EP1122047A1 - Improvements on a bucket mixer - Google Patents
Improvements on a bucket mixer Download PDFInfo
- Publication number
- EP1122047A1 EP1122047A1 EP01400233A EP01400233A EP1122047A1 EP 1122047 A1 EP1122047 A1 EP 1122047A1 EP 01400233 A EP01400233 A EP 01400233A EP 01400233 A EP01400233 A EP 01400233A EP 1122047 A1 EP1122047 A1 EP 1122047A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- propeller
- trough
- flap
- edge
- mixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28C—PREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28C5/00—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
- B28C5/08—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
- B28C5/10—Mixing in containers not actuated to effect the mixing
- B28C5/12—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
- B28C5/14—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers the stirrers having motion about a horizontal or substantially horizontal axis
- B28C5/141—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers the stirrers having motion about a horizontal or substantially horizontal axis with container tiltable or elevatable for emptying
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/05—Stirrers
- B01F27/11—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
- B01F27/114—Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections
- B01F27/1143—Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections screw-shaped, e.g. worms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/60—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
- B01F27/72—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with helices or sections of helices
- B01F27/726—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with helices or sections of helices with two helices with opposite pitch on the same shaft; with two helices on the same axis, driven in opposite directions or at different speeds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
- B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
- B01F33/502—Vehicle-mounted mixing devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/45—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/60—Safety arrangements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28C—PREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28C5/00—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
- B28C5/08—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
- B28C5/10—Mixing in containers not actuated to effect the mixing
- B28C5/12—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers
- B28C5/14—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers the stirrers having motion about a horizontal or substantially horizontal axis
- B28C5/142—Mixing in containers not actuated to effect the mixing with stirrers sweeping through the materials, e.g. with incorporated feeding or discharging means or with oscillating stirrers the stirrers having motion about a horizontal or substantially horizontal axis the stirrer shaft carrying screw-blades
Abstract
Description
La présente invention concerne les godets malaxeurs qui permettent la préparation de produits en tous genres et plus particulièrement dans le domaine des travaux publics, les godets malaxeurs utilisés pour la fabrication et la distribution du béton.The present invention relates to mixing buckets which allow the preparation of products of all kinds and more particularly in the public works, the mixing buckets used for manufacture and distribution of concrete.
Ce type de matériel, décrit notamment dans le document FR-2 759 621, est généralement associé à un engin de manutention auquel il est lié par un attelage approprié du type attelage trois points ou autre.This type of equipment, described in particular in document FR-2 759 621, is generally associated with a handling machine to which it is linked by an appropriate coupling of the three-point coupling type or other.
Ce godet, en forme d'auge, contient une vis de malaxage motorisée. Son système de liaison avec l'engin lui permet d'être placé en position normale de mélange et dans cette position l'ouverture de l'auge est sensiblement horizontale. Il peut aussi être placé en position chargement ; dans ce cas l'auge est basculée et sa face frontale fait office de pelle.This bucket, in the shape of a trough, contains a motorized mixing screw. Its connection system with the machine allows it to be placed in position normal mixing and in this position the opening of the trough is substantially horizontal. It can also be placed in the loading position; in this case the trough is tilted and its front face acts as a shovel.
Le remplissage de l'auge avec les ingrédients de base comme du sable et/ou des graviers, peut se faire directement. En effet, l'auge étant en position basculée, à l'horizontale, l'engin peut prélever dans un tas le sable, gravier ou autre. Le ciment peut être introduit ensuite dans l'auge, par l'ouverture, et de préférence à travers une grille de protection qui couvre cette ouverture et sur laquelle l'opérateur peut déposer et ouvrir son ou ses sacs de ciment.Filling the trough with basic ingredients such as sand and / or gravel, can be done directly. Indeed, the trough being in tilted position, horizontally, the machine can take sand from a pile, gravel or whatever. The cement can then be introduced into the trough, by the opening, and preferably through a protective grid which covers this opening and on which the operator can deposit and open his or her cement bags.
L'opération de mélange s'effectue au moyen d'une vis très particulière qui comporte deux hélices de diamètres différents mais concentriques, et dont les filets sont à pas inversés. Ce mélange est évacué de préférence par un orifice aménagé dans le fond de l'auge.The mixing operation is carried out by means of a very particular which has two propellers of different diameters but concentric, and whose threads are not inverted. This mixture is discharged preferably through an opening in the bottom of the trough.
