EP1229421A1 - Securing device for securing a gearwheel against rotation - Google Patents

Securing device for securing a gearwheel against rotation Download PDF

Info

Publication number
EP1229421A1
EP1229421A1 EP02290185A EP02290185A EP1229421A1 EP 1229421 A1 EP1229421 A1 EP 1229421A1 EP 02290185 A EP02290185 A EP 02290185A EP 02290185 A EP02290185 A EP 02290185A EP 1229421 A1 EP1229421 A1 EP 1229421A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
toothed wheel
finger
branch
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02290185A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1229421B1 (en
Inventor
Lucien Donce
Eddy Cheri-Zecote
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes de Controle Moteur SAS
Original Assignee
Johnson Controls Automotive Electronics SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson Controls Automotive Electronics SAS filed Critical Johnson Controls Automotive Electronics SAS
Publication of EP1229421A1 publication Critical patent/EP1229421A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1229421B1 publication Critical patent/EP1229421B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/58—Rests or guides for relevant parts of the operator's body
    • G05G1/60—Foot rests or foot guides
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L9/00—Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically
    • F01L9/20—Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/06—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in one or a limited number of definite positions only
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • G05G5/12—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in an indefinite number of positions, e.g. by a toothed quadrant
    • G05G5/20—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in an indefinite number of positions, e.g. by a toothed quadrant by locking a quadrant, rod, or the like carried by the member
    • G05G5/24—Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member for holding members in an indefinite number of positions, e.g. by a toothed quadrant by locking a quadrant, rod, or the like carried by the member by positive interengagement, e.g. by a pawl

Abstract

The device blocks the rotation of a toothed wheel (4) rotating about an axis (X) in a recess (3) in a plate (1). The device has a finger (11) in a recess (13) in the plate that can move radially against a spring (8). An access passage (20) to one side of the box allows access to a loop (10) extending into the access passage to displace the finger.

Description

L'invention concerne un dispositif d'arrêt en rotation d'une roue dentée.The invention relates to a device for stopping the rotation of a toothed wheel.

On connaít des dispositifs d'arrêt en rotation d'une roue dentée montée tournante autour d'un axe de rotation dans un logement d'un boítier. Un exemple d'un tel dispositif est mentionné dans le document FR 2 792 679, qui concerne un actionneur électromagnétique comprenant un dispositif de réglage équipé d'une roue dentée montée tournante dans un logement du boítier de l'actionneur. Le fond du boítier est normalement accolé à la culasse d'un moteur de sorte qu'il n'est pas possible d'accéder directement à la roue dentée. Un évidement du fond, débouchant d'une part dans le logement de la roue dentée et d'autre part sur un côté du boítier, permet un accès radial à la roue dentée pour un dispositif d'arrêt en rotation de celle-ci.Known devices for stopping the rotation of a toothed wheel mounted revolving around an axis of rotation in a housing of a housing. A example of such a device is mentioned in document FR 2 792 679, which relates to an electromagnetic actuator comprising an adjustment device equipped with a gear mounted to rotate in a housing of the housing the actuator. The bottom of the case is normally attached to the cylinder head of an engine so it is not possible to directly access the gear. A bottom recess, opening on the one hand into the gear wheel housing and on the other hand on one side of the housing, allows radial access to the toothed wheel for a device for stopping it rotating.

Le dispositif d'arrêt de la roue dentée en rotation consiste en un cliquet amovible introduit dans le logement de la roue dentée, ce cliquet comportant des dents qui coopèrent avec les dents de la roue dentée pour arrêter cette dernière en rotation. Le cliquet est muni d'un ergot porté par un support élastiquement déformable pour l'engagement de l'ergot dans une encoche, en vue de l'immobilisation du cliquet sur le boítier.The device for stopping the rotating gear consists of a pawl removable inserted into the gear wheel housing, this pawl comprising teeth that cooperate with the teeth of the gear wheel to stop this last in rotation. The ratchet is provided with a lug carried by an elastic support deformable for engaging the lug in a notch, in view immobilization of the pawl on the housing.

