EP1156149A2 - Laundry drier with heat pump - Google Patents

Laundry drier with heat pump Download PDF

Info

Publication number
EP1156149A2
EP1156149A2 EP01108710A EP01108710A EP1156149A2 EP 1156149 A2 EP1156149 A2 EP 1156149A2 EP 01108710 A EP01108710 A EP 01108710A EP 01108710 A EP01108710 A EP 01108710A EP 1156149 A2 EP1156149 A2 EP 1156149A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
process air
laundry
heating unit
cooling unit
laundry container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01108710A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1156149A3 (en
Inventor
Jürg Werner
Willy Ulmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
V-Zug AG
Original Assignee
V-Zug AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by V-Zug AG filed Critical V-Zug AG
Publication of EP1156149A2 publication Critical patent/EP1156149A2/en
Publication of EP1156149A3 publication Critical patent/EP1156149A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/206—Heat pump arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28—Air properties
    • D06F2103/36—Flow or velocity
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/16—Air properties
    • D06F2105/20—Temperature
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/16—Air properties
    • D06F2105/24—Flow or velocity
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/08—Control circuits or arrangements thereof
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/32—Control of operations performed in domestic laundry dryers 

Definitions

  • the invention relates to a clothes dryer with heat pump according to the preamble of the independent claims.
  • the object of the invention is at least for to remedy some of these problems.
  • a decoupler and a coupler intended. These serve to supply fresh air to the circuit couple or process air, and will controlled by a controller. In the event of overheating the controller can use the decoupler and / or the coupler open or activate as needed, which makes the Circulation can be efficiently extracted from heat can.
  • Couplers are preferably in and out or arranged after the blower of the process air circuit, namely the coupler in a vacuum area (i.e. an area in which the process air has a lower Pressure than the ambient air has) and the Coupler in an overpressure area (where the process air has a higher pressure than the ambient air).
  • a vacuum area i.e. an area in which the process air has a lower Pressure than the ambient air has
  • the Coupler in an overpressure area (where the process air has a higher pressure than the ambient air).
  • the blower can e.g. between heating unit and laundry container and the decoupler is arranged between the blower and the laundry container become. In this area there is hot dry process air in overpressure, which without problems and can be coupled out with high heat loss.
  • coupler and the coupler are in a particularly simple version the coupler and the coupler as openings in the process air circuit designed, of which at least one can be closed by the control.
  • an electric heater which is controlled by the controller and to do so serves to increase the temperature if necessary. So that can a higher process temperature can be reached, and / or the system can start up after switching on be heated up faster.
  • Heat pump with cooling unit and heating unit as mechanical one-piece module designed and can be one piece, i.e. without disassembly, the tumble dryer be removed.
  • the entry surface of the Cooling unit arranged behind a removable housing wall, so that after removing the case wall and if necessary disassembly of a partition is accessible and easy can be cleaned. This is important because Dirt usually on the inlet surface of the cooling unit deposits.
  • the figures show a tumble dryer a housing 1 in which a laundry container 2 in the form a drum is arranged.
  • the laundry container 2 can in this version opened via a door 3 from the front become.
  • the dryer In the upper part 9 of the dryer is one Heat pump 10 arranged with a compressor 11, the a medium through an evaporator acting as a cooling unit 12 and a condenser acting as a heating unit 13 promoted.
  • the cooling unit 12 and the heating unit 13 are designed as heat exchangers and are in the cycle the process air.
  • the process air from the exhaust air line 8 occurs in a distribution space 15 in front of the entry surface 16 of the Cooling unit 12. It flows through the cooling unit 12, is cooled down and loses moisture. This Moisture condenses and falls into a drip pan 18 and from there into a condensate drain 18a to a connecting piece on the back of the device.
  • the process air circuit connects with the environment and their Task is described below.
  • the now dried process air flows through the heating unit 13, where it is warmed up. she enters a collecting duct 22 and arrives at a blower 23.
  • the function of the blower 23 is to control the flow in the Maintain process air cycle.
  • the process gas passes over from the blower 23 an electrical heater 19 through a supply air duct 24 back to the laundry room 2.
  • a controller 29 is arranged in the dryer, the operation of the electric heater 19 and controls the position of the servomotor 27, as well as all others Functions of the dryer.
  • the opening 20 is arranged in front of the blower 23, the opening 24 between the blower 23 and the Laundry room 2. If the slider 26 opens 25 released, there is a negative pressure in the region of the opening 20 and an overpressure in that of the opening 25. This leads to ambient air in through the opening 20 the process air circuit is coupled in and through the opening 25 process air is extracted. Because the sucked in Ambient air cold, but the extracted process air is hot, heat from the process air circuit can be generated in this way be delivered.
  • the controller 29, which is the temperature in the process air circuit and especially in Entry into laundry room 2 continuously monitored, at too initiate cooling at high temperature. This is particularly so important at the end of a drying process.
  • the opening 25 can also be opened if the pressure in the process air circuit becomes too high.
  • the controller 29 switches the electrical Heater 19 a. This leads to the process air cycle additional heat too. This can be particularly true in a start-up operation after switching on the dryer be beneficial since the heat pump lasts for a long time needs to reach their operating temperature, above all if the amount of laundry is large and / or the ambient temperature is deep.
  • the heater 19 can be higher Temperatures can be reached with just the heat pump 10, so that if necessary, a higher drying capacity is reached or the flow of process air is reduced can be.
  • the controller 29 regulates both the position of the slider 26 as well as the operating performance the heater 19 so that the temperature if necessary corrected safely and quickly up or down can be. This allows a stable, automatically optimal to the ambient temperature and changing operating conditions (Full / partial filling) adapted process control.
  • the heat pump 10 is a compact module built up. All of their components are on a common one Platform 30 mounted. To replace the heat pump, only needs the upper front housing wall 31 the housing 1 to be opened. Then the platform 30 solved and the heat pump 10 with compressor 11, Cooling unit 12 and heating unit 13 can be turned forward the housing 1 are pulled. The connections with the Exhaust duct 8 and the collecting duct 22, as well as all electrical Connections are made so that they are easy to solve.
  • the fluff filters 5 and 7 do not contain all the fluff and particles catch, causing pollution of the entry surface 16 of the cooling unit 12 leads. That is why the partition wall 33, which closes the distribution space 15 to the front, designed to be removable. After removal or Open the housing wall 31 and remove the partition 33 is the entry surface 16 and also the drip tray 18 accessible for cleaning without the heat pump 10 needs to be removed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

