacement of the individual Luminaire sections possible.

Als Anzeigeleuchten können erfindungsgemäß Blitzleuchten, Blinkleuchten, LEDs odgl. Verwendung finden.According to the invention, flashing lights can be used as indicator lights, Direction indicators, LEDs or the like Find use.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, dass jeder Leuchtenabschnitt ein Schaltmittel aufweist, über das der Anzeigeleuchten des jeweiligen Leuchtenabschnitts eine bestimmte Anzeigefunktion zugeordnet wird. Ein derartiges Schaltmittel, beispielsweise ein Drehschalter, ein Steckschalter oder ein anders ausgebildeter Schalter, hat den Vorteil, dass ein Leuchtenabschnitt mit einer definierten Farbe eine Leitung einer bestimmten Anzeigefunktion zugeordnet wird. Durch Verstellen des Schaltmittels kann demnach die Anzeigefunktion bzw. die Verbindung der Anzeigeleuchte mit einer Leitung verändert werden. Aufgrund dieser am Leuchtenabschnitt vorzunehmenden Einstellung wird gewährleistet, dass die einem Leuchtenabschnitt zugeordnete Anzeigenfunktion unabhängig von der montierten Reihenfolge der Leuchtenabschnitte untereinander immer die gleiche ist. Es wird also ausgeschlossen, dass durch eine falsche Reihenfolge der Leuchtenabschnitte bei der Montage der Anzeigeleuchte Anzeigefunktionen von nicht dafür vorgesehenen Leuchtenabschnitten gegeben werden. Weisen die Schaltmittel von zwei oder mehreren Leuchtenabschnitten die gleiche Schaltstellung auf, so geben diese Leuchtenabschnitte zeitgleich ein Signal ab. Somit können für eine vorgesehene Anzeigefunktion mehrere Leuchtenabschnitte Verwendung finden.A preferred embodiment of the invention features differs in that each luminaire section is a switching means has, over which the indicator lights of each Luminaire section assigned a specific display function becomes. Such a switching means, for example a Rotary switch, a plug switch or another trained Switch, has the advantage of having a lamp section a line of a certain color Display function is assigned. By adjusting the Switching means can accordingly the display function or Connection of the indicator light to a line changed become. Because of this to be carried out on the lamp section Attitude ensures that the one Luminaire section assigned display function independent of the assembled sequence of the lamp sections is always the same with each other. So it will excluded that by an incorrect order of Luminaire sections when installing the indicator light Display functions of not intended for this Luminaire sections are given. Assign the switching means the same from two or more lamp sections Switch position on, so give these lamp sections a signal at the same time. Thus, for an intended Display function multiple luminaire sections are used.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Einsatzeinheiten in den Bereichen der beiden Stirnseiten der Leuchtenabschnitte je eine Platine aufweisen, wobei die beiden Platinen über die Leitungen miteinander verbunden sind, dass auf einer der Platinen das Schaltmittel angeordnet ist, und dass auf jeweils der der anderen Platine abgewandten Seite der Platinen die Stifte und/oder Buchsen vorgesehen sind. Hierdurch wird das positionsgenaue Anordnen der Stifte und/oder Buchsen im Bereich der Stirnseiten der Leuchtenabschnitte auf einfache Art und Weise gewährleistet.In another embodiment of the invention provided that the operational units in the areas of A circuit board on both ends of the lamp sections have, the two boards over the lines are connected to each other that on one of the boards Switching means is arranged, and that on each of the the other side of the board facing away from the pins and / or sockets are provided. This will Position the pins and / or sockets in the correct position Area of the front of the lamp sections on simple Way guaranteed.

Erfindungsgemäß kann an einer der Platinen eine Aufnahmeeinrichtung für die Anzeigenleuchte vorgesehen sein. Vorteilhafterweise ist an der Platine, an der die Aufnahmeeinrichtung angeordnet ist ebenfalls das Schaltmittel angeordnet. Hierdurch wird innerhalb der Einsatzeinheit unnötiger Verdrahtungsaufwand vermieden.According to the invention, a Recording device for the indicator light may be provided. Advantageously, on the board on which the The switching means is also arranged in the receiving device arranged. This will within the insert unit unnecessary wiring effort avoided.

Auf den Platinen können außerdem weitere elektrische Bauteile vorhanden sein, die die Anzeigenfunktion optimieren. Solche Bauteile bewirken beispielsweise eine definierte Ansteuerung der Anzeigeleuchten, so dass die Anzeigeleuchten beispielsweise eine blinkendes oder blitzendes Signal abgeben.Other electrical components can also be found on the boards that optimize the ad functionality. Such For example, components cause a defined control of the indicator lights so that the indicator lights for example, a flashing or flashing signal.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Einsatzeinheiten jeweils eine Bodenplatte umfassen. Über die Bodenplatte können beispielsweise die beiden Platinen mit den Leitungen innerhalb eines Leuchtenabschnitts fixiert und gehaltert werden. Erfindungsgemäß kann an der Bodenplatte auch die Aufnahmeeinrichtung für die Anzeigenleuchte vorgesehen sein.It can also be provided that the insert units each include a base plate. Can on the base plate for example the two boards with the lines inside of a luminaire section can be fixed and held. According to the invention can also on the base plate Recording device for the indicator light may be provided.

