EP1155714A2 - A method and installation for fire fighting in connection with a combustion engine - Google Patents

A method and installation for fire fighting in connection with a combustion engine Download PDF

Info

Publication number
EP1155714A2
EP1155714A2 EP01304319A EP01304319A EP1155714A2 EP 1155714 A2 EP1155714 A2 EP 1155714A2 EP 01304319 A EP01304319 A EP 01304319A EP 01304319 A EP01304319 A EP 01304319A EP 1155714 A2 EP1155714 A2 EP 1155714A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
combustion engine
fluid
arrangement
fire
engine unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01304319A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1155714A3 (en
EP1155714B1 (en
Inventor
Torbjörn Henriksson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wartsila Finland Oy
Original Assignee
Wartsila Finland Oy
Wartsila Technology Oy AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wartsila Finland Oy, Wartsila Technology Oy AB filed Critical Wartsila Finland Oy
Publication of EP1155714A2 publication Critical patent/EP1155714A2/en
Publication of EP1155714A3 publication Critical patent/EP1155714A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1155714B1 publication Critical patent/EP1155714B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C3/00Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/07Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places in vehicles, e.g. in road vehicles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C31/00Delivery of fire-extinguishing material
    • A62C31/02Nozzles specially adapted for fire-extinguishing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C31/00Delivery of fire-extinguishing material
    • A62C31/28Accessories for delivery devices, e.g. supports
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion

Definitions

  • the present invention relates to a method according the preamble of claim 1 and to an installation according to the preamble of claim 8.
  • large combustion engine means an engine of the kind exemplified by main or auxiliary engines of ships or power plants for the production of heat and/or electricity.
  • the fuel used may be very easily ignitable gas or less easily ignitable heavy fuel oil.
  • Fire fighting devices are as such very necessary security devices, but these kind of separate systems increase inter alia both investment costs and service costs.
  • JP 9135917 addresses fire extinguishing in a combustion engine by describing a fire extinguishing arrangement for a vehicle engine. It suggests using cooling liquid from a closed cooling system circuit of the engine for extinguishing a possible fire. In this kind of arrangement there is, however, a very limited amount of cooling liquid for use as extinguishing liquid. Also, this requires a totally separate extinguishing system, which only uses the cooling liquid of the engine as a source of extinguishing liquid. Cooling liquid also typically contains substances which are not optimal for fire extinguishing purpose. Additionally, in this kind of method the possibility of keeping the engine running is lost, even if it otherwise would be possible. For example in marine applications this means loss of steerability of the vessel.
  • the invention relates to fire fighting in connection with a combustion engine apparatus, which comprises at least one combustion engine unit and a source of fluid, comprising water, in co-operation with the combustion engine unit, a pressure booster device for said fluid and a nozzle arrangement for leading said fluid to the combustion engine unit.
  • the fluid from the source is elevated from the pressure level of the source to higher pressure and is fed by means of said nozzle arrangement to a combustion chamber of the combustion engine unit and the fluid is rationed and timed in a manner which affects the operation of the engine in a desired way, and by virtue of a pre-determined event said fluid is led outside the combustion chamber of the combustion engine unit.
  • the fluid comprising water
  • the combustion chamber of the engine in the normal mode of operation it is possible to supply the fluid, comprising water, to the combustion chamber of the engine either directly or for example to inject it into the combustion air, along with which it is brought into the combustion chamber. It is important that the fluid can be rationed in the desired manner into the combustion engine.
  • the fluid comprising water
  • said fluid is led outside the combustion chamber of the combustion engine apparatus, and specifically in the case of a fire, the fluid fed in the normal mode of operation to the combustion chamber is led outside the combustion chamber of the combustion engine apparatus for extinguishing the fire.
  • An installation for fire fighting according to the invention in connection with a combustion engine apparatus comprises at least a combustion engine unit and a source of fluid, comprising water, in co-operation with the combustion engine apparatus, a pressure booster device for said fluid and a nozzle arrangement for leading said fluid to the combustion engine unit and for affecting the operation of the engine in a desired way, as well as a flow channel arrangement, which combines said pressure booster device and the nozzle arrangement.
  • the installation comprises a fluid joint arrangement provided in the flow channel arrangement and a fire fighting arrangement for enabling leading of the fluid by means of the fire fighting arrangement to a space outside the combustion chamber of the combustion engine unit.
  • the combustion engine installation may further comprise a fire alarm arrangement or the like.
  • the method for fire fighting in connection with a combustion engine apparatus may include a step of stopping the supply of said fluid into the combustion chamber of said combustion engine unit and immediately starting supply of said fluid outside the combustion engine unit by virtue of a signal given by the fire alarm arrangement or the like.
  • the fire alarm arrangement or the like advantageously comprises at least a capability for manual launch, but desirably comprises both automatic and manual launch capabilities.
  • said fluid normally fed into the combustion chamber will thus be led specifically for fire extinguishing purposes, and preferably introduced to locations which are selected taken into account the extinguishing of possible fires.
  • this kind of location may comprise a space surrounding the combustion engine unit and possibly separate box structures in connection with engine.
  • the fire fighting arrangement may comprise a fire fighting pipe system to which several extinguishing nozzles have been arranged. The nozzles are provided for spraying the fluid to the space surrounding the engine.
  • the specific locations will be determined in more detail according to need.
  • the combustion engine apparatus 1 in the figure comprises a combustion engine unit 2, which is preferably a large piston engine, and a source 3 of fluid, comprising water, in co-operation therewith.
  • the source 3 may for example comprise a water supply system or separate water tank.
  • the arrangement comprises a pressure booster device 4, such as a pump.
  • the arrangement may be provided with fluid filtering devices according to need, which are not shown in the figure.
  • the apparatus also comprises a nozzle arrangement 5 for leading said fluid to the combustion chamber 2' of the combustion engine unit 2.
  • the fluid from the source 3 is elevated from the pressure level of the source to higher pressure and is fed by means of said nozzle arrangement 5 to the combustion chamber of the combustion engine unit 2.
  • the amount of fluid is rationed and the injection is timed in a manner which reduces the emissions from the engine.
  • Combustion engine apparatus 1 further comprises a fire alarm arrangement 6 or the like, which emits a signal causing the supply of said fluid into the combustion chamber 2' of said combustion engine unit to be stopped, and causing the immediate commencement of supply of said fluid outside the combustion chamber 2' of the combustion engine unit, to a space 2" surrounding the combustion engine unit.
  • the fluid may be led to suitable locations, such as outer surfaces of the engine, air space surrounding the engine and also inside any box structure in connection with the engine. The locations may be selected to be suitable for the respective case.
  • the fire alarm arrangement 6 or the like is provided in co-operation with a fluid joint arrangement 8 arranged in a flow channel arrangement 5'.
  • the fluid joint arrangement 8 preferably comprises a valve arrangement by means of which the flow of said fluid is selectably guideable either to the nozzle arrangement 5 for guiding the fluid in to the combustion chamber 2' of the combustion engine, or to a fire fighting arrangement 9, which enables the leading of said fluid to the space 2"outside the combustion chamber 2' of the combustion engine apparatus.
  • the fluid joint arrangement 8 may for example be a three-way valve or the like along with an actuator, known as such, whereas the fire alarm arrangement 6 or the like has been adapted to control said actuator.
  • the signal from the fire alarm arrangement of the like may be automatically generated by the fire alarm arrangement of the like or it may be manually originated based on e.g. visual observation of smoke.
  • the fire alarm arrangement or the like thus advantageously comprises separate, suitably located fire detectors, under control of which the alarm may be set.
  • the combustion engine apparatus 1 further comprises an auxiliary operating arrangement 7 being substantially independent from the combustion engine apparatus 1 for maintaining the supply of said fluid, comprising water.
  • This kind of auxiliary operating arrangement preferably comprises a backup electricity supply for the pressure booster device 4 from an emergency generator. This is turned on if the actual voltage of the normal mains supply (not shown in the figure) decreases below a pre-determined level.
  • the flow channel arrangement 5' in the combustion engine apparatus connects said pressure booster device 4 and the nozzle arrangement 5.
  • a separate fluid joint arrangement 8 has been arranged in the flow channel arrangement, which enables the leading of fluid to the space 2" outside the combustion chamber 2' of the combustion engine apparatus.
  • the installation comprises a fire fighting arrangement 9 in connection with the fluid joint arrangement 8,which fire fighting arrangement 9 further comprises a fire fighting pipe system and several fire fighting nozzles 9' arranged for spraying said fluid, comprising water, into the space surrounding the engine.
  • a fluid supply channel in connection with the combustion engine, from which channel the fluid may be conducted to the combustion chamber of each cylinder of a combustion engine, preferably a large combustion engine, through independently controlled injectors of an injector arrangement.
  • the figure shows the injector arrangement extending directly to the combustion chamber, but the term "combustion chamber” as used in this specification also includes such parts of the engine by means of which substances participating in the combustion are conducted to the actual combustion chamber, in addition to the actual combustion chamber; and the introduction of fluid could take place in these parts. Thus, the fluid may be brought into the combustion air at a suitable stage.
  • the figure shows a piston engine of an application, but it is clear that the invention may also be applied in connection with other types of combustion engines.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Output Control And Ontrol Of Special Type Engine (AREA)
  • Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)