The laundry dryer has a laundry drum (2) through which process air is circulated and a heat pump (10) provided with a cooling device (12) and a heating device (13), through which the process air from the laundry drum is passed for drying via the cooling device before heating via the heating device, with subsequent return to the laundry drum. A portion of the process air can be vented and replaced with fresh air via a control (29) allowing a reduction in the circulated process air temperature.

Description

Die Erfindung betrifft einen Wäschetrockner mit Wärmepumpe gemäss Oberbegriff der unabhängigen Ansprüche.The invention relates to a clothes dryer with heat pump according to the preamble of the independent claims.

Aus CH 688 574 ist es bekannt, einen Wäschetrockner mit einer Wärmepumpe zu versehen. Er besitzt ein Kühlaggregat um die Prozessluft zu trocknen und ein Heizaggregat um die Prozessluft zu erwärmen. Dadurch wird bei gleicher Trockenleistung der Energieverbrauch reduziert.From CH 688 574 it is known a clothes dryer to be equipped with a heat pump. He owns one Cooling unit to dry the process air and a heating unit to heat the process air. This will energy consumption is reduced with the same drying capacity.

Es zeigt sich jedoch, dass derartige Systeme verschiedene Nachteile aufweisen. Insbesondere droht die Gefahr einer Überhitzung, welcher in CH 688 574 mit einem zusätzlichen Wärmeübertrager begegnet wird, was jedoch konstruktiv aufwendig ist und Platz erfordert. Andrerseits kann die Temperatur der Prozessluft insbesondere beim Starten des Wäschetrockners ungenügend sein, was eine lange Aufheizzeit und/oder einen sehr grossen Luftdurchsatz bedingt. Weil die Wärmepumpe mit dem Kühl- und Heizaggregat in den Prozessluft-Kreislauf eingebaut werden muss, sind Wäschetrockner dieser Art ausserdem schwer zu warten und zu reparieren.However, it turns out that such systems have various disadvantages. In particular, it threatens Risk of overheating, which in CH 688 574 with a additional heat exchanger is encountered, however is structurally complex and requires space. On the other hand the temperature of the process air in particular be insufficient when starting the dryer, which is a long heating-up time and / or a very large air flow conditionally. Because the heat pump with the cooling and Heating unit can be installed in the process air circuit tumble dryers of this type are also heavy to maintain and repair.

Aufgabe der Erfindung ist es, mindestens für einen Teil dieser Probleme Abhilfe zu schaffen.The object of the invention is at least for to remedy some of these problems.

Diese Aufgabe wird vom Wäschetrockner nach Anspruch 1 gelöst.This task is followed by the tumble dryer Claim 1 solved.

In einem ersten Aspekt der Erfindung sind im Prozessluft-Kreislauf ein Auskoppler und ein Einkoppler vorgesehen. Diese dienen dazu, Frischluft in den Kreislauf einzukoppeln bzw. Prozessluft auszukoppeln, und werden von einer Steuerung kontrolliert. Bei einer Überhitzung kann die Steuerung den Auskoppler und/oder den Einkoppler bedarfsweise öffnen bzw. aktivieren, wodurch dem Kreislauf in effizienter Weise Wärme entzogen werden kann. In a first aspect of the invention Process air circuit a decoupler and a coupler intended. These serve to supply fresh air to the circuit couple or process air, and will controlled by a controller. In the event of overheating the controller can use the decoupler and / or the coupler open or activate as needed, which makes the Circulation can be efficiently extracted from heat can.

