EP1160813A1 - Management device for electric power supply - Google Patents

Management device for electric power supply Download PDF

Info

Publication number
EP1160813A1
EP1160813A1 EP01401389A EP01401389A EP1160813A1 EP 1160813 A1 EP1160813 A1 EP 1160813A1 EP 01401389 A EP01401389 A EP 01401389A EP 01401389 A EP01401389 A EP 01401389A EP 1160813 A1 EP1160813 A1 EP 1160813A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
management device
power supply
connection
electrical contact
terminals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01401389A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1160813B1 (en
Inventor
Jean-Marc Dhainaut
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Publication of EP1160813A1 publication Critical patent/EP1160813A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1160813B1 publication Critical patent/EP1160813B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/10Adaptation for built-in fuses
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5866Electric connections to or between contacts; Terminals characterised by the use of a plug and socket connector
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/46Circuit arrangements not adapted to a particular application of the protective device

Definitions

  • the present invention relates, in general, a power supply management device double configuration, particularly intended for motor vehicles.
  • the invention relates to a dual power supply management device configuration for a motor vehicle, comprising a housing with at least three terminals, the first of which is a main input terminal connected to a source main electrical, the second of which is a output connected to electronic equipment through protective elements such as fuses, and of which the third is an auxiliary input terminal connected to an auxiliary power source.
  • Devices of this type are known in the art used to manage the feeding of motor vehicles during storage in the fleet and transport before marketing.
  • motor vehicles after their manufacturing in assembly plant and before their are first stored in the fleet of the assembly plant for a variable period which depends the adequacy between vehicle manufacturing and their order and then are transported by different means of transport to their place of marketing, and are even possibly stored in intermediate parks, such as distribution for example.
  • motor vehicles have more and more electronic equipment, which, in the vehicle standby mode, i.e. with the ignition off, consume a few dozen milliamps.
  • a shunt is placed, inside the fuse box, in a first position in which it provides the electrical connection between the APC auxiliary source and the equipment electronic, through the fuses provided to protect this equipment and which are housed in this box.
  • the shunt is placed, at inside the fuse box, in a second position in which it provides the electrical connection between the main source of the vehicle, i.e. the battery, and electronic equipment, through same protection fuses for this equipment.
  • the operating process is then as follows.
  • the shunt intended for connecting electronic equipment to the battery is removed to prevent discharge of this last, and the park fuse is in place for allow the power supply of electronic equipment to from the auxiliary power source used on the Park.
  • the park fuse Upon delivery of the vehicle to the point of sale, and before delivery to the customer, the park fuse is removed, and the shunt intended to connect permanently electronic equipment to the battery is put back in square.
  • the patent document GB 2 300 770 describes a vehicle power supply system automobile including battery and loads protected by fuses and which, when operating normal at least, must be powered by the battery.
  • the electrical circuit proposed by document GB 2 300 770 provides two possible feeding paths for each electrical charge, one of the channels directly connecting this charge to the battery, and the other path connecting this battery charging only through the ignition circuit switch.
  • the fuse associated with each load can therefore be connected to the battery by the first channel or by the second channel, the fuses of the loads controlled by independent switches, such as headlights or the horn, which can safely be connected to the battery through the first channel.
  • the object of the present invention is to propose a device to resolve the problem that arises when using a auxiliary power supply for vehicles in extended parking, and that both handling difficulties and the need to manage two different electrical connection elements, namely a shunt and a fuse.
  • the device of the invention by elsewhere conforms to the generic definition given by it the preamble above, is essentially characterized in that it further comprises a bistable switch comprising a body, three connection pins carried by the body, and also a mobile electrical contact carried by the body and selectively connecting the second pin to the first or the third, the three pins of connection being selectively brought into contact electrical and in mechanical connection with the three terminals respective of the case, and in that the contact electric mobile connects the second pin to the third through a fuse housed in the switch body bistable.
  • a bistable switch comprising a body, three connection pins carried by the body, and also a mobile electrical contact carried by the body and selectively connecting the second pin to the first or the third, the three pins of connection being selectively brought into contact electrical and in mechanical connection with the three terminals respective of the case, and in that the contact electric mobile connects the second pin to the third through a fuse housed in the switch body bistable.
  • connection pins to be put in electrical contact and in mechanical connection with the three respective terminals of the housing, are designed to be able to be simultaneously inserted in the terminals respective of the case.
  • the latter can constitute a fuse box, and the switch can then be designed to fit on the boxes of existing fuses without modification of the latter.
  • connection pins are advantageously parallel to each other, the second spindle connection being separated from the first and third pins by first and second distances respective, different from each other, so that ensure a polarization during the installation of the bistable switch.
  • the bistable switch includes preferably a clean pushbutton to control the contact electric mobile and placed on the body of the switch, opposite the connection pins.
  • the invention relates to a power management device likely to adopt two configurations and intended for equip a motor vehicle, this device comprising, in known manner, a housing 1 provided with at least three terminals 11, 12, and 13.
  • the first 11 of these terminals is an input terminal main connected to the main power source SP that constitutes the battery, while the second terminal 12 is an output terminal connected to equipment electronics such as 21, 22, and 23, through fuses or protective elements 31, 32, and 33, the third terminal 13 being an input terminal auxiliary connected to SA auxiliary electrical source that constitutes the park power source called "APC".
  • APC park power source
  • this device further comprises a bistable switch 4, which equips the case permanently and which facilitates the transition from one configuration to another.
  • This switch 4 essentially comprises a body 40, three connection pins 41, 42, and 43, and one movable electrical contact 45.
  • connection pins 41, 42, and 43 are carried by the body 40, and are arranged so as to ability to be contacted electrically and in connection mechanical with the three respective terminals 11, 12, and 13 case 1.
  • Mobile electrical contact 45 also worn by the body 40, allows to connect at will the second pin 42 at the first pin 41 or at the third pin 43.
  • the movable electrical contact 45 connects the second pin 42 to the third 43 through a fuse 35, which is housed in the body 40 of the bistable switch 4, and which fulfills the function of a park fuse.
  • connection pins 41, 42, and 43 are simultaneously inserted in the respective terminals 11, 12, and 13 of the housing to be brought into electrical contact and mechanical connection with these three respective terminals.
  • the housing 1 is preferably constituted by the vehicle interior fuse box, fuses or protective elements 31, 32, and 33 therefore being housed in this case 1.
  • the pins of connection 41, 42, and 43 are advantageously parallel between them, the second connection pin 42 being separated from the other two pins 41 and 43 by distances D21 and D23 different from each other for prevent the park fuse 35 from being blown accidentally connected between the first and second terminals 11 and 12.
  • the bistable switch 40 also includes a push-button 450, which is used to control the electrical contact mobile 45, and which is arranged, on the body 40 of the switch 4, opposite the connection pins 41, 42, and 43 so as to be easily accessible for a operator.
  • a push-button 450 which is used to control the electrical contact mobile 45, and which is arranged, on the body 40 of the switch 4, opposite the connection pins 41, 42, and 43 so as to be easily accessible for a operator.