Abstract

A fire fighting method in connection with a combustion engine apparatus (1) comprising at least one combustion engine unit (2) with its combustion chamber and a source (3) of fluid, comprising water, in co-operation with the combustion engine apparatus, a pressure booster device (4) for said fluid and a nozzle arrangement (5) for leading said fluid to the combustion engine unit (2). In the method, during a normal mode of operation of the combustion engine apparatus the fluid from the source (3) is elevated from the pressure level of the source to a higher pressure and fed by means of said nozzle arrangement (5) to the combustion engine unit (2). The fluid is rationed and timed in a manner which affects the operation of the engine in a desired way. By virtue of a pre-determined event said fluid is led outside (2") the combustion chamber of the combustion engine unit. The invention also relates to an installation for fire fighting in connection with a combustion engine apparatus (1), which comprises at least a flow channel arrangement (5') combining a pressure booster device (4) and a nozzle arrangement (5), and in which a fluid joint arrangement (8) is provided in the flow channel arrangement (5'). A fire fighting arrangement (9) is provided for leading the fluid to a space (2") outside the combustion chamber (2') of the combustion engine unit.

Description

  • The present invention relates to a method according the preamble of claim 1 and to an installation according to the preamble of claim 8.
  • In this specification, the expression "large combustion engine" means an engine of the kind exemplified by main or auxiliary engines of ships or power plants for the production of heat and/or electricity.
  • During the operation of combustion engines a risk of fire always exists, for example due to the fuel systems of the engines and their relatively high temperature. For example, depending on the application, the fuel used may be very easily ignitable gas or less easily ignitable heavy fuel oil.
  • Different kinds of fire extinguishers and extinguishing systems for fighting file are commonly known, by means of which it is possible to bring to the burning object different kinds of substances having an effect on this burning. WO 98/58705 shows such a system, which comprises separate devices, is space consuming and causes additional costs.
  • Also in connection with combustion engines it is known to use different kinds of integral file extinguishers, by means of which it is possible to introduce fire retarding or fire preventing substances into the vicinity of the combustion engine. Many agents, like CO2 or Halon, have injurious effects for example for humans. Thus the fire extinction may not be commenced immediately after the alarm, but first it must be ensured that the engine space has been evacuated of people. Also it must be ensured that all doors, ventilating channels, fire closures and the like have been closed and that all combustion engines have been shut down and blowers turned off. This may take as long as 30 minutes. Especially in ship engine applications a problem arose from the fact that typically fire fighting systems have been provided with one extinguisher charge. Therefore one must always ensure that the system will not be launched without making sure that all required precautions are made i.e. that the charge will be utilised properly.
  • Fire fighting devices are as such very necessary security devices, but these kind of separate systems increase inter alia both investment costs and service costs.
  • JP 9135917 addresses fire extinguishing in a combustion engine by describing a fire extinguishing arrangement for a vehicle engine. It suggests using cooling liquid from a closed cooling system circuit of the engine for extinguishing a possible fire. In this kind of arrangement there is, however, a very limited amount of cooling liquid for use as extinguishing liquid. Also, this requires a totally separate extinguishing system, which only uses the cooling liquid of the engine as a source of extinguishing liquid. Cooling liquid also typically contains substances which are not optimal for fire extinguishing purpose. Additionally, in this kind of method the possibility of keeping the engine running is lost, even if it otherwise would be possible. For example in marine applications this means loss of steerability of the vessel.
  • It is an object of the invention to provide a new method and installation for fire fighting in connection with a combustion engine apparatus, in which the shortcomings of the known prior art have been minimised. It is also an object of the present invention to provide a method and installation for fire fighting in connection with a large combustion engine apparatus, by means of which fire fighting may be realised in a very advantageous manner. Specifically it is an object of the present invention to provide a method and apparatus for fire fighting, which may be fitted also to ship engine applications.
