EP1069062A2 - Device for monitoring the transport of flat signatures - Google Patents

Device for monitoring the transport of flat signatures Download PDF

Info

Publication number
EP1069062A2
EP1069062A2 EP00114164A EP00114164A EP1069062A2 EP 1069062 A2 EP1069062 A2 EP 1069062A2 EP 00114164 A EP00114164 A EP 00114164A EP 00114164 A EP00114164 A EP 00114164A EP 1069062 A2 EP1069062 A2 EP 1069062A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
folder
copies
sensors
folding
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00114164A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1069062A3 (en
EP1069062B1 (en
Inventor
Francoise Marie Foret
Dominique Benoit Rousseau
Didier Marcel Rousseau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goss International Montataire SA
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19933287A external-priority patent/DE19933287A1/en
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP1069062A2 publication Critical patent/EP1069062A2/en
Publication of EP1069062A3 publication Critical patent/EP1069062A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1069062B1 publication Critical patent/EP1069062B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H43/00Use of control, checking, or safety devices, e.g. automatic devices comprising an element for sensing a variable
    • B65H43/02Use of control, checking, or safety devices, e.g. automatic devices comprising an element for sensing a variable detecting, or responding to, absence of articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/30Numbers, e.g. of windings or rotations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/50Occurence
    • B65H2511/51Presence
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/40Movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/50Timing
    • B65H2513/512Starting; Stopping

Definitions

  • the invention relates to a device for monitoring the transport flat copies, for example in a folder from a material web severed and there to be folded longitudinally and / or transversely.
  • EP 0847 857 A1 relates to an adjustment device in front of a cylinder a traverse arranged in a rotary printing machine. There is one on the traverse Measuring device can be moved axially to the lateral surface of the cylinder by means of a holder.
  • the adjustment aid has a light beam on the cylinder projecting optical element and at least one optical receiver, which is a reflected from the cylinder Beam of light receives.
  • the optical receiver comprises an optoelectronic one Sensor that is used in conjunction with evaluation electronics to record the Position of the reflected light beam on the sensor is suitable.
  • This device is primarily used to align the surface of the cylinder scanning optical measuring device.
  • EP 0753 409 relates to a sheet-fed printing machine with a delivery the top of which should be continuously fed sheets.
  • a traversing measuring device one attached to the leading edge of the sheets To scan pressure control strips. For this purpose, they can be moved on a traverse Measuring device associated with sheet retainers, which prevent the during the execution of a measuring process promoted sheet on the top of the stack.
  • US 3,815,895 discloses a paper jam detection system for folders, one of which Role rotation are subordinate.
  • Locating photocells detect both absent and incorrectly also incorrectly existing copies along the conveyor path through the Folders.
  • a timing control unit that works synchronously with the folder, generates signals that trigger a detection of whether one is on a particular The place where the expected copy actually exists is there and whether it is on a specific one Unexpected copy of the conveyor path at this point actually does not arrive.
  • the signals from the photocells will match those the timing control unit logically linked, supplied to a logic circuit, the stops the folder if necessary.
  • the system also detects when in the paper jam detection system one of the photocells has failed.
  • the invention is based on the object To provide paper flow monitoring system, which at slow paper feed speeds responds to irregularities in specimen transport.
  • the limit values that enable validation are on the monitoring unit can be specified and stored there so that it is always up to date for the necessary calculations be available.
  • the difference is in the monitoring unit according to the present method of the number of copies detected per validated sensor and from the folder number of copies located is determined continuously, with a maximum permissible Difference can be specified on the monitoring unit. This can be dependent from the substrate parameters, copy thickness and empirical values to set the monitoring system according to the order.
  • the sensors required to carry out the method according to the invention it is preferably sensor pairs consisting of a transmit and a Receiving part exist. These are spaced from each other, being between transmit and the receiving section of the specimen conveyor path.
  • the cutting cylinder or the drive assigned to the folder can be used as a proximity switch or encoders such as rotary encoders, for example, are configured per revolution a pulse to the monitoring unit of the unit concerned submit, which is summed up there.
  • Folders can preferably be monitored by means of the solution according to the invention, which are subordinate to a roll rotation, the monitoring unit each according to the copy path required for the selected folding mode Validated sensors and the sensor signals validated in this way for the number who compares the copies with the one that entered the folder. Out this comparison made in real time can be a shutdown condition in the Folder and / or derived for the entire rotation.
  • Fig. 1 is the basic structure of a folder with the respective copy paths assigned sensor pairs shown.
  • the material web 15 transported in the conveyor plane 16 passes through Cutting cylinder pair 2b, 17, consisting of a cutting cylinder 2b and one with this cooperating slot cylinder 17. There the individual copies separated from the material web 15 by transverse cutting.
  • An encoder 2a can optionally be assigned to the cutting cylinder 2b, which per revolution of the cutting cylinder 2b to the monitoring unit 12 transmitted. For each revolution of the cutting cylinder 2b, exactly one copy of the leading end of the web of material 15 separated, whereby the number of in Folder 30 located copies is easy to determine.
  • the number of in The folder entering the folder 30 can alternatively via a rotary encoder 14 are determined, the revolutions of the folder 30 driving Drive motor 13 detects what is also the number of in the folder has entered specimens determined.
  • the values for the copies entering the folder are continuously determined and are stored in the monitoring unit 12.
  • a folding knife cylinder 18 assigned sensor pair 3 monitors.
  • the folding knife cylinder 18 the folding dapper cylinder 19 together, working between them Cylinders 18, 19 of the first cross fold is formed on the copy.
  • the jaw cylinder 19 are two further transport or gripper cylinders 20, or 21 assigned, which on the one hand form a further transverse fold in the copy and, on the other hand, the copies of the circumference of the jaw cylinder 19 alternate decrease and in this way cause a distribution of the copy flow.
  • An upper conveyor path 22 extends behind the upper transport cylinder 20, secured by a pair of sensors 4 to the upper second longitudinal folding device 10b.
  • the lower transport cylinder 21 is a lower conveying path 23 assigned, also secured by a pair of sensors 5, via which the copies are fed to a further second longitudinal folding device 10a.
  • the two second longitudinal folding devices 10a, 10b each contain a folding knife 27, which is not closer to the fold back on the copy by pushing in between here shown folding rollers. With the one located over the folding knife 27 Double circles are the drive of the folding knife 27 indicated in a simplified manner.
  • the upper second longitudinal fold module 10b is a paddle wheel configuration 24, 25 downstream, with both paddlewheels 24 and 25, respectively, the entry of the specimens by means of a pair of sensors 6 or 7 as well as leaving the specimens of the paddle wheel 26 can be monitored by means of sensor pairs 8 or 9.
  • the specimens laid out in shingled formation leave the folder 30 to a stacker or a packaging machine for further processing to become.
  • the conveying path 28 indicates the transport path - shown here in greater line width to which the material web 15 through the cutting cylinder pair 2b, 17th Accept severed copies in double parallel fold mode.
  • the copies end by the cooperation Folding cylinders 18, 19 and 20 folded in parallel.
  • the promotion the specimens take place along the upper conveyor path 22, the upper second Longitudinal folding device 10b is inactive and allows the cross-folded copies to pass through. These can then either in a lower paddle wheel 25 or an upper paddle wheel 24 are passed through which a scaled display of the specimens can be done.
  • the sensor pairs 3, 4, 6, 7, 8, and 9 are in detection mode switched while the pair of sensors 5 on the lower conveyor path 23 such is to be switched that this has to detect the absence of specimens.
  • the product output take.
  • sensors 7 and 8 With a copy output via the upper paddle wheel 25 sensors 7 and 8 must be switched to detection mode - according to the corresponding Validation while sensor pairs 6 and 9 indicate the absence of specimens would have to be set.
  • the sensors 7, 8 in the paddle wheel module of the folder 30 are validated in such a way that that the earliest recognize a copy and send a valid signal, if one of the distances from the cutting cylinder pair 2b, 17 to the respective Sensor corresponding number of copies is located in the folder 30. This applies analog for sensors 6 and 9, provided there is also a product delivery via the lower one Paddle wheel 25 is provided.
  • sensors 3, 4, 7, 8 and possibly 6 and 9 are dependent from the copy progression of the copies through the folder 30, so that the Signals from the sensors are only considered valid when the respective Depending on the folding mode, detect a sensor at the earliest or not can.
  • FIG. 3 shows a specimen conveying path corresponding to the second longitudinal fall mode shown, with the copy flow divided behind the jaw cylinder.
  • the paddle wheel module In this operating mode of the folder 30, the paddle wheel module is inactive, the sensors provided there are accordingly inactive, i. e. on detection the absence of copies switched; on the other hand, they are the funding path 29 of the sensor pairs 3, 4 and 5 assigned to the specimens upon detection of the presence of the copies switched, but on the condition that a validity of the specimens detected by the sensor pairs 3, 4 and 5 only from the point in time can take place from which the respective sensor pairs 1, 3, 4 and 5 at the earliest one Recognize the copy according to the copy progression by the folder can.
  • the number of folders 30 entering copies via encoder 2a or 14, the cutting cylinder 2b or are assigned to the drive 13 of the folder 30 can be determined as above already set out.
  • the monitoring unit 12 is initialized first carries out a self-test 101 and the printer activates it optically or also acoustically.
  • the folder configuration is the set folding mode, for example double parallel folding 28 or second longitudinal fold mode 29 detected; this is done in step 102.
  • the sensor activation 103 those sensors 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9 activated on the selected folding mode 28 or 29 corresponding conveyance path of the copies through the folder 30 lie.
  • memory 104 which is an error detection routine 104.1 is assigned.
  • the comparison operation 109 yields a smaller number of by Sensors 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9 detected copies than in the folder 30 have occurred, it is first determined via a sensor validity query 111, whether this result came from a previously validated sensor. if it if the sensor is not valid, the device branches back to Validation request 106; however, the corresponding sensor was correctly validated, a paper jam 111.1 was detected, which was triggered by a shutdown command 112 in disengaging drive 13 of the folder 30 and / or the rotation brings about.
  • the monitoring unit 112 When the command 113 is reached, the monitoring unit 112 has the monitoring run through the controlling program.
  • the surveillance system After the surveillance system has been initialized, this indicates to the printer that it is is activated in creep speed or during the web retraction phase.
  • the system can to monitor yourself, such as when a number of copies are found on a sensor that is larger than that actually entered the folder 30 Number of copies, the function monitoring of the encoder 2a or 14 is displayed becomes.
  • the monitoring system can be used in any folder and is next to the specimen jam detection in slow speed or when entering the web also suitable for normal operating speeds and can be configured accordingly.

