EP1199472B1 - Damped coupling housing for motor driven pump - Google Patents

Damped coupling housing for motor driven pump Download PDF

Info

Publication number
EP1199472B1
EP1199472B1 EP01123719A EP01123719A EP1199472B1 EP 1199472 B1 EP1199472 B1 EP 1199472B1 EP 01123719 A EP01123719 A EP 01123719A EP 01123719 A EP01123719 A EP 01123719A EP 1199472 B1 EP1199472 B1 EP 1199472B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ribs
pump
groove
tongue
base body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01123719A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1199472A1 (en
Inventor
Bodo Jansen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Raja Lovejoy GmbH
Original Assignee
Raja Lovejoy GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raja Lovejoy GmbH filed Critical Raja Lovejoy GmbH
Publication of EP1199472A1 publication Critical patent/EP1199472A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1199472B1 publication Critical patent/EP1199472B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B17/00Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors
    • F04B17/03Pumps characterised by combination with, or adaptation to, specific driving engines or motors driven by electric motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B23/00Pumping installations or systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/0027Pulsation and noise damping means
    • F04B39/0044Pulsation and noise damping means with vibration damping supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00Pumping installations or systems
    • F04D13/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/021Units comprising pumps and their driving means containing a coupling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/66Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing
    • F04D29/661Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/668Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing especially adapted for elastic fluid pumps damping or preventing mechanical vibrations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/30Casings or housings

Definitions

  • the invention relates to a bellhousing according to the preamble of claim 1.
  • a bellhousing of the type mentioned above is known from German utility model 86 06 067.8.
  • the base body is provided in the end face adjacent to the flange body with a closed annular groove, into which a corresponding annular spring protrudes on the opposite end face of the flange body.
  • An elastomer material is arranged between the adjoining parts of the base body and the flange body, which provides noise and vibration damping.
  • a pump support which serves for the damped connection of a drive motor to a pump and consists of a base body supporting the motor and a cylindrical body supporting the pump. These two cylindrical components are inserted into each other coaxially. Between them there is a relatively large amount of elastomer material for power transmission. The components are specially designed and manufactured parts that are not manufactured in large numbers and cannot be used universally. The connection with the aid of the elastomer material is not made in the area of the end faces of the two load-bearing components.
  • the invention is therefore based on the object of creating a bellhousing of the type mentioned at the outset which allows the damped suspension of a pump with the aid of a base body which is present as standard.
  • the base body is designed in the region of the end face remote from the motor so that the groove can be machined in if necessary by machining.
  • This is not a continuous ring groove, but an opening in the wall sections, i.e. between remaining wall sections or ribs.
  • the depth or height of the groove is so great that there is an open opening in the wall sections, the remaining ribs ensuring that the rigidity of the base body is retained.
  • the projections then protrude into the openings in the wall sections, which can be designed depending on the forces that are to be transmitted and what other requirements are placed on them. The higher they are, the more space is available for radial support.
  • the protrusions are present where the openings are in the opposite base body.
  • openings and ribs are arranged at an angle.
  • the projections positively project into the openings and, after the elastomer material has been introduced, support the flange body radially on the base body.
  • the support is carried out equally in the direction of rotation (torque).
  • the tongue and groove connection is provided in the wall sections in the form of openings and projections which lie between the ribs. But it is also possible (claim 2) to provide the tongue and groove connection in the area of the ribs. Then it is not an open opening, but a corresponding groove, into which an equally short tongue protrudes. This groove is created practically when the openings are made by screwing in.
  • the invention enables the projections 8 to protrude "as far as possible" into the openings. There is no limit to the amount. In this way, correspondingly high radial loads can be introduced.
  • the bellhousing shown in the drawing consists of a base body 1 and a flange body 2. At the end faces on which the two bodies 1 and 2 adjoin one another, they are connected to one another by an elastomer material 3.
  • the base body 1 carries the motor, which is not shown, on its side remote from the flange body 2. On its free end face, the flange body carries the pump, which is also not shown.
  • the base body In the region of the end face of the base body 1, which adjoins the flange body 2, the base body has radially inwardly projecting ribs 4 of corresponding height or thickness, and between these ribs relatively flat wall sections 5 which connect the ribs to one another.
  • this relatively complicatedly designed base body 1 which is kept by default on the bearing, is to be used in a special case in order to fasten a pump in a damped manner, it is only necessary to screw a groove into the lower end face, which is in the area of the ribs 4 with 6 and Area of the wall sections 5 is designated 7. In the area of the wall sections 5, the depth is so great that an opening 7 is formed here, which is correspondingly open inwards.
  • a relatively simply designed flange body 2 which, where the openings are provided in the opposite end face of the base body 1, has projections 8 which are relatively high, ie in most cases higher than the wall sections thick , In the embodiment shown, the projections 8 are as high as the ribs 4 are thick.
  • projections 9 can also be provided in the area of the groove sections 6 in the ribs, but they are not as high. These projections 9 are surrounded by elastomer material 3 and provide additional support and power transmission.
  • a basic body that can be used for damped mounting can be produced in a simple and inexpensive manner from a basic body that can be efficiently produced in large numbers for the undamped mounting of pumps.
  • the ribs are designed as stiffening ribs 14 which are configured differently from the embodiment according to FIGS. 1 to 4.
  • the depth or height of the groove is so great that an open opening 7 is formed in the wall sections, but only one groove 6 in the area of the stiffening ribs 14, so that the rigidity of the base body is retained.
  • the invention can also be implemented without a groove 6 and a tongue (projection 9) being present in the area of the stiffening ribs 14.
  • the adjacent faces are smooth. Due to the way in which the openings 7 are produced, it is also sensible to also provide the closed groove 6, since this is produced by screwing in when the openings 7 are produced.
  • the projections 8 Due to the design of the projections 8 of any height, there is sufficient radial support of the flange body 2 on the base body 1, in particular under radial loading, so that the vulcanized elastomer material 3 between the wall of the base body 1 and the projections 8 is predominantly subjected to pressure and shear, whereby the extremely unfavorable, pure tensile stresses which are extremely unfavorable with rubber-like elastomers are largely avoided.

