EP1201867B1 - Cargo vehicle sectional door - Google Patents
Cargo vehicle sectional door Download PDFInfo
- Publication number
- EP1201867B1 EP1201867B1 EP00123707A EP00123707A EP1201867B1 EP 1201867 B1 EP1201867 B1 EP 1201867B1 EP 00123707 A EP00123707 A EP 00123707A EP 00123707 A EP00123707 A EP 00123707A EP 1201867 B1 EP1201867 B1 EP 1201867B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- inner shell
- end caps
- profiles
- sections
- sectional door
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
- E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
- E06B3/485—Sectional doors
Definitions
- the invention relates to a sectional door, in particular for Cargo container, with one on the side rails guided door leaf made of articulated Sections that have an inner shell, an outer shell, a insulation layer made of hard foam and lateral, in the longitudinal direction of the running rails themselves have extending end caps, the end caps as U-profiles are formed and from the inner shell, the Outer shell and the existing insulating body include.
- Cargo container refers to transport containers for Road and rail vehicles and ships. They are Usually loadable and unloadable, but also fixed Superstructures on road and rail vehicles as part of the Invention should not be excluded.
- a sectional door of the construction described at the beginning and with The stated purpose for cargo containers is off DE-C 197 23 158 known.
- the dimensional stability of the Sections forming the door leaf, which are double-shelled, one Hollow bodies containing insulation are formed sufficient to transport the cargo container by the wind from outside acting on the door leaf Absorb wind forces.
- a door leaf intended for use in cargo containers a high load acting on the inside of the door leaf has to withstand.
- the outside of the door leaf is said to be surface as smooth as possible, suitable for advertising printing be trained.
- Reinforcement profiles on the outer shell are therefore undesirable. On the inner shell of the sections reinforcement profiles are accepted, but they may only protrude slightly into the hold. You can do that Do not reduce the usable volume of the cargo container. Especially must be excluded that the reinforcement profiles at Opening and closing the sectional door on the load get stuck.
- the invention has for its object one for cargo containers specify a suitable sectional door that one on the inside acting high load without destruction withstand.
- the object is achieved according to the invention in a sectional door of the construction described at the outset by that reinforcement profiles are attached to the inner shell of the sections, which extend over the entire length of the section and are connected to the end caps, and that stiffening profiles are inserted into the insulation layer in the area of the end caps, which are connected to the end caps and stiffen the cross-sectional profile of the end caps, the reinforcement and stiffening profiles are matched to one another such that the insulation layer is subjected to a permissible deformation of the inner shell under a test load that acts uniformly on the inner shell, which is at least 800 kg / m 2 , and shear stresses that cause the rigid foam to crack Insulation layer are kept away.
- the permissible deformation of the inner shell which is composed of an elastically reversible component and an irreversible deformation component, is expediently determined such that the irreversible deformation component remaining after relief is less than 15 mm. At this value, the door leaf is still fully functional.
- the outer shell of the sections is reinforced with end caps put under tension when the inner shell is under Load deflects. With high dimensional stability of the end caps the tension in the outer shell increases with increasing Deflection of the inner shell. She works one Deflection against the outer shell.
- the hard foam e.g. B. a polyurethane foam
- existing insulation layer increasingly firmly between the inner shell and outer shell is clamped and essentially only Is subjected to compressive forces.
- the invention is based on the Consideration that hard foam absorbs high compressive forces can, however, tears under shear stresses. Through the Arrangement according to the invention are shear stresses that cause the hard foam to tear from the insulation layer kept away.
- Reinforcement profiles on the visible side of the inner shell attached and have one in the interior of the Cargo container protruding height of less than 20 mm.
- the use of U-shaped profiles is preferred a leg width of about 15 mm.
- the stiffening profiles arranged in the end caps suitably consist of sections of a rectangular tube or hat profile, which has a U-shaped cross section and molded on the U-legs, protruding outwards Has flange surfaces.
- the reinforcement profiles and the stiffening profiles preferably by screws or rivets that pass through the holes in the inner shell, connected with each other.
- the screw or rivet connections are high when the door leaf is loaded on the inside Exposed to shear stresses and therefore suitably exist made of a shear-resistant material, preferably one Quenched and tempered steel.
- Also for connecting the outer shell with the end caps are made of tempered steel Appropriate riveting.
- the reinforcement profiles can be attached to the inner shell of the Sections glued or connected by rivets.
- the sectional door shown in Fig. 1 is in one Cargo container installed, the bottom and top Outlines 1 are indicated schematically. It instructs one side rails 2 guided door leaf 3 from articulated interconnected sections 4, the 2 can be seen from the sandwich-like structure.
- the Sections 4 consist of an inner shell 5, one Outer shell 6, an insulation layer 7 arranged between them made of hard foam and point in the longitudinal direction of the running rails 2 extending, side end caps 8.
