EP1174357A1

EP1174357A1 - Pin for stack of bags

Info

Publication number: EP1174357A1
Application number: EP01890210A
Authority: EP
Inventors: Johann Altenhofer
Original assignee: Jodl Verpackungen GmbH
Current assignee: Jodl Verpackungen GmbH
Priority date: 2000-07-18
Filing date: 2001-07-18
Publication date: 2002-01-23

Abstract

The magazine pack (1) of bags is for a packing machine. The bags have a mandrel (4) passing through apertures (3) in them, and are held on a rubber ring and a fixing ring (10). The mandrel has its end projecting over the pack of bags made to that it can be connected to a corresponding piece (11) on a packing machine.

Description

Die Erfindung betrifft ein Beutel-Paket, in dem mehrere Beutel zu einem Paket ("Magazin-Beutel-Paket") zusammengefasst sind und durch einen Dorn zusammengehalten werden.The invention relates to a bag package in which several bags are combined into one package ("magazine pouch package") and held together by a thorn.

Beutel werden von Herstellern von Beuteln an Unternehmen, die in die Beutel Waren abpacken, lose oder zu Paketen zusammengefasst geliefert. Dabei werden die Beutel durch Transportdorne, die Löcher an einem Ende (oder Rand) der Beutel durchsetzen, und welche die Beutel als Paket zusammenhalten, geliefert. Diese Löcher mit verschiedenem Durchmesser (teilweise "Thürlingslöcher" genannt) sind für den maschinellen Abpackvorgang an speziellen Maschinen zwingend notwendig. Der Benutzer der Beutel muss den Transportdorn aus dem Beutel-Paket herausziehen und das Paket auf einen Dorn an einer Verpackungsmaschine ("Pack-Automat" - Thürlingsmaschine oder andere) aufsetzen.Bags are made by bag manufacturers to companies that Pack the goods into bags, loose or bundled delivered. The bags are transported through mandrels, pass through the holes at one end (or edge) of the bags, and which hold the bags together as a package. These holes with different diameters (sometimes "Thuringian holes" are) for the mechanical packaging process mandatory on special machines. The user of the The bag must pull the transport mandrel out of the bag package and the package on a mandrel on a packaging machine ("Pack automat" - Thürlingsmaschine or others) put on.

Dies ist nicht nur eine zeitraubende und große Aufmerksamkeit erfordernde Tätigkeit, sondern hat oft auch zur Folge, dass beim Aufschieben des Beutel-Paketes auf den Dorn am Pack-Automaten Beutel beschädigt werden bzw. das Aufschieben schwierig bis unmöglich wird, wenn die Beutel im Paket nach dem Entfernen des Transportdornes gegeneinander verrutschen. Dies gilt ganz besonders für die bisher üblichen Dorne in Form von Holzdübeln oder Kunststoffröhrchen, auf welchen die Beutel als Paket mit Hilfe von Gummiringen oder ähnlichen fixiert worden sind.This is not just a time-consuming and great deal of attention required activity, but often also has the consequence that when pushing the bag package onto the mandrel on the packing machine Bags are damaged or difficult to postpone until it becomes impossible if the bags in the package are removed after removal of the transport mandrel slide against each other. this applies especially for the previously used mandrels in the form of wooden dowels or plastic tubes on which the bags as Package has been fixed with the help of rubber rings or similar are.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Beutel-Paket der eingangs genannten Gattung zur Verfügung zu stellen, bei dem die Beutel sicher zusammengehalten sind, sich aber die geschilderten Probleme nicht ergeben und bei dem insbesondere das Einsetzen des Paketes in eine Vorrichtung zum Abpacken von Waren (Abpack-Automat) in einzelne Beutel eines Paketes auf einfache Weise möglich ist.The invention is based on the object of a bag package to provide the type mentioned at the beginning, at the bags are held together securely, but the problems do not arise and in particular inserting the package into a device for packaging Goods (packaging machine) in individual bags of a package simple way is possible.

Erfindungsgemäß wird dies Aufgabe mit einem Beutel-Paket der eingangs genannten Gattung gelöst, welches die Merkmale des Anspruches 1 aufweist.According to the invention, this is done with a bag package solved type mentioned above, which the characteristics of Claim 1 has.

Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred and advantageous embodiments of the invention are Subject of the subclaims.

Mit der Erfindung ist es nicht mehr erforderlich, wie im Stand der Technik, einen Transportdorn aus dem Paket zu entfernen und/oder die losen Beutel mühevoll auf den zur Beschickung der Maschine notwendigen Dorn aufzufädeln, sondern der das Paket während des Transportes zusammenhaltende Dorn wird in ein entsprechendes Gegenstück als Aufnahme an der Verpackungsmaschine (Abpack-Automat) eingesteckt, so dass die Beutel des Pakets zur Weiterverarbeitung (Befüllen mit Waren) durch den Abpack-Automaten bereit stehen.With the invention, it is no longer necessary, as in the state the technique of removing a mandrel from the package and / or the loose bags laboriously used to load the Machine thread necessary mandrel, but the package The spike, which is held together during transport, becomes a corresponding counterpart as holder on the packaging machine (Packing machine) inserted so that the bags of the Package for further processing (filling with goods) by the Packing machines are ready.