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Controlling Sheets Or Webs (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und einer Vorrichtung zur Überwachung des Transportes flächiger Exemplare beispielsweise in einen Falzapparat (30), der einer Rotationsdruckmaschine nachgeordnet ist. Gemäß eines ersten Verfahrensschrittes werden die Präsenz oder das Fehlen von Exemplaren detektierenden Sensoren (3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9) je nach Falzmodus (28, 29) ausgewählt. Die Anzahl der in den Falzapparat (30) eingetretenen Exemplare wird mit Hilfe von Geber (2a, 14) bestimmt, bevor aus dem Vergleich (109) der Anzahl der in den Falzapparat (30) eingetretenen Exemplare mit der Anzahl der im Falzapparat (30) durch die Sensoren (3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9) detektierten Exemplare die Auslösung eines Maschinenstops (112) veranlaßt wird oder unterbleibt.

Figure 00000001
The invention relates to a method and a device for monitoring the transport of flat copies, for example into a folder (30), which is arranged downstream of a rotary printing press. According to a first method step, the presence or absence of specimen-detecting sensors (3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9) is selected depending on the folding mode (28, 29). The number of copies that have entered the folder (30) is determined with the aid of sensors (2a, 14) before comparing (109) the number of copies that have entered the folder (30) with the number of copies in the folder (30). specimens detected by the sensors (3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9) triggering or not triggering a machine stop (112).
Figure 00000001

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Überwachung des Transportes flächiger Exemplare, beispielsweise in einen Falzapparat von einer Materialbahn abgetrennter und dort längs - und/oder querzufalzender Exemplare.The invention relates to a device for monitoring the transport flat copies, for example in a folder from a material web severed and there to be folded longitudinally and / or transversely.

EP 0847 857 A1 bezieht sich auf eine Justiereinrichtung einer vor einem Zylinder einer Rotationsdruckmaschine angeordneten Traverse. Auf der Traverse ist eine Meßvorrichtung mittels einer Halterung axial zur Mantelfläche des Zylinders verschiebar. Zur genauen, unkomplizierten und automatisierbaren Justierung der Traversenausrichtung bezüglich des Zylinders mit austauschbarer Justierrichtung ist die Halterung mit einem optoelektrischen Justierhilfsgerät kuppelbar. Das Justierhilfsgerät weist ein Lichtstrahlbündel auf den Zylinder projizierendes optisches Element sowie mindestens einen optischen Empfänger auf, der ein von dem Zylinder reflektiertes Lichtstrahlbündel empfängt. Der optische Empfänger umfaßt einen optoelektronischen Sensor, der in Verbindung mit einer Auswerteelektronik zur Erfassung der Lage des reflektierten Lichtstrahlbündel auf dem Sensor geeignet ist.EP 0847 857 A1 relates to an adjustment device in front of a cylinder a traverse arranged in a rotary printing machine. There is one on the traverse Measuring device can be moved axially to the lateral surface of the cylinder by means of a holder. For precise, uncomplicated and automatable adjustment of the truss alignment with respect to the cylinder with interchangeable adjustment direction Bracket can be coupled with an optoelectric adjustment aid. The adjustment aid has a light beam on the cylinder projecting optical element and at least one optical receiver, which is a reflected from the cylinder Beam of light receives. The optical receiver comprises an optoelectronic one Sensor that is used in conjunction with evaluation electronics to record the Position of the reflected light beam on the sensor is suitable.

Diese Vorrichtung dient in erster Linie dem Ausrichten einer die Oberfläche des Zylinders abtastenden optischen Meßeinrichtung. This device is primarily used to align the surface of the cylinder scanning optical measuring device.

EP 0753 409 bezieht sich auf eine Bogendruckmaschine, mit einem Ausleger, auf dessen Oberseite kontinuierlich geförderte Bogen abgelegt werden sollen. In einfacher und die Stapelbildung nicht beeinträchtigender Weise soll ermöglicht werden, mit einer traversirenden Meßvorrichtung einen an der Vorderkante der Bogen aufgebrachten Druckkontrollstreifen abzutasten. Dazu sind der an einer Traverse verfahrbaren Meßvorrichtung Bogenhochhalter zugeordnet, die verhindern, daß die während der Durchführung eines Meßvorganges geförderten Bogen auf der Oberseite des Stapels abgesetzt werden.EP 0753 409 relates to a sheet-fed printing machine with a delivery the top of which should be continuously fed sheets. In simple and not to interfere with stacking, with a traversing measuring device one attached to the leading edge of the sheets To scan pressure control strips. For this purpose, they can be moved on a traverse Measuring device associated with sheet retainers, which prevent the during the execution of a measuring process promoted sheet on the top of the stack.

Mit dieser Vorrichtung aus dem Stand der Technik kann jedoch ein von dem Exemplaren zurückgelegter Förderweg - etwa durch ein Falzapparat - nicht zuverlässig detektiert werden.With this device from the prior art, however, one of the specimens The travel distance traveled - for example by a folder - is not reliable can be detected.

US 3,815,895 offenbart ein Papierstauerkennungssystem für Falzapparate, die einer Rollenrotation nachgeordnet sind. Innerhalb des Falzapparates an ausgewählten Stellen angeordnete Photozellen detektieren sowohl fälschlicherweise abwesende als auch fälschlicherweise vorhandene Exemplare entlang des Förderweges durch den Falzapparate. Eine Zeitablaufkontrolleinheit, welche synchron zum Falzapparat arbeitet, erzeugt Signale, die eine Detektion auslösen, ob ein an einer bestimmten Stelle zu erwartendes Exemplar tatsächlich dort vorliegt und ob ein an einer bestimmten Stelle des Förderweges nicht zu erwartendes Exemplar an dieser Stelle auch tatsächlich nicht eintrifft. Die Signale der Photozellen werden mit denjenigen der Zeitablaufkontrolleinheit logisch verknüpft, einer Logikschaltung zugeführt, die den Falzapparat gegebenenfalls stoppt. Das System erkennt ebenfalls, wenn im Papierstauerkennungssystem eine der Photozellen ausgefallen ist.US 3,815,895 discloses a paper jam detection system for folders, one of which Role rotation are subordinate. Within the folder on selected Locating photocells detect both absent and incorrectly also incorrectly existing copies along the conveyor path through the Folders. A timing control unit that works synchronously with the folder, generates signals that trigger a detection of whether one is on a particular The place where the expected copy actually exists is there and whether it is on a specific one Unexpected copy of the conveyor path at this point actually does not arrive. The signals from the photocells will match those the timing control unit logically linked, supplied to a logic circuit, the stops the folder if necessary. The system also detects when in the paper jam detection system one of the photocells has failed.

