EP1147050B1 - Device for shrinking a shrink-wrap film - Google Patents

Device for shrinking a shrink-wrap film Download PDF

Info

Publication number
EP1147050B1
EP1147050B1 EP00907478A EP00907478A EP1147050B1 EP 1147050 B1 EP1147050 B1 EP 1147050B1 EP 00907478 A EP00907478 A EP 00907478A EP 00907478 A EP00907478 A EP 00907478A EP 1147050 B1 EP1147050 B1 EP 1147050B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stack
goods
nozzle
shrinking
shrink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00907478A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1147050A1 (en
Inventor
Reiner Hannen
Norbert Vermeulen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MSK Verpackungs Systeme GmbH
Original Assignee
MSK Verpackungs Systeme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29901423U external-priority patent/DE29901423U1/en
Application filed by MSK Verpackungs Systeme GmbH filed Critical MSK Verpackungs Systeme GmbH
Publication of EP1147050A1 publication Critical patent/EP1147050A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1147050B1 publication Critical patent/EP1147050B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B53/00Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging
    • B65B53/02Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat
    • B65B53/06Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat supplied by gases, e.g. hot-air jets
    • B65B53/066Mobile frames, hoods, posts or the like

Definitions

  • the invention relates to a device for shrinking one wrapped around a stack of goods, especially palletized Heat shrink film.
  • Such heat shrink films are used today to i.a. Goods for example on a pallet for the Secure transportation.
  • a Heat shrink wrap so that the heat shrink wrap does not slide down. This is done either directly in a shrinking station or in one of the shrinking stations upstream separate station.
  • the heat shrink film is then in the shrinking station supplied with hot gas by the shrinking device, so that the heat shrink film heats up to shrink temperature and shrinking around the stack of goods contracts.
  • the shrinking device is vertical movable up and down, the shrinkage both from above down as well as from the bottom up is possible. While of the shrinkage is partially due to the stack of goods air inflated above.
  • From US 4,616,471 A is a device for shrinking a hood-shaped one surrounding a palletized stack of goods
  • Heat shrink film known to consist of at least one a shrinking device that can be moved up and down for heating and shrinking the heat shrink film in vertical direction, the heat shrink film protrudes over the bottom edge of the stack of goods.
  • a disadvantage is that with such a device no wrinkle-free shrinkage, especially upper shrinkage, d. H. a shrinking of the top over the Stack of protruding material protruding from the heat shrink film is possible, and so for example on the top of the stack of goods between the stack of goods and the heat shrink film arranged accompanying note, for example has a barcode that is not readable.
  • the object of the invention is therefore to provide one mentioned at the beginning Develop the device so that the shrinkage of the top and / or bottom film overhang improved and an optimal wrinkle-free shrink achieved becomes.
  • a device forshrinking a stack of goods especially palletized placed heat shrink film consisting of at least one can be moved up and down on a frame Shrinking device for heating and shrinking the Heat shrink film in the vertical direction, the heat shrink film over the top and / or bottom edge of the stack of goods protrudes to form upper and lower shrinkage
  • the device further consists of at least one each a gas pressure source, in particular a compressed air source Nozzle that is approximately in the middle above and / or below the Good stack arranged and on this essentially is (are) oriented vertically, with each nozzle Has outlet openings that are not in a with the Flow direction aligned angle to the flow direction aligned within the nozzle and essentially are arranged in a ring.
  • the nozzle-oriented outlet openings will be the compressed air not blown perpendicular to the surface of the stack of goods. Rather, the compressed air is either at an angle to the Surface guided and there in the direction of the film overhang deflected or - if the outlet openings approximately at a 90 ° angle to the direction of flow within the nozzle are blown directly onto the film overhang.
  • the film overhang during the Upper shrink phase held up so that an even Heating by the shrinking device during the upper shrinking phase is guaranteed. Through this even Heating results in a wrinkle-free top shrink Pinch the excess film on top of the The stack.
  • Each nozzle advantageously has a chamfer at the end on, in which the outlet openings are provided, so that the compressed air at this angle in all directions is directed.
  • the outlet openings can in Essentially at an angle of 45 ° to the flow direction inside be aligned with the nozzle.
  • each nozzle can be moved up and down. This allows the ideal distance for the upper shrink phase between the nozzle and the stack according to the height the stack of goods and / or the dimensions of the top of the Good stacks can be set.
  • the device for holding the heat shrink film has a pressing device on the stack of goods, preferably on one for lifting the stack of goods provided lifting table is attached.
  • Fig. 1 shows a shrinking station 1, which consists of a frame 2 and a shrinking device 3, for. B. in the form of a Ring burner exists.
  • the frame 2 has two in a plane perpendicular to Masts 4 arranged next to each other on the drawing level, of which only the front one can be seen in this view is. Both masts 4 are connected via a connecting their upper ends, not shown cross yoke connected to each other.
  • a drive 5 is guided vertically movable on each mast 4, the leadership is done via rollers 6, 7.
  • the vertical movement of the drive 5 is rotating Chain 8 causes the deflection on the lower and the upper end of the mast 4 via appropriate sprockets 9, 10 takes place.
  • the chain 8 is driven by a in the lower area the masts 4 arranged drive motor 11, wherein both drives 5 are synchronized with one another in such a way that they are always at the same level.
  • the drives 5 are by the shrinking device 3rd interconnected, one corresponding to the cross-sectional area of a stack of goods 12 adapted shape - In the case shown, an angular, frame-like Shaping - having, by the shrinking device 3 enclosed area is large enough for this can be moved vertically over a stack of goods 12.
  • Such a stack of goods 12 is located below the Shrinking device 3 on a conveyor 13, for example as a chain, roller or truss conveyor can be trained.
  • the stack of goods 12 exists thereby from a usual pallet 14 and the stacked thereon Good 15. If goods of 15 large dimensions are packed a pallet 14 is not absolutely necessary.
  • a lifting platform is located below the stack of goods 12 or a lifting table 16, on the top of which a lifting ram 17 through a corresponding gap in the conveyor upwards between the not shown base strips of the pallet 14 protrudes.
  • a suction fan can be arranged in the area of the jack 17 and below the Conveyor 13.
  • Each nozzle 19 is - as can be seen from FIG. 2 - at the end blunt and has a circumferential bevel 20 on that at an angle of about 45 ° to the flow direction is arranged within the nozzle 19.
  • outlet openings 21 are arranged so that the Compressed air passed obliquely to the stack of goods 12 (arrows 22) becomes. As shown in Fig. 3, the exit openings go 21 star-shaped from one centered in the nozzle 19 arranged supply channel 23 from.
  • the compressed air When hitting the top of the stack of goods 12 the compressed air is deflected and caused in the direction of arrows 24 erecting and thus holding up a film overhang 25 a heat shrink film 26. Furthermore the compressed air emerging via the nozzle 19 guides the hot air the shrinking device 3 to the inside of the film overhang 25.
  • the shrinking device 3 is via supply lines 27 supplied with gas.
  • each nozzle 19 - as shown - for The top and bottom shrink is used for the outlet openings 21 in a ring around the circumference of the chamfer 20 - As shown in Fig. 3 - distributed, so that Compressed air is directed in all directions.
  • the outlet openings 21 of each nozzle 19 preferably so arranged that each nozzle 19 only the compressed air guides a certain area of the stack of goods 12; however is the arrangement of the outlet openings 21 under the intended Nozzles 19 selected so that the film protrusion 25 of the heat shrink film 26 at every point through the Compressed air is erected.
  • the heat shrink film 26 is placed around the stack of goods 12 laid or wrapped. This can be done in a the shrinking station 1 upstream station or in the Shrinking station 1 itself. Provided that moving in a separate station, the one with the Heat shrink film 26 surrounding material stack 12 by means of the Conveyor 13 transported to the shrinking station 1.
  • Both sides of the conveyor 13 are usually to be put on the heat shrink film 26 arranged vertical film rolls, each of which the heat shrink film 26 rolled becomes.
  • the two ends of the unwound from the film rolls Heat shrink films 26 end together welded.
  • the two heat shrink films 26 provided with a double weld seam on the back become.
  • the heat shrink film If possible, 26 is due to that Good stack 12 that they do not slide down can. It is obvious that the stack of goods 12 too provided with the heat shrink film 26 in another way can be.
  • the heat shrink film 26 is not tight enough against the stack of goods 12 is on the lifting table 16 is provided with a pressing device 28 which presses the heat shrink film onto the stack of goods 12 and thus holds.
  • shrinking station 1 takes place subsequently by vertical Method of shrinking device 3 the shrinking the heat shrink film 26 instead. It makes sense that shrinking occurs from top to bottom, however shrinking in the opposite direction is also possible.
  • the bottom of the heat shrink wrap 26 comprises the stack of goods 12 or the pallet 14, the Good stack 12 through the lifting ram 17 by means of the lifting device 16 slightly raised.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Shaping By String And By Release Of Stress In Plastics And The Like (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for shrinking a shrink-wrap film wrapped around a notably palletized stack of goods. To further develop such a device in such a way that the shrinkage of the upper and/or lower excess film is improved and optimal crease-free shrinkage is obtained, the invention provides for a device for shrinking a shrink-wrap film (26) wrapped around a notably palletized stack of goods (12), which device comprises at least one shrinking device (3) which can be moved up and down along a frame (2) and is designed to heat and shrink the shrink-wrap film in the vertical direction. The shrink-wrap film protrudes over the upper and/or lower edges of the stack of goods such that an upper and lower shrinkage can be formed. The device provided for in the invention also comprises at least one nozzle (19) which can be connected to a compressed gas source, notably a compressed air source, and is positioned approximately centrally above and/or below the stack of goods. Each nozzle has discharge holes (21) which are situated at an angle to the direction of flow inside the nozzle and are arranged in a substantially circular manner.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schrumpfen einer um einen insbesondere palettierten Gutstapel gelegten Heißschrumpffolie.The invention relates to a device for shrinking one wrapped around a stack of goods, especially palletized Heat shrink film.

