EP1136673A2 - Pressure control valve for a cooling system - Google Patents
Pressure control valve for a cooling system Download PDFInfo
- Publication number
- EP1136673A2 EP1136673A2 EP01106204A EP01106204A EP1136673A2 EP 1136673 A2 EP1136673 A2 EP 1136673A2 EP 01106204 A EP01106204 A EP 01106204A EP 01106204 A EP01106204 A EP 01106204A EP 1136673 A2 EP1136673 A2 EP 1136673A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- closure member
- seal
- arrangement according
- housing
- cooling system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/02—Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
- F01P11/0204—Filling
- F01P11/0209—Closure caps
- F01P11/0238—Closure caps with overpressure valves or vent valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/02—Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
- F01P11/0204—Filling
- F01P11/0209—Closure caps
- F01P11/0214—Mounting
- F01P2011/0228—Sealing
Definitions
- the present invention relates to pressure control valve assemblies for the cooling systems of liquid-cooled internal combustion engines. Such arrangements are normal installed in a cover for an expansion tank. At In modern motor vehicles, such expansion tanks are usually found as separate component away from the heat exchanger in an easily accessible location in the engine compartment. In the past, however, such expansion tanks were usually called Radiator top box trained, and therefore such caps are always still often referred to as a radiator cap.
- radiator caps have been based on a version in which a spring-loaded Disc closes an opening at the base of a filler neck so that the disc rises against the spring at a predetermined pressure to the Limit pressure in the cooling system.
- a support plate for the disc contained one so-called vacuum valve to prevent the pressure from falling significantly Atmospheric pressure drops as the cooling system cools down.
- An example of one such a cover is shown in US 2,164,450.
- valve assemblies have long periods of operation can give during which the pressure in the cooling system to the opening pressure of the pressure relief valve may rise, but there is no reason that the washer of the pressure relief valve against the spring preload from its seat takes off because the temperature has not risen enough or there is no need, Drain gas bubbles from the cooling system. As a result, the sealing washer tilts to stick to their seat, and to lift them is a much higher one Pressure required as originally set by the spring preload was.
- the object of the present invention is to provide a valve arrangement, where the tendency of the valve to jam and only when it is raised Reacting to excess pressure is significantly reduced.
- the shape of the seal can be such that the force of the seal against the Closure member and the housing increased with increasing pressure in the cooling system.
- the elastic seal can either from the closure member or from the housing can be worn and a radially inward lip for sealing, depending on, have against the housing or the closure member.
- the closure member can be arranged so that it is on an annular Border directly abuts the annular joint, the seal then radially inward of the annular interface.
- the seal can be carried by the closure member and for example be glued to it.
- the closure member can be hat-shaped and a cylindrical part and one Have outer edge part, the seal on the inside of the cylindrical Partly located at the intersection with the outer edge part. This can then Closure member at the intersection of the cylindrical part and the outer edge part have a part widened outwards.
- the seal can also be one have a triangular cross section.
- the spring preload can expediently by a between the housing and the compression member acting compression spring are provided.
- the closure member can include a check valve as a vacuum valve to ventilate the cooling system.
- a check valve can be a mushroom-shaped valve member with a shaft extending through an opening in the closure member and a head that can seal against the closure member. If the seal is carried by the closure member, the seal can radially after be extended inside to provide a seal for the valve member.
- the seal can be supported by a separate support disc, which is loose in the Housing is arranged.
- a separate support disc which is loose in the Housing is arranged.
- Such a seal can be diamond-shaped or rhombus-shaped Have cross section and in a V-groove on the inner peripheral edge of the Support disc.
- such a seal can be directed inwards Have lips on both their top and bottom where they are seals against the closure member and the housing.
- the pressure control valve arrangement in a sealing cover must be installed.
- an internal combustion engine 11 contains a pump 12, the liquid Coolant (for example a mixture of water and antifreeze) the engine and a flow line 13 to a heat exchanger in the form of a conventional one air-cooled cooler 14 pumps.
- the coolant flows from the cooler 14 to the pump 12 through a return line 15 and a pump flow line 16.
- a Thermostat and bypass valve 17 controls the flow in the return line 15 and in a bypass line 18 such that much of the coolant flow from the engine 11 runs through the bypass line 18 and no flow through the cooler 14 runs until the coolant reaches higher temperatures.
- An expansion tank 21 has a supply line connected to the flow line 13 22 and a return line connected to the pump flow line 16 23 on.
- the expansion tank 21 has a filler neck 24 which is closed by a closure or a filler cap 25, which one in Figure 2 contains pressure control valve assembly 26 shown in detail.
- a radiator 19 for heating the vehicle interior between the flow line 13 and the pump flow line 16 are provided.