Etant donné la hauteur des boítiers et le manque de visibilité dû à la proximité des autres boítiers, il est difficile de s'assurer que le cliquet a été correctement mis en place. En outre, lors de sa manipulation, le cliquet peut sortir accidentellement du logement et venir se coincer entre les boítiers.Given the height of the boxes and the lack of visibility due to the proximity to other boxes, it is difficult to ensure that the pawl has been correctly put in place. In addition, during its manipulation, the pawl can come out accidentally from the housing and get stuck between the boxes.

On connaít par ailleurs dans d'autres domaines des dispositifs d'arrêt en rotation d'une roue dentée comportant un doigt monté sur un corps portant la roue pour être mobile radialement en regard de la roue dentée à l'encontre d'un moyen de rappel vers la roue dentée. Ce type de dispositif permet un retour automatique du dispositif en position d'arrêt de la roue dentée après sa manoeuvre, éliminant ainsi toute incertitude quant au bon positionnement du dispositif. Mais la manoeuvre de ce dispositif d'arrêt nécessite que l'on puisse accéder latéralement au doigt de verrouillage de sorte que ce type de dispositif d'arrêt n'est pas utilisable en l'état lorsqu'il est disposé dans le fond d'un puit comme mentionné dans le document FR 2 792 679 précité.We also know in other areas of stop devices in rotation of a toothed wheel comprising a finger mounted on a bearing body the wheel to be movable radially opposite the toothed wheel against a means of return to the toothed wheel. This type of device allows a return device automatically in the gearwheel stop position after its maneuver, thereby eliminating any uncertainty as to the correct positioning of the device. But the operation of this stop device requires that we can lateral access to the locking finger so that this type of device stop is not usable as it is when placed in the bottom of a well as mentioned in the aforementioned document FR 2 792 679.

On prévoit, selon l'invention, un dispositif d'arrêt en rotation d'une roue dentée montée tournante autour d'un axe de rotation dans un logement d'un boítier et accessible par un canal d'accès s'étendant sur un côté du logement parallèlement à l'axe de rotation de la roue dentée, le dispositif d'arrêt comportant un doigt monté sur le boítier pour être mobile radialement en regard de la roue dentée à l'encontre d'un moyen de rappel vers la roue dentée, le doigt comportant un organe de manoeuvre s'étendant en saillie dans le canal d'accès.According to the invention, a device for stopping the rotation of a cog wheel mounted to rotate about an axis of rotation in a housing a housing and accessible by an access channel extending on one side of the housing parallel to the axis of rotation of the toothed wheel, the stop device comprising a finger mounted on the housing to be radially movable opposite of the toothed wheel against a return means towards the toothed wheel, the finger comprising an operating member projecting into the channel access.

Ainsi, le dispositif est facilement manoeuvrable à l'aide d'un outil introduit dans le canal d'accès le long du côté du logement à partir duquel l'organe de manoeuvre est en saillie. En retirant l'outil, le dispositif reprend sa position initiale et le doigt est rappelé vers la roue dentée.Thus, the device is easily maneuverable using an inserted tool in the access channel along the side of the accommodation from which the operating member is projecting. By removing the tool, the device resumes its initial position and the finger is pulled back towards the toothed wheel.

Selon un mode de réalisation préféré, le moyen de rappel comprend une lame flexible disposée dans le boítier pour fléchir dans un plan normal à l'axe de rotation de la roue dentée, la lame ayant une extrémité d'ancrage liée au boítier, l'organe de manoeuvre étant formé par un tronçon de la lame.According to a preferred embodiment, the return means comprises a flexible blade disposed in the housing to flex in a plane normal to the axis of rotation of the toothed wheel, the blade having a linked anchoring end in the housing, the operating member being formed by a section of the blade.