Es hat sich herausgestellt, daß nicht nur bei voller Betriebsgeschwindigkeit einer Rollenrotation auftretende Papierstaus im Falzapparat drastische Folgen und lange Ausfallzeiten eine Rotation verursachen können, sondern daß bereits während des Bahneinzuges oder bei Schleichgang der Rotation auftretende Papierstaus oder Papierfehlleitungen zumindest vermeidbare Verzögerungen beim Hochlauf der Rotation verursachen können. Während der Bahneinfädelung oder des Schleichganges der Rotation können sehr hohe Drehmomente auftreten, mechanische Einstellungen von Greifern, Zylindern oder ähnlichen Komponenten in bezug aufeinander können undefiniert sein, während die Aufmerksamkeit der Drucker auf andere in Rahmen einer Neueinrichtung eines Auftrages notwendige Arbeiten gerichtet sein kann.It has been found that not only at full operating speed Roll jams occurring in the folder drastic consequences and long Downtime can cause rotation, but that already during the Web feed or paper jams or paper misfeeds that occur when the rotation is creeping at least avoidable delays in ramping up the rotation can cause. During web threading or creeping the Very high torques can occur, mechanical adjustments of Grippers, cylinders or similar components in relation to each other can be undefined be while the printer's attention to others under one New establishment of an order may be directed to necessary work.

Angesichts der aus dem Stand der Technik skizzierten Lösungen und des aufgezeichneten technischen Problems liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, ein Papierlaufüberwachungssystem bereitzustellen, welches bei langsamen Papierföderungsgeschwindigkeiten auf Unregelmäßigkeiten beim Exemplartransport anspricht.In view of the solutions outlined from the prior art and the recorded ones technical problem, the invention is based on the object To provide paper flow monitoring system, which at slow paper feed speeds responds to irregularities in specimen transport.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of patent claim 1 solved.

Die mit dieser Lösung erziehlbaren Vorteile sind vielfältiger Natur. So lassen sich unter Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens Falzapparate wesentlich schneller in den Papierlauf bei Schleichgang der vorgeschalteten Rotation einbinden, da fehlgeleitende Exemplare im Falzapparat sofort erkannt werden und zu einer Abschaltung des Falzapparate antriebes fuhren. Dies stellt einen wirksamen Schutz noch undefiniert zueinander eingestellter mechanischer Falzkomponenten zueinander dar, die bei Schleichgang unter den dort auftretenen hohen Drehmomenten erheblich beschädigt werden könnten. Die Drucker können sowohl bei Schleichgang der Rotation als auch während der Papiereinfädelphase die Aufmerksamkeit weiteren notwendigen Voreinstellungen widmen, ein sich ankündigender Papierstau oder eine Exemplarfehlleitung wird nunmehr automatisch erkannt. The advantages that can be achieved with this solution are diverse. So you can using the method according to the invention folders integrate faster into the paper run when the upstream rotation creeps, because misdirected copies are immediately recognized in the folder and cause a shutdown of the folder drive. This provides effective protection mechanical folding components still undefined to each other represents the considerable at creep speed under the high torques occurring there could be damaged. The printer can both at slow speed attention during rotation as well as during the paper threading phase dedicate necessary presets, an impending paper jam or a faulty line is now automatically recognized.

In weiterer Ausgestaltung des der Erfindung zugrunde liegenden Verfahrens werden Sensoren im Falzapparat je nach selektiertem Falzmodus auf Basis der Exemplarprogression entlang des Förderpfades validiert. Die Validation, i.e. eine auf elektronischen Wege herbeiführbare Gültigkeitserklärung eines Sensorsignales, erfolgt bei den am Anfang des Exemplarförderpfades gelegenen Sensoren bereits nach wenigen in den Falzapparat eingetretenen Exemplaren, nachdem der betreffende Sensor ein Exemplar frühestens erkennen kann, je nach mit dem vorgewählten Transportpfad eingestellten Falzmodus. Die Validierung früher im Exemplartransportpfad angeordneter Sensoren erfolgt nach einer geringeren voreinstellbaren Exemplaranzahl, während die Validierung späterer im Exemplartransportpfad angeordneter Sensoren nach einer größeren Anzahl in dem Falzapparat eingetretener Exemplare erfolgt, entsprechend der bis zum validierenden Sensor zurückgelegten Wegstrecke.In a further embodiment of the method on which the invention is based Sensors in the folder depending on the selected folding mode based on the copy progression validated along the funding path. The validation, i.e. one on electronic Declaration of validity of a sensor signal can be made at the sensors located at the beginning of the specimen conveying path after just a few copies entered in the folder after the sensor in question Can recognize the earliest at the earliest, depending on the preselected transport path set folding mode. Validation arranged earlier in the item transport path Sensors takes place after a lower number of copies that can be preset the validation of later sensors arranged in the specimen transport path corresponding to a larger number of copies entered in the folder the distance covered up to the validating sensor.

Die die Validierung ermöglichenden Grenzwerte sind an der Überwachungseinheit vorgebbar und dort gespeichert, so daß sie stets aktuell für die notwendigen Berechnungen zur Verfügung stehen.The limit values that enable validation are on the monitoring unit can be specified and stored there so that it is always up to date for the necessary calculations be available.

Durch die Validierung der zum gewählten Falzmodus korrespondierenden Sensoren entlang des mit dem Falzmodus verbundenen Förderweges der Exemplare ist die Zuverlässigkeit der von den Sensoren an die Überwachungseinheit übermittelten Signale gewährleistet. Die Bestimmung der Anzahl von Exemplare, die in den Falzapparat eingetreten ist, erfolgt durch beispielsweise dem Schneidzylinder zugeordnete Geber oder dem Antriebsmotor des Falzapparates zugeordnete Umdrehungszähler. Je nach gewählter Abschnittslänge kann so individuell die in den Falzapparat transportierte Exemplaranzahl bestimmt werden.By validating the sensors corresponding to the selected folding mode along the conveying path of the copies associated with the folding mode is the Reliability of those transmitted from the sensors to the monitoring unit Signals guaranteed. Determining the number of copies in the Folding device has occurred, for example, is assigned to the cutting cylinder Revolution counter associated with the encoder or the drive motor of the folder. Depending on the selected section length, the individual in the Folders transported number of copies can be determined.

In der Überwachungseinheit wird gemäß des vorliegenden Verfahrens die Differenz von pro validiertem Sensor detektierter Exemplaranzahl und aus dem Falzapparat befindlicher Exemplaranzahl kontinuierlich bestimmt, wobei eine maximal zulässige Differenz an der Überwachungseinheit vorgegeben werden kann. Diese kann Abhängig vom Bedruckstoffparameter, Exemplardicke und Erfahrungswerten vorgegeben werden, um das Überwachungssystem auftragsgerecht einzustellen.The difference is in the monitoring unit according to the present method of the number of copies detected per validated sensor and from the folder number of copies located is determined continuously, with a maximum permissible Difference can be specified on the monitoring unit. This can be dependent from the substrate parameters, copy thickness and empirical values to set the monitoring system according to the order.

Bei der zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens erforderlichen Sensorik handelt es sich bevorzugt um Sensorpaare, die aus einem Sende- und einem Empfangsteil bestehen. Diese sind zueinander beabstandet, wobei zwischen Sende und Empfangsteil der Förderpfad der Exemplare verläuft. Die den Schneidzylinder bzw. dem Antrieb des Falzapparates zugeordneten Geber können als Näherungsschalter oder Encoder wie Drehgeber beispielsweise ausgestaltet sein, die pro Umdrehung des betreffenden Aggregates einen Zählimpuls an die Überwachungseinheit übermitteln, der dort summiert wird.In the sensors required to carry out the method according to the invention it is preferably sensor pairs consisting of a transmit and a Receiving part exist. These are spaced from each other, being between transmit and the receiving section of the specimen conveyor path. The cutting cylinder or the drive assigned to the folder can be used as a proximity switch or encoders such as rotary encoders, for example, are configured per revolution a pulse to the monitoring unit of the unit concerned submit, which is summed up there.