- the filler cap 25 contains a closure part 27 with a Internal thread 28 for engagement with a corresponding screw thread on the expansion tank 21 and a valve part 29, which has an annular extension 31 the closure part 27 is fixed, for example by rotary welding or a snap connection. Seals 32 and 33 are for sealing against the Interior of the filler neck 24 is provided.
- the closure part 27 and the valve part 29 form a housing for the pressure control valve arrangement 26.
- the valve part 29 has an inner flange 34, the one on an upper side 35 middle opening 36 forms an annular joint.
- the opening 36 will of a hat-shaped closure member 37 with a cylindrical part 38 and an outer edge part 39 covered.
- the closure member 37 is pre-loaded Compression spring 41 under spring preload so that it is on an annular Interface on the top 35 directly abuts the flange 34.
- Radially inwards an elastic seal 42 is located in this annular interface Rubber or synthetic rubber that is glued to the closure member 37 so that it seals between the closure member and the flange 34. In this condition the seal 42 is compressed so that it is against the flange 34 an elastic reaction load that is significantly lower than the preload from the spring 41.
- the seal 42 has a generally triangular cross section while being along the inner surface of the cylindrical fastener member 38 and a generally triangular cross-section Recess extends through the top 35 of the flange and an outwardly flared part at the interface of the cylindrical part and the outer edge part is limited.
- closure member 37 contains a check valve 45, which is a valve member 46 with a mushroom-shaped head that against the underside of the closure member 37 is spring-loaded and a seal 47 for closing an opening 48 contains.
- liquid coolant circulates through the supply and return lines 22 and 23 through the expansion tank 21.
- the Air warms above the level of the liquid coolant and there is an increase in pressure in the cooling system.
- a force is exerted on the closure member 37, which counteracts the preload of the spring 41, so that the outer edge part 39 at a predetermined pressure from its abutment with the flange 34 lifts off and air or steam via radial passages 51 in the closure part 27 and can escape into the atmosphere in the valve member 29 through the opening 36.
- the maximum pressure in the cooling system is limited and cannot be significantly above the height set by the preload of the spring 41 increases.
- the shape of the seal 42 is such that the force of the seal against the Flange top 35 increases with increasing pressure in the cooling system because of the seal a radially inwardly directed bead 42B in the compressed state forms ( Figure 3). Furthermore, the shape is such that the surface of the seal 42 tends to be pulled off the flange top 35 when that Closure member 37 moves away from flange 34 under cooling system pressure, wherein this also serves to prevent sticking. In addition, the Seal 42 also tends to rub against the flange top 35 and this can also help clean the mating surfaces of the interface hold and continue to prevent sticking.
- the check valve acts 45 as a conventional vacuum valve to prevent the pressure in the Cooling system drops significantly below atmospheric pressure.
- the seal 142 is radial inward lip 142A when unloaded.
- This forms one Part of a cap-shaped membrane 149 made of an elastomeric material with the underside of the closure member 137 is glued.
- This modification serves the membrane 149 also as a seal for the valve member 146 of the check valve 145.
- FIG. 6 shows the seal 242 in the unloaded state, in which it can be seen diamond-shaped or rhombus-shaped cross-section and in a V-groove on the inner peripheral edge the support disc 251 is arranged.
- washers and seals are commercially available as a complete unit and are generally available as Dowty (RTM) washers known.
- FIG. 7 shows an alternative cross section for the seal 242 at 242A Lips turned inward on both the top and bottom 242B.
- the disk 251A has an alternative groove with a U-shaped cross section for the seal 242A.
- the seal 42, 142 could also by the flange 34, 134 are worn.