- the End caps 8 are designed as U-profiles and include the from the inner shell 5, the outer shell 6 and the Insulation layer 7 existing molded body.
- 3 and 4 is one of the door leaf forming Sections 4 in perspective and in one by End cap 8 shown cross section.
- one comparative examination of the figures shows that on the inner shell 5 of the section reinforcement profiles 9 are attached that extend the entire length of the section extend to the end caps 8 and connected to them are.
- stiffening profiles 10 driven into the insulation layer 7 of the section and with the End caps 8 connected to the cross-sectional profile of the Stiffen end caps 8. They consist in Embodiment from a hat profile, the one U-shaped cross-section and molded on the U-legs, has outwardly projecting flange surfaces.
- Stiffening profiles 10 are also rectangular tube sections and similar profile body suitable.
- the reinforcement profiles and the stiffening profiles are in the embodiment Rivets 11 which pass through holes in the inner shell 5, connected with each other.
- the outer shell 6 is through a Number of rivet connections 12 to the end cap 8 and in Area of the end caps used stiffening profiles 10 connected.
- the rivet connections 11, 12 are in the area of the load End cap 8 exposed to high shear forces, so that at least used in the area of the end cap 8
- Fastening means 11, 12 made of a shear-resistant material, preferably tempered steel. in the Embodiment stainless steel rivets 11, 12 are used.
- the reinforcement profiles 9 are with the inner shell 5 of the Sections glued or - as in the embodiment - to this by a number, preferably in uniform Sections of arranged rivet connections 13 attached.
- the door leaf 3 When transporting cargo containers such. B. on road and rail vehicles, the door leaf 3 may be exposed to a high load acting on the inside of the door leaf if the load slips as a result of an accident.
- the reinforcement and stiffening profiles 9, 10 provided according to the invention give the sandwich-like sections 4 sufficient dimensional stability and strength in the event of a load acting on the inner shell 5.
- the reinforcement and stiffening profiles 9, 10 are matched to one another in such a way that the insulation layer 7 is subjected to a permissible deformation of the inner shell 5 under a test load which acts uniformly on the inner shell 5 and is at least 800 kg / m 2 between the deforming inner shell 5 and the outer shell 6, which is under tension, is subjected to pressure and shear stresses, which cause a crack in the rigid foam, are kept away from the insulation layer 7.
- the deformation of the inner shell 5, which is composed of an elastically reversible portion and an irreversible deformation portion is determined so that the irreversible deformation portion remaining after relief is less than 15 mm, specifically measured in the middle of the section.
- the reinforcement profiles attached to the visible side of the inner shell 5 should protrude less than 20 mm in the interior of the cargo container.
- the reinforcement profiles 9, which are designed as a hat profile with a U-shaped cross section and laterally projecting flange surfaces, have a height of approximately 15 mm.
- two-shell, with a z. B. Insulated rigid foam made of polyurethane Sections in sectional doors for garages and Storage rooms can be used in a simple way be converted so that they can be used for gates in cargo containers can be used.
- outer shell and Insulating material existing sandwich-like moldings are no changes required.
- the section is based on a commercially available section Sectional doors for garages and stationary storage rooms.
- she has an inner shell, an outer shell and one intermediate insulation layer made of rigid polyurethane foam on.
- Inner shell and outer shell consist of 0.55 mm sheet steel.
- the inner shell, outer shell and Insulation existing moldings have a width of 488 mm and a length of 2420 mm.
- the side connected end caps are made of 1.0 mm sheet steel.
- the section was made with the outer shell down on two Jacked supports, the unsupported length 2370 mm scam. At the top were then more even Load distribution applied to test loads.
- the section described was used in a reference experiment tested without stiffening and reinforcement profiles. at a load of 420 kg was in the middle of the section Deflection measured 40 mm. With a load of The section is broken 480 kg.
- the reinforcement profiles consisted of 1.5 mm thick steel sheet and had a U-profile with a 20 mm wide bridge and 15 mm high legs. To the U-profile connect side bends with the inner shell and riveted to the end caps of the section.