Um ein Verbinden der jeweiligen Leuchtenabschnitte auf einfache Art und Weise zu gewährleisten, umfassen die Schnappverbindungen vorzugsweise im Bereich der Stirnseiten der transparenten Gehäuseabschnitte angeordnete Schnapp- und Rastmittel. Als Schnapp- und Rastmittel kommen insbesondere Rastbuchten und in die Rastbuchten federnd einrastbare Rastnasen in Betracht.To connect the respective lamp sections simple way to ensure include the Snap connections preferably in the area of the end faces the transparent housing sections arranged snap and Latching means. In particular come as snap and locking means Resting bays and resiliently engaging in the rest bays Latches into consideration.

Erfindungsgemäß ist auch denkbar, dass anstelle oder zusätzlich zu einem Leuchtenabschnitt mit einer Anzeigenleuchte ein Abschnitt mit einem akustischen Signal vorgesehen ist. Dies hat den Vorteil, dass neben den optischen Signalen, akustische Signale mit der Anzeigenleuchte gegeben werden können. Vorzugsweise sieht ein derartiger Signalabschnitt ebenfalls ein Schaltmittel vor, mit welchem gewählt werden kann, welche Leitung ihm zugeordnet werden soll. Bei einer gleicher Schaltstellung des Schaltmittels des akustischen Signalabschnitts und einem Leuchtenabschnitt, gibt der akustische Signalgeber zeitgleich mit dem entsprechenden Leuchtenabschnitt ein Signal.According to the invention, it is also conceivable that instead of or in addition to a luminaire section with a Indicator light a section with an acoustic signal is provided. This has the advantage that in addition to the optical Signals, acoustic signals given with the indicator light can be. Such one preferably sees Signal section also a switching means with which which line can be assigned to it can be selected should. With the same switching position of the switching means of the acoustic signal section and a lamp section the acoustic signal generator at the same time as the corresponding one Luminaire section a signal.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben und erläutert ist.Further advantageous refinements and details of Invention can be found in the following description in which the invention with reference to that shown in the drawing Embodiment is described and explained in more detail.

Es zeigen:

Figur 1
eine erfindungsgemäße Anzeigeleuchtensäule in Seitenansicht;
Figur 2
den Längsschnitt durch übereinander angeordnete Leuchtenabschnitte der Anzeigeleuchtensäule gemäß Figur 1 im nicht montierten Zustand;
Figur 3
einen Ausschnitt zweier miteinander verbundenen Leuchtenabschnitte;
Figur 4
den Sockel der Anzeigeleuchtensäule gemäß Figur 1 im Schnitt; und
Figur 5
die Draufsicht auf den Sockel gemäß Figur 4.
Show it:
Figure 1
an indicator lamp column according to the invention in side view;
Figure 2
the longitudinal section through stacked lamp sections of the indicator lamp column according to Figure 1 in the unmounted state;
Figure 3
a section of two interconnected lamp sections;
Figure 4
the base of the indicator lamp column according to Figure 1 in section; and
Figure 5
the top view of the base according to Figure 4.

Figur 1 zeigt eine Anzeigeleuchtensäule 1, die auf einem Maschinengestell 3 angeordnet ist. Auf dem Maschinengestell 3 ist ein Fuß 5 montiert, auf welchem ein zylindrisches Standrohr 7 sitzt. Das Standrohr 7 trägt einen Sockel 9, auf welchem sieben Leuchtenabschnitte 11 - 17 angeordnet sind. Der oberste Leuchtenabschnitt 17 ist mit einer Abdeckkappe 19 abgedeckt.Figure 1 shows an indicator lamp column 1 on a Machine frame 3 is arranged. On the machine frame 3 a foot 5 is mounted on which a cylindrical Standpipe 7 sits. The standpipe 7 carries a base 9 which seven lamp sections 11-17 are arranged. The uppermost lamp section 17 has a cover cap 19 covered.

Figur 1 zeigt ferner sieben Speiseleitungen 21, die die Anzeigeleuchten der einzelnen Leuchtenabschnitte 11 - 17 mit Strom speisen. Eine weitere Leitung 23 ist als Ableitung vorgesehen. Über die sieben Speiseleitungen 21 werden die einzelnen Leuchtenabschnitte 11 - 17 mit Strom versorgt.Figure 1 also shows seven feed lines 21 which the Indicator lights of the individual lamp sections 11 - 17 with Feed electricity. Another line 23 is a derivative intended. Via the seven feed lines 21, the individual lamp sections 11 - 17 supplied with power.

In der Figur 2 ist der Leuchtenabschnitt 13 im axialen Längsschnitt gezeigt. Der Leuchtenabschnitt 13, der den anderen Leuchtenabschnitten 11, 12 und 14 - 17 entspricht, weist einen transparenten Gehäuseabschnitt 25 auf. Die transparenten Gehäuseabschnitte 25 der einzelnen Leuchtenabschnitte 11 - 17 weisen vorzugsweise verschiedene Farben auf, so dass je nach Ansteuerung eines Leuchtenabschnitts 11 - 17 über dessen Farbgebung ein gewünschtes Signal gegeben werden kann.In Figure 2, the lamp section 13 is in the axial Longitudinal section shown. The lamp section 13, the corresponds to other lamp sections 11, 12 and 14-17, has a transparent housing section 25. The transparent housing sections 25 of each Luminaire sections 11-17 preferably have different ones Colors so that depending on the control one Luminaire sections 11 - 17 on its coloring desired signal can be given.