- the flange top 35 an annular recess for receiving an elastomeric O-ring or a lip seal which or the adjacent surface of the outer edge part 39 touched the closure member, be formed.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Safety Valves (AREA)
- Check Valves (AREA)
- Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
Abstract
Eine Druckregelventilanordnung (28) für das Kühlsystem einer flüssigkeitsgekühlten Brennkraftmaschine ist im Einfülldeckel (25) eines Ausgleichsbehälters eingebaut. Ein hutförmiges Verschlussglied (37) bedeckt eine von einem Innenflansch (34) umgebene mittlere Öffnung (36) und steht durch eine vorbelastete Druckfeder (41) unter Federvorspannung. Radial einwärts einer ringförmigen Grenzfläche zwischen dem Flansch (34) und dem Verschlussglied (37) befindet sich eine mit dem Verschlussglied (37) derart verklebte elastische Dichtung (42), dass sie zwischen dem Verschlussglied und dem Flansch (34) abdichtet. In diesem Zustand wird die Dichtung (42) zusammengedrückt und reagiert so gegen den Flansch (34) mit einer elastischen Reaktionslast, die wesentlich geringer ist als die Vorbelastung von der Feder (41). Im Gebrauch wird durch einen Druckanstieg im Kühlsystem auf das Verschlussglied (37) eine Last ausgeübt, die der Vorbelastung der Feder (41) entgegenwirkt, so dass sich der Außenrandteil (39) bei einem vorbestimmten Druck von seiner Stoßstelle mit dem Flansch (34) abhebt und Luft oder Dampf aus der Öffnung (36) entweichen kann. Die reduzierte Reaktionslast der Dichtung gegen die Oberseite (35) verringert die Neigung der Dichtung (42), auf der Flanschoberseite (35) haftenzubleiben. <IMAGE>A pressure control valve arrangement (28) for the cooling system of a liquid-cooled internal combustion engine is installed in the filler cap (25) of an expansion tank. A hat-shaped closure member (37) covers a central opening (36) surrounded by an inner flange (34) and is spring-biased by a preloaded compression spring (41). Radially inward of an annular interface between the flange (34) and the closure member (37) there is an elastic seal (42) glued to the closure member (37) such that it seals between the closure member and the flange (34). In this state, the seal (42) is compressed and thus reacts against the flange (34) with an elastic reaction load that is significantly less than the preload from the spring (41). In use, an increase in pressure in the cooling system exerts a load on the closure member (37) which counteracts the preloading of the spring (41), so that the outer edge part (39) lifts off its abutment with the flange (34) at a predetermined pressure and air or steam can escape from the opening (36). The reduced reaction load of the seal against the top (35) reduces the tendency of the seal (42) to stick to the flange top (35). <IMAGE>
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft Druckregelventilanordnungen für die Kühlsysteme von flüssigkeitsgekühlten Brennkraftmaschinen. Solche Anordnungen sind normalerweise in einem Verschlussdeckel für einen Ausgleichsbehälter eingebaut. Bei modernen Kraftfahrzeugen befinden sich solche Ausgleichsbehälter in der Regel als separates Bauteil abseits des Wärmetauscher in einer bequem erreichbaren Stelle im Motorraum. Früher wurden solche Ausgleichsbehälter jedoch normalerweise als Kühleroberkasten ausgebildet, und deshalb werden solche Verschlussdeckel immer noch häufig als Kühlerdeckel bezeichnet.The present invention relates to pressure control valve assemblies for the cooling systems of liquid-cooled internal combustion engines. Such arrangements are normal installed in a cover for an expansion tank. At In modern motor vehicles, such expansion tanks are usually found as separate component away from the heat exchanger in an easily accessible location in the engine compartment. In the past, however, such expansion tanks were usually called Radiator top box trained, and therefore such caps are always still often referred to as a radiator cap.
Seit vielen Jahren beruhen Kühlerdeckel auf einer Ausführung, bei der eine federbelastete Scheibe eine Öffnung an der Basis eines Einfüllstutzens schließt, so dass sich die Scheibe bei einem vorbestimmten Druck gegen die Feder anhebt, um den Druck im Kühlsystem zu begrenzen. Eine Stützplatte für die Scheibe enthielt ein sogenanntes Unterdruckventil, um zu verhindern, dass der Druck erheblich unter Atmosphärendruck abfällt, wenn das Kühlsystem sich abkühlt. Ein Beispiel für einen solchen Deckel wird in der US 2,164,450 gezeigt.For many years, radiator caps have been based on a version in which a spring-loaded Disc closes an opening at the base of a filler neck so that the disc rises against the spring at a predetermined pressure to the Limit pressure in the cooling system. A support plate for the disc contained one so-called vacuum valve to prevent the pressure from falling significantly Atmospheric pressure drops as the cooling system cools down. An example of one such a cover is shown in US 2,164,450.
Die Tendenz zu Motorräumen mit verringerter Höhe führte zu Querstromkühlern und separaten Ausgleichsbehältern, wie oben erwähnt. Solche Ausgleichsbehälter werden häufig aus Kunststoff hergestellt und erfordern in der Regel die Verwendung eines Verschlussdeckels mit Schraubgewinde, der das Druckregelventil als eine integrierte Anordnung enthält, d.h. eine Sitz-Öffnung im Einfüllstutzen des Ausgleichsbehälters ist hier nicht erforderlich. Ein Beispiel für einen solchen Aufbau wird in der GB 1 534 318 gezeigt.The tendency towards engine rooms with reduced height led to cross-flow coolers and separate reservoirs as mentioned above. Such reservoirs will be often made of plastic and usually require use a screw-on cover that acts as a pressure control valve integrated arrangement, i.e. a seat opening in the filler neck of the expansion tank is not necessary here. An example of such a structure is given shown in GB 1 534 318.
