EP1193181B9

EP1193181B9 - Cardboard box

Info

Publication number: EP1193181B9
Application number: EP01119192A
Authority: EP
Original assignee: CD Cartondruck GmbH
Current assignee: Multi Packaging Solutions GmbH
Priority date: 2000-09-27
Filing date: 2001-08-09
Publication date: 2005-09-21
Anticipated expiration: 2021-08-09
Also published as: ES2243372T3; DE20016961U1; EP1193181B1; DE50106375D1; EP1193181A3; EP1193181A2

Description

TECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Faltschachtel zur Aufbewahrung und zum Transport von Waren, insbesondere Tuben, mit einem im Querschnitt viereckförmigen Packungsmantel, mit einem Vorderwandelement, einem Rückwandelement, über Faltlinien an das Vorderwandelement beziehungsweise Rückwandelement angeschlossenen Seitenwandelementen, einer über eine Faltlinie an das Rückwandelement oder Vorderwandelement oder Seitenwandelement angeschlossenen Packungsmantelklebelasche und einem jeweils über eine Faltlinie oberseitig und unterseitig angeschlossenen Deckel beziehungsweise Boden, wobei im Innern der Faltschachtel eine Innenkammer vorhanden ist, die durch ein erstes Wandelement und ein mit dem ersten Wandelement über eine Wandelementfaltlinie verbundenes zweites Wandelement, welches wiederum über eine Innenkammerklebelasche mit dem ersten Wandelement verbunden ist, gebildet wird, die Breite des ersten und zweiten Wandelements größer ist als die Breite des Vorderwandelements beziehungsweise Rückwandelements, sodass sich beim Auffalten der Faltschachtel das erste und das zweite Wandelement zur Bildung der Innenkammer aufspreizen und die Breite dabei so gewählt ist, dass im auseinandergespreizten Zustand die Ware lösbar klemmend in die Innenkammer eingeführt werden kann, und die durch das erste und zweite Wandelement gebildete Innenkammer über eine erste Klebelasche an die Innenwandung des Packungsmantels angeschlossen ist, derart, dass die Innenkammer im Querschnitt die Innenwandung des Packungsmantels nicht berührt.The present invention relates to a carton for storing and transporting goods, in particular tubes, with a square in cross-section packing jacket, with a front wall element, a rear wall element, via fold lines to the front wall element or rear wall element connected side wall elements, one via a fold line to the rear wall element or front wall element or inside of the folding box an inner chamber is present, which is connected by a first wall element and connected to the first wall element via a Wandelementfaltlinie second wall element, which in turn via a Inner chamber adhesive flap is connected to the first wall element, is formed, the width of the first and second wall element is greater than the width of the front wall element b Eziehungsweise back wall element, so that when unfolding the carton, the first and the second wall element to form the inner chamber spread and the width is chosen so that in the spread apart state, the product can be releasably clamped inserted into the inner chamber, and by the first and second Wall element formed inner chamber is connected via a first adhesive tab to the inner wall of the packing jacket, such that the inner chamber in cross section does not touch the inner wall of the packing jacket.

STATE OF THE ART

Es ist eine Vielzahl von Faltpackungen der eingangs genannten Art bekannt, die die unterschiedlichsten Formen aufweisen. Insbesondere im Bereich der hochwertigen Kosmetika dienen derartige Faltschachteln dazu, die verpackten Produkte insbesondere in optisch ansprechender Weise in den Handel zum Verkauf zu bringen. Darüber hinaus soll eine sichere Aufbewahrung der Ware beim Transport und während der Präsentation gewährleistet sein.There is a variety of folding packages of the type mentioned above, which have a variety of forms. In particular, in the field of high-quality cosmetics such cartons are used to bring the packaged products in particular in a visually appealing way for sale. In addition, a safe storage of the goods during transport and during the presentation should be guaranteed.

Viele Kosmetika werden in Metalltuben abgefüllt. Derartige Metalltuben sind sehr empfindlich gegen Druck. Daher kommt es infolge der Bewegung der Tube innerhalb der Faltschachtel, beispielsweise beim Transport, zu Verstoßungen, das heißt die Oberfläche der Metalltube ist nicht mehr eben und zwar bereits bei der erstmaligen Entnahme der Tube aus der Faltschachtel. Durch diese Verstoßungen gewinnt der Verbraucher den Eindruck, dass die Tube bereits "gebraucht" sei.Many cosmetics are bottled in metal tubes. Such metal tubes are very sensitive to pressure. Therefore, it comes as a result of the movement of the tube within the carton, for example, during transport, to violations, that is, the surface of the metal tube is no longer even and that already at the first removal of the tube from the carton. Through these violations, the consumer gets the impression that the tube is already "needed".