L'efficacité de ce type de godet dépend aussi bien de sa capacité à effectuer un bon mélange et une bonne vidange que de sa capacité à prélever les produits, sable ou graviers dans un tas en quantité suffisante.The effectiveness of this type of bucket also depends on its ability to perform good mixing and good draining as of its ability to take sufficient products, sand or gravel from a pile.
La présente invention propose des perfectionnements qui permettent d'améliorer l'efficacité de ce type de matériel.The present invention provides improvements which allow improve the efficiency of this type of equipment.
L'invention concerne donc un godet malaxeur constitué essentiellement d'une part, d'une auge munie d'une ouverture dont un côté forme le bord d'attaque de la paroi faisant office de pelle, laquelle auge est munie dans sa partie inférieure, à l'opposé de ladite ouverture, d'une trappe de vidange, et, d'autre part, d'une vis de mélange du type à deux hélices ou spires de diamètres différents mais concentriques et dont les pas sont inversés : une hélice interne montée sur l'arbre d'entraínement et une hélice externe montée sur ladite hélice interne, laquelle hélice externe a un sens qui permet la vidange des produits brassés dans l'auge par ladite trappe ; ce godet comporte encore une grille de protection escamotable située sur l'ouverture. Conformément à l'invention, ce godet est caractérisé en ce que l'hélice externe est constituée de plusieurs pales chevauchantes fixées chacune sur l'hélice interne par le biais d'une patte dont la particularité est de former un dièdre avec la surface générale de la pale ; l'arête de ce dièdre est sensiblement radiale et se situe sur la longueur de la bande périphérique de la pale, et en particulier dans une zone amont de sa longueur qui se situe entre 1/6ème et 1/3 de la longueur de ladite bande, afin de réaliser un équilibrage des efforts qui s'exercent sur ladite pale de façon à limiter sa déformation.The invention therefore relates to a mixing bucket consisting essentially on the one hand, of a trough provided with an opening, one side of which forms the leading edge of the wall acting as a shovel, which trough is provided in its lower part, opposite to said opening, a drain flap, and, on the other hand, a mixing screw of the type with two propellers or turns of different but concentric diameters and whose steps are reversed: an internal propeller mounted on the drive shaft and an external propeller mounted on said internal propeller, which external propeller has a direction which allows the emptying of the products stirred in the trough by said hatch; this bucket also has a retractable protective grid located on the opening. According to the invention, this bucket is characterized in that the external propeller consists of several overlapping blades each fixed on the internal propeller by means of a lug whose characteristic is to form a dihedron with the general surface of the blade; the edge of this dihedron is substantially radial and is located along the length of the peripheral strip of the blade, and in particular in an area upstream of its length which is between 1/6 th and 1/3 of the length of said strip, in order to balance the forces exerted on said blade so as to limit its deformation.
Toujours selon l'invention, chaque pale de l'hélice externe comporte - une bande périphérique continue qui constitue véritablement la portion d'hélice, avec une arête externe qui épouse le contour de la surface du fond de l'auge, - un voile qui s'étend vers le centre de l'hélice, de l'extrémité aval de ladite pale jusqu'à l'arête du dièdre, et - la patte de fixation qui s'étend en amont de ladite arête.Still according to the invention, each blade of the external propeller has - a continuous peripheral band which truly constitutes the portion of propeller, with an external edge which follows the contour of the surface from the bottom of the trough, - a veil which extends towards the center of the propeller, the downstream end of said blade to the edge of the dihedral, and - the tab of fixing which extends upstream of said edge.
Selon une autre disposition de l'invention, la partie aval formant la bande périphérique de la pale, comporte au moins une pliure qui donne à ladite partie aval un pas supérieur au pas de la partie amont de la bande périphérique constituant l'hélice, afin d'accélérer le mouvement des produits dans le fond de l'auge en extrémité de chaque pale.According to another arrangement of the invention, the downstream part forming the peripheral strip of the blade, has at least one fold which gives said downstream part a pitch greater than the pitch of the upstream part of the strip device constituting the propeller, in order to accelerate the movement of produced in the bottom of the trough at the end of each blade.
Selon une autre disposition de l'invention, la partie amont de la bande périphérique constituant l'hélice, est façonnée en forme de pointe pour améliorer la pénétration de la pale dans les produits, et surtout pour éviter le coincement des matériaux et en particulier des graviers entre l'extrémité de la pale et la paroi de l'auge.According to another arrangement of the invention, the upstream part of the peripheral band constituting the propeller, is shaped in a point shape to improve the penetration of the blade in the products, and especially for avoid jamming of materials and in particular gravel between the end of the blade and the wall of the trough.