Landscapes

  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Remote Monitoring And Control Of Power-Distribution Networks (AREA)
  • Fuses (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Stand-By Power Supply Arrangements (AREA)

Abstract

The connection unit is a box (1) with input terminal (11) connected to a principal source of electric energy (SP), a terminal (12) connected to electronic devices in the vehicle through fuses (31-33), and another terminal (13) connected to an auxiliary source of electric energy (SA). A bistable switch (4) in contact with the terminals (11-13) of the box (1), allows selection of sources.

Description

La présente invention concerne, de façon générale, un dispositif de gestion d'alimentation électrique à double configuration, particulièrement destiné aux véhicules automobiles.The present invention relates, in general, a power supply management device double configuration, particularly intended for motor vehicles.

Plus précisément, l'invention concerne un dispositif de gestion d'alimentation électrique à double configuration pour véhicule automobile, comprenant un boítier doté d'au moins trois bornes dont la première est une borne d'entrée principale reliée à une source électrique principale, dont la seconde est une borne de sortie reliée à des équipements électroniques à travers des éléments de protection tels que des fusibles, et dont la troisième est une borne d'entrée auxiliaire reliée à une source électrique auxiliaire.More specifically, the invention relates to a dual power supply management device configuration for a motor vehicle, comprising a housing with at least three terminals, the first of which is a main input terminal connected to a source main electrical, the second of which is a output connected to electronic equipment through protective elements such as fuses, and of which the third is an auxiliary input terminal connected to an auxiliary power source.

Des dispositifs de ce type sont connus dans l'art antérieur et utilisés pour gérer l'alimentation des véhicules automobiles pendant leur stockage sur parc et leur transport avant leur commercialisation.Devices of this type are known in the art used to manage the feeding of motor vehicles during storage in the fleet and transport before marketing.

En effet, les véhicules automobiles, après leur fabrication en usine de montage et avant leur commercialisation, sont d'abord stockés sur le parc de l'usine de montage pendant une durée variable qui dépend de l'adéquation entre la fabrication des véhicules et leur commande, puis sont transportés par différents moyens de transport jusqu'à leur lieu de commercialisation, et sont même éventuellement stockés sur des parcs intermédiaires, tels que des centres de distribution par exemple.Indeed, motor vehicles, after their manufacturing in assembly plant and before their are first stored in the fleet of the assembly plant for a variable period which depends the adequacy between vehicle manufacturing and their order and then are transported by different means of transport to their place of marketing, and are even possibly stored in intermediate parks, such as distribution for example.

Or, les véhicules automobiles comportent des équipements électroniques de plus en plus nombreux, qui, dans le mode veille du véhicule c'est-à-dire avec le contact coupé, consomment quelques dizaines de milliampères.However, motor vehicles have more and more electronic equipment, which, in the vehicle standby mode, i.e. with the ignition off, consume a few dozen milliamps.

