EP1147789A2 - Process and installation for emergency inertisation - Google Patents

Process and installation for emergency inertisation Download PDF

Info

Publication number
EP1147789A2
EP1147789A2 EP01108887A EP01108887A EP1147789A2 EP 1147789 A2 EP1147789 A2 EP 1147789A2 EP 01108887 A EP01108887 A EP 01108887A EP 01108887 A EP01108887 A EP 01108887A EP 1147789 A2 EP1147789 A2 EP 1147789A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gas
supply line
predetermined
flow
inerting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01108887A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1147789B1 (en
EP1147789A3 (en
Inventor
Ulrich Lenhard-Lubeseder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide Deutschland GmbH
Original Assignee
Messer Griesheim GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7638507&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1147789(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Messer Griesheim GmbH filed Critical Messer Griesheim GmbH
Publication of EP1147789A2 publication Critical patent/EP1147789A2/en
Publication of EP1147789A3 publication Critical patent/EP1147789A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1147789B1 publication Critical patent/EP1147789B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • A62C99/0009—Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames
    • A62C99/0018—Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames using gases or vapours that do not support combustion, e.g. steam, carbon dioxide

Definitions

  • the invention relates to a method and a system for emergency inertization of Objects.
  • inertization The use of technical gases such as nitrogen, carbon dioxide or argon in the Fire protection and especially with preventive explosion protection has been around introduced long ago and known as "inertization".
  • the protection is based on the displacement and exclusion of the oxygen content of the Ambient air.
  • permanent inertization where an object is constantly in an oxygen-reduced atmosphere is held
  • emergency inertization in which due to a Fault report an object that has not been rendered inert to an inerted state brought.
  • objects that are subject to emergency inertization can be e.g. Bulk silos for coal dust or filter chambers Emission control systems.
  • the required inert gas is exactly in one specified quantity either as compressed gas or as LPG.
  • the object of the present invention is accordingly a possibility for a To create emergency inerting that is simple and inexpensive to set up and is reliable in use and has ongoing control over the inerting process allowed.
  • the flow of the inert gas is thus recorded continuously or at predefined time intervals and when it falls below a warning signal of a predetermined minimum value of the gas flow submitted.
  • a warning signal of a predetermined minimum value of the gas flow submitted it is taken into account that the gastro Inerting process only after a certain start-up time maximum value reached.
  • the gas flow is thus only determined with a certain delay determined by the start-up time.
  • the warning signal is advantageously a central control center transmitted from which measures to remedy a fault in the emergency inerting can be initiated.
  • the gas supply line is expedient after a certain time Inertization period automatically closed. This ensures that only the amount of gas required for inerting is applied.
  • inert gases stored in gaseous form is determined Gas flow rate by measuring the gas pressure at the storage tank and / or in the gas supply line.
  • the gas pressure becomes continuous or in predetermined time intervals determined and due to the temporal change of the Gas pressure determined the gas flow in the gas supply line. Determining the change in gas pressure over time can also be used to control the Check if the flow limit is undershot. This corresponds to the flow limit of a certain minimal change in Gas pressure in a given unit of time.
  • An expedient development of the aforementioned embodiments provides when a predetermined value of the gas pressure on the container is reached Close gas supply line. In this way, the object to be rendered inert only the amount of gas required for inerting is supplied.
  • the object of the invention is also achieved by a system for emergency inerting an object with the features mentioned in claim 8 solved.
  • the gas quantity detection device is advantageously equipped with a Warning device data-linked when falling below a certain minimum flow value emits a signal.
  • This signal can be an optical or acoustic signal, but it can also be a electrical signal that is sent to a control center. That way for ongoing information to the operating personnel about any faults taken care of during the inerting process.
  • a particularly advantageous means of detecting the gas flow rate a variable area flow meter is provided.
  • variable area flow meter is operatively connected to an electrical contacting device.
  • an electrical signal for example to a Control center.
  • gas that can be stored in gaseous form under pressure
  • gas supply line flow-connected storage container such as a compressed gas bottle or a pressure tank
  • a pressure meter is arranged to determine a Gas flow is operatively connected to a time recording.
  • the duration of the inerting is determined by the opening time of the valve. Therefore is provided in an expedient embodiment of the invention, the valve upstream a timer that provides a signal to close the valve a predetermined duration of inertization.
  • the start-up time and / or the inerting duration is / are expedient adjustable.
  • the setting is made mechanically or automatically, for example via a control loop.
  • Inerting is carried out in the emergency inerting system 1 shown in FIG. 1 an area 2 which contains an object to be rendered inert in the event of a fault, by means of a liquid gas, which is taken from a liquid gas tank 3 and over a gas feed line 4 is supplied to the area in gas form.
  • detector 6 The occurrence of an accident in area 2 is detected by a detector 6.
  • a smoke detector is provided, it can however, each one that captures a physical or chemical parameter Measuring instrument can be used. If there is a fault, such as the Detection of smoke in area 2, detector 6 transmits a signal to an in the gas feed line 4 arranged automatically operated valve 7, which Gas supply line 4 opens and so a flow connection between the Liquid gas tank 3 and the area 2 manufactures.
  • a signal is simultaneously sent from the detector 6 to a gas quantity detection device 8 sent to detect gas flow through the Gas supply line 4 is used.
  • the gas quantity detection device 8 includes one the gas supply line arranged flow meter 9, in the embodiment Variable area flow meter, and an evaluation unit 10, in the the value of the gas flow determined by the flow meter 9 with a stored or predetermined flow limit value is compared.
  • the evaluation unit 10 is one electrical contact with the float of the flow meter 9 in Active connection is established.
  • the variable area flow meter 9 is calibrated that if there is a gas flow that is greater than the flow limit, no electrical contact is made. Only when falling below the Flow limit, an electrical contact is made and an Warning signal to a control center data-connected to the evaluation unit 10 Posted.
  • a flow switch 12 is connected in parallel with the flow meter 9, which switches the of the evaluation unit 10 is initially suppressed and only passes on as a warning signal after a time delay. In this way the gas volume flow measurement is only after a certain period of time started after opening valve 7. This is a time lag necessary because the emergency inerting system 1 is normally in the so-called standby state, in which no inert gas is sent to area 2 is delivered. Immediately at the beginning of the inerting process in the Gas supply line 4 is therefore no or only a small gas flow and the Evaluation unit 10 would thus send an incorrect warning signal to the control center 11 send.
  • a timer can also be provided in the valve 7, not shown in the figure be that ensures that the gas supply line 4 after a predetermined time for example that for a complete filling of area 2 with inert gas corresponds, is closed again.
  • the emergency inerting system 20 shown in FIG. 2 for inerting a Area 22 differs from emergency inerting system 1 in particular in that the inert gas in a compressed, gaseous state in one Gas container 23, such as a compressed gas bottle or a pressure tank becomes.
  • the emergency inerting system 20 Gas quantity detection device 28.
  • the gas quantity detection device 28 comprises a pressure measuring device 29 arranged on the gas container 23, at which the gas pressure in the continuously or at predetermined time intervals Gas container 23 is determined, and an evaluation unit 30, in which with the help a timer 31 the pressure change per unit of time is calculated. From the temporal change in the gas pressure on the gas container 23 can be caused by the Determine the gas flow through the gas flow immediately.
  • the temporal pressure change determined in this way is shown in the evaluation unit 30 with a predetermined limit of a minimum pressure change per unit of time compared, which is a corresponding measure of the flow limit represents. If the measured pressure change falls below the specified value In this way, a warning signal is sent to a data link connected to the evaluation unit 30 Control center 33 transmitted. Simultaneously with the signal to the control center 33, a Signal sent to a warning device 34, which is an optical and / or emits an acoustic warning signal.
  • the evaluation unit 30 in the exemplary embodiment according to FIG. 2 is a time switch 32 assigned by the evaluation unit 30 inevitably transmitted signal suppressed and only with a predetermined time delay transmitted as a warning signal.
  • the determination of the flow in the gas supply line 24 therefore only starts at a time delayed by this time period set. In this way it is reliably avoided that when comparing the measured with the limit value in the start-up phase of the emergency inerting system 20 an incorrect error message is sent to the control center 33.
  • the values of the time delay mediated by the time switch 12 or 32, the Flow limit value and the time between opening and closing the Valves 7 and 27 are empirical before commissioning system 1 or 20 determined and accordingly at the time switch 12 or 32, the evaluation unit 10 or 30 or the valve 7 or 27 set.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)
  • Fertilizers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Emergency Alarm Devices (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Abstract