Selon une autre disposition de l'invention, les pales formant l'hélice externe sont décalées angulairement les unes par rapport aux autres, d'un angle compris entre 110 et 120°.According to another arrangement of the invention, the blades forming the propeller external are angularly offset from each other, by a angle between 110 and 120 °.
Selon une autre disposition de l'invention, l'hélice interne de la vis de mélange est constituée de secteurs de tôle, fixés sur l'arbre central de la vis, lesquels secteurs sont conformés à leurs extrémités pour permettre leur assemblage les uns par rapport aux autres, lequel assemblage s'effectue sur une portion radiante de quelques centimètres, entre 3 et 8 cm par exemple, laquelle portion donne à l'hélice interne une périphérie continue d'une extrémité à l'autre de l'arbre.According to another arrangement of the invention, the internal helix of the screw of mixing consists of sheet metal sectors, fixed on the central shaft of the screws, which sectors are shaped at their ends to allow their assembly with respect to each other, which assembly is carried out on a radiant portion of a few centimeters, between 3 and 8 cm for example, which portion gives the internal propeller a continuous periphery of a end to end of the tree.
Selon une autre disposition de l'invention, chaque secteur constitutif de l'hélice interne représente environ 1/3 de circonférence et il est constitué d'une tôle plane dont les extrémités, au niveau de la bande périphérique, sont pliées, formant un dièdre, dont l'arête est sensiblement perpendiculaire à la portion radiante où se situe l'assemblage de deux secteurs adjacents.According to another provision of the invention, each constituent sector of the internal propeller represents approximately 1/3 of circumference and it is made up a flat sheet, the ends of which, at the peripheral strip, are folded, forming a dihedral, the edge of which is substantially perpendicular to the radiant portion where the assembly of two adjacent sectors is located.
Toujours selon l'invention, la grille faisant office de trappe, au-dessus
de la vis de mélange, s'étend sur toute l'ouverture de l'auge et elle
est constituée de deux volets qui sont solidaires l'un de l'autre au moyen
d'une articulation et qui sont repliables l'un sur l'autre ; l'un des volets,
celui situé sur la paroi antérieure de l'auge, est articulé sur l'arête antérieure
de l'ouverture et il est manoeuvré au moyen d'un organe approprié du genre
vérin hydraulique ; l'autre volet est, d'une part, articulé sur le premier volet
par le biais d'une charnière située entre leurs côtés adjacents et, d'autre part,
guidé par l'intermédiaire d'au moins une bielle qui s'étend entre l'un des
côtés dudit volet et la paroi latérale correspondante de l'auge.
Le choix d'une grille formée de deux volets permet de disposer d'une
grande ouverture, tout en bénéficiant d'un faible encombrement de cette
grille ou trappe en position ouverte, lors de l'opération de chargement de
sable et/ou graviers.Still according to the invention, the grid acting as a hatch, above the mixing screw, extends over the entire opening of the trough and it consists of two flaps which are integral with one of the another by means of a joint and which are foldable one on the other; one of the flaps, that located on the front wall of the trough, is articulated on the front edge of the opening and it is operated by means of an appropriate member of the hydraulic cylinder type; the other flap is, on the one hand, articulated on the first flap by means of a hinge situated between their adjacent sides and, on the other hand, guided by means of at least one connecting rod which extends between one of the sides of said flap and the corresponding side wall of the trough.
The choice of a grid formed by two components makes it possible to have a large opening, while benefiting from a small footprint of this grid or hatch in the open position, during the sand and / or gravel loading operation.
Toujours selon l'invention, les points d'ancrage et d'articulation de la bielle qui maintient le second volet, sont disposés de telle façon qu'ils provoquent un dégagement pratiquement total de l'ouverture lorsque le premier volet est manoeuvré par le vérin, lesquels volets se retrouvent dans une position repliée l'un sur l'autre, dans le prolongement de la paroi antérieure de l'auge.Still according to the invention, the anchoring and articulation points of the connecting rod that holds the second flap, are arranged so that they cause almost complete clearance of the opening when the first flap is operated by the jack, which flaps are found in a folded position one on the other, in the extension of the wall front of the trough.