Aussi cette situation fait-elle naítre le risque que la durée de vie de la batterie électrique équipant le véhicule puisse être affectée par un stockage prolongé du véhicule avant sa commercialisation. So this situation creates the risk that the service life of the electric battery fitted to the vehicle may be affected by prolonged storage of vehicle before marketing.

Pour éviter la décharge de la batterie pendant les périodes de stockage et de transport du véhicule, il est donc nécessaire de déconnecter de la batterie les équipements électroniques consommateurs d'énergie.To avoid discharging the battery during vehicle storage and transportation periods, it is therefore necessary to disconnect from the battery the energy-consuming electronic equipment.

Cependant, il est également nécessaire, à certains moments de ces périodes, de pouvoir déplacer le véhicule, par exemple pour l'amener sur un bateau ou un train, ce qui implique que le véhicule, lors de la remise du contact, doit redevenir opérationnel, notamment pour le démarrage du moteur et le fonctionnement des équipements de sécurité tels que l'éclairage, la signalisation, ou l'essuyage, et ceci sans exiger des manipulations complexes ou génératrices de pertes de temps.However, it is also necessary for some moments of these periods, to be able to move the vehicle, for example to bring it on a boat or a train, this which implies that the vehicle, upon delivery of the contact, must become operational again, in particular for the engine start and equipment operation such as lighting, signaling, or wiping, without requiring any manipulation complex or time-wasting.

La solution couramment utilisée pour résoudre ce problème consiste à assurer l'alimentation permanente des équipements électroniques au moyen d'une source électrique auxiliaire dite "APC", et à travers une boíte de fusibles susceptible de prendre deux configurations différentes.The solution commonly used to resolve this problem is to ensure the permanent supply of electronic equipment by means of a source electric auxiliary called "APC", and through a box of fuses likely to take two configurations different.

Dans une première configuration, qui correspond au stockage du véhicule sur parc, un shunt est placé, à l'intérieur de la boíte de fusibles, dans une première position dans laquelle il assure la liaison électrique entre la source auxiliaire APC et les équipements électroniques, à travers les fusibles qui sont prévus pour protéger ces équipements et qui sont logés dans cette boíte.In a first configuration, which corresponds to vehicle storage in the park, a shunt is placed, inside the fuse box, in a first position in which it provides the electrical connection between the APC auxiliary source and the equipment electronic, through the fuses provided to protect this equipment and which are housed in this box.

Dans une seconde configuration, qui correspond à l'utilisation du véhicule, le shunt est placé, à l'intérieur de la boíte de fusibles, dans une seconde position dans laquelle il assure la liaison électrique entre la source principale du véhicule, c'est-à-dire la batterie, et les équipements électroniques, à travers les mêmes fusibles de protection de ces équipements.In a second configuration, which corresponds to use of the vehicle, the shunt is placed, at inside the fuse box, in a second position in which it provides the electrical connection between the main source of the vehicle, i.e. the battery, and electronic equipment, through same protection fuses for this equipment.

En réalité, la situation est un peu plus complexe, dans la mesure où l'ensemble du circuit d'alimentation qui doit être emprunté pour raccorder les équipements électroniques à la source auxiliaire APC n'est pas dimensionné pour assurer l'alimentation électrique des composants électroniques dans tous les états du véhicule, de sorte qu'il est nécessaire, dans la première configuration, d'utiliser non pas un shunt mais un fusible, dit "fusible parc", dimensionné pour fondre en cas d'utilisation simultanée d'un trop grand nombre d'équipements électroniques, et dans la seconde configuration, d'utiliser un shunt capable de résister à des valeurs de courant supérieures à celle pour laquelle le fusible doit fondre.In reality, the situation is a little more complex, insofar as the entire supply circuit which must be borrowed to connect the equipment APC auxiliary source is not sized to ensure the electrical supply of electronic components in all states of the vehicle, so it is necessary, in the first configuration, to use not a shunt but a fuse, called "park fuse", sized to melt in if too many are used simultaneously of electronic equipment, and in the second configuration, to use a shunt capable of withstanding current values greater than that for which the fuse should blow.

Le processus opératoire est alors le suivant.The operating process is then as follows.

En fin de ligne de montage du véhicule, le shunt destiné à raccorder les équipements électroniques à la batterie est retiré pour éviter la décharge de cette dernière, et le fusible parc est mis en place pour permettre l'alimentation des équipements électroniques à partir de la source électrique auxiliaire utilisée sur le parc.At the end of the vehicle assembly line, the shunt intended for connecting electronic equipment to the battery is removed to prevent discharge of this last, and the park fuse is in place for allow the power supply of electronic equipment to from the auxiliary power source used on the Park.

Lors de la livraison du véhicule dans le point de vente, et avant sa remise au client, le fusible parc est enlevé, et le shunt destiné à relier de façon permanente les équipements électroniques à la batterie est remis en place.Upon delivery of the vehicle to the point of sale, and before delivery to the customer, the park fuse is removed, and the shunt intended to connect permanently electronic equipment to the battery is put back in square.