Selon une caractéristique avantageuse, la lame comporte deux branches rectilignes sensiblement à angle droit reliées par le tronçon formant l'organe de manoeuvre, l'une des branches s'étendant jusqu'à la roue dentée selon une direction radiale pour constituer le doigt, l'autre branche formant le moyen de rappel du doigt.According to an advantageous characteristic, the blade comprises two rectilinear branches substantially at right angles connected by the section forming the operating member, one of the branches extending to the toothed wheel in a radial direction to constitute the finger, the other branch forming the means of finger recall.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaítront plus clairement à la lumière de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention. Il sera fait référence aux figures annexées, parmi lesquelles :

  • la figure 1 est une vue de dessous partielle de deux boítiers accolés portant une roue dentée et équipés d'un dispositif d'arrêt selon l'invention ;
  • la figure 2 est une vue de dessous partielle d'un boítier de la figure 1 montrant le dispositif d'arrêt avec un outil de déblocage mis en place ;
  • la figure 3 est une vue de dessous partielle d'un boítier de la figure 1 montrant le dispositif d'arrêt avec l'outil en position de déblocage du dispositif.
Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly in the light of the following description of a particular non-limiting embodiment of the invention. Reference will be made to the appended figures, among which:
  • Figure 1 is a partial bottom view of two adjoining housings carrying a toothed wheel and equipped with a stop device according to the invention;
  • Figure 2 is a partial bottom view of a housing of Figure 1 showing the stop device with a release tool in place;
  • Figure 3 is a partial bottom view of a housing of Figure 1 showing the stop device with the tool in the unlocked position of the device.

En référence à la figure 1, un boítier 1 comporte de façon connue un fond 2 comportant un logement 3 d'une roue dentée 4 montée tournante sur le boítier 1 autour d'un axe de rotation X perpendiculaire au fond 2. Le fond 2 du boítier 1 est normalement accolé à un élément mécanique non représenté et un boítier 101 est accolé au boítier 1 empêchant un accès à la roue dentée 4 selon une direction radiale de celle-ci. Pour accéder à la roue dentée 4, un canal d'accès 20 s'étend entre les deux boítiers parallèlement à l'axe X entre les côtés 17 et 117 en regard des boítiers 1 et 101.Referring to Figure 1, a housing 1 comprises in known manner a bottom 2 comprising a housing 3 of a toothed wheel 4 rotatably mounted on the case 1 around an axis of rotation X perpendicular to the bottom 2. The bottom 2 of the box 1 is normally attached to a mechanical element not shown and a case 101 is attached to case 1 preventing access to the toothed wheel 4 according to a radial direction thereof. To access the gear 4, a channel access 20 extends between the two housings parallel to the axis X between the sides 17 and 117 opposite boxes 1 and 101.

Selon l'invention, le boítier 1 est équipé d'un dispositif d'arrêt angulaire de la roue dentée 4, ici une lame flexible 5 montée sur le boítier 1 en regard de la roue dentée 4 pour fléchir dans un plan normal à l'axe X. La lame flexible 5 comporte une extrémité d'ancrage 6 coudée engagée dans une rainure 7 de forme correspondante du fond 2. L'extrémité d'ancrage 6 est liée à une première branche 8 de la lame 5 logée dans une rainure 9 du fond 2 ayant une largeur suffisante pour permettre une flexion de la branche 8. La branche 8 est liée à un tronçon 10 s'étendant en saillie du côté 17 du boítier 1, de façon que l'extrémité d'un outil non représenté sur cette figure puisse être introduite dans le canal d'accès 20 entre le côté 17 et le tronçon 10.According to the invention, the housing 1 is equipped with an angular stop device of the toothed wheel 4, here a flexible blade 5 mounted on the housing 1 opposite of the toothed wheel 4 to bend in a plane normal to the X axis. The blade flexible 5 has a bent anchoring end 6 engaged in a groove 7 of corresponding shape of the bottom 2. The anchoring end 6 is linked to a first branch 8 of the blade 5 housed in a groove 9 in the bottom 2 having a width sufficient to allow bending of the branch 8. The branch 8 is linked to a section 10 projecting from the side 17 of the housing 1, so that the end of a tool not shown in this figure can be inserted in the access channel 20 between the side 17 and the section 10.