Description

Die Erfindung betrifft einen Pumpenträger nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a bellhousing according to the preamble of claim 1.

Ein Pumpenträger der vorstehend genannten Art ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster 86 06 067.8 bekannt.A bellhousing of the type mentioned above is known from German utility model 86 06 067.8.

Bei diesem bekannten Pumpenträger ist der Grundkörper in der an den Flanschkörper angrenzenden Stirnfläche mit einer geschlossenen Ringnut versehen, in die eine entsprechende ringförmige Feder an der gegenüberliegenden Stirnfläche des Flanschkörpers hineinragt. Zwischen den aneinander angrenzenden Teilen des Grundkörpers und des Flanschkörpers ist ein Elastomermaterial angeordnet, das für eine Geräusch- und Vibrationsdämpfung sorgt.In this known pump carrier, the base body is provided in the end face adjacent to the flange body with a closed annular groove, into which a corresponding annular spring protrudes on the opposite end face of the flange body. An elastomer material is arranged between the adjoining parts of the base body and the flange body, which provides noise and vibration damping.

Aus der DE 74 20 758 U ist ein Pumpenträger bekannt, der der gedämpften Verbindung eines Antriebsmotors mit einer Pumpe dient und aus einem den Motor tragenden Grundkörper und einem die Pumpe tragenden zylindrischen Körper besteht. Diese beiden zylinderförmig gestalteten Bauteile sind koaxial ineinander gesteckt. Zwischen ihnen befindet sich zur Kraftübertragung eine verhältnismäßig große Menge Elastomermaterial. Bei den Bauteilen handelt es sich um speziell konstruierte und hergestellte Teile, die nicht in großen Stückzahlen hergestellt werden und nicht universell einsetzbar sind. Die Verbindung mit Hilfe des Elastomermaterials erfolgt nicht im Bereich der Stirnflächen der beiden tragenden Bauteile.From DE 74 20 758 U a pump support is known which serves for the damped connection of a drive motor to a pump and consists of a base body supporting the motor and a cylindrical body supporting the pump. These two cylindrical components are inserted into each other coaxially. Between them there is a relatively large amount of elastomer material for power transmission. The components are specially designed and manufactured parts that are not manufactured in large numbers and cannot be used universally. The connection with the aid of the elastomer material is not made in the area of the end faces of the two load-bearing components.