In emergency inerting equipment (1) an area (2) is made inert, which contains an object to be made inert in the event of a malfunction, by means of a liquid gas taken from a liquid gas tank (3) and fed via a gas feed pipe (4) in the form of gas to an area. A detector (6) records any abnormal occurrence in this area. This can be a smoke detector. An Independent claim is also included for the equipment.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Anlage zur Not-Inertisierung von Objekten.The invention relates to a method and a system for emergency inertization of Objects.

Die Anwendung technischer Gase, wie Stickstoff, Kohlendioxid oder Argon beim Brandschutz und insbesondere beim vorbeugenden Explosionsschutz ist seit langem eingeführt und unter der Bezeichnung "Inertisierung" bekannt. Der Schutz basiert auf dem Verdrängen und Ausschließen des Sauerstoffanteils der Umgebungsluft. Man unterscheidet in der Praxis die sogenannte Dauer-Inertisierung, bei der ein Objekt ständig in einer sauerstoffreduzierten Atmosphäre gehalten wird, und die sogenannte Not-Inertisierung, bei der aufgrund einer Störmeldung ein zunächst nicht inertisiertes Objekt in einen inertisierten Zustand gebracht wird. Bespiele für Objekte, die einer Not-Inertisierung unterzogen werden können, sind z.B. Schüttgutsilos für Kohlenstaub oder Filterkammern bei Abgasreinigungsanlagen. Das benötigte Inertgas wird dabei in einer genau festgelegten Menge entweder als Druckgas oder als Flüssiggas vorgehalten.The use of technical gases such as nitrogen, carbon dioxide or argon in the Fire protection and especially with preventive explosion protection has been around introduced long ago and known as "inertization". The protection is based on the displacement and exclusion of the oxygen content of the Ambient air. In practice, a distinction is made between so-called permanent inertization, where an object is constantly in an oxygen-reduced atmosphere is held, and the so-called emergency inertization, in which due to a Fault report an object that has not been rendered inert to an inerted state brought. Examples for objects that are subject to emergency inertization can be e.g. Bulk silos for coal dust or filter chambers Emission control systems. The required inert gas is exactly in one specified quantity either as compressed gas or as LPG.

Da sich der Erfolg der Inertisierung maßgeblich aufgrund der eingesetzten Gasmenge ergibt, ist eine möglichst genaue Kontrolle über die beim Inertisationsvorgang eingebrachte Gasmenge unerlässlich. Üblicherweise verlässt man sich dabei auf empirisch oder theoretisch, in Abhängigkeit von Behälterdruck und Leitungsquerschnitt errechnete Werte und setzt dessen Gültigkeit auch im Einsatzfall voraus.Since the success of the inerting is largely due to the used The amount of gas produced is the most precise possible control over that during the inerting process quantity of gas introduced is essential. Usually you leave empirically or theoretically, depending on the tank pressure and Cable cross section calculated values and sets its validity in the Use ahead.

Um auch unvorhergesehene Ereignisse, etwa eine völligen oder teilweisen Verstopfung der Gaszuleitung, bei der Überwachung einer Not-Inertisierung berücksichtigen zu können, ist eine direkte, also zeitnahe Kontrolle der abgegebenen Gasmenge notwendig. Im Falle von gasförmig, etwa in Druckgasflaschen gelagertem Inertgas, wie Stickstoff oder Argon, lässt sich die Gasmenge über eine Druckmessung des Gasbehälters vor und nach dem Inertisationsvorgang hinreichend genau erfassen, da Druck und Inhaltsmenge eindeutig zusammenhängen. Im Falle von in flüssiger Form gelagertem Inertgas, wie Kohlendioxid, muss dagegen die tatsächlich während der Dauer des Inertisierungsvorgangs aus dem Vorrat entnommene Gasmenge, etwa durch Wiegen der Vorratsbehälter, erfasst werden. Beide Verfahren sind sehr aufwendig und erlauben keine Funktionskontrolle während des Inertisierungsvorgangs selbst, weshalb sie in der Praxis kaum zum Einsatz kommen oder als unbefriedigend angesehen werden. Ebenso unbefriedigend, da sehr kostenintensiv, sind Geräte, die mit Hilfe eines integrierten Rechners Durchsatzmengen kontinuierlich ermitteln.For unforeseen events, such as a complete or partial one Blockage of the gas supply line when monitoring an emergency inertization Being able to take into account is a direct, i.e. timely control of the delivered gas quantity necessary. In the case of gaseous, approximately in The inert gas stored under pressure gas cylinders, such as nitrogen or argon, can be Gas quantity via a pressure measurement of the gas container before and after Record the inerting process with sufficient accuracy because of the pressure and the amount of content clearly related. In the case of inert gas stored in liquid form, like carbon dioxide, on the other hand, the Inerting process, amount of gas withdrawn from the supply, for example by Weighing of the storage containers are recorded. Both methods are very complex and do not allow a function check during the inerting process itself, which is why they are rarely used in practice or as unsatisfactory be considered. Equally unsatisfactory, because they are very expensive, are devices throughputs continuously with the help of an integrated computer determine.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist demgemäss, eine Möglichkeit für eine Not-Inertisierung zu schaffen, die einfach und kostengünstig im Aufbau und zuverlässig im Einsatz ist und die eine laufende Kontrolle über den Inertisierungsvorgang erlaubt.The object of the present invention is accordingly a possibility for a To create emergency inerting that is simple and inexpensive to set up and is reliable in use and has ongoing control over the inerting process allowed.