Le tronçon 10 est par ailleurs relié à une seconde branche 11 sensiblement perpendiculaire à la branche 8. La branche 11 présente un décrochement 18 à sa jonction avec le tronçon 10 de façon à augmenter l'espace disponible entre le tronçon 10 et le boítier 1 pour l'introduction de l'extrémité d'un outil. La seconde branche 11 s'étend vers la roue dentée 4 selon une direction radiale dans une rainure 12 du fond 2 débouchant dans le logement 3. La branche 11 possède une extrémité libre ici représentée engagée dans un creux entre deux dents de la roue dentée 4.The section 10 is also connected to a second branch 11 substantially perpendicular to the branch 8. The branch 11 has a setback 18 at its junction with the section 10 so as to increase the space available between the section 10 and the housing 1 for the introduction of the end of a tool. The second branch 11 extends towards the toothed wheel 4 in a radial direction in a groove 12 in the bottom 2 opening into the housing 3. The branch 11 has a free end here shown engaged in a hollow between two teeth of the gear 4.

La pente des flancs des dents de la roue dentée 4 est telle qu'elle ne permet pas un dégagement radial de l'extrémité 14 du creux dans lequel elle est engagée sous l'effet d'une rotation de la roue dentée 4. La branche 11 constitue ainsi un doigt de blocage en rotation de la roue dentée 4. Pour éviter une flexion de la branche 11 sous l'effet d'une rotation de la roue dentée 4 et ainsi maintenir fermement cette dernière dans sa position angulaire de blocage, la rainure 12 est équipée d'un col de guidage 13 au voisinage du logement 3, empêchant tout mouvement transversal de l'extrémité libre 14, mais n'empêchant pas un mouvement radial de cette dernière.The slope of the sides of the teeth of the toothed wheel 4 is such that it does not not allow a radial clearance of the end 14 of the hollow in which it is engaged under the effect of a rotation of the toothed wheel 4. The branch 11 thus constitutes a locking finger in rotation of the toothed wheel 4. To avoid bending of the branch 11 under the effect of a rotation of the toothed wheel 4 and thus firmly maintain the latter in its angular locking position, the groove 12 is equipped with a guide collar 13 in the vicinity of the housing 3, preventing any transverse movement of the free end 14, but not preventing a radial movement of the latter.

Le fonctionnement du dispositif d'arrêt angulaire est le suivant : lorsque l'on désire libérer la roue dentée 4 en rotation, on glisse un outil plat le long du boítier 1 dans le canal d'accès 20, de façon à introduire son extrémité 15 visible à la figure 2 entre le tronçon 10 et le boítier 1. Puis on provoque un écartement du tronçon 10 par rapport au boítier 1 en faisant pivoter l'extrémité 15 autour d'un axe parallèle à l'axe X. La première branche 8 prend alors une flèche f indiquée à la figure 3. L'extrémité 14 de la branche 11 est entraínée par cette flexion sensiblement selon une direction radiale pour s'éloigner de la roue dentée 4 d'une quantité égale à la flèche f de la branche 8, tout en étant guidée par le col de guidage 13. L'extrémité libre 14 est alors dégagée du creux entre deux dents de la roue dentée 4 dans lequel elle était engagée, et la roue dentée 4 est libre de tourner. Il est alors possible de faire tourner la roue dentée de façon connue en soi du document FR 2 792 679.The operation of the angular stop device is as follows: when we want to release the rotating gear 4, we slide a flat tool along of the housing 1 in the access channel 20, so as to introduce its visible end 15 in Figure 2 between the section 10 and the housing 1. Then we cause a spacing the section 10 relative to the housing 1 by pivoting the end 15 around an axis parallel to the X axis. The first branch 8 then takes an arrow f indicated in Figure 3. The end 14 of the branch 11 is driven by this bending substantially in a radial direction to move away from the wheel toothed 4 by an amount equal to the arrow f of the branch 8, while being guided by the guide neck 13. The free end 14 is then released from the hollow between two teeth of the gear 4 in which it was engaged, and the gear 4 is free to turn. It is then possible to rotate the gear wheel so known per se from document FR 2 792 679.