Derartige Heißschrumpffolien werden heutzutage eingesetzt, um u.a. Güter beispielsweise auf einer Palette für den Transport zu sichern. Hierzu wird um den Gutstapel eine Heißschrumpffolie so gelegt, dass die Heißschrumpffolie nicht nach unten abrutscht. Dies erfolgt entweder direkt in einer Schrumpfstation oder in einer der Schrumpfstation vorgelagerten separaten Station.Such heat shrink films are used today to i.a. Goods for example on a pallet for the Secure transportation. For this purpose, a Heat shrink wrap so that the heat shrink wrap does not slide down. This is done either directly in a shrinking station or in one of the shrinking stations upstream separate station.

In der Schrumpfstation wird dann die Heißschrumpffolie durch die Schrumpfeinrichtung mit Heißgas beaufschlagt, so dass die Heißschrumpffolie auf Schrumpftemperatur erhitzt und geschrumpft wird und sich so um den Gutstapel zusammenzieht. Die Schrumpfeinrichtung ist dabei vertikal auf- und abbewegbar, wobei das Schrumpfen sowohl von oben nach unten als auch von unten nach oben möglich ist. Während des Schrumpfens wird teilweise auf den Gutstapel von oben Luft aufgeblasen. The heat shrink film is then in the shrinking station supplied with hot gas by the shrinking device, so that the heat shrink film heats up to shrink temperature and shrinking around the stack of goods contracts. The shrinking device is vertical movable up and down, the shrinkage both from above down as well as from the bottom up is possible. While of the shrinkage is partially due to the stack of goods air inflated above.

Aus der US 4,616,471 A ist eine Vorrichtung zum Schrumpfen einer einen palettierten Gutstapel umgebenden haubenförmigen Heißschrumpffolie bekannt, die aus zumindest einer an einem Gestell auf- und abbewegbaren Schrumpfeinrichtung zum Erhitzen und zum Schrumpfen der Heißschrumpffolie in vertikaler Richtung besteht, wobei die Heißschrumpffolie über die Unterkante des Gutstapels ragt.From US 4,616,471 A is a device for shrinking a hood-shaped one surrounding a palletized stack of goods Heat shrink film known to consist of at least one a shrinking device that can be moved up and down for heating and shrinking the heat shrink film in vertical direction, the heat shrink film protrudes over the bottom edge of the stack of goods.