Ein Problem bei solchen Ventilanordnungen besteht darin, dass es lange Betriebszeiträume geben kann, während derer der Druck im Kühlsystem auf den Öffnungs-Druck des Überdruckventils ansteigen kann, es aber keinen Grund gibt, dass sich die Dichtscheibe des Überdruckventils gegen die Federvorspannung von ihrem Sitz abhebt, weil die Temperatur nicht genug angestiegen ist oder kein Bedarf besteht, Gasblasen aus dem Kühlsystem abzulassen. Infolgedessen neigt die Dichtscheibe dazu, auf ihrem Sitz zu haften, und zu ihrem Anheben ist ein wesentlich höherer Druck erforderlich als ursprünglich durch die Federvorbelastung eingestellt worden war.A problem with such valve assemblies is that they have long periods of operation can give during which the pressure in the cooling system to the opening pressure of the pressure relief valve may rise, but there is no reason that the washer of the pressure relief valve against the spring preload from its seat takes off because the temperature has not risen enough or there is no need, Drain gas bubbles from the cooling system. As a result, the sealing washer tilts to stick to their seat, and to lift them is a much higher one Pressure required as originally set by the spring preload was.
Die in der US 2,164,450 dargestellte ältere Deckelausführung war nicht mit diesem Problem behaftet. Folglich war es üblich, den Deckel abzunehmen, um den Kühlmittelstand zu überprüfen; also blieben die Scheibe und ihre Gegenfläche nicht über lange Zeiträume in Kontakt. Des weiteren konnten geringfügige Verbrennungsgasmengen durch unzulängliche Abdichtung der Zylinderkopfdichtungen in das Kühlsystem entweichen und wurden durch den Verschlussdeckel des Kühlsystems abgelassen.The older cover design shown in US 2,164,450 was not with this Problem. As a result, it was common to remove the cover to check the coolant level to check; so the disc and its counter surface did not remain long periods of contact. Furthermore, small amounts of combustion gas due to inadequate sealing of the cylinder head gaskets in the Cooling system escape and were through the cap of the cooling system drained.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ventilanordnung bereitzustellen, bei der die Tendenz des Ventils zu klemmen und erst bei erhöhtem Überdruck zu reagieren, wesentlich reduziert ist.The object of the present invention is to provide a valve arrangement, where the tendency of the valve to jam and only when it is raised Reacting to excess pressure is significantly reduced.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des ersten Anspruchs gelöst.This object is achieved by the features of the first claim solved.
Die Form der Dichtung kann derart sein, dass sich die Kraft der Dichtung gegen das Verschlussglied und das Gehäuse mit steigendem Druck im Kühlsystem erhöht. The shape of the seal can be such that the force of the seal against the Closure member and the housing increased with increasing pressure in the cooling system.
Die elastische Dichtung kann entweder vom Verschlussglied oder vom Gehäuse getragen werden und kann eine radial nach innen gerichtete Lippe zur Abdichtung, je nachdem, gegen das Gehäuse bzw. das Verschlussglied aufweisen.The elastic seal can either from the closure member or from the housing can be worn and a radially inward lip for sealing, depending on, have against the housing or the closure member.
Das Verschlussglied kann so angeordnet sein, dass es an einer ringförmigen Grenzfläche direkt an die ringförmige Stoßstelle anstößt, wobei sich die Dichtung dann radial einwärts der ringförmigen Grenzfläche befinden kann.The closure member can be arranged so that it is on an annular Border directly abuts the annular joint, the seal then radially inward of the annular interface.
Die Dichtung kann von dem Verschlussglied getragen werden und zum Beispiel damit verklebt sein.The seal can be carried by the closure member and for example be glued to it.
Das Verschlussglied kann hutförmig sein und einen zylindrischen Teil und einen Außenrandteil aufweisen, wobei sich die Dichtung an der Innenseite des zylindrischen Teils am Schnittpunkt mit dem Außenrandteil befindet. Hierbei kann dann das Verschlussglied am Schnittpunkt des zylindrischen Teils und des Außenrandteils einen nach außen aufgeweiteten Teil aufweisen. Die Dichtung kann auch einen dreieckigen Querschnitt aufweisen.The closure member can be hat-shaped and a cylindrical part and one Have outer edge part, the seal on the inside of the cylindrical Partly located at the intersection with the outer edge part. This can then Closure member at the intersection of the cylindrical part and the outer edge part have a part widened outwards. The seal can also be one have a triangular cross section.
Die Federvorspannung kann zweckmäßigerweise durch eine zwischen dem Gehäuse und dem Verschlussglied wirkende Druckfeder bereitgestellt werden.The spring preload can expediently by a between the housing and the compression member acting compression spring are provided.
