EP1217142A2 - Product made of moudable material, especially used as form element and method and apparatus for its manufacture - Google Patents

Product made of moudable material, especially used as form element and method and apparatus for its manufacture Download PDF

Info

Publication number
EP1217142A2
EP1217142A2 EP01130139A EP01130139A EP1217142A2 EP 1217142 A2 EP1217142 A2 EP 1217142A2 EP 01130139 A EP01130139 A EP 01130139A EP 01130139 A EP01130139 A EP 01130139A EP 1217142 A2 EP1217142 A2 EP 1217142A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reinforcement
building material
mouthpiece
feed
reinforcing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01130139A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1217142A3 (en
Inventor
Gerhard Böckmann
Thomas Frietsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schoeck Bauteile GmbH
Original Assignee
Schoeck Bauteile GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schoeck Bauteile GmbH filed Critical Schoeck Bauteile GmbH
Publication of EP1217142A2 publication Critical patent/EP1217142A2/en
Publication of EP1217142A3 publication Critical patent/EP1217142A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B3/00Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor
    • B28B3/20Producing shaped articles from the material by using presses; Presses specially adapted therefor wherein the material is extruded
    • B28B3/26Extrusion dies
    • B28B3/2645Extrusion dies using means for inserting reinforcing members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/07Reinforcing elements of material other than metal, e.g. of glass, of plastics, or not exclusively made of metal
    • E04C5/073Discrete reinforcing elements, e.g. fibres

Definitions

  • the invention relates to a molded part, which consists of a malleable building material especially as lost formwork is produced and the use of a malleable building material and a method for producing a molded part by extruding a building material and a device for the production of a molded part from a extrudable building material.
  • molded parts are called Molded parts, in particular for the production of precast concrete parts used on site either immediately can be used, or still with building materials how concrete has to be filled and one yourself Formwork formwork.
  • Fig. 1 is a concrete strand for producing a molded part with parallel to the longitudinal direction (extrusion direction) lying reinforcements 2, 3 shown.
  • the reinforcement 2,3 consists of a rigid steel wire with a diameter of 6 mm.
  • materials other than Longitudinal reinforcement suitable.
  • the molded part is created after the curing or setting of the Concrete string and is used in particular as a formwork element used for lost formwork.
  • the 4a is a device for producing a concrete strand 40 outlined.
  • the device has one Extruder 41, which extrudable building material in one Press head 42 presses into it. At the other end is the Press head closed with a mouthpiece 43, in which an outlet opening 44 is provided from which the concrete strand 40 finally exits.
  • the press head In the press head it will round profile of the extruder for the production of the Concrete strand cross section required changed in present case on a rectangular cross section, so that in the horizontal section the press head 42 is flared is.
  • feeds 45 provided, via which reinforcing threads 46, 47 fed are then embedded in the concrete strand 40 are.
  • Fig. 7a is the extruded, not yet hardened Concrete strand 70 shown, the parting line 71st has, so that individual pieces 72 arise. About that it can also be seen that in the area of the separating cut there is no reinforcement, the reinforcement is heard in FIG. 7a just before the cut and starts just short then on again. This allows separation with conventional Machines take place, special measures for severing the reinforcement need not be provided. This is important when the reinforcement is made Beam wire exists.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)

Abstract

The shaped part has reinforcement embedded therein the form of reinforcement threads (48) and/or armoured reinforcement. The structural material is initially brought to the desired shape through extrusion pressing. The reinforcement threads have increased tensile strength and higher modulus of elasticity than the structural material. The threads can be introduced into the material as it leaves the mouth of the machine.

Description

Technisches GebietTechnical field

Die Erfindung betrifft ein Formteil, welches aus einem formbaren Baustoff insbesondere als verlorene Schalung hergestellt ist und die Verwendung eines formbaren Baustoffs sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Formteils durch Strangpressen eines Baustoffs und eine Vorrichtung zur Herstellung eines Formteils aus einem strangpressbaren Baustoff. Derartige Formteile werden als Formteile insbesondere zur Herstellung von Fertigbetonteilen verwendet, die auf der Baustelle entweder unmittelbar verwendet werden können, oder noch mit Baustoffen wie Beton ausgefüllt werden müssen und dabei selbst eine Schalung bilden.The invention relates to a molded part, which consists of a malleable building material especially as lost formwork is produced and the use of a malleable building material and a method for producing a molded part by extruding a building material and a device for the production of a molded part from a extrudable building material. Such molded parts are called Molded parts, in particular for the production of precast concrete parts used on site either immediately can be used, or still with building materials how concrete has to be filled and one yourself Formwork formwork.

Stand der TechnikState of the art

Die Verwendung von Faserbeton zur Herstellung von Randaufstellern für ein Betonfertigteil ist aus der DE 94 21 987 bekannt. Dabei werden in das aus faserverstärktem, feinkörnigem Material bestehende Schalungsteil Metallstücke eingespritzt wie z.B. Gewindehülsen, Schweißgrund oder ein Teil zur Handhabung des Schalungsteils. Die Schalungsteile können dabei einige Meter lang sein. Dadurch besteht die Gefahr, das bei der Handhabung des Schalungsteils die auftretenden Zugkräfte zum Bruch führen und das Schalungsteil dadurch unbrauchbar machen.The use of fiber concrete for the production of edge displays for a precast concrete part is from DE 94 21 987 known. Here are made of fiber-reinforced, fine-grained material existing formwork part metal pieces injected such as Threaded sleeves, welding base or a part for handling the formwork part. The formwork parts can be a few meters long. Thereby there is a risk when handling the formwork part the tensile forces that occur lead to breakage and that This will render the formwork part unusable.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Gemäß der Erfindung wird ein Formteil aus einem formbaren Baustoff, insbesondere ein Formteil als verlorene Schalung vorgeschlagen, welches unter Verwendung eines formbaren Baustoffs hergestellt ist und in welches eine Armierung in Form von Verstärkungsfäden und/oder Bewehrungen eingebettet ist.According to the invention, a molded part is made from a moldable Building material, especially a molded part as lost formwork suggested which using a malleable Building material is made and in which a reinforcement in the form of reinforcing threads and / or reinforcements is embedded.

Hierdurch werden in Längsrichtung tragfähige Formteile bereit gestellt, wobei die Verstärkungsfäden aus Stahldraht, Glasfasern oder anderen hochfesten Kunststofffasern bestehen, die aber gleichzeitig biegbar und umlenkbar sind. Im Gegensatz dazu sind die Bewehrungen als starr anzusehen, beispielsweise in Form von Stahldrähten mit einem Durchmesser von 6mm oder mehr.As a result, molded parts are stable in the longitudinal direction provided, the reinforcing threads made of steel wire, Glass fibers or other high-strength plastic fibers exist, but at the same time bendable and deflectable are. In contrast, the reinforcements are as rigid view, for example in the form of steel wires with a diameter of 6mm or more.

Vorteilhafterweise ist der Baustoff in einem ersten Zustand durch Strangpressen in das für das Formteil gewünschte Profil bringbar. Die Vielzahl solcher Produkte in Bezug auf die Geometrie sowie die günstigen Herstellkosten dieser Produkte liefern einen hohen Beitrag zur Reduzierung der Baukosten. Ein in Längsrichtung tragfähiges Formteil kann dann mit einem Extruder hergestellt werden.The building material is advantageously in a first state by extrusion into that desired for the molded part Profile can be brought. The multitude of such products in terms of geometry and low manufacturing costs of these products make a major contribution to Reduction of construction costs. A load bearing in the longitudinal direction Molding can then be made with an extruder become.