Als Nachteil erweist sich, dass mit einer derartigen Vorrichtung kein faltenfreier Schrumpf, insbesondere Oberschrumpf, d. h. ein Schrumpfen des oberseitig über den Gutstapel hinausragenden Folienüberstandes der Heißschrumpffolie möglich ist, und so beispielsweise ein auf der Oberseite des Gutstapels zwischen Gutstapel und Heißschrumpffolie angeordneter Begleitzettel, der beispielsweise einen Strichcode aufweist, nicht lesbar ist.A disadvantage is that with such a device no wrinkle-free shrinkage, especially upper shrinkage, d. H. a shrinking of the top over the Stack of protruding material protruding from the heat shrink film is possible, and so for example on the top of the stack of goods between the stack of goods and the heat shrink film arranged accompanying note, for example has a barcode that is not readable.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine eingangs genannte Vorrichtung derart weiterzuentwickeln, dass das Schrumpfen des oberseitigen und/oder unterseitigen Folienüberstandes verbessert und ein optimaler faltenfreier Schrumpf erzielt wird.The object of the invention is therefore to provide one mentioned at the beginning Develop the device so that the shrinkage of the top and / or bottom film overhang improved and an optimal wrinkle-free shrink achieved becomes.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung zum Schrumpfen einer um einen insbesondere palettierten Gutstapel gelegten Heißschrumpffolie bestehend aus zumindest einer an einem Gestell auf- und abbewegbaren Schrumpfeinrichtung zum Erhitzen und zum Schrumpfen der Heißschrumpffolie in vertikaler Richtung, wobei die Heißschrumpffolie über die Ober- und/oder Unterkante des Gutstapels zur Ober- und Unterschrumpfbildung ragt, und wobei die Vorrichtung ferner besteht aus wenigstens je einer an einer Gasdruckquelle, insbesondere Druckluftquelle anschließbaren Düse, die etwa mittig über und/oder unter dem Gutstapel angeordnet und auf diesen im Wesentlichen vertikal zuweisend ausgerichtet ist(sind), wobei jede Düse Austrittsöffnungen aufweist, die in einem nicht mit der Strömungsrichtung fluchtenden Winkel zur Strömungsrichtung innerhalb der Düse ausgerichtet und im Wesentlichen ringförmig angeordnet sind.This object is achieved by a device for Shrinking a stack of goods, especially palletized placed heat shrink film consisting of at least one can be moved up and down on a frame Shrinking device for heating and shrinking the Heat shrink film in the vertical direction, the heat shrink film over the top and / or bottom edge of the stack of goods protrudes to form upper and lower shrinkage, and wherein the device further consists of at least one each a gas pressure source, in particular a compressed air source Nozzle that is approximately in the middle above and / or below the Good stack arranged and on this essentially is (are) oriented vertically, with each nozzle Has outlet openings that are not in a with the Flow direction aligned angle to the flow direction aligned within the nozzle and essentially are arranged in a ring.

Aufgrund der winklig zur Strömungsrichtung innerhalb der Düse ausgerichteten Auslassöffnungen wird die Druckluft nicht senkrecht auf die Oberfläche des Gutstapels geblasen. Vielmehr wird die Druckluft entweder schräg auf die Oberfläche geleitet und dort in Richtung des Folienüberstandes umgelenkt oder - sofern die Austrittsöffnungen etwa im 90° Winkel zur Strömungsrichtung innerhalb der Düse ausgerichtet sind - direkt auf den Folienüberstand geblasen. Hierdurch wird der Folienüberstand während der Oberschrumpfphase hochgehalten, so dass eine gleichmäßige Erhitzung durch die Schrumpfeinrichtung während der Oberschrumpfphase gewährleistet ist. Durch diese gleichmäßige Erhitzung erhält man einen faltenfreien Oberschrumpf nach Zusammenziehen des Folienüberstandes auf der Oberseite des Gutstapels.Due to the angle to the flow direction within the The nozzle-oriented outlet openings will be the compressed air not blown perpendicular to the surface of the stack of goods. Rather, the compressed air is either at an angle to the Surface guided and there in the direction of the film overhang deflected or - if the outlet openings approximately at a 90 ° angle to the direction of flow within the nozzle are blown directly onto the film overhang. As a result, the film overhang during the Upper shrink phase held up so that an even Heating by the shrinking device during the upper shrinking phase is guaranteed. Through this even Heating results in a wrinkle-free top shrink Pinch the excess film on top of the The stack.

Vorteilhafterweise weist jede Düse endseitig eine Fase auf, in der die Austrittsöffnungen vorgesehen sind, so dass die Druckluft unter diesem Winkel in sämtliche Richtungen geleitet wird. Die Austrittsöffnungen können im Wesentlichen im Winkel von 45° zur Strömungsrichtung innerhalb der Düse ausgerichtet sein.Each nozzle advantageously has a chamfer at the end on, in which the outlet openings are provided, so that the compressed air at this angle in all directions is directed. The outlet openings can in Essentially at an angle of 45 ° to the flow direction inside be aligned with the nozzle.

Damit Gutstapel unterschiedlicher Abmessungen in der Schrumpfstation mit einer Heißschrumpffolie geschrumpft werden können, kann jede Düse auf- und abbewegbar sein. Hierdurch kann der für die Oberschrumpfphase ideale Abstand zwischen Düse und Gutstapel entsprechend der Höhe des Gutstapels und/oder den Abmessungen der Oberseite des Gutstapels eingestellt werden.So that stacks of different dimensions in the Shrinking station shrunk with a heat shrink film can be moved, each nozzle can be moved up and down. This allows the ideal distance for the upper shrink phase between the nozzle and the stack according to the height the stack of goods and / or the dimensions of the top of the Good stacks can be set.

