EP1224651B1 - Part number identification tag - Google Patents

Part number identification tag Download PDF

Info

Publication number
EP1224651B1
EP1224651B1 EP99954849A EP99954849A EP1224651B1 EP 1224651 B1 EP1224651 B1 EP 1224651B1 EP 99954849 A EP99954849 A EP 99954849A EP 99954849 A EP99954849 A EP 99954849A EP 1224651 B1 EP1224651 B1 EP 1224651B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tag
sleeve
airspring
retainer
secured
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99954849A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1224651A1 (en
Inventor
John Eric Arnold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goodyear Tire and Rubber Co
Original Assignee
Goodyear Tire and Rubber Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goodyear Tire and Rubber Co filed Critical Goodyear Tire and Rubber Co
Publication of EP1224651A1 publication Critical patent/EP1224651A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1224651B1 publication Critical patent/EP1224651B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/04Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
    • F16F9/0454Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall characterised by the assembling method or by the mounting arrangement, e.g. mounting of the membrane
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions

Definitions

  • the present invention is directed to an identification tag. More specifically, a permanently attached identification tag for circular articles is disclosed.
  • Such labels range from simple paper labels with alphanumeric characters to bar code labels.
  • the form of label or its content may be selected depending upon the type of inventory means or the end use of the article.
  • Exemplary tags for articles include, but are not limited to, those disclosed in US Patents 4,169,326 (a tag secured by a wire loop under a crimped end plate), 4,900,637 (a metal tag dropped in molten material that floats in the material and becomes a integral part of the formed article), 5,249,380 (a tri-fold tag holder for the neck of a gas cylinder), 5,555,655 (a ring tag with tabs for the neck of a gas cylinder), and 5,924,739 (a tear away paper tag for the neck of a bottle).
  • US Patent 5,947,672 discloses one type of automotive part identification tag.
  • the metallic tag is circular and fits over a lube oil plug. Since an identification tag is suitable for projecting auto parts, but is not suitable for auto parts which do not have a projection portion over which the disclosed tag may be placed and then easily viewed.
  • the present invention is directed to an identification tag that overcomes the limitations of the known prior art identification means. While the inventive identification tag is disclosed as being used with an airspring, the tag may be used with a variety of manufactured articles wherein a conventional paper tag is insufficient to provide life-long identification of the article.
  • the present invention is directed to an improved airspring, or similar manufactured article.
  • the manufactured article is comprised of a flexible cylindrical sleeve having a first and second end.
  • the sleeve is secured at one of the ends by a retainer.
  • the article is provided with a tag made from a sheet material.
  • the improvement in the manufactured article is that a portion of the tag is non-removably secured between the sleeve and the retainer.
  • the tag is formed from a flexible plastic or elastomeric material.
  • the portion of the tag that is secured between the sleeve and the retainer, prior to being secured between the sleeve and the retainer has a molded configuration corresponding to the shaped configuration of the sleeve end.
  • the tag prior to being secured between the sleeve and the retainer, has a molded circumferential curvature corresponding to the outer curvature of the cylindrical sleeve.
  • FIG. 1 One end of a conventional airspring 10 is illustrated in FIG. 1.
  • the inventive identification tag 12 is disclosed as being used with an airspring 10, but may be used with a variety of manufactured articles in the manner disclosed below.
  • the airspring 10 has a retainer 14 that secures a first end of the elastomeric sleeve 16.
  • the retainer 14 is provided with at least one securing bolt 18 and an air passage 20 to permit the flow of gas into and out of the chamber created when the sleeve 16 is secured at the opposing end (not illustrated).
  • the airspring sleeve 16 is a reinforced elastomeric tube and is constructed in a rolling lobe configuration or a bellows configuration; both sleeve constructions are known to those in the art.
  • the opposing end of the sleeve 16 is typically secured by a retainer and piston; and in a bellows airspring, the opposing end of the sleeve 16 is secured by a crimped retainer. Secured by the retainer 14, and held against the sleeve 16, is the inventive identification tag 12.
  • the end 22 of the sleeve 16 has an inextensible bead ring 24, see FIG 2.
  • the bead ring 24 is at least one continuous winding of wire, preferably steel.
  • the sleeve end 22 is shaped about the bead ring 24.
  • the tag 12 is a singular piece having an S-shaped configuration with an extending end.
  • the curvature of the identification portion 30 of the tag 12, that is, the portion of the tag 12 which is provided with the identifying indicia 32, is selected to correspond to the axial curvature A of the sleeve 14 (see FIG 1), preferably when the airspring is nominally inflated. Because of the variance in curvature of the sleeve 14 when the airspring 10 is operated, the length of the identification portion 30 of the tag 12 should not extend any substantial distance down the side of the sleeve 12.
  • the crimping portion 34 of the tag 12 is configured to correspond to the configuration of the shaped sleeve end 22.
  • the tag 12 is also defined by a radius of curvature in the circumferential direction C of the sleeve 14.
  • the tag 12 is formed from any suitable material that will provide a long life to the tag and survive the conditions to which the airspring 10 and the tag 12 will be subjected.
  • the same materials used in the manufacture of the airspring 10 may be used to form the tag 12.
  • the material used may be any durable thermoplastic, thermoset, or thermoelastic sheet material. Examples of suitable materials include, but are not limited to, reinforced nylon, reinforced thermoplastic, and elastomer reinforced by fiber loading or a reinforcement layer sufficient to provide shape to the tag 12 while maintaining flexibility.
  • the identifying indicia 32 on the tag 12 may be provided in one of many ways, or a combination of methods, depending upon the desired information to be conveyed.
  • a first method of providing the indicia 32 is to punch-out the desired information. This method is preferred for information desired to be provided over the life of the airspring 10, and is also suitable for information that is common to a large number of automotive parts produced that are to be tagged. So that the indicia 32 are easier to read, the tag 12 color should contrast with the color of the sleeve 14.
  • a second method of providing the indicia 32 is to stamp the indicia 32 onto the tag without completely penetrating the tag 12. The indentation marks may then be inked in to provide any desired contrast.
  • Indentation of indicia 32 is also useful for information to be provided over the life of the manufactured article.
  • the third method of providing the indicia 32 is to imprint the information onto tag 12 as accomplished conventionally with other identification methods. This method is best suited for providing information of the nature that changes. Any combination of these methods may also be used. Other known conventional methods of providing indicia are also suitable and within the scope of the invention, so long as the information is provided in a manner which will last the lifetime of the airspring 10 and tag 12.
  • the type of information provided by the indicia 32 is dependent upon the type of manufactured article.
  • such information may include, but is not limited to, the airspring assembly number, manufacture codes, and plant codes.
  • all of the provided indicia 32 are provided on the tag 12 prior to placing the tag 12 onto the shaped sleeve end 22.
  • the presentation of the indicia 32 may be alphanumeric, as illustrated, or bar code.
  • the inventive tag 12 allows for easier future replacement of the airspring by retaining the assembly part number or other necessary information.
  • the tag 12 is more durable than conventional adhesive paper labels applied to the retainer 14.
  • the tag 12 is also easier to apply and less costly than ink transfer to the air sleeve of the airspring, especially for bellows airspring sleeves, which, due to the configuration of the airsleeve, are not easily ink labeled by conventional ink transfer methods.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Description