Dadurch, dass die Verstärkungsfäden eine gegenüber dem Baustoff erhöhte Zugfestigkeit und einen höheren Elastizitätsmodel als dieser Baustoff aufweisen, werden in Längsrichtung tragfähige Formteile bereit gestellt. Dabei können die Verstärkungsfäden vorzugsweise hochfeste Endlosfilamente enthalten.The fact that the reinforcing threads one against the Building material increased tensile strength and a higher elasticity model than have this building material are in Longitudinally stable molded parts are provided. there the reinforcing threads can preferably be high-strength continuous filaments contain.

Darüber hinaus können die Verstärkungsfäden Endlosfilamente oder Fasern aus Kunststoff aufweisen, welche gegenüber dem Baustoff eine deutlich erhöhte Bruchdehnung aufweisen. Derartig gemischte Verstärkungsfäden verbessern zum einen die Zugfestigkeit, zum anderen wird beim Bruch der hochfesten Filamente innerhalb des Verstärkungsfadens ein auseinanderfallen des Produkts durch die hohe Bruchdehnung der anderen Teile des Verstärkungsfadens verhindert.In addition, the reinforcing filaments can be continuous filaments or have fibers made of plastic, which are opposite the building material has a significantly higher elongation at break. Improve such mixed reinforcement threads on the one hand the tensile strength, on the other hand when breaking the high-strength filaments within the reinforcing thread a breakdown of the product due to the high elongation at break the other parts of the reinforcing thread prevented.

Zur Verbesserung des Verbundes zwischen Verstärkungsfaden und Baustoff können die Einzelfasern des Verstärkungsfaden verdreht, geflochten oder in sonstiger Weise sich überkreuzend in den Baustoff eingebettet sein. Durch die Bündelung der Einzelfasern lassen sich unter Umständen auch kompaktere Zuführungen in den Baustoff verwirklichen.To improve the bond between the reinforcing thread and building material can be the single fibers of the reinforcing thread twisted, braided, or otherwise crossing be embedded in the building material. Through the The individual fibers can be bundled under certain circumstances also realize more compact feeds into the building material.

Vorteilhafterweise ist der Baustoff des Formteils Glasfaserbeton und/oder Polymerbeton, deren Eignung zur Verarbeitung mit einem Extruder durch Strangpressen gegeben ist.The building material of the molded part is advantageously fiberglass-reinforced concrete and / or polymer concrete, their suitability for processing given with an extruder by extrusion is.

Dadurch, dass die Verstärkungsfäden sich sowohl in Längsrichtung als auch zumindest abschnittsweise in Querrichtung des Bauteils erstrecken, kann die Tragfähigkeit in Querrichtung des Formteils erhöht werden.The fact that the reinforcing threads extend both in the longitudinal direction as well as at least in sections in the transverse direction of the component, the load capacity in Transverse direction of the molded part can be increased.

Zur weiteren Verbesserung der Verbindung der Verstärkungsfäden und/oder der Bewehrung mit dem Baustoff können die Verstärkungsfäden und/oder die Bewehrung zumindest teilweise von einer Verbindungsmasse umgeben sein. Diese Verbindungsmasse kann eine hochfeste Suspension, beispielsweise Zementleim bzw. kunststoffmodizierter Mörtel sein.To further improve the connection of the reinforcing threads and / or the reinforcement with the building material the reinforcement threads and / or the reinforcement at least be partially surrounded by a compound. This Linking compound can be a high-strength suspension, for example Cement glue or plastic-modified mortar his.

Vorteilhafterweise sind die Verstärkungsfäden und oder die Bewehrung in einem bei der bestimmungsgemäßen Verwendung hohen Biegezugspannungen ausgesetzten Bereich des Formteils angeordnet, so dass die dort auftretenden Kräfte nicht nur vom Baustoff sondern auch von der Verstärkungsfäden und/oder der Bewehrung aufgenommen werden.Advantageously, the reinforcing threads and or the reinforcement in one when used as intended exposed to high bending tensile stresses Molded part arranged so that the forces occurring there not only from the building material but also from the reinforcement threads and / or the reinforcement.

Um Schäden an den Verstärkungsfäden und/oder der Bewehrung zu vermeiden ist es vorteilhaft, wenn diese vollständig in den Baustoff eingebettet sind.To damage the reinforcement threads and / or the reinforcement it is advantageous to avoid them completely are embedded in the building material.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung eines Formteils durch Strangpressen eines Baustoffs, bei dem in den aus einem Mundstück austretenden Baustoff vor dem Verlassen des Mundstücks Verstärkungsfäden und/oder Bewehrungen eingebracht werden. Durch die Verbindungsfäden und/oder Bewehrungen kann das Formteil höhere Kräfte als der Baustoff selbst aufnehmen.Another object of the invention is a method for the production of a molded part by extrusion Building material in which exits from a mouthpiece Reinforcement threads before leaving the mouthpiece and / or reinforcement. By the connecting threads and / or reinforcements can be the molded part absorb higher forces than the building material itself.

Vorteilhafterweise ist die Zufuhrgeschwindigkeit der Armierung von der Vorschubgeschwindigkeit des aus dem Mundstück austretenden Baustoff bestimmt, so dass die Armierung zugspannungsfrei im Formteil liegt. Bei einer nicht ausschließlich achsparallelen Zuführung muß dafür Sorge getragen werden, dass die Zufuhrgeschwindigkeit der Armierung ausreichend groß werden kann, um die unterschiedlichen Streckenverhältnisse auszugleichen.The feed rate of the reinforcement is advantageous from the feed rate of the out of the mouthpiece leaking building material determined so that the reinforcement is free of tensile stress in the molded part. With one not only axially parallel feed must ensure this be carried that the feed rate of the reinforcement can be big enough to accommodate the different Compensate route conditions.

Zur Verbesserung der Verbindung der Armierung mit dem Baustoff ist es vorteilhaft, mit dem Einbetten der Armierung in den Baustoff eine die Armierung zumindest teilweise umgebende Verbindungsmasse einzubringen. To improve the connection of the reinforcement with the Building material, it is advantageous to embed the reinforcement in the building material at least partially the reinforcement the surrounding compound.

Das Verfahren ist vorteilhafterweise so ausgebildet, dass der Baustoff beim Austreten aus dem Mundstück des Presskopfs die Armierung selbstständig nachzieht, so das die Zufuhrgeschwindigkeit der Armierung nicht eigens eingestellt werden muß oder besondere Vorrichtungen dafür vorgesehen werden müssen.The method is advantageously designed such that the building material when it comes out of the die head the reinforcement automatically pulls so that the Feeding speed of the reinforcement not specially set must be provided or special devices are provided for this Need to become.

Wiederum zur Verbesserung der Verankerung der Armierung im Baustoff ist es vorteilhaft, wenn bei der Verwendung von Endlosfasern diese vor der Zufuhr in das Mundstück untereinander verdreht, geflochten oder in sonstiger Weise überkreuzt werden.Again to improve the anchorage of the reinforcement in building material, it is advantageous if when using of continuous fibers before they are fed into the mouthpiece twisted, braided or in any other way to be crossed.

Es ist möglich, das Verfahren so zu betreiben, dass die Armierung nur abschnittsweise in den Baustoff eingebracht wird, so dass in dem Formteil armierungsfreie Abschnitte vorhanden sind. Das Formteil kann im Bereich dieser armierungsfreien Abschnitte auf einfache Weise in Einzelstücke abgetrennt werden.It is possible to operate the process in such a way that the Reinforcement only introduced in sections in the building material is, so that in the molded part armor-free sections available. The molded part can be reinforced without reinforcement Sections easily in individual pieces be separated.