Um zu vermeiden, dass die noch nicht geschrumpfte Heißschrumpffolie nach unten rutscht, ist weiterhin vorgesehen, dass die Vorrichtung zum Festhalten der Heißschrumpffolie an dem Gutstapel eine Andrückeinrichtung aufweist, die vorzugsweise an einem für das Anheben des Gutstapels vorgesehenen Hubtisch angebracht ist. To avoid the not shrunk heat shrink film slides down, is still provided that the device for holding the heat shrink film has a pressing device on the stack of goods, preferably on one for lifting the stack of goods provided lifting table is attached.

Im Folgenden wird ein in den Zeichnungen dargestelltes Ausführungsbeispiel erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine Seitenansicht auf eine erfindungsgemäße Vorrichtung,
Fig. 2
eine Durchsicht durch den Ausblasbereich einer Düse und
Fig. 3
einen Schnitt durch den Gegenstand nach Fig. 2.
An exemplary embodiment illustrated in the drawings is explained below. Show it:
Fig. 1
a side view of a device according to the invention,
Fig. 2
a view through the outlet area of a nozzle and
Fig. 3
a section through the object of FIG. 2nd

In den Figuren werden für gleiche oder gleichartige Teile die gleichen Bezugszeichen verwendet.In the figures, the same or similar parts uses the same reference numerals.

Fig. 1 zeigt eine Schrumpfstation 1, die aus einem Gestell 2 und einer Schrumpfeinrichtung 3, z. B. in Form eines Ringbrenners besteht.Fig. 1 shows a shrinking station 1, which consists of a frame 2 and a shrinking device 3, for. B. in the form of a Ring burner exists.

Das Gestell 2 weist zwei in einer Ebene senkrecht zur Zeichnungsebene nebeneinander angeordnete Masten 4 auf, von denen hier nur der in dieser Ansicht vordere zu sehen ist. Beide Masten 4 sind über ein ihre oberen Enden verbindendes, nicht dargestelltes Querjoch miteinander verbunden.The frame 2 has two in a plane perpendicular to Masts 4 arranged next to each other on the drawing level, of which only the front one can be seen in this view is. Both masts 4 are connected via a connecting their upper ends, not shown cross yoke connected to each other.

An jedem Mast 4 ist ein Laufwerk 5 vertikal verfahrbar geführt, wobei die Führung über Rollen 6, 7 geschieht. Das vertikale Verfahren des Laufwerks 5 wird über eine umlaufende Kette 8 bewirkt, wobei die Umlenkung an dem unteren und oberen Ende des Mastes 4 über entsprechende Kettenräder 9, 10 erfolgt. A drive 5 is guided vertically movable on each mast 4, the leadership is done via rollers 6, 7. The vertical movement of the drive 5 is rotating Chain 8 causes the deflection on the lower and the upper end of the mast 4 via appropriate sprockets 9, 10 takes place.

Der Antrieb der Kette 8 erfolgt durch einen im unteren Bereich der Masten 4 angeordneten Antriebsmotor 11, wobei beide Laufwerke 5 derart miteinander synchronisiert sind, dass sie sich immer auf gleicher Höhe befinden.The chain 8 is driven by a in the lower area the masts 4 arranged drive motor 11, wherein both drives 5 are synchronized with one another in such a way that they are always at the same level.

Die Laufwerke 5 werden durch die Schrumpfeinrichtung 3 miteinander verbunden, die eine entsprechend der Querschnittsfläche eines Gutstapels 12 angepasste Formgebung - in dem dargestellten Fall eine eckige, rahmenartige Formgebung - aufweist, wobei die von der Schrumpfeinrichtung 3 eingeschlossene Fläche groß genug ist, damit diese vertikal über einen Gutstapel 12 verfahren werden kann.The drives 5 are by the shrinking device 3rd interconnected, one corresponding to the cross-sectional area of a stack of goods 12 adapted shape - In the case shown, an angular, frame-like Shaping - having, by the shrinking device 3 enclosed area is large enough for this can be moved vertically over a stack of goods 12.

Ein solcher Gutstapel 12 befindet sich unterhalb der Schrumpfeinrichtung 3 auf einem Förderer 13, der beispielsweise als Ketten-, als Rollen- oder als Traversenförderer ausgebildet sein kann. Der Gutstapel 12 besteht dabei aus einer üblichen Palette 14 und dem darauf gestapelten Gut 15. Sofern Güter 15 großer Abmessungen verpackt werden sollen, bedarf es nicht unbedingt einer Palette 14.Such a stack of goods 12 is located below the Shrinking device 3 on a conveyor 13, for example as a chain, roller or truss conveyor can be trained. The stack of goods 12 exists thereby from a usual pallet 14 and the stacked thereon Good 15. If goods of 15 large dimensions are packed a pallet 14 is not absolutely necessary.

Unterhalb des Gutstapels 12 befindet sich eine Hebebühne bzw. ein Hubtisch 16, an deren Oberseite ein Hubstempel 17 durch eine entsprechende Lücke in dem Förderer nach oben zwischen die nicht dargestellten Standleisten der Palette 14 ragt. Im Bereich des Hubstempels 17 und unterhalb des Förderers 13 kann ein Sauggebläse angeordnet sein.A lifting platform is located below the stack of goods 12 or a lifting table 16, on the top of which a lifting ram 17 through a corresponding gap in the conveyor upwards between the not shown base strips of the pallet 14 protrudes. In the area of the jack 17 and below the Conveyor 13, a suction fan can be arranged.