Es ist ersichtlich, dass mit der Erfindung die Handhabung von Beuteln, die zu einem Paket zusammengefasst sind, erheblich vereinfacht ist.It can be seen that with the invention the handling of Bags that are combined in a package, considerable is simplified.

Vorteilhaft ist es, wenn der erfindungsgemäß vorgesehene Dorn einen Rastansatz aufweist, mit dem er in das am Abpack-Automaten montierte Gegenstück, das mit einer Schnell-Kupplung ausgerüstet sein kann, eingesetzt und verrastet werden kann.It is advantageous if the mandrel provided according to the invention has a locking lug with which it in the at the packaging machine mounted counterpart, which is equipped with a quick coupling can be used and locked.

Weitere Einzelheiten und Merkmale sowie Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung des in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispieles. Es zeigt: Fig. 1 ein Beutel-Paket mit Dorn und ein an einer Abpackmaschine angebrachtes Gegenstück für den Dorn und Fig. 2 in Seitenansicht den Dorn für sich.Further details and features as well as advantages of the invention result from the following description of the in the Drawings shown embodiment. It shows: FIG. 1 a bag package with mandrel and one on a packaging machine attached counterpart for the mandrel and Fig. 2 in side view the thorn for itself.

Ein als Magazin für eine Verpackungsmaschine, z.B. einen Abpack-Automaten dienendes Beutel-Paket 1 aus einer Vielzahl von einzelnen Beuteln besitzt an dem in Fig. 1 obenliegenden Ende 2 eine Öffnung 3, die durch Löcher in den einzelnen Beuteln des Paketes 1 gebildet ist. Durch diese Öffnung 3 ist ein Dorn 4 gesteckt, der auf einer Seite mit einem als Rast-Stück ausgebildeten Anschlussende 5 über eine Seitenfläche des Paketes 1 aus Beuteln übersteht. Das dem Anschlussende 5 gegenüberliegende Ende 6 des Dorns 4 trägt einen in eine Ringnut 7 am Ende 6 des Dorns 4 eingesetzten Ring 8, beispielsweise einen Ring aus elastischem Werkstoff ("O-Ring").A as a magazine for a packaging machine, e.g. one Packing machine serving bag package 1 from a variety of individual bags on the one in FIG. 1 End 2 an opening 3 through holes in the individual bags of the package 1 is formed. Through this opening 3 is a Mandrel 4 stuck on one side with a locking piece trained connection end 5 over a side surface of the package 1 survives from bags. The opposite end 5 End 6 of mandrel 4 carries one into an annular groove 7 at the end 6 of the mandrel 4 inserted ring 8, for example a ring made of elastic material ("O-ring").

Auf einen zylindrischen Abschnitt 9 des Dorns 4 ist, nachdem dieser durch das Loch im Paket 1 aus Beuteln gesteckt worden ist, ein elastischer Ring 10 zum Fixieren der Beutel auf dem Dorn 4 aufgeschoben.On a cylindrical portion 9 of the mandrel 4 is after this has been put through the hole in package 1 of bags is an elastic ring 10 for fixing the bag on the Mandrel 4 pushed on.

Die im Herstellerwerk der Beutel zu einem Paket 1 (Magazin) zusammengefassten Beutel werden durch den Dorn 4 als Paket 1 zusammengehalten zum Verwender der Beutel geliefert. Der Verwender der Beutel benutzt das Paket 1 als Magazin für Beutel beispielsweise in einer Abpackmaschine (Abpack-Automat), in der Beutel aus dem Paket 1 einzeln und nacheinander entnommen und mit Ware gefüllt werden.In the manufacturer of the bags to a package 1 (magazine) summarized bags are through the mandrel 4 as package 1 held together delivered to the user of the bags. The user the bag uses package 1 as a magazine for bags for example in a packaging machine (packaging machine), in the bag from package 1 is removed individually and one after the other and be filled with goods.

An der Abpackmaschine ist ein Gegenstück 11 für den Dorn 4 des Paketes 1 aus Beuteln angeordnet, z.B. befestigt. Das Gegenstück 11 ist beispielsweise mit einer Schnellkupplung ausgerüstet, so daß der Dorn 4 mit seinem Raststück 5 in das Gegenstück 10 eingesetzt und verrastet werden kann. Wenn das Gegenstück 11 mit einer Schnellkupplung ausgebildet ist, genügt es, den Dorn 4 mit seinem als Raststück 5 ausgebildeten Ende voran in die Öffnung 12 des Gegenstückes 11 einzuschieben, so dass das Paket 1 aus Beuteln an der Abpackmaschine festgehalten ist.On the packaging machine is a counterpart 11 for the mandrel 4 of the Package 1 arranged from bags, e.g. attached. The counterpart 11 is equipped, for example, with a quick coupling, so that the mandrel 4 with its locking piece 5 in the counterpart 10 can be used and locked. If the counterpart 11 is designed with a quick coupling, it is sufficient the mandrel 4 with its end designed as a locking piece 5 ahead to insert into the opening 12 of the counterpart 11, so that the package 1 of bags held on the packaging machine is.