Toujours selon l'invention, la bielle est articulée sur la paroi latérale de l'auge, en un point qui se situe sensiblement à mi-longueur du volet antérieur quand ce dernier est en position fermée, et elle est articulée sur le volet avant en un point situé sensiblement au 1/3 de la longueur de ce volet avant, longueur prise à partir de l'articulation interposée entre les deux volets. Still according to the invention, the connecting rod is articulated on the side wall of the trough, at a point which is situated approximately halfway down the flap anterior when the latter is in the closed position, and it is articulated on the front flap at a point located substantially 1/3 of the length of this flap front, length taken from the joint interposed between the two shutters.
L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels :
- la figure 1 est une vue générale en perspective d'un godet malaxeur selon l'invention, vu de dessus depuis l'avant, avec sa grille de protection représentée partiellement et en position ouverte ;
- la figure 2 montre le godet malaxeur, toujours en perspective vu de côté et sur l'arrière, avec la grille de protection en position fermée ;
- la figure 3 montre en perspective, l'arbre de la vis de mélange sur lequel est simplement montée l'hélice interne ;
- la figure 4 montre d'une façon plus détaillée la forme et la liaison des secteurs constitutifs de l'hélice interne de la vis de mélange ;
- la figure 5 montre la vis de mélange avec ses deux hélices ;
- la figure 6 montre en perspective, une pale de l'hélice externe.
- Figure 1 is a general perspective view of a mixing cup according to the invention, seen from above from the front, with its protective grid shown partially and in the open position;
- FIG. 2 shows the mixing bucket, still in perspective seen from the side and on the rear, with the protective grid in the closed position;
- Figure 3 shows in perspective, the shaft of the mixing screw on which is simply mounted the internal propeller;
- Figure 4 shows in more detail the shape and connection of the constituent sectors of the internal helix of the mixing screw;
- Figure 5 shows the mixing screw with its two propellers;
- Figure 6 shows in perspective, a blade of the external propeller.
Tel que représenté figures 1 et 2, le godet malaxeur comprend, de
façon classique, une auge 1 qui est constituée de deux parois latérales 2 et 3
et d'une paroi 4 à section en forme de U, dont la partie antérieure ou arrière
est équipée d'un système d'attelage 5 coopérant avec un engin de
manutention ; on remarque aussi des pieds 6 disposés à la partie inférieure
de la paroi en U, qui permettent de poser le godet sur le sol dans une
position normale de mélange, c'est-à-dire avec son ouverture en partie
supérieure tournée vers le haut.As shown in Figures 1 and 2, the mixing bucket includes,
conventionally, a trough 1 which consists of two
La vis mélangeuse 9, centrée sur un axe 10, s'étend entre les parois 2
et 3. L'arbre 11 de cette vis est entraíné par exemple au moyen d'un moteur
hydraulique 12 visible figure 2, par l'intermédiaire d'une transmission
appropriée logée du côté de la paroi 3, dans un carter 13.The mixing
La partie inférieure 41 de l'auge et de la paroi 4 est conformée en
forme de demi-cylindre. La paroi antérieure 42 de l'auge s'étend depuis la
partie demi-cylindrique 41 jusqu'au niveau du rebord supérieur 14 qui
forme le côté antérieur de l'ouverture de l'auge. La paroi avant 43 de l'auge
s'étend entre la partie demi-cylindrique 41 et l'arête 15 de l'ouverture,
laquelle arête 15 est parallèle au rebord antérieur 14. Cette paroi 43 et son
arête 15 forment en fait la partie qui constitue la pelle du godet et qui
permet par une manipulation appropriée du godet, de prélever des produits
dans un tas de sable ou de graviers par exemple. The
Sous la partie demi-cylindrique 41 on trouve, à l'une des extrémités
de l'auge, le conduit de vidange 16. Ce conduit de vidange comporte une
trappe non visible sur les figures, manoeuvrée au moyen du vérin 17 qui
apparaít figure 2.Under the
La vis de mélange 9 comporte une première hélice 19 qui est
solidaire de l'arbre 11 et une seconde hélice qui est constituée de plusieurs
pales 20 fixées sur la périphérie de la première hélice 19.The