Das Verschlussglied kann als Unterdruckventil ein Rückschlagventil enthalten, um das Kühlsystem zu belüften. Solch ein Rückschlagventil kann ein pilzförmiges Ventilglied mit einem sich durch eine Öffnung im Verschlussglied erstreckenden Schaft und einem Kopf, der gegen das Verschlussglied abdichten kann, umfassen. Wenn die Dichtung von dem Verschlussglied getragen wird, kann die Dichtung radial nach innen verlängert sein, um eine Dichtung für das Ventilglied bereitzustellen.The closure member can include a check valve as a vacuum valve to ventilate the cooling system. Such a check valve can be a mushroom-shaped valve member with a shaft extending through an opening in the closure member and a head that can seal against the closure member. If the seal is carried by the closure member, the seal can radially after be extended inside to provide a seal for the valve member.
Die Dichtung kann durch eine getrennte Stützscheibe gestützt werden, die lose im Gehäuse angeordnet ist. Eine solche Dichtung kann einen rauten- oder rhombusförmigen Querschnitt aufweisen und sich in einer V-Nut am Innenumfangsrand der Stützscheibe befinden. Als Alternative kann eine solche Dichtung nach innen gerichtete Lippen sowohl an ihrer Ober- als auch an ihrer Unterseite aufweisen, wo sie gegen das Verschlussglied und das Gehäuse abdichtet. The seal can be supported by a separate support disc, which is loose in the Housing is arranged. Such a seal can be diamond-shaped or rhombus-shaped Have cross section and in a V-groove on the inner peripheral edge of the Support disc. As an alternative, such a seal can be directed inwards Have lips on both their top and bottom where they are seals against the closure member and the housing.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung kann die Druckregelventilanodnung in einem Verschlussdeckel eingebaut sein.According to a further aspect of the invention, the pressure control valve arrangement in a sealing cover must be installed.
Im folgenden wird die Erfindung beispielhaft unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben; es zeigt:
- Figur 1
- eine schematische Darstellung des Kühlsystems einer flüssigkeitsgekühlten Brennkraftmaschine, das eine erfindungsgemäße Druckregelventilanordnung enthält;
- Figur 2
- einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Druckregelventilanordnung, die in einem Verschlussdeckel eines in Figur 1 gezeigten Ausgleichsbehälters angeordnet ist;
- Figur 3
- einen vergrößerten Querschnitt eines Teils der in Figur 2 gezeigten Druckregelventilanordnung;
- Figur 4
- eine ähnliche Ansicht wie Figur 3, die eine erste Modifikation zeigt;
- Figur 5
- eine ähnliche Ansicht wie Figur 3, die eine zweite Modifikation zeigt;
- Figur 6
- eine vergrößerte Ansicht eines Teils von Figur 5; und
- Figur 7
- eine ähnliche Ansicht wie Figur 6, die eine weitere Modifikation zeigt.
- Figure 1
- a schematic representation of the cooling system of a liquid-cooled internal combustion engine, which contains a pressure control valve arrangement according to the invention;
- Figure 2
- a cross section through a pressure control valve assembly according to the invention, which is arranged in a closure cover of a surge tank shown in Figure 1;
- Figure 3
- an enlarged cross section of part of the pressure control valve assembly shown in Figure 2;
- Figure 4
- a view similar to Figure 3 showing a first modification;
- Figure 5
- a view similar to Figure 3 showing a second modification;
- Figure 6
- an enlarged view of part of Figure 5; and
- Figure 7
- a view similar to Figure 6, showing another modification.