- the in the described way reinforced section could be up to 940 kg be charged. At a load of 940 kg, one was Deflection measured in the center of the section of 58 mm. at 960 kg the outer shell detached from the hard foam and it came to a break in the section.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Sektionaltor, insbesondere für Cargobehälter, mit einem an seitlichen Laufschienen geführten Torblatt aus gelenkig miteinander verbundenen Sektionen, die eine Innenschale, eine Außenschale, eine dazwischen angeordnete Dämmschicht aus Hartschaum und seitliche, in Längsrichtung der Laufschienen sich erstreckende Endkappen aufweisen, wobei die Endkappen als U-Profile ausgebildet sind und den aus der Innenschale, der Außenschale und der Dämmschicht bestehenden Formkörper umfassen. Cargobehälter bezeichnet Transportcontainer für Straßen- und Schienenfahrzeuge sowie Schiffe. Sie sind üblicherweise auf- und abladbar, wobei jedoch auch feste Aufbauten auf Straßen- und Schienenfahrzeugen im Rahmen der Erfindung nicht ausgeschlossen sein sollen.The invention relates to a sectional door, in particular for Cargo container, with one on the side rails guided door leaf made of articulated Sections that have an inner shell, an outer shell, a insulation layer made of hard foam and lateral, in the longitudinal direction of the running rails themselves have extending end caps, the end caps as U-profiles are formed and from the inner shell, the Outer shell and the existing insulating body include. Cargo container refers to transport containers for Road and rail vehicles and ships. they are Usually loadable and unloadable, but also fixed Superstructures on road and rail vehicles as part of the Invention should not be excluded.
Ein Sektionaltor des eingangs beschriebenen Aufbaus und mit der angegebenen Zweckbestimmung für Cargobehälter ist aus DE-C 197 23 158 bekannt. Die Formstabilität der das Torblatt bildenden Sektionen, die als zweischalige, einen Dämmstoff enthaltende Hohlkörper ausgebildet sind, ist ausreichend, um die bei einem Transport des Cargobehälters durch den Fahrtwind von außen auf das Torblatt wirkenden Windkräfte aufzunehmen. Bei Bremsvorgängen und insbesondere bei Unfällen besteht die Gefahr, dass die Ladung des Cargobehälters verrutscht und kurzzeitig hohe Kräfte auf die Innenseite des Torblattes einwirken. Für Straßen- und Schienenfahrzeuge wird daher die Forderung gestellt, dass ein für den Einsatz in Cargobehältern bestimmtes Torblatt einer hohen, innen auf das Torblatt wirkenden Belastung standhalten muss. Die Außenseite des Torblattes soll als möglichst glatte, für Werbeaufdrucke geeignete Fläche ausgebildet sein. Verstärkungsprofile an der Außenschale sind daher unerwünscht. An der Innenschale der Sektionen werden Verstärkungsprofile akzeptiert, doch dürfen sie nur geringfügig in den Laderaum vorstehen. Sie dürfen das Nutzvolumen des Cargobehälters nicht reduzieren. Vor allem muss ausgeschlossen sein, dass die Verstärkungsprofile beim Öffnen und Schließen des Sektionaltores an der Ladung hängen bleiben.A sectional door of the construction described at the beginning and with The stated purpose for cargo containers is off DE-C 197 23 158 known. The dimensional stability of the Sections forming the door leaf, which are double-shelled, one Hollow bodies containing insulation are formed sufficient to transport the cargo container by the wind from outside acting on the door leaf Absorb wind forces. When braking and in particular in the event of an accident, there is a risk that the cargo of the Cargo container slips and briefly high forces act on the inside of the door leaf. For road and Rail vehicles are therefore required to: a door leaf intended for use in cargo containers a high load acting on the inside of the door leaf has to withstand. The outside of the door leaf is said to be surface as smooth as possible, suitable for advertising printing be trained. Reinforcement profiles on the outer shell are therefore undesirable. On the inner shell of the sections reinforcement profiles are accepted, but they may only protrude slightly into the hold. You can do that Do not reduce the usable volume of the cargo container. Especially must be excluded that the reinforcement profiles at Opening and closing the sectional door on the load get stuck.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein für Cargobehälter geeignetes Sektionaltor anzugeben, das einer auf die Innenseite wirkenden hohen Belastung ohne Zerstörung standhält.The invention has for its object one for cargo containers specify a suitable sectional door that one on the inside acting high load without destruction withstand.
Die Aufgabe wird bei einem Sektionaltor des eingangs
beschriebenen Aufbaus erfindungsgemäß dadurch gelöst,
dass an der Innenschale der Sektionen Verstärkungsprofile
befestigt sind, die sich über die gesamte
Länge der Sektion bis zu den Endkappen erstrecken und
mit diesen verbunden sind, und
dass im Bereich der Endkappen Versteifungsprofile in
die Dämmschicht eingesetzt sind, die mit den Endkappen
verbunden sind und das Querschnittsprofil der
Endkappen versteifen,
wobei die Verstärkungs- und Versteifungsprofile so aufeinander
abgestimmt sind, dass die Dämmschicht bei einer
zulässigen Verformung der Innenschale unter einer
gleichmäßig auf die Innenschale wirkenden Prüflast, die
mindestens 800 kg/m2 beträgt, und Scherbeanspruchungen, die
einen Riss des Hartschaumes bewirken, von der Dämmschicht
ferngehalten werden. Die zulässige Verformung der
Innenschale, die sich aus einem elastisch reversiblen
Anteil und einem irreversiblen Deformationsanteil
zusammensetzt, wird zweckmäßig so festgelegt, dass der nach
Entlastung bleibende irreversible Deformationsanteil
kleiner ist als 15 mm. Bei diesem Wert ist das Torblatt
noch in vollem Umfange funktionsfähig.The object is achieved according to the invention in a sectional door of the construction described at the outset by
that reinforcement profiles are attached to the inner shell of the sections, which extend over the entire length of the section and are connected to the end caps, and
that stiffening profiles are inserted into the insulation layer in the area of the end caps, which are connected to the end caps and stiffen the cross-sectional profile of the end caps,
the reinforcement and stiffening profiles are matched to one another such that the insulation layer is subjected to a permissible deformation of the inner shell under a test load that acts uniformly on the inner shell, which is at least 800 kg / m 2 , and shear stresses that cause the rigid foam to crack Insulation layer are kept away. The permissible deformation of the inner shell, which is composed of an elastically reversible component and an irreversible deformation component, is expediently determined such that the irreversible deformation component remaining after relief is less than 15 mm. At this value, the door leaf is still fully functional.