In einem weiteren Verfahrensschritt kann dann die Armierung in bestimmten Bereichen von Baustoff befreit werden und damit freigelegt werden. Hierdurch ist es möglich, Bewehrungsanschlüsse bereit zu stellen.The reinforcement can then be carried out in a further process step be freed of building material in certain areas and thus be exposed. This makes it possible To provide reinforcement connections.

Eine besondere Ausgestaltung des Verfahrens besteht darin, dass eine biegsame Armierung, insbesondere Verstärkungsfäden, in Längsrichtung und zumindest abschnittsweise mit Richtungskomponenten in Querrichtung des Formteils zugeführt wird. Dabei kann es sich auch um eine zweite Armierungslage handeln, die zur Erhöhung der Tragfähigkeit in Querrichtung dient.A special embodiment of the method consists in that a flexible reinforcement, especially reinforcing threads, in the longitudinal direction and at least in sections with directional components in the transverse direction of the molded part is fed. It can also be a second one Reinforcing layer act to increase the load capacity serves in the transverse direction.

Ein letzter Gegenstand der Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung eines Formteils aus einem strangpressbaren Baustoff. Die Vorrichtung weist eine Fördereinrichtung für den Baustoff auf, einen Presskopf, in welchen der geförderte Baustoff hineingedrückt wird und ein Mundstück, welches den Presskopf verschließt, wobei in dem Mundstück dem herzustellenden Profil entsprechende Ausnehmungen enthalten sind. Vor der Austrittsöffnung des Mundstücks ist eine Zuführung für eine Armierung vorgesehen.A final object of the invention relates to a device for the production of a molded part from a extrudable building material. The device has a Conveyor for the building material, a press head, into which the supported building material is pressed and a mouthpiece which closes the press head, wherein corresponding to the profile to be produced in the mouthpiece Recesses are included. In front of the outlet opening of the mouthpiece is a feed for a reinforcement intended.

Mit dieser Vorrichtung ist die Herstellung eines Formteils und die Durchführung der vorstehend beschriebenen Verfahren möglich.With this device is the production of a molded part and performing those described above Procedure possible.

Vorteilhafterweise ist die Zuführung im Presskopf befestigt, wobei eine Austrittsöffnung der Zuführung innerhalb des Mundstücks zu liegen kommt. Aufgrund der Verjüngung des Austrittsprofils zur Austrittsöffnung des Mundstücks hin ist eine gute Positionierung der Armierung besonderes dann hergestellt, wenn die Einbringung in den Baustoff möglichst nahe in dem Bereich erfolgt, in dem nur noch geringe Verformungen des Baustoffs nachfolgen. Selbstverständlich ist es bei einer entsprechenden Dicke des Mundstücks auch möglich, die Zuführung im Mundstück selbst anzuordnen.The feed is advantageously fastened in the press head, with an outlet opening of the feeder inside of the mouthpiece comes to rest. Because of the rejuvenation of the outlet profile to the outlet opening of the mouthpiece A good positioning of the reinforcement is special then manufactured when the incorporation into the building material as close as possible in the area where only Follow slight deformations of the building material. Of course it is with a corresponding thickness of the mouthpiece also possible, the feed in the mouthpiece itself to arrange.

Für den Fall, dass die Zuführung eine Umlenkstelle für die Armierung aufweist und dass die Armierung der Zuführung aus einer anderen Richtung als die Förderrichtung des Baustoffs zugeführt wird, kann eine biegbare Armierung auf einfache Weise in den Baustoff eingebracht werden, ohne dass aufwendige Umbaumaßnahmen der Fördereinrichtung erforderlich werden.In the event that the feeder is a deflection point for has the reinforcement and that the reinforcement of the feeder from a different direction than the conveying direction of the building material can be supplied, a bendable reinforcement can be easily introduced into the building material, without the need for complex conversion measures on the part of the conveyor become necessary.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Austrittsöffnung der Zuführung lageveränderlich, insbesondere schwenkbar ist, da hierdurch zum einen die Stelle der Einbringung der Armierung auf das herzustellende Profil des Formteils angepasst werden kann und darüber hinaus ein Verschwenken während des Strangpressens möglich ist. Dadurch können wellenförmig verlaufende Armierungen erzeugt werden.It is particularly advantageous if the outlet opening the feed variable in position, in particular pivotable is because, on the one hand, this is the point of introduction the reinforcement on the profile of the molded part to be manufactured can be adjusted and also a pivoting during extrusion is possible. This allows wave-shaped reinforcements are generated.

Vorteilhafterweise ist an der Vorrichtung ein Vorratsbehälter für ein Verbindungsmittel vorgesehen, mit welchem die Armierung vor dem Austritt aus der Zuführung in den Baustoff mit dem Verbindungsmittel benetzt wird. Dabei kann das Verbindungsmittel drucklos zugeführt werden, gegebenenfalls aber auch unter einem geeigneten Druck zugeführt werden, der den an der Austrittsöffnung der Zuführung im Baustoff herrschenden Druck allenfalls geringfügig überschreiten darf.A reservoir is advantageously on the device provided for a connecting means with which the reinforcement before it leaves the feeder Building material is wetted with the lanyard. there the connecting means can be supplied without pressure, if necessary but also fed under a suitable pressure be the one at the outlet opening of the feeder slight pressure in the building material may exceed.

Um die mechanische Verankerung von aus Einzelfilamenten bestehen Verstärkungsfäden zu verbessern ist eine Einrichtung zum Verdrillen, Flechten oder Überkreuzen einzelner Faserstränge der Armierung vorgesehen.The mechanical anchoring of single filaments to improve reinforcement threads is a facility for twisting, braiding or crossing over individuals Fiber strands of reinforcement are provided.

Gemäß eine Weiterbildung weist der Presskopf mindestens eine Umlenkung des Baustoffs auf, so dass die Zuführung der Armierung zu dem Mundstück umlenkungsfrei erfolgen kann. Dies ist insbesondere dann von Bedeutung, wenn eine nicht biegbare Armierung eingebracht werden.According to a further development, the press head has at least a redirection of the building material so that the feed the reinforcement to the mouthpiece is done without deflection can. This is particularly important if one non-bendable reinforcement.

Gemäß einer anderen Weiterbildung wird als Zuführung eine seitlich angebrachte Nadel verwendet, welche Führungsmittel für den Verstärkungsfaden aufweist. Auf diese Weise ist es möglich, den Baustoff quer zur Extrusionsrichtung mit einem Verstärkungsfaden oder ähnlichen biegbaren Armierungen zu bewehren, so dass in Verbindung mit einem in Längsrichtung bewehrten Formteil eine glasfasergewebeähnliche Bewehrung erzeugt werden kann. Dadurch ist es möglich, in Längs- und Querrichtung hoch belastbare Betonstränge, wie sie für ein Formteil verwendet werden können, herzustellen.According to another development, a feeder is used side-mounted needle used which guide means for the reinforcing thread. In this way it is possible to move the building material across the extrusion direction with a reinforcing thread or similar bendable reinforcements to be reinforced so that in conjunction with an in Longitudinally reinforced molding a glass fiber-like Reinforcement can be created. This makes it possible Long and cross-heavy concrete strands, how they can be used for a molded part, manufacture.

Schließlich kann eine Trennvorrichtung für das aus dem Mundstück als Endlosstrang austretende Schalungsprofil vorgesehen sein und darüber hinaus eine Abtrennvorrichtung für den Baustoff von der Armierung, um die Armierung frei zu legen.Finally, a separator for that from the Mouthpiece as an endless strand of formwork profile be provided and also a separation device for the building material from the reinforcement to the reinforcement to expose.

Kurzbeschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt die

Fig. 1
ein Prinzipbild eines Betonstrangs mit in Längsrichtung eingelegten Bewehrungen zur Verwendung als Formteil, die
Fig.2
einen Betonstrang mit einer biegsamen Armierung wellenförmig quer zur Längsachse des Betonstrang, die
Fig. 3
einen Schnitt durch ein Schalungselement mit einer Armierung, die
Fig. 4a
einen Schnitt quer zum Betonstrang einer Vorrichtung zum Strangpressen eines Betonstrangs mit Armierung, die
Fig. 4b
einen Vertikalschnitt durch die Vorrichtung zum Strangpressen eines Betonstrangs mit einer biegbaren Armierung gemäß Fig. 4a, die
Fig. 5
eine Vorrichtung zum Strangpressen eines Betonstrangs mit einer Zuführung für eine nicht biegbare Armierung, die
Fig. 6
einen Horizontalschnitt durch einen Vorrichtung zum Strangpressen eines Betonstrangs mit Zuführungen in Form von Nadeln, die
Fig. 7a
einen Betonstrang mit einer Trennfuge, die
Fig. 7b
den Betonstrang aus 7a mit freigelegter Armierung im Bereich der Trennfuge und die
Fig. 8
eine Vorrichtung zum Benetzen der Armierung mit einem Verbindungsmittel vor der Einbringung in den Betonstrang.
Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows the
Fig. 1
a schematic diagram of a concrete strand with reinforcements inserted in the longitudinal direction for use as a molded part, the
Fig.2
a concrete strand with a flexible reinforcement undulating transversely to the longitudinal axis of the concrete strand, the
Fig. 3
a section through a formwork element with a reinforcement, the
Fig. 4a
a section transverse to the concrete strand of a device for extruding a concrete strand with reinforcement, the
Fig. 4b
a vertical section through the device for extruding a concrete strand with a bendable reinforcement according to FIG. 4a, the
Fig. 5
a device for extruding a concrete strand with a feed for a non-bendable reinforcement, the
Fig. 6
a horizontal section through a device for extruding a concrete strand with feeds in the form of needles, the
Fig. 7a
a concrete strand with a parting line, the
Fig. 7b
the concrete strand from 7a with exposed reinforcement in the area of the parting line and the
Fig. 8
a device for wetting the reinforcement with a connecting means before the introduction into the concrete strand.

Ausführungsbeispiele der ErfindungEmbodiments of the invention

In Fig. 1 ist eine Betonstrang zur Erzeugung eines Formteils mit parallel zur Längsrichtung (Extrusionsrichtung) liegender Bewehrungen 2, 3 dargestellt. Die Bewehrung 2,3 besteht aus einem starren Stahldraht mit 6 mm Durchmesser. Selbstverständlich sind auch andere Materialien als Armierung in Längsrichtung geeignet. Das eigentliche Formteil entsteht nach dem Aushärten bzw. Abbinden des Betonstrangs und wird insbesondere als Schalungselement für eine verlorene Schalung verwendet.In Fig. 1 is a concrete strand for producing a molded part with parallel to the longitudinal direction (extrusion direction) lying reinforcements 2, 3 shown. The reinforcement 2,3 consists of a rigid steel wire with a diameter of 6 mm. Of course, materials other than Longitudinal reinforcement suitable. The real thing The molded part is created after the curing or setting of the Concrete string and is used in particular as a formwork element used for lost formwork.

In Fig. 2 ist ein Betonstrang 20 gezeigt, in welchen biegsame Armierungen wellenförmig quer zu Längsachse des Betonstrangs 20 eingebettet sind. Die Armierungen in Form von Verstärkungsfäden können gegensinnig, so Verstärkungsfaden 21, 22, 23 oder gleichsinnig, so Verstärkungsfaden 23, 24 angeordnet sein. Bei einer gegensinnigen Anordnung werden Maschen 25, 26 ausgebildet. Die dargestellt Armierung kann auch der in Fig. .1 dargestellten Armierung als zweite Armierungsebene überlagert sein, wodurch eine glasfasergewebeähnliche Bewehrung erzeugt werden kann, wenn als Bewehrung Verstärkungsfasern mit entsprechenden Materialeigenschaften eingesetzt werden.2 shows a concrete strand 20, in which flexible reinforcements wavy across the longitudinal axis of the Concrete string 20 are embedded. The reinforcements in shape of reinforcement threads can be in opposite directions, so reinforcement threads 21, 22, 23 or in the same direction, so reinforcing thread 23, 24 may be arranged. With an opposite arrangement stitches 25, 26 are formed. The shown Reinforcement can also be that shown in Fig .1 Reinforcement can be superimposed as a second reinforcement level, whereby a reinforcement similar to fiberglass can be created can, if reinforcement fibers with appropriate reinforcement Material properties are used.

In Fig. 3 ist ein aus einem Betonstrang gebildetes Schalungselement 30 dargestellt, in welchem mehrere Armierungen eingelegt sind. Die Armierungen im Randbereich erstrecken sich dabei zur Aufnahme von Biegezugkräften in Längsrichtung, die Armierung in dem mittleren Bereich 32 ist als in Querrichtung verlaufende Armierung ausgebildet, was hier jedoch aus der Schnittzeichnung nicht hervor geht.In Fig. 3 is a formwork element formed from a concrete strand 30, in which several reinforcements are inserted. The reinforcements in the edge area extend to absorb bending tensile forces in Longitudinal direction, the reinforcement in the central area 32 is designed as a reinforcement running in the transverse direction, which, however, is not apparent from the sectional drawing goes.

In Fig. 4a ist eine Vorrichtung zur Erzeugung eines Betonstrangs 40 skizziert. Die Vorrichtung weist einen Extruder 41 auf, welcher strangpressbaren Baustoff in einen Presskopf 42 hinein drückt. Am anderen Ende ist der Presskopf mit einem Mundstück 43 verschlossen, in welchem eine Austrittsöffnung 44 vorgesehen ist, aus der der Betonstrang 40 schließlich austritt. Im Presskopf wird das runde Profil des Extruders auf den für die Erzeugung des Betonstrangs erforderlichen Querschnitt verändert, im vorliegenden Fall auf einen Rechteckquerschnitt, so dass im Horizontalschnitt der Presskopf 42 konisch erweitert ist. Im Bereich des Mundstücks 44 sind Zuführungen 45 vorgesehen, über welche Verstärkungsfäden 46, 47 zugeführt werden, die dann in dem Betonstrang 40 eingebettet sind.4a is a device for producing a concrete strand 40 outlined. The device has one Extruder 41, which extrudable building material in one Press head 42 presses into it. At the other end is the Press head closed with a mouthpiece 43, in which an outlet opening 44 is provided from which the concrete strand 40 finally exits. In the press head it will round profile of the extruder for the production of the Concrete strand cross section required changed in present case on a rectangular cross section, so that in the horizontal section the press head 42 is flared is. In the area of the mouthpiece 44 there are feeds 45 provided, via which reinforcing threads 46, 47 fed are then embedded in the concrete strand 40 are.