Um zu verhindern, dass druckempfindliche Metalltuben Verstoßungen erleiden, weisen bekannte Faltschachteln eine Vielzahl von Innenstegen auf, um eine möglichst gleichmäßige Lagerung der Tube zu gewährleisten. Derartige Faltschachteln können jedoch nicht zuverlässig Verstoßungen verhindern und benötigen einen relativ komplexen Faltvorgang.In order to prevent pressure-sensitive metal tubes from being rejected, known folding boxes have a multiplicity of inner webs in order to ensure the most uniform possible storage of the tube. However, such cartons can not reliably prevent repudiation and require a relatively complex folding process.

Eine Faltschachtel, der eingangs genannten Art mit einer Innenkammer ist aus der FR-A-2769893 bekannt. Die Innenkammer besitzt hierbei eine quaderförmige Umfangskontur.A carton of the type mentioned above with an inner chamber is known from FR-A-2769893. The inner chamber in this case has a cuboid peripheral contour.

PRESENTATION OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt, ausgehend von dem genannten Stand der Technik, das technische Problem beziehungsweise die Aufgabe zugrunde, eine Faltschachtel der eingangs genannten Art so auszubilden, dass eine eingebrachte tubenförmige Ware zuverlässig vor Verstoßungen geschützt ist. Darüber hinaus soll die Faltschachtel in einen flachen Zustand vorgefaltet werden können und in einem einfachen Faltvorgang zu einer Schachtel geformt werden können.The invention is based, starting from the cited prior art, the technical problem or the object, a carton of the type mentioned in such a way that an introduced tube-shaped goods is reliably protected against infringements. In addition, the carton should be able to be prefolded into a flat state and formed into a box in a simple folding operation.

Die erfindungsgemäße Faltschachtel ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gegeben. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The carton according to the invention is given by the features of independent claim 1. Advantageous embodiments and further developments are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Faltschachtel zeichnet sich demgemäß dadurch aus, dass die Innenkammer über eine gegenüberliegend zur ersten Klebelasche angeordnete zweite Klebelasche an der Innenwandung des Packungsmantels angeschlossen ist, an dem der vorderen Stirnseite gegenüberliegenden Endbereich der Innenkammer an das erste und zweite Wandelement jeweils über eine Faltlinie eine Endklebelasche angeformt ist, die in aufgefaltetem Zustand aufeinandergeklebt sind, sodass sich die Innenkammer zum Endbereich hin verjüngt.The folding box according to the invention is accordingly distinguished by the fact that the inner chamber is connected to the inner wall of the packing jacket via a second adhesive flap arranged opposite the first adhesive flap, at which end region of the inner chamber opposite the front end face to the first and second wall elements via a fold line an end adhesive flap is formed, which are glued to each other in the unfolded state, so that the inner chamber tapers towards the end region.

Insgesamt entsteht beim Auffalten der Faltschachtel eine "schwebende" Innenkammer, die lediglich über die Klebelaschen mit der Innenwandung des Packungsmantels verbunden ist, sodass die eingebrachte tubenförmige Ware, insbesondere Metalltube, zuverlässig vor Verstoßungen geschützt werden kann.Overall, when unfolding the carton a "floating" inner chamber, which is only connected via the adhesive tabs with the inner wall of the packing jacket, so that the introduced tube-shaped goods, especially metal tube, can be reliably protected against infringements.

Um einen zuverlässigen Auffaltvorgang der Innenkammer zu gewährleisten, zeichnet sich eine besonders bevorzugte Weiterbildung dadurch aus, dass das erste Wandelement und/oder das zweite Wandelement zumindest eine Konturlängsfaltlinie parallel zur Wandelementfaltlinie aufweisen.In order to ensure a reliable unfolding operation of the inner chamber, a particularly preferred development is characterized in that the first wall element and / or the second wall element have at least one contour longitudinal fold line parallel to the wall element fold line.

