Caiciumvalproat enthaltende pharmazeutische Zusammensetzungen mit retardierter Wirkstoff-Freisetzung und Verfahren zu deren HersteilungPharmaceutical compositions containing calcium valproate with a delayed release of active ingredient and process for their production
Die vorliegende Erfindung betrifft neue Caiciumvalproat enthaltende pharmazeutische Zusammensetzungen mit retardierter Wirkstoff-Freisetzung, insbesondere in Tablettenform, Verfahren zu ihrer Herstellung und deren Verwendung zur Behandlung von Epilepsie, Migräne und manisch-depressiven Erkrankungen.The present invention relates to new pharmaceutical compositions containing calcium valproate with a delayed release of active substance, in particular in tablet form, to processes for their preparation and their use for the treatment of epilepsy, migraines and manic-depressive disorders.
Caiciumvalproat (Calciumsalz der Di-n-propylessigsäure) stellt ein bekanntes Antiepileptikum dar, welches bei Anwendung am Menschen in einer sofort freisetzenden Darreichungsform in einer Dosierung von 900 mg bis zu 2700 mg täglich peroral einzunehmen ist. Caiciumvalproat kann auch zur Behandlung von Migräne und manisch-depressiven Erkrankungen verwendet werden. Der wirksame Bestandteil des Calciumvalproats ist die freie Valproinsäure.Calcium valproate (calcium salt of di-n-propylacetic acid) is a well-known antiepileptic which, when used in humans, is to be taken orally in an immediate-release dosage form in a dosage of 900 mg to 2700 mg daily. Caicium valproate can also be used to treat migraines and manic-depressive disorders. The effective component of calcium valproate is free valproic acid.
Die bekannten sofort freisetzenden Caiciumvalproat enthaltenden Zubereitungen haben den Nachteil, daß bei Verabreichung hoher Dosen toxische Blutspiegelwerte in der Anflutungsphase auftreten, die z.B. Leberschäden verursachen können.The known instantly releasing preparations containing calcium valproate have the disadvantage that when high doses are administered, toxic blood level values occur in the flood phase, which e.g. Can cause liver damage.
Die Wirkstoff-Freisetzung sollte deshalb so erfolgen, daß die für die Therapie erforderlichen Plasmaspiegel ohne zwischenzeitliches Auftreten toxischer Blutkonzentrationen erreicht werden. Weiterhin sollte die Dosiseinheit eine solche Menge an Caiciumvalproat enthalten, daß die therapeutischen Plasmaspiegel durch ein- bis zweimal tägliche Einnahme erreicht und aufrechterhalten werden können und so die Therapietreue (Compliance) des Patienten besser gewährleistet ist. Eine geeignete Retardformulierung kann pro Dosiseinheit einen Calciumvalproat-Gehalt von bis zu 900 mg oder mehr, vorzugsweise von 250 bis 600 mg aufweisen.The active substance should therefore be released in such a way that the plasma levels required for the therapy are achieved without the intermittent occurrence of toxic blood concentrations. Furthermore, the dose unit should contain such an amount of calcium valproate that the therapeutic plasma levels can be reached and maintained by taking it once or twice a day, so that the patient's compliance with therapy (compliance) is better guaranteed. A suitable slow-release formulation can have a calcium valproate content of up to 900 mg or more, preferably from 250 to 600 mg, per dose unit.
Die Passagezeit eines Stoffes im Magen-Darm-Trakt zwischen oraler Aufnahme und
Eintritt in den Dickdarm kann bis zu 14 Stunden betragen Dabei wird für den Magen eine Passagezeit von 1 Stunde bis zu 6 Stunden beobachtet, wahrend die Passagezeit im Dünndarm zwischen 1 ,5 und 8 Stunden liegt Insbesondere bei nichtzerfallenden Partikeln über 3 mm, wie einer Tablette, muß aber auch mit einer längeren Verweilzeit und einer daraus resultierenden längeren Passagezeit von bis zu insgesamt 8 Stunden im Magen gerechnet werden In der Praxis hat sich gezeigt, daß die vollständige Freisetzung des Wirkstoffs vorteilhafterweise nach 12 bis 16 Stunden erfolgt sein soll Längere Retardierungszeiten haben den Nachteil, daß nichtresorbierter Wirksstoff über den Stuhl ausgeschieden wirdThe passage time of a substance in the gastrointestinal tract between oral intake and Entry into the large intestine can take up to 14 hours. A passage time of 1 hour to 6 hours is observed for the stomach, while the passage time in the small intestine is between 1.5 and 8 hours, especially with non-disintegrating particles over 3 mm, such as a tablet , but must also be expected with a longer dwell time and a resulting longer passage time of up to a total of 8 hours in the stomach. In practice it has been shown that the complete release of the active ingredient should advantageously take place after 12 to 16 hours Disadvantage that non-absorbed active substance is excreted in the stool
An eine Zubereitung von Valproinsaure mit verzögerter Freisetzung wird die Anforderung gestellt, daß sie sowohl im Magen bei pH-Werten zwischen 1 ,0 und 3,0 als auch im Dünndarm bei pH 6,8 den Wirkstoff verzögert freisetzt, damit eine gleichmaßig verzögerte Invasion in vivo gewährleistet wird Wichtig für hochdosierte Valproinsaurezubereitungen ist die Vermeidung zu hoher Blutspiegel Dieser Effekt ist nur durch Retardierung zu erreichenA preparation of valproic acid with delayed release is required to release the active substance with a delay both in the stomach at pH values between 1.0 and 3.0 and in the small intestine at pH 6.8, so that an evenly delayed invasion into Vivo is guaranteed It is important for high-dose valproic acid preparations to avoid high blood levels. This effect can only be achieved by delayed release
Eine geeignete Wirkstoff-Freisetzung in-vitro bei Puffer pH 6,8 stellt beispielsweise das folgende Wirkstoff-Freisetzungsprofil dar nach 1 Stunde 15 - 35 % Freisetzung nach 4 Stunden 50 - 70 % Freisetzung nach 8 Stunden > 70 % Freisetzung nach 12 Stunden vollständige Freisetzung Die Prozentangaben beziehen sich dabei jeweils auf den tatsachlichen (deklarierten) Gehalt an Caiciumvalproat in der Einzeltablette Das oben genannte Freisetzungsprofil stellt nur ein Beispiel dar, ohne daß andere geeignete Freisetzungsprofile damit ausgeschlossen werden sollenA suitable active ingredient release in vitro at buffer pH 6.8 is, for example, the following active ingredient release profile after 1 hour 15-35% release after 4 hours 50-70% release after 8 hours> 70% release after 12 hours of complete release The percentages relate in each case to the actual (declared) content of calcium valproate in the single tablet. The above-mentioned release profile is only an example, without other suitable release profiles being thereby excluded
Die Zubereitungsform sollte außerdem teilbar sein, wobei die Teile ein vergleichbares Wirkstofffreisetzungsprofil wie die ungeteilte Zubereitung aufweisen sollten
In der europaischen Patentanmeldung EP-A 0 230 332 ist für den Wirkstoff Ibuprofen unter Verwendung von Saccharose-Monopalmitat, Polyvinylpyrro don (PVP) und Stearinsaure eine verzögerte Wirkstofffreisetzung beschrieben worden Dabei wird ein sehr hoher Anteil an Saccharose-Monopalmitat von 25 Gew -%, bezogen auf eingesetzten Wirkstoff, verwendet Solch ein hoher Anteil ist bei der Herstellung von Zubereitungen mit hohem Wirkstoffgehalt wegen des resultierenden Gesamtgewichts nachteiligThe form of preparation should also be divisible, the parts should have a comparable active ingredient release profile as the undivided preparation European patent application EP-A 0 230 332 describes a delayed release of active substance for the active substance ibuprofen using sucrose monopalmitate, polyvinylpyrrodon (PVP) and stearic acid. A very high proportion of sucrose monopalmitate of 25% by weight is described. based on the active ingredient used, such a high proportion is disadvantageous in the preparation of preparations with a high active ingredient content because of the resulting total weight