Oberhalb und unterhalb des Gutstapels 12 ist je eine Düse 19 vorgesehen, die ebenfalls ab- und aufbewegbar sein kann. Jede Düse 19 ist - wie aus Fig. 2 ersichtlich - endseitig stumpf ausgebildet und weist eine umlaufende Fase 20 auf, die in einem Winkel von etwa 45° zur Strömungsrichtung innerhalb der Düse 19 angeordnet ist. In dieser Fase 20 sind Austrittsöffnungen 21 angeordnet, so dass die Druckluft schräg auf den Gutstapel 12 (Pfeile 22) geleitet wird. Wie in Fig. 3 dargestellt, gehen die Austrittsöffnungen 21 sternförmig von einem mittig in der Düse 19 angeordneten Versorgungskanal 23 ab.There is a nozzle above and below the stack of goods 12 19 provided, which can also be removed and stored can. Each nozzle 19 is - as can be seen from FIG. 2 - at the end blunt and has a circumferential bevel 20 on that at an angle of about 45 ° to the flow direction is arranged within the nozzle 19. In this Chamfer 20, outlet openings 21 are arranged so that the Compressed air passed obliquely to the stack of goods 12 (arrows 22) becomes. As shown in Fig. 3, the exit openings go 21 star-shaped from one centered in the nozzle 19 arranged supply channel 23 from.

Beim Auftreffen auf die Oberseite des Gutstapels 12 wird die Druckluft in Richtung der Pfeile 24 abgelenkt und bewirkt ein Aufrichten und somit ein Hochhalten eines Folienüberstandes 25 einer Heißschrumpffolie 26. Des Weiteren führt die über die Düse 19 austretende Druckluft die Heißluft der Schrumpfeinrichtung 3 zur Innenseite des Folienüberstandes 25. Die Schrumpfeinrichtung 3 wird über Versorgungsleitungen 27 mit Gas versorgt.When hitting the top of the stack of goods 12 the compressed air is deflected and caused in the direction of arrows 24 erecting and thus holding up a film overhang 25 a heat shrink film 26. Furthermore the compressed air emerging via the nozzle 19 guides the hot air the shrinking device 3 to the inside of the film overhang 25. The shrinking device 3 is via supply lines 27 supplied with gas.

Sofern lediglich eine Düse 19 - wie dargestellt - für Ober- und Unterschrumpf verwendet wird, sind die Austrittsöffnungen 21 ringförmig über den Umfang der Fase 20 - wie in Fig. 3 dargestellt - verteilt, so dass die Druckluft in sämtliche Richtungen geleitet wird. Falls hingegen mehrere Düsen 19 vorgesehen sind, sind die Austrittsöffnungen 21 einer jeden Düse 19 vorzugsweise so angeordnet, dass jede Düse 19 die Druckluft lediglich auf einen bestimmten Bereich des Gutstapels 12 leitet; jedoch ist die Anordnung der Austrittsöffnungen 21 unter den vorgesehenen Düsen 19 so ausgewählt, dass der Folienüberstand 25 der Heißschrumpffolie 26 an jeder Stelle durch die Druckluft aufgerichtet wird.If only one nozzle 19 - as shown - for The top and bottom shrink is used for the outlet openings 21 in a ring around the circumference of the chamfer 20 - As shown in Fig. 3 - distributed, so that Compressed air is directed in all directions. If however, several nozzles 19 are provided, the outlet openings 21 of each nozzle 19 preferably so arranged that each nozzle 19 only the compressed air guides a certain area of the stack of goods 12; however is the arrangement of the outlet openings 21 under the intended Nozzles 19 selected so that the film protrusion 25 of the heat shrink film 26 at every point through the Compressed air is erected.

Das Schrumpfen mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung geht wie folgt vor sich.Shrinking with the device according to the invention is possible as follows.

Zunächst wird um den Gutstapel 12 die Heißschrumpffolie 26 gelegt bzw. gewickelt. Dies kann beispielsweise in einer der Schrumpfstation 1 vorgeschalteten Station oder in der Schrumpfstation 1 selbst erfolgen. Sofern das Umlegen in einer separaten Station geschieht, wird der mit der Heißschrumpffolie 26 umgebene Gutstapel 12 mittels des Förderers 13 zur Schrumpfstation 1 transportiert.First, the heat shrink film 26 is placed around the stack of goods 12 laid or wrapped. This can be done in a the shrinking station 1 upstream station or in the Shrinking station 1 itself. Provided that moving in a separate station, the one with the Heat shrink film 26 surrounding material stack 12 by means of the Conveyor 13 transported to the shrinking station 1.

Beidseits des Förderers 13 sind überlicherweise zum Anlegen der Heißschrumpffolie 26 vertikale Folienrollen angeordnet, von denen jeweils die Heißschrumpffolie 26 abgerollt wird. Die beiden Enden der von den Folienrollen abgewickelten Heißschrumpffolien 26 werden miteinander endseitig verschweißt. Beim Passieren der Folienrollen wird der Gutstapel 12 von den miteinander verschweißten Heißschrumpffolien 26 umgeben, wobei die beiden Heißschrumpffolien 26 rückseitig mit einer Doppelschweißnaht versehen werden.Both sides of the conveyor 13 are usually to be put on the heat shrink film 26 arranged vertical film rolls, each of which the heat shrink film 26 rolled becomes. The two ends of the unwound from the film rolls Heat shrink films 26 end together welded. When passing the film rolls the stack of goods 12 from the heat-shrink films welded together 26 surrounded, the two heat shrink films 26 provided with a double weld seam on the back become.

Im Anschluss daran wird mit einer Trenneinrichtung die Heißschrumpffolie 26 mittig zwischen den beiden Schweißnähten durchtrennt, so dass der nächste Gutstapel 12 mit einer Heißschrumpffolie 26 versehen werden kann. Die Heißschrumpffolie 26 liegt dabei nach Möglichkeit so an dem Gutstapel 12 an, dass sie nicht nach unten abrutschen kann. Es liegt auf der Hand, dass der Gutstapel 12 auch auf einer anderen Art mit der Heißschrumpffolie 26 versehen werden kann. Für den Fall, dass die Heißschrumpffolie 26 nicht fest genug an dem Gutstapel 12 anliegt, ist an dem Hubtisch 16 eine Andrückeinrichtung 28 vorgesehen, die die Heißschrumpffolie an den Gutstapel 12 presst und damit festhält.Subsequently, the Heat shrink film 26 in the middle between the two weld seams severed so that the next stack of goods 12 with a heat shrink film 26 can be provided. The heat shrink film If possible, 26 is due to that Good stack 12 that they do not slide down can. It is obvious that the stack of goods 12 too provided with the heat shrink film 26 in another way can be. In the event that the heat shrink film 26 is not tight enough against the stack of goods 12 is on the lifting table 16 is provided with a pressing device 28 which presses the heat shrink film onto the stack of goods 12 and thus holds.