Sobald der letzte Beutel entnommen worden ist, kann der Dorn 4 durch Entriegeln aus dem Gegenstück 11 herausgenommen und wieder zum Hersteller von Beuteln zurückgeliefert werden. Inzwischen kann ein neues Paket 1 aus Beuteln mit seinem Dorn 4 über das Gegenstück 11 an der Abpackmaschine angesetzt werden.As soon as the last bag has been removed, the mandrel 4 removed by unlocking from the counterpart 11 and be returned to the bag manufacturer. In the meantime, a new package 1 of bags with its mandrel 4 can be attached to the packaging machine via the counterpart 11.

Zusammenfassend kann ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wie folgt dargestellt werden:In summary, an embodiment of the invention can be like are represented as follows:

Ein Aufsteckdorn für ein Magazinpaket 1 aus Beuteln ist dazu bestimmt, die Beutel an einen Abpack-Automaten bereitzustellen. Hiezu werden die Beutel für Abpack-Automaten auf einem Dorn 4 gebündelt, darauf von einem Gummi O-Ring 8 (welcher für den maschinellen Abpackvorgang notwendig ist), und einem Fixierring 10 gehalten, als Magazinbeutelpaket geliefert, wobei der Aufsteckdorn 4 eine Konstruktion aufweist, daß er infolge seiner funktionellen Ausführung als Raststück 5 unmittelbar in eine Schnellkupplung in einem Gegenstück 11 an einem Abpack-Automaten eingesteckt werden kann. Die Beutelpakete 1 bilden zusammen mit dem Aufsteckdorn 4 Schnell-Kuppelmagazine, die das Nachbefüllen der Abpack-Automaten erheblich vereinfachen und ein funktionssicheres Abarbeiten der Beutel aus dem Paket 1 gewährleisten.A mandrel for a magazine package 1 made of bags is included determined to provide the bags to a packaging machine. For this purpose, the bags for packaging machines on one Mandrel 4 bundled, on it by a rubber O-ring 8 (which for the mechanical packaging process is necessary), and a fixing ring 10 held, supplied as a magazine pouch package, wherein the arbor 4 has a construction that it as a result its functional design as a locking piece 5 directly in a quick coupling in a counterpart 11 on a packaging machine can be inserted. Form the bag packs 1 together with the arbor 4 quick-coupling magazines that the refilling of the packaging machine considerably simplify and reliable processing of the bags from the package 1 ensure.

Claims

Package (1) of bags which are held together in the region of an edge of the bags by a mandrel (4) which is inserted through openings (3) in the bags, characterized in that the mandrel (4) is attached to a side over the Package (1) of bags protruding end (5) is designed for connection to a counterpart (11) on a packaging machine.

Package according to claim 1, characterized in that the end (5) of the mandrel (4) projecting beyond the package (1) is designed as a locking piece and the counterpart (11) is designed with a quick coupling.

Package according to claim 1 or 2, characterized in that the mandrel (4) has a cylindrical section (9), next to which a ring (8) is provided as a stop for the bags at one end.

Package according to Claim 3, characterized in that the projecting part (5) of the mandrel (4), which is intended for connection to the counterpart (11), projects from one end of the cylindrical section (9).

Package according to claim 4, characterized in that the projecting part (5) is designed as a locking piece with a smaller diameter than the cylindrical section (9).

Package according to one of claims 3 to 5, characterized in that a ring (10) for fixing the package (1) of bags pushed onto the mandrel (4) is arranged on the cylindrical section (9).

Package according to claim 6, characterized in that the ring (10) is an elastically stretchable ring (10).

Package according to one of claims 3 to 7, characterized in that the ring (8) serving as an end stop is a ring (8) with a circular cross-section.

Package according to one of claims 3 to 8, characterized in that the ring (8) is inserted into a groove (7) of the mandrel (4).

Package according to claim 9, characterized in that the groove (8) is provided in an end section (6) of the mandrel (4) which widens conically with respect to the cylindrical section (9).

Kit for holding together a package (1) of bags and setting of the packet (1) as a magazine to a packaging machine, characterized by a mandrel (4) for receiving a packet (1) of bags and with a counterpart (11), wherein the counterpart (11) is designed to be fixed on a packaging machine, the mandrel (4) being releasably fixable in the counterpart (11) with a catch (5), and the mandrel (4) being intended to be passed through a hole ( 3) to be inserted in the region of an edge (2) of bags combined into a package (1).