In der europaischen Anmeldung EP-A 0 385 846 ist die Herstellung einer Natriumvalproat und Valproinsaure als Wirkstoff enthaltenden Retard-Tablette unter Verwendung von hochviskoser Hydroxypropylmethyiceliulose alsEuropean application EP-A 0 385 846 describes the preparation of a sustained release tablet containing sodium valproate and valproic acid as active ingredient using high-viscosity hydroxypropyl methyeliculose as
Retardierungsmittel beschrieben, welche anschließend mit einem Film aus Polyacrylat oder -methacrylat (Eudragit ®) überzogen wurde Die Filmbeschichtung hat den grundsätzlichen Nachteil, daß die ursprüngliche Wirkung des Films bei Teilung der Tablette beeinträchtigt wird oder gar verloren gehtRetardant described, which was then coated with a film of polyacrylate or methacrylate (Eudragit ®) The film coating has the basic disadvantage that the original effect of the film is impaired or even lost when the tablet is divided
In der europaische Anmeldung EP-A 0 133 110 ist die Verwendung von Eudragit ® in Kombination mit Ethylcellulose als Retardierungsmittel für eine Natriumvalproat und Valproinsaure enthaltende Retard-Tablette beschrieben Ethylcellulose wird dabei als Losung in einem organischen Losungsmittel, wie Aceton oder Ethanol, eingesetzt Die Verwendung von organischen Losungsmitteln ist jedoch wegen ihrer Brennbarkeit und Giftigkeit für die großtechnische Pharmafertigung nachteilig Auch der hohe Anteil an Eudragit ® von mindestens 10 Gew -%, bezogen auf den Wirkstoffgehalt, ist für hochkonzentierte Retardzubereitungen ungunstigEuropean application EP-A 0 133 110 describes the use of Eudragit® in combination with ethyl cellulose as a retardant for a sustained release tablet containing sodium valproate and valproic acid. Ethyl cellulose is used as a solution in an organic solvent, such as acetone or ethanol However, organic solvents are disadvantageous for large-scale pharmaceutical production because of their flammability and toxicity. The high proportion of Eudragit ® of at least 10% by weight, based on the active substance content, is also unfavorable for highly concentrated sustained-release preparations
In der japanischen Patentanmeldung JP-86/248 211 wird die Verwendung von Saccharose-Fettsaureestern oder anderen oberflächenaktiven Hilfsstoffen für die Herstellung einer Caciumvalproat enthaltenden Arzneiformulierung beschrieben, wobei ein Gehalt von 0,9 Gew -% Zuckerester, bezogen auf Caiciumvalproat, bei pH 1 eine vollständige Auflosung einer 224 mg Calciumvalproat-Tablette innerhalb von 27-46 min bewirkt Demgegenüber loste sich die ohne Zuckerester hergestellte Kontrolltablette erst nach 120 min auf
In der deutschen Patentanmeldung DD-A 295 543 wird die Verwendung von 3 Teilen Caiciumvalproat, 1 Teil vollverseiftem Polyvinylalkohol und 2 Teilen teilverseiftem Polyvinylalkohol zur Herstellung von Retardzubereitungen beschrieben, wobei der Retardierungsgrad von dem Verhältnis zwischen voll- und teilverseiftem Polyvinylalkohol abhangen soll Nachteil dieser Erfindung ist zum Einen der hohe Hilfsstoffanteil, da dies bei hochkonzentrierten zu extrem hoher Bruttomasse der peroralen Arzneiform fuhrt Zum andern ist der als Hilfsstoff verwendete Polyvinylalkohol nur schwierig in dem für die pharmazeutische Produktion geforderten Reinheitsgrad zu erhaltenJapanese patent application JP-86/248 211 describes the use of sucrose fatty acid esters or other surface-active auxiliaries for the preparation of a pharmaceutical formulation containing cacium valproate, a content of 0.9% by weight of sugar ester, based on calcium valproate, at pH 1 complete dissolution of a 224 mg calcium valproate tablet within 27-46 min. In contrast, the control tablet made without sugar esters only dissolved after 120 min German patent application DD-A 295 543 describes the use of 3 parts of calcium valproate, 1 part of fully saponified polyvinyl alcohol and 2 parts of partly saponified polyvinyl alcohol for the production of sustained-release preparations, the degree of retardation being dependent on the ratio between fully and partly saponified polyvinyl alcohol being a disadvantage of this invention On the one hand, the high proportion of excipients, as this leads to an extremely high gross mass of the oral dosage form in the case of highly concentrated substances
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt in der Bereitstellung einer Caiciumvalproat enthaltenden pharmazeutischen Zusammensetzung mit retardierter Wirkstofffreisetzung, welche einen Gehalt von bis zu 900 mg oder auch mehr (beispielsweise 1000 mg) Caiciumvalproat enthalten kann, und einem Verfahren zu ihrer Herstellung Die erfindungsgemaße Retard-Fertigzubereitung soll dabei ein möglichst geringes Gesamtgewicht (Bruttogwicht) aufweisen und nach Möglichkeit teilbar seinThe object of the present invention is to provide a pharmaceutical composition containing calcium valproate with a delayed release of active ingredient, which may contain up to 900 mg or more (for example 1000 mg) calcium valproate, and a process for its preparation. The sustained release preparation according to the invention is intended have the lowest possible total weight (gross weight) and be divisible if possible
Die erfindungsgemaße Aufgabe wird durch die Verwendung der Kombination von mindestens einem Acrylpolymeren und einem Zuckerester als Retardierungsmittel gelostThe object of the invention is achieved by using the combination of at least one acrylic polymer and a sugar ester as a retardant
Unter Caiciumvalproat sind alle Calciumsalze der Valproinsaure und deren Komplexe mit Valproinsaure, Wasser oder anderen Losungsmitteln zu verstehenCalcium valproate means all calcium salts of valproic acid and their complexes with valproic acid, water or other solvents
Die Herstellung von Caiciumvalproat ist beispielsweise in den deutschen Patentschriften DD 215 530, DD 215 531 , DD 215 533 und DD 293 053 beschriebenThe production of calcium valproate is described, for example, in German patents DD 215 530, DD 215 531, DD 215 533 and DD 293 053
Geeignete Komplexe sind z B das Dimere aus einem Molekül Valproinsaure und Mol Caiciumvalproat, wie es in der europaischen Patentanmeldung EP-A 34 172 beschrieben ist, polymere Calciumsalze der Valproinsaure, die aus Monomeren
bestehen, bei denen jeweils vier Valproinsäurereste mit einem Calcium-Ion assoziiert sind (siehe EP-A 141 267), oder der Komplex bestehend aus einem Mol Caiciumvalproat und 3 Mol Valproinsaure (siehe EP-A 282 834).Suitable complexes are, for example, the dimer of a molecule of valproic acid and mole of calcium valproate, as described in European patent application EP-A 34 172, polymeric calcium salts of valproic acid, which consist of monomers consist of four valproic acid residues each associated with a calcium ion (see EP-A 141 267), or the complex consisting of one mole of calcium valproate and 3 moles of valproic acid (see EP-A 282 834).