In der Schrumpfstation 1 findet anschließend durch vertikales Verfahren der Schrumpfeinrichtung 3 das Schrumpfen der Heißschrumpffolie 26 statt. Es bietet sich an, dass das Schrumpfen von oben nach unten erfolgt, wobei aber auch ein Schrumpfen in umgekehrter Richtung möglich ist.In the shrinking station 1 takes place subsequently by vertical Method of shrinking device 3 the shrinking the heat shrink film 26 instead. It makes sense that shrinking occurs from top to bottom, however shrinking in the opposite direction is also possible.

Zur Erzielung eines guten Oberschrumpfes, d. h. zum Schrumpfen des über den Gutstapel 12 überstehenden Folienüberstandes 25, wird über die Düse 19 Druckluft auf die Oberfläche des Gutstapels 12 geblasen. Die Druckluft trifft schräg auf den Gutstapel 12 (Pfeile 22) auf und wird von diesem in Richtung der Pfeile 24 abgelenkt. Hierdurch wird der Folienüberstand 25 nach außen und nach oben gedrückt, so dass dieser während der Oberschrumpfphase aufgerichtet ist und somit gleichmäßig durch das Heißgas der Schrumpfeinrichtung 3 erwärmt wird.To achieve good top shrink, i. H. to the Shrinkage of the excess film protruding from the stack of goods 12 25, 19 is compressed air on the nozzle Blown surface of the stack of goods 12. The compressed air strikes the stack of goods 12 (arrows 22) at an angle and is deflected by this in the direction of arrows 24. hereby the film overhang 25 to the outside and upwards pressed so that this during the top shrink phase is erected and therefore evenly by the hot gas the shrinking device 3 is heated.

Sobald der Folienüberstand 25 auf Schrumpftemperatur erhitzt ist, wird die Druckluftzufuhr über die Düse 19 abgeschaltet, so dass sich der Folienüberstand 25 über die Oberfläche des Gutstapels 12 zieht.As soon as the film supernatant 25 is heated to shrink temperature the compressed air supply via the nozzle 19 is switched off, so that the film overhang 25 over the Surface of the stack of goods 12 pulls.

Im Anschluss daran wird die Schrumpfeinrichtung 3 zum Schrumpfen der Seitenflächen des Gutstapels 12 nach unten verfahren, wobei sich die Heißschrumpffolie 26 über die Seitenflächen des Gutstapels 12 stark zusammenzieht.Subsequently, the shrinking device 3 to Shrinking the side surfaces of the stack of goods 12 downwards process, the heat shrink film 26 over the Side surfaces of the stack of goods 12 pulls together strongly.

Sofern zusätzlich eine Bildung eines Unterschrumpfes erwünscht ist, d. h. der untere Rand der Heißschrumpffolie 26 den Gutstapel 12 bzw. die Palette 14 umfasst, wird der Gutstapel 12 durch den Hubstempel 17 mittels der Hubeinrichtung 16 etwas angehoben.If additional shrinkage is desired is, d. H. the bottom of the heat shrink wrap 26 comprises the stack of goods 12 or the pallet 14, the Good stack 12 through the lifting ram 17 by means of the lifting device 16 slightly raised.

Anschießend wird die Schrumpfeinrichtung 3 bis auf das Niveau des Förderers 13 durch entsprechendes Verfahren der Laufwerke 5 abgesenkt. Then the shrinking device 3 up to the level of the conveyor 13 by the corresponding method of Drives 5 lowered.

Nun wird der untere Rand des Heißschrumpffolie 26 durch die Schrumpfeinrichtung 3 mit Heißgas beaufschlagt, so dass er auf Schrumpftemperatur erhitzt wird und sich dabei unter die Unterseite der Palette 14 zusammenzieht. Zur Erzielung eines guten Unterschrumpfes dient ebenfalls wenigstens eine Düse 19.Now the lower edge of the heat shrink film 26 is through the shrinking device 3 is charged with hot gas, so that it heats up to shrink temperature and contracts under the bottom of the pallet 14. to Achieving good shrinkage also serves at least a nozzle 19.

Anschließend wird der Gutstapel 12 bei noch erhitztem Rand der Heißschrumpffolie 26 wieder auf den Förderer 13 abgesenkt, wodurch der heiße Rand zwischen dem Förderer 13 und der Unterseite der Palette 14 mit dem Effekt zusammengepresst wird, dass eine Verschweißung der einzelnen Lagen dieses Randes stattfindet. Hierdurch erhält der untere Rand der Heißschrumpffolie 26 einen extrem guten Halt.Then the stack of goods 12 with the edge still heated the heat shrink film 26 is lowered again onto the conveyor 13, whereby the hot edge between the conveyor 13 and the bottom of the pallet 14 pressed together with the effect is that a welding of the individual layers this edge takes place. This gives the lower one Edge of the heat shrink film 26 an extremely good hold.

Nach Abschluss des Schrumpfprozesses kann der Gutstapel 12 aus der Schrumpfstation 1 über den Förderer 13 herausgefahren werden. Für einen neuen Gutstapel wiederholt sich das vorbeschriebene Verfahren.After the shrinking process has been completed, the stack of goods 12 moved out of the shrinking station 1 via the conveyor 13 become. Repeats for a new stack of goods the procedure described above.