La vis de mélange 9 sera détaillée plus loin en liaison avec les figures
3 à 6.The
On remarque simplement que les pales 20 de l'hélice externe,
compte-tenu du sens de rotation repéré par la flèche 21, propulsent les
produits situés dans l'auge, vers le conduit de vidange 16.We simply notice that the
L'hélice interne 19, dont le pas est inversé par rapport à celui des
pales 20, a tendance à ramener les produits à l'opposé de l'orifice de
vidange 16, c'est-à-dire du côté du carter d'entraínement 13.The
Plusieurs produits peuvent être mélangés dans l'auge ; ils sont
introduits par la grande ouverture de l'auge, laquelle ouverture est définie
par le rebord antérieur 14, l'arête avant 15 et les rebords supérieurs 22 et 23
des côtés 2 et 3 respectivement.Several products can be mixed in the trough; they are
introduced by the large opening of the trough, which opening is defined
by the
Dans le cas d'une utilisation du godet pour la préparation de béton,
l'opérateur est amené à déverser un ou plusieurs sacs de ciment directement
dans l'auge. Pour prévenir tout incident et faciliter cette opération,
l'ouverture de l'auge est recouverte d'une grille 25 sur laquelle l'opérateur
peut très bien déposer son sac.If the bucket is used for concrete preparation,
the operator has to pour one or more bags of cement directly
in the trough. To prevent any incident and facilitate this operation,
the opening of the trough is covered with a
Cette grille de protection présente la particularité d'être constituée de
deux volets 26 et 27. Le volet 26 ou volet antérieur, est articulé à sa partie
arrière sur un axe 29 situé au-dessus du rebord antérieur 14 de l'auge.This protective grid has the particularity of being made up of
two
Ce volet 26 est manoeuvré au moyen d'un vérin 30. Ce vérin 30 est
interposé entre, d'une part, une chape 31 montée au centre de la partie
supérieure de la paroi antérieure 42, sur une poutre de renfort 32, et d'autre
part, une chape 33 disposée à l'extrémité du volet 26, c'est-à-dire sur le côté
34 de ce volet, celui qui se situe sensiblement au centre de l'ouverture de
l'auge.This
Le second volet 27 est articulé au moyen de charnières 37 sur le volet
antérieur 26 et en particulier sur son côté 34. The
Ainsi, lorsque le volet 26 est relevé sous l'effet du vérin 30, le volet
avant 27 bascule et se replie contre ledit volet 26.Thus, when the
Le mouvement du volet 27 est contrôlé au moyen des bielles latérales
39 qui sont interposées entre les parois 2 et 3 et les côtés latéraux 44 du
volet 27.The movement of the
Chaque bielle 39 est articulée sur les côtés ou flancs 2 et 3 de l'auge
à leur partie supérieure, autour d'un axe 47 qui comme représenté figure 2,
se situe sensiblement à mi-longueur du côté 49 du volet 26 lorsqu'il est en
position fermée.Each connecting
L'autre extrémité de la bielle 39 est articulée autour d'un axe 50 qui
se situe environ au 1/3 de la longueur des côtés 44, à partir de l'extrémité
antérieure dudit volet 27, c'est-à-dire l'extrémité où se situent les charnières
37.The other end of the connecting
La grille de chacun des volets 26 et 27 est une grille à grosses
mailles. On remarque sur le volet 27, des dents de scie 51 qui permettent de
déchirer un sac comme par exemple un sac de ciment afin de simplifier
l'opération d'ouverture pour la personne chargée de vider son sac de ciment
ou autre dans l'auge 4.The grid of each of the
Les axes d'articulation 47 et 50 des bielles 39 sont positionnés de
telle façon que lorsque le vérin 30 est actionné pour manoeuvrer le volet 26,
le volet 27 se rabat et se replie sur ledit volet 26, dégageant au maximum
l'ouverture de l'auge ce qui permet de faciliter son remplissage et en
particulier le prélèvement de produits dans un tas de sable ou de graviers par
exemple.The
En position ouverte, comme représenté figure 1, les extrémités des
côtés 44 du volet 27 viennent en butée sur des appuis 52 aménagés à la
partie supérieure des flancs 2 et 3, légèrement en avant de l'axe 29 qui
constitue l'axe d'articulation du volet antérieur 26.In the open position, as shown in Figure 1, the ends of the
La longueur du volet 26, prise par rapport aux parois 2 et 3 de l'auge,
est sensiblement inférieure à celle du volet 27. Le volet 27 repose