Vorzugsweise sind Ein- und Auskoppler vor bzw. nach dem Gebläse des Prozessluft-Kreislaufs angeordnet, und zwar der Einkoppler in einem Unterdruckbereich (d.h. einem Bereich, in welchem die Prozessluft einen geringeren Druck als die Umgebungsluft aufweist) und der Auskoppler in einem Überdruckbereich (wo die Prozessluft einen höheren Druck als die Umgebungsluft aufweist). Dadurch wird der Austausch von Luft vereinfacht. Das Gebläse kann z.B. zwischen Heizaggregat und Wäschebehälter und der Auskoppler zwischen Gebläse und Wäschebehälter angeordnet werden. In diesem Bereich befindet sich heisse, trockene Prozessluft im Überdruck, die ohne Probleme und mit hohem Wärmeverlust ausgekoppelt werden kann.Couplers are preferably in and out or arranged after the blower of the process air circuit, namely the coupler in a vacuum area (i.e. an area in which the process air has a lower Pressure than the ambient air has) and the Coupler in an overpressure area (where the process air has a higher pressure than the ambient air). Thereby the exchange of air is simplified. The blower can e.g. between heating unit and laundry container and the decoupler is arranged between the blower and the laundry container become. In this area there is hot dry process air in overpressure, which without problems and can be coupled out with high heat loss.

In einer besonders einfachen Ausführung sind der Einkoppler und der Auskoppler als Öffnungen im Prozessluft-Kreislauf ausgestaltet, von denen mindestens eine von der Steuerung geschlossen werden kann.Are in a particularly simple version the coupler and the coupler as openings in the process air circuit designed, of which at least one can be closed by the control.

In einem weiteren Aspekt der Erfindung ist im Prozessluft-Kreislauf eine elektrische Heizung vorgesehen, die von der Steuerung kontrolliert wird und dazu dient, bei Bedarf die Temperatur zu erhöhen. Damit kann eine höhere Prozesstemperatur erreicht werden, und/oder das System kann im Anlaufbetrieb nach dem Einschalten schneller aufgeheizt werden.In a further aspect of the invention is in Process air circuit provided an electric heater which is controlled by the controller and to do so serves to increase the temperature if necessary. So that can a higher process temperature can be reached, and / or the system can start up after switching on be heated up faster.

In einem weitere Aspekt der Erfindung ist die Wärmepumpe mit Kühlaggregat und Heizaggregat als mechanisch einstückiges Modul ausgestaltet und kann einstükkig, d.h. ohne vorherige Zerlegung, dem Wäschetrockner entnommen werden.In a further aspect of the invention Heat pump with cooling unit and heating unit as mechanical one-piece module designed and can be one piece, i.e. without disassembly, the tumble dryer be removed.

Vorzugsweise ist die Eintrittsfläche des Kühlaggregats hinter einer abnehmbaren Gehäusewand angeordnet, so dass sie nach Abnehmen der Gehäusewand und ggf. Demontage einer Zwischenwand zugänglich ist und einfach gereinigt werden kann. Dies ist wichtig, da sich Schmutz in der Regel an der Eintrittsfläche des Kühlaggregats ablagert. Preferably, the entry surface of the Cooling unit arranged behind a removable housing wall, so that after removing the case wall and if necessary disassembly of a partition is accessible and easy can be cleaned. This is important because Dirt usually on the inlet surface of the cooling unit deposits.

Weitere bevorzugte Ausführungen und Aspekte der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 einen Schnitt durch eine bevorzugte Ausführung des Wäschetrockners,
  • Fig. 2 einen Schnitt durch den oberen Teil des Wäschetrockners entlang Linie II-II von Fig. 1 und
  • Fig. 3 einen Schnitt durch den oberen Teil des Wäschetrockners entlang Linie III-III von Fig. 1.
    • Further preferred embodiments and aspects of the present invention result from the dependent claims and from the description that follows with reference to the figures. Show:
  • 1 shows a section through a preferred embodiment of the clothes dryer,
  • Fig. 2 shows a section through the upper part of the dryer along line II-II of Fig. 1 and
  • 3 shows a section through the upper part of the dryer along line III-III of FIG. 1st

    • Die Figuren zeigen einen Wäschetrockner mit einem Gehäuse 1, in welchem ein Wäschebehälter 2 in Form einer Trommel angeordnet ist. Der Wäschebehälter 2 kann in dieser Ausführung über eine Türe 3 von vorne geöffnet werden.The figures show a tumble dryer a housing 1 in which a laundry container 2 in the form a drum is arranged. The laundry container 2 can in this version opened via a door 3 from the front become.

    Warme Prozessluft strömt von der Rückwand 4 durch den Wäschebehälter 2, tritt durch ein primäres Flusensieb 5 in die Türe 3 und von dort über ein sekundäres Flusensieb 7 in eine Abluftleitung 8. In der Abluftleitung 8 wird die Prozessluft in den oberen Teil 9 des Wäschetrockners geführt.Warm process air flows from the rear wall 4 through the laundry container 2, passes through a primary fluff filter 5 in door 3 and from there via a secondary one Fluff filter 7 in an exhaust air line 8. In the exhaust air line 8, the process air in the upper part 9 of the dryer guided.