Technical Field
The present invention is directed to an identification tag. More specifically, a permanently attached identification tag for circular articles is disclosed.
Background Art
It is a known and conventional practice to label articles of manufacture. Such labels range from simple paper labels with alphanumeric characters to bar code labels. The form of label or its content may be selected depending upon the type of inventory means or the end use of the article.
Exemplary tags for articles include, but are not limited to, those disclosed in US Patents 4,169,326 (a tag secured by a wire loop under a crimped end plate), 4,900,637 (a metal tag dropped in molten material that floats in the material and becomes a integral part of the formed article), 5,249,380 (a tri-fold tag holder for the neck of a gas cylinder), 5,555,655 (a ring tag with tabs for the neck of a gas cylinder), and 5,924,739 (a tear away paper tag for the neck of a bottle).
In the automotive industry, it is common to adhesively apply a paper tag to an automotive part. Such tags are useful for identifying the proper part size and type when the part must be replaced. The adhesive tags are placed at any location on the part where the label will adhere. However, since the undercarriage and the engine of an automobile is subject to extremes in temperature and weather conditions, these labels often become dirty, torn, and illegible. Thus it is desired to provide a more permanent identification tag for an automotive part.
US Patent 5,947,672 discloses one type of automotive part identification tag. The metallic tag is circular and fits over a lube oil plug. Since an identification tag is suitable for projecting auto parts, but is not suitable for auto parts which do not have a projection portion over which the disclosed tag may be placed and then easily viewed.
The present invention is directed to an identification tag that overcomes the limitations of the known prior art identification means. While the inventive identification tag is disclosed as being used with an airspring, the tag may be used with a variety of manufactured articles wherein a conventional paper tag is insufficient to provide life-long identification of the article.
Summary of the Invention
The present invention is directed to an improved airspring, or similar manufactured article. The manufactured article is comprised of a flexible cylindrical sleeve having a first and second end. The sleeve is secured at one of the ends by a retainer. The article is provided with a tag made from a sheet material. The improvement in the manufactured article is that a portion of the tag is non-removably secured between the sleeve and the retainer.
In one aspect of the invention, the tag is formed from a flexible plastic or elastomeric material.
In another aspect of the invention, the portion of the tag that is secured between the sleeve and the retainer, prior to being secured between the sleeve and the retainer, has a molded configuration corresponding to the shaped configuration of the sleeve end.
In another aspect of the invention, prior to being secured between the sleeve and the retainer, the tag has a molded circumferential curvature corresponding to the outer curvature of the cylindrical sleeve.
Brief Description of Drawings
The invention will be described by way of example and with reference to the accompanying drawings in which:
  • FIG. 1 illustrates an assembled and tagged air spring;
  • FIG. 2 illustrates the method of applying the tag to an airspring; and
  • FIG. 3 illustrates a tag formed in accordance with the present invention.
  • Detailed Description of the Invention
    One end of a conventional airspring 10 is illustrated in FIG. 1. As noted above, the inventive identification tag 12 is disclosed as being used with an airspring 10, but may be used with a variety of manufactured articles in the manner disclosed below. The airspring 10 has a retainer 14 that secures a first end of the elastomeric sleeve 16. The retainer 14 is provided with at least one securing bolt 18 and an air passage 20 to permit the flow of gas into and out of the chamber created when the sleeve 16 is secured at the opposing end (not illustrated). The airspring sleeve 16 is a reinforced elastomeric tube and is constructed in a rolling lobe configuration or a bellows configuration; both sleeve constructions are known to those in the art. In a rolling lobe airspring, the opposing end of the sleeve 16 is typically secured by a retainer and piston; and in a bellows airspring, the opposing end of the sleeve 16 is secured by a crimped retainer. Secured by the retainer 14, and held against the sleeve 16, is the inventive identification tag 12.