effectivement sur les rebords 22 et 23 des flancs 2 et 3, à ses extrémités, et
sur le côté ou arête 15.The length of the
Le volet 26 s'inscrit entre les flancs 2 et 3, avec un minimum de jeu.The
La figure 3 montre l'arbre 11 de la vis de mélange sur lequel est
montée la première hélice 19. Cette première hélice 19 est constituée d'un
assemblage de secteurs 55 qui couvrent chacun environ l'équivalent de 1/3
de circonférence, à l'exception des secteurs d'extrémités 56 et 57 qui sont
particuliers en ce sens qu'ils sont façonnés pour épouser les contours et
formes de l'auge à chacune de ses extrémités.Figure 3 shows the
Ces secteurs 55 se présentent sous la forme d'une pièce de tôle plane
façonnée pour pouvoir être soudée au niveau de sa partie centrale sur l'arbre
11 et pour épouser, par son arête externe 60 un volume qui est inférieur au
volume global du fond de l'auge tel que déterminé par la portion demi-cylindrique
41 de la paroi 4.These
L'arête 60 est continue entre les deux extrémités de l'hélice 19. Cette
continuité est constante sur une hauteur radiale de plusieurs centimètres, de
3 à 8 cm par exemple.The
Les secteurs sont fixés en biais sur l'arbre 11 et leurs extrémités
adjacentes sont assemblées sur une portion 61 qui s'étend selon un rayon
partant de l'arbre 11. C'est cette portion radiale 61 qui peut avoir une
longueur de 3 à 8 cm par exemple.The sectors are fixed at an angle on the
Les secteurs adjacents 55 sont assemblés au niveau de cette portion
61 grâce à un pliage de leurs extrémités 62, lesquelles extrémités 62 forment
avec la surface générale des secteurs 55 un dièdre et l'arête 63 de ce dièdre
est sensiblement perpendiculaire à la portion radiale 61.The
La figure 4 montre sous un autre angle, l'assemblage de deux
extrémités adjacentes 62 des secteurs 55.Figure 4 shows from another angle, the assembly of two
On retrouve les arêtes 63 de chacun des dièdres formés par ces
portions d'extrémités 62 et la surface générale des secteurs.We find the
Ces cassures sur la bande périphérique de l'hélice 19 provoquent des
variations de vitesse dans le déplacement des produits et favorisent le
mélange.These breaks on the peripheral band of the
La figure 5 montre la vis de mélange complète c'est-à-dire constituée
de son hélice interne 19 et des pales 20 formant l'hélice externe, montées
sur ladite hélice 19. L'enveloppe de l'hélice externe correspond à
l'enveloppe demi-cylindrique du fond de l'auge 4.Figure 5 shows the complete mixing screw i.e.
its
Les pales 20 se chevauchent c'est-à-dire que l'espace balayé par
chacune d'elles est partiellement repris par la pale suivante. The
L'écart angulaire entre deux pales 20 consécutives est inférieur à
120°, il est compris par exemple entre 113 et 116°. Ce décalage angulaire
favorise le mélange.The angular difference between two
Les pales 20 sont façonnées dans une pièce de tôle. Elles
comportent - une bande périphérique 120 qui constitue véritablement la
portion d'hélice, - un voile central 121 et - une patte de fixation 122. Les
pales 20 sont de préférence démontables ; elles sont assemblées par leur
patte 122 sur les secteurs 55 au moyen de boulons non représentés.The
La bande périphérique 120 et le voile 121 sont situés sensiblement
dans une même surface générale plane alors que la patte 122 est pliée par
rapport au voile 121, formant un dièdre dont l'arête 123 est sensiblement
radiale c'est-à-dire qu'elle passe à proximité de l'axe de l'arbre 11.The
L'angle du dièdre au niveau de l'arête 123 dépend du pas donné à
chaque hélice ; il est de l'ordre de 135° par exemple.The angle of the dihedral at the
On remarque que la bande périphérique 120 s'étend au-delà de
l'arête 123, du côté de la patte 122 c'est-à-dire dans la partie amont de la
pale. La portion 124 de la bande 120, qui se situe en amont de l'arête 123, a
une longueur qui est par exemple comprise entre 1/3 et 1/6 de la longueur
totale de ladite bande, de sorte que ladite arête 123 se situe elle aussi dans
une zone Z qui s'étend selon la même proportion.Note that the
L'extrémité amont de la partie 124 de la bande périphérique est
façonnée en forme de pointe. Cette pointe 125 évite le coincement des
agrégats entre la pale et la paroi de l'auge.