Bevorzugt ist das Calcium-bis-(di-n-propylacetat), welches aus einem Mol Calcium und 2 Mol Valproinsaure aufgebaut ist. Caiciumvalproat kann unter Normalatmosphärendruck entweder als Dihydrat (etwa 9,9 % Wasseranteil), 1/3- Hydrat (etwa 3,5 - 3,7 % Wasseranteil) oder 1/4-Hydrat (etwa 2,2 % Wasseranteil) vorliegen. Unter vermindertem Druck können auch niedrigere Kristallwassergehalte erzielt werden. Daneben kann auch Wasser in einer adsorptiv an die Oberfläche gebundenen Form vorliegen.Calcium bis (di-n-propyl acetate), which is composed of one mole of calcium and 2 moles of valproic acid, is preferred. Under normal atmospheric pressure, calcium valproate can be present either as a dihydrate (approximately 9.9% water), 1/3 hydrate (approximately 3.5-3.7% water) or 1/4 hydrate (approximately 2.2% water). Lower crystal water contents can also be achieved under reduced pressure. In addition, water can also be present in an adsorptively bound form to the surface.
Bevorzugt sind die Calciumvalproat-Hydrate, wobei das Calciumvalproat-Dihydrat und Caiciumvalproat mit 3,6 Gew.-% Wassergehalt besonders bevorzugt sind. Das Dihydrat wird bevorzugt als Ausgangsmaterial bei der Herstellung eingesetzt. Das 1/3-Hydrat (ca. 3,6 % Wasseranteil) liegt bevorzugt im Endprodukt nach dem Trocknungsschritt vor.The calcium valproate hydrates are preferred, the calcium valproate dihydrate and calcium valproate having a water content of 3.6% by weight being particularly preferred. The dihydrate is preferably used as a starting material in the production. The 1/3 hydrate (approx. 3.6% water content) is preferably present in the end product after the drying step.
Die erfindungsgemäß geeigneten Acrylpolymere vom Eudragit®-Typ sind im Detail in der Publikation Handbook of Pharmaceutical Excipients, Hrsg.: Ainley Wade u. Paul J. Weber, im Kapitel "Polymethacrylates", 2. Auflage, The Pharmaceutical Press, London, 1994, Seiten 362-365 und in Herbert P. Fiedler, Lexikon der Hilfsstoffe für Pharmazie, Kosmetik und angrenzende Gebiete, Band 1 , (Band 9 der Reihe "Der pharmazeutische Betrieb"), Editio Cantor Aulendorf, 3. Aufl., 1989, Seiten 486-487 beschrieben. Die genannten Literaturstellen werden hiermit auf dem Wege der Bezugnahme in den Offenbarungsgehalt der vorliegenden Beschreibung mit aufgenommen.The acrylic polymers of the Eudragit® type which are suitable according to the invention are described in detail in the publication Handbook of Pharmaceutical Excipients, ed .: Ainley Wade u. Paul J. Weber, in the chapter "Polymethacrylates", 2nd edition, The Pharmaceutical Press, London, 1994, pages 362-365 and in Herbert P. Fiedler, Lexicon of auxiliaries for pharmacy, cosmetics and related areas, volume 1, (volume 9 of the series "The pharmaceutical company"), Editio Cantor Aulendorf, 3rd ed., 1989, pages 486-487. The cited references are hereby incorporated by reference into the disclosure content of the present description.
Geeignete Acrylpolymere sind das Copolymerisat aus Ethylacrylat und Methylmethacrylat im Verhältnis 2:1 (Eudragit® NE), das Copolymerisat ausSuitable acrylic polymers are the copolymer of ethyl acrylate and methyl methacrylate in a ratio of 2: 1 (Eudragit® NE), the copolymer of
Ethylacrylat und Methylmethacrylat mit einem geringen Gehalt an quarternärenEthyl acrylate and methyl methacrylate with a low quaternary content
Ammoniumgruppen im Verhältnis 1 ,0:2,0:0,1 (Eudragit® RS) und das Copolymerisat
aus Methacrylsaure und Ethylacrylat im Verhältnis 1 1 (Eudragit® L) und im Verhältnis 1 2 (Eudragit® S) Die genannten Copolymer-Verhaltnisse sind besonders vorteilhaft Es können aber auch Copolymere mit anderen Verhaltnissen oder die Polymeren Polyethylacrylat, -methylmethacrylat und -methacrylsaure verwendet werdenAmmonium groups in a ratio of 1.0: 2.0: 0.1 (Eudragit® RS) and the copolymer from methacrylic acid and ethyl acrylate in a ratio of 1 1 (Eudragit® L) and in a ratio of 1 2 (Eudragit® S). The copolymer ratios mentioned are particularly advantageous. However, copolymers with other ratios or the polymers polyethyl acrylate, methyl methacrylate and methacrylic acid can also be used become
Bevorzugt sind Eudragit® NE, Eudragit® L und Gemische davonEudragit® NE, Eudragit® L and mixtures thereof are preferred
Es kann auch Eudragit® NE und Schellack, letzterer vorzugsweise in wäßriger Losung (wie beispielsweise angeboten von der Fa Marchand & Chie GmbH, Mainz, Deutschland), eingesetzt werdenEudragit® NE and shellac, the latter preferably in an aqueous solution (such as offered by Marchand & Chie GmbH, Mainz, Germany), can also be used
Die erfindungsgemaßen Zuckerester sind dadurch charakterisiert, daß sie einen HLB-Wert (HLB = Hydrophihc-Lipophilic-Balance) von großer 10, bevorzugt zwischen 14 und 16, besonders bevorzugt von 15 aufweisen und in Wasser bei 25°C eine Los chkeit von nicht mehr als 1 Teil Ester 100 Teilen Wasser (Gewichtstelle) und bei 60 bis 80 °C eine Loshchkeit von mindestens 1 Teil Ester 10 Teilen Wasser (Gewichtstelle) besitzen Der HLB-Wert ist ein Zahlensystem, das das Hydrophi e-Lipophilie-Gleichgewicht von oberflächenaktiven Stoffen beschreibt Zur Bestimmung des HLB-Werts siehe z B Herbert Stricker (Hrsg ) in "Physikalische Pharmazie", 3 Auflage, Seiten 96 und 97, 1987The sugar esters according to the invention are characterized in that they have an HLB value (HLB = hydrophilic-lipophilic balance) of greater than 10, preferably between 14 and 16, particularly preferably of 15, and a solubility in water at 25 ° C. of no more as 1 part ester 100 parts water (weight point) and at 60 to 80 ° C a solubility of at least 1 part ester 10 parts water (weight point) The HLB value is a number system that the hydrophi e-lipophilie balance of surface-active substances For information on determining the HLB value, see, for example, Herbert Stricker (ed.) in "Physikalische Pharmazie", 3 edition, pages 96 and 97, 1987
Geeignete Zuckerester sind beispielsweise Saccharosepaimitat oder -stearatSuitable sugar esters are, for example, parsley or stearate
Ein bevorzugter Zuckerester ist Saccharosepaimitat mit einem Gehalt von etwa 70 % Monopalmitat Besonders bevorzugt ist Saccharosepaimitat mit einem Gehalt von ca 70 % Monopalmitat und ca 20 % Di- und ca 10 % Tπpalmitat, beispielweise erhältlich von der Fa Mitsubishi, JapanA preferred sugar ester is sucrose pa- imitation with a content of approximately 70% monopalmitate. Particularly preferred is sucrose pa- imitation with a content of approx. 70% monopalmitate and approx. 20% di- and approx. 10% tπpalmitate, available for example from Mitsubishi, Japan
Bezüglich der Struktur und der bekannten Eigenschaften der Zuckerester wird auf Herbert P Fiedler, Lexikon der Hilfsstoffe für Pharmazie, Kosmetik und angrenzende Gebiete, Band 2, (Band 9 der Reihe "Der pharmazeutische Betrieb"), Editio Cantor
Aulendorf, 3 Aufl , 1989, Seiten 1064-1067 verwiesen Die genannte Literaturstelle wird hiermit auf dem Wege der Bezugnahme in den Offenbarungsgehalt der vorliegenden Beschreibung mit aufgenommenWith regard to the structure and the known properties of the sugar esters, Editio Cantor is referred to Herbert P Fiedler, Lexicon of auxiliaries for pharmacy, cosmetics and related areas, Volume 2 (Volume 9 of the series "The pharmaceutical company") Aulendorf, 3 Aufl, 1989, pages 1064-1067. The cited literature reference is hereby incorporated into the disclosure content of the present description by way of reference
Die erfindungsgemaße Zusammensetzung kann vorzugsweise auch ein Antiklebemittel, wie zum Beispiel Talkum, enthaltenThe composition according to the invention can preferably also contain an anti-adhesive such as talc