In dem Gehäuseabschnitt 25 ist eine Einsatzeinheit 27 eingesetzt, die eine Bodenplatte 29 mit einer Fassung 31 für eine Anzeigeleuchte 33, zwei Platinen 35 und 37 sowie die beiden Platinen 35 und 37 verbindende Leitungsabschnitte 47 und 49 umfasst. Die Platinen 35 und 37 weisen jeweils zwei Reihen von vier hintereinander gelegenen Stiften auf, die mit dem Bezugszeichen 39 und 41 bezeichnet sind. Entsprechend sind auf den Platinen 35 und 37 jeweils zwei Reihen von vier hintereinander angeordneten Buchsen vorhanden, die die Bezugszeichen 43 und 44 tragen. Die Bodenplatte 29 und die beiden Platinen 35 und 37 sind senkrecht zur Axialachse 51 des Leuchtenabschnitts 13 angeordnet. Die Platine 35 ist im Bereich der Bodenplatte 29 angeordnet; die Platine 37 im Bereich der oberen Stirnseite des Gehäuseabschnitts 25. Die die beiden Platinen 35 und 37 miteinander verbindenden Leitungen 47 und 49 erstrecken sich axial rechts und links neben der Anzeigenleuchte 33 und weisen vorteilhafterweise jeweils mindestens vier Leitungsstränge auf. Vorteilhafterweise sind die freien Enden der Leiterabschnitte 47 und 49 mit der jeweiligen Platine 35 bzw. 37 verlötet.An insert unit 27 is located in the housing section 25 used a base plate 29 with a socket 31 for an indicator light 33, two boards 35 and 37 and the line sections 47 connecting the two boards 35 and 37 and 49 includes. The boards 35 and 37 each have two Rows of four pens in a row, with 39 and 41 are designated. Are accordingly on the boards 35 and 37 two rows of four each successively arranged sockets available, the Bear reference numerals 43 and 44. The bottom plate 29 and the both boards 35 and 37 are perpendicular to the axial axis 51 of the Luminaire section 13 arranged. The board 35 is in the Area of the bottom plate 29 arranged; the board 37 in Area of the upper end face of the housing section 25. Die connecting the two boards 35 and 37 Lines 47 and 49 extend axially right and left next to the indicator light 33 and advantageously have at least four wiring harnesses each. The free ends of the conductor sections are advantageous 47 and 49 soldered to the respective board 35 and 37, respectively.

Die sich in axialer Richtung erstreckenden acht Stifte 39 und 41 auf ragen durch Aussparungen 53 an der Bodenplatte in die dem Leuchtenelement 33 abgewandte Richtung.The eight pins 39 and extending in the axial direction 41 protrude through recesses 53 on the base plate in the the direction facing away from the lamp element 33.

Auf der oberen Platine 37 ist ferner ein Schaltmittel in Form eines Drehschalters 45 angeordnet, über den die Leitungsstränge der Leitungsabschnitte 47 und 49 der jeweiligen Leuchte 33 zugeordnet werden. Der Drehschalter 45 weist vorteilhafterweise an seiner Oberseite einen Betätigungsschlitz auf, über den der Drehschalter 45 mit Hilfe eines Schraubendrehers verstellt werden kann.On the upper board 37 there is also a switching means in the form a rotary switch 45 arranged, via which Wiring lines of the line sections 47 and 49 of the be assigned to the respective lamp 33. The rotary switch 45 advantageously has one on its top Operating slot on the rotary switch 45 with the help a screwdriver can be adjusted.

Vorteilhafterweise kann erfindungsgemäß die Fassung 31 auch an der Platine angeordnet sein, an der der Drehschalter 45 vorgesehen ist. Dadurch entfällt Leitungsaufwand zwischen der Fassung 31 und dem Drehschalter 45.According to the invention, the holder 31 can also advantageously be attached the circuit board on which the rotary switch 45th is provided. This eliminates the line effort between the Socket 31 and the rotary switch 45.

Zur Montage eines Leuchtenabschnittes wird die Einsatzeinheiten 27 von unten axial in die transparenten Gehäuseabschnitte 25 eingeschoben. Die Einsatzeinheiten 27 können hierbei als solche komplett vormontiert sein; andererseits ist auch denkbar, dass beispielsweise die Platinen 35 und 37 mit den Leiterabschnitten 47 und 49 und den Stiften 39, 41 sowie den Buchsen 43 und 44 als separate Baueinheit axial in den Gehäuseabschnitt 25 eingeführt wird.To assemble a luminaire section, the Insert units 27 axially from below into the transparent Housing sections 25 inserted. The insert units 27 can be completely pre-assembled as such; on the other hand, it is also conceivable that, for example, the Boards 35 and 37 with the conductor sections 47 and 49 and Pins 39, 41 and the sockets 43 and 44 as separate Unit is inserted axially into the housing section 25.