Aufgrund der Formstabilität der durch Versteifungsprofile verstärkten Endkappen wird die Außenschale der Sektionen unter Zugspannung gesetzt, wenn die Innenschale sich unter Last durchbiegt. Bei hoher Formstabilität der Endkappen nimmt die Zugspannung in der Außenschale mit zunehmender Durchbiegung der Innenschale zu. Sie wirkt einer Durchbiegung der Außenschale entgegen. Das hat zur Folge, dass die aus Hartschaum, z. B. einem Polyurethanschaum, bestehende Dämmschicht zunehmend fest zwischen Innenschale und Außenschale eingespannt wird und im Wesentlichen nur Druckkräften ausgesetzt ist. Die Erfindung beruht auf der Überlegung, dass Hartschaum hohe Druckkräfte aufnehmen kann, hingegen bei Scherbeanspruchungen reißt. Durch die erfindungsgemäße Anordnung werden Scherbeanspruchungen, die ein Reißen des Hartschaumes bewirken, von der Dämmschicht ferngehalten. Due to the dimensional stability of the stiffening profiles The outer shell of the sections is reinforced with end caps put under tension when the inner shell is under Load deflects. With high dimensional stability of the end caps the tension in the outer shell increases with increasing Deflection of the inner shell. She works one Deflection against the outer shell. As a result, that the hard foam, e.g. B. a polyurethane foam, existing insulation layer increasingly firmly between the inner shell and outer shell is clamped and essentially only Is subjected to compressive forces. The invention is based on the Consideration that hard foam absorbs high compressive forces can, however, tears under shear stresses. Through the Arrangement according to the invention are shear stresses that cause the hard foam to tear from the insulation layer kept away.
Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung sind die Verstärkungsprofile an der sichtbaren Seite der Innenschale befestigt und weisen eine in den Innenraum des Cargobehälters vorstehende Höhe von weniger als 20 mm auf. Bevorzugt ist die Verwendung von U-förmigen Profilen mit einer Schenkelbreite von etwa 15 mm.According to a preferred embodiment of the invention Reinforcement profiles on the visible side of the inner shell attached and have one in the interior of the Cargo container protruding height of less than 20 mm. The use of U-shaped profiles is preferred a leg width of about 15 mm.
Die in den Endkappen angeordneten Versteifungsprofile bestehen zweckmäßig aus Abschnitten eines Rechteckrohres oder Hutprofils, welches einen U-förmigen Querschnitt und an die U-Schenkel angeformte, nach außen abstehende Flanschflächen aufweist. Dabei sind die Verstärkungsprofile und die Versteifungsprofile vorzugsweise durch Schrauben oder Nieten, welche Bohrungen der Innenschale durchfassen, miteinander verbunden. Die Schraub- oder Nietverbindungen sind bei einer innenseitigen Belastung des Torblatte hohen Scherbeanspruchungen ausgesetzt und bestehen daher zweckmäßig aus einem scherfesten Material, vorzugsweise einem Vergütungsstahl. Auch zur Verbindung der Außenschale mit den Endkappen sind aus einem Vergütungsstahl bestehende Nieten zweckmäßig.The stiffening profiles arranged in the end caps suitably consist of sections of a rectangular tube or hat profile, which has a U-shaped cross section and molded on the U-legs, protruding outwards Has flange surfaces. Here are the reinforcement profiles and the stiffening profiles preferably by screws or rivets that pass through the holes in the inner shell, connected with each other. The screw or rivet connections are high when the door leaf is loaded on the inside Exposed to shear stresses and therefore suitably exist made of a shear-resistant material, preferably one Quenched and tempered steel. Also for connecting the outer shell with the end caps are made of tempered steel Appropriate riveting.
