EP1149701B1 - Device for controlling the variation in the ink level of a printing machine - Google Patents
Device for controlling the variation in the ink level of a printing machine Download PDFInfo
- Publication number
- EP1149701B1 EP1149701B1 EP01107750A EP01107750A EP1149701B1 EP 1149701 B1 EP1149701 B1 EP 1149701B1 EP 01107750 A EP01107750 A EP 01107750A EP 01107750 A EP01107750 A EP 01107750A EP 1149701 B1 EP1149701 B1 EP 1149701B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ink
- color
- chambers
- ink chambers
- base body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/08—Ducts, containers, supply or metering devices with ink ejecting means, e.g. pumps, nozzles
Definitions
- the invention relates to a device for changing the color level in an open Ink fountain of a printing machine, in particular a web-fed rotary offset printing machine, according to the preamble of claim 1.
- the ink is applied by means of a color roller train from a color box a plate cylinder and then applied to a blanket cylinder, of which the ink is then transferred to the substrate (e.g., paper).
- a blanket cylinder of which the ink is then transferred to the substrate (e.g., paper).
- An inking roller comprises an ink fountain roller, also referred to as a fountain roller, and which picks up the paint on the paint box and transfers it to a squeegee roller.
- the Lifting roller oscillates between the ink fountain roller and an ink roller and transfers the ink from the ink fountain roller to the ink roller. From here will transfer the ink via distributor rollers to other inking rollers that pick up the ink transfer several inking rollers.
- the inking rollers color the printing plate the plate cylinder by placing the paint on the oleophilic surfaces of the plate Instruct. Then, the color in accordance with the image to be printed on the Transfer blanket.
- the amount of ink that is transferred is very important for the print quality. Too much color in The ink roller train leads to smearing and blurring of the printed image. Too little Color leads to a weak pressure and an uneven color distribution.
- the color box is usually a paint container, from which the color to the Ink fountain roller is transferred.
- the ink fountain can be used as an open container, e.g. in described US 5,085,144 be formed. In this writing dives the Ink fountain roller in an open container under the roller and takes the color for the transfer to the ink train. The amount of paint coming from the roller is adjusted via a colorimeter, which is essentially the excess ink from the roller is scraping off, while the outer surface of the roller the Paint tank leaves. The excess paint is fed into a paint drainage chamber.
- color level controller During the transfer of the paint to the ink fountain roller must be ensured at all times be that a sufficient amount of paint is in the paint container. Therefore are From the prior art color level control systems known by the color level in a color box is continuously monitored. These facilities will be commonly referred to as color level controller.
- color level controllers One of these color level controllers is in the US 5,103,728, in which an ultrasonic transmission system is used to perform the Color level in the color box to measure.
- the invention is accordingly based on the object, a device for modification to create the color level in multicolor printing machines with an open color box, which eliminates the aforementioned disadvantages of the prior art and the fast Change between two colors possible.
- An inventive device for changing the color level in an open Ink fountain of a printing machine in particular a web-fed rotary offset printing machine, characterized by a body having a plurality of molded therein Color chambers, a variety of paint supply lines that over a respective Inlet valve with one of the color chambers for supplying the ink chambers with different colors are connected, as well as a variety of remotely controlled Outlet valves, which with the color chambers for outputting color to a Ink fountain of the printing press communicate, i. are fluidly connected.
- the main body is in a variety of Divided into segments, the color chambers into a corresponding number of Segment chambers for feeding the color to a so-called segmented Divide color box.
- segmented paint boxes are commonly used in the Used newspaper production, wherein e.g. four stationary newspaper pages or one or several lying sides are printed across the web width parallel to the paper web.
- the main body is an extruded Aluminum body or a combination of multiple wires, the same Make an impact.
- the remote control device comprises a processor, a sensor connected to the processor for measuring a Color levels, which outputs a sensor signal to the processor, an adjusting device for Driving or actuating the discharge valves connected to the processor, and an input device connected to the processor to provide a desired one To set or specify the color level.
- the base body is a flatter Basic body whose color chambers are all arranged on one level.
- the main body has a substantially square shape Cross-sectional shape, wherein the color chambers arranged in pairs one above the other are.
- the plurality of color chambers a total of four color chambers, each receiving a specific color.
- the different colors black, magenta, cyan and yellow are also possible Include special colors or spot colors.
- each of the color chambers is a respective one Supplied color and the segments are four segments, the sixteen lower or Partial chambers form, each one with each one of the discharge valves connected is.
- the invention enables processing of several inks in the same color box (commonly used in the Newspaper making uses segmented paint boxes).
- the level or level of the different inks independently of each other in to set the same color box and / or color box insert and / or constant too hold.
- the basic body in Essentially formed by a duct with four color chambers, which is preferably extends over the entire width of the ink tray.
- a segmented Color box as it is commonly used in newspaper printing machines in which the paint tray e.g. is divided into four different segments, becomes the main body preferably provided with a remote-controlled valve for each ink chamber, which each associated with a segment of the ink fountain. Accordingly are preferably 4x4 valves for four colors arranged at the bottom of the body.
- a desired color e.g. Black, cyan, magenta, yellow
- different varieties can color (different toughness, viscosity, greasing behavior, etc.) with the same result be used.
- the segments of the segmented color box allow a very accurate Real-time control of the supply valves or discharge valves and improves accuracy the device in general.
- the invention generally provides shorter setup and changeover times. But she is too applicable to a so-called flying ink change, or in a flying change of process colors from coldset to heatset (and vice versa).
- FIG. 1 shows a basic body 1 of a device according to the invention for the supply of several different colors, or of different process colors to one open color box of a rotary printing machine.
- the respective ink is the Base 1 via four basic color supply lines for black, cyan, magenta and yellow supplied, which are designated in Fig. 1 with B, C, M and Y.