    Im oberen Teil 9 des Wäschetrockners ist eine Wärmepumpe 10 angeordnet, mit einem Kompressor 11, der ein Medium durch einen als Kühlaggregat 12 wirkenden Verdampfer und einen als Heizaggregat 13 wirkenden Kondenser befördert. Das Kühlaggregat 12 und das Heizaggregat 13 sind als Wärmetauscher ausgestaltet und liegen im Kreislauf der Prozessluft.In the upper part 9 of the dryer is one Heat pump 10 arranged with a compressor 11, the a medium through an evaporator acting as a cooling unit 12 and a condenser acting as a heating unit 13 promoted. The cooling unit 12 and the heating unit 13 are designed as heat exchangers and are in the cycle the process air.

    Die Prozessluft von der Abluftleitung 8 tritt in einen Verteilraum 15 vor der Eintrittsfläche 16 des Kühlaggregats 12. Sie durchströmt das Kühlaggregat 12, wird dabei abgekühlt und verliert Feuchtigkeit. Diese Feuchtigkeit kondensiert, fällt in eine Auffangschale 18 und von dort in eine Kondensatableitung 18a zu einem Anschlussstutzen an der Geräterückwand.The process air from the exhaust air line 8 occurs in a distribution space 15 in front of the entry surface 16 of the Cooling unit 12. It flows through the cooling unit 12, is cooled down and loses moisture. This Moisture condenses and falls into a drip pan 18 and from there into a condensate drain 18a to a connecting piece on the back of the device.

    Zwischen dem Heizaggregat 12 und dem Kühlaggregat 13 ist eine Öffnung 20 angeordnet, die den Prozessluft-Kreislauf mit der Umgebung verbindet und deren Aufgabe weiter unten beschrieben wird.Between the heating unit 12 and the cooling unit 13 an opening 20 is arranged, the process air circuit connects with the environment and their Task is described below.

    Sodann durchströmt die nun getrocknete Prozessluft das Heizaggregat 13, wo sie aufgewärmt wird. Sie tritt in einen Sammelkanal 22 und gelangt zu einem Gebläse 23. Aufgabe des Gebläses 23 ist es, die Strömung im Prozessluft-Kreislauf aufrecht zu erhalten.Then the now dried process air flows through the heating unit 13, where it is warmed up. she enters a collecting duct 22 and arrives at a blower 23. The function of the blower 23 is to control the flow in the Maintain process air cycle.

    Vom Gebläse 23 gelangt das Prozessgas über eine elektrische Heizung 19 durch einen Zuluftkanal 24 wieder zur Rückseite des Wäscheraums 2.The process gas passes over from the blower 23 an electrical heater 19 through a supply air duct 24 back to the laundry room 2.

    An der Wand des Zuluftkanals 24 ist eine Öffnung 25 angeordnet, die als Auskoppler dient und von einem Schieber 26 geschlossen werden kann. Der Schieber 26 kann über einen Stellmotor 27 bewegt werden.There is an opening on the wall of the supply air duct 24 25 arranged, which serves as a decoupler and from one Slider 26 can be closed. The slider 26 can be moved via an actuator 27.

    Im Wäschetrockner ist eine Steuerung 29 angeordnet, die den Betrieb der elektrischen Heizung 19 und die Position des Stellmotors 27 steuert, sowie alle übrigen Funktionen des Wäschetrockners.A controller 29 is arranged in the dryer, the operation of the electric heater 19 and controls the position of the servomotor 27, as well as all others Functions of the dryer.

    Die Öffnung 20 ist vor dem Gebläse 23 angeordnet, die Öffnung 24 zwischen dem Gebläse 23 und dem Wäscheraum 2. Wird mit dem Schieber 26 die Öffnung 25 freigegeben, so besteht im Bereich der Öffnung 20 ein Unterdruck und in jenem der Öffnung 25 ein Überdruck. Dies führt dazu, dass durch die Öffnung 20 Umgebungsluft in den Prozessluft-Kreislauf eingekoppelt und durch die Öffnung 25 Prozessluft ausgekoppelt wird. Da die angesaugte Umgebungsluft kalt, die ausgekoppelte Prozessluft jedoch heiss ist, kann auf diese Weise Wärme aus dem Prozessluft-Kreislauf abgegeben werden.The opening 20 is arranged in front of the blower 23, the opening 24 between the blower 23 and the Laundry room 2. If the slider 26 opens 25 released, there is a negative pressure in the region of the opening 20 and an overpressure in that of the opening 25. This leads to ambient air in through the opening 20 the process air circuit is coupled in and through the opening 25 process air is extracted. Because the sucked in Ambient air cold, but the extracted process air is hot, heat from the process air circuit can be generated in this way be delivered.

    Somit kann die Steuerung 29, welche die Temperaturen im Prozessluft-Kreislauf und insbesondere beim Eintritt in den Wäscheraum 2 dauernd überwacht, bei zu hoher Temperatur eine Kühlung einleiten. Dies ist insbesondere gegen Schluss eines Trocknungsvorgangs von Bedeutung.Thus, the controller 29, which is the temperature in the process air circuit and especially in Entry into laundry room 2 continuously monitored, at too initiate cooling at high temperature. This is particularly so important at the end of a drying process.