In Fig. 4b ist ein Vertikalschnitt durch die Vorrichtung aus Fig. 4a gezeigt. Zur erkennen ist der Extruder 41, der Presskopf 42 und das Mundstück 43. Der Presskopf 42 verjüngt sich vom Extruder ausgehend zum Mundstück 43 hin, wobei sich das Mundstück 43 im Bereich der Austrittsöffnung 44 weiter verjüngt. In dem Presskopf 42 ist die Zuführung 45 befestigt, über welche eine auf einer Rolle aufgewickelte biegsame Armierung in Form eines Verstärkungsfaden 48 in den innerhalb der Vorrichtung befindlichen Baustoff eingebracht wird. Die Zuführung 45 weist eine Umlenkung auf, so dass in der Zeichnung das Material für die Armierung in der Form eines Verstärkungsfadens 48 von oben in den Presskopf 42 zugeführt wird und in Förderrichtung des Betonstrangs 40 aus der Zuführung 45 austritt.4b is a vertical section through the device shown in Fig. 4a. The extruder 41 can be seen, the press head 42 and the mouthpiece 43. the press head 42 tapers from the extruder to the mouthpiece 43 down, the mouthpiece 43 in the region of the outlet opening 44 further tapered. In the press head 42 is the feeder 45 fastened, via which one on a Roll of flexible reinforcement in the form of a reinforcing thread 48 in those located within the device Building material is introduced. The feeder 45 has a deflection, so that in the drawing Reinforcement material in the form of a reinforcing thread 48 fed into the press head 42 from above is and in the conveying direction of the concrete strand 40 from the Feeder 45 exits.

Die Zuführung 45 ist über nicht dargestellt Mittel quer zur Längsrichtung des Betonstrangs 40 verschwenkbar, so das der in Fig. 2 dargestellte Verlauf der Verstärkungsfäden erreicht werden kann.The feed 45 is transverse over means not shown to the longitudinal direction of the concrete strand 40, so that the course of the reinforcing threads shown in Fig. 2 can be achieved.

In Fig. 5 ist eine Vorrichtung zur Erzeugung eines Betonstrangs 50 dargestellt, die ebenfalls aus einem Extruder 51, einem Presskopf 52 und einem Mundstück 53 besteht und eine Zuführung 55 für eine Armierung 56 aufweist. Die Armierung 56 ist ein nicht biegbares Stangenmaterial, beispielsweise Strahlstäbe, so dass der Presskopf 52 einen Winkelversatz gegenüber dem Extruder 51 aufweist, um ein Einlegen der Bewehrung 56 in die Zuführung 55 zu ermöglichen. Die Bewehrung 56 wird im Bereich des Mundstücks 53 in die Austrittsöffnung 54 eingebracht und vom ausgepressten Betonstrang 50 mit der Geschwindigkeit des Vorschubs des Betonstrangs 50 in die Zuführung 55 eingezogen. Hier erfolgt die Zuführung der Armierung mit der exakt gleichen Vortriebsgeschwindigkeit des Betonstrangs, um einen optimalen Verbund zwischen zugeführter Bewehrung und dem verpressten Baustoff zu gewährleisten.5 is a device for producing a concrete strand 50 shown, also from an extruder 51, a press head 52 and a mouthpiece 53 and has a feed 55 for a reinforcement 56. The reinforcement 56 is a non-bendable rod material, for example Beams, so that the press head 52 one Has an angular offset with respect to the extruder 51 To allow insertion of the reinforcement 56 in the feed 55. The reinforcement 56 is in the area of the mouthpiece 53 introduced into the outlet opening 54 and pressed out Concrete string 50 at the speed of the feed of the concrete strand 50 is drawn into the feed 55. Here the reinforcement is fed with the exact same rate of advance of the concrete strand, for an optimal connection between the supplied reinforcement and to guarantee the compressed building material.

In Fig. 6 ist eine weitere Vorrichtung zur Einbringung von biegbaren Verstärkungsfäden gezeigt. Ausgehend von einem Extruder 61 und einem Presskopf 62 mit einem sich daran anschließenden Mundstück 63 mit einer Austrittsöffnung 64 sind im Bereich des Mundstücks 63 Nadeln 65 als Zuführung für einen Verstärkungsfaden 66 eines Betonstrangs 60 gezeigt. Die Nadel 65 wird seitlich durch das Mundstück 63 in den Baustoff eingeführt und dort hin und her bewegt, wobei ein Führungselement 67 in Form einer Öse den Verstärkungsfaden 66 im Inneren des Baustoffs in die gewünschte Lage bringt. Der Verstärkungsfaden 66 kann durch einen Hohlraum in der Nadel selbst zugeführt werden oder aber durch eine Hohlkehle an der Nadel 65, wobei auch hier wieder darauf zu achten ist, dass der Vorschub des Betonstrangs 60 den Verstärkungsfaden 66 möglichst von selbst in den Baustoff hinein zieht. Auf diese Weise ist es möglich, den Betonstrang quer zur Extrusionsrichtung mit Glasfasern oder ähnlichen flexiblen Verstärkungsfäden zu bewehren. Erfolgt dies zusätzlich zu der Bewehrung des Betonstrangs in Längsrichtung, kann eine Glasfasergewebeähnliche Bewehrung erzeugt werden. Die Nadeln 65 sind schwertförmig ausgebildet, so dass der Strömungswiderstand gegenüber dem Baustoff möglichst gering ist und gleichzeitig eine ausstreichende Stabilität gegen die auftretenden Biegekräfte gegeben ist. Darüber hinaus ist in dieser Ausbildung der Nadeln ein Eintauchen in den unter Druck stehenden Baustoff begünstigt.6 is another device for insertion shown by bendable reinforcing threads. Starting from an extruder 61 and a press head 62 with one adjoining mouthpiece 63 with an outlet opening 64 are in the area of the mouthpiece 63 needles 65 as Feeder for a reinforcing thread 66 of a concrete strand 60 shown. The needle 65 is laterally through Mouthpiece 63 inserted into the building material and there and there moved here, with a guide element 67 in the form of a Loosen the reinforcement thread 66 inside the building material brings the desired location. The reinforcing thread 66 can through a cavity in the needle itself or by a groove on the needle 65, whereby Again, it is important to ensure that the feed of the concrete strand 60 the reinforcing thread 66 if possible automatically pulls into the building material. In this way it is possible to run the concrete strand across the extrusion direction with glass fibers or similar flexible reinforcement threads to reinforce. If this is done in addition to Reinforcement of the concrete strand in the longitudinal direction can be Reinforcement similar to fiberglass can be created. The needles 65 are sword-shaped, so that the flow resistance as low as possible compared to the building material is and at the same time an extensive stability against the occurring bending forces are given. Furthermore is in this formation of the needles an immersion in the favored building material under pressure.

Anstatt im Mundstück 63 können diese Nadeln 65 auch im Presskopf 62 angeordnet sein oder aber, wie im dargestellten Beispiel, zu zwei verschiedenen Betonsträngen 60, 60' gehören. Auch mit der Nadel 65 läßt sich der Verlauf der Verstärkungsfäden gemäß Fig. 2 bewirken, wobei die Anzahl der einzubringenden Verstärkungsfäden jedoch gegenüber den in Fig. 4 bzw. Fig. 5 dargestellten Zuführungen geringer ist, wenn die Armierung in einer einzigen Ebene erzeugt werden soll.Instead of in the mouthpiece 63, these needles 65 can also be used in the Press head 62 may be arranged or, as shown in Example, for two different concrete strands 60, 60 'belong. The course can also be done with the needle 65 of the reinforcing threads according to FIG. 2, wherein the number of reinforcing threads to be introduced, however compared to the feeds shown in FIGS. 4 and 5 is less if the reinforcement in a single Level should be created.

Zusätzlich zu der Bewegung zu der Mitte des Mundstücks 63 und zurück zur Seite kann ein Verschwenken der Nadel erfolgen, wobei jedoch dann die Trägheit des Baustoff zu berücksichtigen ist. Durch schwertförmige Nadeln kann durch Veränderung des Anstellwinkels eine die Verstellung der Nadeln begünstigende Auftriebskraft erzeugt werden, wobei dann selbstverständlich ein Gelenk im Bereich der Nadelführung vorzusehen ist.In addition to moving to the center of the mouthpiece 63 and the needle can be swiveled back to the side, however, the inertia of the building material then increases is taken into account. Through sword-shaped needles by changing the angle of attack the needling buoyancy is generated, then of course a joint in the area of Needle guide must be provided.