In einem nächsten Arbeitsschritt wird dann die die Fassung 31 aufweisende Bodenplatte 29 in den jeweiligen Gehäuseabschnitt 25 eingeführt. Um ein positionsgenaues Anordnen der einzelnen Bauteile der Einsatzeinheit 27 in dem Gehäuseabschnitt 25 zu gewährleisten, sieht der Gehäuseabschnitt 25 verschiedene Anlageabschnitte 55 vor, gegen die sich die einzelnen Bauteile der Einsatzeinheit 27 abstützen. Die Bodenplatte 29 weist im Übrigen einen sich in axialer Richtung erstreckenden Randabschnitt 57 auf, der passgenau in dem ihn umgebenden Abschnitt 59 des Gehäuseabschnitts 25 angeordnet ist. Der Randabschnitt 57 sieht ferner zwei gegenüberliegende Rastaussparungen 61 vor, die Teil einer Schnappverbindung mit dem darunter angeordneten Leuchtenabschnitt 12 sind.In a next step, the version 31 having base plate 29 in the respective housing section 25 introduced. To position the individual in a precise position Components of the insert unit 27 in the housing section 25 ensure, the housing section sees 25 different System sections 55 against which the individual components support the insert unit 27. The bottom plate 29 has in Other one extending in the axial direction Edge section 57, which fits in the surrounding him Section 59 of the housing section 25 is arranged. The Edge section 57 also sees two opposite Locking recesses 61 in front, which are part of a snap connection the lamp section 12 arranged below it.

Der Gehäuseabschnitt 25 weist an der oberen Stirnseite eine großflächige Öffnung 63 und je einen zu den Buchsen 43 und 44 führenden axialen Durchbruch 65 auf.The housing section 25 has a on the upper end face large opening 63 and one each to the sockets 43 and 44 leading axial breakthrough 65.

Ferner sieht der transparente Gehäuseabschnitt 25 im Randbereich der die Öffnung 63 aufweisenden Stirnseite zwei Rastnasen 67 vor. Die Rastnasen 67 sind jeweils an einer federelastischen Zunge 69 angeordnet, die über jeweils einen Betätigungsabschnitt 71 elastisch verformt werden kann.Furthermore, the transparent housing section 25 sees in Edge region of the end face having the opening 63 Lugs 67 in front. The locking lugs 67 are each on one resilient tongue 69 arranged, each over one Actuating section 71 can be elastically deformed.

Wie in Figur 2 dargestellt ist, entspricht der gezeigte Ausschnitt des Leuchtenabschnitts 12 dem entsprechenden Ausschnitt des Leuchtenabschnitts 13. Zur Verbindung der beiden Leuchtenabschnitte 12 und 13 wird der Leuchtenabschnitt 13 axial auf den Leuchtenabschnitt 12 aufgesteckt. Die vier Stifte 39 des Abschnitts 13 werden hierbei in den Durchbruch 65 bzw. in die vier Buchsen 43 des Abschnitts 12 eingeführt. Entsprechend werden die vier Stifte 41 des Abschnitts 13 in die vier Buchsen 44 eingesteckt. Zur Verbindung der beiden Leuchtenabschnitte 12 und 13 rasten die Rastnasen 67 des Abschnitts 12 in die Rastaussparungen 61 der Bodenplatte 29 des Leuchtenabschnitts 13 ein.As shown in Figure 2, corresponds to that shown Section of the lamp section 12 the corresponding Section of the lamp section 13. To connect the the two lamp sections 12 and 13 becomes the lamp section 13 axially attached to the lamp section 12. The four Pins 39 of section 13 are in the breakthrough 65 or inserted into the four sockets 43 of section 12. Accordingly, the four pins 41 of the section 13 in the four sockets 44 inserted. To connect the two Luminaire sections 12 and 13 latch the locking lugs 67 of the Section 12 in the locking recesses 61 of the base plate 29 of the lamp section 13.

In der Figur 3 sind die miteinander montierten Leuchtenabschnitte 12 und 13 ausschnittsweise im axialen Längsschnitt dargestellt. Deutlich zu erkennen ist, wie die Rastnasen 67 in den entsprechenden Rastbuchten 61 sitzen. Außerdem ist ein Dichtungsring 73 dargestellt, der in hierfür vorgesehenen Aussparungen 75 an der Bodenplatte 29 des Leuchtenabschnitts 13 bzw. an der Stirnseite des Gehäuseabschnitts 25 des Leuchtenabschnitts 12 vorhanden ist.In Figure 3 are the assembled together Luminaire sections 12 and 13 in sections in the axial Longitudinal section shown. You can clearly see how that Lugs 67 sit in the corresponding bays 61. In addition, a sealing ring 73 is shown, in this provided recesses 75 on the bottom plate 29 of the Luminaire section 13 or on the front of the Housing section 25 of the lamp section 12 is present.

Zum Lösen der über die Schnappverbindung miteinander verbundenen Leuchtenabschnitte 12 und 13 werden die beiden Betätigungsabschnitte 71 radial in Richtung der Axialachse 51 gedrückt. Hierdurch werden die beiden Rastnasen 67 aus den Rastaussparungen 61 herausgeführt. Die beiden Leuchtenabschnitte 12 und 13 können somit in axialer Richtung demontiert werden.To loosen the snap connection with each other connected lamp sections 12 and 13 become the two Actuating sections 71 radially in the direction of the axial axis 51 pressed. As a result, the two locking lugs 67 from the Latching recesses 61 led out. The two Luminaire sections 12 and 13 can thus in the axial direction be dismantled.