Mittels der erfindungsgemäßen Lösung lassen sich bevorzugt Falzapparate überwachen, die einer Rollenrotation nachgeordnet sind, wobei die Überwachungseinheit je nach für den gewählten Falzmodus erforderlichem Exemplarförderpfad die erforderlichen Sensoren validiert und die solcherart validierten Sensorsignale für die Anzahl der Exemplare mit derjenigen vergleicht, die in den Falzapparat eingetreten ist. Aus diesem in Echtzeit vorgenommenen Vergleich kann eine Abschaltbedingung in dem Falzapparat und/oder für die gesamte Rotation abgeleitet werden.Folders can preferably be monitored by means of the solution according to the invention, which are subordinate to a roll rotation, the monitoring unit each according to the copy path required for the selected folding mode Validated sensors and the sensor signals validated in this way for the number who compares the copies with the one that entered the folder. Out this comparison made in real time can be a shutdown condition in the Folder and / or derived for the entire rotation.

Anhand einer Zeichnung wird die Erfindung nachstehend detailiert erläutert:The invention is explained in detail below with reference to a drawing:

Es zeigt:

Fig. 1
dem prinzipiellen Aufbau eines Falzapparates mit dem jeweiligen Exemplarförderpfades zugeordneten Sensorpaaren,
Fig. 2
einen dem Doppelparallelfalzmodus entsprechende Exemplarförderung durch den Falzapparat,
Fig. 3
ein dem zweiten Längsfalzmodus entsprechender Exemplartransport durch den Falzapparat mit sich aufteilendem Exemplarstrom und
Fig. 4
ein prinzipielles, vereinfacht wiedergegebenes Flußschaltbild, welches die Arbeitsweise der Steuereinheit verdeutlicht.
It shows:
Fig. 1
the basic structure of a folder with the sensor pairs assigned to the respective specimen conveying path,
Fig. 2
a copy conveyance by the folder corresponding to the double parallel folding mode,
Fig. 3
a copy transport corresponding to the second longitudinal folding mode through the folder with a dividing copy stream and
Fig. 4
a basic, simplified flow diagram, which illustrates the operation of the control unit.

In Fig. 1 ist der prinzipielle Aufbau eines Falzapparates mit den jeweiligen Exemplarförderpfaden zugeordneten Sensorpaaren dargestellt.In Fig. 1 is the basic structure of a folder with the respective copy paths assigned sensor pairs shown.

Eine Materialbahn 15, die auch aus mehreren Materialbahnlagen gebildet sein kann, tritt nach Passage eines hier nicht näher dargestellten Wendestangenüberbaus mit einen 1. Längsfalz versehen in den Falzapparates 30 ein. Ihre Präsenz wird durch ein Sensorpaar 1 detektiert, welches aus einem Sende- und einem Empfangsteil 1a, bzw. 1b besteht. Die in der Förderebene 16 transportierte Materialbahn 15 passiert ein Schneidzylinderpaar 2b, 17, bestehend aus einen Schneidzylinder 2b und einem mit diesem zusammenarbeitenden Nutenzylinder 17. Dort werden die einzelnen Exemplare durch Querschneiden der Materialbahn 15 von dieser abgetrennt.A material web 15, which can also be formed from several material web layers, occurs after passage of a turning bar superstructure, not shown here provided a first longitudinal fold in the folder 30. Your presence is marked by a Sensor pair 1 detected, which consists of a transmitting and a receiving part 1a, or 1b exists. The material web 15 transported in the conveyor plane 16 passes through Cutting cylinder pair 2b, 17, consisting of a cutting cylinder 2b and one with this cooperating slot cylinder 17. There the individual copies separated from the material web 15 by transverse cutting.

Dem Schneidzylinder 2b kann optional ein Geber 2a zugeordnet sein, der pro Umdrehung des Schneidzylinders 2b einen Zählimpuls an die Überwachungseinheit 12 übermittelt. Pro Umdrehung des Schneidzylinders 2b wird genau ein Exemplar vom vorlaufenden Ende der Materialbahn 15 abgetrennt, wodurch die Anzahl der im Falzapparat 30 befindlichen Exemplare einfach bestimmbar ist. Die Anzahl der in dem Falzapparat 30 eintretenden Exemplare können alternativ über einen Drehgeber 14 bestimmt werden, der die Umdrehungen des den Falzapparat 30 antreibenden Antriebsmotor 13 erfaßt, worauf sich ebenfalls die Anzahl der in den Falzapparat eingetretenen Exemplare bestimmen läßt. Die auf diese Weise erhaltenen Werte für die in den Falzapparat eingetretenen Exemplare werden kontinierlich bestimmt und werden in der Überwachungseinheit 12 abgespeichert.An encoder 2a can optionally be assigned to the cutting cylinder 2b, which per revolution of the cutting cylinder 2b to the monitoring unit 12 transmitted. For each revolution of the cutting cylinder 2b, exactly one copy of the leading end of the web of material 15 separated, whereby the number of in Folder 30 located copies is easy to determine. The number of in The folder entering the folder 30 can alternatively via a rotary encoder 14 are determined, the revolutions of the folder 30 driving Drive motor 13 detects what is also the number of in the folder has entered specimens determined. The values for the copies entering the folder are continuously determined and are stored in the monitoring unit 12.

Die weitere Förderung der Exemplare wird nun durch ein einem Falzmesserzylinder 18 zugeordnetes Sensorpaar 3 überwacht. Mit dem Falzrmesserzylinder 18 arbeitet der Falzldappenzylinder 19 zusammen, wobei zwischen diesen zusammenarbeitenden Zylindern 18, 19 der 1. Querfalz am Exemplar ausgebildet wird. Dem Falzklappenzylinder 19 sind zwei weitere Transport- beziehungsweise Greiferzylinder 20, bzw. 21 zugeordnet, die zum einen im Exemplar einen weiteren Querfalz ausbilden und andererseits die Exemplare vom Umfang des Falzklappenzylinders 19 alternierend abnehmen und auf diese Weise eine Aufteilung des Exemplarstroms bewirken.The further promotion of the copies is now done by a folding knife cylinder 18 assigned sensor pair 3 monitors. Works with the folding knife cylinder 18 the folding dapper cylinder 19 together, working between them Cylinders 18, 19 of the first cross fold is formed on the copy. The jaw cylinder 19 are two further transport or gripper cylinders 20, or 21 assigned, which on the one hand form a further transverse fold in the copy and, on the other hand, the copies of the circumference of the jaw cylinder 19 alternate decrease and in this way cause a distribution of the copy flow.

Hinter dem oberen Transportzylinder 20 erstreckt sich ein oberer Förderpfad 22, abgesichert durch ein Sensorpaares 4 zur oberen zweiten Längsfalzeinrichtung 10b. In dazu analoger Weise ist dem unteren Transportzylinder 21 ein unterer Förderpfad 23 zugeordnet, ebenfalls abgesichert durch ein Sensorpaar 5, über welchen die Exemplare einer weiteren zweiten Längfalzeinrichtung 10a zugeführt werden. Die beiden zweiten Längsfalzeinrichtungen 10a, 10b enthalten jeweils ein Falzmesser 27, welches den Falzrücken am Exemplar durch Einstoßen zwischen hier nicht näher dargestellten Falzwalzen ausbildet. Mit dem über den Falzmesser 27 jeweils befindlichen Doppelkreisen sei der Antrieb der Falzmesser 27 vereinfacht angedeutet.An upper conveyor path 22 extends behind the upper transport cylinder 20, secured by a pair of sensors 4 to the upper second longitudinal folding device 10b. In an analogous manner to this, the lower transport cylinder 21 is a lower conveying path 23 assigned, also secured by a pair of sensors 5, via which the copies are fed to a further second longitudinal folding device 10a. The two second longitudinal folding devices 10a, 10b each contain a folding knife 27, which is not closer to the fold back on the copy by pushing in between here shown folding rollers. With the one located over the folding knife 27 Double circles are the drive of the folding knife 27 indicated in a simplified manner.

Dem oberen zweiten Längsfalzmodul 10b ist eine Schaufelrad Konfiguration 24,25 nachgeschaltet, wobei sowohl je Schaufelrad 24, bzw. 25 der Eintritt der Exemplare mittels eines Sensorpaares 6 bzw 7 als auch das Verlassen der Exemplare der Schaufelrades 26 mittels Sensorpaaren 8 beziehungsweise 9 überwachbar ist. An der Ausgabe 11 verlassen die in geschuppter Formation ausgelegten Exemplare den Falzapparat 30, um einen Stacker oder eine Paketiermaschine zur Weiterverarbeitung zugeführt zu werden.The upper second longitudinal fold module 10b is a paddle wheel configuration 24, 25 downstream, with both paddlewheels 24 and 25, respectively, the entry of the specimens by means of a pair of sensors 6 or 7 as well as leaving the specimens of the paddle wheel 26 can be monitored by means of sensor pairs 8 or 9. At the issue 11 the specimens laid out in shingled formation leave the folder 30 to a stacker or a packaging machine for further processing to become.