Um einen einwandfreien Faltvorgang einer tubenförmigen Innenkammer mit einfachen Mitteln zu gewährleisten, zeichnet sich eine besonders bevorzugte Weiterbildung dadurch aus, dass sich die Konturlängsfaltlinie zur Faltlinie der Zwischenlasche beziehungsweise zur Faltlinie der Endklebelasche in zwei Konturfaltlinien aufspreizt.In order to ensure a perfect folding of a tube-shaped inner chamber with simple means, a particularly preferred development is characterized in that spreads the Konturlängsfaltlinie to the fold line of the intermediate flap or the fold line of Endklebelasche in two contour lines.

Um dem Verbraucher den Inhalt der Faltschachtel sichtbar zu machen, ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Faltschachtel dadurch gekennzeichnet, dass das Vorderwandelement ein Fenster und das erste Wandelement ein Fenster aufweist, wobei das Fenster des ersten Wandelements in gefaltetem Zustand der Faltschachtel unterhalb dem Fenster des Vorderwandelements angeordnet ist.In order to make the contents of the carton visible to the consumer, an embodiment of the carton according to the invention is characterized in that the front wall element has a window and the first wall element has a window, wherein the window of the first wall element in the folded state of the carton below the window of the front wall element is.

Aufgrund der erfindungsgemäßen Merkmale ist es möglich, die Faltschachtel aus einem einstückigen Zuschnitt herzustellen.Due to the features according to the invention, it is possible to produce the folding box from a one-piece blank.

Als Material für die Faltschachtel wird bevorzugt Karton eingesetzt.As a material for the carton cardboard is preferably used.

Weitere Ausführungsformen und Vorteile der Erfindung ergeben sich durch die in den Ansprüchen ferner aufgeführten Merkmale sowie durch das nachstehend angegebene Ausführungsbeispiel. Die Merkmale der Ansprüche können in beliebiger Weise miteinander kombiniert werden, insoweit sie sich nicht offensichtlich gegenseitig ausschließen.Further embodiments and advantages of the invention will become apparent from the features further listed in the claims and by the embodiment given below. The features of the claims may be combined in any manner as far as they are not obviously mutually exclusive.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Die Erfindung sowie vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen derselben werden im Folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Beispiels näher beschrieben und erläutert. Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination erfindungsgemäß angewandt werden. Es zeigen:

Fig. 1: schematische Draufsicht auf den Zuschnitt einer Faltschachtel mit einer über zwei Klebelaschen angeschlossenen Innenkammer,
Fig. 2: schematischer Querschnitt durch eine aus dem Zuschnitt gemäß Fig. 1 gefaltete Faltschachtel in teilweise aufgefaltetem Zustand,
Fig. 3: schematischer Querschnitt durch die Faltschachtel in vollständig aufgefaltetem Zustand,
Fig. 4: schematische Seitenansicht einer aufgefalteten Faltschachtel bei abgeschnittenen Seitenwandelementen,
Fig. 5: schematische Perspektivdarstellung der Faltschachtel gemäß Fig. 4 von oben bei geöffnetem Deckel,
Fig. 6a-e: verschiedene Faltzustände der Faltschachtel vom Zuschnitt bis zum flachgefalteten Transportzustand und
Fig. 7: schematische durchsichtige Perspektivdarstellung der Faltschachtel in flach gefaltetem Zustand.

The invention and advantageous embodiments and developments thereof are described in more detail below and explained with reference to the example shown in the drawing. The features to be taken from the description and the drawing can be applied individually according to the invention or to a plurality of them in any desired combination. Show it:

Fig. 1: schematic plan view of the blank of a folding box with an inner chamber connected via two adhesive flaps,
Fig. 2: schematic cross section through a folded out of the blank according to FIG. 1 folding box in a partially unfolded state,
Fig. 3: schematic cross section through the carton in fully unfolded state,
Fig. 4: schematic side view of a unfolded carton with cut sidewall elements,
Fig. 5: schematic perspective view of the carton according to FIG. 4 from above with the lid open, FIG.
Fig. 6a-e: different folding conditions of the carton from the blank to flat folded transport state and
Fig. 7: schematic transparent perspective view of the carton in flat folded state.

WAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Gemäß dem in Figur 1 dargestellten Zuschnitt 11 einer Faltschachtel 10 weist diese einen im Querschnitt rechteckförmigen Packungsmantel mit einem Seitenwandelement 18, einem über eine Faltlinie 16 angeschlossenen Vorderwandelement 12 mit einem Fenster 70, einem über eine Faltlinie 16 an das Vorderwandelement 12 angeschlossenen weiteren Seitenwandelement 18 und einem über eine weitere Faltlinie 16 an das weitere Seitenwandelement 18 angeschlossenen Rückwandelement 14 auf. An das Rückwandelement 14 ist über eine Klebelaschenfaltlinie 20 eine Klebelasche 22 angeformt. Oberseitig und unterseitig sind an den Seitenwandelementen 18 über eine Faltlinie 76 Staublaschen 74 angeformt. An dem Vorderwandelement 12 ist oberseitig über eine Faltlinie 28 ein Deckel 24 angeformt, der wiederum über eine Faltlinie 80 eine Einstecklasche 78 aufweist. Unterseitig ist an dem Vorderwandelement 12 über eine Faltlinie 28 ein Boden 26 angeformt, an den wiederum über eine Faltlinie 80 eine Einstecklasche 78 angeformt ist.According to the blank 11 of a folding box 10 shown in FIG. 1, this has a rectangular cross-section packing jacket with a side wall element 18, a front wall element 12 connected via a fold line 16 with a window 70, a further side wall element 18 and connected via a fold line 16 to the front wall element 12 a connected via a further fold line 16 to the further side wall element 18 rear wall element 14. An adhesive tab 22 is formed on the rear wall element 14 via an adhesive flap folding line 20. Upper side and lower side are on the side wall elements 18 via a fold line 76th Stuff flaps 74 molded. On the front wall element 12, a cover 24 is integrally formed on the top side via a fold line 28, which in turn has a push-in tab 78 via a fold line 80. On the underside, a bottom 26 is integrally formed on the front wall element 12 via a fold line 28, to which in turn via a fold line 80, a push-in tab 78 is formed.

Ein derartiger Packungsmantel bildet die Basis für eine normale quaderförmige Faltschachtel. Die erfindungsgemäße Faltschachtel 10 gemäß den Figuren 2 bis 7 zeichnet sich dadurch aus, dass beim Auffaltvorgang eine "frei schwebende" Innenkammer gebildet wird, in die die Ware - hier: eine Tube - eingesetzt werden kann. Die einzelnen Bauelemente der Innenkammer sind dem in Figur 1 dargestellten Zuschnitt zu entnehmen und im Folgenden dargestellt.Such a packing jacket forms the basis for a normal cuboid carton. The folding box 10 according to the invention according to FIGS. 2 to 7 is characterized in that during the unfolding process a "free-floating" inner chamber is formed, into which the goods - in this case a tube - can be inserted. The individual components of the inner chamber can be seen in the blank shown in FIG. 1 and are shown below.

An die Klebelasche 22 ist auf circa 70 % ihrer Länge über eine erste Distanzstegfaltlinie 34 ein Distanzsteg 52 angeformt. An den Distanzsteg 52 ist über eine zweite Distanzstegfaltlinie 56 ein erstes Wandelement 30 angeformt. Das erste Wandelement 30 besitzt ein Fenster 72. An das erste Wandelement 30 ist über ein Wandelementfaltlinie 36 ein zweites Wandelement 32 angeformt, das bis auf das Fenster 72 symmetrisch zum ersten Wandelement 30 ausgebildet ist. Schließlich ist an das zweite Wandelement 32 an dem der Wandelementfaltlinie 36 gegenüberliegenden Rand über eine zweite Klebelaschenfaltlinie 44 eine Klebelasche 42 angeformt.At the adhesive flap 22, a spacer web 52 is integrally formed on about 70% of its length over a first Distanzstegfaltlinie 34. A first wall element 30 is integrally formed on the spacer web 52 via a second spacer web fold line 56. The first wall element 30 has a window 72. A second wall element 32, which is formed symmetrically with respect to the first wall element 30, except for the window 72, is formed on the first wall element 30 via a wall element fold line 36. Finally, an adhesive tab 42 is integrally formed on the second wall element 32 at the edge opposite the wall element fold line 36 via a second adhesive tab fold line 44.

Der dem Deckel 24 zugewandte obere Bereich der Wandelemente 30, 32 besitzt gegenüber der Oberkante des Packungsmantels einen Versatz V in das Innere der Faltschachtel.The upper area of the wall elements 30, 32 facing the cover 24 has an offset V in the interior of the folding box relative to the upper edge of the packing jacket.