    Die Öffnung 25 kann auch geöffnet werden, wenn der Druck im Prozessluft-Kreislauf zu hoch wird. The opening 25 can also be opened if the pressure in the process air circuit becomes too high.

    Sind die Temperaturen und der Druck im Prozessluft-Kreislauf nicht zu hoch, so wird die Öffnung 25 mit dem Schieber 26 verschlossen, so dass keine Prozessluft mehr austreten (und somit auch keine Umgebungsluft mehr eintreten) kann.Are the temperatures and the pressure in the process air circuit not too high, the opening 25 closed with the slide 26 so that no process air leak more (and therefore no ambient air can occur more).

    Sind die Temperaturen im Prozessluft-Kreislauf zu tief, so schaltet die Steuerung 29 die elektrische Heizung 19 ein. Diese führt dem Prozessluft-Kreislauf zusätzliche Wärme zu. Dies kann insbesondere in einem Anlaufbetrieb nach dem Einschalten des Wäschetrockners von Vorteil sein, da die Wärmepumpe längere Zeit braucht, um ihre Betriebstemperatur zu erreichen, vor allem wenn die Wäschemenge gross und/oder die Umgebungstemperatur tief ist. Ausserdem können mit der Heizung 19 höhere Temperaturen erreicht werden als nur mit der Wärmepumpe 10, so dass bei Bedarf eine höhere Trockenleistung erreicht wird oder der Fluss der Prozessluft reduziert werden kann.Are the temperatures in the process air circuit too low, the controller 29 switches the electrical Heater 19 a. This leads to the process air cycle additional heat too. This can be particularly true in a start-up operation after switching on the dryer be beneficial since the heat pump lasts for a long time needs to reach their operating temperature, above all if the amount of laundry is large and / or the ambient temperature is deep. In addition, the heater 19 can be higher Temperatures can be reached with just the heat pump 10, so that if necessary, a higher drying capacity is reached or the flow of process air is reduced can be.

    Im Normalbetrieb regelt die Steuerung 29 sowohl die Position des Schiebers 26 als auch die Betriebsleistung der Heizung 19, so dass die Temperatur nötigenfalls sicher und schnell nach oben oder unten korrigiert werden kann. Dies erlaubt eine stabile, automatisch optimal an die Umgebungstemperatur und wechselnde Betriebsbedingungen (Voll-/Teilfüllung) angepasste Prozessführung.In normal operation, the controller 29 regulates both the position of the slider 26 as well as the operating performance the heater 19 so that the temperature if necessary corrected safely and quickly up or down can be. This allows a stable, automatically optimal to the ambient temperature and changing operating conditions (Full / partial filling) adapted process control.

    Die Wärmepumpe 10 ist als kompaktes Modul aufgebaut. Alle ihre Komponenten sind auf einer gemeinsamen Plattform 30 montiert. Um die Wärmepumpe auszutauschen, braucht lediglich die obere vordere Gehäusewand 31 des Gehäuses 1 geöffnet zu werden. Sodann wird die Plattform 30 gelöst und die Wärmepumpe 10 mit Kompressor 11, Kühlaggregat 12 und Heizaggregat 13 kann nach vorne aus dem Gehäuse 1 gezogen werden. Die Verbindungen mit der Abluftleitung 8 und dem Sammelkanal 22, sowie alle elektrischen Verbindungen sind gesteckt, so dass sie sich leicht lösen lassen. The heat pump 10 is a compact module built up. All of their components are on a common one Platform 30 mounted. To replace the heat pump, only needs the upper front housing wall 31 the housing 1 to be opened. Then the platform 30 solved and the heat pump 10 with compressor 11, Cooling unit 12 and heating unit 13 can be turned forward the housing 1 are pulled. The connections with the Exhaust duct 8 and the collecting duct 22, as well as all electrical Connections are made so that they are easy to solve.

    Dies erlaubt es, die Wärmepumpe zur Reparatur bzw. beim Ersetzen schnell und einfach zu wechseln.This allows the heat pump to be repaired or quick and easy to change when replacing.

    Im Normalbetrieb des Wäschetrockners vermögen die Flusensiebe 5 und 7 nicht alle Flusen und Partikel aufzufangen, was zu einer Verschmutzung der Eintrittsfläche 16 des Kühlaggregats 12 führt. Deshalb ist die Zwischenwand 33, die den Verteilraum 15 nach vorne abschliesst, abnehmbar ausgestaltet. Nach Entfernen bzw. Öffnen der Gehäusewand 31 und Abnehmen der Zwischenwand 33 ist die Eintrittsfläche 16 und auch die Auffangschale 18 für eine Reinigung zugänglich, ohne dass die Wärmepumpe 10 ausgebaut werden muss.Capable of normal operation of the dryer the fluff filters 5 and 7 do not contain all the fluff and particles catch, causing pollution of the entry surface 16 of the cooling unit 12 leads. That is why the partition wall 33, which closes the distribution space 15 to the front, designed to be removable. After removal or Open the housing wall 31 and remove the partition 33 is the entry surface 16 and also the drip tray 18 accessible for cleaning without the heat pump 10 needs to be removed.