Die Verstärkungsprofile können mit der Innenschale der Sektionen verklebt oder durch Nieten verbunden sein.The reinforcement profiles can be attached to the inner shell of the Sections glued or connected by rivets.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeigen schematisch
- Fig. 1
- die Innenansicht eines Sektionaltores für Cargobehälter,
- Fig. 2
- das Detail X aus Fig. 1 in einer vergrößerten, perspektivischen Darstellung,
- Fig. 3
- die perspektivische Darstellung einer Sektion des Sektionaltores aus Fig. 1,
- Fig. 4
- einen Querschnitt durch die in Fig. 3 dargestellte Sektion, und zwar im Bereich einer Abschlusskappe.
- Fig. 1
- the inside view of a sectional door for cargo containers,
- Fig. 2
- 1 the detail X from FIG. 1 in an enlarged perspective view,
- Fig. 3
- the perspective representation of a section of the sectional door from Fig. 1,
- Fig. 4
- a cross section through the section shown in Fig. 3, in the region of an end cap.
Das in Fig. 1 dargestellte Sektionaltor ist in einem
Cargobehälter eingebaut, dessen boden- und oberseitige
Umrisse 1 schematisch angedeutet sind. Es weist ein an
seitlichen Laufschienen 2 geführtes Torblatt 3 aus gelenkig
miteinander verbundenen Sektionen 4 auf, deren
sandwichartiger Aufbau aus Fig. 2 ersichtlich ist. Die
Sektionen 4 bestehen aus einer Innenschale 5, einer
Außenschale 6, einer dazwischen angeordneten Dämmschicht 7
aus Hartschaum und weisen in Längsrichtung der Laufschienen
2 sich erstreckende, seitliche Endkappen 8 auf. Die
Endkappen 8 sind als U-Profile ausgebildet und umfassen den
aus der Innenschale 5, der Außenschale 6 und der
Dämmschicht 7 bestehenden Formkörper.The sectional door shown in Fig. 1 is in one
Cargo container installed, the bottom and
In den Fig. 3 und 4 ist eine der das Torblatt bildenden
Sektionen 4 perspektivisch sowie in einem durch die
Endkappe 8 gelegten Querschnitt dargestellt. Einer
vergleichenden Betrachtung der Figuren entnimmt man, dass
an der Innenschale 5 der Sektion Verstärkungsprofile 9
befestigt sind, die sich über die gesamte Länge der Sektion
bis zu den Endkappen 8 erstrecken und mit diesen verbunden
sind. Im Bereich der Endkappen sind Versteifungsprofile 10
in die Dämmschicht 7 der Sektion eingetrieben und mit den
Endkappen 8 verbunden, um das Querschnittsprofil der
Endkappen 8 zu versteifen. Sie bestehen im
Ausführungsbeispiel aus einem Hutprofil, das einen
U-förmigen Quertschnitt und an die U-Schenkel angeformte,
nach außen abstehende Flanschflächen aufweist. Als
Versteifungsprofile 10 sind auch Rechteckrohrabschnitte und
ähnliche Profilkörper geeignet. Die Verstärkungsprofile und
die Versteifungsprofile sind im Ausführungsbeispiel durch
Nieten 11, welche Bohrungen der Innenschale 5 durchfassen,
miteinander verbunden. Die Außenschale 6 ist durch eine
Anzahl von Nietverbindungen 12 an die Endkappe 8 und die im
Bereich der Endkappen eingesetzten Versteifungsprofile 10
angeschlossen. Bei einer auf die Innenschale 5 wirkenden
Last werden die Nietverbindungen 11,12 im Bereich der
Endkappe 8 hohen Scherkräften ausgesetzt, so dass zumindest
die im Bereich der Endkappe 8 verwendeten
Befestigungsmittel 11,12 aus einem scherfesten Material,
vorzugsweise einem Vergütungsstahl, bestehen sollten. Im
Ausführungsbeispiel werden Edelstahlnieten 11,12 verwendet.