Gelöst ist diese Aufgabe zum einen durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1.This task is solved on the one hand by a method with the characteristics of Claim 1.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird also der Durchfluss des Inertgases kontinuierlich oder in vorgegebenen Zeitabständen erfasst und bei Unterschreiten eines vorgegebene Minimalwertes des Gasdurchflusses ein Warnsignal abgegeben. Hierbei wird berücksichtigt, dass der Gastrom zu Beginn eines Inertisierungsvorgangs erst nach Ablauf einer gewissen Anlaufzeit seinen maximalen Wert erreicht. Somit erfolgt die Ermittlung des Gasdurchflusses erst mit einer gewissen, durch die Anlaufzeit bestimmten Verzögerung. Um den Erfolg einer Inertisierung abschätzen zu können, genügt die Information, ob der Durchfluss-Grenzwert während der gesamten Dauer der Inertisierung überschritten wird. Die Angabe des genauen Durchflusswerte ist in aller Regel nicht erforderlich, weshalb beim erfindungsgemäßen Verfahren auf den Einsatz teuerer und den Gasdurchfluss möglicherweise behindernder Meßeinrichtungen verzichtet werden kann.In the method according to the invention, the flow of the inert gas is thus recorded continuously or at predefined time intervals and when it falls below a warning signal of a predetermined minimum value of the gas flow submitted. Here it is taken into account that the gastro Inerting process only after a certain start-up time maximum value reached. The gas flow is thus only determined with a certain delay determined by the start-up time. For success To be able to estimate an inertization, it is sufficient to know whether the Flow limit during the entire duration of the inerting is exceeded. The exact flow values are usually given not necessary, which is why in the method according to the invention the use more expensive and possibly obstructing the gas flow can be dispensed with.

Um eine wirksame Kontrolle der Not-Inertisierung auch in für Betriebspersonal nicht zugänglichen Werksteilen oder während einer arbeitsfreien Zeit zu gewährleisten, wird das Warnsignal vorteilhafterweise einer zentralen Leitstelle übermittelt, von der aus Maßnahmen zur Behebung einer Störung bei der Not-Inertisierung eingeleitet werden können.To ensure effective control of emergency inerting even for operating personnel inaccessible parts or during a non-working period ensure, the warning signal is advantageously a central control center transmitted from which measures to remedy a fault in the emergency inerting can be initiated.

Zweckmäßigerweise wird die Gaszuleitung nach Ablauf einer gewissen Inertisierungsdauer automatisch geschlossen. Dadurch wird gewährleistet, dass nur die für die Inertisierung notwendige Gasmenge ausgebracht wird.The gas supply line is expedient after a certain time Inertization period automatically closed. This ensures that only the amount of gas required for inerting is applied.

Als bevorzugtes Inertgas kommen entweder Flüssiggase, wie Kohlendioxid oder aber unter Druck gasförmig gelagerte Gase, wie Stickstoff oder Argon in Betracht.Either liquid gases such as carbon dioxide or come as the preferred inert gas but gases under pressure, such as nitrogen or argon, are considered.

In einer bevorzugten Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens unter Einsatz von gasförmig gelagerten Inertgasen erfolgt die Bestimmung des Gasmengendurchflusses durch die Messung des Gasdrucks am Vorratsbehälter und/oder in der Gaszuleitung. Dabei wird der Gasdruck kontinuierlich oder in vorgegebenen Zeitabständen bestimmt und aufgrund der zeitlichen Änderung des Gasdrucks der Gasdurchfluss in der Gaszuleitung ermittelt. Die Ermittlung der zeitlichen Änderung des Gasdrucks kann auch dazu eingesetzt werden, um die Unterschreitung des Durchfluss-Grenzwertes zu kontrollieren. Dabei entspricht dem Durchfluss-Grenzwert einer bestimmten, minimalen Änderung des Gasdrucks in einer gegebenen Zeiteinheit.In a preferred development of the method according to the invention under The use of inert gases stored in gaseous form is determined Gas flow rate by measuring the gas pressure at the storage tank and / or in the gas supply line. The gas pressure becomes continuous or in predetermined time intervals determined and due to the temporal change of the Gas pressure determined the gas flow in the gas supply line. Determining the change in gas pressure over time can also be used to control the Check if the flow limit is undershot. This corresponds to the flow limit of a certain minimal change in Gas pressure in a given unit of time.

Eine zweckmäßige Weiterbildung der vorgenannten Ausführungsformen sieht vor, bei Erreichen eines vorbestimmten Wertes des Gasdrucks am Behälter die Gaszuleitung zu schließen. Auf diese Weise wird dem zu inertisierenden Objekt nur die zu Inertisierung erforderliche Gasmenge zugeführt.An expedient development of the aforementioned embodiments provides when a predetermined value of the gas pressure on the container is reached Close gas supply line. In this way, the object to be rendered inert only the amount of gas required for inerting is supplied.

Die Aufgabe der Erfindung wird auch durch eine Anlage für die Not-Inertisierung eines Objekts mit den in Patentanspruch 8 genannten Merkmalen gelöst.The object of the invention is also achieved by a system for emergency inerting an object with the features mentioned in claim 8 solved.

Bei Vorliegen einer Störung, die durch den Störungsmelder angezeigt wird, wird also das Ventil in der Gaszuleitung geöffnet und das zu inertisierende Objekt mit Inertgas beströmt. Nach einer festen oder vorgegebenen und von der Zeiterfassung kontrollierten Anlaufzeit wird vom Signalgeber ein Signal zum Starten der Gasmengen-Erfassungseinrichtung abgegeben. Unter Gasmengen-Erfassungseinrichtung ist dabei jede Einrichtung zu verstehen, die das Bestehen eines für eine erfolgreiche Not-Inertisierung hinreichenden Gasdurchflusses feststellen kann. Ein für eine erfolgreiche Not-Inertisierung hinreichender Gasdurchfluss ist insbesondere dann gegeben, wenn im Verlauf der Not-Inertisierung ständig ein gewisser minimaler Gasdurchfluss überschritten ist. Da zu Beginn der Not-Inertisierung der Gasstrom durch die Gaszuleitung erst aufgebaut wird, erfolgt die Erfassung des Gasstromes erst nach einer gewissern Anlaufzeit, die von einer der Gasmengen-Erfassungseinrichtung vor-geschalteten Zeitschaltuhr vorgegeben wird. Die erfindungsgemäße Anlage sorgt so für einen ordnungsgemäßen Ablauf und zuverlässige Kontrolle der Not-Inertisierung.If there is a malfunction that is indicated by the malfunction indicator, So the valve in the gas supply line is opened and the object to be rendered inert with Streamed with inert gas. According to a fixed or predetermined and by the Time recording controlled start-up time is a signal from the signal generator Start the gas quantity detection device issued. Under gas quantity detection device is to understand every facility that exists sufficient gas flow for a successful emergency inerting can determine. A sufficient for successful emergency inerting Gas flow is particularly given when in the course of emergency inerting a certain minimum gas flow is constantly exceeded. There at the beginning of the emergency inertization of the gas flow through the gas supply line is built up, the detection of the gas flow takes place only after a certain Start-up time upstream of one of the gas quantity detection devices Timer is specified. The system according to the invention thus ensures proper operation and reliable control of the emergency inerting.

