EP1171896B1 - Leistungsschalter und verfahren zu seiner herstellung - Google Patents

Leistungsschalter und verfahren zu seiner herstellung Download PDF

Info

Publication number
EP1171896B1
EP1171896B1 EP00909133A EP00909133A EP1171896B1 EP 1171896 B1 EP1171896 B1 EP 1171896B1 EP 00909133 A EP00909133 A EP 00909133A EP 00909133 A EP00909133 A EP 00909133A EP 1171896 B1 EP1171896 B1 EP 1171896B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switching chamber
busbar
circuit breaker
chamber enclosure
busbars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00909133A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1171896A1 (de
Inventor
Guido Dedenbach
Klaus Ochtinger
Carsten Rusteberg
Lutz Thilker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Industries GmbH
Original Assignee
Moeller GmbH
Kloeckner Moeller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moeller GmbH, Kloeckner Moeller GmbH filed Critical Moeller GmbH
Publication of EP1171896A1 publication Critical patent/EP1171896A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1171896B1 publication Critical patent/EP1171896B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/12Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage
    • H01H1/14Contacts characterised by the manner in which co-operating contacts engage by abutting
    • H01H1/20Bridging contacts
    • H01H1/2041Rotating bridge
    • H01H1/2058Rotating bridge being assembled in a cassette, which can be placed as a complete unit into a circuit breaker
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/52Cooling of switch parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H73/00Protective overload circuit-breaking switches in which excess current opens the contacts by automatic release of mechanical energy stored by previous operation of a hand reset mechanism
    • H01H73/02Details
    • H01H73/04Contacts
    • H01H73/045Bridging contacts

Definitions

  • the invention relates to a circuit breaker with a plastic existing Switching chamber housing and one arranged in the switching chamber housing Breaker according to the features of the preamble of the claim 1.
  • Such a circuit breaker is known for example from EP 0 560 696 B1 known. It is a circuit breaker with rotary double breaker, wherein the switching chamber housing is composed of two housing modules composed.
  • the breaker comprises two fixed contact pieces, the each with loop-shaped busbars with corresponding Terminals are connected, and a two-armed rotatable about an axis Contact piece, which in its closed position, the two fixed Connecting contact pieces together.
  • these are in the known circuit breaker together with the busbars in appropriate provided for this purpose Recordings of the switching chamber housing inserted.
  • the invention is based on the object, a circuit breaker of the beginning specify the type mentioned, in which the generated by the busbars Heat in a simple way faster than known comparable Switches is derived in the switching chamber housing.
  • a should Method of making such a circuit breaker are disclosed.
  • the invention is based essentially on the idea that the busbars not as in the known circuit breakers after production the switching chamber housing inserted into corresponding receptacles and means additional funds are fixed, but that they are already in the production the switching chamber housing introduced into the outer walls and with form and / or shape it over a large area (i.e., practically over the entire surface) be positively connected.
  • Such a connection between the busbars and the outer walls of the switching chamber housing can preferably be effected in that the respective switching chamber housing is made by injection molding, wherein the busbars in front of the Injection molding can be inserted into the appropriate mold.
  • the blow-field magnets can also together fixed with the busbars in the appropriate mold and subsequently in the production of the switching chamber housing in the side walls be poured. This will be both a stable fixation the respective blown field magnet within the switching chamber housing as also the required isolation of the respective blown field magnet realized the corresponding busbar in a simple manner.
  • the circuit breaker according to the invention not only has the advantage that a good heat transfer from the heated busbars in the surrounding Switching chamber housing takes place, but also ensures a high strength of the busbars in the area of the terminals and in the Range of contacts that are exposed to high dynamic loads.
  • Fig. 1, 1 with the switching chamber housing of a circuit breaker with Rotary double interrupter referred to, consisting of two identical housing modules 2 and 3 composed of plastic.
  • Each of the two housing modules 2, 3 comprises a fixed contact piece 4, 5, which by a for clarity not shown pivotable contact piece connectable is.
  • terminals 6, 7 Between the fixed contact pieces 4, 5 and outside the Switching chamber housing provided terminals 6, 7 is one each loop-shaped busbar 8, 9 arranged, being between two legs 10, 11 and 12, 13 of the busbars 8, 9 respectively a blowing field magnet 14, 15 is located.
  • the invention is not limited to the one described above Embodiment limited. So it needs, for example, in the Circuit breaker does not necessarily have one with a rotary double breaker act. Rather, the breaker can also with a one-armed swiveling contact piece (single breaker) or with a be provided translationally movable contact piece.
  • the switching chamber housing instead of injection molding, e.g. by injection molding or casting of reaction resins.