Die Figur 4 zeigt einen zweiteilig ausgebildeten Sockel 9. Der untere Teilabschnitt 77 des Sockels 9 kann zur Anordnung auf eine Maschine oder, wie in Figur 1 gezeigt, auf dem freien Ende eines Standrohrs vorgesehen sein. Der Teilabschnitt 77 trägt hierbei zwei Platinen 79 und 81. Auf der Platine 79 ist ein Anschlussklemmenblock 83 aufgelötet, welcher zum Anschluss der Leitungen 21 und 23 vorgesehen ist. In der in Figur 5 gezeigten Draufsicht sind die einzelnen Klemmschrauben 85 und Klemmaufnahmen 87 für die freien Enden der Leitungen 21 und 23 zu erkennen. Auf der Platine 79 sind verschiedene weitere Bauteile 89 vorhanden, die vier Buchsen 91 umfassen. In montierten Zustand ragen in die vier Buchsen 91 die vier Stifte 41.Figure 4 shows a two-part base 9. The lower section 77 of the base 9 can be arranged a machine or, as shown in Figure 1, on the free Be provided end of a standpipe. Section 77 carries two boards 79 and 81. On board 79 is a terminal block 83 soldered, which for connection the lines 21 and 23 is provided. 5 Top view shown are the individual clamping screws 85 and Clamping receptacles 87 for the free ends of lines 21 and 23 to recognize. Various other are on the board 79 Components 89 are present, which comprise four sockets 91. In assembled state protrude into the four sockets 91 the four Pins 41.

Auf der Platine 81 sind ebenfalls verschiedene Bauteile 89 vorgesehen, die vier Buchsen 93 umfassen, die in montierten Zustand die vier Stifte 39 aufnehmen.Various components 89 are also on the board 81 provided, which comprise four sockets 93 which are mounted in Condition take up the four pins 39.

Die Platinen 79 und 81 sowie die Bauteile 89 mit den Buchsen 91 und 93 werden von einem oberen Teilabschnitt 95 des Sockels 9 abgedeckt. An dem oberen Teilabschnitt 95 sind ferner den Leuchtenabschnitten 11 - 17 entsprechende Rastmittel vorgesehen. Die Rastmittel umfassen zwei gegenüberliegende Rastnasen 67, die an Zungen 69 angeordnet sind sowie zwei Betätigungsabschnitte 71.The boards 79 and 81 and the components 89 with the sockets 91 and 93 are from an upper portion 95 of the base 9 covered. At the upper portion 95 are also the Luminaire sections 11 - 17 corresponding locking means intended. The locking means comprise two opposite Lugs 67, which are arranged on tongues 69 and two Actuating sections 71.

Zur Montage der Anzeigenleuchte 1 wird der Leuchtenabschnitt 11 alleine oder mit den weiteren Leuchtenabschnitt 12 - 17 auf den Sockel 9 aufgesetzt. Dabei kontaktieren die acht Stifte 41 und 39 des Leuchtenabschnitts 11 die Buchsen acht 93 und 91.The lamp section is used to mount the indicator lamp 1 11 alone or with the further lamp sections 12 - 17 the base 9 put on. The eight pins contact 41 and 39 of the lamp section 11, the sockets eight 93 and 91.

Die einzelnen Leuchtenabschnitte 11 - 17 unterscheiden sich in montiertem Zustand lediglich durch verschiedene Farben der einzelnen Gehäuseabschnitte und durch die Stellung des jeweiligen Drehschalters 45. Durch die Schalterstellung des Drehschalters 45 wird jedem Leuchtenabschnitt 11 - 17 eine entsprechende Speiseleitung 21 bzw. 47, 49 zugewiesen. Damit geben die Leuchtenabschnitte 11 - 17 unabhängig voneinander und unabhängig von der Reihenfolge in der sie montiert wurden die vorgegebene Signale ab.The individual lamp sections 11 - 17 differ in assembled state only by different colors of the individual housing sections and by the position of the respective rotary switch 45. By the switch position of the Rotary switch 45 is one of each lamp section 11-17 corresponding feed line 21 or 47, 49 assigned. In order to give the lamp sections 11 - 17 independently and regardless of the order in which they were assembled the given signals.

Erfindungsgemäß ist denkbar, dass mehrere Leuchtenabschnitte mit gleicher Schalterstellung des jeweiligen Drehschalters 45 vorgesehen sind. Dies hat zur Folge, dass die Anzeigenleuchten dieser gleich geschalteten Leuchtenabschnitte aufgrund der Zuordnung zu der gleichen Speiseleitung zeitgleich leuchten. According to the invention, it is conceivable that several lamp sections with the same switch position of the respective rotary switch 45 are provided. As a result, the indicator lights of these identical lamp sections due to the Allocation to the same feed line light up simultaneously.