    Claims (10)

    Wäschetrockner mit einem von Prozessluft durchströmten Wäschebehälter (2), wobei der Wäschetrockner eine Wärmepumpe (10) mit Kühlaggregat (12) und Heizaggregat (13) aufweist und die Prozessluft in einem Prozessluft-Kreislauf vom Wäschebehälter zum Trocknen durch das Kühlaggregat (12), sodann zur Erwärmung durch das Heizaggregat (13) und danach in den Wäschebehälter (2) tritt, dadurch gekennzeichnet, dass im Prozessluft-Kreislauf ein Auskoppler (25) und ein Einkoppler (20) vorgesehen sind, mit denen Prozessluft auskoppelbar bzw. Frischluft in den Prozessluft-Kreislauf einkoppelbar ist, wobei der Auskoppler und/oder Einkoppler von einer Steuerung (29) zur Reduktion einer Temperatur im Prozessluft-Kreislauf automatisch öffenbar ist bzw. sind.Laundry dryer with a laundry container (2) through which process air flows, the laundry dryer having a heat pump (10) with cooling unit (12) and heating unit (13) and the process air in a process air circuit from the laundry container for drying by the cooling unit (12), then for heating by the heating unit (13) and then enters the laundry container (2), characterized in that a decoupler (25) and a coupler (20) are provided in the process air circuit, with which process air can be decoupled or fresh air in the process air -Coupling can be coupled in, the decoupler and / or coupler can be opened automatically by a controller (29) to reduce a temperature in the process air circuit. Wäschetrockner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Prozessluft-Kreislauf ein Gebläse (23) für die Prozessluft vorgesehen ist, wobei der Einkoppler in einem Unterdruckbereich vor dem Gebläse (23) und der Auskoppler in einem Überdruckbereich nach dem Gebläse (23) angeordnet ist.Clothes dryer according to claim 1, characterized in that a blower (23) for the process air is provided in the process air circuit, the coupler being arranged in an underpressure area in front of the blower (23) and the outcoupler in an overpressure area after the blower (23) . Wäschetrockner nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gebläse (23) zwischen dem Heizaggregat (13) und dem Wäschebehälter (2) und der Auskoppler (25) zwischen dem Gebläse (23) und dem Wäschebehälter (2) angeordnet sind, und insbesondere dass der Einkoppler (20) zwischen dem Kühlaggregat (12) und dem Heizaggregat (13) angeordnet ist.Laundry dryer according to claim 2, characterized in that the fan (23) between the heating unit (13) and the laundry container (2) and the decoupler (25) between the fan (23) and the laundry container (2) are arranged, and in particular that the coupler (20) is arranged between the cooling unit (12) and the heating unit (13). Wäschetrockner nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einkoppler (20) und der Auskoppler (25) Öffnungen sind, von denen mindestens eine von der Steuerung (29) schliessbar ist, und insbesondere dass der Auskoppler (25) schliessbar ist.Clothes dryer according to one of the preceding claims, characterized in that the coupler (20) and the coupler (25) are openings, at least one of which can be closed by the controller (29), and in particular that the coupler (25) is closable. Wäschetrockner, insbesondere nach einem der vorangehenden Ansprüche, mit einem von Prozessluft durchströmten Wäschebehälter (2), wobei der Wäschetrockner eine Wärmepumpe (10) mit Kühlaggregat (12) und Heizaggregat (13) aufweist und die Prozessluft in einem Prozessluft-Kreislauf vom Wäschebehälter zum Trocknen durch das Kühlaggregat (12), sodann zur Erwärmung durch das Heizaggregat (13) und danach in den Wäschebehälter (2) tritt, dadurch gekennzeichnet, dass im Prozessluft-Kreislauf eine elektrische Heizung (19) vorgesehen ist, welche von einer Steuerung (29) zur Erhöhung einer Temperatur im Prozessluft-Kreislauf motorisch einschaltbar ist.Clothes dryer, in particular according to one of the preceding claims, with a laundry container (2) through which process air flows, the clothes dryer having a heat pump (10) with cooling unit (12) and heating unit (13) and the process air in a process air circuit from the laundry container to drying through the cooling unit (12), then for heating by the heating unit (13) and then into the laundry container (2), characterized in that an electric heater (19) is provided in the process air circuit, which is controlled by a controller (29) can be switched on by a motor to increase a temperature in the process air circuit. Wäschetrockner nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung (29) ausgestaltet ist, um in einem Anlaufbetrieb nach einem Einschalten des Wäschetrockners dem Prozessluft-Kreislauf über die Heizung (19) Wärme zuzuleiten.A tumble dryer according to claim 5, characterized in that the control (29) is designed to supply heat to the process air circuit via the heater (19) in a start-up mode after the tumble dryer is switched on. Wäschetrockner nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizung (19) zwischen dem Heizaggregat (13) und dem Wäschebehälter (2) angeordnet ist.Laundry dryer according to one of claims 5 or 6, characterized in that the heater (19) is arranged between the heating unit (13) and the laundry container (2). Wäschetrockner, insbesondere nach einem der vorangehenden Ansprüche, mit einem von Prozessluft durchströmten Wäschebehälter (2), wobei der Wäschetrockner eine Wärmepumpe (10) mit Kühlaggregat (12) und Heizaggregat (13) aufweist und die Prozessluft in einem Prozessluft-Kreislauf vom Wäschebehälter zum Trocknen durch das Kühlaggregat (12), sodann zur Erwärmung durch das Heizaggregat (13) und danach in den Wäschebehälter (2) tritt, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmepumpe (10) mit Kühlaggregat (12) und Heizaggregat (13) als mechanisch einstückiges Modul ausgestaltet und einstückig aus dem Wäschetrockner entnehmbar ist.Clothes dryer, in particular according to one of the preceding claims, with a laundry container (2) through which process air flows, the clothes dryer having a heat pump (10) with cooling unit (12) and heating unit (13) and the process air in a process air circuit from the laundry container to drying through the cooling unit (12), then for heating by the heating unit (13) and then enters the laundry container (2), characterized in that the heat pump (10) with the cooling unit (12) and heating unit (13) is designed as a mechanically one-piece module and can be removed in one piece from the tumble dryer. Wäschetrockner nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass er in einem Gehäuse mit mindestens einer abhnehmbaren Gehäusewand (31) angeordnet ist, und dass die Wärmepumpe (10) hinter der abnehmbaren Gehäusewand angeordnet und bei abgenommener Gehäusewand aus dem Gehäuse entnehmbar ist.Clothes dryer according to claim 8, characterized in that it is arranged in a housing with at least one removable housing wall (31), and that the heat pump (10) is arranged behind the removable housing wall and can be removed from the housing when the housing wall is removed. Wäschetrockner nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Kühlaggregat (12) eine Eintrittsfläche (16) aufweist, welche hinter der Gehäusewand (31) angeordnet und, gegebenenfalls nach Demontage einer Zwischenwand (33), bei geöffneter Gehäusewand (31) zur Reinigung zugänglich ist.Clothes dryer according to claim 9, characterized in that the cooling unit (12) has an entry surface (16) which is arranged behind the housing wall (31) and, if necessary after removal of an intermediate wall (33), is accessible for cleaning when the housing wall (31) is open .
    EP01108710A 2000-05-17 2001-04-06 Laundry drier with heat pump Withdrawn EP1156149A3 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    CH9972000 2000-05-17
    CH00997/00A CH695060A5 (en) 2000-05-17 2000-05-17 Dryer with heat pump.