Die Verstärkungsprofile 9 sind mit der Innenschale 5 der
Sektionen verklebt oder - wie im Ausführungsbeispiel - an
dieser durch eine Anzahl vorzugsweise in gleichmäßigen
Abschnitten angeordneter Nietverbindungen 13 befestigt.3 and 4 is one of the door
Bei einem Transport von Cargobehältern z. B. auf Straßenund
Schienenfahrzeugen, kann das Torblatt 3 einer hohen,
auf die Torblattinnenseite des Torblattes wirkenden Last
ausgesetzt sein, wenn die Ladung infolge eines Unfalles
verrutscht. Die erfindungsgemäß vorgesehenen Verstärkungsund
Versteifungsprofile 9,10 verleihen den sandwichartig
aufgebauten Sektionen 4 ausreichende Formstabilität und
Festigkeit im Falle einer auf die Innenschale 5 wirkenden
Last. Erfindungsgemäß sind die Verstärkungs- und
Versteifungsprofile 9,10 dabei so aufeinander abgestimmt,
dass die Dämmschicht 7 bei einer zulässigen Verformung der
Innenschale 5 unter einer gleichmäßig auf die Innenschale 5
wirkenden Prüflast, die mindestens 800 kg/m2 beträgt,
zwischen der sich verformenden Innenschale 5 und der dabei
unter Zugspannung stehenden Außenschale 6 auf Druck
beansprucht ist und Scherbeanspruchungen, die einen Riss
des Hartschaumes bewirken, von der Dämmschicht 7
ferngehalten werden. Die Verformung der Innenschale 5, die
sich aus einem elastisch reversiblen Anteil und einem
irreversiblen Deformationsanteil zusammensetzt, wird so
festgelegt, dass der nach Entlastung bleibende irreversible
Deformationsanteil kleiner ist als 15 mm, und zwar gemessen
in der Mitte der Sektion. Bei diesem Wert ist eine
ordnungsgemäße Funktion des Sektionaltors noch problemlos
gewährleistet. Die an der sichtbaren Seite der Innenschale
5 befestigten Verstärkungsprofile sollen weniger als 20 mm
in dem Innenraum des Cargobehälters vorstehen. Im
Ausführungsbeispiel weisen die als Hutprofil mit einem U-förmigen
Querschnitt und seitlich abstehenden Flanschflächen
ausgebildeten Verstärkungsprofile 9 eine Höhe von
etwa 15 mm auf.When transporting cargo containers such. B. on road and rail vehicles, the
Nach der erfindungsgemäßen Lehre können zweischalige, mit einem z. B. aus Polyurethan bestehenden Hartschaum gedämmte Sektionen, die in Sektionaltoren für Garagen und Lagerräumen eingesetzt werden, auf einfache Weise umgerüstet werden, so dass sie für Tore in Cargobehältern einsetzbar sind. An dem aus Innenschale, Außenschale und Dämmmaterial bestehenden sandwichartigen Formkörper sind keinerlei Änderungen erforderlich. Die Umrüstung besteht darin, dass an den Innenschalen nachträglich Verstärkungsprofile befestigt und im Bereich der Endkappen Versteifungsprofile eingesetzt werden, wobei die Versteifungs- und Verstärkungsprofile entsprechend der erfindungsgemäßen Lehre aufeinander abzustimmen sind.According to the teaching of the invention, two-shell, with a z. B. Insulated rigid foam made of polyurethane Sections in sectional doors for garages and Storage rooms can be used in a simple way be converted so that they can be used for gates in cargo containers can be used. On the inner shell, outer shell and Insulating material existing sandwich-like moldings are no changes required. The retrofit exists in that afterwards on the inner shells Reinforcement profiles attached and in the area of the end caps Stiffening profiles are used, the Stiffening and reinforcement profiles according to the teaching according to the invention are to be coordinated.
Zu Grunde liegt die Sektion eines handelsüblichen Sektionaltores für Garagen und ortsfeste Lagerräume. Sie weist eine Innenschale, eine Außenschale und eine dazwischen angeordnete Dämmschicht aus Polyurethan-Hartschaum auf. Innenschale und Außenschale bestehen aus 0,55 mm Stahlblech. Der aus Innenschale, Außenschale und Dämmschicht bestehende Formkörper besitzt eine Breite von 488 mm und eine Länge von 2420 mm. Die seitlich angeschlossenen Endkappen bestehen aus 1,0 mm Stahlblech.The section is based on a commercially available section Sectional doors for garages and stationary storage rooms. she has an inner shell, an outer shell and one intermediate insulation layer made of rigid polyurethane foam on. Inner shell and outer shell consist of 0.55 mm sheet steel. The inner shell, outer shell and Insulation existing moldings have a width of 488 mm and a length of 2420 mm. The side connected end caps are made of 1.0 mm sheet steel.
Die Sektion wurde mit der Außenschale nach unten auf zwei Stützen aufgebockt, wobei die freitragende Länge 2370 mm betrug. An der Oberseite wurden anschließend in gleichmäßiger Lastverteilung Prüflasten aufgebracht.The section was made with the outer shell down on two Jacked supports, the unsupported length 2370 mm scam. At the top were then more even Load distribution applied to test loads.
In einem Referenzversuch wurde die beschriebene Sektion ohne Versteifungs- und Verstärkungsprofile getestet. Bei einer Belastung von 420 kg wurde in der Sektionsmitte eine Durchbiegung von 40 mm gemessen. Bei einer Belastung von 480 kg ist die Sektion gebrochen. The section described was used in a reference experiment tested without stiffening and reinforcement profiles. at a load of 420 kg was in the middle of the section Deflection measured 40 mm. With a load of The section is broken 480 kg.