Auf dem hier angesprochenen Gebiet der Verbindung von Motor und Pumpe ist es in den meisten Anwendungsfällen nicht erforderlich für eine Dämpfung zu sorgen, da entsprechende Anforderungen nicht gestellt werden. Die Pumpe wird dann unmittelbar an dem Grundkörper befestigt. Dieser Grundkörper wird als Serienteil hergestellt und in unterschiedlichen Längen auf Lager gehalten. In den wenigen Fällen, in denen eine Dämpfung gefordert wird, ist es dann erforderlich, ei-nen speziellen Grundkörper herzustellen, d.h. ein besonderes Gießwerkzeug zu seiner Herstellung anzufertigen, welches die Nut vorformt oder aber zumindest einen materialaufwendigen Ring anformt, in den eine Nut einzustechen ist. Dieses ist aufwendig und verursacht entsprechend hohe Werkzeugkosten.In the area of motor and pump connection mentioned here, it is not necessary to provide damping in most applications, since corresponding requirements are not made. The pump is then attached directly to the base body. This basic body is manufactured as a series part and is kept in stock in different lengths. In the few cases in which damping is required, one is then required To produce a special base body, that is to say to manufacture a special casting tool for its manufacture, which preforms the groove or at least forms a material-consuming ring into which a groove is to be inserted. This is complex and causes correspondingly high tool costs.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Pumpenträger der eingangs genannten Art zu schaffen, der die gedämpfte Aufhängung einer Pumpe mit Hilfe eines standardmäßig vorhandenen Grundkörpers erlaubt.The invention is therefore based on the object of creating a bellhousing of the type mentioned at the outset which allows the damped suspension of a pump with the aid of a base body which is present as standard.

Diese Aufgabe wird durch das Kennzeichen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing part of claim 1.

Erfindungsgemäß ist der Grundkörper im Bereich der vom Motor abgelegenen Stirnfläche so gestaltet, daß hier im Bedarfsfall die Nut durch mechanische Bearbeitung eingearbeitet werden kann. Hierbei handelt es sich nicht um eine durchgehende Ringnut, sondern um einen Durchbruch in den Wandabschnitten, d.h. zwischen verbleibenden Wandabschnitten oder Rippen. Die Tiefe oder Höhe der Nut ist so groß, daß in den Wandabschnitten ein offener Durchbruch entsteht, wobei die verbleibenden Rippen gewährleisten, daß die Steifigkeit des Grundkörpers erhalten bleibt. In die Durchbrüche der Wandabschnitte ragen dann die Vorsprünge hinein, die je nach dem, welche Kräfte sie übertragen sollen und welche Anforderungen sonst an sie gestellt werden, ausgebildet sein können. Je höher sie sind, um so mehr Fläche steht für eine radiale Abstützung zur Verfügung. Die Vorsprünge sind dort vorhanden, wo bei dem gegenüberliegenden Grundkörper die Durchbrüche sind. Entsprechend sind Durchbrüche und Rippen im Winkel angeordnet. Die Vorsprünge ragen formschlüssig in die Durchbrüche hinein und stützen nach dem Einbringen des Elastomermaterials den Flanschkörper radial an dem Grundkörper ab. Die Abstützung erfolgt gleichermaßen auch in Dreh-(Moment)-Richtung.According to the invention, the base body is designed in the region of the end face remote from the motor so that the groove can be machined in if necessary by machining. This is not a continuous ring groove, but an opening in the wall sections, i.e. between remaining wall sections or ribs. The depth or height of the groove is so great that there is an open opening in the wall sections, the remaining ribs ensuring that the rigidity of the base body is retained. The projections then protrude into the openings in the wall sections, which can be designed depending on the forces that are to be transmitted and what other requirements are placed on them. The higher they are, the more space is available for radial support. The protrusions are present where the openings are in the opposite base body. Correspondingly, openings and ribs are arranged at an angle. The projections positively project into the openings and, after the elastomer material has been introduced, support the flange body radially on the base body. The support is carried out equally in the direction of rotation (torque).