Claims (6)

  1. Apparatus for shrinking a heat-shrinkable film (26) placed around a stack of goods (12), more especially a palletised stack of goods, said apparatus comprising at least one shrinking device (3), which is upwardly and downwardly displaceable on a frame (2), in order to heat and shrink the heat-shrinkable film (26) in the vertical direction, the heat-shrinkable film (26) protruding beyond the upper edge and/or lower edge of the stack of goods (12) to produce upper and/or lower shrink-wrapping, characterised in that the apparatus also comprises at least one respective nozzle (19), which can communicate with a gas pressure source, more especially a source of compressed air, which nozzle or nozzles is or are disposed approximately centrally above and/or below the stack of goods (12) and orientated so as to point substantially vertically towards said stack, each nozzle (19) having outlet apertures (21) which are orientated at an angle relative to the direction of flow within the nozzle (19), which angle is not in alignment with the direction of flow, and said apertures are disposed substantially annularly.
  2. Apparatus according to claim 1, characterised in that each nozzle (19) has, at its end, a chamfer (20) in which outlet apertures (21) are provided.
  3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterised in that the outlet apertures (21) are orientated substantially at an angle of 45° relative to the nozzle (19).
  4. Apparatus according to one of claims 1 to 3, characterised in that each nozzle (19) is upwardly and downwardly displaceable.
  5. Apparatus according to one of claims 1 to 4, characterised in that a pressure applicator (28) is provided to secure the heat-shrinkable film (26) on the stack of goods (12) during the shrinking operation, more especially the upper shrink-wrapping operation.
  6. Apparatus according to claim 5, characterised in that the pressure applicator (28) is attached to a lift platform (16) for the stack of goods (12).
EP00907478A 1999-01-28 2000-01-21 Device for shrinking a shrink-wrap film Expired - Lifetime EP1147050B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29901423U 1999-01-28
DE29901423U DE29901423U1 (en) 1999-01-28 1999-01-28 Device for shrinking a heat shrink film
DE29905931U 1999-04-01
DE29905931U DE29905931U1 (en) 1999-01-28 1999-04-01 Device for shrinking a heat shrink film
PCT/EP2000/000444 WO2000044626A1 (en) 1999-01-28 2000-01-21 Device for shrinking a shrink-wrap film

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1147050A1 EP1147050A1 (en) 2001-10-24
EP1147050B1 true EP1147050B1 (en) 2002-10-02

Family

ID=26062215

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00907478A Expired - Lifetime EP1147050B1 (en) 1999-01-28 2000-01-21 Device for shrinking a shrink-wrap film

Country Status (18)

Country Link
US (1) US6837031B1 (en)
EP (1) EP1147050B1 (en)
CN (1) CN1174898C (en)
AT (1) ATE225282T1 (en)
AU (1) AU2905000A (en)
BR (1) BR0007828A (en)
CA (1) CA2359021C (en)
CZ (1) CZ297612B6 (en)
DE (1) DE50000600D1 (en)
DK (1) DK1147050T3 (en)
ES (1) ES2183785T3 (en)
HU (1) HUP0105139A3 (en)
MX (1) MXPA01007642A (en)
PL (1) PL202615B1 (en)
PT (1) PT1147050E (en)
SK (1) SK10832001A3 (en)
TR (1) TR200102163T2 (en)
WO (1) WO2000044626A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102689715A (en) * 2012-06-14 2012-09-26 长沙长泰机械股份有限公司 Gas heat shrinkage furnace

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7523482B2 (en) * 2002-08-13 2009-04-21 Microsoft Corporation Seamless digital channel changing
US8397269B2 (en) * 2002-08-13 2013-03-12 Microsoft Corporation Fast digital channel changing
FR2855814B1 (en) * 2003-06-06 2005-08-19 Thimon METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING A LOAD BY A THERMORETRABLE SOFT FILM
US7603689B2 (en) * 2003-06-13 2009-10-13 Microsoft Corporation Fast start-up for digital video streams
US7444419B2 (en) * 2003-10-10 2008-10-28 Microsoft Corporation Media stream scheduling for hiccup-free fast-channel-change in the presence of network chokepoints
US7562375B2 (en) * 2003-10-10 2009-07-14 Microsoft Corporation Fast channel change
DE202005020192U1 (en) * 2005-10-24 2006-05-24 MSK-Verpackungs-Systeme Gesellschaft mit beschränkter Haftung Device for shrinking a heat-shrinkable film placed around a, in particular palletized, stack of goods
CN101296847B (en) * 2005-10-24 2012-05-09 Msk包装系统股份有限公司 Method and device for shrinking a heat shrink film placed around a stack of items, in particular a palleted stack of items
US8135040B2 (en) * 2005-11-30 2012-03-13 Microsoft Corporation Accelerated channel change
CN102673836A (en) * 2012-06-11 2012-09-19 常州市成功建材机械有限公司 Fuel gas heat shrinkable film equipment
ES2718428T3 (en) * 2016-03-01 2019-07-01 Msk Verpackung Syst Gmbh Procedure and device for the contraction of a hot shrink foil placed around a specially palletized pile of goods
EP3381816B1 (en) * 2017-03-28 2021-02-24 MSK - Verpackungs-Systeme GmbH Method for creating at least one clearance in a sheath composed of shrink film, securing a stack of articles on a pallet, and moulding device for carrying out said method