Weiterhin können als geeignete Hilfsstoffe ein Schmiermittel, wie beispielsweise Magnesiumstearat, Stearinsaure oder Natπumstearylfumarat, und/oder ein Füllmittel, wie mikrokristalline Cellulose oder Lactosemonohydrat, enthalten seinA suitable lubricant can also include a lubricant, such as magnesium stearate, stearic acid or sodium stearyl fumarate, and / or a filler, such as microcrystalline cellulose or lactose monohydrate
Der Gehalt an Caiciumvalproat in der erfindungsgemaßen Zusammensetzung kann zwischen 150 bis 900 mg oder auch darüber (beispielsweise 1000 mg), vorzugsweise zwischen 250 und 600 mg pro Dosierungseinheit liegenThe content of calcium valproate in the composition according to the invention can be between 150 to 900 mg or more (for example 1000 mg), preferably between 250 and 600 mg per dosage unit
Überraschenderweise wurde gefunden, daß die gewünschten Retardierungseffekte bereits mit sehr niedrigen Gehalten an Polyacrylat von 2 bis 8 Gew -%, bezogen auf eingesetzten Wirkstoff, erreicht werdenSurprisingly, it was found that the desired retardation effects are achieved even with very low polyacrylate contents of 2 to 8% by weight, based on the active ingredient used
Gemäß einer bevorzugten Ausfuhrungsform wurde gefunden, daß ein Gehalt an Eudragit® NE im Bereich von 1 bis 5 Gew -%, bevorzugt 2 bis 3 Gew -%, besonders bevorzugt etwa 2 Gew -% und ein Gehalt an Eudragit® L von 1 bis 3 Gew -%, bevorzugt 2 bis 3 Gew -%, besonders bevorzugt etwa 2,5 Gew -%, jeweils bezogen auf eingesetzten Wirkstoff, für die gewünschte Retardierung vorteilhaft istAccording to a preferred embodiment, it was found that a content of Eudragit® NE in the range from 1 to 5% by weight, preferably 2 to 3% by weight, particularly preferably about 2% by weight and a content of Eudragit® L of 1 to 3 % By weight, preferably 2 to 3% by weight, particularly preferably about 2.5% by weight, based in each case on the active ingredient used, is advantageous for the desired retardation
Der Gehalt an Zuckerester kann im Bereich von 0,9 bis 10 Gew -%, bevorzugt 4 bis 6 Gew -%, besonders bevorzugt bei etwa 5 Gew -%, bezogen auf eingesetzten Wirkstoff, liegenThe sugar ester content can be in the range from 0.9 to 10% by weight, preferably 4 to 6% by weight, particularly preferably about 5% by weight, based on the active ingredient used
Gemäß einer bevorzugten Ausfuhrungsform wird eine pharmazeutische Zusammensetzung beansprucht, die dadurch charakterisiert ist, daß sie 150 bis 1000 mg Caiciumvalproat, 1 bis 5 Gew -%, vorzugsweise 2 bis 3 Gew -% Eudragit®
NE, besonders bevorzugt etwa 2 Gew -%, 1 bis 3 Gew -%, vorzugsweise 2 bis 3 Gew -%, besonders bevorzugt etwa 2,5 Gew -% Eudragit® L und 0,9 bis 10 Gew -%, bevorzugt 4 bis 6 Gew -%, besonders bevorzugt etwa 5 Gew -% Saccharosepaimitat enthalt, wobei sich die Gewichtsprozente jeweils auf eingesetztes Caiciumvalproat beziehenAccording to a preferred embodiment, a pharmaceutical composition is claimed which is characterized in that it contains 150 to 1000 mg of calcium valproate, 1 to 5% by weight, preferably 2 to 3% by weight of Eudragit® NE, particularly preferably about 2% by weight, 1 to 3% by weight, preferably 2 to 3% by weight, particularly preferably about 2.5% by weight of Eudragit® L and 0.9 to 10% by weight, preferably 4 to Contains 6% by weight, particularly preferably about 5% by weight, of sucrose pa- imity, the weight percentages in each case relating to calcium valproate used
Die Polyacrylate können als wäßrige Dispersion eingesetzt werden, wobei eine 30 Gew -%ιge Dispersion in Wasser bevorzugt istThe polyacrylates can be used as an aqueous dispersion, a 30% by weight dispersion in water being preferred
Die wäßrige Losung des Zuckeresters kann bei einer Wassertemperatur von 60 bis 80 °C einen Gehalt von 10 bis 20 Gew -% des Zuckeresters aufweisen Die Zuckerester können als wäßrige Losung eingesetzt werden, wobei eine 10 bis 20 Gew -%ιge Losung bevorzugt istThe aqueous solution of the sugar ester can have a content of 10 to 20% by weight of the sugar ester at a water temperature of 60 to 80 ° C. The sugar esters can be used as an aqueous solution, a 10 to 20% by weight solution being preferred
Das als Zuckerester bevorzugt verwendete Saccharosepaimitat besteht zu 70 % aus dem Monoester und lost sich bei einer Temperatur von 70 °C in Wasser in einer Konzentration von 10 bis 20 Gew -% Saccharosepaimitat, wahrend es bei 25°C in Wasser nur schlecht loslich istThe sucrose pseudo-imitation which is preferably used as the sugar ester consists of 70% of the monoester and dissolves in water at a temperature of 70 ° C in a concentration of 10 to 20% by weight sucrose imitation, whereas it is only poorly soluble in water at 25 ° C
In einer bevorzugten Ausfuhrungsform liegt die erfindungsgemaße Caiciumvalproat enthaltende pharmazeutische Zubereitung mit retardierter Wirkstoff-Freisetzung als Tablette mit einem Wirkstoffgehalt von 600 mg vor Die Tablette kann eine oblonge Form haben und zusätzlich eine Kerbe zur Zweiteilung oder drei umlaufende Kerben zur Vierteilung aufweisen Sie kann statt dessen oder zusätzlich auch andere Formen und Aussparungen zur Erzielung der Teilbarkeit aufweisenIn a preferred embodiment, the pharmaceutical preparation according to the invention containing cicium valproate with delayed release of active ingredient is in the form of a tablet with an active ingredient content of 600 mg. The tablet can have an oblong shape and additionally have a notch for dividing into two or three circumferential notches for dividing into four also have other shapes and recesses to achieve divisibility
Die Tablette kann mit einem Filmuberzug versehen sein, welcher geeignete Geschmack- oder Farbmittel enthalten kannThe tablet can be provided with a film coating which can contain suitable flavoring or coloring agents
Die erfindungsgemaße pharmazeutische Zubereitung zeigt die aus medizinischer Sicht geeignete in v/fro-Freisetzung
Die Erfindung war für den Fachmann nicht nahegelegt. So erhält man mit der bloßen Zumischung von beispielsweise 2 bis 4,5 Gew.-% Acrylpolymeren ohne Zuckerester nur eine unvollständige Freisetzung nach 12-16 Stunden (siehe Diagramm 1 ). Der Zuckerester alleine bewirkt keine nennenswerte Retardierung. Überraschenderweise kommt man nun bei Verwendung der erfindungsgemäßen Kombination von beispielsweise 5 Gew.-% Zuckerester, der seinerseits nur eine maximale Verzögerung der Freisetzung von Caiciumvalproat von 4 Stunden bewirkt, zu einer Steuerung des Freisetzungsprofils im Zeitraum von 4-12 bis 4-16 Stunden, wobei beispielsweise 50-70 %ige Freisetzung nach insgesamt 4 Stunden und vollständige Freisetzung nach maximal 12-16 Stunden erreicht werden. Die erfindungsgemäße Kombination aus Acrylpolymer und Zuckerester zur Retardierung der Freisetzung von Valproinsaure ist daher neu und erfinderisch.The pharmaceutical preparation according to the invention shows the v / fro release which is suitable from a medical point of view The invention was not obvious to a person skilled in the art. With the mere admixture of, for example, 2 to 4.5% by weight of acrylic polymers without sugar esters, only an incomplete release is obtained after 12-16 hours (see diagram 1). The sugar ester alone does not cause any significant retardation. Surprisingly, when using the combination according to the invention of, for example, 5% by weight of sugar ester, which in turn only causes a maximum delay in the release of calcium valproate of 4 hours, the release profile is controlled in the period of 4-12 to 4-16 hours. where, for example, 50-70% release is achieved after a total of 4 hours and complete release after a maximum of 12-16 hours. The combination of acrylic polymer and sugar ester according to the invention for retarding the release of valproic acid is therefore new and inventive.