Bei der beispielhaft in Figuren beschriebenen Anzeigeleuchtensäule 1 sind sieben Speiseleitungen 21 und eine Ableitung 23 vorgesehen. Demnach können sieben verschiedene Signale mit der Säule 1 gegeben werden. Bei Vorhandensein von Leuchtenabschnitten mit identischen Schalterstellung der jeweiligen Drehschalter geben diese Leuchtenabschnitte zeitgleich Signal. Es ist also denkbar, mehr als insgesamt sieben Leuchtenabschnitte 11-17 vorzusehen, wobei dann mehrere Abschnitte zeitgleich leuchten.In the example described in figures Indicator lamp column 1 are seven feed lines 21 and one Derivation 23 provided. Accordingly, seven different ones Signals are given with column 1. In the presence of Luminaire sections with identical switch position respective rotary switches give these lamp sections at the same time signal. So it is conceivable, more than total to provide seven lamp sections 11-17, then several Sections light up at the same time.

Erfindungsgemäß kann weiterhin vorgesehen sein, dass zusätzlich - oder auch anstelle eines Leuchtenabschnitts - ein akustischer Signalgeber vorgesehen ist. Ein derartiger akustischer Signalgeber weist den Leuchtenabschnitten 11 - 17 entsprechende Stifte und Buchsen sowie einen entsprechenden Drehschalter auf. Anstelle einer Anzeigenleuchte 33 ist eine Sirene vorhanden. Bei gleicher Schalterstellung wie ein vorhandener Leuchtenabschnitt wird zeitgleich ein akustisches und ein optisches Signal gegeben.According to the invention it can further be provided that additionally - or instead of a luminaire section acoustic signal generator is provided. Such one The acoustic signal generator points to the lamp sections 11-17 corresponding pins and sockets and a corresponding Rotary switch to. Instead of an indicator light 33 is one Siren present. With the same switch position as a existing luminaire section becomes an acoustic at the same time and given an optical signal.

Alle in der Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein.All in the description, the following claims and the Features shown can be drawn individually as well also in any combination with each other be essential to the invention.

Claims (6)

Anzeigenleuchte (1) mit lösbar übereinander angeordneten Leuchtenabschnitten (11 bis 17), die je einen transparenten Gehäuseabschnitt (25) mit einer Einsatzeinheit (27) umfassen, wobei die Einsatzeinheit (27) elektrische Leitungen (47, 49) aufweist, die über elektrische Verbindungsmitteln mit Leitungen (47, 49) der jeweils darunter angeordneten Einsatzeinheit (27) oder des Sockels (9) der Anzeigenleuchte (1) in Verbindung stehen, und wobei die Einsatzeinheiten (27) ferner Aufnahmeeinrichtungen (31) für die Anzeigeleuchten (33) vorsehen, die mit den Leitungen (47, 49) in Verbindung stehen, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsmittel sich in axialer Richtung erstreckende Stifte (39, 41) und Buchsen (43, 44) umfassen und dass ein Leuchtenabschnitten (11 bis 17) mit den jeweils darunter angeordneten Leuchtenabschnitten (11 bis 17) oder Sockel (9) derart axial versteckbar ist, dass die Stifte (39, 41) und Buchsen (43, 44) die Leitungen (47, 49) der Einsatzeinheit (27) mit den jeweils darunter angeordneten Leitungen (47, 49) der darunter liegenden Einsatzeinheit (27) verbinden, wobei die Leuchtenabschnitten (11 bis 17) mit dem jeweils darunter liegenden Leuchtenabschnitt (11 bis 17) oder dem Sockel (9) über Schnappverbindungen verbunden sind. Indicator lamp (1) with lamp sections (11 to 17) detachably arranged one above the other, each comprising a transparent housing section (25) with an insert unit (27), the insert unit (27) having electrical lines (47, 49) which are connected via electrical connecting means are connected to lines (47, 49) of the insert unit (27) or the base (9) of the indicator light (1) arranged underneath, and the insert units (27) also provide receiving devices (31) for the indicator lights (33), which are connected to the lines (47, 49), characterized in that the connecting means comprise pins (39, 41) and sockets (43, 44) extending in the axial direction and in that a luminaire section (11 to 17) with the respective lamp sections (11 to 17) or base (9) arranged underneath it can be axially hidden in such a way that the pins (39, 41) and sockets (43, 44) connect the lines (47, 49) of the insert unit (27) with the respective because lines (47, 49) arranged underneath connect the insert unit (27) below, the lamp sections (11 to 17) being connected to the lamp section (11 to 17) below or the base (9) via snap connections. Anzeigenleuchte (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Leuchtenabschnitt ein Schaltmittel (45) aufweist, über das der Anzeigeleuchte (33) des jeweiligen Leuchtenabschnitts (11 bis 17) eine bestimmte Leitung (21, 23 bzw. 47, 49) und damit eine bestimmte Anzeigefunktion zugeordnet wird.Indicator lamp (1) according to Claim 1, characterized in that each lamp section has a switching means (45) via which the indicator lamp (33) of the respective lamp section (11 to 17) has a specific line (21, 23 or 47, 49) and so that a specific display function is assigned. Anzeigenleuchte (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsatzeinheiten (27) in den Bereichen der beiden Stirnseiten der Leuchtenabschnitten (11 bis 17) je eine Platine aufweisen, wobei die beiden Platinen (35, 37) über die Leitungen (47, 49) miteinander verbunden sind, dass auf einer der Platinen (35, 37) das Schaltmittel (45) angeordnet ist, und dass auf jeweils der der anderen Platine abgewandten Seite der Platinen (35, 37) die Stifte (39, 41) und/oder Buchsen (43, 44) vorgesehen sind.Indicator lamp (1) according to Claim 1 or 2, characterized in that the insert units (27) each have a circuit board in the regions of the two end faces of the lamp sections (11 to 17), the two circuit boards (35, 37) via the lines ( 47, 49) that the switching means (45) is arranged on one of the boards (35, 37), and that the pins (39, 41) on each side of the boards (35, 37) facing away from the other board. and / or sockets (43, 44) are provided. Anzeigenleuchte (1) nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsatzeinheiten (27) jeweils eine Bodenplatte umfassen.Indicator light (1) according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the insert units (27) each comprise a base plate. Anzeigenleuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnappverbindungen im Bereich der Stirnseiten der transparenten Gehäuseabschnitte angeordnete Schnapp- und Rastmittel umfassen. Indicator light (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the snap connections comprise snap and latching means arranged in the region of the end faces of the transparent housing sections. Anzeigenleuchte (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass anstelle oder zusätzlich zu wenigstens einem Leuchtenabschnitt (11 bis 17) mit einer Anzeigeleuchten (33) ein Abschnitt mit einem akustischen Signalgeber vorhanden ist.Indicator lamp (1) according to one of the preceding claims, characterized in that instead of or in addition to at least one lamp section (11 to 17) with a display lamp (33) there is a section with an acoustic signal transmitter.
EP02005413A 2001-03-10 2002-03-08 Pillar-shaped indicator lamp Expired - Lifetime EP1239214B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10111594A DE10111594A1 (en) 2001-03-10 2001-03-10 Indicator lights column
DE10111594 2001-03-10