Pour à nouveau bloquer la roue dentée en rotation, on manoeuvre l'extrémité plate 15 en sens inverse. La première branche 8 agit alors comme un ressort de rappel pour rappeler progressivement la branche 11 vers la roue dentée. L'extrémité libre 14 pénètre alors à nouveau dans un creux entre deux dents de la roue dentée 4.To again lock the gear in rotation, we operate the flat end 15 in the opposite direction. The first branch 8 then acts as a return spring to gradually return the branch 11 to the wheel toothed. The free end 14 then again enters a hollow between two teeth of the gear wheel 4.

Comme illustré sur la figure 1 en relation avec un boítier adjacent 101 comportant une lame flexible 105 identique à la lame flexible 5, il se peut que l'extrémité 114 de la lame 105 vienne se positionner sur le sommet d'une dent. Mais il suffit alors d'un décalage angulaire très faible de la roue dentée dans un sens ou dans l'autre sous l'effet de vibrations pour que sous l'action de rappel de la branche 108, l'extrémité libre 114 prenne appui sur un des flancs de la dent concernée pour faire tourner la roue dentée 104 jusqu'à ce que l'extrémité libre 114 vienne se loger dans le creux correspondant de la roue dentée 104. Le blocage angulaire positif de la roue dentée est donc assuré dans une plage angulaire autour de la position de blocage souhaitée de plus ou moins une demi-dent.As illustrated in Figure 1 in relation to an adjacent housing 101 having a flexible blade 105 identical to the flexible blade 5, it may be that the end 114 of the blade 105 comes to be positioned on the top of a tooth. But then only a very small angular offset of the toothed wheel in one direction or the other under the effect of vibrations so that under the action of reminder of branch 108, the free end 114 is supported on one of the sides of the affected tooth to rotate the toothed wheel 104 until the free end 114 is housed in the corresponding recess of the wheel toothed 104. The positive angular blocking of the toothed wheel is therefore ensured within an angular range around the desired locking position further or minus half a tooth.

Par ailleurs, la branche 8 a une direction inclinée par rapport au côté 17, permettant ainsi d'augmenter la longueur de cette branche, et donc d'en augmenter son élasticité. Cette disposition permet de disposer d'une flèche suffisante pour faire sortir l'extrémité 14 d'un creux entre deux dents de la roue dentée 4. Cette disposition permet une installation optimale du dispositif d'arrêt, entre un évidemment 19 du fond 2 prévu pour le passage d'un secteur denté de manoeuvre de la roue dentée 4, et un alésage 21 pour un goujon d'assemblage du boítier.Furthermore, the branch 8 has a direction inclined relative to the side 17, thereby increasing the length of this branch, and therefore increase its elasticity. This arrangement provides a sufficient deflection to bring the end 14 out of a hollow between two teeth of the wheel toothed 4. This arrangement allows optimal installation of the stop device, between an obviously 19 of the bottom 2 provided for the passage of a toothed sector of operation of the toothed wheel 4, and a bore 21 for an assembly stud of the case.

L'extrémité d'ancrage 6 possède une partie coudée 16 ayant une direction parallèle au côté 17, ce qui permet de retenir la lame 5 en position à l'encontre de l'effort d'écartement imposé par l'outil sur la lame 5.The anchoring end 6 has a bent portion 16 having a direction parallel to side 17, which makes it possible to retain the blade 5 in position at against the spreading force imposed by the tool on the blade 5.