Le problème est que, non seulement les opérations qui consistent à enlever le shunt, mettre le fusible, enlever le fusible et remettre le shunt sont relativement longues, mais ces opérations sont en outre malaisées dans la mesure où la boíte à fusibles destinée à recevoir sélectivement le shunt et le fusible est peu visible et d'un accès difficile.The problem is that not only operations which consists of removing the shunt, putting the fuse, removing the fuse and replacing the shunt are relatively long, but these operations are also difficult in the extent to which the fuse box intended to receive selectively the shunt and the fuse is not very visible and difficult to access.

Le document de brevet GB 2 300 770 décrit un circuit d'alimentation électrique pour véhicule automobile comprenant une batterie et des charges électriques protégées par des fusibles et qui, en régime normal au moins, doivent être alimentées par la batterie. The patent document GB 2 300 770 describes a vehicle power supply system automobile including battery and loads protected by fuses and which, when operating normal at least, must be powered by the battery.

Ce document, qui évoque par ailleurs le risque de décharge de la batterie que fait naítre la consommation de toutes les charges électriques pendant les périodes prolongées de non utilisation du véhicule, propose de diviser les charges électriques en deux classes, selon que ces charges sont, ou non, contrôlées par un interrupteur, c'est-à-dire selon qu'elles sont, ou non, susceptibles de consommer du courant en dehors des périodes où elles sont spécifiquement actionnées à la demande du conducteur du véhicule.This document, which also mentions the risk of discharge of the battery which causes consumption of all electrical charges during the periods extended periods of non-use of the vehicle, offers divide electrical charges into two classes, according to whether or not these charges are controlled by a switch, that is to say depending on whether or not they are, likely to consume current outside periods when they are specifically activated at the request of the driver of the vehicle.

Pour éviter le risque de décharge de la batterie, le circuit électrique proposé par le document GB 2 300 770 prévoit deux voies d'alimentation possibles de chaque charge électrique, l'une des voies reliant directement cette charge à la batterie, et l'autre voie reliant cette charge à la batterie par l'intermédiaire seulement de l'interrupteur du circuit d'allumage.To avoid the risk of battery discharge, the electrical circuit proposed by document GB 2 300 770 provides two possible feeding paths for each electrical charge, one of the channels directly connecting this charge to the battery, and the other path connecting this battery charging only through the ignition circuit switch.

Le fusible associé à chaque charge peut ainsi être relié à la batterie par la première voie ou par la deuxième voie, les fusibles des charges commandées par des interrupteurs indépendants, comme les phares ou l'avertisseur sonore, pouvant sans risque être reliés à la batterie par la première voie.The fuse associated with each load can therefore be connected to the battery by the first channel or by the second channel, the fuses of the loads controlled by independent switches, such as headlights or the horn, which can safely be connected to the battery through the first channel.

Dans ces conditions, il est possible de faire en sorte que les charges à consommation permanente, telles que l'horloge électrique, ne soient reliées à la batterie, par branchement de leur fusible sur la deuxième voie, que pendant le temps d'utilisation du véhicule si ce dernier n'est que rarement utilisé, mais soient reliées en permanence à la batterie, par branchement de leur fusible sur la première voie, si le véhicule est utilisé à une fréquence telle que le risque de décharge de la batterie n'existe pas.Under these conditions, it is possible to so that loads for permanent consumption, such the electric clock, are not connected to the battery, by connecting their fuse to the second lane, only during the vehicle's usage time if the latter is rarely used, but are permanently connected to the battery, by connecting their fuse on the first track, if the vehicle is used at a frequency such as risk of discharge of the battery does not exist.

Ainsi, non seulement le document GB 2 300 770 n'évoque pas du tout le problème que pose l'alimentation électrique du véhicule au moyen de deux sources électriques différentes, et notamment de la batterie et d'une source auxiliaire, mais il ne se préoccupe pas davantage, ni ne résout le problème que pose le branchement et le débranchement de fusibles plus ou moins fragiles à l'intérieur d'une boíte de connexion plus ou moins accessible.So not only GB 2 300 770 does not mention the problem of food at all electric vehicle from two sources electrical components, including the battery and from an auxiliary source but he doesn't care further, nor does it solve the problem posed by the connection and disconnection of fuses more or less fragile inside a connection box more or less accessible.

Le document de brevet DE 36 04 014 décrit quant à lui un interrupteur - inverseur utilisable dans un véhicule automobile, et dont l'embase est conçue pour pouvoir s'adapter à différents types d'organes mécaniques d'actionnement.The patent document DE 36 04 014 describes as to him a switch - reverser usable in a motor vehicle, and the base of which is designed to ability to adapt to different types of mechanical components actuation.

Le fonctionnement électrique du dispositif ainsi décrit est cependant totalement standard, le document DE 36 04 014 n'évoquant aucun problème spécifique que ce dispositif pourrait résoudre en matière d'alimentation électrique.The electrical functioning of the device as well described is however completely standard, the document DE 36 04 014 not raising any specific problem whatsoever device could solve in power electric.