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1239214A2 true EP1239214A2 (en) 2002-09-11
EP1239214A3 EP1239214A3 (en) 2005-04-06
EP1239214B1 EP1239214B1 (en) 2007-11-14

Family

ID=7677011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02005413A Expired - Lifetime EP1239214B1 (en) 2001-03-10 2002-03-08 Pillar-shaped indicator lamp

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6604838B2 (en)
EP (1) EP1239214B1 (en)
AT (1) ATE378550T1 (en)
DE (2) DE10111594A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2868827A1 (en) * 2004-04-08 2005-10-14 Schneider Electric Ind Sas Signaling column, has connectors and common and specific rods arranged to create identical angular positioning of common rod and displacement of specific rod from one stage to another
FR2869975A1 (en) * 2004-05-04 2005-11-11 Schneider Electric Ind Sas LOCKABLE SIGNALING COLUMN
WO2005108856A1 (en) * 2004-04-08 2005-11-17 Schneider Electric Industries Sas Traffic signal column
US7587178B2 (en) 2004-03-11 2009-09-08 Werma Signaltechnik Gmbh & Co. Kg Signaling device
EP2320126A1 (en) * 2009-11-10 2011-05-11 Mizza Renato Di Balzarotti Ambrogio Luminous signaling device

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7014563B2 (en) * 2001-09-28 2006-03-21 Innovative Gaming Corporation Of America Gaming machine candle device
JP4134748B2 (en) * 2003-02-21 2008-08-20 株式会社パトライト Signal indicator unit and signal indicator
DE102005011589B4 (en) * 2004-04-07 2010-11-25 Steinel Gmbh Elongated lamp arrangement
US7867095B2 (en) * 2005-06-17 2011-01-11 Igt Candle radio
US7844490B2 (en) * 2005-11-02 2010-11-30 Visa U.S.A. Inc. Method and system for conducting promotional programs
US7712950B1 (en) * 2008-10-27 2010-05-11 A Addario Detachable light assembly
DE102009047438A1 (en) * 2009-12-03 2011-06-09 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lighting device and method for contacting a lighting device
WO2014072889A1 (en) * 2012-11-07 2014-05-15 Koninklijke Philips N.V. Arrangement of components for a lighting device
DE102014106229A1 (en) * 2014-05-05 2015-11-05 Trilux Gmbh & Co. Kg Tele lights
ES2631809T3 (en) * 2015-01-12 2017-09-05 Auer Signal Gmbh Signaling device
US9997031B2 (en) * 2015-07-20 2018-06-12 Banner Engineering Corporation Modular indicator
US10475299B2 (en) 2015-07-20 2019-11-12 Banner Engineering Corporation Modular indicator
EP3807572A1 (en) * 2018-06-12 2021-04-21 Banner Engineering Corporation Modular indicator
US11415281B2 (en) * 2018-08-28 2022-08-16 Mary Elle Fashions, Inc. Flickering mineral light
CN112361240B (en) * 2020-10-14 2022-11-08 苏州地枢新材料科技有限公司 Pedestrian warning stand all-in-one convenient to maintenance

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2211801B2 (en) 1971-03-10 1976-02-19 La Telemecanique Electrique, Nanterre, Hauts-De-Seine (Frankreich) LIGHT COLUMN