- the paint is at the discharge valves 3 of the main body 1 to the ink fountain or to the ink tray (s).
- a width 4 in this case represents the width of the ink fountain group; and the sub-widths 4a, 4b, 4c and 4d illustrate the width of each of the four pages that make up the web width to be processed in the press.
- other sub-widths e.g. 4e and 4f, to be added, which is not shown in the drawings.
- Each of the Feed lines of the paint inlet 2 opens into the body at a respective Valve 5.
- a variety of (level) sensors 6 are provided, the color level in Monitor the segments of the ink fountain 1, not shown.
- the color chambers 8 in FIG be made by an extrusion process or any other method. The Use of other materials may also be possible.
- the segments of the Basic body 1 are hereinafter also referred to as segment chambers, each one the segments of a color chamber 8 is assigned a remote-controlled valve 3 respectively.
- total 4x4 16 valves 3, via which preferably arranged below the ink fountain segments, 4a, 4b, 4c, 4d, the respectively desired colors, e.g. Black, cyan, magenta, yellow or a spot color or special color.
- the respectively desired colors e.g. Black, cyan, magenta, yellow or a spot color or special color.
- the computer 9 carries an actuator, e.g. an electric motor or a Solenoid valve, a control signal to, whereby the actuator 10, the discharge valve. 3 operated in accordance with the actuating signal.
- the control signal may e.g. by means of a keyboard 11, an analog input device, such as a selector switch or else be generated by a suitable software program.
- a suitable software program As shown in Fig. 2, it may be provided that the desired color level in the color box over a Voltage value can be specified or changed, which the computer. 9 For example, via a connected to a power source 13 potentiometer or a controllable resistor 12 is supplied.
- the sensor is for example an ultrasonic sensor, such as from the US 5,103,728 is known.
- a horizontal base body 1 is shown with a single plane.
- the Base 1 is made of extruded aluminum or another method or from another material, in which four chambers 8 are arranged on the same plane, educated.
- the inflow valves 5 are at the top and the discharge valves 3 at the Bottom of the body 1 attached.
- the sensors 6 are for the sake of Comprehensibility in Fig. 3 not shown.
- each of the Sensors must be arranged and adjusted so that it is in the paint tray below the base body 1 shows in order to measure the color level in the ink fountain correctly, wherein the base body 1 is preferably arranged directly above the ink fountain is, and the respective color through the corresponding discharge valve 3 and optionally a supply pipe, not shown, arranged underneath in the associated Ink fountain segment (not shown) flows.
- a base body 1 is shown with several levels. Two pairs of chambers 8 are formed superimposed, with a separating seal between them or partition 14 is located.
- the outflow of color from the chambers 8 of the lower Level takes place through a line 15, which opens into a discharge valve 3.
- the outflow the color from the chambers 8 of the lower level is made by a line 16, the also in a respective discharge valve 3 (not shown) opens.
- the square Embodiment of Fig. 4 is preferably also formed of extruded aluminum.
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Veränderung des Farbniveaus in einem offenen
Farbkasten einer Druckmaschine, insbesondere einer Rollenrotations-Offsetdruckmaschine,
gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a device for changing the color level in an open
Ink fountain of a printing machine, in particular a web-fed rotary offset printing machine,
according to the preamble of
Im Offsetdruck wird die Farbe mittels eines Farbwalzenzugs von einem Farbkasten auf einen Plattenzylinder und dann auf einen Gummituchzylinder aufgebracht, von welchem die Farbe anschließend auf den Bedruckstoff (z.B. Papier) übertragen wird. Der Farbwalzenzug umfasst eine Farbkastenwalze, die auch als Duktorwalze bezeichnet wird, und die die Farbe an dem Farbkasten aufnimmt und sie auf eine Heberwalze überträgt. Die Heberwalze oszilliert zwischen der Farbkastenwalze und einer Farbreiberwalze und überträgt hierbei die Farbe von der Farbkastenwalze auf die Farbreiberwalze. Von hier wird die Farbe über Verteilerwalzen auf andere Farbreiberwalzen übertragen, die die Farbe auf mehrere Farbauftragwalzen übertragen. Die Farbauftragwalzen färben die Druckplatte auf dem Plattenzylinder ein, indem sie die Farbe auf die oleophilen Oberflächen der Platte auftragen. Dann wird die Farbe in Übereinstimmung mit dem zu druckenden Bild auf das Gummituch übertragen.In offset printing, the ink is applied by means of a color roller train from a color box a plate cylinder and then applied to a blanket cylinder, of which the ink is then transferred to the substrate (e.g., paper). Of the An inking roller comprises an ink fountain roller, also referred to as a fountain roller, and which picks up the paint on the paint box and transfers it to a squeegee roller. The Lifting roller oscillates between the ink fountain roller and an ink roller and transfers the ink from the ink fountain roller to the ink roller. From here will transfer the ink via distributor rollers to other inking rollers that pick up the ink transfer several inking rollers. The inking rollers color the printing plate the plate cylinder by placing the paint on the oleophilic surfaces of the plate Instruct. Then, the color in accordance with the image to be printed on the Transfer blanket.
Die Farbmenge, die übertragen wird, ist sehr wichtig für die Druckqualität. Zu viel Farbe in dem Farbwalzenzug führt zu Verschmieren und Verschwimmen des Druckbildes. Zu wenig Farbe führt zu einem schwachen Druck und einer ungleichen Farbverteilung.The amount of ink that is transferred is very important for the print quality. Too much color in The ink roller train leads to smearing and blurring of the printed image. Too little Color leads to a weak pressure and an uneven color distribution.