Dans ce contexte, la présente invention a pour but de proposer un dispositif permettant de résoudre le problème qui se pose dans le cas du recours à une alimentation électrique auxiliaire de véhicules en stationnement prolongé, et que représentent à la fois les difficultés de manipulation et la nécessité de gérer deux éléments de connexion électriques différents, à savoir un shunt et un fusible.In this context, the object of the present invention is to propose a device to resolve the problem that arises when using a auxiliary power supply for vehicles in extended parking, and that both handling difficulties and the need to manage two different electrical connection elements, namely a shunt and a fuse.

A cette fin, le dispositif de l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend en outre un commutateur bistable comportant un corps, trois broches de connexion portés par le corps, et un contact électrique mobile également porté par le corps et reliant sélectivement la seconde broche à la première ou à la troisième, les trois broches de connexion étant sélectivement mises en contact électrique et en liaison mécanique avec les trois bornes respectives du boítier, et en ce que le contact électrique mobile relie la seconde broche à la troisième à travers un fusible logé dans le corps du commutateur bistable. To this end, the device of the invention, by elsewhere conforms to the generic definition given by it the preamble above, is essentially characterized in that it further comprises a bistable switch comprising a body, three connection pins carried by the body, and also a mobile electrical contact carried by the body and selectively connecting the second pin to the first or the third, the three pins of connection being selectively brought into contact electrical and in mechanical connection with the three terminals respective of the case, and in that the contact electric mobile connects the second pin to the third through a fuse housed in the switch body bistable.

De préférence, les broches de connexion, pour être mises en contact électrique et en liaison mécanique avec les trois bornes respectives du boítier, sont conçues pour pouvoir être simultanément insérées dans les bornes respectives du boítier.Preferably, the connection pins, to be put in electrical contact and in mechanical connection with the three respective terminals of the housing, are designed to be able to be simultaneously inserted in the terminals respective of the case.

Si les éléments de protection des équipements électroniques sont logés dans le boítier, ce dernier peut constituer une boíte à fusibles, et le commutateur peut alors être conçu pour s'adapter sur les boítes de fusibles existantes sans modification de ces dernières.If the protective elements of the equipment electronics are housed in the case, the latter can constitute a fuse box, and the switch can then be designed to fit on the boxes of existing fuses without modification of the latter.

Par ailleurs les broches de connexion sont avantageusement parallèles entre elles, la seconde broche de connexion étant séparée des première et troisième broches par des première et seconde distances respectives, différentes l'une de l'autre, de manière à assurer un détrompage lors de la mise en place du commutateur bistable.In addition, the connection pins are advantageously parallel to each other, the second spindle connection being separated from the first and third pins by first and second distances respective, different from each other, so that ensure a polarization during the installation of the bistable switch.

Enfin, pour accroítre encore la facilité de mise en oeuvre du dispositif, le commutateur bistable comporte de préférence un poussoir propre à commander le contact électrique mobile et disposé, sur le corps du commutateur, à l'opposé des broches de connexion.Finally, to further increase the ease of implementation work of the device, the bistable switch includes preferably a clean pushbutton to control the contact electric mobile and placed on the body of the switch, opposite the connection pins.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à tire indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels :

  • La figure 1 est un schéma électrique du dispositif de l'invention, représenté dans la configuration de parc;
  • La figure 2 est un schéma électrique du dispositif de l'invention, représenté dans la configuration d'utilisation du véhicule;
  • La figure 3 est une vue schématique de face et en transparence du commutateur bistable utilisé dans un dispositif conforme à l'invention; et
  • La figure 4 est une vue de profil du commutateur bistable illustré à la figure 3.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge clearly from the description which is given below, for guidance and in no way limiting, with reference to the appended drawings, in which:
  • Figure 1 is an electrical diagram of the device of the invention, shown in the fleet configuration;
  • Figure 2 is an electrical diagram of the device of the invention, shown in the configuration of use of the vehicle;
  • Figure 3 is a schematic front view in transparency of the bistable switch used in a device according to the invention; and
  • FIG. 4 is a side view of the bistable switch illustrated in FIG. 3.

Comme indiqué précédemment, l'invention concerne un dispositif de gestion d'alimentation électrique susceptible d'adopter deux configurations et destiné à équiper un véhicule automobile, ce dispositif comprenant, de façon connue, un boítier 1 doté d'au moins trois bornes 11, 12, et 13.As indicated above, the invention relates to a power management device likely to adopt two configurations and intended for equip a motor vehicle, this device comprising, in known manner, a housing 1 provided with at least three terminals 11, 12, and 13.