Landscapes

  • Manufacture Of Switches (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Breakers (AREA)

Description

Technisches Gebiet
Die Erfindung betrifft einen Leistungsschalter mit einem aus Kunststoff bestehenden Schaltkammergehäuse und einem in dem Schaltkammergehäuse angeordneten Unterbrecher gemäß den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.
Stand der Technik
Ein derartiger Leistungsschalter ist beispielsweise aus der EP 0 560 696 B1 bekannt. Dabei handelt es sich um einen Leistungsschalter mit Dreh-Doppelunterbrecher, wobei das Schaltkammergehäuse sich aus zwei Gehäusemodulen zusammensetzt. Der Unterbrecher umfaßt zwei feste Schaltstücke, die jeweils über schleifenförmig ausgebildete Stromschienen mit entsprechenden Anschlußklemmen verbunden sind, und ein zweiarmiges um eine Achse drehbares Schaltstück, welches in seiner geschlossenen Stellung die beiden festen Schaltstücke miteinander verbindet. Zur Montage der festen Schaltstücke in dem Schaltkammergehäuse werden diese bei dem bekannten Leistungsschalter zusammen mit den Stromschienen in entsprechende hierfür vorgesehene Aufnahmen des Schaltkammergehäuses eingelegt. Nachteilig ist bei diesen bekannten Leistungsschaltern unter anderem, daß die bei der bestimmungsgemäßen Verwendung der Stromschienen erzeugte Wärme relativ langsam auf das Schaltkammergehäuse übertragen wird, weil die die Stromschiene umgebende Luft ein sehr schlechter Wärmeleiter ist. Außerdem benötigen die in die Aufnahmen des Schaltkammergehäuses eingelegten Stromschienen eine zusätzliche Fixierung, um eine ausreichende Festigkeit im Bereich der Anschlußklemmen zu gewährleisten.
Darstellung der Erfindung
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Leistungsschalter der eingangs erwähnten Art anzugeben, bei dem die durch die Stromschienen erzeugte Wärme auf einfache Weise schneller als bei bekannten vergleichbaren Schaltern in das Schaltkammergehäuse abgeleitet wird. Außerdem soll ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Leistungsschalters offenbart werden.
Diese Aufgabe wird hinsichtlich des Leistungsschalters durch die Merkmale des Anspruchs 1 und hinsichtlich des Verfahrens zu seiner Herstellung durch die Merkmale des Anspruchs 6 gelöst. Weitere, besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung offenbaren die Unteransprüche.
Die Erfindung beruht im wesentlichen auf dem Gedanken, daß die Stromschienen nicht wie bei den bekannten Leistungsschaltern nach Herstellung des Schaltkammergehäuses in entsprechende Aufnahmen eingelegt und mittels zusätzlicher Mittel fixiert werden, sondern, daß sie bereits bei der Herstellung des Schaltkammergehäuses in deren Außenwände eingebracht und mit diesen großflächig (d.h. praktisch über die gesamte Oberfläche) formund/oder kraftschlüssig verbunden werden. Eine derartige Verbindung zwischen den Stromschienen und den Außenwänden des Schaltkammergehäuses kann vorzugsweise dadurch erfolgen, daß das jeweilige Schaltkammergehäuse durch Spritzgießen hergestellt wird, wobei die Stromschienen vor dem Spritzgießen in das entsprechende Formwerkzeug eingelegt werden.
Bei schleifenförmig ausgebildeten Stromschienen mit zwischen den Schenkeln der Stromschienen angeordneten Blasfeldmagneten (vgl. z.B. die eingangs erwähnte EP 0 560 696 B1) können die Blasfeldmagneten ebenfalls zusammen mit den Stromschienen in dem entsprechenden Formwerkzeug fixiert und anschließend bei der Herstellung des Schaltkammergehäuses in deren Seitenwände eingegossen werden. Dadurch wird sowohl eine stabile Fixierung des jeweiligen Blasfeldmagneten innerhalb des Schaltkammergehäuses als auch die geforderte Isolierung des jeweiligen Blasfeldmagneten gegenüber der entsprechenden Stromschiene auf einfache Weise realisiert.