Vorteilhafterweise ist die Gasmengen-Erfassungseinrichtung mit einer Warneinrichtung datenverbunden, die bei Unterschreiten eines bestimmten minimalen Durchflusswertes ein Signal abgibt. Bei diesem Signal kann es sich um ein optisches oder akustisches Signal handeln, es kann jedoch auch ein elektrisches Signal sein, das einer Leitstelle zugeleitet wird. Auf diese Weise ist für eine laufende Unterrichtung des Bedienpersonals über etwaige Störungen beim Inertisierungsvorgang gesorgt.The gas quantity detection device is advantageously equipped with a Warning device data-linked when falling below a certain minimum flow value emits a signal. This signal can be an optical or acoustic signal, but it can also be a electrical signal that is sent to a control center. That way for ongoing information to the operating personnel about any faults taken care of during the inerting process.

Als besonders vorteilhaftes Mittel zur Erfassung des Gasmengen-Durchflusses ist ein Schwebekörper-Durchflussmesser vorgesehen.A particularly advantageous means of detecting the gas flow rate a variable area flow meter is provided.

In einer zweckmäßigen Weiterbildung ist der Schwebekörper-Durchflussmesser mit einer elektrischen Kontaktiereinrichtung wirkverbunden. Bei Unterschreiten eines Durchfluss-Grenzwertes wird so ein elektrisches Signal, etwa an eine Leitstelle, abgegeben.In an expedient development, the variable area flow meter is operatively connected to an electrical contacting device. When falling short an electrical signal, for example to a Control center.

Bei bestimmten Inertgasen, wie Argon oder Stickstoff, ist als Vorratstank eine Druckgasflasche oder einem Drucktank besonders vorteilhaft.For certain inert gases, such as argon or nitrogen, there is one as the storage tank Pressurized gas bottle or a pressure tank is particularly advantageous.

Werden unter Druck gasförmig lagerbare Gase als Inertgas eingesetzt, sieht eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung vor, dass das Gas in einer mit der Gaszuleitung strömungsverbundenen Vorratsbehälter, etwa eine Druckgasflasche oder ein Drucktank, gelagert wird und dass am Vorratsbehälter und/oder in der Gaszuleitung ein Druckmessgerät angeordnet ist, das zum Ermitteln eines Gasdurchflusses mit einer Zeiterfassung wirkverbunden ist.If gases that can be stored in gaseous form under pressure are used as inert gas, one sees advantageous development of the invention that the gas in one with the Gas supply line flow-connected storage container, such as a compressed gas bottle or a pressure tank is stored and that on the reservoir and / or in the Gas supply line a pressure meter is arranged to determine a Gas flow is operatively connected to a time recording.

Die Inertisierungsdauer wird durch die Öffnungszeit des Ventils bestimmt. Daher ist in einer zweckmäßigen Ausgestaltung-der Erfindung vorgesehen, dem Ventil eine Zeitschaltuhr vorzuschalten, die ein Signal zum Schließen des Ventils nach einer vorbestimmten Inertisationsdauer abgibt.The duration of the inerting is determined by the opening time of the valve. Therefore is provided in an expedient embodiment of the invention, the valve upstream a timer that provides a signal to close the valve a predetermined duration of inertization.

Zweckmäßigerweise ist/sind die Anlaufzeit und/oder die Inertisierungsdauer einstellbar. Die Einstellung erfolgt dabei mechanisch oder automatisch, etwa über einen Regelkreis.The start-up time and / or the inerting duration is / are expedient adjustable. The setting is made mechanically or automatically, for example via a control loop.

Anhand der Zeichnung sollen nachfolgend Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert werden. In schematischen Ansichten zeigen:

Fig. 1:
Die Funktion einer erfindungsgemäßen Anlage zur Not-Inertisierung in einer ersten Ausführungsform in einem Blockschaltbild und
Fig. 2:
die Funktion einer erfindungsgemäßen Anlage zur Not-Inertisierung in einer anderen Ausführungsform in einem Blockschaltbild.
Exemplary embodiments of the invention are to be explained in more detail below with the aid of the drawing. Schematic views show:
Fig. 1:
The function of a system according to the invention for emergency inerting in a first embodiment in a block diagram and
Fig. 2:
the function of a system according to the invention for emergency inerting in another embodiment in a block diagram.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Not-Inertisierungsanlage 1 erfolgt die Inertisierung eines Bereiches 2, der ein im Falle einer Störung zu inertisierendes Objekt enthält, mittels eines Flüssiggases, das einem Flüssiggastank 3 entnommen und über eine Gaszuleitung 4 dem Bereich in Gasform zugeführt wird.Inerting is carried out in the emergency inerting system 1 shown in FIG. 1 an area 2 which contains an object to be rendered inert in the event of a fault, by means of a liquid gas, which is taken from a liquid gas tank 3 and over a gas feed line 4 is supplied to the area in gas form.

Das Auftreten eines Störfalls im Bereich 2 wird durch einen Detektor 6 erfasst. Als Detektor 6 ist im Ausführungsbeispiel ein Rauchmelder vorgesehen, es kann jedoch jedes einen physikalischen oder chemischen Parameter erfassendes Messinstrument eingesetzt werden. Bei Vorliegen einer Störung, etwa bei der Detektion von Rauch im Bereich 2,übermittelt der Detektor 6 ein Signal an ein in der Gaszuleitung 4 angeordnetes automatisch betriebenes Ventil 7, das die Gaszuleitung 4 öffnet und so eine Strömungsverbindung zwischen dem Flüssiggastank 3 und dem Bereich 2 herstellt. The occurrence of an accident in area 2 is detected by a detector 6. As In the exemplary embodiment detector 6, a smoke detector is provided, it can however, each one that captures a physical or chemical parameter Measuring instrument can be used. If there is a fault, such as the Detection of smoke in area 2, detector 6 transmits a signal to an in the gas feed line 4 arranged automatically operated valve 7, which Gas supply line 4 opens and so a flow connection between the Liquid gas tank 3 and the area 2 manufactures.

