EP1142549B1 - Mécanisme de levage pour lits ou analogues - Google Patents

Mécanisme de levage pour lits ou analogues Download PDF

Info

Publication number
EP1142549B1
EP1142549B1 EP01830225A EP01830225A EP1142549B1 EP 1142549 B1 EP1142549 B1 EP 1142549B1 EP 01830225 A EP01830225 A EP 01830225A EP 01830225 A EP01830225 A EP 01830225A EP 1142549 B1 EP1142549 B1 EP 1142549B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pivoted
mechanism according
levers
frame
previous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01830225A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1142549A3 (fr
EP1142549A2 (fr
Inventor
Renato Zorzetto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stema Srl
Original Assignee
Stema Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stema Srl filed Critical Stema Srl
Publication of EP1142549A2 publication Critical patent/EP1142549A2/fr
Publication of EP1142549A3 publication Critical patent/EP1142549A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1142549B1 publication Critical patent/EP1142549B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/012Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame raising or lowering of the whole mattress frame
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/0528Steering or braking devices for castor wheels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/10Parts, details or accessories
    • A61G13/105Portable, foldable or collapsible tables, e.g. for surgery or treatment

Definitions

  • the present invention relates to a lifting mechanism for beds and the like, and in particular to a lifting mechanism which allows to lift and lower by means of one or more lever systems the frame supporting the bedspring on which the mattress is laid.
  • Lifting mechanisms for beds or stretchers (see e.g. US 3373453) , disclosing the features of the preamble of claim 1 are known to comprise a frame under which two pairs of mutually and crosswise hinged legs are pivoted so that they can extend downwards or retract upwards.
  • These known mechanisms which for example serve for lowering the bed when it is not used, involve the disadvantage of being provided with complex devices and/or fixing means for preventing the accidental lowering of the mechanism, which can be engaged or released by manually operating under the frame itself.
  • the mechanism according to the present invention allows to lower and lift-in an easy and quick way the frame on which the mattress is arranged. Furthermore, thanks to the handle which it can be provided with, the mechanism according to the present invention presents the advantage of comfortably lifting and lowering the frame by operating onto a member easy to use arranged above the same frame.
  • Another advantage of the mechanism according to the present invention consists in that it can comprise a control lever system and an auxiliary lever system mechanically connected to each other, so as to make the mechanism stability in the lifted position easy, without compromising the easiness of its change to the lowered position, and vice versa.
  • a further advantage of the mechanism according to the present invention consists in that, while in the lowered position it can stably rest on a plurality of support feet, in the lowered position it can automatically rest on a plurality of wheels which make its displacement easy, for instance under another bed.
  • the mechanism can be provided with a plurality of pulling springs which facilitate the change from the lifted position to the lowered one, and vice versa.
  • the mechanism according to the present embodiment of the invention comprises in a known way at least one rectangular frame 1 in which means 2, for instance a bedspring, suitable for supporting a mattress 3 (shown with a thin line) are fixed.
  • a pair of railings 4, 4' for containing mattress 3 is arranged at the front and rear ends of frame 1.
  • a front crossbar 5 and a rear crossbar 6, arranged about halfway between the center and the front and rear ends, respectively, of frame 1, are further fixed to the same frame.
  • An end of a pair of outer legs 7, 7' provided with support feet 8 at the opposite end is pivoted in a horizontal eyelet made in a pair of hinges fixed under the front crossbar 5.
  • a crossbar 9 connecting legs 7, 7' and supporting a pair of pivoting wheels 10 slightly raised with respect to feet 8 is also arranged near the latter free end of the same legs.
  • An end of a pair of inner legs 11, 11' provided with support feet 8 at the opposite end is further pivoted in a horizontal eyelet made in a pair of hinges fixed under the rear crossbar 6.
  • a crossbar 12 connecting legs 11, 11' and supporting a pair of pivoting wheels 10 slightly raised with respect to feet 8 is further arranged near the latter free end of the same legs.
  • Each of the outer legs 7, 7' is mutually pivoted to one of the inner legs 11, 11' so that all the four legs 7, 7', 11 and 11' can extend downwards or retract upwards.
  • the two pairs of legs 7, 11 and 7', 11' therefore are mutually hinged crosswise so as to form two pairs ofX.
  • legs 7, 7', 11 and 11' suitably depends on at least one control lever system A comprising a pair of levers 13, 13' which are connected by a crossbar 14 and have one end pivoted to one of the outer legs 7, 7' near the support feet 8 and the opposite end pivoted to a pair of tongues 15, 15' soldered to a transverse bar 16 which, hitting under frame 1, prevents the mechanism from lowering under a determinate level.
  • Bar 16 is fixed between a pair of curved arms 17, 17' pivoted to a pair of plates 18, 18' soldered between frame 1 and the rear railing 4'.
  • a tubular handle 19 transversely arranged astride frame 1 are fixed in a removable way with two pairs of bolts to arms 17, 17' so that a user, by lifting or lowering handle 19, can rotate bar 16, levers 13, 13' and therefore lift or lower legs 7, 7', 11 and 11'.
  • the lifting of legs 7, 7', 11 and 11' can be facilitated by a pulling spring 20 fixed between frame 1 and lever 13'.
  • the control lever system A is further preferably connected to an auxiliary lever system B through a longitudinal rod 21 having one end pivoted to a tongue 22 soldered to crossbar 14 and the other end pivoted about in the middle of a tongue 23 soldered to a crossbar 24 fixed between a pair of levers 25, 25' pivoted under the front crossbar 5.
  • the free end of a further pair of levers 26, 26' pivoted to the inner legs 11, 11' near crossbar 12 is pivoted to the free end of the pair of levers 25, 25'.
  • Levers 26, 26' once they pass a dead-point consisting of the alignment with levers 25, 25', hit against crossbar 12 and prevent the lowering of the mechanism.
  • a pulling spring 27 can be fixed between the free end of tongue 23 and the longitudinal rod 21 for dampening the final lowering movement of legs 7, 7', 11 and 11'.
  • Figure 3 shows the mechanism according to the present invention during the lowering. It is to be noted in particular how levers 25, 25', 26 and 26', operated by rod 21, have passed in this position the dead-point consisting of the mutual alignment and do not impede anymore the lowering of the mechanism.
  • Figure 4 shows the mechanism according to the present invention completely lowered. It is to be noted in particular how support feet 8 in this position are slightly raised with respect to wheels 10, which therefore allow the easy displacement of the mechanism when it is in the lowered position. It is further to be noted how handle 19 rests on mattress 3, so as to reduce to the minimum the overall height of the lowered mechanism. If mattress 3 is not present, for instance during the transport, it is possible to dismount handle 19 from arms 17, 17' for further reducing the overall height of the mechanism according to the present invention.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Claims (16)