La première 11 de ces bornes est une borne d'entrée principale reliée à la source électrique principale SP que constitue la batterie, tandis que la seconde borne 12 est une borne de sortie reliée à des équipements électroniques tels que 21, 22, et 23, à travers des fusibles ou éléments de protection 31, 32, et 33, la troisième borne 13 étant quant à elle une borne d'entrée auxiliaire reliée à la source électrique auxiliaire SA que constitue la source d'alimentation parc dite "APC".The first 11 of these terminals is an input terminal main connected to the main power source SP that constitutes the battery, while the second terminal 12 is an output terminal connected to equipment electronics such as 21, 22, and 23, through fuses or protective elements 31, 32, and 33, the third terminal 13 being an input terminal auxiliary connected to SA auxiliary electrical source that constitutes the park power source called "APC".

Selon un premier aspect de l'invention, ce dispositif comprend en outre un commutateur bistable 4, qui équipe le boítier en permanence et qui facilite le passage d'une configuration à l'autre.According to a first aspect of the invention, this device further comprises a bistable switch 4, which equips the case permanently and which facilitates the transition from one configuration to another.

Ce commutateur 4 comporte essentiellement un corps 40, trois broches de connexion 41, 42, et 43, et un contact électrique mobile 45.This switch 4 essentially comprises a body 40, three connection pins 41, 42, and 43, and one movable electrical contact 45.

Les trois broches de connexion 41, 42, et 43 sont portées par le corps 40, et sont disposées de manière à pouvoir être mises en contact électrique et en liaison mécanique avec les trois bornes respectives 11, 12, et 13 du boítier 1.The three connection pins 41, 42, and 43 are carried by the body 40, and are arranged so as to ability to be contacted electrically and in connection mechanical with the three respective terminals 11, 12, and 13 case 1.

Le contact électrique mobile 45, lui aussi porté par le corps 40, permet de relier à volonté la seconde broche 42 à la première broche 41 ou à la troisième broche 43.Mobile electrical contact 45, also worn by the body 40, allows to connect at will the second pin 42 at the first pin 41 or at the third pin 43.

Selon un second aspect de l'invention, permettant de simplifier la structure générale du dispositif, le contact électrique mobile 45 relie la seconde broche 42 à la troisième 43 à travers un fusible 35, qui est logé dans le corps 40 du commutateur bistable 4, et qui remplit la fonction de fusible parc.According to a second aspect of the invention, allowing to simplify the general structure of the device, the movable electrical contact 45 connects the second pin 42 to the third 43 through a fuse 35, which is housed in the body 40 of the bistable switch 4, and which fulfills the function of a park fuse.

La liaison mécanique et le contact électrique des broches et des bornes sont de préférence obtenus par un système d'enfichage connu en soi, c'est-à-dire que les broches de connexion 41, 42, et 43 sont simultanément insérées dans les bornes respectives 11, 12, et 13 du boítier pour être mises en contact électrique et en liaison mécanique avec ces trois bornes respectives.The mechanical connection and the electrical contact of pins and terminals are preferably obtained by a plugging system known per se, that is to say that the connection pins 41, 42, and 43 are simultaneously inserted in the respective terminals 11, 12, and 13 of the housing to be brought into electrical contact and mechanical connection with these three respective terminals.

Le boítier 1 est de préférence constitué par la boíte à fusibles de l'habitacle du véhicule, les fusibles ou éléments de protection 31, 32,et 33 étant donc logés dans ce boítier 1.The housing 1 is preferably constituted by the vehicle interior fuse box, fuses or protective elements 31, 32, and 33 therefore being housed in this case 1.

Comme le montre la figure 3, les broches de connexion 41, 42, et 43 sont avantageusement parallèles entre elles, la seconde broche de connexion 42 étant séparée des deux autres broches 41 et 43 par des distances D21 et D23 différentes l'une de l'autre pour éviter que le fusible parc 35 puisse être accidentellement connecté entre les première et seconde bornes 11 et 12.As shown in Figure 3, the pins of connection 41, 42, and 43 are advantageously parallel between them, the second connection pin 42 being separated from the other two pins 41 and 43 by distances D21 and D23 different from each other for prevent the park fuse 35 from being blown accidentally connected between the first and second terminals 11 and 12.

Le commutateur bistable 40 comporte par ailleurs un poussoir 450, qui sert à commander le contact électrique mobile 45, et qui est disposé, sur le corps 40 du commutateur 4, à l'opposé des broches de connexion 41, 42, et 43 de manière à être aisément accessible pour un opérateur.The bistable switch 40 also includes a push-button 450, which is used to control the electrical contact mobile 45, and which is arranged, on the body 40 of the switch 4, opposite the connection pins 41, 42, and 43 so as to be easily accessible for a operator.