An der Außenseite der Sektion wurden drei Verstärkungsprofile angebracht, die sich über die gesamte Länge der Sektion bis zu den Endkappen erstreckten und mit diesen verbunden wurden. Die Verstärkungsprofile bestanden aus 1,5 mm dickem Stahlblech und besaßen ein U-Profil mit einem 20 mm breiten Steg und 15 mm hohen Schenkeln. An das U-Profil schließen seitliche Abkantungen an, die mit der Innenschale und den Endkappen der Sektion vernietet wurden. Die in der beschriebenen Weise verstärkte Sektion konnte bis zu 940 kg belastet werden. Bei der Belastung von 940 kg wurde eine Durchbiegung in der Sektionsmitte von 58 mm gemessen. Bei 960 kg löste sich die Außenschale vom Hartschaum und kam es zu einem Bruch der Sektion.On the outside of the section were three reinforcement profiles attached, which extends over the entire length of the Section extended to and with the end caps were connected. The reinforcement profiles consisted of 1.5 mm thick steel sheet and had a U-profile with a 20 mm wide bridge and 15 mm high legs. To the U-profile connect side bends with the inner shell and riveted to the end caps of the section. The in the described way reinforced section could be up to 940 kg be charged. At a load of 940 kg, one was Deflection measured in the center of the section of 58 mm. at 960 kg the outer shell detached from the hard foam and it came to a break in the section.
Eine entsprechend dem 2. Versuch mit drei innenseitigen Verstärkungsprofilen ausgerüstete Sektion wurde zusätzlich mit Versteifungsprofilen verstärkt, die zur Erhöhung der Formstabilität der Endkappen in die Endkappen eingesetzt wurden. Die Versteifungsprofile waren als Hutprofile ausgebildet und mit Nieten aus Edelstahl mit der Außenschale sowie den an der Innenschale angebrachten Verstärkungsprofilen verbunden. Die erfindungsgemäß ausgebildete Sektion hielt einer Belastung von 1080 kg bei einer in der Sektionsmitte gemessenen Durchbiegung von 69 mm stand. Nach Entlastung der Sektion wurde ein irreversibler Deformationsanteil von 7 mm gemessen. One corresponding to the 2nd attempt with three inside Section equipped with reinforcement profiles was added reinforced with stiffening profiles that increase the Dimensional stability of the end caps inserted into the end caps were. The stiffening profiles were designed as hat profiles and with stainless steel rivets with the outer shell as well as the reinforcement profiles attached to the inner shell connected. The section designed according to the invention held a load of 1080 kg at one in the Section deflection of 69 mm measured in the middle. To Relief of the section became an irreversible part of the deformation measured of 7 mm.
Aus den im 3. Versuch beschriebenen erfindungsgemäßen Sektionen wurde ein Torblatt mit fünf Sektionen hergestellt. Das Torblatt hielt einer auf die Innenseite wirkenden Belastung von 5,5 t problemlos stand.From the invention described in the third experiment Sections became a door leaf with five sections manufactured. One held the door leaf on the inside effective load of 5.5 t stood without problems.
Claims (7)
- A sectional door, in particular for cargo containers, with a door leaf (3) guided on lateral running rails (2), said door leaf consisting of sections (4) connected to one another in a hinged manner, which sections have an inner shell (5), an outer shell (6), an insulating layer (7) of rigid foam arranged between the latter, and lateral end caps (8) extending in the longitudinal direction of the running rails (2), whereby the end caps (8) are designed as U-profiles and encompass the shaped body consisting of the inner shell, the outer shell (6) and insulating layer (7), characterised in that
there are fixed to the inner shell (5) of the sections (4) reinforcing profiles (9) which extend over the whole length of the section up to the end caps (8) and are connected with the latter, and
that, in the area of the end caps (8), there are inserted into the insulating layer (7) stiffening profiles (10), which are connected with the end caps (8) and stiffen the cross-sectional profile of the end caps (8),
whereby the reinforcing and stiffening profiles (9, 10) are matched to one another in such a way that the insulating layer (7), in the presence of a permissible deformation of the inner shell (5) under a test load acting uniformly on the inner shell, said test load amounting to at least 800 kg/m2, is subjected to a compressive load between the deforming inner shell (5) and the outer shell (6) under tensile stress, and shearing stresses which cause a crack in the rigid foam are kept away from the insulating layer (7). - The sectional door according to claim 1, characterised in that the permissible deformation of the inner shell (5), which consists of an elastically reversible part and an irreversible deformation part, is established such that the irreversible deformation part remaining after removal of the load is smaller than 15 mm.
- The sectional door according to claim 1, characterised in that the reinforcing profiles (9) are fixed to the visible side of the inner shell (5) and have a height of less than 20 mm projecting into the interior of the cargo container.