Grundsätzlich ist es ausreichend, wenn die Nut- und Federverbindung in den Wandabschnitten in Form von Durchbrüchen und Vorsprüngen vorgesehen ist, die zwischen den Rippen liegen. Es ist aber auch möglich (Anspruch 2), die Nut- und Federverbindung im Bereich der Rippen vorzusehen. Dann handelt es sich nicht um offene Durchbrüche, sondern um eine entsprechende Nut, in die eine ebenso kurze Feder hineinragt. Diese Nut entsteht praktisch beim Herstellen der Durchbrüche durch Eindrehen.Basically, it is sufficient if the tongue and groove connection is provided in the wall sections in the form of openings and projections which lie between the ribs. But it is also possible (claim 2) to provide the tongue and groove connection in the area of the ribs. Then it is not an open opening, but a corresponding groove, into which an equally short tongue protrudes. This groove is created practically when the openings are made by screwing in.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ist weiter Gegenstand des Anspruches 3. Bei dieser Ausführungsform sind die Rippen besonders gestaltet, um für die notwendige Steifigkeit zu sorgen.An advantageous embodiment is also the subject of claim 3. In this embodiment, the ribs are specially designed to provide the necessary rigidity.

Grundsätzlich ermöglicht die Erfindung, daß die Vorsprünge 8 "beliebig weit" in die Durchbrüche hineinragen. Sie sind in ihrer Höhe nicht beschränkt. Hierdurch lassen sich entsprechend hohe Radiallasten einbringen.Basically, the invention enables the projections 8 to protrude "as far as possible" into the openings. There is no limit to the amount. In this way, correspondingly high radial loads can be introduced.

Im folgenden wird die Erfindung unter Hinweis auf die Zeichnung zweier Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing of two exemplary embodiments.

Es zeigt:

Fig. 1
eine teilweise geschnittene perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform eines Pumpenkörpers nach der Erfindung;
Fig. 2
einen Längsschnitt durch die Ausführungsform nach Fig. 1;
Fig. 3
eine Draufsicht auf den unbearbeiteten Grundkörper, so wie er standardmäßig am Lager bevorratet wird;
Fig. 4
eine perspektivische Ansicht des Grundkörpers nach der Erfindung schräg von unten;
Fig. 5
eine teilweise geschnittene perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform eines Pumpenkörpers nach der Erfindung; und
Fig. 6
einen Längsschnitt durch die Ausführungsform nach Fig. 5.
It shows:
Fig. 1
a partially sectioned perspective view of a first embodiment of a pump body according to the invention;
Fig. 2
a longitudinal section through the embodiment of FIG. 1;
Fig. 3
a plan view of the unprocessed body, as it is stocked by default in the warehouse;
Fig. 4
a perspective view of the base body according to the invention obliquely from below;
Fig. 5
a partially sectioned perspective view of a second embodiment of a pump body according to the invention; and
Fig. 6
6 shows a longitudinal section through the embodiment according to FIG. 5.

Der in der Zeichnung dargestellte Pumpenträger besteht aus einem Grundkörper 1 und einem Flanschkörper 2. An den Stirnflächen, an denen die beiden Körper 1 und 2 aneinander angrenzen, sind sie durch ein Elastomermaterial 3 miteinander verbunden.The bellhousing shown in the drawing consists of a base body 1 and a flange body 2. At the end faces on which the two bodies 1 and 2 adjoin one another, they are connected to one another by an elastomer material 3.

Der Grundkörper 1 trägt auf seiner dem Flanschkörper 2 abgelegenen Seite den Motor, der nicht gezeigt ist. An seiner freien Stirnfläche trägt der Flanschkörper die Pumpe, die ebenfalls nicht gezeigt ist.The base body 1 carries the motor, which is not shown, on its side remote from the flange body 2. On its free end face, the flange body carries the pump, which is also not shown.

Im Bereich der Stirnfläche des Grundkörpers 1, die an den Flanschkörper 2 angrenzt, weist der Grundkörper nach innen radial vorstehende Rippen 4 entsprechender Höhe oder Dicke auf, und zwischen diesen Rippen relativ flache Wandabschnitte 5, die die Rippen miteinander verbinden.In the region of the end face of the base body 1, which adjoins the flange body 2, the base body has radially inwardly projecting ribs 4 of corresponding height or thickness, and between these ribs relatively flat wall sections 5 which connect the ribs to one another.