Claims (5)

Dispositif de gestion d'alimentation électrique à double configuration pour véhicule automobile, comprenant un boítier (1) doté d'au moins trois bornes (11, 12, 13) dont la première (11) est une borne d'entrée principale reliée à une source électrique principale (SP), dont la seconde (12) est une borne de sortie reliée à des équipements électroniques (21, 22, 23) à travers des éléments de protection (31, 32, 33) tels que des fusibles, et dont la troisième (13) est une borne d'entrée auxiliaire reliée à une source électrique auxiliaire (SA), caractérisé en ce qu'il comprend en outre un commutateur bistable (4) comportant un corps (40), trois broches de connexion (41, 42, 43) portés par le corps (40), et un contact électrique mobile (45) également porté par le corps (40) et reliant sélectivement la seconde broche (42) à la première (41) ou à la troisième (43), les trois broches de connexion (41, 42, 43) étant sélectivement mises en contact électrique et en liaison mécanique avec les trois bornes respectives (11, 12, 13) du boítier (1), et en ce que le contact électrique mobile (45) relie la seconde broche (42) à la troisième (43) à travers un fusible (35) logé dans le corps (40) du commutateur bistable (4).Dual configuration electrical power management device for a motor vehicle, comprising a box (1) provided with at least three terminals (11, 12, 13), the first of which (11) is a main input terminal connected to a main electrical source (SP), the second of which (12) is an output terminal connected to electronic equipment (21, 22, 23) through protective elements (31, 32, 33) such as fuses, and of which the third (13) is an auxiliary input terminal connected to an auxiliary electrical source (SA), characterized in that it further comprises a bistable switch (4) comprising a body (40), three connection pins (41 , 42, 43) carried by the body (40), and a movable electrical contact (45) also carried by the body (40) and selectively connecting the second pin (42) to the first (41) or to the third (43 ), the three connection pins (41, 42, 43) being selectively brought into electrical contact and in mechanical connection with the three respective terminals (11, 12, 13) of the housing (1), and in that the movable electrical contact (45) connects the second pin (42) to the third (43) through a fuse (35) housed in the body (40) of the bistable switch (4). Dispositif de gestion d'alimentation électrique suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, pour être mises en contact électrique et en liaison mécanique avec les trois bornes respectives (11, 12, 13) du boítier, les broches de connexion (41, 42, 43) sont simultanément insérées dans les bornes respectives (11, 12, 13) du boítier.Power supply management device according to claim 1, characterized in that , to be brought into electrical contact and in mechanical connection with the respective three terminals (11, 12, 13) of the housing, the connection pins (41, 42 , 43) are simultaneously inserted in the respective terminals (11, 12, 13) of the housing. Dispositif de gestion d'alimentation électrique suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de protection (31, 32, 33) sont logés dans le boítier (1), qui constitue une boíte à fusibles. Power supply management device according to any one of the preceding claims, characterized in that the protective elements (31, 32, 33) are housed in the housing (1), which constitutes a fuse box. Dispositif de gestion d'alimentation électrique suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les broches de connexion (41, 42, 43) sont parallèles entre elles, et en ce que la seconde broche de connexion (42) est séparée des première (41) et troisième (43) broches par des première et seconde distances respectives (D21, D23), différentes l'une de l'autre.Power supply management device according to any one of the preceding claims, characterized in that the connection pins (41, 42, 43) are parallel to each other, and in that the second connection pin (42) is separate first (41) and third (43) pins by respective first and second distances (D21, D23), different from each other. Dispositif de gestion d'alimentation électrique suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le commutateur bistable (40) comporte un poussoir (450) propre à commander le contact électrique mobile (45) et disposé, sur le corps (40) du commutateur (4), à l'opposé des broches de connexion (41, 42, 43).Power supply management device according to any one of the preceding claims, characterized in that the bistable switch (40) comprises a push-button (450) suitable for controlling the mobile electrical contact (45) and arranged on the body (40 ) of the switch (4), opposite the connection pins (41, 42, 43).
EP01401389A 2000-05-30 2001-05-28 Management device for electric power supply Expired - Lifetime EP1160813B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0006914 2000-05-30
FR0006914A FR2809878B1 (en) 2000-05-30 2000-05-30 POWER SUPPLY MANAGEMENT DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1160813A1 true EP1160813A1 (en) 2001-12-05
EP1160813B1 EP1160813B1 (en) 2006-12-27

Family

ID=8850776

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01401389A Expired - Lifetime EP1160813B1 (en) 2000-05-30 2001-05-28 Management device for electric power supply

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1160813B1 (en)
AT (1) ATE349763T1 (en)
DE (1) DE60125460T2 (en)
ES (1) ES2279796T3 (en)
FR (1) FR2809878B1 (en)
PT (1) PT1160813E (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2859322A1 (en) * 2003-09-03 2005-03-04 Steco Batteries Motor vehicle temporary battery pack includes connection to cigar light socket to sustain memory whilst main battery is replaced

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1139696A (en) * 1966-08-23 1969-01-08 Amp Inc Improvements in fused switches
GB2011722A (en) * 1977-10-18 1979-07-11 Parr D Fused electric switches
DE3604014A1 (en) * 1986-02-08 1987-08-13 Swf Auto Electric Gmbh Electrical switch, especially for motor vehicles
EP0525342A2 (en) * 1991-07-04 1993-02-03 Secoh Giken Co., Ltd. Control system for the load energization by a battery
FR2729901A1 (en) * 1995-01-30 1996-08-02 Valeo Equip Electr Moteur Energy management unit for motor vehicle with multiple energy storage
GB2300770A (en) * 1995-05-12 1996-11-13 Rover Group Vehicle electrical power distribution system; preventing battery discharge during vehicle transport or storage