Vom Detektor 6 wird gleichzeitig ein Signal an eine Gasmengen-Erfassungseinrichtung 8 gesendet, die zur Erfassung des Gasdurchflusses durch die Gaszuleitung 4 dient. Die Gasmengen-Erfassungseinrichtung 8 umfasst einen an der Gaszuleitung angeordneten Durchflussmesser 9, im Ausführungsbeispiel ein Schwebekörper-Durchflussmesser, und eine Auswerteeinheit 10, in der der vom Durchflussmesser 9 ermittelte Wert des Gasdurchflusses mit einem gespeicherten oder vorgegebenen Durchfluss-Grenzwert verglichen wird. Im einfachsten Falle handelt es sich bei der Auswerteeinheit 10 um einen elektrischen Kontakt, der mit dem Schwebekörper des Durchflussmessers 9 in Wirkverbindung steht. Der Schwebekörper-Durchflussmesser 9 ist so geeicht, dass bei Vorliegen eines Gasdurchflusses, der größer ist als der Durchfluss-Grenzwert, kein elektrischer Kontakt hergestellt wird. Erst bei Unterschreiten des Durchfluss-Grenzwertes wird ein elektrischer Kontakt hergestellt und ein Warnsignal an eine mit der Auswerteeinheit 10 datenverbundene Leitzentrale gesendet.A signal is simultaneously sent from the detector 6 to a gas quantity detection device 8 sent to detect gas flow through the Gas supply line 4 is used. The gas quantity detection device 8 includes one the gas supply line arranged flow meter 9, in the embodiment Variable area flow meter, and an evaluation unit 10, in the the value of the gas flow determined by the flow meter 9 with a stored or predetermined flow limit value is compared. in the In the simplest case, the evaluation unit 10 is one electrical contact with the float of the flow meter 9 in Active connection is established. The variable area flow meter 9 is calibrated that if there is a gas flow that is greater than the flow limit, no electrical contact is made. Only when falling below the Flow limit, an electrical contact is made and an Warning signal to a control center data-connected to the evaluation unit 10 Posted.

Dem Durchflussmesser 9 ist ein Zeitschalter 12 parallelgeschaltet, der das von der Auswerteeinheit 10 zunächst zwangsläufig übermittelte Signal unterdrückt und erst nach einer zeitlichen Verzögerung als Warnsignal weitergibt. Auf diese Weise wird die Gasmengen-Durchflussmessung erst nach einer bestimmten Zeitdauer nach Öffnen des Ventils 7 in Gang gesetzt. Diese zeitliche Verzögerung ist deshalb erforderlich, weil sich die Not-Inertisierungsanlage 1 im Normalfall im sogenannten Bereitschaftszustand befindet, in der kein Inertgas an den Bereich 2 abgegeben wird. Unmittelbar zu Beginn des Inertisierungsvorgangs in der Gaszuleitung 4 besteht daher noch kein oder nur ein geringer Gasstrom und die Auswerteeinheit 10 würde somit ein nicht korrektes Warnsignal an die Leitzentrale 11 senden.A flow switch 12 is connected in parallel with the flow meter 9, which switches the of the evaluation unit 10 is initially suppressed and only passes on as a warning signal after a time delay. In this way the gas volume flow measurement is only after a certain period of time started after opening valve 7. This is a time lag necessary because the emergency inerting system 1 is normally in the so-called standby state, in which no inert gas is sent to area 2 is delivered. Immediately at the beginning of the inerting process in the Gas supply line 4 is therefore no or only a small gas flow and the Evaluation unit 10 would thus send an incorrect warning signal to the control center 11 send.

Eine Zeitschaltung kann auch - im Bild nicht gezeigt - beim Ventil 7 vorgesehen sein, die dafür sorgt, dass die Gaszuleitung 4 nach einer vorbestimmten Zeit, die beispielsweise der für eine komplette Befüllung des Bereichs 2 mit Inertgas entspricht, wieder geschlossen wird. A timer can also be provided in the valve 7, not shown in the figure be that ensures that the gas supply line 4 after a predetermined time for example that for a complete filling of area 2 with inert gas corresponds, is closed again.

Die in Fig. 2 gezeigte Not-Inertisierungsanlage 20 zur Inertisierung eines Bereiches 22 unterscheidet sich von der Not-Inertisierungsanlage 1 insbesondere dadurch, dass das Inertgas im komprimierten, gasförmigen Zustand in einem Gasbehälter 23, etwa einer Druckgasflasche oder einem Drucktank bevorratet wird.The emergency inerting system 20 shown in FIG. 2 for inerting a Area 22 differs from emergency inerting system 1 in particular in that the inert gas in a compressed, gaseous state in one Gas container 23, such as a compressed gas bottle or a pressure tank becomes.

In gleicher Weise wie bei der Not-Inertisierungsanlage 1 erfolgt bei Vorliegen einer Störung im Bereich 22 ein Signal eines Detektors 26 zum Öffnen eines in einer - den Gasbehälter 23 mit dem Bereich 22 verbindenden - Gaszuleitung 24 angeordneten Ventils 27.In the same way as in the case of the emergency inerting system 1, one takes place Disturbance in area 22, a signal from a detector 26 for opening a signal in a the gas container 23 connecting the area 22 - gas supply line 24 arranged valve 27.

Zur Ermittlung der im Verlauf des Inertisierungsvorgangs aus dem Gasbehälter 23 abströmenden Gasmenge weist die Not-Inertisierungsanlage 20 eine Gasmengen-Erfassungseinrichtung 28 auf. Die Gasmengen-Erfassungseinrichtung 28 umfasst ein am Gasbehälter 23 angeordnetes Druckmessgerät 29, an dem kontinuierlich oder in vorgegebenen Zeitabständen der Gasdruck im Gasbehälter 23 bestimmt wird, sowie eine Auswerteeinheit 30, in der mit Hilfe eines Zeitgebers 31 die Druckänderung pro Zeiteinheit errechnet wird. Aus der zeitlichen Änderung des Gasdrucks am Gasbehälter 23 lässt sich die durch die Gaszugangsleitung strömenden Gasdurchfluss unmittelbar bestimmen.To determine the gas container 23 in the course of the inerting process has the amount of gas flowing out, the emergency inerting system 20 Gas quantity detection device 28. The gas quantity detection device 28 comprises a pressure measuring device 29 arranged on the gas container 23, at which the gas pressure in the continuously or at predetermined time intervals Gas container 23 is determined, and an evaluation unit 30, in which with the help a timer 31 the pressure change per unit of time is calculated. From the temporal change in the gas pressure on the gas container 23 can be caused by the Determine the gas flow through the gas flow immediately.