    The end 22 of the sleeve 16 has an inextensible bead ring 24, see FIG 2. The bead ring 24 is at least one continuous winding of wire, preferably steel. The sleeve end 22 is shaped about the bead ring 24. When the airspring 10 is assembled, an uncrimped retainer 14 is placed inside a punch pot 26 and the sleeve end 22 is inserted into the retainer 14. Prior to inserting the sleeve end 22 into the retainer 14, the inventive identification tag 12 is secured to the sleeve end 22. The edges 28 of the retainer 14 are crimped about the bead ring 24 and sleeve end 22 to form an airtight seal between the retainer 14 and the sleeve end 22. Crimping of the retainer 14 about the sleeve end 22 also secures the tag 12 to the airspring 10.
    As seen in cross-section, the tag 12 is a singular piece having an S-shaped configuration with an extending end. The curvature of the identification portion 30 of the tag 12, that is, the portion of the tag 12 which is provided with the identifying indicia 32, is selected to correspond to the axial curvature A of the sleeve 14 (see FIG 1), preferably when the airspring is nominally inflated. Because of the variance in curvature of the sleeve 14 when the airspring 10 is operated, the length of the identification portion 30 of the tag 12 should not extend any substantial distance down the side of the sleeve 12. The crimping portion 34 of the tag 12 is configured to correspond to the configuration of the shaped sleeve end 22. The tag 12 is also defined by a radius of curvature in the circumferential direction C of the sleeve 14.
    The tag 12 is formed from any suitable material that will provide a long life to the tag and survive the conditions to which the airspring 10 and the tag 12 will be subjected. The same materials used in the manufacture of the airspring 10 may be used to form the tag 12. The material used may be any durable thermoplastic, thermoset, or thermoelastic sheet material. Examples of suitable materials include, but are not limited to, reinforced nylon, reinforced thermoplastic, and elastomer reinforced by fiber loading or a reinforcement layer sufficient to provide shape to the tag 12 while maintaining flexibility.
    The identifying indicia 32 on the tag 12 may be provided in one of many ways, or a combination of methods, depending upon the desired information to be conveyed. A first method of providing the indicia 32 is to punch-out the desired information. This method is preferred for information desired to be provided over the life of the airspring 10, and is also suitable for information that is common to a large number of automotive parts produced that are to be tagged. So that the indicia 32 are easier to read, the tag 12 color should contrast with the color of the sleeve 14. A second method of providing the indicia 32 is to stamp the indicia 32 onto the tag without completely penetrating the tag 12. The indentation marks may then be inked in to provide any desired contrast. Indentation of indicia 32 is also useful for information to be provided over the life of the manufactured article. The third method of providing the indicia 32 is to imprint the information onto tag 12 as accomplished conventionally with other identification methods. This method is best suited for providing information of the nature that changes. Any combination of these methods may also be used. Other known conventional methods of providing indicia are also suitable and within the scope of the invention, so long as the information is provided in a manner which will last the lifetime of the airspring 10 and tag 12.
    The type of information provided by the indicia 32 is dependent upon the type of manufactured article. For the exemplary airspring 10, such information may include, but is not limited to, the airspring assembly number, manufacture codes, and plant codes. For ease of marking, all of the provided indicia 32 are provided on the tag 12 prior to placing the tag 12 onto the shaped sleeve end 22. The presentation of the indicia 32 may be alphanumeric, as illustrated, or bar code.
    The inventive tag 12 allows for easier future replacement of the airspring by retaining the assembly part number or other necessary information. The tag 12 is more durable than conventional adhesive paper labels applied to the retainer 14. The tag 12 is also easier to apply and less costly than ink transfer to the air sleeve of the airspring, especially for bellows airspring sleeves, which, due to the configuration of the airsleeve, are not easily ink labeled by conventional ink transfer methods.