  • The method and installation objects of the invention are achieved substantially as defined in claims 1 and 8 respectively. Preferred or optional features of the invention are defined in the other claims. The invention relates to fire fighting in connection with a combustion engine apparatus, which comprises at least one combustion engine unit and a source of fluid, comprising water, in co-operation with the combustion engine unit, a pressure booster device for said fluid and a nozzle arrangement for leading said fluid to the combustion engine unit. In the method according to the invention during a normal mode of operation of the combustion engine apparatus the fluid from the source is elevated from the pressure level of the source to higher pressure and is fed by means of said nozzle arrangement to a combustion chamber of the combustion engine unit and the fluid is rationed and timed in a manner which affects the operation of the engine in a desired way, and by virtue of a pre-determined event said fluid is led outside the combustion chamber of the combustion engine unit.
  • According to the invention in the normal mode of operation it is possible to supply the fluid, comprising water, to the combustion chamber of the engine either directly or for example to inject it into the combustion air, along with which it is brought into the combustion chamber. It is important that the fluid can be rationed in the desired manner into the combustion engine. In the normal mode of operation, by introducing the fluid, comprising water, it is possible to affect e.g. emissions of the engine so as to decrease them. According to the invention, by virtue of a pre-determined event said fluid is led outside the combustion chamber of the combustion engine apparatus, and specifically in the case of a fire, the fluid fed in the normal mode of operation to the combustion chamber is led outside the combustion chamber of the combustion engine apparatus for extinguishing the fire.
  • An installation for fire fighting according to the invention in connection with a combustion engine apparatus comprises at least a combustion engine unit and a source of fluid, comprising water, in co-operation with the combustion engine apparatus, a pressure booster device for said fluid and a nozzle arrangement for leading said fluid to the combustion engine unit and for affecting the operation of the engine in a desired way, as well as a flow channel arrangement, which combines said pressure booster device and the nozzle arrangement. The installation comprises a fluid joint arrangement provided in the flow channel arrangement and a fire fighting arrangement for enabling leading of the fluid by means of the fire fighting arrangement to a space outside the combustion chamber of the combustion engine unit.
  • The combustion engine installation may further comprise a fire alarm arrangement or the like. The method for fire fighting in connection with a combustion engine apparatus may include a step of stopping the supply of said fluid into the combustion chamber of said combustion engine unit and immediately starting supply of said fluid outside the combustion engine unit by virtue of a signal given by the fire alarm arrangement or the like. The fire alarm arrangement or the like advantageously comprises at least a capability for manual launch, but desirably comprises both automatic and manual launch capabilities.
  • By virtue of a pre-determined event said fluid normally fed into the combustion chamber will thus be led specifically for fire extinguishing purposes, and preferably introduced to locations which are selected taken into account the extinguishing of possible fires. Typically this kind of location may comprise a space surrounding the combustion engine unit and possibly separate box structures in connection with engine. If so, the fire fighting arrangement may comprise a fire fighting pipe system to which several extinguishing nozzles have been arranged. The nozzles are provided for spraying the fluid to the space surrounding the engine. The specific locations will be determined in more detail according to need.
  • Several advantages can be obtained by means of the invention. In the solution according to the invention it is possible to utilise a pre-existing water injection system or a water injection system to be installed for decreasing emissions of engine, whereas the solution will be advantageous in the point of view of both its costs and space requirements. However, simultaneously an efficient fire extinguishing ability will be maintained. Because according to the invention the fire extinguishing will mainly take place by water, the extinguishing may be started even if there would be humans in the vicinity of the engine. On the other hand according to the invention, while the engine is running there is always water available in pressurised state in vicinity of the engine ready to be used for fire fighting. The solution according to the invention may be realised by using commercially available components, which are selected to be suitable for respective case.
  • The invention will now be described, by way of example only, with reference to the accompanying drawing in which Figure 1 shows schematically a combustion engine apparatus according to the invention.