  1. Mécanisme de levage pour des lits et analogue, qui comporte au moins un châssis (1) sous lequel deux paires de jambes articulées mutuellement et d'une manière croisée (7, 7', 11, 11') sont montées pivotantes de sorte qu'elles peuvent s'étendre vers le bas ou se rétracter vers le haut, de sorte que le mouvement des jambes (7, 7', 11, 11') dépend d'au moins un système de levier de commande (A) comportant un ou plusieurs leviers (13, 13') montés pivotants sur au moins une desdites jambes (7, 7') et sur un ou plusieurs bras (17, 17'), caractérisé en ce que le ou les plusieurs bras (17, 17') sont montés pivotants sur le châssis (1) ou sur des éléments (18, 18') sensiblement d'un seul tenant avec ce dernier.
  2. Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une poignée (19) agencée transversalement en enjambant le châssis (1) est fixée, en particulier d'une manière amovible, sur les bras (17, 17') du système de levier de commande (1).
  3. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système de levier de commande (A) comporte une paire de leviers (13, 13') qui ont une extrémité montée pivotante sur une des jambes (7, 7') à proximité de leur extrémité libre et l'extrémité opposée montée pivotante sur une barre transversale (16) fixée entre une paire de bras (17, 17') montés pivotants sur le châssis (1) ou sur des éléments (18, 18') d'un seul tenant avec ce dernier.
  4. Mécanisme selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la barre transversale (16) est adaptée pour venir frapper sous le châssis (1) lorsque le mécanisme est dans la position levée.
  5. Mécanisme selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que les leviers (13, 13') du système de levier de commande (A) sont montés pivotants sur une paire de languettes (15, 15') d'un seul tenant avec la barre transversale (16).
  6. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système de levier de commande (A) comporte un ressort de traction (20) fixé entre le châssis (1) et un (13') desdits leviers (13, 13').
  7. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système de levier de commande (A) est relié à un système de levier auxiliaire (B) par l'intermédiaire d'au moins une tige (21) montée pivotante sur les deux systèmes de levier (A, B).
  8. Mécanisme selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite tige (21) est montée pivotante sur au moins un des leviers (13, 13') du système de levier de commande (A) ou sur un ou plusieurs éléments (14, 22) d'un seul tenant avec les leviers (13, 13'), ainsi que montée pivotante sur un ou plusieurs leviers (25, 25') du système de levier auxiliaire (B) et sur un ou plusieurs éléments (23, 24) d'un seul tenant avec ces derniers leviers (25, 25').
  9. Mécanisme selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits leviers (25, 25') du système de levier auxiliaire (B) ont une extrémité montée pivotante sous le châssis (1) et l'autre extrémité montée pivotante sur un ou plusieurs autres leviers (26, 26') montés pivotants sur au moins une des jambes (11, 11') à proximité des extrémités libres de ces dernières.
  10. Mécanisme selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits autres leviers (26, 26') sont adaptés pour venir frapper contre une traverse (12) agencée entre deux jambes (11, 11') lorsque le mécanisme est dans la position levée.
  11. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que ladite tige (21), au niveau du côté du système de levier auxiliaire (B), est montée pivotante sur une languette (23) d'un seul tenant avec une traverse (24) agencée entre une paire de leviers (25, 25') montés pivotants sous le châssis (1).
  12. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système de levier auxiliaire (B) comporte un ressort de traction (27) fixé entre ladite languette (23) et ladite tige (21).
  13. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des roues (10) légèrement surélevées par rapport aux extrémités libres des jambes (7, 7', 11, 11') lorsque le mécanisme est dans la position levée sont agencées à proximité de ces extrémités.
  14. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des pieds de support (8) légèrement surélevés par rapport auxdites roues (10) lorsque le mécanisme est dans la position abaissée sont agencés aux extrémités libres des jambes (7, 7', 11, 11').
  15. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les jambes (7, 7', 11, 11') sont montées pivotantes sous le châssis (1) par l'intermédiaire d'articulations munies d'un oeillet horizontal et fixées en dessous de traverses (5, 6) d'un seul tenant avec le châssis (1).
  16. Mécanisme selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdites traverses (5, 6) sont agencées environ à mi-chemin entre le milieu et les extrémités du châssis (1).
EP01830225A 2000-04-04 2001-03-30 Mécanisme de levage pour lits ou analogues Expired - Lifetime EP1142549B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI000722 2000-04-04
IT2000MI000722A IT1317166B1 (it) 2000-04-04 2000-04-04 Meccanismo di sollevamento per letti e simili