Die so ermittelte zeitliche Druckänderung wird in der Auswerteeinheit 30 mit einem vorgegebenen Grenzwert einer minimalen Druckänderung pro Zeiteinheit verglichen, der in entsprechender Weise ein Maß für den Durchfluss-Grenzwert darstellt. Unterschreitet die gemessene Druckänderung den vorgegebenen Wert so wird ein Warnsignal an eine mit der Auswerteeinheit 30 datenverbundene Leitzentrale 33 übermittelt. Zeitgleich mit dem Signal an die Leitstelle 33 wird ein Signal an eine Warneinrichtung 34 abgegeben, die ein optisches und/oder akustisches Warnsignal abgibt.The temporal pressure change determined in this way is shown in the evaluation unit 30 with a predetermined limit of a minimum pressure change per unit of time compared, which is a corresponding measure of the flow limit represents. If the measured pressure change falls below the specified value In this way, a warning signal is sent to a data link connected to the evaluation unit 30 Control center 33 transmitted. Simultaneously with the signal to the control center 33, a Signal sent to a warning device 34, which is an optical and / or emits an acoustic warning signal.

Der Auswerteinheit 30 ist im Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ein Zeitschalter 32 zugeordnet, der das von der Auswerteeinheit 30 zunächst zwangsläufig übermittelte Signal unterdrückt und erst mit einer vorbestimmten Zeitverzögerung als Warnsignal übermittelt. Die Ermittlung des Durchflusses in der Gaszuleitung 24 wird somit erst zu einem um diese Zeitdauer verzögerten Zeitpunkt in Gang gesetzt. Auf diese Weise wird zuverlässig vermieden, dass beim Vergleich des gemessenen mit den Grenzwert in der Anlaufphase der Not-Inertisierungsanlage 20 eine unkorrekte Fehlermeldung an die Leitzentrale 33 erfolgt.The evaluation unit 30 in the exemplary embodiment according to FIG. 2 is a time switch 32 assigned by the evaluation unit 30 inevitably transmitted signal suppressed and only with a predetermined time delay transmitted as a warning signal. The determination of the flow in the gas supply line 24 therefore only starts at a time delayed by this time period set. In this way it is reliably avoided that when comparing the measured with the limit value in the start-up phase of the emergency inerting system 20 an incorrect error message is sent to the control center 33.

Die Werte der vom Zeitschalter 12 bzw. 32 vermittelten Zeitverzögerung, des Durchfluss-Grenzwertes sowie der Zeitdauer zwischen Öffnen und Schließen des Ventils 7 bzw. 27 werden vor Inbetriebnahme der Anlage 1 bzw. 20 empirisch ermittelt und entsprechend am Zeitschalter 12 bzw. 32, der Auswerteeinheit 10 bzw. 30 oder dem Ventil 7 bzw. 27 eingestellt. The values of the time delay mediated by the time switch 12 or 32, the Flow limit value and the time between opening and closing the Valves 7 and 27 are empirical before commissioning system 1 or 20 determined and accordingly at the time switch 12 or 32, the evaluation unit 10 or 30 or the valve 7 or 27 set.

BezugszeichenlisteReference list

1.1.
Not-InertisierungsanlageEmergency inerting system
2.2nd
BereichArea
3.3rd
Flüssiggas-TankLPG tank
4.4th
GaszuleitungGas supply
5.5.
--
6.6.
Detektordetector
7.7.
VentilValve
8.8th.
Gasmengen-ErfassungseinrichtungGas quantity detection device
9.9.
DurchflussmesserFlow meter
10.10th
AuswerteeinheitEvaluation unit
11.11.
LeitzentraleControl center
12.12th
ZeitschalterTimer
13.-19.13-19
--
20.20th
Not-InertisierunganlageEmergency inerting system
21.21.
--
22.22.
BereichArea
23.23.
Gasbehältergas tank
24.24th
GaszuleitungGas supply
25.25th
--
26.26.
Detektordetector
27.27.
VentilValve
28.28
Gasmengen-ErfassungseinrichtungGas quantity detection device
29.29.
DruckmessgerätPressure gauge
30.30th
AuswerteeinheitEvaluation unit
31.31
ZeitgeberTimer
32.32.
ZeitschalterTimer
33.33.
LeitzentraleControl center
34.34.
WarneinrichtungWarning device

Claims (15)