  • The combustion engine apparatus 1 in the figure comprises a combustion engine unit 2, which is preferably a large piston engine, and a source 3 of fluid, comprising water, in co-operation therewith. The source 3 may for example comprise a water supply system or separate water tank. In order to elevate the pressure of the fluid, comprising water, the arrangement comprises a pressure booster device 4, such as a pump. In addition to this, the arrangement may be provided with fluid filtering devices according to need, which are not shown in the figure. The apparatus also comprises a nozzle arrangement 5 for leading said fluid to the combustion chamber 2' of the combustion engine unit 2. In the method according to the invention, during a normal mode of operation of the combustion engine apparatus the fluid from the source 3 is elevated from the pressure level of the source to higher pressure and is fed by means of said nozzle arrangement 5 to the combustion chamber of the combustion engine unit 2. The amount of fluid is rationed and the injection is timed in a manner which reduces the emissions from the engine.
  • Combustion engine apparatus 1 further comprises a fire alarm arrangement 6 or the like, which emits a signal causing the supply of said fluid into the combustion chamber 2' of said combustion engine unit to be stopped, and causing the immediate commencement of supply of said fluid outside the combustion chamber 2' of the combustion engine unit, to a space 2" surrounding the combustion engine unit. The fluid may be led to suitable locations, such as outer surfaces of the engine, air space surrounding the engine and also inside any box structure in connection with the engine. The locations may be selected to be suitable for the respective case.
  • The fire alarm arrangement 6 or the like is provided in co-operation with a fluid joint arrangement 8 arranged in a flow channel arrangement 5'. The fluid joint arrangement 8 preferably comprises a valve arrangement by means of which the flow of said fluid is selectably guideable either to the nozzle arrangement 5 for guiding the fluid in to the combustion chamber 2' of the combustion engine, or to a fire fighting arrangement 9, which enables the leading of said fluid to the space 2"outside the combustion chamber 2' of the combustion engine apparatus. The fluid joint arrangement 8 may for example be a three-way valve or the like along with an actuator, known as such, whereas the fire alarm arrangement 6 or the like has been adapted to control said actuator.
  • The signal from the fire alarm arrangement of the like may be automatically generated by the fire alarm arrangement of the like or it may be manually originated based on e.g. visual observation of smoke. The fire alarm arrangement or the like thus advantageously comprises separate, suitably located fire detectors, under control of which the alarm may be set.
  • The combustion engine apparatus 1 further comprises an auxiliary operating arrangement 7 being substantially independent from the combustion engine apparatus 1 for maintaining the supply of said fluid, comprising water. This kind of auxiliary operating arrangement preferably comprises a backup electricity supply for the pressure booster device 4 from an emergency generator. This is turned on if the actual voltage of the normal mains supply (not shown in the figure) decreases below a pre-determined level.
  • The flow channel arrangement 5' in the combustion engine apparatus connects said pressure booster device 4 and the nozzle arrangement 5. A separate fluid joint arrangement 8 has been arranged in the flow channel arrangement, which enables the leading of fluid to the space 2" outside the combustion chamber 2' of the combustion engine apparatus. The installation comprises a fire fighting arrangement 9 in connection with the fluid joint arrangement 8,which fire fighting arrangement 9 further comprises a fire fighting pipe system and several fire fighting nozzles 9' arranged for spraying said fluid, comprising water, into the space surrounding the engine.
  • Preferably downstream of said pressure booster device for fluid, comprising water, there is arranged a fluid supply channel in connection with the combustion engine, from which channel the fluid may be conducted to the combustion chamber of each cylinder of a combustion engine, preferably a large combustion engine, through independently controlled injectors of an injector arrangement.
  • The figure shows the injector arrangement extending directly to the combustion chamber, but the term "combustion chamber" as used in this specification also includes such parts of the engine by means of which substances participating in the combustion are conducted to the actual combustion chamber, in addition to the actual combustion chamber; and the introduction of fluid could take place in these parts. Thus, the fluid may be brought into the combustion air at a suitable stage. Additionally, the figure shows a piston engine of an application, but it is clear that the invention may also be applied in connection with other types of combustion engines. Hence it is clear that the technical solutions presented above are only exemplary, and the invention is not limited to the embodiments shown but several modifications of the invention are reasonable within the scope of the attached claims.