Wenn ein derartiger Grundkörper, so wie er in Fig. 3 dargestellt ist, zum Einsatz kommt um eine Pumpe ungedämpft mit dem Motor zu verbinden, wird die Pumpe unmittelbar an der entsprechenden Stirnfläche des Grundkörpers 1 befestigt.If such a base body, as shown in FIG. 3, is used to connect a pump to the motor undamped, the pump is fastened directly to the corresponding end face of the base body 1.

Wenn dieser standardmäßig am Lager gehaltene relativ kompliziert gestaltete Grundkörper 1 in einem besonderen Fall eingesetzt werden soll, um eine Pumpe gedämpft zu befestigten, so ist es lediglich erforderlich, in die untere Stirnfläche eine Nut einzudrehen, die im Bereich der Rippen 4 mit 6 und im Bereich der Wandabschnitte 5 mit 7 bezeichnet ist. Im Bereich der Wandabschnitte 5 ist die Tiefe so groß, daß hier ein Durchbruch 7 entsteht, der entsprechend nach innen offen ist.If this relatively complicatedly designed base body 1, which is kept by default on the bearing, is to be used in a special case in order to fasten a pump in a damped manner, it is only necessary to screw a groove into the lower end face, which is in the area of the ribs 4 with 6 and Area of the wall sections 5 is designated 7. In the area of the wall sections 5, the depth is so great that an opening 7 is formed here, which is correspondingly open inwards.

Zur Verbindung mit der Pumpe wird ein relativ einfach gestalteter Flanschkörper 2 geschaffen, der dort, wo die Durchbrüche in der gegenüberliegenden Stirnfläche des Grundkörpers 1 vorgesehen sind, Vorsprünge 8 aufweist, die relativ hoch sind, d.h. in den meisten Fällen höher sind als die Wandabschnitte dick. Bei der dargestellten Ausführungsform sind die Vorsprünge 8 so hoch, wie die Rippen 4 dick sind. Nach dem Einbringen des Elastomermaterials 3 steht ein ausreichender Querschnitt zur Verfügung, um die Rippen 8 in radialer Richtung an der zylindrischen Wand des Grundkörpers 1 abzustützen.For connection to the pump, a relatively simply designed flange body 2 is created which, where the openings are provided in the opposite end face of the base body 1, has projections 8 which are relatively high, ie in most cases higher than the wall sections thick , In the embodiment shown, the projections 8 are as high as the ribs 4 are thick. After the introduction of the elastomer material 3 there is sufficient Cross section available to support the ribs 8 in the radial direction on the cylindrical wall of the base body 1.

Wenn es gewünscht wird, können auch im Bereich der Nutenabschnitte 6 in den Rippen Vorsprünge 9 vorgesehen sein, die aber nicht so hoch sind. Diese Vorsprünge 9 sind von Elastomermaterial 3 umgeben und sorgen für eine zusätzliche Abstützung und Kraftübertragung.If desired, projections 9 can also be provided in the area of the groove sections 6 in the ribs, but they are not as high. These projections 9 are surrounded by elastomer material 3 and provide additional support and power transmission.

Beim Betrachten der Fig. 3 wird deutlich, welche Bearbeitung erforderlich ist, um aus einem standardmäßig am Lager gehaltenen Grundkörper 1 einen besonderen Grundkörper 1 herzustellen, der zur gedämpften Lagerung einer Pumpe mit Hilfe eines besonderen Flanschkörpers geeignet ist. Der Aufwand ist relativ gering. Aus einem in großer Stückzahl rationell herstellbaren Grundkörper zur ungedämpften Lagerung von Pumpen kann in einfacher und preiswerter Weise ein Grundkörper gefertigt werden, der zur gedämpften Lagerung einsetzbar ist.3, it becomes clear what machining is required to produce a special base body 1 from a base body 1 held as standard on the bearing, which base body 1 is suitable for the damped mounting of a pump with the aid of a special flange body. The effort is relatively low. A basic body that can be used for damped mounting can be produced in a simple and inexpensive manner from a basic body that can be efficiently produced in large numbers for the undamped mounting of pumps.