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1156149A2 true EP1156149A2 (en) 2001-11-21
    EP1156149A3 EP1156149A3 (en) 2003-01-22

    Family

    ID=4551926

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01108710A Withdrawn EP1156149A3 (en) 2000-05-17 2001-04-06 Laundry drier with heat pump

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1156149A3 (en)
    CH (1) CH695060A5 (en)

    Cited By (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1584734A2 (en) * 2004-03-13 2005-10-12 Eickel u. Spindeldreher GmbH Condensing type clothes dryer
    WO2007062972A1 (en) * 2005-12-02 2007-06-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Tumble drier
    EP2333149A1 (en) 2010-11-22 2011-06-15 V-Zug AG Tumble drier with ambient temperature sensor
    EP2385163A1 (en) * 2010-05-03 2011-11-09 Electrolux Home Products Corporation N.V. A laundry machine with an integrated heat pump system
    CN105264139A (en) * 2013-06-03 2016-01-20 伊莱克斯家用电器股份公司 Laundry treatment apparatus with temperature dependent control
    DE102014013045A1 (en) 2014-09-03 2016-03-03 Detlef Görgens Clothes dryer or washing machine with laundry drying device with heat pump device, in which parts of the machines consist of mineral cast iron.
    EP2660381B1 (en) 2009-06-29 2016-05-25 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appliance for drying laundry
    CN106939507A (en) * 2016-01-05 2017-07-11 Lg电子株式会社 Device for clothing processing with heat pump module
    US11186943B2 (en) 2017-10-09 2021-11-30 Whirlpool Corporation Filter configured for being used in a machine for drying laundry and machine for drying laundry equipped with such a filter
    EP3901546A3 (en) * 2020-04-24 2021-12-29 Gottlob Stahl Wäschereimaschinenbau GmbH Installation for the treatment of objects

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102006047720A1 (en) * 2006-10-09 2008-04-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device and method for indicating the state of contamination of an exhaust duct of a tumble dryer

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP0467188A1 (en) * 1990-07-19 1992-01-22 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Clothes dryer with heat pump
    DE4330456C1 (en) * 1993-09-08 1995-03-16 Blomberg Werke Gmbh Tumble dryer
    CH690038A5 (en) * 1996-05-21 2000-03-31 Seven Air Gebr Meyer Ag Laundry drying cabinet is equipped with an external air intake fan and a waste air venting valve to provide optimal drying efficiency