Die Fig. 2 zeigt eine dem Doppelparallelfalzmodus entsprechende Exemplarförderung durch den Falzapparat.2 shows a copy conveyance corresponding to the double parallel folding mode through the folder.

Der Förderpfad 28 deutet ― hier in stärker Strichstärke wiedergegeben ― den Transportpfad an, den die von der Materialbahn 15 durch das Schneidzylinderpaar 2b, 17 abgetrennter Exemplare im Doppelparallelfalzmodus annehmen. In diesen Betriebsmodus des Falzapparates 30 werden die Exemplare durch die miteinander Zusammenarbeitenden Falzzylinder 18, 19 und 20 doppelparallelgefalzt. Die Förderung der Exemplare erfolgt entlang des oberens Förderpfades 22, wobei die obere zweite Längsfalzeinrichtung 10b inaktiv ist und die quergefalzten Exemplare passieren läßt. Diese können dann wahlweise in ein unteres Schaufelrad 25 oder ein oberes Schaufelrad 24 geleitet werden, durch welche dann eine geschuppte Auslage der Exemplare erfolgen kann. In diesem Falzmodus, der eine Förderung der Exemplare gemäß des Förderweges 28 erzwingt, sind die Sensorpaare 3, 4, 6, 7, 8, und 9 auf Detektionsmodus geschaltet, während das Sensorpaar 5 am unteren Förderpfades 23 derart zu schalten ist, daß dies die Abwesenheit von Exemplaren zu detektieren hat. Je nach gewählter Auslagekonfiguration für die Exemplare im Doppelparallelfalzmodus kann eines der Schaufelräder 24 bzw. 25 oder können beide Schaufelräder die Produktausgabe übernehmen. Bei einer Exemplarausgabe über das obere Schaufelrad 25 sind die Sensoren 7 und 8 auf Detektionsmodus zu schalten ― nach entsprechender Validierung, während die Sensorpaare 6 und 9 auf die Abwesenheit von Exemplaren einzustellen wären.The conveying path 28 indicates the transport path - shown here in greater line width to which the material web 15 through the cutting cylinder pair 2b, 17th Accept severed copies in double parallel fold mode. In this operating mode of the folder 30, the copies end by the cooperation Folding cylinders 18, 19 and 20 folded in parallel. The promotion the specimens take place along the upper conveyor path 22, the upper second Longitudinal folding device 10b is inactive and allows the cross-folded copies to pass through. These can then either in a lower paddle wheel 25 or an upper paddle wheel 24 are passed through which a scaled display of the specimens can be done. In this folding mode, according to a promotion of the copies of the conveying path 28, the sensor pairs 3, 4, 6, 7, 8, and 9 are in detection mode switched while the pair of sensors 5 on the lower conveyor path 23 such is to be switched that this has to detect the absence of specimens. Depending on selected delivery configuration for the copies in double parallel folding mode can one of the paddle wheels 24 or 25 or both paddle wheels the product output take. With a copy output via the upper paddle wheel 25 sensors 7 and 8 must be switched to detection mode - according to the corresponding Validation while sensor pairs 6 and 9 indicate the absence of specimens would have to be set.

Die Sensoren 7, 8 im Schaufelradmodul des Falzapparates 30 werden derart validiert, daß dieser ein Exemplar frühestens erkennen und ein gültiges Signal absetzen, wenn sich eine der Wegstrecke vom Schneidzylinderpaar 2b, 17 bis zum jeweiligen Sensor entsprechende Anzahl von Exemplaren im Falzapparat 30 befindet. Dies gilt analog für die Sensoren 6 und 9, sofern auch eine Produktauslage über das untere Schaufelrad 25 vorgesehen ist.The sensors 7, 8 in the paddle wheel module of the folder 30 are validated in such a way that that the earliest recognize a copy and send a valid signal, if one of the distances from the cutting cylinder pair 2b, 17 to the respective Sensor corresponding number of copies is located in the folder 30. this applies analog for sensors 6 and 9, provided there is also a product delivery via the lower one Paddle wheel 25 is provided.

Die Validierung der Sensoren 3, 4, 7, 8 und gegebenenfalls 6 und 9 erfolgt abhängig von der Exemplarprogression der Exemplare durch den Falzapparat 30, so daß die Signale der Sensoren erst dann für gültig angesehen werden, wenn der jeweilige Sensor je nach Falzmodus frühestens ein Exemplar detektieren oder nicht detektieren kann.The validation of sensors 3, 4, 7, 8 and possibly 6 and 9 is dependent from the copy progression of the copies through the folder 30, so that the Signals from the sensors are only considered valid when the respective Depending on the folding mode, detect a sensor at the earliest or not can.

In Fig.3 ist eine dem zweiten Längsfallmodus entsprechender Exemplarförderpfad dargestellt, wobei sich der Exemplarstrom hinter den Falzklappenzylinder teilt.3 shows a specimen conveying path corresponding to the second longitudinal fall mode shown, with the copy flow divided behind the jaw cylinder.

In diesem Betriebsmodus des Falzapparates 30, dessen Exemplarförderpfade mit Bezugszeichen 29 gekennzeichnet sind, werden die Exemplare einmal quergefalzt hinter den Falzklappenzylinder 19 durch die Zylinder 20, 21 alternierend abgegriffen und gelangen über den unteren beziehungsweise den oberen Förderpfades 22, 23 in die obere bzw. die untere zweite Längsfalzeinrichtung 10a, 10b. Dort werden die quergefalzten Exemplaren mit einen zweiten Längsfalz versehen und gelangen in eine nicht näher dargestellte Auslage.In this operating mode of the folder 30, the copy conveying paths with 29 are marked, the copies are folded once tapped alternately behind the jaw cylinder 19 by the cylinders 20, 21 and get in via the lower and the upper conveyor paths 22, 23 in the upper and the lower second longitudinal folding device 10a, 10b. There are the cross-folded copies with a second longitudinal fold and arrive in a display not shown.

In diesen Betriebsmodus des Falzapparates 30 ist das Schaufelradmodul inaktiv, dementsprechend sind die dort vorgesehenen Sensoren inaktiv, i. e. auf Erkennung der Abwesenheit von Exemplaren geschaltet; hingegen sind die dem Förderpfad 29 der Exemplaren zugeordneten Sensorpaare 3, 4, und 5 auf Erkennung des Vorhandenseins der Exemplare geschaltet, jedoch unter der Bedingung, daß eine Gültigkeit der durch die Sensorpaare 3, 4 und 5 detektierte Exemplare erst ab dem Zeitpunkte erfolgen können, ab dem die jeweiligen Sensorpaare 1, 3, 4 und 5 frühestens eine Exemplar entsprechend der Exemplarprogresson durch den Falzapparat erkennen können.In this operating mode of the folder 30, the paddle wheel module is inactive, the sensors provided there are accordingly inactive, i. e. on detection the absence of copies switched; on the other hand, they are the funding path 29 of the sensor pairs 3, 4 and 5 assigned to the specimens upon detection of the presence of the copies switched, but on the condition that a validity of the specimens detected by the sensor pairs 3, 4 and 5 only from the point in time can take place from which the respective sensor pairs 1, 3, 4 and 5 at the earliest one Recognize the copy according to the copy progression by the folder can.

In der Konfiguration gemäß Fig.2 und 3 kann die Anzahl der in den Falzapparat 30 eintretenden Exemplare über Geber 2a bzw. 14, die dem Schneidzylinder 2b oder dem Antrieb 13 des Falzapparates 30 zugeordnet sind, bestimmt werden, wie oben bereits dargelegt.In the configuration according to FIGS. 2 and 3, the number of folders 30 entering copies via encoder 2a or 14, the cutting cylinder 2b or are assigned to the drive 13 of the folder 30 can be determined as above already set out.

Die Funktionsweise der in den Falzapparat 30 integrierten gemäß den Figuren 1 bis 3 dargestellten Überwachungseinheit 12 läßt sich am besten anhand des Flußdiagramms gemäß Fig. 4 erläutern.The operation of the integrated in the folder 30 according to Figures 1 to The monitoring unit 12 shown in FIG. 3 can best be seen from the flow chart explain according to FIG. 4.