Der Farbkasten ist in der Regel ein Farbbehälter, von dem die Farbe an die Farbkastenwalze übertragen wird. Der Farbkasten kann als ein offener Behälter, wie z.B. in der US 5,085,144 beschrieben, ausgebildet sein. In dieser Schrift taucht die Farbkastenwalze in einen offenen Behälter unter der Walze ein und nimmt die Farbe für die Übertragung in den Farbwalzenzug auf. Die Farbmenge, die von der Walze aufgenommen wird, wird über ein Farbmesser eingestellt, das im Wesentlichen die überschüssige Farbe von der Walze abrakelt, während die Außenfläche der Walze den Farbbehälter verlässt. Die überschüssige Farbe wird in eine Farbablaufkammer geführt.The color box is usually a paint container, from which the color to the Ink fountain roller is transferred. The ink fountain can be used as an open container, e.g. in described US 5,085,144 be formed. In this writing dives the Ink fountain roller in an open container under the roller and takes the color for the transfer to the ink train. The amount of paint coming from the roller is adjusted via a colorimeter, which is essentially the excess ink from the roller is scraping off, while the outer surface of the roller the Paint tank leaves. The excess paint is fed into a paint drainage chamber.
In einer bekannten Ausführungsform nach dem Stand der Technik wie z.B. in der US 5,694,850 beschrieben, befindet sich der Farbkasten in Querrichtung über der Farbkastenwalze. Dort ist dargelegt, dass der Ablauf des Farbbehälters auf die Farbkastenwalze erfolgt. Die Farbmenge, die auf die Walze übertragen wird, wird dabei über ein Farbmesser eingestellt, dass so angebracht ist, dass es einen bestimmten Spalt zwischen seiner Spitze und der Farbkastenwalze öffnet.In a known prior art embodiment such as e.g. in the US 5,694,850 described, is the color box in the transverse direction over the Ink fountain roller. There it is stated that the flow of the paint container on the Ink fountain roller done. The amount of ink that is transferred to the roller, it is set over a colorimeter that is attached so that there is a specific gap between its top and the ink fountain roller opens.
Während der Übertragung der Farbe auf die Farbkastenwalze muss jederzeit sichergestellt sein, dass sich eine ausreichende Menge Farbe in dem Farbbehälter befindet. Daher sind aus dem Stand der Technik Farbniveauregelsysteme bekannt, durch die das Farbniveau in einem Farbkasten kontinuierlich überwacht wird. Diese Einrichtungen werden üblicherweise als Farbniveauregler bezeichnet. Einer dieser Farbniveauregler ist in der US 5,103,728 beschrieben, in der ein Ultraschallübertragungssystem verwendet wird, um das Farbniveau im Farbkasten zu messen.During the transfer of the paint to the ink fountain roller must be ensured at all times be that a sufficient amount of paint is in the paint container. Therefore are From the prior art color level control systems known by the color level in a color box is continuously monitored. These facilities will be commonly referred to as color level controller. One of these color level controllers is in the US 5,103,728, in which an ultrasonic transmission system is used to perform the Color level in the color box to measure.
Alle bekannten Systeme haben gemein, dass nur eine Sorte von Druck- oder Prozessfarbe (Heatsetfarbe, Coldsetfarbe; Farbe mit hoher Zähigkeit, Farbe mit geringer Zähigkeit etc.) zu einem Zeitpunkt in einen einzelnen Farbniveauregler hinein oder aus dem Farbniveauregler heraus gepumpt werden kann. Außerdem muss ein Farbniveauregler gründlich gereinigt werden, bevor die Farbe in dem Farbniveauregler gewechselt werden kann. Demgemäss muss für jede der in dem Farbwerk zu druckenden Farben mindestens ein Farbniveauregler ständig einsatzbereit gehalten werden, so dass in der Regel mindestens zwei Farbniveauregler erforderlich sind, um einen schnellen Farbwechsel zu gewährleisten. Das führt dazu, dass viele Arbeitskräfte benötigt werden und sich lange Verzögerungen in der Rüstzeit zwischen zwei Druckaufträgen ergeben. Darüber hinaus kann eine erhebliche Farbmenge während der Umstellung von einer Farbe auf eine neue Farbe, z.B. eine Schmuckfarbe, verloren gehen, wenn der Farbniveauregler vor der Umstellung nicht vollständig entleert wurde. All known systems have in common that only one sort of printing or process color (Heatset, coldset, high toughness, low toughness, etc.) into or out of a single color level controller at a time Color level controller can be pumped out. In addition, a color level controller must be thoroughly cleaned before changing the color in the color level controller can. Accordingly, for each of the colors to be printed in the inking unit, at least a color level controller be kept constantly ready for use, so that usually At least two color level controllers are required to allow a quick color change guarantee. As a result, many workers are needed and last a long time Delays in set-up time between two print jobs result. Furthermore can be a significant amount of paint during the transition from one color to a new one Color, e.g. a spot color, get lost if the color level controller before the Conversion was not completely emptied.