La structure du dispositif selon l'invention permet d'automatiser la manoeuvre du dispositif d'arrêt. En particulier, lorsque le dispositif d'arrêt angulaire équipe un actionneur électromagnétique du type de celui décrit dans FR 2 792 679, l'outil de déblocage peut être intégré à un banc de réglage de l'actionneur comportant par ailleurs des moyens de manoeuvre de la roue dentée. The structure of the device according to the invention makes it possible to automate the operation of the stop device. In particular, when the angular stop device equips an electromagnetic actuator of the type described in FR 2 792 679, the release tool can be integrated into a bench for adjusting the actuator also comprising means for operating the toothed wheel.

L'invention n'est pas limitée au mode particulier de réalisation qui vient d'être décrit, mais bien au contraire entend couvrir toute variante qui entre dans le cadre de l'invention tel que défini par les revendications.The invention is not limited to the particular embodiment which has just been described, but on the contrary intends to cover any variant which enters in the context of the invention as defined by the claims.

En particulier, bien que l'invention ait été décrite en relation avec des actionneurs électromagnétiques, l'invention est susceptible d'être utilisée dans tout autre application nécessitant l'arrêt en rotation d'une roue dentée.In particular, although the invention has been described in relation to electromagnetic actuators, the invention can be used in any other application requiring the stop in rotation of a toothed wheel.

Bien que l'organe de manoeuvre ait été décrit sous forme d'un tronçon rectiligne 10 intégré à la lame flexible 5, on pourra utiliser un organe de manoeuvre ayant tout type de forme permettant le passage d'un outil de manoeuvre. On pourra également réaliser un organe de manoeuvre présentant une partie oblique par rapport au côté 17 du boítier, de sorte que la simple introduction d'un outil en contact avec cette partie oblique provoque le dégagement du doigt 11.Although the operating member has been described in the form of a section straight 10 integrated into the flexible blade 5, it is possible to use a maneuver having any type of shape allowing the passage of an operating tool. It is also possible to produce an operating member having an oblique part with respect to the side 17 of the case, so that the simple introduction of a tool in contact with this oblique part causes the release finger 11.

Bien que la roue dentée ait été décrite comme étant logée dans un logement de la face inférieure d'un boítier, le dispositif d'arrêt s'applique aussi à une roue dentée installée dans un logement intérieur du boítier auquel il est possible d'accéder par un canal réalisé dans le boítier.Although the gear has been described as being housed in a housing the underside of a case, the stop device also applies to a toothed wheel installed in an interior housing of the housing to which it is possible to access through a channel made in the housing.

Bien que l'on ait décrit un décrochement entre la branche formant le doigt et le tronçon formant l'organe de manoeuvre, on pourra également prévoir de réaliser ce décrochement entre le tronçon et la branche formant le ressort de rappel, voire de réaliser une lame présentant ces deux décrochements.Although we have described a setback between the branch forming the finger and the section forming the operating member, provision may also be made to achieve this offset between the section and the branch forming the spring of reminder, or even to make a blade having these two recesses.

Claims (7)