In Fig. 7a ist der stranggepresste, noch nicht ausgehärtete Betonstrang 70 dargestellt, der eine Trennfuge 71 aufweist, so dass einzelne Stücke 72 entstehen. Darüber hinaus ist zu erkennen, dass im Bereich des Trennschnitts keine Armierung vorhanden ist, in Fig. 7a hört die Bewehrung kurz vor dem Trennschnitt auf und fängt erst kurz danach wieder an. Damit kann die Abtrennung mit herkömmlichen Maschinen erfolgen, besondere Maßnahmen zur Durchtrennung der Armierung müssen nicht vorgesehen werden. Dies ist dann von Bedeutung, wenn die Armierung aus Strahldraht besteht.In Fig. 7a is the extruded, not yet hardened Concrete strand 70 shown, the parting line 71st has, so that individual pieces 72 arise. About that it can also be seen that in the area of the separating cut there is no reinforcement, the reinforcement is heard in FIG. 7a just before the cut and starts just short then on again. This allows separation with conventional Machines take place, special measures for severing the reinforcement need not be provided. This is important when the reinforcement is made Beam wire exists.

In Fig. 7b wurde im Bereich der Trennfuge 71 Baustoff entfernt, so dass die Armierungen 73, 74 freigelegt sind. Dadurch lassen sich die aus dem Betonstrang hervorgehenden Schalungsteile mit Anschlussbewehrungen verbinden. Als Bewehrung eignen sich hier insbesondere Stahldrähte.7b, 71 building material was in the area of the parting line removed so that the reinforcements 73, 74 are exposed. This allows those that emerge from the concrete strand Connect formwork parts with connecting reinforcements. Steel wires are particularly suitable as reinforcement.

In Fig. 8 ist ein Vorratsbehälter 80 für ein flüssiges Verbindungsmittel des Verstärkungsfadens 81 gezeigt, welches im Bereich der Zuführung 82 den Verstärkungsfaden 81 benetzt. Dies erfolgt in der dargestellten Ausführungsvariante drucklos über einen Verbindungskanal 83 zwischen dem Vorratsbehälter 80 und der Zuführung 82. In den Presskopf 84 mündet daher ein Verbindungsmittel benetzter Verstärkungsfaden, der besser mit dem Baustoff verbunden ist.In Fig. 8 is a reservoir 80 for a liquid Connecting means of the reinforcing thread 81 shown, which the reinforcing thread 81 in the area of the feed 82 wetted. This is done in the variant shown without pressure via a connecting channel 83 between the reservoir 80 and the feeder 82. In the Press head 84 therefore opens a connecting means wetted Reinforcing thread that is better connected to the building material is.

Bei der Verwendung eines Verstärkungsfadens kann eine weitere Verbesserung dadurch erreicht werden, dass der Verstärkungsfaden verdreht, verdrillt, geflochten oder in sonstiger Weise überkreuzt wird, da hierdurch die Einzelfasern durch den Wechsel der Fasern von außen nach innen mit dem Baustoff in Kontakt kommen. Bei ungebündelten losen Fasern haben die innenliegenden Fasern keine Verbindung mit dem Baustoff und wären daher ohne Wirkung. Ein Bündeln der Einzelfasern zu einem kompakten Strang hat darüber hinaus den Vorteil, dass kleinere Austrittsöffnungen aus den Zuführungen verwendet werden können, so dass der Einfluß der Zuführungen auf den Pressvorgang des Strangpressens zur Erzeugung des Betonstrangs verringert wird. Darüber hinaus entsteht eine strukturierte Oberfläche des Verstärkungsfadens, welche ebenfalls mechanisch mit dem Baustoff verankert ist. Die Verstärkungsfasern werden in der Regel als ungebündelte Einzelfasern auf Rollen gewickelt geliefert, so dass nach dem Abwickeln von der Rolle zusätzliche Maßnahmen zum Verdrehten der Einzelfasern vorzusehen sind. Selbstverständlich ist im Rahmen der Erfindung auch die Verwendung von Einzelfasern möglich, solang insgesamt die erforderlichen Festigkeitswerte erreicht werden.When using a reinforcing thread, a further improvement can be achieved in that the Reinforcing thread twisted, twisted, braided or in is crossed in any other way, since this causes the individual fibers by changing the fibers from outside to inside come into contact with the building material. With unbundled loose Fibers have no connection to the inner fibers with the building material and would therefore have no effect. On Bundling the individual fibers into a compact strand furthermore the advantage that smaller outlet openings can be used from the feeders, so that the influence of the feeds on the pressing process of the Extrusion reduced to produce the concrete strand becomes. In addition, a structured surface is created of the reinforcing thread, which is also mechanical is anchored to the building material. The reinforcing fibers are usually found as unbundled individual fibers Rolls delivered wrapped so that after unwinding off the roll additional measures to twist the Individual fibers are to be provided. Of course in Within the scope of the invention also the use of single fibers possible, as long as the required strength values can be achieved.

Insgesamt hat sich gezeigt, dass trotz des hohen Drucks im Presskopf des Extruders geeignete Armierungen so zugeführt werden können, dass sie an idealer Position im Profil des Betonstrangs hohe Biegezugfestigkeiten gewährleisten. Eine zweite Armierungslage mit Armierung in quer zur Längsachse dienen zur Erhöhung der Tragfähigkeit in Querrichtung und ermöglicht es, in Längs- und Querrichtung hoch belastbare Betonstränge herzustellen.Overall, it has been shown that despite the high pressure Suitable reinforcements are fed into the extruder press head that they can be in an ideal position in profile ensure high tensile strength of the concrete strand. A second layer of reinforcement with transverse reinforcement to the longitudinal axis serve to increase the load capacity in Transverse direction and allows in the longitudinal and transverse directions to manufacture highly resilient concrete strands.

Claims (32)