Die Verabreichung der erfindungsgemäßen pharmazeutischen Zubereitung kann durch ein- oder mehrmalige tägliche perorale Einnahme erfolgen. Gemäß diesem erfindungsgemäßen Dosierschema ist die Behandlung von Epilepsie, Migräne und manisch-depressiven Erkrankungen möglich.The pharmaceutical preparation according to the invention can be administered by oral intake once or several times a day. According to this dosing scheme according to the invention, the treatment of epilepsy, migraines and manic-depressive diseases is possible.
Fig. 1 a zeigt eine Tablette in Oblong-Form mit einer Teilungskerbe auf einer Seite in Aufsicht. Fig 1 b zeigt diese Tablette in Seitenansicht.Fig. 1 a shows a tablet in oblong shape with a division notch on one side in supervision. Fig. 1 b shows this tablet in side view.
Fig. 2a zeigt in Aufsicht eine Tablette in Oblong-Form mit drei umlaufenden Teilungskerben. Bei dieser Form befinden sich auch am Steg Kerben. Fig 2b zeigt diese Tablette in Seitenansicht.2a shows a top view of a tablet in oblong form with three circumferential division notches. In this form there are notches on the web. 2b shows this tablet in side view.
Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Verfahren zur Herstellung einer Caiciumvalproat enthaltenden pharmazeutischen Zusammensetzung mit retardierter Wirkstoff-Freisetzung bereitgestellt, umfassend die Schritte Einbringen in Caiciumvalproat einer wäßrigen Dispersion umfassend Eudragit® NE oder Eudragit® RS oder Gemische davon, einer wäßrigen Dispersion umfassend Eudragit® L oder Eudragit® S oder Schellack oder Gemische davon, und einer wäßrigen Lösung eines Zuckeresters, gegebenenfalls Einbringen von geeigneten
Hilfsstoffen, wie Talkum, mikrokristalliner Cellulose und Magenesiumstearat, und gegebenenfalls ein oder mehrere Trocknungsschritte, wobei eine Tablettiermischung erhalten wird, die anschließend zu Tabletten verpresst wirdAccording to a further aspect of the invention, there is provided a method for producing a pharmaceutical composition containing retarded active ingredient release containing calcium valproate, comprising the steps of introducing into calcium valproate an aqueous dispersion comprising Eudragit® NE or Eudragit® RS or mixtures thereof, an aqueous dispersion comprising Eudragit® L or Eudragit® S or shellac or mixtures thereof, and an aqueous solution of a sugar ester, if appropriate introducing suitable ones Excipients, such as talc, microcrystalline cellulose and gastro-stearate, and optionally one or more drying steps, whereby a tableting mixture is obtained, which is then compressed into tablets
In einer bevorzugten Ausfuhrungsform enthalt die wäßrige Dispersion umfassend Eudragit® L oder Eudragit® S oder Schellack oder Gemische davon, TalkumIn a preferred embodiment, the aqueous dispersion comprises Eudragit® L or Eudragit® S or shellac or mixtures thereof, talc
Eudragit® NE, Eudragit® RS, Eudragit® L, Eudragit® S, Schellack und der Zuckerester haben jeweils die vorstehend beschriebenen BedeutungenEudragit® NE, Eudragit® RS, Eudragit® L, Eudragit® S, shellac and the sugar ester each have the meanings described above
In einer bevorzugten Ausfuhrungsform erfolgt das Einbringen in Caiciumvalproat in der Reihenfolge 1 ) Eudragit® NE oder Eudragit® RS oder Gemische davon, 2 ) Eudragit® L oder Eudragit® S oder Schellack oder Gemische davon und 3 ) Zuckerester, jeweils gefolgt von TrocknungsschrittenIn a preferred embodiment, the calcium valproate is introduced in the order 1) Eudragit® NE or Eudragit® RS or mixtures thereof, 2) Eudragit® L or Eudragit® S or shellac or mixtures thereof and 3) sugar esters, each followed by drying steps
Die Zugabe kann aber auch in einer anderen Reihenfolge erfolgenThe addition can also be done in a different order
Überraschenderweise wurde gefunden, daß bei Verwendung von wäßrigen Zuckerester-Losungen die Herstellung der erfindungsgemaßen pharmazeutischen Zubereitungen möglich ist Die wäßrige Zuckeresterlosung kann als erwärmte oder heiße Losung zugegeben werden Vorzugsweise sollte die Zugabe der wäßrigen Zuckeresterlosung so erfolgen, daß das Wasser ganz oder teilweise verdampfen kann Dies kann beispielsweise in einer geeigneten Wirbelschicht- Trocknungsvorπchtung oder in einer belüfteten Ruhrvorrichtung erfolgenSurprisingly, it was found that the use of aqueous sugar ester solutions makes it possible to prepare the pharmaceutical preparations according to the invention. The aqueous sugar ester solution can be added as a heated or hot solution. The aqueous sugar ester solution should preferably be added so that the water can evaporate completely or partially can take place, for example, in a suitable fluidized-bed drying device or in a ventilated stirring device
Die erfindungsgemaßen pharmazeutischen Zusammensetzungen können zur Behandlung der Epilepsie (insbesondere zur Prophylaxe von Grands maux, myoklonischen Anfallen und Absencen bei pπmar generalisierten Epilepsien), manisch-depressiver Erkrankungen und Migräne bei Saugetieren, insbesondere beim Menschen verwendet werden
Der Begriff Behandlung soll alle Maßnahmen im Rahmen von Therapie und/oder Prophylaxe der Krankheit umfassen.The pharmaceutical compositions according to the invention can be used for the treatment of epilepsy (in particular for the prophylaxis of grands maux, myoclonic attacks and absences in pπmar generalized epilepsy), manic-depressive diseases and migraines in mammals, especially in humans The term treatment is intended to include all measures in the context of therapy and / or prophylaxis of the disease.
Der Begriff Säugetiere schließt hier insbesondere den Menschen in allen Alters- und Entwicklungsstufen und beiderlei Geschlechts, sowie Haustiere, wie Hunde und Katzen, und Nutztiere, wie Pferde, Kühe, Schafe und Ziegen, ein.The term mammals here includes in particular people of all ages and developmental levels and of both sexes, as well as pets, such as dogs and cats, and farm animals, such as horses, cows, sheep and goats.
Unter Epilepsie sind alle zu diesem Krankheitsbild gehörenden Anfallstypen zu verstehen. Alle Formen und Schweregrade der Migräne und der Erkrankungen des manisch-depressiven Formenkreises sind mit den erfindungsgemäßen Zubereitungen behandelbar.Epilepsy should be understood to mean all types of seizures belonging to this clinical picture. All forms and degrees of severity of migraines and diseases of the manic-depressive type can be treated with the preparations according to the invention.