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5103215A (en) * 1990-10-10 1992-04-07 Federal Signal Corporation Device for signalling status of machines or processes
US5428516A (en) * 1994-02-28 1995-06-27 Harris; Geoffrey H. Interlock for miniature lamp arrays
US5952915A (en) * 1994-04-15 1999-09-14 Werma-Signalgeraete Gmbh & Co. Signal pillar
DE9408628U1 (en) * 1994-05-26 1994-12-01 Robel Georg Gmbh & Co Demarcation light
WO1996039313A1 (en) * 1995-06-06 1996-12-12 Transmatic, Inc. Lighting system for mass-transit vehicles
JP2853627B2 (en) * 1995-12-07 1999-02-03 株式会社パトライト Signal indicator
DE29607402U1 (en) * 1996-04-19 1996-06-20 Siemens Ag Signal tower
US5963126A (en) * 1997-02-27 1999-10-05 Star Headlight And Lantern Co, Inc Visual signaling device
US5964518A (en) * 1997-10-16 1999-10-12 Shen; Ya-Kuang Flexible decorative lamp system having plurality of cylindrical connectors with triangular cross section through holes for connecting lamp strips in series
DE19854666C2 (en) * 1998-11-26 2003-01-02 Schneider Electric Gmbh signaling device
US6343870B1 (en) * 2000-10-24 2002-02-05 Ching Hsi Chang Figured lamp structure

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2211801B2 (en) 1971-03-10 1976-02-19 La Telemecanique Electrique, Nanterre, Hauts-De-Seine (Frankreich) LIGHT COLUMN

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7587178B2 (en) 2004-03-11 2009-09-08 Werma Signaltechnik Gmbh & Co. Kg Signaling device
FR2868827A1 (en) * 2004-04-08 2005-10-14 Schneider Electric Ind Sas Signaling column, has connectors and common and specific rods arranged to create identical angular positioning of common rod and displacement of specific rod from one stage to another
WO2005108856A1 (en) * 2004-04-08 2005-11-17 Schneider Electric Industries Sas Traffic signal column
US7705745B2 (en) 2004-04-08 2010-04-27 Schneider Electric Industries Sas Traffic signal column
FR2869975A1 (en) * 2004-05-04 2005-11-11 Schneider Electric Ind Sas LOCKABLE SIGNALING COLUMN
WO2005114042A1 (en) * 2004-05-04 2005-12-01 Schneider Electric Industries Sas Lockable signalling column
US7663498B2 (en) 2004-05-04 2010-02-16 Schneider Electric Industries Sas Lockable signalling column
EP2320126A1 (en) * 2009-11-10 2011-05-11 Mizza Renato Di Balzarotti Ambrogio Luminous signaling device

Also Published As

Publication number Publication date
US6604838B2 (en) 2003-08-12
US20020172040A1 (en) 2002-11-21
DE10111594A1 (en) 2002-09-19
ATE378550T1 (en) 2007-11-15
EP1239214B1 (en) 2007-11-14
DE50211179D1 (en) 2007-12-27
EP1239214A3 (en) 2005-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1239214B1 (en) Pillar-shaped indicator lamp
EP1022809B1 (en) Electrical apparatus
DE69930295T2 (en) JACK PLUG DEVICE
DE102004031707B4 (en) Intelligent junction box for motor vehicles
DE69816236T2 (en) Interface device between parts of a system
DE10251863B4 (en) Power distribution box and power module
DE19902745B4 (en) Electric device
EP1347233B1 (en) Signal column
DE60011328T2 (en) Control circuitry
WO2014056977A1 (en) Printed circuit board for populating with illumination bodies, comprising a variable working window
EP1072046B1 (en) Electric circuit with a plug-in connector, especially a control device for motor vehicles
DE3943752C2 (en) Pneumatic or hydraulic valve unit
EP0685906A1 (en) Process for producing an electrical apparatus and electrical apparatus produced by this process
DE19616551A1 (en) Modular, modularly expandable peripheral device with self-supporting structure
EP3885648B1 (en) System for providing a light with electrical tap comprising a through contact device
AT524922B1 (en) Adapter for a lighting arrangement
EP0249907B1 (en) Housing system for electrical apparatuses
EP0809332A1 (en) Electrical Connector
DE102005047045B3 (en) Connection adapter e.g. bus bar adapter, for energy distribution device, has opening that is formed such that contact of connection unit is arranged in connection direction to produce connection with contact of device in mounted condition
DE60016105T2 (en) Electrical connection housing
DE102017105405B3 (en) Electrical DIN rail mounted device and arrangement of electrical DIN rail mounted devices
EP0833547B1 (en) Light signalling device
DE2340773A1 (en) Transfer plug connector for wiring system with spring strip - has terminal pins protruding above wiring plane for connection to respective cct. boards
DE4101388A1 (en) Mfg. switchboard pre-wired electromechanical control and display devic - assembling mechanically separable sub-units carrying push-buttons and modules on boards accommodating positional tolerances
EP0825688B1 (en) Electronic ballast for rail mounted lamps

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20051006

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AXX Extension fees paid

Extension state: MK

Payment date: 20051006

Extension state: LT

Payment date: 20051006

Extension state: SI

Payment date: 20051006

Extension state: RO

Payment date: 20051006

Extension state: LV

Payment date: 20051006

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G08B 5/36 20060101ALI20070214BHEP

Ipc: F21S 8/00 20060101AFI20070214BHEP

Ipc: G07C 3/00 20060101ALI20070214BHEP

Ipc: F21W 111/00 20060101ALI20070214BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: LT LV MK RO SI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50211179

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071227

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080225

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080214

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: KARL JAUTZ ELEKTROTECHNISCHE SPEZIALFABRIK K.G.

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080414

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

26N No opposition filed

Effective date: 20080815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080829

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080215

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080308

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090522

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001