Cette pointe 125 constitue également un témoin d'usure pour les pales.The upstream end of
This
L'extrémité aval de la bande périphérique 120 peut comporter
comme détaillé figure 6, deux pliages qui confèrent à l'extrémité aval de la
pale un pas progressivement plus grand que le reste de la bande
périphérique.The downstream end of the
Le premier pliage, autour de l'axe 126, forme un dièdre dont l'angle
est de l'ordre de 174° par exemple. Le second pliage à l'extrémité aval de la
bande, selon l'axe 127, forme un angle qui peut être identique au précédent,
de l'ordre de 174°.The first folding, around the
L'axe 127 se situe approximativement à une distance de l'extrémité
aval 129 de la bande 120 qui correspond à 1/8 de la longueur de ladite
bande. L'axe 126 se situe par exemple à une distance de l'axe 127 qui est de
l'ordre du ¼ de la longueur totale de la bande 120.The
Les deux pliages successifs avec un pas plus important ont tendance à provoquer une accélération du produit dans le fond de l'auge et une meilleure reprise par la pale suivante.The two successive folds with a larger step tend to cause an acceleration of the product in the bottom of the trough and a better recovery by the next blade.
La première pale 20', située à l'extrémité de l'arbre 11 du côté de la
transmission, est fixée directement au moyen d'une patte 130 sur l'arbre 11.The first blade 20 ', located at the end of the
On remarque également l'absence de pales 20 au niveau de la zone
qui correspond à la trappe de vidange.We also note the absence of
La dernière pale, du côté de la trappe de vidange, qui fait partie du secteur 55', ramène en fait les produits qui s'égarent à l'extrémité de l'auge, vers le centre de l'auge.The last blade, on the side of the drain hatch, which is part of the sector 55 ', brings back in fact the products which get lost at the end of the trough, towards the center of the trough.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0001332 | 2000-01-31 | ||
FR0001332A FR2804361B1 (en) | 2000-01-31 | 2000-01-31 | IMPROVEMENTS ON MIXER BUCKETS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1122047A1 true EP1122047A1 (en) | 2001-08-08 |
Family
ID=8846597
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01400233A Withdrawn EP1122047A1 (en) | 2000-01-31 | 2001-01-30 | Improvements on a bucket mixer |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1122047A1 (en) |
FR (1) | FR2804361B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITPR20090010A1 (en) * | 2009-03-02 | 2010-09-03 | M3 Metalmeccanica Moderna Societa A Responsabilit | BUCKET FOR EARTH MOVING MACHINES |
EP2586522A1 (en) * | 2011-10-27 | 2013-05-01 | Etablissements Emily | Bucket including blades provided with retractable scrapers |
DE102016002644A1 (en) * | 2016-03-04 | 2017-09-07 | Klaus Stewering Gmbh & Co Kg | Hydraulically driven compulsory mixer |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU199421U9 (en) * | 2020-06-25 | 2020-10-16 | федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова" | DEVICE FOR MATERIAL Stirring |
FR3108548B1 (en) | 2020-11-03 | 2022-03-25 | Franck Greuet | Water supply device adaptable to all types of mixing buckets |
CN113085002A (en) * | 2021-04-14 | 2021-07-09 | 杭州鼎昌混凝土有限公司 | Dust-free atomization guniting mixing system and method for high-strength self-compacting concrete |
CN113524449B (en) * | 2021-09-17 | 2022-03-01 | 山东圆友重工科技有限公司 | High-grade concrete mixing device |
RU210799U1 (en) * | 2021-12-21 | 2022-05-05 | федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова" | PANE MIXER OF MATERIALS |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1104199A (en) * | 1965-08-13 | 1968-02-21 | Stork & Co Nv | Improvements in and relating to a worm for conveying mining material |
IT1210783B (en) * | 1987-06-03 | 1989-09-20 | Merlo Ind Metalmecc | Mixer for solid aggregate(s) |
DE9110138U1 (en) * | 1991-08-16 | 1992-01-09 | Gerhard Eckart Maschinenbau, 8300 Landshut, De | |
EP0724940A2 (en) * | 1995-02-03 | 1996-08-07 | Ditta Porello G. Battista | A bucket mixer for mixing solid aggregates and delivering the mixture |
FR2759621A1 (en) * | 1997-02-20 | 1998-08-21 | Rabaud Sa | Mixer bucket for handling vehicle for mixing, transport and distribution of product |
-
2000