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1139696A (en) * 1966-08-23 1969-01-08 Amp Inc Improvements in fused switches
GB2011722A (en) * 1977-10-18 1979-07-11 Parr D Fused electric switches
DE3604014A1 (en) * 1986-02-08 1987-08-13 Swf Auto Electric Gmbh Electrical switch, especially for motor vehicles
EP0525342A2 (en) * 1991-07-04 1993-02-03 Secoh Giken Co., Ltd. Control system for the load energization by a battery
FR2729901A1 (en) * 1995-01-30 1996-08-02 Valeo Equip Electr Moteur Energy management unit for motor vehicle with multiple energy storage
GB2300770A (en) * 1995-05-12 1996-11-13 Rover Group Vehicle electrical power distribution system; preventing battery discharge during vehicle transport or storage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2859322A1 (en) * 2003-09-03 2005-03-04 Steco Batteries Motor vehicle temporary battery pack includes connection to cigar light socket to sustain memory whilst main battery is replaced

Also Published As

Publication number Publication date
FR2809878B1 (en) 2003-04-04
ATE349763T1 (en) 2007-01-15
ES2279796T3 (en) 2007-09-01
DE60125460T2 (en) 2007-10-04
FR2809878A1 (en) 2001-12-07
DE60125460D1 (en) 2007-02-08
EP1160813B1 (en) 2006-12-27
PT1160813E (en) 2007-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1130202B1 (en) Lock assembly for vehicle door and proces for testing the proper functioning of a lock modul of this assembly
FR2729901A1 (en) Energy management unit for motor vehicle with multiple energy storage
FR2893456A1 (en) ELECTRICAL DISTRIBUTION SYSTEM AND MODULAR HIGH POWER INPUT CONTACTOR FOR THE SAME.
EP3224923B1 (en) Battery pack for an automotive vehicle
EP1799490B1 (en) Electricity production installation comprising fuel cells connected in series and comprising means for isolating a cell and method for monitoring such an installation
EP1160813B1 (en) Management device for electric power supply
EP1729392B1 (en) Electric system onboard a motor vehicle
EP1217711A2 (en) Electric energy distribution system and contactor for such system
FR2845837A1 (en) Stand-by electricity supply for electromechanical actuators on vehicles, comprises capacitor which is charged from main battery and selector which connects capacitor to actuator on battery failure
EP3545589B1 (en) Secured electrical connection system
FR3120210A1 (en) CHARGING DOOR ASSEMBLY FOR AN ELECTRIC VEHICLE
BE1030885B1 (en) Electric mobile vehicle and troubleshooting method
FR3140715A1 (en) ELECTRIC MOTORIZATION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE COMPRISING AN ELECTRICALLY ACTUATED SYSTEM EQUIPPED WITH A REDUNDANT POWER SUPPLY
EP1314608A1 (en) Light signaling device for a trailer and implementation method for such a device
FR2810166A1 (en) Battery control equipment for supplying electric vehicle drive motor, comprises hub mounted generators which are used to charge one of a pair of drive batteries and also a third battery
FR3134044A1 (en) Modular system for vehicle traction batteries
FR2810809A1 (en) Battery supply system, e.g. for mobile phone, has higher voltage reserve battery improves autonomy
FR3138078A1 (en) REMOVABLE VEHICLE THIRD BRAKE LIGHT
EP3123591A1 (en) Vehicle including onboard apparatus, particularly cryogenic apparatus, and connection device for supplying electrical power to said apparatus
FR3000625A1 (en) Device for electrical supply of electric motor for driving mobile element e.g. door leaf of door, has connection terminals that are connected with auxiliary electrical supply source according to type of automobile battery
FR3146630A1 (en) DEVICE FOR THE SAFE POWER SUPPLY OF SAFETY ORGANS FOR A MOTOR VEHICLE
EP2235359B1 (en) Antitheft device adapter and related antitheft device
WO2012101344A1 (en) Device for criteria-dependent control of the series connection of voltage sources
FR3090228A1 (en) Electric power supply device using a motor vehicle storage battery
FR3137334A1 (en) CHARGING SYSTEM WITH MULTIPLE INTERFACES FOR AN ELECTRIFIED VEHICLE AND METHOD FOR MONITORING SAID SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020523

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60125460

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070208

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070327

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20070327

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2279796

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070928

BERE Be: lapsed

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA

Effective date: 20070531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20080304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070528

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: GC2A

Effective date: 20110202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110427

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110430

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130423

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20130424

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130821

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130626

Year of fee payment: 13

Ref country code: PT

Payment date: 20130509

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120529

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60125460

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20141128

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60125460

Country of ref document: DE

Effective date: 20141202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140528

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140602