Die Verabreichung der pharmazeutischen Zubereitungen erfolgt oral. Die Anzahl und Dosierung der täglichen Verabreichungen ist von der Art und dem Schweregrad der Erkrankung sowie vom Alter und gesundheitlichem Zustand des Patienten abhängig. So kann die Behandlung der Epilepsie beispielsweise durch ein- bis zweimal tägliche orale Applikation der erfindungsgemäßen Zusammensetzung erfolgen.The pharmaceutical preparations are administered orally. The number and dosage of daily administrations depends on the type and severity of the disease as well as on the age and state of health of the patient. For example, epilepsy can be treated by oral application of the composition according to the invention once or twice daily.
Die nachfolgenden Beispiele und Vergleichsbeispiele sollen die Erfindung näher erläutern, ohne jedoch die Erfindung auf diese Beispiele zu beschränken.The following examples and comparative examples are intended to explain the invention in greater detail, but without restricting the invention to these examples.
Beispiel 1 :Example 1 :
In 666,0 g Calciumvalproat-dihydrat (= 600 g Caiciumvalproat) werden 40,0 g Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat)-Dispersion (30 Gew.-%) (Eudragit® NE 30 D) eingebracht und danach das Wasser der Dispersion herausgetrocknet. Im Anschluß daran werden 50,0 g einer wäßrigen Methacrylsäure-Ethylacrylat- Copolymer-Dispersion 30 % (Eudragit® L 30 D-55) sowie 8 g darin suspendiertes Talkum aufgebracht und danach das Wasser der Dispersion herausgetrocknet. Als dritte Stufe wird die 10 Gew.-%ige wäßrige Lösung des Zuckeresters mit 30 g Zuckeresterbestandteil aufgetragen und im Anschluß das eingebrachte Wasser
sowie das Hydratwasser des Wirkstoffes bis auf 3,6 Gew -%, bezogen auf Wirkstoffanteil, herausgetrocknet40.0 g of poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) dispersion (30% by weight) (Eudragit® NE 30 D) are introduced into 666.0 g of calcium valproate dihydrate (= 600 g of calcium valproate) and the water in the dispersion is then dried out. Subsequently, 50.0 g of an aqueous methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer dispersion 30% (Eudragit® L 30 D-55) and 8 g talcum suspended therein are applied and then the water of the dispersion is dried out. The third step is to apply the 10% strength by weight aqueous solution of the sugar ester with 30 g of the sugar ester component and then the water introduced and the water of hydration of the active ingredient is dried out to 3.6% by weight, based on the active ingredient content
Die Tablettiermischung wird mit 20,0 g mikrokristalliner Cellulose und 3,0 g Magnesiumstearat hergestellt Anschließend wird zu einer teilbaren Tablette verpreßtThe tableting mixture is produced with 20.0 g of microcrystalline cellulose and 3.0 g of magnesium stearate. The tablet is then compressed to form a divisible tablet
Zusammensetzung der erhaltenen TabletteComposition of the tablet obtained
Caiciumvalproat 600 mgCalcium valproate 600 mg
Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) 12 mg (Eudragit® NE)Poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) 12 mg (Eudragit® NE)
Poly(methacrylsaure-ethylacrylat) 15 mgPoly (methacrylic acid ethyl acrylate) 15 mg
(Eudragit® L)(Eudragit® L)
Talkum 8 mgTalc 8 mg
Saccharosepaimitat 30 mg mikrokristalline Cellulose 20 mgParsley sucrose 30 mg microcrystalline cellulose 20 mg
Magnesiumstearat 3 mgMagnesium stearate 3 mg
Beispiel 2:Example 2:
In 666,0 g Calciumvalproatdihydrat werden 50,0 g Poly(ethylacrylat- methylmethacrylat)-Dιspersιon 30 % (Eudragit® NE 30 D) eingebracht und danach das Wasser der Dispersion herausgetrocknetIn 666.0 g of calcium valproate dihydrate, 50.0 g of poly (ethyl acrylate-methyl methacrylate) -dispersion 30% (Eudragit® NE 30 D) are introduced and then the water of the dispersion is dried out
Im Anschluß daran werden 50,0 g Methacrylsaure-Ethylacrylat-Copolymer -50.0 g of methacrylic acid / ethyl acrylate copolymer are then
Dispersion 30 % (Eudragit® L 30 D-55) sowie 8 g darin suspendiertes Talkum aufgebracht und danach das Wasser der Dispersion herausgetrocknet Als dritte Stufe wird die 10 Gew -%ιge wäßrige Losung des Zuckeresters mit 30 gDispersion 30% (Eudragit® L 30 D-55) and 8 g of talcum suspended therein were applied and then the water of the dispersion was dried out. As a third stage, the 10% by weight aqueous solution of the sugar ester was mixed with 30 g
Zuckeresterbestandteil aufgetragen und im Anschluß das eingebrachte Wasser sowie das Hydratwasser des Wirkstoffes bis auf einen Anteil von 3,6 Gew -% herausgetrocknetApplied sugar ester component and then the water introduced and the water of hydration of the active ingredient are dried out to a proportion of 3.6% by weight
Die Tablettiermischung wird mit 20,0 g mikrokristalliner Cellulose und 3,0 g Magnesiumstearat hergestellt Anschließend wird zu einer teilbaren Tablette verpreßtThe tableting mixture is produced with 20.0 g of microcrystalline cellulose and 3.0 g of magnesium stearate. The tablet is then compressed to form a divisible tablet
Zusammensetzung der erhaltenen Tablette
Caiciumvalproat 600 mgComposition of the tablet obtained Calcium valproate 600 mg
Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) 15 mgPoly (ethyl acrylate methyl methacrylate) 15 mg
Poly(methacrylsaure-ethylacrylat) 15 mgPoly (methacrylic acid ethyl acrylate) 15 mg
Talkum 8 mgTalc 8 mg
Saccharosepaimitat 30 mg mikrokristalline Cellulose 20 mgParsley sucrose 30 mg microcrystalline cellulose 20 mg
Magnesiumstearat 3 mgMagnesium stearate 3 mg
Beispiel 3: In 666,0 g Calciumvalproatdihydrat werden 34,0 g Poly(ethylacrylat- methylmethacrylat)-Dιspersιon 30 % (Eudragit® NE 30 D) eingebracht und danach das Wasser der Dispersion herausgetrocknetExample 3: In 666.0 g of calcium valproate dihydrate, 34.0 g of poly (ethyl acrylate-methyl methacrylate) -dispersion 30% (Eudragit® NE 30 D) are introduced and then the water of the dispersion is dried out
Im Anschluß daran werden 50,0 g Methacrylsaure-Ethylacrylat-Copolymer- Dispersion 30 % (Eudragit® L 30 D-55) sowie 8 g dann suspendiertes Talkum aufgebracht und danach das Wasser der Dispersion herausgetrocknetSubsequently, 50.0 g of 30% methacrylic acid / ethyl acrylate copolymer dispersion (Eudragit® L 30 D-55) and 8 g of talcum then suspended are applied and the water in the dispersion is then dried out
Als dritte Stufe wird die 10 Gew -%ιge wäßrige Losung des Zuckeresters mit 30 g Zuckeresterbestandteil aufgetragen und im Anschluß das eingebrachte Wasser sowie das Hydratwasser des Wirkstoffes bis auf einen Anteil von 3,6 Gew -% herausgetrocknet Die Tablettiermischung wird mit 20,0 g mikrokristalliner Cellulose und 3,0 g Magnesiumstearat hergestellt Anschließend wird zu einer teilbaren Tablette verpreßt Zusammensetzung der erhaltenen TabletteAs a third stage, the 10% by weight aqueous solution of the sugar ester is applied with 30 g of the sugar ester component and then the water introduced and the water of hydration of the active ingredient are dried out to a proportion of 3.6% by weight. The tableting mixture is mixed with 20.0 g microcrystalline cellulose and 3.0 g of magnesium stearate are then pressed into a divisible tablet. Composition of the tablet obtained
Caiciumvalproat 600 mg Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) 10 mgCalcium valproate 600 mg poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) 10 mg
(Eudragit® NE)(Eudragit® NE)
Poly(methacrylsaure-ethylacrylat) 15 mgPoly (methacrylic acid ethyl acrylate) 15 mg
(Eudragit® L)(Eudragit® L)
Saccharosepaimitat 30 mg Talkum 8 mg mikrokristalline Cellulose 20 mgParsley sucrose 30 mg talc 8 mg microcrystalline cellulose 20 mg
Magnesiumstearat 3 mg
Beispiel 4:Magnesium stearate 3 mg Example 4:
In 666,0 g Calciumvalproatdihydrat werden 80,0 g Poly(ethylacrylat- methylmethacrylat)-Dispersion 30 % (Eudragit® NE 30 D) eingebracht und danach das Wasser der Dispersion herausgetrocknet.80.0 g of poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) dispersion 30% (Eudragit® NE 30 D) are introduced into 666.0 g of calcium valproate dihydrate and the water of the dispersion is then dried out.