Claims (12)

  1. A method in connection with a combustion engine apparatus (1), which comprises at least one combustion engine unit (2) with its combustion chamber and a source (3) of fluid, comprising water, in co-operation with the combustion engine apparatus, a pressure booster device (4) for said fluid and a nozzle arrangement (5) for leading said fluid to the combustion engine unit (2), in which method, during a normal mode of operation of the combustion engine apparatus, the fluid from the source (3) is elevated from the pressure level of the source to a higher pressure and is fed by means of said nozzle arrangement (5) to the combustion engine unit (2) and the fluid is rationed and timed in a manner which affects the operation of the engine in a desired way, characterised in that by virtue of a pre-determined event said fluid is led outside (2") the combustion chamber of the combustion engine unit.
  2. A method according to claim 1, wherein the combustion engine apparatus comprises a fire alarm arrangement (6) or the like, characterised in that by virtue of a signal emitted by the fire alarm arrangement or the like the supply of said fluid into the combustion chamber (2') of said combustion engine unit is stopped.
  3. A method according to claim 1, characterised in that that by virtue of a pre-determined event said fluid is led to a space (2") surrounding the combustion engine unit.
  4. A method according to claim 1 or 2, characterised in that the supply of the fluid, comprising water, is maintained by means of an auxiliary operating arrangement (7) being substantially independent from the combustion engine apparatus.
  5. A method according to claim 2, characterised in that in case of a fire the fire alarm arrangement or the like triggers the alarm signal automatically under the control of separate fire sensors.
  6. A method according to claim 2, characterised in that the fire alarm arrangement or the like triggers the alarm signal by virtue of a manual action such as a manual fire alarm launch.
  7. A method according to claim 1, characterised in that during the normal mode of operation of the combustion engine apparatus (1) water is injected by means of a nozzle arrangement (5) into a combustion chamber of the combustion engine unit (2) and water is rationed and timed in a manner decreasing emissions.
  8. An installation for fire fighting in connection with a combustion engine apparatus (1), which comprises at least a combustion engine unit (2) and a source (3) of fluid, comprising water, in co-operation with the combustion engine apparatus, a pressure booster device (4) for said fluid and a nozzle arrangement (5) for leading said fluid to the combustion engine unit (2) and for affecting the operation of the engine in a desired way, as well as a flow channel arrangement (5'), which connects said pressure booster device (4) and the nozzle arrangement (5), characterised in that the installation comprises a fluid joint arrangement (8) provided in the flow channel arrangement (5') and a fire fighting arrangement (9) for leading the fluid by means of the fire fighting arrangement (9) to a space (2") outside the combustion chamber (2') of the combustion engine unit.
  9. An installation according to claim 8, characterised in that the installation additionally comprises a fire alarm arrangement or the like (6), which arrangement has been adapted in co-operation with said fluid joint arrangement (8) provided in the flow channel arrangement (5').
  10. An installation according to claim 8 or 9, characterised in that the fluid joint arrangement (8) comprises a valve arrangement, by means of which the flow of said fluid is selectably guideable either to the nozzle arrangement (5) for guiding the fluid in to the combustion chamber (2') of the combustion engine or to the fire fighting arrangement (9), which enables the leading of said fluid to the space (2") outside the combustion chamber (2') of the combustion engine apparatus.
  11. An installation according to any one of claims 8-10, characterised in that the combustion engine apparatus comprises an auxiliary operating arrangement (7) being substantially independent from the combustion engine apparatus for maintaining the supply of said fluid, comprising water.
  12. Installation according to any of claim 8-11, characterised in that the fire fighting arrangement (9) comprises a fire fighting pipe system, which contains several fire fighting nozzles (9') arranged for spraying said fluid, comprising water, to the space surrounding the engine.
EP01304319A 2000-05-15 2001-05-15 A method and installation for fire fighting in connection with a combustion engine Expired - Lifetime EP1155714B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20001157A FI108068B (en) 2000-05-15 2000-05-15 Method of an internal combustion engine device and device for fire protection of an internal combustion engine device
FI20001157 2000-05-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1155714A2 true EP1155714A2 (en) 2001-11-21
EP1155714A3 EP1155714A3 (en) 2002-06-05
EP1155714B1 EP1155714B1 (en) 2007-08-22