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3662512A (en) * 1968-01-24 1972-05-16 Weldotron Corp Method and apparatus for shrink-film wrapping a pallet load
US3807126A (en) * 1970-06-10 1974-04-30 Schwartz F Gmbh Ind Und Maschi Wrapping and securing loads on pallets
NO127044C (en) * 1971-02-10 1975-04-22 Fernholt & Giertsen
DE2153001A1 (en) 1971-10-25 1973-05-03 Ahrendt & Birkendahl Ohg PROCESS AND DEVICE FOR SHRINKING GOODS IN PLASTIC FILM
US3853218A (en) * 1973-01-30 1974-12-10 Gilbert G Load of goods comprising a plurality of layers, and a method and a machine for producing said load
US3897671A (en) * 1973-08-31 1975-08-05 Comptex Apparatus and method for covering a load on a pallet
DE3120215A1 (en) * 1981-05-21 1982-12-16 Bernhard Beumer Maschinenfabrik Kg, 4720 Beckum "PLANT FOR MANUFACTURING PALLETLESS, FILM-SHRINKED PIECE STACK, IN PARTICULAR BAG STACK"
DE3262894D1 (en) * 1981-10-16 1985-05-09 Msk Verpackung Syst Gmbh Method and device for packaging goods stacked on a pallet
DE3363806D1 (en) * 1982-12-30 1986-07-03 Msk Verpackung Syst Gmbh Method and device for shrinking a shrinkable hood drawn over a stack of goods
DE3327996A1 (en) * 1983-08-03 1985-02-14 MSK - Verpackungs-Systeme GmbH, 4190 Kleve METHOD FOR PACKING PALLETIZED GOODS STACKS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD
DE8513892U1 (en) * 1985-05-10 1985-09-05 MSK - Verpackungs-Systeme GmbH, 4190 Kleve Device for covering and shrinking stacks of goods with shrink hoods
ATE67727T1 (en) 1987-03-26 1991-10-15 Vfi Verpackungstech METHOD AND DEVICE FOR SHRINKING A FILM HOOD ON A PALLETIZED STACK OF GOODS.
US4879861A (en) * 1988-04-20 1989-11-14 Mcadams William J Method for packaging firewood and the apparatus thereof
DE8816085U1 (en) * 1988-12-24 1989-03-09 MSK-Verpackungs-Systeme GmbH, 4190 Kleve Device for packing a stack of goods arranged on a pallet
ATE126490T1 (en) * 1990-09-13 1995-09-15 Hannen Reiner Develog METHOD FOR COVERING STRETCH FILM COVERS OVER A STACK OF GOODS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD.
EP0597141A1 (en) 1992-11-10 1994-05-18 VfI Gesellschaft für Verpackungstechnik mbH Method and apparatus for the packing of goods stacked on a pallet
DE4423513C1 (en) * 1993-10-26 1996-02-01 Moellers Maschf Gmbh Device for shrinking a shrink film hood
IT1298369B1 (en) * 1997-12-10 2000-01-05 Pieri Srl METHOD AND APPARATUS FOR THE SEAMLESS FIXING OF THE WINDING TAIL OF PALLETIZED LOADS, MADE WITH FILM

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102689715A (en) * 2012-06-14 2012-09-26 长沙长泰机械股份有限公司 Gas heat shrinkage furnace
CN102689715B (en) * 2012-06-14 2015-06-24 长沙长泰机械股份有限公司 Gas heat shrinkage furnace

Also Published As

Publication number Publication date
DK1147050T3 (en) 2002-10-28
ES2183785T3 (en) 2003-04-01
PL349878A1 (en) 2002-09-23
CZ297612B6 (en) 2007-02-14
CN1339003A (en) 2002-03-06
US6837031B1 (en) 2005-01-04
ATE225282T1 (en) 2002-10-15
PT1147050E (en) 2003-01-31
HUP0105139A2 (en) 2002-04-29
CA2359021C (en) 2008-07-29
TR200102163T2 (en) 2002-01-21
EP1147050A1 (en) 2001-10-24
MXPA01007642A (en) 2002-05-14
BR0007828A (en) 2002-01-15
SK10832001A3 (en) 2002-02-05
CA2359021A1 (en) 2000-08-03
AU2905000A (en) 2000-08-18
PL202615B1 (en) 2009-07-31
CN1174898C (en) 2004-11-10
CZ20012729A3 (en) 2002-03-13
HUP0105139A3 (en) 2003-01-28
WO2000044626A1 (en) 2000-08-03
DE50000600D1 (en) 2002-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1940686B1 (en) Method and device for shrinking a heat shrink film placed around a stack of items, in particular a palleted stack of items
EP1147050B1 (en) Device for shrinking a shrink-wrap film
EP0344815A1 (en) Method and device for wrapping products, in particular stacks of products, in a stretchable film cover
EP0133462B2 (en) Method of packing pallettised stacks of goods, and device for carrying out the method
EP0054903A2 (en) Packaging apparatus for rolls with interior sleeves
EP2258618B1 (en) Method and device for manufacturing a packaging unit
CH652988A5 (en) SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF PALLETLESS, FILM-SHRINKED PIECE STACKS, IN PARTICULAR BAG STACKS.
EP3381816B1 (en) Method for creating at least one clearance in a sheath composed of shrink film, securing a stack of articles on a pallet, and moulding device for carrying out said method
DE2614558C3 (en) Method and device for the production of palletless packaging units
DE69505071T2 (en) Method and device for wrapping a piece goods unit, and packaging
DE60020468T2 (en) Compact and reducible combined device for packaging by means of a plastic sleeve
DE3908957A1 (en) Method and device for wrapping piece goods with plastic foil
EP0088424A1 (en) Method and device for applying shrink foils to stacks of goods loaded on a pallet
EP0269809B1 (en) Device for making a package unit completely enveloped by a shrink foil
DE3103130A1 (en) PACKING MACHINE
EP0460681B1 (en) Device for folding in a concertina-fashion and/or stretching a tubular stretchable packaging film
EP0343453A1 (en) Method and device for wrapping a stack of goods in a plastic web
DE2743568C2 (en) Method and device for the production of palletless packages
EP0493641A1 (en) Method and device for packaging objects in a tubular plastic shroud
EP0601222B1 (en) Method and device for packaging of stacked articles more especially with a heat-shrinkable envelope
DE2856849A1 (en) Sealing loaded pallets inside thermoplastic film - with pallet moving against vertical films to form folds which are subsequently heat shrunk
DE29905931U1 (en) Device for shrinking a heat shrink film
WO2016113094A2 (en) Method for the production of a layer of multipacks
DE4334002A1 (en) Device for packaging workpieces
DE19955478A1 (en) Stretch wrapper for wrapping a loaded pallet with sheet has stretching head which carries roll of sheet and linear robot which moves head with three degrees of freedom around pallet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010727

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: RO PAYMENT 20010727;SI PAYMENT 20010727

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020214

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: RO PAYMENT 20010727;SI PAYMENT 20010727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021002

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021002

REF Corresponds to:

Ref document number: 225282

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50000600

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030121

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030121

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030121

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20021210

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030128

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2183785

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1147050E

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180124

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180125

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20180125

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190215

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20190123

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20190121

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20190220

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190122

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50000600

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Effective date: 20200121

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20200122