Am gegenüberliegenden unteren Endbereich der Wandelemente 30 beziehungsweise 32 ist jeweils über eine Faltlinie 66 eine Zwischenlasche 60 und an die Zwischenlasche 60 über eine Faltlinie 64 eine Klebelasche 62 angeformt. Die Zwischenlasche 60 und die Klebelasche 62 besitzen eine geringere Breite als die Breite B1 des ersten beziehungsweise zweiten Wandelements 30 beziehungsweise 32.At the opposite lower end region of the wall elements 30 and 32 is in each case via a fold line 66 a Intermediate tab 60 and to the intermediate plate 60 via a fold line 64, an adhesive tab 62 integrally formed. The intermediate tab 60 and the adhesive tab 62 have a smaller width than the width B1 of the first and second wall elements 30 and 32, respectively.

Das erste und das zweite Wandelement 30, 32 weisen in ihrer Mitte eine Konturlängsfaltlinie 40 auf, die sich zum unteren Endbereich in zwei Konturfaltlinien 68 aufspreizt, bis zu einer Breite, die der Länge der Faltlinie 66 entspricht.The first and second wall elements 30, 32 have at their center a contour longitudinal fold line 40, which spreads to the lower end region in two contour lines 68, to a width corresponding to the length of the fold line 66.

In etwa der Mitte der Wandelementfaltlinie 36 ist aus der Wandung des ersten Wandelements 30 ein Faltelement auf drei Seiten 82 freigeschnitten, das über eine parallel zur Wandelementfaltlinie 36 verlaufende vierte Distanzstegfaltlinie 58 angeformten zweiten Distanzsteg 54 aufweist, an den wiederum über eine dritte Distanzstegfaltlinie 38 eine zweite Klebelasche 46 angeformt ist. Die Fläche des zweiten Distanzsteges 54 wird teilweise durch die Wandung des zweiten Wandelements 32 gebildet, das heißt die vierte Distanzstegfaltlinie 58 besitzt gegenüber der Wandelementfaltlinie 36 einen Versatz V zum zweiten Wandelement 32 hin.In approximately the middle of the wall element fold line 36, a folding element on three sides 82 is cut out of the wall of the first wall element 30, which has a second spacer web 54 integrally formed over a fourth Distanzstegfaltlinie 58 extending parallel to Wandelementfaltlinie 36, to which in turn via a third Abstandstegfaltlinie 38 a second Adhesive tab 46 is formed. The surface of the second spacer web 54 is partially formed by the wall of the second wall member 32, that is, the fourth Distanzstegfaltlinie 58 has opposite the Wandelementfaltlinie 36 an offset V to the second wall member 32 out.

Die Breite B2 des ersten Distanzstegs 52 und die Breite B2 des zweiten Distanzstegs 54 sind gleich ausgebildet.The width B2 of the first spacer bar 52 and the width B2 of the second spacer bar 54 are the same.

Die Breite B1 des ersten und zweiten Wandelements 30, 32 ist größer als die Breite B des Vorderwandelements 12 beziehungsweise Rückwandelements 14.The width B1 of the first and second wall elements 30, 32 is greater than the width B of the front wall element 12 and rear wall element 14.

In Figur 1 sind Klebeflächen, die im gefalteten Zustand aufeinander zu liegen kommen, jeweils andeutungsweise mit derselben Schraffur beziehungsweise Textur versehen. Dabei wurde in der Darstellung nicht zwischen oberseitig oder unterseitig aufgebrachter Klebeschicht unterschieden.In FIG. 1, adhesive surfaces which come to rest on one another in the folded state are each indicated by the same hatching or texture. It was not distinguished in the presentation between the top or bottom applied adhesive layer.