Bei der Ausführungsform nach den Figuren 5 und 6 sind die Rippen als im Vergleich zu der Ausführungsform nach den Figuren 1 bis 4 anders gestaltete Versteifungsrippen 14 ausgebildet. Auch bei dieser Ausführungsform ist die Tiefe oder Höhe der Nut so groß, daß in den Wandabschnitten ein offener Durchbruch 7 entsteht, im Bereich der Versteifungsrippen 14 jedoch nur eine Nut 6, so daß die Steifigkeit des Grundkörpers erhalten bleibt.In the embodiment according to FIGS. 5 and 6, the ribs are designed as stiffening ribs 14 which are configured differently from the embodiment according to FIGS. 1 to 4. In this embodiment too, the depth or height of the groove is so great that an open opening 7 is formed in the wall sections, but only one groove 6 in the area of the stiffening ribs 14, so that the rigidity of the base body is retained.

Die Erfindung läßt sich grundsätzlich auch verwirklichen, ohne daß eine Nut 6 und eine Feder (Vorsprung 9) im Bereich der Versteifungsrippen 14 vorhanden ist. Hier sind die aneinander angrenzenden Stirnflächen dann glatt. Bedingt durch die Art und Weise der Herstellung der Durchbrüche 7 ist es aber sinnvoll, auch die geschlossene Nut 6 vorzusehen, da diese beim Herstellen der Durchbrüche 7 durch Eindrehen mit entsteht.In principle, the invention can also be implemented without a groove 6 and a tongue (projection 9) being present in the area of the stiffening ribs 14. Here the adjacent faces are smooth. Due to the way in which the openings 7 are produced, it is also sensible to also provide the closed groove 6, since this is produced by screwing in when the openings 7 are produced.

Durch die Gestaltung der beliebig hohen Vorsprünge 8 ist eine ausreichende Radialabstützung des Flanschkörpers 2 am Grundkörper 1, insbesondere bei radialer Belastung gegeben, so daß das anvulkanisierte Elastomermaterial 3 zwischen der Wandung des Grundkörpers 1 und den Vorsprüngen 8 überwiegend auf Druck und Scherung beansprucht wird, wodurch die bei gummiartigen Elastomeren äußerst ungünstigen, reinen Zugbeanspruchungen weitestgehend vermieden werden.Due to the design of the projections 8 of any height, there is sufficient radial support of the flange body 2 on the base body 1, in particular under radial loading, so that the vulcanized elastomer material 3 between the wall of the base body 1 and the projections 8 is predominantly subjected to pressure and shear, whereby the extremely unfavorable, pure tensile stresses which are extremely unfavorable with rubber-like elastomers are largely avoided.

Claims (3)

  1. Pump bracket for the cushioned connection of a drive motor to a pump, comprising a body (1) carrying the motor and a flange member (2) carrying the pump and which are arranged axially to one another and have on their mutually engaging end faces perpendicular to the axis an annular tongue and groove joint, an elastomer material being fitted between the tongue and groove, characterized in that the body (1) has on the pump-side end face inwardly radially projecting ribs (4) and between said ribs relatively flat wall sections (5) which interconnect the ribs and that the annular groove in the wall sections (5) of the body (1) forms open breakthroughs (7), and in this area the tongue is constructed in the form of projections (8) projecting positively into the breakthroughs (11) and radially supported by the elastomer material (3).
  2. Pump bracket according to claim 1, characterized in that the tongue and groove joint (6, 9) supported by the elastomer material (3) is also provided in the area of the ribs (4).
  3. Pump bracket according to claim 1 or 2, characterized in that the ribs are constructed as narrow, radially outwardly raised stiffening ribs (14).
EP01123719A 2000-10-20 2001-10-04 Damped coupling housing for motor driven pump Expired - Lifetime EP1199472B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20017970U 2000-10-20
DE20017970U DE20017970U1 (en) 2000-10-20 2000-10-20 Bellhousing for the damped connection of a drive motor to a pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1199472A1 EP1199472A1 (en) 2002-04-24
EP1199472B1 true EP1199472B1 (en) 2004-04-28

Family

ID=7947864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01123719A Expired - Lifetime EP1199472B1 (en) 2000-10-20 2001-10-04 Damped coupling housing for motor driven pump