Mit dem Startbefehl 100 erfolgt eine Initialisierung der Überwachungseinheit 12, die zunächst einen Selbsttest 101 durchführt und dem Drucker ihre Aktivierung auf optischem oder auch auf akustischem Wege anzeigt. Entsprechend der vorgegebenen Falzapparatkonfiguration wird der eingestellte Falzmodus, beispielsweise Doppelparallelfalz 28 oder zweiter Längsfalzmodus 29 erkannt; dies erfolgt in Schritt 102;. je nach selektierten Falzmodus 28 bzw. 29 werden durch die Sensoraktivierung 103 diejenigen Sensoren 3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9 aktiviert, die am den ausgewählten Falzmodus 28 oder 29 entsprechenden Förderpfad der Exemplare durch den Falzapparat 30 liegen. Diese werden im Speicher 104 abgelegt, dem eine Fehlererkennungroutine 104.1 zugeordnet ist.With the start command 100, the monitoring unit 12 is initialized first carries out a self-test 101 and the printer activates it optically or also acoustically. According to the given The folder configuration is the set folding mode, for example double parallel folding 28 or second longitudinal fold mode 29 detected; this is done in step 102. depending on the selected folding mode 28 or 29, the sensor activation 103 those sensors 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9 activated on the selected folding mode 28 or 29 corresponding conveyance path of the copies through the folder 30 lie. These are stored in memory 104, which is an error detection routine 104.1 is assigned.

Sind die relevanten der Sensoren aus der Sensoranzahl 3, 4, 5, 6, 7, 8, oder 9 aktiviert und abgespeichert, wird in der Zähistufe 105 die Exemplaranzahl ermittelt, die in den Falzapparat 30 eingetreten ist. Are the relevant sensors from the number of sensors 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9 activated and stored, the number of copies is determined in the counter level 105 has entered the folder 30.

Der nachfolgende Teil des Diagramms zwischen Zählstufe 105 und der Validierroutine 106 wird für jeden Sensor 3, 4, 5, 6, 7, 8, oder 9 separat durchgeführt, da jeder dieser Sensoren kraft seiner unterschiedlichen Positionen im Falzapparat 30 eine andere Validierschwelle hat. Nach Überschreiten der jeweiligen Validierschwellel, dem Zeitpunkt, ab dem der ausgewählte Sensor frühestens ein Exemplar erkennen oder das Fehlendes Exemplares erkennen kann, wird das entsprechende Sensorsignal erst als gültiges Sensorsignal anerkannt dies erfolgt durch das Setzen der Sensoren in 107.The following part of the diagram between counter level 105 and the validation routine 106 is performed separately for each sensor 3, 4, 5, 6, 7, 8, or 9 since each of these sensors by virtue of its different positions in the folder 30 has a different validation threshold. After exceeding the respective validation threshold, the point in time from which the selected sensor can detect an item at the earliest or can detect the missing item, the corresponding sensor signal only recognized as a valid sensor signal this is done by setting the sensors in 107.

Danach wird je nach Falzmodus selektierten Sensoren eine Vergleichoperation 108 zwischen der im Falzapparat 30 befindlichen Anzahl Exemplare und der am jeweiligen Sensor erkannten Anzahl von Exemplaren durchgeführt. Ergibt sich bei der in Echtzeit durchgeführt Vergleichsoperation 109 keine Differenz, wird erneut zur Signalgültigkeitsanfrage 106 verzweigt, um abzuprüfen, ob die Validierungschwelle tatsächlich überschritten wurde oder nicht.Then, depending on the folding mode selected sensors, a comparison operation 108 between the number of copies in the folder 30 and the number of copies Sensor detected number of copies performed. Results in the in Real time comparison operation 109 performed no difference, again becomes the signal validity request 106 branches to check if the validation threshold was actually exceeded or not.

Ergibt der Vergleich 109, daß am jeweiligen Sensor mehr Exemplare gezählt wurden, als in den Falzapparat eingetreten sein können, erfolgt durch das Setzen des Abschaltssignales 110 ein Stop des Falzapparat 30 und/oder der Rotation da eine Fehlfunktion der Geber 2a bzw. 14 vorliegen könnte.If the comparison 109 shows that more copies were counted on the respective sensor, than may have entered the folder is done by setting the Shutdown signal 110 a stop of the folder 30 and / or the rotation as one Malfunction of the encoder 2a or 14 could be present.

Ergibt die Vergleichoperation 109 hingegen eine geringere Anzahl von durch die Sensoren 3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9 detektierten Exemplare als in dem Falzapparat 30 eingetreten sind, so wird zunächst über eine Sensorgültigkeitsabfrage 111 ermittelt, ob dieses Ergebnis mittels eines zuvor validierten Sensors zustande kam. Falls es sich um einen nicht validieten Sensor handelt, erfolgt eine Rückverzweigung zur Validierungsabrage 106; war der entsprechende Sensor hingegen korrekt validiert, wurde ein Papierstau 111.1 festgestellt, der über einen Abschaltbefehl 112 in ein abschaltendes Antriebes 13 des Falzapparates 30 und/oder der Rotation herbeiführt. On the other hand, the comparison operation 109 yields a smaller number of by Sensors 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9 detected copies than in the folder 30 have occurred, it is first determined via a sensor validity query 111, whether this result came from a previously validated sensor. if it if the sensor is not valid, the device branches back to Validation request 106; however, the corresponding sensor was correctly validated, a paper jam 111.1 was detected, which was triggered by a shutdown command 112 in disengaging drive 13 of the folder 30 and / or the rotation brings about.

Mit Erreichen des Befehles 113 hat die Überwachungseinheit 112 das die Überwachung steuernde Programm durchlaufen.When the command 113 is reached, the monitoring unit 112 has the monitoring run through the controlling program.

Nach Initialisierung des Überwachungssystem zeigt diese dem Drucker an, daß es im Schleichgang oder während der Bahneinzugphase aktiviert ist. Das System vermag sich selbst zu Überwachen, derart das bei Feststellung einer Anzahl Exemplare an einem Sensor, die größer ist, als die in den Falzapparat 30 tatsächlich eingetretener Exemplaranzahl, die Funktionsüberwachung des Drehgebers 2a oder 14 angezeigt wird. Das Überwachungssystem kann in jeden Falzapparat eingesetzt werden und ist neben der Exemplarstauerkennung im Schleichgang oder bei Bahneinzug auch für normale Betriebsgeschwindigkeiten geeignet und entsprechend konfigurierbar. After the surveillance system has been initialized, this indicates to the printer that it is is activated in creep speed or during the web retraction phase. The system can to monitor yourself, such as when a number of copies are found on a sensor that is larger than that actually entered the folder 30 Number of copies, the function monitoring of the encoder 2a or 14 is displayed becomes. The monitoring system can be used in any folder and is next to the specimen jam detection in slow speed or when entering the web also suitable for normal operating speeds and can be configured accordingly.

BezugszeichenlisteReference list

11
SensorpaarSensor pair
1a1a
SendeteilTransmitting part
1b1b
EmpfangsteilReceiving part
2a2a
UmdrehungszählerRevolution counter
2b2 B
SchneidzylinderCutting cylinder
33rd
Sensorpaar FalzzylinderSensor pair of folding cylinders
44th
Sensorpaar oberer FörderpfadSensor pair upper conveyor path
55
Sensorpaar unterer FörderpfadSensor pair lower conveyor path
66
Sensorpaar 1. SchaufelradSensor pair 1st paddle wheel
77
Sensorpaar 2. SchaufelradSensor pair 2nd paddle wheel
88th
Sensorpaar oberer AuslagePair of sensors on top display
99
Sensorpaar untere AuslageLower delivery sensor pair
10a10a
untere zweite Längsfalzeinrichtunglower second longitudinal folding device
10b10b
obere zweite Längsfalzeinrichtungupper second longitudinal folding device
1111
Ausgabeoutput
1212th
ÜberwachungseinheitMonitoring unit
1313
Antriebdrive
1414
UmdrehungszählerRevolution counter
1515
MaterialbahnMaterial web
1616
FörderebeneFunding level
1717th
MutenzylinderMut cylinder
1818th
FalzmesserzylinderFolding knife cylinder
1919th
FalzklappenzylinderJaw cylinder
2020th
TransportzylinderTransport cylinder
2222
oberer Förderpfadupper funding path
2323
unterer Förderpfadlower conveyor path
2424th
SchaufelradPaddle wheel
2525th
SchaufelradPaddle wheel
2626
Schaufelradtaschen Paddle wheel bags
2727
Falzmesser zweiter LängsfalzFolding knife second longitudinal fold
2828
Falzapparatmodus DoppelparallelfalzFolder mode double parallel fold
2929
Falzapparatmodus zweiter Längsfalz gesplittertFolder mode second longitudinal fold splintered
3030th
FalzapparatFolder
100100
Startbegin
101101
Aktivierungactivation
102102
Falzapparat KonfigurationserkennungFolder configuration detection
103103
SensoraktivierungSensor activation
104104
SpeicherabfrageMemory query
104.1104.1
SpeicherfehlerroutineMemory error routine
105105
ExemplarzählungCopy count
106106
Signalgültigkeitsabfrage, ValidierungSignal validity query, validation
107107
SensoraktivierungSensor activation
108108
VergleicherComparator
109109
DefferentwertermittlungDefferentwertung
110110
AbschaltauslösungShutdown triggering
111111
SensorgültigieitsabfrageSensor validity query
111.1111.1
PapierstauPaper Jam
112112
AbschaltbefehlShutdown command
113113
EndeThe End