Die einzelnen Faltzustände zum Falten der flachen vorkonfektionierten Faltform, in welcher Form die Faltschachtel zum Befüller transportiert wird und die anschließend in einem einfachen Faltvorgang vollständig aufgefaltet werden kann, ist in den Figuren 6a bis 6e schematisch dargestellt. Zunächst wird die Innenkammerklebelasche 42 um die zweite Klebelaschenfaltlinie 44 auf das zweite Wandelement 32 gefaltet. Dann wird auf die Innenkammerklebelasche 42 und auf die Endklebelasche 62 des zweiten Wandelements 32 Klebstoff aufgebracht (Zustand gemäß Figur 6b). Daran anschließend wird das zweite Wandelement 32 um die Wandelementfaltlinie 36 auf das erste Wandelement 30 gefaltet. Dann wird auf die zweite Klebelasche 46 Klebstoff aufgebracht. Dieser Zustand ist in Figur 6c dargestellt. Daran anschließend wird das erste und zweite Wandelement 30, 32 zusammen mit der ersten Klebelasche 22 um die Klebelaschenfaltlinie 20 auf das Rückwandelement 14 und Seitenwandelement 18 gefaltet (Zustand gemäß Figur 6d). Dann wird auf die erste Klebelasche 22 Klebstoff aufgebracht und es erfolgt eine Faltung um die Faltlinie 16 gemäß Figur 6d. Danach ist der fertig gefaltete Flachzustand der Faltschachtel 10 hergestellt. In diesem Zustand wird die Faltschachtel 10 zum Befüller transportiert.The individual folding states for folding the flat prefabricated folding form, in which form the folding box is transported to the filler and which can subsequently be unfolded completely in a simple folding process, are shown schematically in FIGS. 6a to 6e. First, the inner chamber adhesive tab 42 is folded onto the second wall member 32 about the second adhesive tab fold line 44. Then, adhesive is applied to the inner chamber adhesive tab 42 and to the end adhesive tab 62 of the second wall member 32 (condition shown in FIG. 6b). Following this, the second wall element 32 is folded around the wall element fold line 36 onto the first wall element 30. Then glue 46 is applied to the second adhesive tab. This condition is shown in FIG. 6c. Following this, the first and second wall elements 30, 32 are folded together with the first adhesive flap 22 around the adhesive flap folding line 20 onto the rear wall element 14 and side wall element 18 (state according to FIG. 6d). Then adhesive is applied to the first adhesive flap 22 and a folding occurs around the fold line 16 according to FIG. 6d. Thereafter, the finished folded flat state of the carton 10 is made. In this state, the carton 10 is transported to the filler.

In Figur 7 ist die flachgefaltete Faltschachtel 10 perspektivisch in einem "durchsichtigen" Zustand dargestellt.In Figure 7, the folded flat carton 10 is shown in perspective in a "transparent" state.

Figur 2 zeigt schematisch einen Querschnitt durch eine Faltschachtel 10 kurz nach Beginn des Auffaltvorgangs. Deutlich ist die Bildung einer Innenkammer 50 durch das Auseinanderspreizen des ersten und zweiten Wandelements 30, 32 zu erkennen.FIG. 2 schematically shows a cross section through a folding box 10 shortly after the start of the unfolding process. Clearly, the formation of an inner chamber 50 can be recognized by the spreading apart of the first and second wall elements 30, 32.

In Figur 3 ist der vollständig aufgefaltete Zustand dargestellt. Es hat sich eine Innenkammer 50 gebildet, die einen parallelogrammartigen Querschnitt aufweist. Die Innenkammer 50 ist lediglich über die Distanzstege 52 beziehungsweise 54 und die anschließenden Klebelaschen 22 beziehungsweise 46 an der Innenwandung des Packungsmantels befestigt, das heißt es liegt praktisch eine "frei schwebende" Innenkammer 50 vor.In Figure 3, the fully unfolded state is shown. An inner chamber 50 has formed, which has a parallelogram-like cross-section. The inner chamber 50 is attached only via the spacer webs 52 and 54 and the subsequent adhesive tabs 22 and 46 on the inner wall of the packing jacket, that is, there is practically a "free-floating" inner chamber 50 before.