Verfahren zur Not-Inertisierung eines Objekts, bei dem beim Eintritt eines vorbestimmten Ereignisses, etwa eines Notfalls, eine Gaszuleitung (4,24) zum Objekt geöffnet und das Objekt mit Inertgas aus einem Vorratsbehälter (3,23) beströmt wird,
dadurch gekennzeichnet, dass nach Ablauf einer vorbestimmten Anlaufzeit nach Öffnung der Gaszuleitung (4,23) der durch die Gaszuleitung (4,24) geleitete Gasdurchfluss kontinuierlich oder in vorgegebenen Zeitabständen erfasst und bei Unterschreiten eines vorbestimmten Durchfluss-Grenzwertes ein Warnsignal abgegeben wird.Method for emergency inertization of an object, in which, when a predetermined event, such as an emergency, occurs, a gas supply line (4,24) to the object is opened and inert gas is flowed from a reservoir (3,23) into the object,
characterized in that after a predetermined start-up time has elapsed after opening the gas supply line (4,23), the gas flow through the gas supply line (4,24) is recorded continuously or at predetermined time intervals and a warning signal is emitted when the flow falls below a predetermined limit value. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Warnsignal einer Leitstelle (11,33) zugeleitet wird.A method according to claim 1, characterized in that the warning signal is fed to a control center (11, 33). Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass nach Ablauf einer vorbestimmten Inertisierungsdauer das Ventil in der Gaszuleitung (4,24) automatisch geschlossen wird.A method according to claim 1 or 2, characterized in that after a predetermined inertization period, the valve in the gas supply line (4,24) is automatically closed. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Inertgas ein Flüssiggas, etwa Kohlendioxid eingesetzt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a liquid gas, such as carbon dioxide, is used as the inert gas. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Inertgas ein unter Druck gasförmig lagerbares Gas, etwa Argon oder Stickstoff eingesetzt wird.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that a gas which can be stored under pressure, such as argon or nitrogen, is used as the inert gas. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zur Erfassung des Gasdurchflusses während der Inertisierung an wenigstens zwei aufeinanderfolgernden Zeitpunkten der Gasdruck am Vorratsbehälter (3,23) gemessen und aus der zeitlichen Änderung des Gasdrucks der Durchfluss bestimmt wird. A method according to claim 5, characterized in that to detect the gas flow during the inerting at least two successive times, the gas pressure at the storage container (3,23) is measured and the flow is determined from the change in gas pressure over time. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Gaszuleitung (4,24) bei Erreichen eines vorbestimmten Druckwertes am Vorratsbehälter (3,23) geschlossen wird.A method according to claim 6, characterized in that the gas supply line (4,24) is closed when a predetermined pressure value on the storage container (3,23) is reached. Anlage für die Not-Inertisierung eines Objekts, mit einem im Bereich (2,22) des Objekts angeordneten Störungsmelder (6,26), einer Gaszuleitung (4,24) zum Zuführen von Inertgas aus einem Vorratsbehälter (3,23) an das Objekt, einem mit dem Störungsmelder (6,26) - vorzugsweise elektronisch - verbundenen Ventil (7,27) in der Gaszuleitung (4,24) zum automatischen Öffnen der Gaszuleitung (4,24) bei Vorliegen einer Störung im Bereich (2,22) des Objekts, einer Gasmengen-Erfassungseinrichtung (8,28) zum Erfassen einer in einer vorbestimmten Zeitdauer durch die Gaszuleitung (4,24) strömenden Gasmenge und einem der Gasmengen-Erfassungseinrichtung (8,28) vorgeschalteten Zeitschaltuhr (12,32) zum Abgeben eines Steuerbefehls zum Starten und/oder Beenden der Gasmengen-Erfassung nach einer vorbestimmten Anlauf- bzw. Laufzeit. System for the emergency inertization of an object, with a fault detector (6.26) arranged in the area (2,22) of the object, a gas supply line (4,24) for supplying inert gas from a storage container (3,23) to the object, a valve (7,27) in the gas supply line (4,24) for automatically opening the gas supply line (4,24) in the area (2,22) of the Object, a gas quantity detection device (8,28) for detecting a gas quantity flowing through the gas feed line (4,24) in a predetermined time period and a timer (12, 32) connected upstream of the gas quantity detection device (8, 28) for issuing a control command to start and / or end the gas quantity detection after a predetermined start-up or runtime. Anlage nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch einen mit der Gasmengen-Erfassungseinrichtung (8,28) verbundenen Warneinrichtung (34), die bei Unterschreiten eines vorbestimmten Minimalwertes des Gasmengendurchflusses ein Signal, etwa ein Alarmsignal, abgibt.System according to Claim 8, characterized by a warning device (34) connected to the gas quantity detection device (8, 28), which emits a signal, for example an alarm signal, when the gas quantity flow falls below a predetermined minimum value. Anlage nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Gasmengen-Erfassungseinrichtung (8,28) einen in der Gaszuleitung (4,24) angeordneten Schwebekörper-Durchflussmesser umfasst.System according to claim 8 or 9, characterized in that the gas quantity detection device (8, 28) comprises a variable area flow meter arranged in the gas feed line (4, 24). Anlage nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwebekörper-Durchflussmesser mit einer elektrischen Kontakteinrichtung wirkverbunden ist, aufgrund dessen bei Unterschreiten eines vorbestimmten Minimaldurchflusses ein elektrisches Signal abgegeben wird.System according to claim 10, characterized in that the variable area flow meter is operatively connected to an electrical contact device, on the basis of which an electrical signal is emitted when the flow falls below a predetermined minimum. Anlage nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass als Vorratsbehälter (23) eine Druckgasflasche oder einem Drucktank bevorratet wird.System according to one of claims 8 to 11, characterized in that a compressed gas bottle or a pressure tank is stored as the storage container (23). Anlage nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass an der Druckgasflasche oder dem Drucktank und/oder in der Gaszuleitung (4,24) ein Druckmessgerät (29) angeordnet ist, das zum Ermitteln eines Gasdurchflusses mit einer Zeiterfassung (31) wirkverbunden ist.System according to claim 12, characterized in that a pressure measuring device (29) is arranged on the compressed gas bottle or the pressure tank and / or in the gas feed line (4,24), which is operatively connected to a time recording (31) for determining a gas flow. Anlage, nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass dem Ventil (7, 27) eine Zeitschaltuhr zum Schließen des Ventils nach einer vorbestimmten Inertisierungsdauer vorgeschaltet ist.System according to one of claims 8 to 13, characterized in that the valve (7, 27) is preceded by a timer for closing the valve after a predetermined inerting period. Anlage nach einem der Ansprüche 8 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlaufzeit und/oder die Inertisierungsdauer einstellbar ist/sind.System according to one of claims 8 to 14, characterized in that the start-up time and / or the inerting duration is / are adjustable.
EP01108887A 2000-04-12 2001-04-10 Process and installation for emergency inertisation Expired - Lifetime EP1147789B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10018181 2000-04-12
DE10018181A DE10018181B4 (en) 2000-04-12 2000-04-12 Procedure and system for emergency inerting

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1147789A2 true EP1147789A2 (en) 2001-10-24
EP1147789A3 EP1147789A3 (en) 2002-07-03
EP1147789B1 EP1147789B1 (en) 2008-07-30

Family

ID=7638507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01108887A Expired - Lifetime EP1147789B1 (en) 2000-04-12 2001-04-10 Process and installation for emergency inertisation

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1147789B1 (en)
AT (1) ATE402743T1 (en)
DE (2) DE10018181B4 (en)
ES (1) ES2311489T3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003066169A1 (en) * 2002-02-09 2003-08-14 Aloys Wobben Fire protection
EP1454658A1 (en) * 2003-03-04 2004-09-08 Linde Aktiengesellschaft Method and system for fire suppressing
EP1547651A1 (en) * 2003-12-24 2005-06-29 Airbus Deutschland GmbH Fire extinguishing device and method in particular for cargo spaces in aircrafts
DE102004061157A1 (en) * 2004-09-20 2006-04-06 Minimax Gmbh & Co. Kg Fire extinguishing system for gas mixture, has pressurized gas container with valves, and nitrogen-pressure gas tank and argon-pressure gas tank which are attached to pipeline that is guided to extinguishing pipeline
AU2007200375B2 (en) * 2002-02-09 2010-07-15 Aloys Wobben Fire protection
CN103466290A (en) * 2013-10-14 2013-12-25 袁景 Intelligent belt transmission device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005023101B4 (en) * 2005-05-13 2013-10-10 Minimax Gmbh & Co. Kg Method for introducing an inert gas and plant for inerting
DE102010000804A1 (en) * 2010-01-12 2011-07-14 Siemens Aktiengesellschaft, 80333 Electrical operating unit i.e. direct current generator-electrical machine, for use in explosion endangered area, has pressure tank attached at rinsing system via extreme over-pressure supply unit/local over pressure supply unit
FR3001789B1 (en) * 2013-02-01 2015-01-16 Air Liquide METHOD AND DEVICE FOR REDUCING THE RISK OF EXPLOSION IN AN ENCLOSURE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0695562A2 (en) * 1994-08-02 1996-02-07 Total Walther Feuerschutz GmbH Stationary fire-extinguishing apparatus
US5816283A (en) * 1997-04-01 1998-10-06 Appalachian Controls Environmental Tank blanketing system
US5857525A (en) * 1995-05-12 1999-01-12 Koatsu Co., Ltd. Inert gas fire fighting system having a pressure control valve
US5949341A (en) * 1994-12-23 1999-09-07 Jungheinrich (G.B.) Limited Safety system for a materials handling device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7624536U1 (en) * 1976-08-04 1980-07-17 Preussag Ag Feuerschutz, 2060 Bad Oldesloe FIRE DETECTING AND EXTINGUISHING DEVICE
DE3923935A1 (en) * 1989-07-19 1991-01-24 Hekatron Gmbh FIRE EXTINGUISHING SYSTEM FOR GASEOUS EXTINGUISHING MEDIA
US6095251A (en) * 1997-07-22 2000-08-01 Primex Technologies, Inc. Dual stage fire extinguisher