Claims (18)

Verfahren zur Überwachung des Transportes flächiger Exemplare insbesondere in einen Falzapparat, der einer Rotationsdruckmaschine nachgeordnet ist mit nachfolgenden Verfahrensschritten: dem Auswählen von die Präsenz oder das Fehlen von Exemplaren detektierenden Sensoren (3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9) je nach Falzmodus (28, 29) des Falzapparates 30, dem Bestimmen der Anzahl der in den Falzapparat (30) eingetretenen Exemplare durch Geber (2a, 14) und dem Vergleich der im Falzapparat (30) vorhandenen Exemplaranzahl mit der durch die ausgewählten Sensoren (3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9) detektierten Exemplaranzahl. Method for monitoring the transport of flat copies, in particular in a folder, which is arranged downstream of a rotary printing press, with the following method steps: the selection of sensors (3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9) detecting the presence or absence of copies, depending on the folding mode (28, 29) of the folding apparatus 30, determining the number of copies which have entered the folder (30) by donors (2a, 14) and the comparison of the number of copies in the folder (30) with the number of copies detected by the selected sensors (3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9). Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sensoren (3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9) je nach Falzmodus (28, 29) des Falzapparates (30) auf Basis der Exemplarprogression entlang der Förderpfade validiert werden.A method according to claim 1, characterized in that the sensors (3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9) depending on the folding mode (28, 29) of the folder (30) based on the Copy progression along the funding paths can be validated. Verfahren gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Validierung am Anfang des Transportes der Exemplare durch den Falzapparat (30) liegenden Sensoren (3, 4, 5) nach wenigen in den Falzapparat (30) geförderten Exemplaren erfolgt. A method according to claim 2, characterized in that a validation on Beginning of the transport of the copies through the folder (30) Sensors (3, 4, 5) after a few copies fed into the folder (30) he follows. Verfahren gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Validierung weiter Strom abgelegener Sensoren (6, 7, 8 und 9) entlang des Förderpfads nach einer großen Anzahl in den Falzapparat (30) transportierter Exemplare erfolgt.Method according to claim 2, characterized in that a validation further stream of remote sensors (6, 7, 8 and 9) along the conveyor path a large number in the folder (30) transported copies. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mittels eines einem Zylinder (2b) zugeordneten Gebers (2a) die Anzahl der in den Falzapparats (30) transportierten Exemplare bestimmbar ist.A method according to claim 1, characterized in that by means of a Cylinder (2b) associated encoder (2a) the number of in the folder (30) transported specimens can be determined. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mittels eines den Antrieb (13) des Falzapparates (30) zugeordneten Gebers (14) die Anzahl der in den Falzapparat (30) transportierten Exemplaren bestimmt wird.A method according to claim 1, characterized in that by means of a Drive (13) of the folder (30) associated encoder (14) the number of in the folder (30) transported copies is determined. Verfahren gemäß der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die ermittelte Anzahl der Exemplare an eine Überwachungs- und Auswerteeinheit (12) übertragen wird.Method according to claims 5 or 6, characterized in that the determined Number of copies to a monitoring and evaluation unit (12) is transmitted. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß abhängig vom gewählten Falzmodus (28, 29) des Falzapparates (30) pro Sensor (3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9) des Verhältnis von Anzahl in den Falzapparats (30) eingetretener Exemplare zur Anzahl an der Sensorposition jeweils gezählter Exemplare ermittelt wird.A method according to claim 1, characterized in that depending on the selected Folding mode (28, 29) of the folder (30) per sensor (3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9) the ratio of the number of copies entered the folder (30) determined for the number of copies counted at the sensor position becomes. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß pro Sensorposition die maximal zulässige Differenz zwischen der Anzahl der in den Falzapparat (30) eingetretenen Exemplare und der an der Position des Sensor (3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9) tatsächlich auftretenen Exemplare bestimmt wird. A method according to claim 1, characterized in that per sensor position the maximum allowable difference between the number of times in the folder (30) occurrences and those at the position of the sensor (3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9) actual occurrences are determined. Verfahren gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Validierung der jeweiligen Sensoren (3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9) abhängig vom erreichen der Mindestanzahl geförderte Exemplare an der jeweiligen Position des Sensors (3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9) erfolgt.A method according to claim 3, characterized in that the validation of the respective sensors (3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9) depending on reaching the minimum number conveyed copies at the respective position of the sensor (3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9). Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Vergleich (109) der theoretischen Exemplaranzahl mit der tatsächlich pro Sensorposition detektierten Exemplaranzahl in Echtzeit durchgeführt wird.A method according to claim 1, characterized in that the comparison (109) the theoretical number of copies with the actually detected per sensor position Number of copies is carried out in real time. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sensoren (3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9) als Sensorpaare, ein Sende- und ein Empfangsteil 1a, 1b umfassend ausgeführt sind.Device for carrying out the method according to claim 1, characterized in that that the sensors (3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9) are designed as sensor pairs, a transmitting and a receiving part 1a, 1b comprehensively. Vorrichtung gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Empfangs- und Sendeteile der Sensoren (3, 4, 5, 6, 7, 8 und 9) beidseits der Förderebene (16) der Materialbahn (15) und der Exemplare angeordnet sind.Apparatus according to claim 12, characterized in that the receiving and Transmitter parts of the sensors (3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9) on both sides of the conveyor level (16) the material web (15) and the copies are arranged. Vorrichtung gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Geber (2a) als Näherungschalter ausgeführt ist.Device according to claim 12, characterized in that the transmitter (2a) is designed as a proximity switch. Vorrichtung gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Geber (14) am Antrieb (13) des Falzapparates (30) als Drehgeber ausgeführt ist.Device according to claim 12, characterized in that the transmitter (14) on the drive (13) of the folder (30) is designed as a rotary encoder. Vorrichtung gemäß des Anspruches 12, dadurch gekennzeichnet, daß der aktueile Falzmodus (28, 29) des Falzapparates (30) durch die Position der Falzkomponenten an den Papier führenden Zylinder (18, 19) an die Überwachungseinheit (12) übermittelt wird. Device according to claim 12, characterized in that the current Folding mode (28, 29) of the folder (30) by the position of the folding components cylinder (18, 19) leading to the paper to the monitoring unit (12) is transmitted. Falzapparat für eine Rotationdruckmaschine, in welcher Materialbahnen (15) verarbeitbar sind, wobei der Falzapparat (30) in mindestens zwei Falzmodi (28, 29) betreibbar ist und einen eigenen Antrieb (13) aufweisen kann dadurch gekennzeichnet, daß mittel einer Überwachungseinheit (12) je nach ausgewählten Falzmodus (28, 29) erforderliche Exemplarförderpfade mit diesen jeweils zugeordneten Sensoren (3, 4, 5, 6, 7, 8 oder 9) je nach Exemplarprogressionen durch den Falzapparat (30) validierbar sind und mit der Anzahl der in den Falzapparat (30) ein Gerät in Exemplarer verglichen werden.Folding apparatus for a rotary printing press, in which material webs (15) can be processed, the folder (30) being in at least two folding modes (28, 29) can be operated and can have its own drive (13), that means of a monitoring unit (12) depending on the selected Fold mode (28, 29) required copy conveying paths with these respectively assigned Sensors (3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9) depending on the copy progression the folder (30) can be validated and with the number of in the folder (30) a device can be compared in copies. Rotationsdruckmaschine insbesondere zur Verarbeitung von Materialbahn (15) mit ein Falzapparat (30) wobei der Falzapparat (30) in mindestens zwei Falzmodi (28, 29) betreibbar ist und einen eigenen Antrieb (13) aufweisen kann dadurch gekennzeichnet, daß mittel einer Überwachungseinheit (12) je nach ausgewählten Falzmodus (28, 29) erforderliche Exemplarförderpfade mit diesen jeweils zugeordneten Sensoren (3, 4, 5, 6, 7, 8, oder 9) je nach Exemplarprogressionen durch den Falzapparat (30) validierbar sind und mit der Anzahl der in den Falzapparat (30) ein Gerät in Exemplarer verglichen werden.Rotary printing machine, in particular for processing material web (15) with a folder (30), the folder (30) in at least two folding modes (28, 29) can be operated and can therefore have its own drive (13) characterized in that by means of a monitoring unit (12) depending on the selected Folding mode (28, 29) required copy conveying paths with these in each case assigned sensors (3, 4, 5, 6, 7, 8, or 9) depending on the copy progression can be validated by the folder (30) and with the number of in the Folder (30) a device can be compared in copies.
EP00114164A 1999-07-15 2000-07-12 Device for monitoring the transport of flat signatures Expired - Lifetime EP1069062B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19933287A DE19933287A1 (en) 1999-07-15 1999-07-15 Flat form transport monitoring method e.g. for folding machine at output of rotary printing press compares indicated number of handled forms with number of forms detected by spaced sensors
DE19933287 1999-07-15
FR0004400 2000-04-06
FR0004400A FR2796331B3 (en) 1999-07-15 2000-04-06 METHOD AND DEVICE FOR MONITORING THE TRANSPORT OF PRINTED OR SIMILAR PRODUCTS, AS WELL AS FOLDER AND ROTARY PRINTING MACHINE USING THE SAME