Der erfindungsgemäße Leistungsschalter weist nicht nur den Vorteil auf, daß ein guter Wärmeübergang von den erwärmten Stromschienen in das sie umgebende Schaltkammergehäuse erfolgt, sondern gewährleistet auch eine hohe Festigkeit der Stromschienen im Bereich der Anschlußklemmen und im Bereich der Kontakte, die hohen dynamischen Belastungen ausgesetzt sind.
Ein weiterer Vorteil der umspritzten Stromschienen besteht in der mechanisch hochfesten Fixierung der Schienen in dem Gehäuse, wobei eine nachträgliche Veränderung der Positionen der Kontakte ausgeschlossen ist.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem folgenden Ausführungsbeispiel, welches anhand der den Längsschnitt durch ein erfindungsgemäßes Schaltkammergehäuse zeigenden Figur 1 erläutert wird.
Bester Weg zur Ausführung der Erfindung
In der Fig. 1 ist mit 1 das Schaltkammergehäuse eines Leistungsschalter mit Dreh-Doppelunterbrecher bezeichnet, das sich aus zwei gleichen Gehäusemodulen 2 und 3 aus Kunststoff zusammensetzt. Jedes der beiden Gehäusemodule 2, 3 umfaßt ein festes Schaltstück 4, 5, welches durch ein aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestelltes verschwenkbares Schaltstück verbindbar ist. Zwischen den festen Schaltstücken 4, 5 und den außerhalb des Schaltkammergehäuses vorgesehenen Anschlußklemmen 6, 7 ist jeweils eine schleifenförmig ausgebildete Stromschiene 8, 9 angeordnet, wobei sich zwischen beiden Schenkeln 10, 11 bzw. 12, 13 der Stromschienen 8, 9 jeweils ein Blasfeldmagnet 14, 15 befindet.
Erfindungsgemäß sind sowohl die Stromschienen 8, 9 als auch die Blasfeldmagnete 14, 15 in den Außenwänden 16, 17 der Gehäusemodule 2, 3 des Schaltkammergehäuses 1 angeordnet und mit diesen umfangseitig großflächig fest verbunden, so daß bei Erwärmung der Stromschienen 8, 9 ein guter Wärmeübergang von den Stromschienen 8, 9 auf den die Schienen umgebende Kunststoff der Außenwände 16, 17 erfolgt. Dabei ergibt sich besonders dann ein hoher Wärmeübergang von den Stromschienen 8, 9 auf die Außenwände 16, 17 der Gehäusemodule 2, 3, wenn die Gehäusemodule 2, 3 mittels Spritzgießens hergestellt und die Stromschienen 8, 9 und die Blasfeldmagneten 14, 15 als Einleger vor dem Spritzgießen in die entsprechenden Formwerkzeuge zur Herstellung der Gehäusemodule 2, 3 eingebracht werden.
Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. So braucht es sich beispielsweise bei dem Leistungsschalter nicht zwingend um einen solchen mit Dreh-Doppelunterbrecher handeln. Vielmehr kann der Unterbrecher auch mit einem einarmigen verschwenkbaren Schaltstück (Einfachunterbrecher) oder mit einem sich translatorisch verschiebbaren Schaltstück versehen sein.
Ferner ist denkbar, das Schaltkammergehäuse anstatt durch Spritzgießen z.B. durch Spritzpressen oder Gießen von Reaktionsharzen herzustellen. Auch bei derartigen Herstellungsverfahren werden die Stromschienen des Leistungsschalters sowie gegebenenfalls die Blasfeldmagnete vor dem Preß- oder Gießvorgang in das entsprechende Formwerkzeug zur Herstellung des Schaltkammergehäuses bzw. seiner Module eingebracht, um eine großflächige "innige" Verbindung zwischen den Stromschienen und den sie umgebenden Kunststoff sicherzustellen.