- 2000-01-31 FR FR0001332A patent/FR2804361B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-01-30 EP EP01400233A patent/EP1122047A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1104199A (en) * | 1965-08-13 | 1968-02-21 | Stork & Co Nv | Improvements in and relating to a worm for conveying mining material |
IT1210783B (en) * | 1987-06-03 | 1989-09-20 | Merlo Ind Metalmecc | Mixer for solid aggregate(s) |
DE9110138U1 (en) * | 1991-08-16 | 1992-01-09 | Gerhard Eckart Maschinenbau, 8300 Landshut, De | |
EP0724940A2 (en) * | 1995-02-03 | 1996-08-07 | Ditta Porello G. Battista | A bucket mixer for mixing solid aggregates and delivering the mixture |
FR2759621A1 (en) * | 1997-02-20 | 1998-08-21 | Rabaud Sa | Mixer bucket for handling vehicle for mixing, transport and distribution of product |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITPR20090010A1 (en) * | 2009-03-02 | 2010-09-03 | M3 Metalmeccanica Moderna Societa A Responsabilit | BUCKET FOR EARTH MOVING MACHINES |
EP2226429A2 (en) * | 2009-03-02 | 2010-09-08 | M3 Metalmeccanica Moderne Societa' A Responsabilita'Limitata | Bucket for earth moving machines |
EP2226429A3 (en) * | 2009-03-02 | 2010-09-29 | M3 Metalmeccanica Moderne Societa' A Responsabilita'Limitata | Bucket for earth moving machines |
EP2586522A1 (en) * | 2011-10-27 | 2013-05-01 | Etablissements Emily | Bucket including blades provided with retractable scrapers |
DE102016002644A1 (en) * | 2016-03-04 | 2017-09-07 | Klaus Stewering Gmbh & Co Kg | Hydraulically driven compulsory mixer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2804361A1 (en) | 2001-08-03 |
FR2804361B1 (en) | 2002-05-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1361786B1 (en) | Machine for mixing and distributing products used to feed livestock | |
FR2763784A1 (en) | LAWN MOWER WITH DOOR CONDUCTOR INCLUDING IN PARTICULAR A COLLECTOR FOR CUT GRASS | |
EP1122047A1 (en) | Improvements on a bucket mixer | |
EP3061891B1 (en) | Discharging mechanism for a concrete bucket comprising a receptacle for the leakage of the laitance | |
FR2906964A1 (en) | MOWER UNIT WITH A PASSAGE OF AIR. | |
FR2488482A1 (en) | LAWN MOWER WITH RIGID BASKET AND CUTTING GRASS BAG | |
FR2895641A1 (en) | Hedge cutter and shredder is mounted on tractor and has cutter head which is connected by hose to fan fitted with ejector duct which feeds shredded material into trailer, duct being fixed in discharge position by connecting bar | |
EP1596652B1 (en) | Machine for mixing and distributing products, in particular products used to feed livestock | |
CA2750873C (en) | Portable concrete leveler with auger | |
WO1992004851A1 (en) | Dry rotating compost toilet | |
EP1516836B1 (en) | Emptying device for a flat-bottomed silo | |
FR2685993A1 (en) | Machine for cutting plants, particularly forestry shredder | |
FR2686480A1 (en) | Agricultural equipment for harvesting fruit borne by trees or bushes (shrubs) | |
EP1214259B1 (en) | Device for dosage of loose materials | |
EP2586522B1 (en) | Bucket including blades provided with retractable scrapers | |
FR2525856A1 (en) | MOWER | |
FR2686031A1 (en) | Rotor with rotating cutters, and machine for cutting plants, particularly forestry shredder equipped with at least one such rotor | |
EP0371869B1 (en) | Apparatus for depositing straw coverings, also capable of unloading silage and distributing | |
BE898210A (en) | Tubing end to suction pipe of a pneumatic elevator. | |
EP0933317B1 (en) | Screw extractor for silos | |
FR2468289A1 (en) | Horizontal blade for electric or IC engine lawn mower - has flat central portion with upturned cutting ends | |
EP1865762A1 (en) | Device for filling a sealed bag with elements carried by a flow generated by an equipment | |
FR2754671A1 (en) | Device for lifting and filling silage products, e.g. corn, grass, pulp etc., into a bucket | |
EP1253003A1 (en) | Head for compacting waste materials | |
FR2763783A1 (en) | Ride on lawn mower with collector for cuttings |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES FR IT Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20020208 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): DE ES FR IT |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): DE ES FR IT |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20031205 |