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0695562A2 (en) * 1994-08-02 1996-02-07 Total Walther Feuerschutz GmbH Stationary fire-extinguishing apparatus
US5949341A (en) * 1994-12-23 1999-09-07 Jungheinrich (G.B.) Limited Safety system for a materials handling device
US5857525A (en) * 1995-05-12 1999-01-12 Koatsu Co., Ltd. Inert gas fire fighting system having a pressure control valve
US5816283A (en) * 1997-04-01 1998-10-06 Appalachian Controls Environmental Tank blanketing system

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100815219B1 (en) * 2002-02-09 2008-03-19 알로이즈 워벤 Wind Power Installation with Equipment for Protection against Fire
US7378751B2 (en) 2002-02-09 2008-05-27 Aloys Wobben Fire protection
AU2007200375B2 (en) * 2002-02-09 2010-07-15 Aloys Wobben Fire protection
JP2005522239A (en) * 2002-02-09 2005-07-28 アロイス・ヴォベン Fire prevention
US7372171B2 (en) 2002-02-09 2008-05-13 Aloys Wobben Fire protection
AU2003208813B2 (en) * 2002-02-09 2006-11-09 Aloys Wobben Fire protection
EP1985334A3 (en) * 2002-02-09 2008-11-05 Aloys Wobben Fire protection for wind energy plant
WO2003066169A1 (en) * 2002-02-09 2003-08-14 Aloys Wobben Fire protection
EP1454658A1 (en) * 2003-03-04 2004-09-08 Linde Aktiengesellschaft Method and system for fire suppressing
US7434628B2 (en) 2003-12-24 2008-10-14 Airbus Deutschland Gmbh Method and apparatus for extinguishing a fire in an enclosed space
EP1547651A1 (en) * 2003-12-24 2005-06-29 Airbus Deutschland GmbH Fire extinguishing device and method in particular for cargo spaces in aircrafts
DE102004061157A1 (en) * 2004-09-20 2006-04-06 Minimax Gmbh & Co. Kg Fire extinguishing system for gas mixture, has pressurized gas container with valves, and nitrogen-pressure gas tank and argon-pressure gas tank which are attached to pipeline that is guided to extinguishing pipeline
DE102004061157B4 (en) * 2004-09-20 2012-07-12 Minimax Gmbh & Co. Kg Fire extinguishing system for a gas mixture as extinguishing agent
CN103466290A (en) * 2013-10-14 2013-12-25 袁景 Intelligent belt transmission device

Also Published As

Publication number Publication date
ATE402743T1 (en) 2008-08-15
DE50114162D1 (en) 2008-09-11
EP1147789B1 (en) 2008-07-30
DE10018181A1 (en) 2001-10-25
ES2311489T3 (en) 2009-02-16
DE10018181B4 (en) 2004-07-08
EP1147789A3 (en) 2002-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0966732B1 (en) Switch cabinet with a fire extinguishing system
DE102019135815B3 (en) Water extinguishing system, control device, hazard alarm center, method for controlling a pump test run in a water extinguishing system and use of a fluid diversion in a water extinguishing system for a pump test run of a pump
EP2500882B1 (en) Fire and flammable gas alarm system and method
EP3713649B1 (en) Water extinguishing system and method to control the water extinguishing system
DE2701256C3 (en) Flow detector in a sprinkler system
EP3220141A1 (en) Method for checking a gas sensor and gas measuring device, and gas warning system with a test device for checking a gas sensor
EP1147789A2 (en) Process and installation for emergency inertisation
EP1913980B1 (en) Inerting device with safety device
EP1224014B1 (en) Device for extinguishing a fire
EP3006812A1 (en) Electronic flow sensor
DE19807804A1 (en) Control cabinet with fire extinguishing system
EP2937116B1 (en) Reduction of noise and positive air pressure when discharging a gas extinguisher system
EP2279400A2 (en) Leak warning system for double-walled fluid lines or tanks
DE102011011496B4 (en) Flow detector with testing device and fire extinguishing system with flow detector
EP2055352A1 (en) Method and device for controlling existing fire safety of fire doors
WO2013104419A1 (en) Assistance in preventing failure of an industrial system using a fault model
DE2250166A1 (en) DEVICE FOR COMBATING REACTIONS IN LARGE CONTAINERS ASSOCIATED WITH INADMISSIBLE RISE IN PRESSURE
WO1997013134A1 (en) Process and device for feeding a quantity of a substance
DE102019123788B3 (en) Fire-fighting system, rail vehicle with fire-fighting system and methods for operating a fire-fighting system
DE3712024C2 (en)
DE102022115301A1 (en) Pressure switching device, water extinguishing system, method for monitoring a pressure switching device and method for starting at least one pump of a water extinguishing system
EP1077197B1 (en) Control device for fuel vapour recovery
EP0058824A2 (en) Apparatus for maintaining the alarm condition of a gas detector
WO1997039832A1 (en) Spraying device, in particular for an assembly robot
DE4315442C2 (en) Method and device for preventing accidents when blocking cable-operated railways

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MESSER GRIESHEIM GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20030103

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MESSER GROUP GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MESSER GROUP GMBH

Owner name: AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND GMBH

Owner name: MESSER GROUP GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061128

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50114162

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080911

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081230

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2311489

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: LINDE AG

Effective date: 20090430

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: LINDE AG

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

BERE Be: lapsed

Owner name: MESSER GROUP G.M.B.H.

Effective date: 20090430

Owner name: AIR LIQUIDE DEUTSCHLAND G.M.B.H.

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081031

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20101007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20120412

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120504

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120510

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120327

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 402743

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130411

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160421

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170419

Year of fee payment: 17

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170410

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50114162

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181101