- The sectional door according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the stiffening profiles (10) arranged in the area of the end caps (8) consist of sections of a rectangular tube or a top-hat profile, which has a U-shaped cross-section and flange faces formed on the U-legs and projecting outwards.
- The sectional door according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the reinforcing profiles (9) and the stiffening profiles (10) are joined together by screws or rivets (11), which grip through holes in the inner shell (5).
- The sectional door according to claim 5, characterised in that the reinforcing profiles (9) and the stiffening profiles (10) are joined by rivets (11) made of a shear-resistant material, preferably tempering steel.
- The sectional door according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the reinforcing profiles (9) are glued or joined by rivets (11) with the inner shell (5).
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP00123707A EP1201867B1 (en) | 2000-10-31 | 2000-10-31 | Cargo vehicle sectional door |
DE50006693T DE50006693D1 (en) | 2000-10-31 | 2000-10-31 | Sectional door for cargo containers |
AT00123707T ATE268426T1 (en) | 2000-10-31 | 2000-10-31 | SECTIONAL DOOR FOR CARGO CONTAINER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP00123707A EP1201867B1 (en) | 2000-10-31 | 2000-10-31 | Cargo vehicle sectional door |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1201867A1 EP1201867A1 (en) | 2002-05-02 |
EP1201867B1 true EP1201867B1 (en) | 2004-06-02 |
Family
ID=8170249
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00123707A Expired - Lifetime EP1201867B1 (en) | 2000-10-31 | 2000-10-31 | Cargo vehicle sectional door |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1201867B1 (en) |
AT (1) | ATE268426T1 (en) |
DE (1) | DE50006693D1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3739160A1 (en) | 2019-05-13 | 2020-11-18 | Novoferm GmbH | Sectional door panel and sectional door |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5749407A (en) * | 1997-03-18 | 1998-05-12 | Amarr Company | Folding garage door with reinforcing struts |
DE19723158C1 (en) | 1997-06-03 | 1999-01-07 | Siebau | Door weight compensator for cargo transport container |
-
2000
- 2000-10-31 DE DE50006693T patent/DE50006693D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-31 EP EP00123707A patent/EP1201867B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-31 AT AT00123707T patent/ATE268426T1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3739160A1 (en) | 2019-05-13 | 2020-11-18 | Novoferm GmbH | Sectional door panel and sectional door |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1201867A1 (en) | 2002-05-02 |
ATE268426T1 (en) | 2004-06-15 |
DE50006693D1 (en) | 2004-07-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0235091B1 (en) | Vehicle door with a shock profile | |
DE3102329C2 (en) | ||
EP0898535A1 (en) | Coach body of railway vehicle | |
DE3039895A1 (en) | MOTOR VEHICLE DOOR | |
DE3102328A1 (en) | "DOOR, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE" | |
DE102005043698A1 (en) | Side door sill for motor vehicle body, has structural part comprising fiber-reinforced plastic part that is supported at one of partial shells of box section, which is tightened within region of passenger compartment | |
EP0236291A2 (en) | Guard bar, especially for reinforcing of motor vehicle doors | |
EP0302044A2 (en) | Door reinforcing on motor vehicles for the protection by lateral collisions | |
EP0039071A2 (en) | Body, especially for motor vehicles | |
EP0685355A1 (en) | Impact beam | |
DE2215674C2 (en) | Vehicle door, in particular for motor vehicles | |
DE102005021934A1 (en) | Plastic frame for door or window has a hollow profile construction with an outer metal section for mechanical support without inner bracing | |
EP1201867B1 (en) | Cargo vehicle sectional door | |
EP1621675A1 (en) | Element for sound barrier | |
EP1043472B1 (en) | Reinforcement for hollow plastic frame members | |
DE3425778C1 (en) | Motor vehicle door | |
DE102014112882B4 (en) | vehicle body | |
EP0063325B1 (en) | Shock beam for vehicle doors | |
EP0001442B1 (en) | Method for filling sandwich elements with a foam of reaction mixtures | |
DE3315694A1 (en) | Grease for a sloping roof skin | |
EP2246234B1 (en) | Side wall element for railway wagon | |
DE742134C (en) | Load-bearing car body, especially for buses | |
DE3150752C2 (en) | ||
DE3430404A1 (en) | Fastening device for an object which can be buttoned in at its edge | |
DE202015004903U1 (en) | Roof construction for a motor vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20010428 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20040602 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040602 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040602 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040602 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040602 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040602 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040602 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50006693 Country of ref document: DE Date of ref document: 20040708 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040902 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040902 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040902 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20040913 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041031 |
|
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20040602 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SIEBAU SIEGENER STAHLBAUTEN G.M.B.H. Effective date: 20041031 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20050303 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *SIEBAU SIEGENER STAHLBAUTEN G.M.B.H. Effective date: 20041031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041102 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20161028 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50006693 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180501 |