Family

ID=8558391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01304319A Expired - Lifetime EP1155714B1 (en) 2000-05-15 2001-05-15 A method and installation for fire fighting in connection with a combustion engine

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1155714B1 (en)
JP (1) JP2001321456A (en)
KR (1) KR100741199B1 (en)
CN (1) CN1229154C (en)
AT (1) ATE370771T1 (en)
DE (1) DE60130061T2 (en)
FI (1) FI108068B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1779903A1 (en) * 2005-10-26 2007-05-02 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Fire extinguishing system utilizing the engine coolant

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011007172A1 (en) * 2011-04-12 2012-10-18 Man Diesel & Turbo Se Internal combustion engine i.e. large diesel engine, for e.g. ship applications, has fluid output device placed adjacent to outlet of pressure relief valve and to interior space of side of exterior wall of crankcase
TWI685362B (en) * 2019-03-22 2020-02-21 鴻威消防科技股份有限公司 Pumping bottom valve for fire-fighting pool and water pumping system with the same

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09135917A (en) 1995-11-17 1997-05-27 Nippon Soken Inc Fire extinguishing device for automobile
WO1998058705A1 (en) 1997-06-13 1998-12-30 Sundholm Goeran Nozzle and fire fighting installation

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH489703A (en) * 1968-04-03 1970-04-30 Sulzer Ag Device for liquid cooling of the piston of a piston internal combustion engine
FR2356815A1 (en) * 1976-07-02 1978-01-27 Semt DEVICE ALLOWING TO INJECT WATER INTO THE CYLINDERS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR TO REDUCE THE POLLUTION RATE OF THE LATTER
US4248309A (en) * 1979-07-11 1981-02-03 Dayco Corporation Fire extinguishing system utilizing the engine cooling system
JPS6060005B2 (en) * 1980-07-03 1985-12-27 日産自動車株式会社 engine cooling system
JPH0327258U (en) * 1989-07-27 1991-03-19
JPH04248309A (en) * 1991-01-22 1992-09-03 Furukawa Electric Co Ltd:The Jointing method of crosslinked polyethylene insulated power cable
JPH059563U (en) * 1991-03-29 1993-02-09 ホーチキ株式会社 Automatic fire extinguishing equipment for houses
JP2635907B2 (en) * 1993-05-13 1997-07-30 鹿島建設株式会社 Sprinkler and air conditioning piping system
DE4411281B4 (en) * 1994-03-31 2004-07-22 Daimlerchrysler Ag Motor vehicle with an air conditioner
JP3650203B2 (en) * 1996-02-19 2005-05-18 ホーチキ株式会社 Flowing water detector
EP0875671A1 (en) * 1997-04-30 1998-11-04 von Görtz & Finger Techn. Entwicklungs Ges.m.b.H. New scavenging process for internal combustion engines
JP3861479B2 (en) * 1998-01-21 2006-12-20 三菱ふそうトラック・バス株式会社 Water injection amount control device for fuel / water injection engines