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1142549A2 EP1142549A2 (fr) 2001-10-10
EP1142549A3 EP1142549A3 (fr) 2003-05-07
EP1142549B1 true EP1142549B1 (fr) 2006-01-11

Family

ID=11444758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01830225A Expired - Lifetime EP1142549B1 (fr) 2000-04-04 2001-03-30 Mécanisme de levage pour lits ou analogues

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1142549B1 (fr)
AT (1) ATE315374T1 (fr)
DE (1) DE60116593T2 (fr)
ES (1) ES2255541T3 (fr)
IT (1) IT1317166B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1392336B1 (it) * 2008-12-19 2012-02-28 I L C A S R L Letto con meccanismo di sollevamento/abbassamento del piano rete.
FR2976790B1 (fr) * 2011-06-21 2014-08-08 Edena Sas Procede d'amelioration d'un lit medicalise
CN103610564A (zh) * 2013-12-13 2014-03-05 戴社平 一种新型的按摩床

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2008616A (en) * 1933-08-05 1935-07-16 Rome Company Inc Collapsible cot
US3373453A (en) * 1966-09-13 1968-03-19 Goodman Robert Vertically adjustable bed
FR2708181B3 (fr) * 1993-07-26 1995-07-21 Darmon Michel Elévateur de lit table élévatrice.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1142549A3 (fr) 2003-05-07
EP1142549A2 (fr) 2001-10-10
IT1317166B1 (it) 2003-05-27
ITMI20000722A1 (it) 2001-10-04
DE60116593D1 (de) 2006-04-06
DE60116593T2 (de) 2006-08-10
ITMI20000722A0 (it) 2000-04-04
ES2255541T3 (es) 2006-07-01
ATE315374T1 (de) 2006-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4767148A (en) Multiple level roll-in cot
US10588801B1 (en) Bed with pivotable bed surface
KR101337933B1 (ko) 구급용 접침대 및 의자 겸용 기구
US6605023B1 (en) Adjustable weightlifting bend
US7373679B2 (en) Adjustable mobility assistance device
US6516479B1 (en) Foldable rehabilitation bed for accommodating an obese person
US6467785B2 (en) Wheelchair with adjustable seat
US5971360A (en) Lifting apparatus for lawn mower equipment
US7335145B2 (en) Foldable exercise bench
US4415202A (en) Wheelchair elevating apparatus enabling a user to lift himself from the floor to a wheelchair seat
JP2001008991A (ja) 歩行補助器
US5179745A (en) Elevating convertible wheelchair
JPS6133590B2 (fr)
CA2497094A1 (fr) Lit pliant sur roues multiniveau ameliore
US8291533B2 (en) Patient treatment apparatus
CA2640449A1 (fr) Lit d'ambulance a cadre de chassis surbaisse ameliore
DE2923725C2 (de) Verstellbarer Gartensessel mit gesonderter Fußstütze
EP1142549B1 (fr) Mécanisme de levage pour lits ou analogues
US7246821B2 (en) Wheelchair
DE1241558B (de) Vorrichtung zum Anheben einer koerperbehinderten, sitzenden Person
US2171251A (en) Invalid's bed-chair
US4649581A (en) Patient lift assembly
EP2151223B1 (fr) Lit doté d'éléments de barrières interconnectables
AU760586B2 (en) Castor wheel assembly for a ladder
CA1209516A (fr) Dispositif de basculement pour fauteuil roulant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20031020

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050215

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060111

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060111

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060111

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060111

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060111

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

REF Corresponds to:

Ref document number: 60116593

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060406

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060411

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060411

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060411

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20060400721

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060612

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2255541

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061012

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100324

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100402

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20100126

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20100219

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100419

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100506

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20100319

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *STEMA S.R.L.

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60116593

Country of ref document: DE

Effective date: 20111001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111004

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110330

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110330