Der Erfindung liegt demgemäss die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung zur Veränderung des Farbniveaus in Mehrfarbendruckmaschinen mit einem offenen Farbkasten zu schaffen, die die vorgenannten Nachteile des Standes der Technik beseitigt und die einen schnellen Wechsel zwischen zwei Farben ermöglicht.The invention is accordingly based on the object, a device for modification to create the color level in multicolor printing machines with an open color box, which eliminates the aforementioned disadvantages of the prior art and the fast Change between two colors possible.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale von Anspruch 1 gelöst. Weitere
Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.This object is achieved by the features of
Eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Veränderung des Farbniveaus in einem offenen Farbkasten einer Druckmaschine, insbesondere einer Rollenrotations-Offsetdruckmaschine, zeichnet sich durch einen Grundkörper mit einer Vielzahl von darin geformten Farbkammern, eine Vielzahl von Farbzuführungsleitungen, die über ein jeweiliges Einströmventil mit jeweils einer der Farbkammern zur Versorgung der Farbkammern mit verschiedenen Farben verbunden sind, sowie eine Vielzahl von ferngesteuerten Ausströmventilen aus, die mit den Farbkammern zur Ausgabe von Farbe an einen Farbkasten der Druckmaschine kommunizieren, d.h. strömungsmäßig verbunden sind.An inventive device for changing the color level in an open Ink fountain of a printing machine, in particular a web-fed rotary offset printing machine, characterized by a body having a plurality of molded therein Color chambers, a variety of paint supply lines that over a respective Inlet valve with one of the color chambers for supplying the ink chambers with different colors are connected, as well as a variety of remotely controlled Outlet valves, which with the color chambers for outputting color to a Ink fountain of the printing press communicate, i. are fluidly connected.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Grundkörper in eine Vielzahl von Segmenten unterteilt, die die Farbkammern in eine entsprechende Zahl von Segmentkammern zum Zuführen der Farbe zu einem sogenannten segmentierten Farbkasten unterteilen. Solche segmentierten Farbkästen werden üblicherweise in der Zeitungsherstellung verwendet, bei der z.B. vier stehende Zeitungsseiten oder eine oder mehrere liegende Seiten über die Bahnbreite parallel auf die Papierbahn gedruckt werden.According to a further feature of the invention, the main body is in a variety of Divided into segments, the color chambers into a corresponding number of Segment chambers for feeding the color to a so-called segmented Divide color box. Such segmented paint boxes are commonly used in the Used newspaper production, wherein e.g. four stationary newspaper pages or one or several lying sides are printed across the web width parallel to the paper web.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Grundkörper ein extrudierter Aluminiumgrundkörper oder eine Verbindung mehrerer Leitungen, die die gleiche Wirkung erzielen.According to a further feature of the invention, the main body is an extruded Aluminum body or a combination of multiple wires, the same Make an impact.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist eine Fernsteuerungseinrichtung mit den Ausströmventilen verbunden und steuert diese. Die Fernsteuerungseinrichtung umfasst einen Prozessor, einen mit dem Prozessor verbundenen Sensor zum Messen eines Farbniveaus, der ein Sensorsignal an den Prozessor ausgibt, eine Stelleinrichtung zum Antreiben oder Betätigen der Ausströmventile, die mit dem Prozessor verbunden sind, und eine Eingabeeinrichtung, die mit dem Prozessor verbunden ist, um ein gewünschtes Farbniveau einzustellen oder vorzugeben.According to a further feature of the invention is a remote control device with the Outlet valves connected and controls these. The remote control device comprises a processor, a sensor connected to the processor for measuring a Color levels, which outputs a sensor signal to the processor, an adjusting device for Driving or actuating the discharge valves connected to the processor, and an input device connected to the processor to provide a desired one To set or specify the color level.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Grundkörper ein flacher Grundkörper, dessen Farbkammern alle auf einer Ebene angeordnet sind. In einer alternativen Ausführungsform weist der Grundkörper eine im Wesentlichen quadratische Querschnittsform auf, wobei die Farbkammern paarweise übereinanderliegend angeordnet sind.According to a further feature of the invention, the base body is a flatter Basic body whose color chambers are all arranged on one level. In a In an alternative embodiment, the main body has a substantially square shape Cross-sectional shape, wherein the color chambers arranged in pairs one above the other are.
Gemäß einem zusätzlichen Merkmal der Erfindung umfasst die Vielzahl von Farbkammern insgesamt vier Farbkammern, die jeweils eine bestimmte Farbe aufnehmen. Üblicherweise sind die verschiedenen Farben Schwarz, Magenta, Zyan und Gelb, können jedoch auch Sonderfarben oder Schmuckfarben einschließen.According to an additional feature of the invention, the plurality of color chambers a total of four color chambers, each receiving a specific color. Usually however, the different colors black, magenta, cyan and yellow are also possible Include special colors or spot colors.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung wird jeder der Farbkammern eine jeweilige Farbe zugeführt und die Segmente sind vier Segmente, die die sechzehn Unter- oder Teilkammern bilden, von denen eine jede mit jeweils einem der Ausströmventile verbunden ist.According to a further feature of the invention, each of the color chambers is a respective one Supplied color and the segments are four segments, the sixteen lower or Partial chambers form, each one with each one of the discharge valves connected is.
Üblicherweise werden bei Mehrfarben-Coldset- und Mehrfarben-Heatset-Offsetdruckmaschinen mit segmentierten Farbkästen für jede der Farben Schwarz, Zyan, Magenta und Gelb für jedes Farbsegment in einem Farbkasten separate Einzelleitungen verwendet, die aus einem für die entsprechende Farbe zentralen Grundkörper des Farbniveaureglers entspringen. Hierdurch ergibt sich das Problem, dass bei einem Farbwechsel sämtliche Farbzuführleitungen zu den einzelnen Farbkastensegmenten gereinigt werden müssen, wodurch aufgrund der Länge der Farbzuführleitungen vom zentralen Grundkörper zu den einzelnen Farbkastensegmenten üblicherweise erhebliche Verluste an Druckfarbe entstehen. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann demgegenüber ein halbautomatischer oder gar ein automatischer Farbwechsel vorgenommen werden, ohne dass der Grundkörper oder eine Vielzahl von von diesem ausgehenden Farbzufuhrleitungen gereinigt werden müssen.Typically, in multicolor coldset and multicolor heatset offset presses with segmented color boxes for each of the colors black, cyan, Magenta and yellow for each color segment in a color box separate individual leads used, which consists of one for the appropriate color central main body of the Color level controller spring. This raises the problem that at a Color change all ink supply lines to the individual ink fountain segments have to be cleaned, which due to the length of the paint supply lines from central body to the individual ink fountain segments usually considerable Losses of printing ink occur. In the device according to the invention can In contrast, a semi-automatic or even an automatic color change be made without the body or a variety of this outgoing paint supply lines must be cleaned.
Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass bei der Verwendung einer Druckmaschine sowohl für Heatset-Anwendungen als auch für Coldset-Anwendungen ein Farbwechsel von Heatset-Farbe auf Coldset-Farbe (oder umgekehrt) in kürzester Zeit vorgenommen werden kann, ohne dass hierzu die Farbniveauregler und Farbzuführleitungen zuvor vollständig gereinigt werden müssen.This has the advantage that when using a printing press both for heatset applications as well as for coldset applications a color change of Heatset color to coldset color (or vice versa) can be made in no time can, without the color level controllers and Farbzuführleitungen previously complete need to be cleaned.
Im Zusammenhang mit der Zeitungsherstellung ermöglicht die Erfindung die Verarbeitung von mehreren Druckfarben in demselben Farbkasten (üblicherweise werden bei der Zeitungsherstellung segmentierte Farbkästen verwendet). Darüber hinaus ist es möglich, das Niveau bzw. den Füllstand der verschiedene Druckfarben unabhängig von einander in demselben Farbkasten und/oder Farbkasteneinsatz einzustellen und/oder konstant zu halten.In the context of newspaper making, the invention enables processing of several inks in the same color box (commonly used in the Newspaper making uses segmented paint boxes). In addition, it is possible the level or level of the different inks independently of each other in to set the same color box and / or color box insert and / or constant too hold.
Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird der Grundkörper im Wesentlichen durch einen Leitungskanal mit vier Farbkammern gebildet, der sich vorzugsweise über die gesamte Breite der Farbwanne erstreckt. Im Fall eines segmentierten Farbkastens, wie er üblicherweise in Zeitungsdruckmaschinen verwendet wird, bei denen die Farbwanne z.B. in vier verschiedene Segmente unterteilt ist, wird der Grundkörper vorzugsweise mit einem ferngesteuerten Ventil für jede Farbkammer versehen, welches jeweils einem Segment des Farbkastens zugeordnet ist. Dementsprechend sind vorzugsweise 4x4 Ventile für vier Farben an der Unterseite des Grundkörpers angeordnet. Durch Öffnen der entsprechenden ferngesteuerten Ventile für eine gewünschte Farbe (z.B. Schwarz, Zyan, Magenta, Gelb) in einem jeweiligen Segment wird ein schneller Farbwechsel in einem segmentierten Farbkasten ermöglicht, ohne das der ganze Grundkörper gereinigt werden muss. Zusätzlich können verschiedene Sorten Farbe (unterschiedliche Zähigkeit, Viskosität, Abschmierverhalten etc.) mit demselben Ergebnis verwendet werden. In the preferred embodiment of the invention, the basic body in Essentially formed by a duct with four color chambers, which is preferably extends over the entire width of the ink tray. In the case of a segmented Color box, as it is commonly used in newspaper printing machines in which the paint tray e.g. is divided into four different segments, becomes the main body preferably provided with a remote-controlled valve for each ink chamber, which each associated with a segment of the ink fountain. Accordingly are preferably 4x4 valves for four colors arranged at the bottom of the body. By opening the appropriate remote controlled valves for a desired color (e.g. Black, cyan, magenta, yellow) in a given segment becomes faster Color change in a segmented color box allows without the whole Body must be cleaned. In addition, different varieties can color (different toughness, viscosity, greasing behavior, etc.) with the same result be used.
Der bevorzugte Einsatz von Ultraschallsensoren zum Ermitteln des Farbniveaus in jedem der Segmente des segmentierten Farbkastens ermöglicht darüber hinaus eine sehr genaue Echtzeit-Regelung der Zufuhrventile oder Ausströmventile und verbessert die Genauigkeit der Vorrichtung im Allgemeinen.The preferred use of ultrasonic sensors to determine the color level in each In addition, the segments of the segmented color box allow a very accurate Real-time control of the supply valves or discharge valves and improves accuracy the device in general.
Die Erfindung schafft allgemein kürzere Rüst- und Umrüstzeiten. Sie ist jedoch auch anwendbar bei einem sogenannten fliegenden Druckfarbenwechsel, bzw. bei einem fliegenden Wechsel der Prozessfarben von coldset auf heatset (und umgekehrt).The invention generally provides shorter setup and changeover times. But she is too applicable to a so-called flying ink change, or in a flying change of process colors from coldset to heatset (and vice versa).
Weitere Merkmale der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further features of the invention can be found in the dependent claims.
Der Erfindung wird nachfolgend mit Bezug auf die Zeichnungen anhand bevorzugter Ausführungsformen beschrieben.The invention will be described below with reference to the drawings with reference to preferred Embodiments described.
In den Zeichnungen zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische Unteransicht eines erfindungsgemäßen Grundkörpers für eine Druckmaschine mit einem offenen Farbkasten,
- Fig. 1A
- eine leicht vergrößerte Seitenansicht des Grundkörpers aus Fig. 1 in einer spiegelsymmetrischen Ausführungsform,
- Fig. 2
- eine schematische Schaltungsanordnung der erfindungsgemäßen Systemsteuerung,
- Fig. 3
- eine schematische Perspektivansicht einer horizontalen Ausführungsform der Erfindung, und
- Fig. 4
- eine schematische Perspektivansicht einer im Wesentlichen quadratischen Ausführungsform der Erfindung.
- Fig. 1
- a schematic bottom view of a basic body according to the invention for a printing machine with an open ink fountain,
- Fig. 1A
- 1 is a slightly enlarged side view of the main body of FIG. 1 in a mirror-symmetrical embodiment, FIG.