Formteil als verlorene Schalung, hergestellt unter Verwendung eines formbaren Baustoffs, dadurch gekennzeichnet, dass in das Formteil eine Armierung in Form von Verstärkungsfäden (21-24)und/oder Bewehrungen (2,3) eingebettet ist.Shaped part as lost formwork, produced using a moldable building material, characterized in that a reinforcement in the form of reinforcing threads (21-24) and / or reinforcements (2, 3) is embedded in the shaped part. Formteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Baustoff in einem ersten Zustand durch Strangpressen in eine gewünschte Form bringbar ist.Shaped part according to claim 1, characterized in that the building material can be brought into a desired shape by extrusion in a first state. Formteil nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsfäden (21-24) eine gegenüber dem Baustoff erhöhte Zugfestigkeit und einen höheren Elastizitätsmodul als der Baustoff aufweisen, vorzugsweise durch Verwendung von Endlosfilamenten.Shaped part according to one of claims 1 or 2, characterized in that the reinforcing threads (21-24) have a higher tensile strength than the building material and a higher modulus of elasticity than the building material, preferably by using continuous filaments. Formteil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsfäden darüber hinaus Endlosfilamente oder Fasern aus Kunststoff aufweisen, welche gegenüber dem Baustoff eine deutlich erhöhte Bruchdehnung aufweisen.Shaped part according to claim 3, characterized in that the reinforcing threads also have continuous filaments or fibers made of plastic, which have a significantly higher elongation at break than the building material. Formteile nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Endlosfilmante verdreht, geflochten oder in sonstiger Weise sich überkreuzend in den Baustoff eingebettet sind.Shaped parts according to claim 3 or 4, characterized in that the continuous film mantles are twisted, braided or embedded in the construction material in a way that crosses over. Formteile nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass also Baustoff Glasfaserbeton oder Polymerbeton verwendet wird.Shaped parts according to one of claims 1 to 5, characterized in that glass fiber concrete or polymer concrete is used as the building material. Formteil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsfäden sich sowohl in Längsrichtung als auch zumindest abschnittsweise in Querrichtung des Bauteils erstrecken.Shaped part according to one of claims 1 to 6, characterized in that the reinforcing threads extend both in the longitudinal direction and at least in sections in the transverse direction of the component. Formteil nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsfäden und/oder Bewehrung zumindest teilweise von einer Verbindungsmasse umgeben ist.Shaped part according to one of claims 1 to 7, characterized in that the reinforcing threads and / or reinforcement is at least partially surrounded by a connecting compound. Formteil nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsfäden und/oder Bewehrung in einem bei der bestimmungsgemäßen Verwendung hohen Biegezugspannungen ausgesetzten Bereich angeordnet sind.Shaped part according to one of claims 1 to 8, characterized in that the reinforcing threads and / or reinforcement are arranged in a region exposed to high bending tensile stresses when used as intended. Formteil nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstärkungsfäden und/oder Bewehrung vollständig in dem Baustoff eingebettet sind.Molding according to one of claims 1 to 9, characterized in that the reinforcing threads and / or reinforcement are completely embedded in the building material. Verfahren zur Herstellung eines Formteils durch Strangpressen eines Baustoffs, dadurch gekennzeichnet, dass in den aus einem Mundstück (43) austretenden Baustoff vor dem Verlassen des Mundstücks ein oder mehrere Verstärkungsfäden und/oder Bewehrungen eingebracht werden.Method for producing a molded part by extruding a building material, characterized in that one or more reinforcing threads and / or reinforcements are introduced into the building material emerging from a mouthpiece (43) before leaving the mouthpiece. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Zufuhrgeschwindigkeit der Armierung von der Vorschubgeschwindigkeit des aus dem Mundstück austretenden Baustoffs bestimmt wird, so dass die Armierung zugspannungsfrei im Formteil liegt.A method according to claim 11, characterized in that the feed rate of the reinforcement is determined by the feed rate of the building material emerging from the mouthpiece, so that the reinforcement lies in the molded part without tension. Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Einbringen der Armierung in den Baustoff eine die Armierung zumindest teilweise umgebende Verbindungsmasse eingebracht wird. Method according to claim 11 or 12, characterized in that when the reinforcement is introduced into the building material, a connecting compound which at least partially surrounds the reinforcement is introduced. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Baustoff (Pressmaterial) beim Austreten aus dem Mundstück (43) des Presskopfs (42) die Armierung selbstständig nachzieht.Method according to one of Claims 11 to 13, characterized in that the building material (press material) automatically pulls the reinforcement out of the mouthpiece (43) of the press head (42). Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass eine Armierung aus Endlosfasern verwendet wird, welche vor der Zufuhr in das Mundstück (43) unter einander verdreht, geflochten oder in sonstiger Weise überkreuzt werden.Method according to one of claims 11 to 14, characterized in that a reinforcement made of continuous fibers is used which, before being fed into the mouthpiece (43), is twisted, braided or crossed over in another manner. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Armierung nur abschnittsweise in den Baustoff eingebracht wird, so dass in dem Formteil armierungsfreie Abschnitte (71) vorhanden sind.Method according to one of claims 11 to 15, characterized in that the reinforcement is only introduced in sections into the building material, so that there are reinforcement-free sections (71) in the molded part. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der extrudierte Baustoff in einem armierungsfreien Bereich in Einzelstücke (71,72) abgetrennt wird.A method according to claim 16, characterized in that the extruded building material is separated into individual pieces (71, 72) in a reinforcement-free area. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass in bestimmten Bereichen die Armierungen von Baustoff befreit werden und damit freigelegt werden.A method according to claim 18, characterized in that the reinforcements are freed of building material in certain areas and thus exposed. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass eine biegsame Armierung in Längsrichtung und zumindest abschnittsweise mit Richtungskomponenten in Querrichtung des Formteils zugeführt wird.Method according to one of claims 11 to 19, characterized in that a flexible reinforcement is fed in the longitudinal direction and at least in sections with directional components in the transverse direction of the molded part. Vorrichtung zur Herstellung eines Formteils aus einem strangpressbaren Baustoff, aufweisend eine Fördereinrichtung (41) für den Baustoff, einen Presskopf (47), in welchen der geförderte Baustoff hinein gedrückt wird und ein Mundstück (43), welches den Presskopf verschließt, wobei in dem Mundstück dem herzustellenden Profil entsprechende Austrittsöffnungen (44) enthalten sind, dadurch gekennzeichnet, dass vor der Austrittsöffnung (44) des Mundstücks (43) eine Zuführung (45) für eine Armierung vorgesehen ist.Device for producing a molded part from an extrudable building material, comprising a conveying device (41) for the building material, a pressing head (47) into which the conveyed building material is pressed and a mouthpiece (43) which closes the pressing head, in the mouthpiece Outlet openings (44) corresponding to the profile to be produced are contained, characterized in that a feed (45) for reinforcement is provided in front of the outlet opening (44) of the mouthpiece (43). Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführung (45) im Presskopf (42) befestigt ist und eine Austrittsöffnung (44) aufweist, welche innerhalb des Mundstücks (43) zu liegen kommt.Apparatus according to claim 20, characterized in that the feed (45) is fixed in the press head (42) and has an outlet opening (44) which comes to lie within the mouthpiece (43). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführung (45) eine Umlenkstelle für die Armierung aufweist und dass die Armierung der Zuführung (45) aus einer anderen Richtung als die Förderrichtung des Baustoffs zugeführt wird.Device according to one of claims 20 or 21, characterized in that the feed (45) has a deflection point for the reinforcement and that the reinforcement of the feed (45) is fed from a direction other than the conveying direction of the building material. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnung der Zuführung (45) lageveränderlich, insbesondere schwenkbar ist.Device according to one of claims 20 to 22, characterized in that the outlet opening of the feed (45) is variable in position, in particular pivotable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass eine Versorgungseinrichtung (80) für ein Verbindungsmittel vorgesehen ist, der die Armierung vor dem Austritt aus der Zuführung in den Baustoff benetzt.Device according to one of claims 20 to 23, characterized in that a supply device (80) is provided for a connecting means which wets the reinforcement in the building material before it emerges from the feed. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einrichtung zum Verdrillen, Flechten oder Überkreuzen einzelner Faserstränge der Armierung vorgesehen ist. Device according to one of claims 20 to 24, characterized in that a device is provided for twisting, braiding or crossing individual fiber strands of the reinforcement. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Presskopf (52) mindestens eine Umlenkung des Baustoffs aufweist und dass die Zuführung (55) der Armierung (56) zu dem Mundstück (53) umlenkungsfrei ausgebildet ist.Device according to one of claims 20 to 25, characterized in that the pressing head (52) has at least one deflection of the building material and that the feed (55) of the reinforcement (56) to the mouthpiece (53) is designed without deflection. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Presskopfs (62) und/oder des Mundstücks (63) mündende Nadeln (65) angeordnet sind, welche zur Mitte hin und wieder zurück bewegbar sind und welche an Ihrem Ende Führungsmittel (67) für einen umlenkbaren Verstärkungsfaden (66) aufweisen, wobei der Verstärkungsfaden über die Führungsmittel (67)in den gepressten Baustoff ablegbar sind.Device according to one of claims 20 to 25, characterized in that in the region of the press head (62) and / or the mouthpiece (63) there are opening needles (65) which can be moved back and forth towards the center and which are at their end Have guide means (67) for a deflectable reinforcing thread (66), the reinforcing thread being able to be deposited in the pressed building material via the guide means (67). Vorrichtung nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass im Presskopf (62) oder dem Mundstück (63) im Bereich der Nadeln (65) Öffnungen zur Zuführung der Verstärkungsfäden vorgesehen sind.Apparatus according to claim 27, characterized in that openings for supplying the reinforcing threads are provided in the press head (62) or the mouthpiece (63) in the region of the needles (65). Vorrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, dass die Nadel (65) selbst eine Zuführung für den Verstärkungsfaden (60)zu der Führung (67) aufweist, insbesondere in Form einer Hohlkehle oder als Höhlung in der Nadel selbst.Apparatus according to claim 28, characterized in that the needle (65) itself has a feed for the reinforcing thread (60) to the guide (67), in particular in the form of a fillet or as a hollow in the needle itself. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 27 bis 29, dadurch gekennzeichnet, dass die Nadeln schwertförmig ausgebildet sind.Device according to one of claims 27 to 29, characterized in that the needles are sword-shaped. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass eine Trennvorrichtung für das aus dem Mundstück als Endlosstrang austretende Schalungsprofil vorgesehen ist. Device according to one of claims 20 to 30, characterized in that a separating device is provided for the formwork profile emerging from the mouthpiece as an endless strand. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass darüber hinaus eine Abtrennvorrichtung für den Baustoff von der Armierung vorgesehen ist.Device according to one of claims 20 to 31, characterized in that a separating device for the building material from the reinforcement is also provided.
EP01130139A 2000-12-19 2001-12-19 Product made of moudable material, especially used as form element and method and apparatus for its manufacture Withdrawn EP1217142A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10063461 2000-12-19
DE2000163461 DE10063461A1 (en) 2000-12-19 2000-12-19 Shaped part made of a formable building material, in particular as lost formwork, and method and device for producing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1217142A2 true EP1217142A2 (en) 2002-06-26
EP1217142A3 EP1217142A3 (en) 2003-08-27