    Claims (4)

    1. An airspring (10) comprising a flexible cylindrical sleeve (16) having a first and second end, a retainer (14) secured to one of the ends (22) of the sleeve (16), and a tag (12) made from a sheet material, characterized by a portion of the tag (12) being non-removably secured between the sleeve (16) and the retainer (14).
    2. The airspring (10) in accordance with claim 1 wherein the tag (12) is of a flexible plastic or elastomeric material.
    3. The airspring (10) in accordance with claim 1 wherein the portion of the tag (12) that is secured between the sleeve (16) and the retainer (14), prior to being secured between the sleeve (16) and the retainer (14), has a shaped configuration corresponding to the shaped configuration of the sleeve end (22).
    4. The airspring (10) in accordance with claim 1 wherein the tag (12), prior to being secured between the sleeve (16) and the retainer (14), has a molded circumferential curvature corresponding to the outer curvature of the cylindrical sleeve (16).
    EP99954849A 1999-10-14 1999-10-14 Part number identification tag Expired - Lifetime EP1224651B1 (en)

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    PCT/US1999/023688 WO2001027905A1 (en) 1999-10-14 1999-10-14 Part number identification tag

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1224651A1 EP1224651A1 (en) 2002-07-24
    EP1224651B1 true EP1224651B1 (en) 2003-07-30

    Family

    ID=22273786

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99954849A Expired - Lifetime EP1224651B1 (en) 1999-10-14 1999-10-14 Part number identification tag