- Fig. 2
- a schematic circuit arrangement of the system control according to the invention,
- Fig. 3
- a schematic perspective view of a horizontal embodiment of the invention, and
- Fig. 4
- a schematic perspective view of a substantially square embodiment of the invention.
Figur 1 zeigt einen Grundkörper 1 einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Zufuhr von
mehreren unterschiedlichen Farben, bzw. von unterschiedlichen Prozessfarben zu einem
offenen Farbkasten einer Rotationsdruckmaschine. Die jeweilige Druckfarbe wird dem
Grundkörper 1 über vier Grundfarbzufuhrleitungen für Schwarz, Zyan, Magenta und Gelb
zugeführt, die in Fig. 1 mit B, C, M und Y bezeichnet sind.FIG. 1 shows a
Die Farbe wird an den Ausströmventilen 3 von dem Grundkörper 1 an den Farbkasten oder
an die Farbwanne(n) ausgegeben. Eine Breite 4 stellt hierbei die Breite des Farbkastens
dar; und die Unter- oder Teilbreiten 4a, 4b, 4c und 4d verdeutlichen die Breite jeder der
vier Seiten, die die in der Druckmaschine zu verarbeitende Bahnbreite ausmachen. Im Falle
der Produktion von sechs Zeitungsseiten können noch weitere Unterbreiten, z.B. 4e und 4f,
hinzukommen, was in den Zeichnungen jedoch nicht dargestellt ist. Jede der
Zuführleitungen des Farbeinlasses 2 mündet in den Grundkörper an einem jeweiligen
Ventil 5. Eine Vielzahl von (Füllstands-)Sensoren 6 sind vorgesehen, die das Farbniveau in
den Segmenten des nicht dargestellten Farbkastens 1 überwachen.The paint is at the
Wie in der Seitenansicht der Fig. 1A dargestellt, ist der Grundkörper 1 in vier
Farbkammern 8 unterteilt, die sich über die gesamte Breite des Farbkastens erstrecken. Für
den Fall, dass der Grundkörper aus Aluminium geformt ist, können die Farbkammern 8 in
einem Extrusionsverfahren oder einem beliebigen anderen Verfahren gefertigt sein. Die
Verwendung anderer Materialien kann ebenfalls möglich sein.As shown in the side view of Fig. 1A, the
Der Grundkörper 1, der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist
insbesondere zum Einsatz in Verbindung mit einem segmentierten oder geteilten
Farbkasten ausgebildet, wie er häufig bei Zeitungsdruckmaschinen eingesetzt wird, bei
denen zwischen einer und sechs Zeitungsseiten nebeneinanderliegend bedruckt werden,
und bei denen der Farbkasten in eine entsprechende Anzahl von Farbkastensegmenten
unterteilt ist. Demgemäss ist der Grundkörper 1 der Ausführungsform ebenfalls in
(gedachte) Segmente unterteilt, die in den Zeichnungen nicht näher dargestellt sind, und die
sich z.B. über die Teilbreiten 4a, 4b, 4c, 4d hinweg erstrecken können. Die Segmente des
Grundkörpers 1 werden nachfolgend auch als Segmentkammern bezeichnet, wobei jedem
der Segmente einer Farbkammer 8 jeweils ein ferngesteuertes Ventil 3 zugeordnet ist.
Somit ergeben sich bei dem Grundkörper 1 von Figur 1 insgesamt 4x4 = 16 Ventile 3, über
welche den vorzugsweise darunter angeordneten Farbkastensegmenten, 4a, 4b, 4c, 4d, die
jeweils gewünschten Farben, z.B. Schwarz, Zyan, Magenta, Gelb oder eine Schmuckfarbe
oder Sonderfarbe zugeführt werden.The
Der Rechner 9 führt einer Stelleinrichtung, z.B. einem Elektromotor oder einem
Magnetventil, ein Stellsignal zu, wodurch die Stelleinrichtung 10 das Ausströmventil 3
entsprechend dem Stellsignal betätigt. Das Stellsignal kann z.B. mittels einer Tastatur 11,
einem analog arbeitenden Eingabegerät, beispielweise einem Wahlschalter oder aber auch
durch ein geeignetes Softwareprogramm, erzeugt werden. Wie in Fig. 2 dargestellt, kann es
dabei vorgesehen sein, dass das gewünschte Farbniveau im Farbkasten über einen
Spannungswert vorgegeben oder verändert werden kann, welcher dem Rechner 9
beispielweise über ein mit einer Stromquelle 13 verbundenes Potentiometer oder einen
regelbaren Widerstand 12 zugeführt wird.The computer 9 carries an actuator, e.g. an electric motor or a
Solenoid valve, a control signal to, whereby the
Der Sensor ist beispielsweise ein Ultraschallsensor, wie beispielsweise aus der US 5,103,728 bekannt ist.The sensor is for example an ultrasonic sensor, such as from the US 5,103,728 is known.