Im Anschluß daran werden 40,0 g Methacrylsäure-Ethylacrylat-Copolymer- Dispersion 30 % (Eudragit® L 30 D-55) sowie 8 g darin suspendiertes Talkum aufgebracht und danach das Wasser der Dispersion herausgetrocknet. Als dritte Stufe wird die 10 Gew.-%ige wäßrige Lösung des Zuckeresters mit 30 g Zuckeresterbestandteil aufgetragen und im Anschluß das eingebrachte Wasser sowie das Hydratwasser des Wirkstoffes bis auf einen Anteil von 3,6 Gew.-% herausgetrocknet.Subsequently, 40.0 g of methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer dispersion 30% (Eudragit® L 30 D-55) and 8 g of talcum suspended therein are applied and then the water of the dispersion is dried out. As a third stage, the 10% by weight aqueous solution of the sugar ester is applied with 30 g of the sugar ester component, and then the water introduced and the water of hydration of the active ingredient are dried out to a proportion of 3.6% by weight.
Die Tablettiermischung wird mit 20,0 g mikrokristalliner Cellulose und 3,0 g Magnesiumstearat hergestellt. Anschließend wird zu einer teilbaren Tablette verpreßt.The tableting mixture is made with 20.0 g of microcrystalline cellulose and 3.0 g of magnesium stearate. It is then compressed into a divisible tablet.
Zusammensetzung der erhaltenen Tablette:Composition of the tablet obtained:
Caiciumvalproat 600 mgCalcium valproate 600 mg
Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) 24 mg (Eudragit® NE)Poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) 24 mg (Eudragit® NE)
Poly(methacrylsäure-ethylacrylat) 12 mgPoly (methacrylic acid ethyl acrylate) 12 mg
(Eudragit® L)(Eudragit® L)
Talkum 8 mgTalc 8 mg
Saccharosepaimitat 30 mg mikrokristalline Cellulose 20 mgParsley sucrose 30 mg microcrystalline cellulose 20 mg
Magnesiumstearat 3 mgMagnesium stearate 3 mg
Beispiel 5: (500 mg)Example 5: (500 mg)
Die Herstellung erfolgte analog zu Beispiel 1 unter Verwendung von 555 g Calciumvalproatdihydrat, 33,3 g Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat)-DispersionThe preparation was carried out analogously to Example 1 using 555 g of calcium valproate dihydrate, 33.3 g of poly (ethyl acrylate-methyl methacrylate) dispersion
30% (Eudragit® NE 30 D), 41 ,7 g Poly(methacrylsäure-ethylacrylat)-Dispersion 30%
(Eudragit® L 30 D-55), 6,67 g Talkum, 25 g Saccharosepaimitat sowie 16,67 g mikrokristalliner Cellulose und 2,5 g Magnesiumstearat.30% (Eudragit® NE 30 D), 41.7 g poly (methacrylic acid ethyl acrylate) dispersion 30% (Eudragit® L 30 D-55), 6.67 g talcum, 25 g sucrose pseudo as well as 16.67 g microcrystalline cellulose and 2.5 g magnesium stearate.
Zusammensetzung der erhaltenen Tablette: Caiciumvalproat 500 mgComposition of the tablet obtained: calcium valproate 500 mg
Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) 10 mg (Eudragit® NE)Poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) 10 mg (Eudragit® NE)
Poly(methacrylsäure-ethylacrylat) 12,5 mg (Eudragit® L) Saccharosepaimitat 25 mgPoly (methacrylic acid ethyl acrylate) 12.5 mg (Eudragit® L) sucrose pseudo 25 mg
Talkum 6,67 mg mikrokristalline Cellulose 16,67 mgTalc 6.67 mg microcrystalline cellulose 16.67 mg
Magnesiumstearat 2,5 mgMagnesium stearate 2.5 mg
Beispiel 6: (300 mg)Example 6: (300 mg)
Die Herstellung erfolgte analog zu Beispiel 1 unter Verwendung von 666 g Calciumvalproatdihydrat, 40,0 g Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat)-Dispersion 30 % (Eudragit® NE 30 D), 50,0 g Poly(methacrylsäure-ethylacrylat)-Dispersion 30 % (Eudragit® L 30 D-55), 8,0 g Talkum, 30,0 g Saccharosepaimitat sowie 20,0 g mikrokristalline Cellulose und 3,0 g Magnesiumstearat.The preparation was carried out analogously to Example 1 using 666 g of calcium valproate dihydrate, 40.0 g of poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) dispersion 30% (Eudragit® NE 30 D), 50.0 g of poly (methacrylic acid ethyl acrylate) dispersion 30% (Eudragit® L 30 D-55), 8.0 g talcum, 30.0 g sucrose pseudo as well as 20.0 g microcrystalline cellulose and 3.0 g magnesium stearate.
Zusammensetzung der erhaltenen Tablette:Composition of the tablet obtained:
Caiciumvalproat 300 mgCalcium valproate 300 mg
Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) 6 mg (Eudragit® NE)Poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) 6 mg (Eudragit® NE)
Poly(methacrylsäure-ethylacrylat) 7,5 mgPoly (methacrylic acid ethyl acrylate) 7.5 mg
(Eudragit® L)(Eudragit® L)
Saccharosepaimitat (Sucrose-Ester 15) 15 mgSucrose imitation (sucrose ester 15) 15 mg
Talkum 4 mg mikrokristalline Cellulose 10 mgTalc 4 mg microcrystalline cellulose 10 mg
Magnesiumstearat 1 ,5 mg
Beispiel 7: (250 mg)Magnesium stearate 1.5 mg Example 7: (250 mg)
Die Herstellung erfolgte analog zu Beispiel 1 unter Verwendung von 555 g Calciumvalproatdihydrat , 33,3 g Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat)-Dispersion 30 % (Eudragit® NE 30 D), 41 ,7 g Poly(methacrylsäure-ethylacrylat)-Dispersion 30% (Eudragit® L 30 D-55), 6,67 g Talkum, 25,0 g Saccharosepaimitat sowie 16,67 g mikrokristalline Cellulose und 2,5 g Magnesiumstearat.The preparation was carried out analogously to Example 1 using 555 g of calcium valproate dihydrate, 33.3 g of poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) dispersion 30% (Eudragit® NE 30 D), 41.7 g of poly (methacrylic acid ethyl acrylate) dispersion 30% (Eudragit® L 30 D-55), 6.67 g talcum, 25.0 g sucrose pseudo as well as 16.67 g microcrystalline cellulose and 2.5 g magnesium stearate.