    Country Status (5)

    Country Link
    EP (1) EP1224651B1 (en)
    AU (1) AU1109500A (en)
    BR (1) BR9917494A (en)
    DE (1) DE69910086T2 (en)
    WO (1) WO2001027905A1 (en)

    Families Citing this family (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE10355441A1 (en) * 2003-11-27 2005-06-23 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Method and device for producing a rolling-bellows air spring and rolling-bellows air-spring with a flanging plate
    US7244324B2 (en) 2005-02-01 2007-07-17 Bfs Diversified Products, Llc Air spring and hanging label assembly and method of assembling same
    JP2012128948A (en) 2010-12-13 2012-07-05 Ngk Spark Plug Co Ltd Spark plug
    DE102012107945A1 (en) * 2012-08-29 2014-03-06 PE Automotive GmbH & Co. KG suspension bellows
    DE102018222462A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-25 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Air spring with a label or data carrier

    Family Cites Families (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2613462A (en) * 1948-04-06 1952-10-14 Scaife Company Pressure vessel
    US4169326A (en) * 1977-01-05 1979-10-02 Greif Bros. Corporation Container with identification tag secured to the top chime and its method of manufacture
    US4827643A (en) * 1984-12-31 1989-05-09 Aga Gas Central, Inc. Identification device for a container
    AU1195592A (en) * 1991-01-08 1992-08-17 Stairmaster Exercise Systems Treadmill exercising device
    DE9206097U1 (en) * 1992-04-28 1992-08-20 Combitool AG, Bäretswil TUBE CAP
    US5555655A (en) * 1994-09-26 1996-09-17 Aga Ab Identification device for a container

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1224651A1 (en) 2002-07-24
    DE69910086D1 (en) 2003-09-04
    AU1109500A (en) 2001-04-23
    BR9917494A (en) 2003-01-14
    WO2001027905A1 (en) 2001-04-19
    DE69910086T2 (en) 2004-05-06

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    US5555655A (en) Identification device for a container
    US4827643A (en) Identification device for a container
    EP0566384B1 (en) Article having a bar code on its circumferential surface
    US7497422B2 (en) Air spring and hanging label assembly and method of assembling same
    EP1224651B1 (en) Part number identification tag
    US20060162846A1 (en) Permanent marking of molded rubber products
    EP2163406A1 (en) Use of colored indicia on tires as a designator
    DE112005001981T5 (en) tire
    EP0694861B1 (en) Identification means for fixing onto objects, especially onto tyres
    BR9907816B1 (en) central tire inflation system for a working vehicle supported by an inflatable wheel set, a working vehicle having a container for receiving a material and at least one inflatable tire and method for regulating tire pressure.
    US20100300914A1 (en) Container for beverages
    US6884397B2 (en) Sample tubes with fluid-tight labels
    US20200164696A1 (en) Method and apparatus for utilizing preprinted labels and appliqués on a tire
    US9644701B2 (en) Flexible spring member as well as gas spring assembly and method of manufacture
    US20030071458A1 (en) Tube arrangement
    ITBO960672A1 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF BRUSHES AND THE BRUSH SO MADE
    US6110085A (en) Coated roller with permanent identification and method for providing such identification
    RU196068U1 (en) TIRE LABELING MEDIA
    CA2518037C (en) Label
    WO2024135826A1 (en) Tire
    US1716139A (en) License-tag seal
    US20240042806A1 (en) Vehicle tire with new tire identifier, method for producing a vehicle tire with a new tire identifier, heating mold for tires for producing such a vehicle tire, and use of a new tire identifier on such a vehicle tire
    EP1081640A3 (en) Recognition code, particularly for a disk-shaped medium
    FI115709B (en) Identity designation of wheels and tire control system
    GB2363844A (en) Tyre air pressure information device

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020514

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): DE FR GB

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69910086

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20030904

    Kind code of ref document: P

    LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

    Effective date: 20030730

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20040504

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: MM4A

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20071220

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: FR

    Payment date: 20071220

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20071228

    Year of fee payment: 9

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20081014

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20090630

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090501

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081031

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20081014