In Fig. 3 ist ein horizontaler Grundkörper 1 mit einer einzigen Ebene dargestellt. Der
Grundkörper 1 wird aus extrudiertem Aluminium oder nach einem anderen Verfahren oder
aus einem anderen Material, in dem vier Kammern 8 auf derselben Ebene angeordnet sind,
gebildet. Die Einströmventile 5 sind an der Oberseite und die Ausströmventile 3 an der
Unterseite des Grundkörpers 1 angebracht. Die Sensoren 6 sind aus Gründen der
Verständlichkeit in Fig. 3 nicht dargestellt. Es ist jedoch offensichtlich, dass jeder der
Sensoren so angeordnet und eingestellt werden muss, dass er in die Farbkastenwanne unter
dem Grundkörper 1 zeigt, um das Farbniveau in dem Farbkasten richtig messen zu können,
wobei der Grundkörper 1 vorzugsweise unmittelbar oberhalb des Farbkastens angeordnet
ist, und die jeweilige Farbe durch das entsprechende Ausströmventil 3 und gegebenenfalls
einen darunter angeordneten nicht dargestellten Zuführstutzen hindurch in das zugeordnete
Farbkastensegment (nicht dargestellt) strömt. In Fig. 3, a
In Fig. 4 ist ein Grundkörper 1 mit mehreren Ebenen dargestellt. Zwei Paare von Kammern
8 sind übereinanderliegend ausgebildet, wobei sich zwischen ihnen eine Trenndichtung
oder Trennwand 14 befindet. Das Ausströmen der Farbe aus den Kammern 8 der unteren
Ebene erfolgt durch eine Leitung 15, die in ein Ausströmventil 3 mündet. Das Ausströmen
der Farbe aus den Kammern 8 der unteren Ebene erfolgt durch eine Leitung 16, die
ebenfalls in ein jeweiliges Ausströmventil 3 (nicht gezeigt) mündet. Die quadratische
Ausführungsform nach Fig. 4 ist vorzugsweise auch aus extrudiertem Aluminium geformt. 4, a
- 11
- Grundkörperbody
- 22
- Farbeinlasspaint inlet
- 33
- Ausströmventiloutflow
- 44
- Breite des FarbkastenWidth of the color box
- 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f
- Unterbreiten oder Teilbreiten des FarbkastensSub-widths or sections of the color box
- 55
- Einströmventilintake valve
- 66
- Sensorsensor
- 88th
- Farbkammerink chamber
- 99
- Rechnercomputer
- 1010
- Stelleinrichtungsetting device
- 1111
- Tastaturkeyboard
- 1212
- Potentiometerpotentiometer
- 1313
- Stromquellepower source
- 1414
- Trenndichtungseparating seal
- 1515
- Leitungmanagement
- 1616
- Leitungmanagement
Claims (9)
- Device for controlling the variation in ink level in an open ink duct of a printing machine, in particular a web-fed offset printing machine,
characterised by
a base body (1) with a plurality of ink chambers (8) moulded therein;
a plurality of ink feed lines (2), which are connected respectively to one of the ink chambers (8) via a respective inlet valve (5) to supply the ink chambers (8) with different coloured inks;
and also a plurality of remote-controlled outlet valves (3), which are connected with respect to flow to the ink chambers (8) for the delivery of ink to the ink ducts of the printing machine. - Device according to Claim 1, characterised in that the ink duct is a segmented ink duct, and that each of the ink chambers (8) is divided into a plurality of chamber segments, each one of which is provided with its own outlet valve (3) for the supply of a desired coloured ink to an associated segment of the segmented ink duct.
- Device according to one of the preceding claims, characterised in that the base body (1) is formed from extruded aluminium.
- Device according to one of the preceding claims, characterised in that this comprises a remote control system, which is connected to the outlet valves (3) and controls the outlet valves (3), and which comprises a computer (9), a sensor (6) connected to the computer (9) for measurement of the ink level, a driver (10) connected to the computer (9) for driving the outlet valves (3) as well as means (11, 12) connected to the computer (9) for pre-adjustment of a desired ink level.
- Device according to one of the preceding claims, characterised in that the base body (1) is configured as a flat base body, wherein the ink chambers (8) are arranged in one plane.
- Device according to one of Claims 1 to 4, characterised in that the base body (1) has a substantially square or rectangular cross-sectional form, wherein the ink chambers (8) are arranged to lie one above the other in pairs.
- Device according to one of the preceding claims, characterised in that four ink chambers (8) are provided overall, each of which is supplied with a corresponding coloured ink.
- Device according to Claim 7, characterised in that black, magenta, cyan and yellow printing ink is suppled to the four ink chambers.
- Device according to Claim 2, characterised in that the plurality of ink chambers (8) comprises a total of four ink chambers (8), each one of which is supplied with a corresponding coloured ink, and that each of the four ink chambers (8) is divided into four chamber segments, each of which is connected to an associated outlet valve (3).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US559220 | 1995-11-16 | ||
US09/559,220 US6408751B1 (en) | 2000-04-26 | 2000-04-26 | Multi-color, multi-process automatic ink leveler |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1149701A1 EP1149701A1 (en) | 2001-10-31 |
EP1149701B1 true EP1149701B1 (en) | 2005-12-28 |
Family
ID=24232769
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01107750A Expired - Lifetime EP1149701B1 (en) | 2000-04-26 | 2001-04-03 | Device for controlling the variation in the ink level of a printing machine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6408751B1 (en) |
EP (1) | EP1149701B1 (en) |
DE (2) | DE10116512A1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202004001409U1 (en) | 2004-01-29 | 2004-05-19 | Lincoln Gmbh & Co. Kg | Ink valve for the ink supply to the ink fountain of a printing machine |
US20050252393A1 (en) * | 2004-05-17 | 2005-11-17 | Reefdale Pty Ltd | Base for a screen printing machine |
GB2462084A (en) * | 2008-07-22 | 2010-01-27 | Anthony Quinn | Self levelling ink control device |
MX2023004100A (en) | 2020-10-05 | 2023-04-27 | Kodak Alaris Inc | Printer waste diverters. |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1890922A (en) * | 1929-04-13 | 1932-12-13 | Edward A Waller | Multicolor printing press |
US2442700A (en) * | 1944-10-18 | 1948-06-01 | Cottrell C B & Sons Co | Ink fountain for printing presses |
US2469796A (en) | 1945-01-16 | 1949-05-10 | Hoe & Co R | Inking mechanism for printing machines |
US3065693A (en) | 1958-07-01 | 1962-11-27 | Hoe & Co R | Printing machine ink pumping system |
US3073240A (en) * | 1959-02-25 | 1963-01-15 | Miehle Goss Dexter Inc | Ink supply arrangement for color printing |
US3099211A (en) * | 1961-01-13 | 1963-07-30 | Miehle Goss Dexter Inc | Ink supply system for printing presses |