Zusammensetzung der erhaltenen Tablette:Composition of the tablet obtained:
Caiciumvalproat 250 mg Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) 5 mgCalcium valproate 250 mg poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) 5 mg
(Eudragit® NE)(Eudragit® NE)
Poly(methacrylsäure-ethylacrylat) 6,25 mgPoly (methacrylic acid ethyl acrylate) 6.25 mg
(Eudragit® L)(Eudragit® L)
Saccharosepaimitat 12,5 mg Talkum 3,3 mg mikrokristalline Cellulose 8,3 mgParsley sucrose 12.5 mg talc 3.3 mg microcrystalline cellulose 8.3 mg
Magnesiumstearat 1 ,25 mgMagnesium stearate 1.25 mg
Vergleichsbeispiele 1 bis 3:Comparative Examples 1 to 3:
Vergleichsbeispiel 1 : (nur Zuckerester)Comparative Example 1: (only sugar esters)
Die Herstellung erfolgte analog zu Beispiel 1 unter Verwendung von 666 g Calciumvalproatdihydrat, 30,0 g Saccharosepaimitat sowie 20,0 g mikrokristalline Cellulose und 3,0 g Magnesiumstearat.The preparation was carried out analogously to Example 1 using 666 g of calcium valproate dihydrate, 30.0 g of sucrose paraimite and 20.0 g of microcrystalline cellulose and 3.0 g of magnesium stearate.
Zusammensetzung der erhaltenen Tablette:Composition of the tablet obtained:
Caiciumvalproat 600 mgCalcium valproate 600 mg
Saccharosepaimitat 30 mg mikrokristalline Cellulose 20 mg Magnesiumstearat 3 mg
Vergieichsbeispiel 2: (nur Poly-(ethylacrylat-methylmethacrylat) Die Herstellung erfolgte analog zu Beispiel 1 unter Verwendung von 666 g Calciumvalproatdihydrat, 40,0 g Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat)-Dispersion 30 % (Eudragit® NE 30 D) sowie 20,0 g mikrokristalline Cellulose und 3,0 g Magnesiumstearat.Sucrose imitation 30 mg microcrystalline cellulose 20 mg magnesium stearate 3 mg Comparative Example 2: (only poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) The preparation was carried out analogously to Example 1 using 666 g calcium valproate dihydrate, 40.0 g poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) dispersion 30% (Eudragit® NE 30 D) and 20, 0 g microcrystalline cellulose and 3.0 g magnesium stearate.
Zusammensetzung der erhaltenen Tablette:Composition of the tablet obtained:
Caiciumvalproat 600 mgCalcium valproate 600 mg
Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) 12 mgPoly (ethyl acrylate methyl methacrylate) 12 mg
(Eudragit® NE) mikrokristalline Cellulose 20 mg(Eudragit® NE) microcrystalline cellulose 20 mg
Magnesiumstearat 3 mgMagnesium stearate 3 mg
Vergleichsbeispiel 3: (nur Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) und Poly(methacrylsäure-ethylacrylat))Comparative Example 3: (only poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) and poly (methacrylic acid ethyl acrylate))
Die Herstellung erfolgte analog zu Beispiel 1 unter Verwendung von 666 g Calciumvalproatdihydrat, 40,0 g Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat)-Dispersion 30 % (Eudragit® NE 30 D), 50,0 g Poly(methacrylsäure-ethylacrylat)-Dispersion 30 % (Eudragit® L 30 D-55), 8,0 g Talkum sowie 20,0 g mikrokristalline Cellulose und 3,0 g Magnesiumstearat.The preparation was carried out analogously to Example 1 using 666 g of calcium valproate dihydrate, 40.0 g of poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) dispersion 30% (Eudragit® NE 30 D), 50.0 g of poly (methacrylic acid ethyl acrylate) dispersion 30% (Eudragit® L 30 D-55), 8.0 g talcum as well as 20.0 g microcrystalline cellulose and 3.0 g magnesium stearate.
Zusammensetzung der erhaltenen Tablette:Composition of the tablet obtained:
Caiciumvalproat 600 mgCalcium valproate 600 mg
Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) 12 mg (Eudragit® NE)Poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) 12 mg (Eudragit® NE)
Poly(methacrylsäure-ethylacrylat) 15 mg (Eudragit® L)Poly (methacrylic acid ethyl acrylate) 15 mg (Eudragit® L)
Talkum 8 mg mikrokristalline Cellulose 20 mg Magnesiumstearat 3 mg
Untersuchung zum Wirkstoff-Freisetzungsverhalten:Talc 8 mg microcrystalline cellulose 20 mg magnesium stearate 3 mg Investigation of drug release behavior:
Im Diagramm 1 ist die retardierte Wirkstofffreisetzung der erfindungsgemäßen Tablette gemäß Beispiel 1 im Vergleich zu den Tabletten gemäß den Vergleichsbeispielen 1 bis 3 dargestellt. Es ist ersichtlich, daß nur bei Verwendung der erfindungsgemäßen Zusammensetzung, enthaltend Caiciumvalproat, Acrylpolymer und Zuckerester, eine vollständige Freisetzung innerhalb von 12 Stunden gelingt. Demgegenüber führt die Verwendung von nur Zuckerester (Vergleichsbeispiel 1 ) zu einer raschen Freisetzung innerhalb von 4 Stunden, während die Verwendung von nur Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) (Vergleichsbeispiele 2) und Poly(ethylacrylat-methylmethacrylat) mit Poly(methacrylsäure-ethylacrylat) (Vergleichsbeispiel 3) zu einer vollständigen Wirkstofffreisetzung bei pH 6,8 erst innerhalb von 24 Stunden oder später führt.Diagram 1 shows the retarded active ingredient release of the tablet according to the invention according to Example 1 in comparison to the tablets according to Comparative Examples 1 to 3. It can be seen that only when the composition according to the invention containing calcium valproate, acrylic polymer and sugar ester is used, is complete release possible within 12 hours. In contrast, the use of only sugar ester (comparative example 1) leads to a rapid release within 4 hours, while the use of only poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) (comparative example 2) and poly (ethyl acrylate methyl methacrylate) with poly (methacrylic acid ethyl acrylate) ( Comparative example 3) leads to a complete release of active ingredient at pH 6.8 only within 24 hours or later.
Die Untersuchungen zum Wirkstoff-Freisetzungsverhaiten wurde in einem Borat- Puffer von pH 6,8 (nach Palitzsch) unter Verwendung einer Blattrührer-Apparatur nach Ph. Eur. Allgemeine Methoden 2.9.3 durchgeführt. Die quantitative Bestimmung von Valproinsaure erfolgte gaschromatographisch.
The investigations on the active ingredient release behavior were carried out in a borate buffer of pH 6.8 (according to Palitzsch) using a blade stirrer apparatus according to Ph. Eur. General methods 2.9.3. The quantitative determination of valproic acid was carried out by gas chromatography.
Weiterhin zeigte sich, daß sich die erfindungsgemäße Tablettiermischung gemäß Beispiel 1 gut zu Tabletten verpressen läßt. Demgegenüber neigte die Tablettiermischung gemäß den Vergleichsbeispielen 2 und 3 zum Kleben der verpreßten Tabletten an den Tablettierwerkzeugen. Das Nicht-Kleben der erfindungsgemäßen Tablettiermischung stellt insbesondere bei komplizierten Formen wie für Tabletten mit drei umlaufenden Teilungskerben (siehe beispielsweise Tabletten gemäß Fig. 2a und 2b) einen erheblichen Vorteil dar.
Furthermore, it was found that the tablet mixture according to the invention can be easily compressed into tablets according to Example 1. In contrast, the tabletting mixture according to Comparative Examples 2 and 3 tended to stick the compressed tablets to the tabletting tools. The non-sticking of the tablet mixture according to the invention is a considerable advantage, particularly in the case of complicated shapes such as for tablets with three circumferential division notches (see for example tablets according to FIGS. 2a and 2b).