Figur 4 zeigt eine Seitenansicht, aus der deutlich zu erkennen ist, dass sich die Innenkammer 50 infolge des Aufeinanderklebens der Endklebelaschen 62 konisch zum Bodenbereich hin verjüngt. Die Innenkammer 50 gewährleistet somit eine praktisch druckfreie Lagerung von Tuben. Die Tube wird mit ihrem Falz vorweg in Pfeilrichtung P in die Faltschachtel 10 eingeführt. Im eingesetzten Zustand wird die Tube so weit eingeführt, bis der Tubenfalz an den Klebelaschen 62 anstößt. Die Innenkammer 50 weitet sich hierbei etwas auf und fixiert die Tube klemmend. Die Länge der Faltschachtel insgesamt ist so bemessen, dass bei eingesetzter Tube der Tubenkopf an dem Deckel 24 anliegt. Dadurch wird eine Bewegung der Tube in Längsrichtung zuverlässig vermieden.FIG. 4 shows a side view from which it can be clearly seen that the inner chamber 50 tapers conically towards the bottom area as a result of the adhesive together of the end adhesive tabs 62. The inner chamber 50 thus ensures a virtually pressure-free storage of tubes. The tube is introduced with its fold in advance in the direction of arrow P in the carton 10. When inserted, the tube is inserted so far until the tube rebate abuts the adhesive flaps 62. The inner chamber 50 expands slightly and fixes the tube by clamping. The length of the carton as a whole is such that when inserted tube of the tube head rests against the cover 24. As a result, a movement of the tube in the longitudinal direction is reliably avoided.

Das dargestellte Ausführungsbeispiel einer Faltschachtel mit Innenkammer schützt eine eingebrachte Metalltube zuverlässig vor Verstoßungen.The illustrated embodiment of a carton with inner chamber protects an inserted metal tube reliably against violations.

In Figur 5 ist schematisch in einer Perspektive die aufgefaltete Faltschachtel 10 dargestellt und zwar von oben bei geöffnetem Deckel 24 und noch nicht eingesetzter Tube.In Figure 5, the unfolded carton 10 is shown schematically in a perspective and that from above with the lid open 24 and not yet inserted tube.

Claims

Folded box (10) for the preservation and transport of goods, in particular tubes, having
- a pack outer with a four-sided cross section, having
-- a front wall element (12),

-- a rear wall element (14),

-- side wall elements (18) connected to the front wall element (12) and, respectively, rear wall element (14) via folds (16),

-- a pack outer adhesive tab (22) connected to the rear wall element (14) or front wall element or side wall element via a fold, and

-- a lid (24) and, respectively, a base (26) respectively connected at the top and bottom via a fold (28),

- there being in the interior of the folded box (10) an inner chamber (50), which is formed by a first wall element (30) and a second wall element (32) connected to the first wall element (30) via a wall element fold (36) and which, in turn, is connected to the first wall element (30) via an inner chamber adhesive tab (42),

- the width (Bl) of the first and the second wall element (30, 32) is greater than the width (B) of the front wall element (12) and, respectively, rear wall element (14), so that, when the folded box (10) is folded up, the first and the second wall element (30, 32) spread out in order to form the inner chamber (50), and the width (Bl) is chosen such that, in the spread-out state, the goods can be introduced into the inner chamber (50) in a detachably clamping manner, and

- the inner chamber (22) formed by the first and the second wall element (30, 32) is connected to the inner wall of the pack outer via a first adhesive tab (22) in such a way that the cross section of the inner chamber (50) does not touch the inner wall of the pack outer,
characterized in that
- the inner chamber (50) is connected to the inner wall of the pack outer via a second adhesive tab (46) arranged opposite the first adhesive tab (22),

- an end adhesive tab (62) is integrally formed on the first and the second wall element (30, 32) in the end region of the inner chamber (50) opposite the front end, in each case via a fold (64), and, in the folded-up state, are adhesively bonded to each other, so that the inner chamber (50) tapers towards the end region.
Folded box according to Claim 1, characterized in that, between the end adhesive tab (62) and the first and, respectively, the second wall element (30, 32), an intermediate flap (60) is integrally formed on the first and the second wall element (30, 32) via a fold (66).
Folded box according to Claim 2, characterized in that the first wall element and/or the second wall element (30, 32) have at least one contoured longitudinal fold (40) parallel to the wall element fold, the contoured longitudinal fold (40) spreading out into two contoured folds (68) in relation to the fold (66) of the intermediate flap (60) and, respectively, in relation to the fold (64) of the end adhesive tab (62).
Folded box according to one or more of the preceding claims, characterized in that the front wall element (12) has a window (70) and the first wall element (30) has a window (72), the window (72) of the first wall element (30) being arranged underneath the window (70) of the front wall element (12) in the folded state of the folded box.
Folded box according to one or more of the preceding claims, characterized in that the folded box (10) can be folded from a one-piece blank.
Folded box according to one or more of the preceding claims, characterized in that the folded box (10) consists of cartonboard.