US3585932A (en) * | 1968-06-07 | 1971-06-22 | Wallace H Granger | Automatic inking system for rotary newspaper printing press |
US3848529A (en) * | 1972-10-24 | 1974-11-19 | Baldwin Gegenheimer Corp | Ink level control system |
US4165688A (en) * | 1977-04-14 | 1979-08-28 | Magna-Graphics Corporation | Ink dam for printing press |
JPS59143921A (en) * | 1983-02-05 | 1984-08-17 | Nippon Paint Co Ltd | Method and apparatus for measuring liquid color material |
US4796782A (en) * | 1985-10-30 | 1989-01-10 | Automation, Inc. | Ink monitor system |
DE3638607A1 (en) * | 1986-11-12 | 1988-05-26 | Roland Man Druckmasch | DEVICE FOR CONTROLLING THE SUPPLY OF VARIOUS LIQUIDS |
US5085144A (en) | 1990-05-03 | 1992-02-04 | Motter Printing Press Co. | Ink fountain apparatus |
US5103728A (en) | 1990-05-29 | 1992-04-14 | Baldwin Technology Corporation | Ink level control system for offset printing presses |
US5694850A (en) | 1996-05-31 | 1997-12-09 | Tech-Energy Co. | Composite ink fountain blade |
-
2000
- 2000-04-26 US US09/559,220 patent/US6408751B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-04-03 DE DE10116512A patent/DE10116512A1/en not_active Withdrawn
- 2001-04-03 DE DE50108503T patent/DE50108503D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-03 EP EP01107750A patent/EP1149701B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6408751B1 (en) | 2002-06-25 |
DE50108503D1 (en) | 2006-02-02 |
EP1149701A1 (en) | 2001-10-31 |
DE10116512A1 (en) | 2001-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4004056A1 (en) | Inking control esp. for offset rotary printing machine - applies colour pattern corrections before addn. of values extracted by scanning system from original colour documents | |
DE102010046957A1 (en) | Method of controlling color differences in printing machines with anilox short inking unit | |
EP1149701B1 (en) | Device for controlling the variation in the ink level of a printing machine | |
DE102009000877A1 (en) | Method for setting a surface coverage and a corresponding method for performing in a multiple printing units having printing press | |
DE10159698B4 (en) | A method of adjusting an amount of ink supplied to a printing cylinder of a printing press | |
EP0634271B1 (en) | Method and device for adjusting the temperature of an ink in the inking unit of a printing machine | |
DE102008045661A1 (en) | Color dosage regulating method for offset printing machine, involves regulating color dosage in inking systems of printing machine by attribution of influencing variables of regulating process of uniform controlled variable | |
EP3921164B1 (en) | Method for adjusting a colour profile in a sheet-fed offset printing press using preprinted faulty sheets | |
EP1752287B1 (en) | Sheet printing machine and process for sheet printing | |
DE102021115683A1 (en) | Cross-machine color preset | |
DE68911220T2 (en) | Inking unit. | |
EP1127688B1 (en) | Method and device for feeding ink to ink fountains of printing machines | |
DE69014812T2 (en) | Ink and water multiple curves for printing machines. | |
DE102022101631B3 (en) | Process for adjusting a Lab target color value of multicolored printed products | |
DE102009001302A1 (en) | Printing machine i.e. rotary printing press, operating method for determining speed dependent run-up curve for inking system of printing unit, involves obtaining support point of run-up curve from ink densities, and storing new run-up curve | |
DE3438325A1 (en) | MULTICOLOR SHEET PRINTING MACHINE FOR SHEET PRINTING, SHEET PRINTING AND REPRINTING WITH AT LEAST ONE BETWEEN TWO PRINTING ARCH TURNING DEVICES | |
DE10009661B4 (en) | Method and device for feeding printing ink in ink boxes of printing machines | |
DE9310680U1 (en) | Device for setting the temperature of an ink in the inking unit of a printing press | |
DE102017222094A1 (en) | Printing unit of a printing press and method for operating a printing unit of a printing press | |
DE2942007A1 (en) | INK FOR AN OFFSET ROTARY PRINTING MACHINE | |
DE3705067C1 (en) | Device for improving the ink separation in an inking and damping unit | |
DE10303608B4 (en) | Method for a stable machine run on printing units of a rotary printing press for operation with partially wide printing material | |
DE102007008640A1 (en) | Wet color measured values converting method for e.g. sheet rotation printing machine, involves adding correction vector to wet color measured values for determining corresponding dry color measured values | |
DE102015104469A1 (en) | Method for operating a printing machine | |
DE102018127818A1 (en) | Method for operating a printing unit of a printing press |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20010905 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE FR LI Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: CH DE FR LI |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: GOSS INTERNATIONAL AMERICAS, INC. |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE FR LI |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50108503 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060202 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: KIRKER & CIE SA |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLAX | Notice of opposition and request to file observation + time limit sent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2 |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG Effective date: 20060927 |
|
PLAF | Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2 |
|
PLBB | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3 |
|
PLCK | Communication despatched that opposition was rejected |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1 |
|
PLBN | Opposition rejected |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED |
|
27O | Opposition rejected |
Effective date: 20110526 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R100 Ref document number: 50108503 Country of ref document: DE Effective date: 20110526 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20120425 Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130430 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130430 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 16 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 50108503 Country of ref document: DE Representative=s name: REBLE & KESSELHUT PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT V, DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20170426 Year of fee payment: 17 Ref country code: DE Payment date: 20170427 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50108503 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181101 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180430 |