Family

ID=7667906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01130139A Withdrawn EP1217142A3 (en) 2000-12-19 2001-12-19 Product made of moudable material, especially used as form element and method and apparatus for its manufacture

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1217142A3 (en)
DE (1) DE10063461A1 (en)
PL (1) PL351220A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113043430A (en) * 2021-01-28 2021-06-29 四川华磷科技有限公司 Extrusion method and extrusion equipment for extruding continuous wet blank plate compounded with reinforcing wires
EP4201618A1 (en) * 2021-12-21 2023-06-28 Baumit Beteiligungen GmbH Device for discharging a hydraulically hardening building material and its use

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015113302A1 (en) 2015-08-12 2017-02-16 Rehau Ag + Co Concrete structure-reinforcing element
DE102018108804A1 (en) 2018-04-13 2019-10-17 Rehau Ag + Co Process for producing a thermoplastic extruded profile

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9421987U1 (en) 1994-06-29 1997-07-24 Rudolph Baustoffwerk GmbH, 88171 Weiler-Simmerberg The visible surface of a formwork part forming a precast concrete element

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1026211B (en) * 1956-07-06 1958-03-13 Franz Rinagl Dr Ing Device for the production of rods from plastic, hardening masses on the extrusion press
DE7723802U1 (en) * 1977-07-30 1978-04-20 Colberg, Norbert, 3150 Peine COMPONENT MADE FROM CEMENT-BONDED FIBER AND / OR CHIP MATERIAL
DE3581451D1 (en) * 1984-08-16 1991-02-28 Mitsui Constr FIBER REINFORCED INORGANIC BODY.
DE3628876A1 (en) * 1986-08-26 1988-03-10 Germey Ingenieur Und Tiefbau G Permanent shuttering
JPH0516120A (en) * 1991-07-11 1993-01-26 Mitsubishi Materials Corp Cutting method for extrusion molded item reinforced with iron bars
JPH0542517A (en) * 1991-08-12 1993-02-23 Mitsubishi Materials Corp Reinforcing-material inserting guide
JPH06143227A (en) * 1992-11-04 1994-05-24 Kubota Corp Extrusion molding method for reinforced inorganic plate
JPH07117034A (en) * 1993-10-25 1995-05-09 Mitsubishi Materials Corp Production of reinforcement-containing extruded material
JP3364068B2 (en) * 1995-10-25 2003-01-08 株式会社ノザワ Manufacturing method of extruded plate with reinforcement

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9421987U1 (en) 1994-06-29 1997-07-24 Rudolph Baustoffwerk GmbH, 88171 Weiler-Simmerberg The visible surface of a formwork part forming a precast concrete element

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113043430A (en) * 2021-01-28 2021-06-29 四川华磷科技有限公司 Extrusion method and extrusion equipment for extruding continuous wet blank plate compounded with reinforcing wires
EP4201618A1 (en) * 2021-12-21 2023-06-28 Baumit Beteiligungen GmbH Device for discharging a hydraulically hardening building material and its use

Also Published As

Publication number Publication date
DE10063461A1 (en) 2002-07-04
EP1217142A3 (en) 2003-08-27
PL351220A1 (en) 2002-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2912239B1 (en) Reinforcing element for producing prestressed concrete components, concrete component and production methods
DE19605276A1 (en) Method and device for manufacturing an optical cable
WO2020193150A1 (en) Method and device for producing a reinforced concrete component, and concrete component
WO2001038629A1 (en) Method and stranding device for producing a cable or a cable element
EP3600855A1 (en) Injection box for a pultrusion system for producing fibre-reinforced plastic profiles, in particular plastic rods
DE102016210040A1 (en) A method for producing an at least partially profiled, fiber-reinforced plastic profile, a profiled, fiber-reinforced plastic profile and its use
DE3504829A1 (en) THREADED ELEMENT
EP3424690A1 (en) Method and device for producing a reinforcement grid
EP1217142A2 (en) Product made of moudable material, especially used as form element and method and apparatus for its manufacture
DE3145153A1 (en) Pultruded anchoring bar of curable synthetic resin
DE3438448C2 (en)
WO2009027226A2 (en) Method for the production of a rope-type semifinished spring element and a helical spring element, tool for machining a rope-type semifinished spring element, shaping member for shaping a rope-type semifinished spring element, and helical spring element
DE2903019C2 (en) Method and device for the production of, in particular, fiber-reinforced tubular hollow bodies
DE2500375A1 (en) Screw-threaded polyester rod reinforced with glass fibres - produced by moulding or twisting without cutting glass fibres
EP3141362A1 (en) Method for producing a structure made of mortar or concrete and device for the same
DE102009022370A1 (en) extrusion device
DE2926581A1 (en) JOINT TAPE FOR RISING BUILDING WALLS IN STRUCTURAL AND CIVIL ENGINEERING, AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE102008035573A1 (en) Extrusion tool for extrusion of polymers, particularly elastomer, has fixed carriers, for e.g. cords or wires, extrusion nozzle and guiding element for fixed carriers
DE1504036A1 (en) Process for the production of workpieces made of plastics with at least longitudinal reinforcement inserts
DE102020126584B3 (en) Machine and process for the production of uniaxial steel wire mesh
DE2449571A1 (en) METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING COMPOSITE YARNS
EP4302950A1 (en) Method and device for producing a component
DE102017108470B3 (en) Single screw plasticising unit and injection molding machine with a single screw plasticizing unit
DE1083372B (en) Method of manufacturing a rod-shaped tensile insulator
DE3927039C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040228