Gemäß Figur 1 enthält eine Brennkraftmaschine 11 eine Pumpe 12, die flüssiges
Kühlmittel (zum Beispiel ein Gemisch aus Wasser und Gefrierschutzmittel) durch
den Motor und eine Vorlaufleitung 13 zu einen Wärmetauscher in Form eines herkömmlichen
luftgekühlten Kühlers 14 pumpt. Vom Kühler 14 strömt das Kühlmittel
zur Pumpe 12 durch eine Rücklaufleitung 15 und eine Pumpenvorlaufleitung 16. Ein
Thermostat- und Bypass-Ventil 17 steuert die Strömung in Rücklaufleitung 15 und in
eine Bypassleitung 18 derart, dass ein Großteil der Kühlmittelströmung vom Motor
11 durch die Bypassleitung 18 verläuft und durch den Kühler 14 keine Strömung
verläuft, bis das Kühlmittel höhere Temperaturen erreicht.According to Figure 1, an
Ein Ausgleichsbehälter 21 weist eine mit der Vorlaufleitung 13 verbundene Versorgungsleitung
22 und eine mit der Pumpenvorlaufleitung 16 verbundene Rücklaufleitung
23 auf. Der Ausgleichsbehälter 21 weist einen Einfüllstutzen 24 auf, der
durch einen Verschluss oder einen Einfülldeckel 25 verschlossen ist, welcher eine in
Figur 2 ausführlich gezeigte Druckregelventilanordnung 26 enthält. Des weiteren ist
ein Heizkörper 19 zur Heizung des Fahrzeuginnenraums zwischen der Vorlaufleitung
13 und der Pumpenvorlaufleitung 16 vorgesehen.An
Gemäß Figur 2 enthält der Einfülldeckel 25 einen Verschlussteil 27 mit einem
Innengewinde 28 zum Eingriff mit einem entsprechenden Schraubgewinde am Ausgleichsbehälter
21 und ein Ventilteil 29, das über einen ringförmigen Ansatz 31 an
dem Verschlussteil 27 befestigt ist, zum Beispiel durch Rotationsschweißen oder
eine Schnapp-Verbindung. Dichtungen 32 und 33 sind zur Abdichtung gegen den
Innenraum des Einfüllstutzens 24 vorgesehen. Der Verschlussteil 27 und das Ventilteil
29 bilden ein Gehäuse für die Druckregelventilanordnung 26.According to FIG. 2, the
Das Ventilteil 29 weist einen Innenflansch 34 auf, der an einer Oberseite 35 eine die
mittlere Öffnung 36 umgebende ringförmige Stoßstelle bildet. Die Öffnung 36 wird
von einem hutförmigen Verschlussglied 37 mit einem zylindrischen Teil 38 und
einem Außenrandteil 39 bedeckt. Das Verschlussglied 37 steht durch eine vorbelastete
Druckfeder 41 so unter Federvorspannung, dass es an einer ringförmigen
Grenzfläche an der Oberseite 35 direkt an den Flansch 34 anstößt. Radial einwärts
dieser ringförmigen Grenzfläche befindet sich eine elastische Dichtung 42 aus
Gummi oder Kunstgummi, die mit dem Verschlussglied 37 so verklebt ist, dass sie
zwischen dem Verschlussglied und dem Flansch 34 abdichtet. In diesem Zustand
wird die Dichtung 42 zusammengedrückt, so dass sie gegen den Flansch 34 mit
einer elastischen Reaktionslast reagiert, die wesentlich geringer ist als die Vorbelastung
von der Feder 41.The
Dies ist in Figur 3 besser zu sehen, in der die zusammengedrückte Form der Dichtung in durchgezogener Linie und der freie Zustand bei 42A gestrichelt gezeigt wird. This can be seen better in Figure 3, in which the compressed shape of the seal in a solid line and the free state is shown in dashed lines at 42A.
Es sei darauf hingewiesen, dass die Dichtung 42 einen allgemein dreieckigen Querschnitt
aufweist, während sie sich entlang der Innenfläche des zylindrischen Verschlussgliedteils
38 und in eine einen allgemein dreieckigen Querschnitt aufweisende
Aussparung erstreckt, die durch die Oberseite 35 des Flansches und
einen nach außen aufgeweiteten Teil an der Grenzfläche des zylindrischen Teils
und des Außenrandteils begrenzt wird.It should be noted that the
Des weiteren enthält das Verschlussglied 37 ein Rückschlagventil 45, das ein Ventilglied
46 mit pilzförmigem Kopf aufweist, das gegen die Unterseite des Verschlussglieds
37 federbelastet ist und eine Dichtung 47 zum Schließen einer Öffnung 48
enthält.Furthermore, the
Im Gebrauch zirkuliert flüssiges Kühlmittel über die Versorgungs- und Rücklaufleitung
22 und 23 durch den Ausgleichsbehälter 21. Nach einem Kaltstart wird die
Luft über dem Stand des flüssigen Kühlmittels erwärmt, und es erfolgt ein Druckanstieg
im Kühlsystem. Dadurch wird auf das Verschlussglied 37 eine Kraft ausgeübt,
die der Vorbelastung der Feder 41 entgegenwirkt, so dass sich der Außenrandteil
39 bei einem vorbestimmten Druck von seiner Stoßstelle mit dem Flansch
34 abhebt und Luft oder Dampf über radiale Durchgänge 51 im Verschlussteil 27
und im Ventilglied 29 durch die Öffnung 36 in die Atmosphäre entweichen kann.