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP0467188A1 (en) * 1990-07-19 1992-01-22 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Clothes dryer with heat pump
    DE4330456C1 (en) * 1993-09-08 1995-03-16 Blomberg Werke Gmbh Tumble dryer
    CH690038A5 (en) * 1996-05-21 2000-03-31 Seven Air Gebr Meyer Ag Laundry drying cabinet is equipped with an external air intake fan and a waste air venting valve to provide optimal drying efficiency

    Cited By (18)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1584734A3 (en) * 2004-03-13 2006-06-07 Eickel u. Spindeldreher GmbH Condensing type clothes dryer
    EP1584734A2 (en) * 2004-03-13 2005-10-12 Eickel u. Spindeldreher GmbH Condensing type clothes dryer
    WO2007062972A1 (en) * 2005-12-02 2007-06-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Tumble drier
    EP2660381B2 (en) † 2009-06-29 2019-12-11 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appliance for drying laundry
    EP2660381B1 (en) 2009-06-29 2016-05-25 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appliance for drying laundry
    EP2385163A1 (en) * 2010-05-03 2011-11-09 Electrolux Home Products Corporation N.V. A laundry machine with an integrated heat pump system
    EP2333149A1 (en) 2010-11-22 2011-06-15 V-Zug AG Tumble drier with ambient temperature sensor
    CN105264139A (en) * 2013-06-03 2016-01-20 伊莱克斯家用电器股份公司 Laundry treatment apparatus with temperature dependent control
    DE102014013045A1 (en) 2014-09-03 2016-03-03 Detlef Görgens Clothes dryer or washing machine with laundry drying device with heat pump device, in which parts of the machines consist of mineral cast iron.
    CN106939507A (en) * 2016-01-05 2017-07-11 Lg电子株式会社 Device for clothing processing with heat pump module
    EP3392393A1 (en) * 2016-01-05 2018-10-24 LG Electronics Inc. Clothes treatment apparatus having a heat pump module
    EP3190223A1 (en) * 2016-01-05 2017-07-12 Lg Electronics Inc. Clothes treatment apparatus having a heat pump module
    US10619288B2 (en) 2016-01-05 2020-04-14 Lg Electronics Inc. Clothes treatment apparatus having a heat pump module
    US10745854B2 (en) 2016-01-05 2020-08-18 Lg Electronics Inc. Clothes treatment apparatus having a heat pump module
    US11053631B2 (en) 2016-01-05 2021-07-06 Lg Electronics Inc. Clothes treatment apparatus having a heat pump module
    US11186943B2 (en) 2017-10-09 2021-11-30 Whirlpool Corporation Filter configured for being used in a machine for drying laundry and machine for drying laundry equipped with such a filter
    US11761141B2 (en) 2017-10-09 2023-09-19 Whirlpool Corporation Filter configured for being used in a machine for drying laundry and machine for drying laundry equipped with such a filter
    EP3901546A3 (en) * 2020-04-24 2021-12-29 Gottlob Stahl Wäschereimaschinenbau GmbH Installation for the treatment of objects

    Also Published As

    Publication number Publication date
    CH695060A5 (en) 2005-11-30
    EP1156149A3 (en) 2003-01-22

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP2196577B1 (en) Dryer with recirculation component and method for its operation
    EP2322072B1 (en) Dishwasher with a latent heat reservoir
    DE60219112T2 (en) Method and device for drying by means of air circulation
    DE2457182C2 (en) Heat recovery device for a dishwasher
    EP2777471B1 (en) Dishwasher, in particular household dishwasher
    EP2115208B1 (en) Condensation dryer comprising a heat pump and method for operating the same
    EP2446796B1 (en) Dishwasher with heat pump
    EP1791459B1 (en) Drying method for a household appliance and household appliance
    DE19510001C2 (en) Drying cabinet with improved energy use
    DE102005014842A1 (en) Appliance and method for drying washing use heat pump and temperature and pressure equalization
    EP1156149A2 (en) Laundry drier with heat pump
    EP1708606A1 (en) Control system dependent on operating phases, for a device for recovering heat from continuous dishwashers
    DE3019922C2 (en)
    EP2286708A2 (en) Dishwasher with sorption medium and at least partially separated condensation and drying cycles
    DE4128848C2 (en) Ice machine
    DE69910526T2 (en) Drum dryer with a heat pump
    DE3234105A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REDUCING THE SOLVENT CONCENTRATION IN WASH DRUM HOUSINGS OF DRY CLEANING DEVICES AFTER THE WASHING PROCESS IS COMPLETED
    DE3901170A1 (en) DISHWASHER WITH VENTILATION OPENING
    DE4211011C2 (en) Household clothes dryer with a process air duct and a heat exchanger
    DE7800591U1 (en) DISHWASHING MACHINE FOR COMMERCIAL USE
    EP3718461B1 (en) Dishwasher, in particular a domestic dishwashing machine
    DE102021103231B4 (en) Commercial dishwashing machine and method of operating such
    CH712920A2 (en) Dryer.
    DE2605048C3 (en) Method and device for drying laundry in a drum washing and drying machine
    DE2646369A1 (en) Domestic clothes airer - has condenser and heat pump to give recirculating hot air with low energy consumption

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20030723