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1199472B1 (en)
DE (2) DE20017970U1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004013034B4 (en) * 2004-03-16 2011-09-15 Miele & Cie. Kg Device for connecting a circulation pump to a collection pot of a household appliance such as a dishwasher
DE102006052472A1 (en) * 2006-11-07 2008-05-08 Robert Bosch Gmbh Vibration-damping housing base of an axial piston machine and corresponding axial piston machine
DE102009002447B4 (en) 2009-04-16 2012-02-02 Raja-Lovejoy Gmbh bellhousing
DE102021131334B3 (en) 2021-11-30 2023-01-26 Nidec Gpm Gmbh Motor vehicle cooling system with an electric coolant pump

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7420758U (en) * 1974-06-18 1975-01-30 Kupplungstechnik Gmbh
DE8606067U1 (en) * 1986-03-06 1986-06-26 Kupplungstechnik Gmbh, 4440 Rheine Support element for machine units
DE9317524U1 (en) * 1993-11-16 1994-02-24 Kupplungstechnik Gmbh Damping ring for noise reduction

Also Published As

Publication number Publication date
DE50102111D1 (en) 2004-06-03
EP1199472A1 (en) 2002-04-24
DE20017970U1 (en) 2000-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1416172B1 (en) Plug connector with three-dimensional vibration absorption and cup thereof
EP1995088B1 (en) Insert mount component, elastic insert mount and strut support device
DE10023602C2 (en) Ball sleeve joint
DE102014211336A1 (en) Torque support for a prime mover in a vehicle structure and bearing for a torque arm
EP1101044B1 (en) Silent block with radial travel limit and damping fluid duct
EP0491903B1 (en) Sound-damped fitting of a drive system
EP1611367B1 (en) Hydraulically damping rubber bush bearing for vertical mounting
DE1298785B (en) Homokinetic universal joint coupling
DE202013011533U1 (en) Ring-shaped plug-in coupling and a manufacturing and a connection method therefor
DE3342300C2 (en)
EP0239034B1 (en) Connection device for at least two constrictable and removable components
EP0472828A2 (en) Bearing for a gear shift lever
DE202013102964U1 (en) Torque support for a prime mover in a vehicle structure and bearing for a torque arm
DE102020126561B4 (en) Bearing and Bearing Arrangement
EP1199472B1 (en) Damped coupling housing for motor driven pump
DE202017106652U1 (en) Two-stage gearbox for an adjustment drive and adjustment drive for a motor vehicle seat
DE4416449A1 (en) Unit consisting of a hydraulic machine (hydraulic pump or hydraulic motor) and a carrier
DE102013213078A1 (en) Torque support for a prime mover in a vehicle structure and bearing for a torque arm
DE102017213936B4 (en) Actuator for an adjustable roll stabilizer in a motor vehicle
DE2429598A1 (en) CAPSULA LIKE CAMP
DE19832321B9 (en) Metal Bellows
EP1035349B1 (en) Elastomeric support with axial end-stops and manufacturing process therefor
DE1051578B (en) Elastic, vibration-absorbing mounting
DE60202180T2 (en) Vibration-damping bearing and vibration damping device with such bearing
EP1099062B1 (en) Dual-chamber support bearing with hydraulic damping

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020525

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021206

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: RAJA-LOVEJOY GMBH

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040428

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040428

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040603

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040808

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040428

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
26N No opposition filed

Effective date: 20050131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121024

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE MAXTON LANGMAACK & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE MAXTON LANGMAACK & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Owner name: R+L HYDRAULICS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: RAJA-LOVEJOY GMBH, 58791 WERDOHL, DE

Effective date: 20130703

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE MAXTON LANGMAACK & PARTNER, DE

Effective date: 20130624

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE MAXTON LANGMAACK & PARTNER, DE

Effective date: 20130703

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Representative=s name: VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNERSCHAFT VO, DE

Effective date: 20130624

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Representative=s name: VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNERSCHAFT VO, DE

Effective date: 20130703

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Representative=s name: DOMPATENT VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNE, DE

Effective date: 20130703

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Representative=s name: DOMPATENT VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNE, DE

Effective date: 20130624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131004

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Representative=s name: VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNERSCHAFT VO, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE

Representative=s name: DOMPATENT VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNE, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20201102

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50102111

Country of ref document: DE