Dispositif d'arrêt en rotation d'une roue dentée (4) montée tournante autour d'un axe de rotation (X) dans un logement (3) d'un boítier (1) et accessible par un canal d'accès (20) s'étendant sur un côté du logement (3) parallèlement à l'axe de rotation de la roue dentée (4), caractérisé en ce que le dispositif comporte un doigt (11) monté sur le boítier (1) pour être mobile radialement en regard de la roue dentée (4) à l'encontre d'un moyen de rappel (8) vers la roue dentée (4), et en ce que le doigt (11) comporte un organe de manoeuvre (10) s'étendant en saillie dans le canal d'accès (20).Device for stopping the rotation of a toothed wheel (4) mounted to rotate about an axis of rotation (X) in a housing (3) of a housing (1) and accessible by an access channel (20) extending on one side of the housing (3) parallel to the axis of rotation of the toothed wheel (4), characterized in that the device comprises a finger (11) mounted on the housing (1) to be movable radially in look of the toothed wheel (4) against a return means (8) towards the toothed wheel (4), and in that the finger (11) comprises an operating member (10) extending in projection in the access channel (20). Dispositif d'arrêt en rotation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de rappel comprend une lame flexible (5) disposée dans le boítier (1) pour fléchir dans un plan normal à l'axe de rotation (X) de la roue dentée (4), la lame (5) ayant une extrémité d'ancrage (6) liée au boítier (1), et en ce que l'organe de manoeuvre est formé par un tronçon de la lame (10).Rotational stop device according to claim 1, characterized in that the return means comprises a flexible blade (5) arranged in the housing (1) to flex in a plane normal to the axis of rotation (X) of the toothed wheel (4), the blade (5) having an anchoring end (6) linked to the housing (1), and in that the operating member is formed by a section of the blade (10). Dispositif d'arrêt en rotation selon la revendication 2, caractérisé en ce que la lame (5) comporte deux branches rectilignes (8,11) sensiblement à angle droit reliées par le tronçon (10) formant l'organe de manoeuvre, l'une des branches (11) s'étendant jusqu'à la roue dentée (4) selon une direction radiale pour constituer le doigt, l'autre branche (8) formant le moyen de rappel du doigt.Rotational stop device according to claim 2, characterized in that the blade (5) comprises two rectilinear branches (8,11) substantially at right angles connected by the section (10) forming the operating member, one branches (11) extending to the toothed wheel (4) in a radial direction to form the finger, the other branch (8) forming the finger return means. Dispositif d'arrêt en rotation selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que l'extrémité d'ancrage (6) comprend une partie coudée (16) engagée dans une rainure (7) de forme correspondante du boítier (1).Rotational stop device according to claim 2 or claim 3, characterized in that the anchoring end (6) comprises a bent part (16) engaged in a groove (7) of corresponding shape of the housing (1) . Dispositif d'arrêt en rotation selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce que la branche (8) formant le moyen de rappel est inclinée par rapport au côté (17) du boítier (1) sur lequel l'organe de manoeuvre (10) est en saillie.Rotational stop device according to claim 3 or claim 4, characterized in that the branch (8) forming the return means is inclined relative to the side (17) of the housing (1) on which the operating member (10) is protruding. Dispositif d'arrêt en rotation selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'au moins l'une des branches (11) comporte un décrochement (18).Rotational stop device according to claim 5, characterized in that at least one of the branches (11) has a recess (18). Dispositif d'arrêt en rotation selon la revendication 2 ou la revendication 6, caractérisé en ce que la branche (11) formant le doigt coopère avec un organe de guidage (13) du boítier (1).Rotational stop device according to claim 2 or claim 6, characterized in that the branch (11) forming the finger cooperates with a guide member (13) of the housing (1).
EP02290185A 2001-02-02 2002-01-28 Securing device for securing a gearwheel against rotation Expired - Lifetime EP1229421B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0101400 2001-02-02
FR0101400A FR2820520B1 (en) 2001-02-02 2001-02-02 DEVICE FOR ROTATING A TOOTHED WHEEL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1229421A1 true EP1229421A1 (en) 2002-08-07
EP1229421B1 EP1229421B1 (en) 2007-12-19

Family

ID=8859532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02290185A Expired - Lifetime EP1229421B1 (en) 2001-02-02 2002-01-28 Securing device for securing a gearwheel against rotation