Claims (6)

  1. Leistungsschalter mit einem aus Kunststoff bestehenden Schaltkammergehäuse (1) und einem in dem Schaltkammergehäuse (1) angeordneten Unterbrecher, der mindestens ein festes Schaltstück (4, 5), welches über eine Stromschiene (8, 9) mit einer entsprechenden Anschlußklemme (6, 7) verbunden ist, und ein verschwenk- oder verschiebbares Schaltstück, welches in seiner geschlossenen Stellung mit dem festen Schaltstück (4, 5) verbindbar ist, umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß die Stromschiene (8, 9) innerhalb der Außenwand (16, 17) des Schaltkammergehäuses (1) angeordnet und mit dieser großflächig form- und/oder kraftschlüssig verbunden ist und daß die Stromschiene (8,9) mit dem die Außenwände (16, 17) des Schaltkammergehäuses (1) bildenden Kunststoff umspritzt ist.
  2. Leistungsschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stromschiene (8, 9) schleifenförmig ausgebildet ist.
  3. Leistungsschalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den beiden Schenkeln (10-13) der Stromschiene (8, 9) ein ebenfalls mit dem die Außenwände (16, 17) des Schaltkammergehäuses (1) bildenden Kunststoff umspritzter Blasfeldmagnet (14, 15) angeordnet ist.
  4. Leistungsschalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Unterbrecher um einen Dreh-Doppelunterbrecher mit zwei festen Schaltstücken (4, 5) handelt, die jeweils über eine Stromschiene (8, 9) mit einer entsprechenden Anschlußklemme (6, 7) verbunden sind.
  5. Leistungsschalter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich das Schaltkammergehäuse (1) aus zwei gleichartig aufgebauten Gehäusemodulen (2, 3) zusammensetzt, wobei in jedem der Gehäusemodule (2, 3) ein festes Schaltstück (4, 5) angeordnet ist, welches über eine entsprechende Stromschiene (8, 9) mit einer Anschlußklemme (6, 7) verbunden ist.
  6. Verfahren zur Herstellung des Leistungsschalters nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweilige Stromschiene (8, 9) sowie gegebenenfalls ein der Stromschiene (8, 9) zugeordneter Blasfeldmagnet (14, 15) als Einleger in ein Formwerkzeug zur Herstellung des Schaltkammergehäuses (1) eingebracht wird und daß dann die Herstellung des Schaltkammergehäuses (1) mittels Spritzgießens vorgenommen wird.
EP00909133A 1999-02-04 2000-02-01 Leistungsschalter und verfahren zu seiner herstellung Expired - Lifetime EP1171896B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904355A DE19904355A1 (de) 1999-02-04 1999-02-04 Leistungsschalter und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19904355 1999-02-04
PCT/EP2000/000809 WO2000046824A1 (de) 1999-02-04 2000-02-01 Leistungsschalter und verfahren zu seiner herstellung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1171896A1 EP1171896A1 (de) 2002-01-16
EP1171896B1 true EP1171896B1 (de) 2003-07-02

Family

ID=7896307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00909133A Expired - Lifetime EP1171896B1 (de) 1999-02-04 2000-02-01 Leistungsschalter und verfahren zu seiner herstellung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6828885B1 (de)
EP (1) EP1171896B1 (de)
CN (1) CN100416725C (de)
DE (2) DE19904355A1 (de)
WO (1) WO2000046824A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10348092B4 (de) * 2003-10-16 2006-01-26 Moeller Gmbh Anordnung zur Stromschienenbefestigung für mehrphasige Schaltgeräte
GB201200331D0 (en) * 2012-01-09 2012-02-22 Dialight Europ Ltd Improvements in switching contactors (II)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3146854A1 (de) * 1981-02-07 1982-08-26 Alps Electric Co., Ltd., Tokyo Druckknopfschalter
FR2648952B1 (fr) * 1989-06-26 1991-09-13 Merlin Gerin Disjoncteur limiteur equipe d'un dispositif retardateur de retombee de contact a effet electromagnetique
IT1236889B (it) * 1989-12-19 1993-04-26 Claudio Zarotti Casco con imbottitura gonfiabile
US5196815A (en) * 1992-01-31 1993-03-23 Westinghouse Electric Corp. Miniature circuit breaker
FR2688625B1 (fr) * 1992-03-13 1997-05-09 Merlin Gerin Contact d'un disjoncteur a boitier moule
DE4310719C2 (de) * 1993-04-01 2002-09-12 Bosch Gmbh Robert Verfahren zur Herstellung eines Magnetkreises für ein Ventil
TW389919B (en) * 1995-09-27 2000-05-11 Hitachi Ltd Insulated type switching device
DE19612273C1 (de) * 1996-03-28 1997-10-02 E I B S A Kontaktstücke für Lasttrennschalter
US6037555A (en) * 1999-01-05 2000-03-14 General Electric Company Rotary contact circuit breaker venting arrangement including current transformer