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09135917A (en) 1995-11-17 1997-05-27 Nippon Soken Inc Fire extinguishing device for automobile
WO1998058705A1 (en) 1997-06-13 1998-12-30 Sundholm Goeran Nozzle and fire fighting installation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1779903A1 (en) * 2005-10-26 2007-05-02 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Fire extinguishing system utilizing the engine coolant

Also Published As

Publication number Publication date
ATE370771T1 (en) 2007-09-15
JP2001321456A (en) 2001-11-20
CN1229154C (en) 2005-11-30
DE60130061T2 (en) 2008-01-03
EP1155714A3 (en) 2002-06-05
DE60130061D1 (en) 2007-10-04
CN1322579A (en) 2001-11-21
KR100741199B1 (en) 2007-07-19
FI108068B (en) 2001-11-15
EP1155714B1 (en) 2007-08-22
KR20010104673A (en) 2001-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI96175B (en) Fire-extinguishing method and installation
AU765781B2 (en) Power source for supplying water-based liquid to a system, and fire fighting installation
RU2245183C2 (en) Fire extinguishing plant
CA2212243A1 (en) Method for gas-pressure delivery of fire suppressant
CN1863577B (en) Device for preventing and extinguishing fires
EP1534394B1 (en) Automatic foam fire fighting equipment especially used as fixed installation equipment for fire fighting of large hydrocarbon storage tanks
EP1155714B1 (en) A method and installation for fire fighting in connection with a combustion engine
US3426527A (en) Starting system for gas turbine engines
CN101699031B (en) System for automatically extinguishing fire in long tunnel and extinguishing method thereof
KR20140070779A (en) Integrated fire fighting management system of ship and method thereof
KR100820724B1 (en) Combined type fire extinguishing system
KR100976172B1 (en) fire extinguishing system with nitrogen gas curtain
JP3746545B2 (en) Gas turbine nozzle purge method
KR102057343B1 (en) Hybrid type fire extinguishing system for engine of vessel
RU2684305C1 (en) Method for creation of gas-drop jet and installation for implementation thereof
RU164658U1 (en) FIRE EXTINGUISHING INSTALLATION
CN116537952A (en) Fuel supply system, engine, control method and control system
JP2003095404A (en) Garbage truck
RU2119807C1 (en) System of lead fire-fighting of tanks and infantry combat vehicles
SU1443886A1 (en) Fire-fighting installation
JP2008002718A (en) Fluid atomization combustion device
JPH0740820Y2 (en) Gas turbine fuel supply system
RU2124645C1 (en) Gas-turbine power plant for gas-lift recovery of oil
KR200435537Y1 (en) Combined type fire extinguishing apparatus
JP2000202059A (en) Water cannon type fire extinguisher using pneumatic pressure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7A 62C 3/07 A, 7F 02M 25/02 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20021111

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WAERTSILAE FINLAND OY

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A62C 3/07 20060101AFI20070306BHEP

Ipc: F02M 25/022 20060101ALI20070306BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60130061

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071004

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. R.C. SALGO + PARTNER PATENTANWAELTE AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071203

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080122

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071122

26N No opposition filed

Effective date: 20080526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100521

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20100529

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100525

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100519

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60130061

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60130061

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130