Somit ist der Maximaldruck im Kühlsystem begrenzt und kann nicht wesentlich über
die durch die Vorspannung der Feder 41 eingestellte Höhe ansteigen. Es versteht
sich, dass, wenn das Verschlussglied 37 an der Flanschoberseite 35 aufliegt,
hierdurch ein direkter Lastweg für die Federvorspannung zwischen dem
Verschlussglied und dem Flansch 34 derart bereitgestellt wird, dass die Dichtung bis
zu einem Ausmaß zusammengedrückt wird, wo ihre Reaktionskraft gegen das
Verschlussglied und die Flanschoberseite 35 wesentlich geringer ist als die
Vorspannung durch die Feder 41. Dies bedeutet, dass die Dichtung 42 nicht so sehr
dazu neigt, an der Flanschoberseite 35 haftenzubleiben, da jegliche Haftreibung
oder Losbrechkraft tendenziell mit der normalen stationären Druckkraft in
Verbindung steht. In use, liquid coolant circulates through the supply and return
Die Form der Dichtung 42 ist derart, dass sich die Kraft der Dichtung gegen die
Flanschoberseite 35 mit steigendem Druck im Kühlsystem erhöht, da die Dichtung
in zusammengedrücktem Zustand einen radial nach innen gerichteten Wulst 42B
bildet (Figur 3). Des weiteren ist die Form derart, dass die Oberfläche der Dichtung
42 dazu neigt, von der Flanschoberseite 35 abgezogen zu werden, wenn sich das
Verschlussglied 37 unter Kühlsystemdruck von dem Flansch 34 wegbewegt, wobei
auch dies dazu dient, ein Haftenbleiben zu verhindern. Darüber hinaus könnte die
Dichtung 42 auch tendenziell an der Flanschoberseite 35 reiben und dies kann auch
dazu beitragen, die miteinander in Eingriff stehenden Flächen der Grenzfläche sauber
zu halten und weiterhin ein Haftenbleiben zu verhindern.The shape of the
Bei Abstellen des Motors 11 und Abkühlen des Kühlsystems wirkt das Rückschlagventil
45 als herkömmliches Unterdruckventil, um zu verhindern, dass der Druck im
Kühlsystem deutlich unter Atmosphärendruck abfällt.When the
Bei der in Figur 4 gezeigten ersten Modifikation sind Teile, die mit den in den Figuren
2 und 3 gezeigten identisch sind oder diesen ähneln, mit der gleichen Bezugszahl
plus 100 versehen. Bei dieser Modifikation weist die Dichtung 142 eine radial
nach innen gerichtete Lippe 142A auf, wenn sie unbelastet ist. Diese bildet einen
Teil einer kappenförmigen Membran 149 aus einem elastomeren Material, das mit
der Unterseite des Verschlussglieds 137 verklebt ist. Bei dieser Modifikation dient
die Membran 149 auch als Dichtung für das Ventilglied 146 des Rückschlagventils
145.In the first modification shown in FIG. 4, parts are identical to those in the figures
2 and 3 are identical or similar, with the same reference number
plus 100 provided. In this modification, the
Bei der in den Figuren 5 und 6 gezeigten zweiten Modifikation sind Teile, die mit den
in den Figuren 2 und 3 gezeigten identisch sind oder diesen ähneln, mit der gleichen
Bezugszahl plus 200 versehen. Bei dieser Modifikation wird die Dichtung 242 durch
eine getrennte Scheibe 251 aus Metall oder einem relativ harten Kunststoffmaterial
gestützt. Die Scheibe 251 ist durch Rippen 252 im Ventilglied 229 lose angeordnet.