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1229421B1 (en)
DE (1) DE60224124T2 (en)
FR (1) FR2820520B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2870564A1 (en) * 2004-05-19 2005-11-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa VALVE ACTUATING DEVICE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB853718A (en) * 1957-11-15 1960-11-09 Ft Products Ltd Click-stop assembly
US4038508A (en) * 1975-05-22 1977-07-26 General Electric Company Electrical switch method operating such and indexing system
US5214982A (en) * 1992-03-30 1993-06-01 Shieh Jin Ren Locking device for a ratchet wheel
FR2792679A1 (en) 1999-04-23 2000-10-27 Sagem Linear displacement valve command having valve spoke platform driven and unit main cylinder held with adjustable toothed wheel section and shoulder spring pushing.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB853718A (en) * 1957-11-15 1960-11-09 Ft Products Ltd Click-stop assembly
US4038508A (en) * 1975-05-22 1977-07-26 General Electric Company Electrical switch method operating such and indexing system
US5214982A (en) * 1992-03-30 1993-06-01 Shieh Jin Ren Locking device for a ratchet wheel
FR2792679A1 (en) 1999-04-23 2000-10-27 Sagem Linear displacement valve command having valve spoke platform driven and unit main cylinder held with adjustable toothed wheel section and shoulder spring pushing.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2870564A1 (en) * 2004-05-19 2005-11-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa VALVE ACTUATING DEVICE
WO2005113946A1 (en) * 2004-05-19 2005-12-01 Peugeot Citroen Automobiles Valve actuating device
US7654235B2 (en) 2004-05-19 2010-02-02 Peugeot Citroen Automobiles Sa Valve actuating device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2820520A1 (en) 2002-08-09
FR2820520B1 (en) 2003-05-16
DE60224124D1 (en) 2008-01-31
EP1229421B1 (en) 2007-12-19
DE60224124T2 (en) 2009-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2700742A1 (en) Locking means for adjusting the tension in a vehicle parking brake cable
FR2633990A1 (en) LINEAR MECHANICAL LOCK WITH REDUNDANT LATCH CHARACTERISTIC
FR2644542A1 (en) TENSIONING DEVICE WITH SPRING ADJUSTMENT
BE1001072A3 (en) Locking device for rear arm brush holder of a wiper windshield.
FR2937307A1 (en) SYSTEM FOR FIXING A SEAT, IN PARTICULAR AN AIRCRAFT AND SEAT COMPRISING SUCH A SYSTEM
FR2705064A1 (en) Coupling hook for the lower arms of a tractor three-point hitch.
FR2644329A1 (en)
FR2565838A1 (en) DEVICE FOR TIGHTENING A FLEXIBLE BINDING ORGAN, SUCH AS A STRAP, IN PARTICULAR FOR SKI SHOES
FR2753934A1 (en) ROTATION MECHANISM FOR A ROTARY VEHICLE SEAT
FR2673448A1 (en) CONNECTOR FOR CABLE IN A DEVICE FORMING DIRECTION LATCH.
FR2693568A1 (en) Safety device for electric vehicle openings, in particular window regulators and opening roofs, and an opening incorporating this device.
FR2572695A1 (en) SECURITY BELT REEL
FR2762651A1 (en) Coupling between a pedal lever and rod that operates vehicle brake master cylinder
EP1229421B1 (en) Securing device for securing a gearwheel against rotation
EP0486341A1 (en) Mechanically actuated drum brake
EP3412522A1 (en) Device for holding a linkage of a wiping mechanism, linkage bearing, associated linkage subassembly and linkage, and method for placing a holding device on a linkage
EP0952499B1 (en) Manually operable device for watch
FR1399388A (en) Lock for fixing relative to one another two relatively mobile parts of a vehicle body, for example the hood
FR2775748A1 (en) Locking device for motor vehicle gearbox gear lever
FR2914678A1 (en) Outer handle assembly for motor vehicle door, has returning unit including arc portion that is transversally extended relative to pivoting axle and guides cable, where unit displaces locking device between locking and unlocking positions
EP1293371B1 (en) Connecton assembly and corresponding motor vehicle
EP1721795A1 (en) Device and method for fixing a wiper mechanism on a vehicle body and automotive vehicle with such a device
FR2842318A1 (en) Pedal structure for a motor vehicle, has a bearing frame, a pedal lever swiveling on bearings on the bearing frame, an operating rod and a retaining piece
FR2589533A1 (en) Adjustable linkage fastener
FR3069217A1 (en) GLOVES BOX

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20021126

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR IT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 60224124

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080131

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080922

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160113

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20160108

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20160128

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20160201

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60224124

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170128