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1069062A2 true EP1069062A2 (en) 2001-01-17
EP1069062A3 EP1069062A3 (en) 2002-01-30
EP1069062B1 EP1069062B1 (en) 2004-01-02

Family

ID=26054207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00114164A Expired - Lifetime EP1069062B1 (en) 1999-07-15 2000-07-12 Device for monitoring the transport of flat signatures

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6446961B1 (en)
EP (1) EP1069062B1 (en)
AT (1) ATE257120T1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10207869A1 (en) * 2002-02-23 2003-09-04 Heidelberger Druckmasch Ag Folder of a web-processing printing machine with a conveyor belt monitoring device
DE102008029966A1 (en) * 2008-06-26 2009-12-31 Manroland Ag Web Press
EP4232389A1 (en) * 2020-10-21 2023-08-30 Bobst Mex Sa Sheet processing machine

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10116346B4 (en) * 2001-04-02 2006-03-02 Koenig & Bauer Ag folding
US6884209B2 (en) * 2002-09-10 2005-04-26 American Trade Names & Patents Llc Apparatus and method for folding and stacking napkins
US7008364B2 (en) * 2002-09-27 2006-03-07 C.G. Bretting Manufacturing Company, Inc. Sheet folding apparatus and method
JP2005314090A (en) * 2004-04-30 2005-11-10 Komori Corp Parallel folding device of folding machine
US10449746B2 (en) 2016-06-27 2019-10-22 C. G. Bretting Manufacturing Co., Inc. Web processing system with multiple folding arrangements fed by a single web handling arrangement

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3815895A (en) * 1970-12-07 1974-06-11 Harris Intertype Corp Jam detector system
US4085928A (en) * 1976-01-02 1978-04-25 Arthur Sussman Folding system with photoelectric detection means
JP2758003B2 (en) * 1988-09-30 1998-05-25 株式会社リコー Image forming device
DE3935056C2 (en) * 1989-10-20 1996-07-11 Stahl Gmbh & Co Maschf Process for controlling sheet travel in a folding machine and device for carrying out the process
DE4125465A1 (en) * 1991-08-01 1993-02-04 Zirkon Druckmaschinen Gmbh TRANSPORT DEVICE FOR CONVERSING CROSS-FOLDED PRINTED PRODUCTS TO THE THIRD FOLD
US5217220A (en) * 1991-08-19 1993-06-08 Carlson Herbert L Diverter for a printing press
US5262637A (en) * 1992-08-07 1993-11-16 Motorola, Inc. Reprographic media detector and methods for making and using
JPH0885671A (en) * 1994-09-16 1996-04-02 Toshiba Corp Image forming device
DE19525492C1 (en) 1995-07-13 1996-12-12 Roland Man Druckmasch Device for measuring in the delivery of a sheet printing machine
KR0171545B1 (en) * 1996-01-12 1999-05-01 김광호 Printing system by paper lenght automatic sensing and controlling method thereof
DE19651193A1 (en) 1996-12-10 1998-06-18 Roland Man Druckmasch Adjustment device of a traverse arranged in front of a cylinder of a rotary printing press

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10207869A1 (en) * 2002-02-23 2003-09-04 Heidelberger Druckmasch Ag Folder of a web-processing printing machine with a conveyor belt monitoring device
EP1338539A3 (en) * 2002-02-23 2004-06-09 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Folding device of a printing machine for handling webs with a transport belt monitoring device
US6979815B2 (en) 2002-02-23 2005-12-27 Goss International Montataire, S.A. Folding apparatus of a web-fed printing press including a conveyor belt monitoring device
DE102008029966A1 (en) * 2008-06-26 2009-12-31 Manroland Ag Web Press
EP4232389A1 (en) * 2020-10-21 2023-08-30 Bobst Mex Sa Sheet processing machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1069062A3 (en) 2002-01-30
ATE257120T1 (en) 2004-01-15
US6446961B1 (en) 2002-09-10
EP1069062B1 (en) 2004-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3077307B1 (en) Delivery unit of a sheet-processing machine and method for operating a sheet-processing machine
EP3354426B1 (en) Position correction for registration marks when cutting corrugated cardboard
EP2958744A1 (en) System for processing a paper web or corrugated cardboard web
DE10338973B4 (en) Method and device for fault detection during transport of a material web
DE19950603B4 (en) Method for controlling the sheet feed to a sheet-processing machine
EP1069062B1 (en) Device for monitoring the transport of flat signatures
EP2055657B1 (en) Method for controlling the feed of sheets into a sheet-fed printing press
EP0771753B1 (en) Phase-regulating system for paddle wheel devices of folding apparatuses
EP2489616A2 (en) Feeder for a printer and method of operating such
EP0453909B1 (en) Method for adjusting and controlling a folding machine
DE19734137C2 (en) Device for preventing printing unit damage
EP2316766A2 (en) Diverter station for cardboard blanks and method for producing and diverting cardboard blanks
DE19933287A1 (en) Flat form transport monitoring method e.g. for folding machine at output of rotary printing press compares indicated number of handled forms with number of forms detected by spaced sensors
EP3059195B1 (en) Folding device and method
EP4389664B1 (en) Sheet folding machine with waste sheet discharging
DE102015209905B4 (en) Control device for monitoring a limit value of a layer thickness and / or a number of several at least partially superimposed material sections in a sensing gap
DE10348029A1 (en) Sheet feeding control method for use with a printer sheet feeder, wherein sheet dimensions are input prior to printing and upon detection of a miss-feed a controller stops feeding in a manner matched to sheet size
EP2108511B1 (en) Cut register regulation
DE19743020C2 (en) Device and method for separating printed products
DE102017208165B4 (en) Sheet processing machine with sheet guide cylinders and a delivery and method for operating a sheet processing machine
DE102007009675B4 (en) Method and device for setting a double sheet control device
DE102009002755A1 (en) Method for ground control in ground processing machine, particularly sheet-fed letterpress rotary, involves continuous scanning of height profile of sheet sequence and continuous processing of detected profile height
DE102009057470B4 (en) Device and method for cross-cutting a flat material web and apparatus and method for controlling the cross cutter of a flat material web
EP1995063B1 (en) Folding device in a printing press
DE102014208829B3 (en) Method for monitoring operation of a folder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020327

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030207

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040102

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50004908

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040205

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040402

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040402

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040402

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040712

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: HEIDELBERG WEB SYSTEMS, S.A.

26N No opposition filed

Effective date: 20041005

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *HEIDELBERG WEB SYSTEMS

Effective date: 20040731

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *HEIDELBERG WEB SYSTEMS

Effective date: 20040731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040602

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080730

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20080829

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080729

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20080724

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080729

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090712

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090712