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000046824A1 (de) 2000-08-10
DE19904355A1 (de) 2000-08-24
US6828885B1 (en) 2004-12-07
CN1340204A (zh) 2002-03-13
DE50002738D1 (de) 2003-08-07
EP1171896A1 (de) 2002-01-16
CN100416725C (zh) 2008-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1199912B1 (de) Trägerstruktur zur räumlichen Formgebung für eine Leiterfolie und Verfahren hierfür
DE2044713A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines aus Kunstharz bestehenden Behalters bzw Kastens und nach diesem Verfahren hergestelltes Erzeugnis
DE4328089C2 (de) Verfahren zum Herstellen einer Zündspuleneinheit für einen Verbrennungsmotor sowie nach diesem Verfahren hergestellte Zündspuleneinheit
DE10065541A1 (de) Kraftfahrzeug-Lampeneinheit und Verfahren zum Herstellen derselben
DE69104776T2 (de) Raummodul für ein metallgekapseltes modulares Mittelspannungsverteilersystem und ein Verteilersystem mit solchen Raummodulen.
DE60004723T2 (de) Elektromagnetisches Relais, Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung desselben
WO2009030661A1 (de) Verfahren und werkzeug zur herstellung eines isolierstoffteils für einen schaltpol
EP0982111A2 (de) Einrichtung und Verfahren zum Vergiessen elektrischer Schaltungen mittels Spritzguss
DE102013114136A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines elektrischen Anschlusssteckers und elektrischer Anschlussstecker, insbesondere für eine Leiterplatte
DE3508327A1 (de) Stromwandler mit einem rechteckigen eisenkern
WO2000046824A1 (de) Leistungsschalter und verfahren zu seiner herstellung
EP0223732B1 (de) Mehrpoliger Niederspannungs-Leistungsschalter mit Stromschienen
DE4018978A1 (de) Schiebeschalter
DE10120402A1 (de) Leistungshalbleitermodul-Gehäuse
EP0217103B1 (de) Transformator mit gegossener Isolierummantelung
EP1570505B1 (de) Niederspannungs-leistungsschalter
DE2823056A1 (de) Gekapselte, isoliergasgefuellte kleinschaltanlage
DE60027101T2 (de) Serien Herstellungsverfahren von Sicherungshaltermodule und Sicherungshaltermodule hergestellt mit diesem Verfahren
DE69411509T2 (de) Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Kupplungsdose und damit realisierte Kupplungsdose
DE69402862T2 (de) Verfahren zur herstellung von im wesentlichen hohlzylinderförmigen giesslingen und im wesentlichen hohlzylinderförmiger giessling
DE3910753A1 (de) Mehrfeldriger mittelspannungs-drehschalter
DE102007012442A1 (de) Elektrisches Schaltgerät
DE19750523B4 (de) Verfahren zur Herstellung verrippter Bauteile nach der Gasinjektionstechnik
EP1105893B1 (de) Verfahren zum herstellen von induktiven bauelementen
WO2013152954A1 (de) Leistungsschalteranordnung mit einem metallgekapselten leistungsschaltergehäuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011109

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030702

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: THILKER, LUTZ

Inventor name: OCHTINGER, KLAUS

Inventor name: DEDENBACH, GUIDO

Inventor name: RUSTEBERG, CARSTEN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50002738

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030807

Kind code of ref document: P

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030702

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040229

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040405

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160209

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160125

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170227

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50002738

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180901