Figur 6 zeigt die Dichtung 242 im unbelasteten Zustand, in dem sie erkennbar einen
rauten- oder rhombusförmigen Querschnitt aufweist und in einer V-Nut am Innenumfangsrand
der Stützscheibe 251 angeordnet ist. Solche Scheiben und Dichtungen
sind im Handel als vollständige Einheit erhältlich und sind allgemein als
Dowty (RTM)-Washers bekannt. In the second modification shown in Figures 5 and 6 are parts that with the
shown in Figures 2 and 3 are identical or similar, with the same
Reference number plus 200 provided. In this modification, the
Figur 7 zeigt bei 242A einen alternativen Querschnitt für die Dichtung 242, welche
sowohl an ihrer Ober- als auch an ihrer Unterseite nach innen gerichtete Lippen
242B aufweist. Die Scheibe 251A weist eine alternative Nut mit U-förmigem Querschnitt
für die Dichtung 242A auf.FIG. 7 shows an alternative cross section for the
Anstatt von dem Verschlussglied 37, 137 könnte die Dichtung 42, 142 auch von
dem Flansch 34, 134 getragen werden. In der Flanschoberseite 35 könnte beispielsweise
eine ringförmige Aussparung zur Aufnahme eines elastomeren O-Rings
oder einer Lippendichtung, der bzw. die die benachbarte Fläche des Außenrandteils
39 des Verschlussglieds berührt, ausgebildet sein.Instead of the
Claims (17)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0006621A GB2360512A (en) | 2000-03-20 | 2000-03-20 | Pressure control valve for cooling system |
GB0006621 | 2000-03-20 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1136673A2 true EP1136673A2 (en) | 2001-09-26 |
EP1136673A3 EP1136673A3 (en) | 2003-03-05 |
EP1136673B1 EP1136673B1 (en) | 2006-05-31 |
Family
ID=9887946
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01106204A Expired - Lifetime EP1136673B1 (en) | 2000-03-20 | 2001-03-14 | Pressure control valve for a cooling system |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1136673B1 (en) |
DE (1) | DE50109913D1 (en) |
GB (1) | GB2360512A (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2164450A (en) | 1937-12-30 | 1939-07-04 | Gen Motors Corp | Radiator pressure cap |
GB1534318A (en) | 1976-08-12 | 1978-11-29 | Gen Motors France | Closure caps |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE477590A (en) * | 1945-01-12 | |||
US2521201A (en) * | 1949-02-23 | 1950-09-05 | Bruce E Clark | Radiator pressure cap |
US3489170A (en) * | 1966-06-17 | 1970-01-13 | Arthur L Leman | Slush pump valve assembly |
GB1596533A (en) * | 1977-11-18 | 1981-08-26 | Coca Cola Co | Pressure relief valves |
DE8901826U1 (en) * | 1988-11-23 | 1989-04-06 | Reutter Metallwarenfabrik GmbH, 71336 Waiblingen | Radiator nozzle with cover |
-
2000
- 2000-03-20 GB GB0006621A patent/GB2360512A/en not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-03-14 EP EP01106204A patent/EP1136673B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-14 DE DE50109913T patent/DE50109913D1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2164450A (en) | 1937-12-30 | 1939-07-04 | Gen Motors Corp | Radiator pressure cap |
GB1534318A (en) | 1976-08-12 | 1978-11-29 | Gen Motors France | Closure caps |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1136673B1 (en) | 2006-05-31 |
DE50109913D1 (en) | 2006-07-06 |
GB2360512A (en) | 2001-09-26 |
EP1136673A3 (en) | 2003-03-05 |
GB0006621D0 (en) | 2000-05-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69919956T2 (en) | Two-stage tank venting valve for a steam utilization system and method for its production | |
DE60222853T2 (en) | Venting valve for fuel vapors with a re-opening securing pull-out mechanism | |
DE69508076T2 (en) | FUEL LINE SYSTEM WITHOUT RETURN LINE WITH VACUUM-CONTROLLED FUEL PRESSURE | |
DE2742292C2 (en) | Crankcase ventilation valve for internal combustion engines | |
DE102014117922B4 (en) | Valve for a vehicle | |
DE102011051939A1 (en) | Relief valve for an oil pump | |
DE102016209592B4 (en) | valve for a vehicle | |
DE69301935T2 (en) | Self-venting drain valve | |
DE9204611U1 (en) | Cover for a housing thermostat | |
DE2416007A1 (en) | COOLING SYSTEM FOR A COMBUSTION ENGINE | |
DE69808924T2 (en) | POETRY | |
DE69713011T2 (en) | Actuator housing | |
DE69810118T2 (en) | SEALING CAP ARRANGEMENT FOR A COOLANT TANK | |
DE102015200811A1 (en) | Water jacket spacer | |
DE102008059806A1 (en) | Temperature responsive flow control valve for an engine cooling system | |
DE4434453C2 (en) | Valve cover | |
DE602004009648T2 (en) | Bleed valve for gasoline vapors and fastening methods | |
DE69421571T2 (en) | Flow fuel pressure regulator | |
EP0525289B1 (en) | Cartridge sealing | |
EP1136673B1 (en) | Pressure control valve for a cooling system | |
DE69100034T2 (en) | CONSTRUCTION OF AN EXHAUST GAS RECIRCULATION VALVE. | |
WO2006056537A1 (en) | Closure device with a pressure valve | |
KR20200042726A (en) | Assembling device of oil filter for vehicles | |
DE10343595A1 (en) | Seal arrangement for fuel pressure regulator | |
DE1266591B (en) | Pressure relief arrangement for elastic sealing bellows |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20030315 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): DE FR GB IT SE |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR GB IT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20060531 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20060531 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50109913 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060706 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: TRGR |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070301 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 16 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20170318 Year of fee payment: 17 Ref country code: SE Payment date: 20170327 Year of fee payment: 17 Ref country code: FR Payment date: 20170323 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20170327 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20170323 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50109913 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180315 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20180314 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181002 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180314 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180314 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20180331 |