EP1067044B1 - Rettungsweste - Google Patents

Rettungsweste Download PDF

Info

Publication number
EP1067044B1
EP1067044B1 EP00401932A EP00401932A EP1067044B1 EP 1067044 B1 EP1067044 B1 EP 1067044B1 EP 00401932 A EP00401932 A EP 00401932A EP 00401932 A EP00401932 A EP 00401932A EP 1067044 B1 EP1067044 B1 EP 1067044B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bladder
shell
belt
user
vest
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00401932A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1067044A1 (de
Inventor
Jean-Claude Le Roux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plastimo SAS
Original Assignee
Plastimo SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastimo SAS filed Critical Plastimo SAS
Publication of EP1067044A1 publication Critical patent/EP1067044A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1067044B1 publication Critical patent/EP1067044B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/08Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like
    • B63C9/11Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like covering the torso, e.g. harnesses
    • B63C9/125Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like covering the torso, e.g. harnesses having gas-filled compartments
    • B63C9/1255Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like covering the torso, e.g. harnesses having gas-filled compartments inflatable

Definitions

  • the present invention relates to a lifejacket.
  • the invention relates to a suitable bra to be passed around a user's neck and to stretch along the torso of it.
  • such a bra has an external envelope, an internal inflatable bladder and at least one ventral fixation belt of the bra on the user adapted to pass around it.
  • the bladder is fixed in one way or another. other on the jacket of the bra and we can see that this fixing requires special precautions to ensure its watertightness.
  • the object of the invention is therefore to solve these problems.
  • the invention relates to a life jacket adapted to be passed around a user's neck and to stretch along the torso thereof and having an outer shell, an inflatable inner bladder and at least one ventral belt for fixing the bra on the user, adapted to pass around it, characterized in that the envelope and the bladder are formed by separate and separate parts, in that the belt is fixed on the envelope, in that the bladder has the general shape of a U overturned whose ends of the branches are connected to the belt, in that the envelope is formed by two blanks, the inner edges of which are fixed one on the other by sewing and whose outer edges are fixed one on the other by loop and hook bands to allow the opening of this envelope during inflation of the bladder and its deployment, and in that the outer edges blanks forming the envelope are connected by limiting tabs the spacing of these and holding the bladder in the envelope.
  • a life jacket which is designated by the general reference 1 and which is adapted to be pass around a user's neck and to extend along the user's torso.
  • this bra has a passage for the head of the user, designated by the general reference 2.
  • This bra has a designated external protective cover by general reference 3, an inflatable internal bladder designated by the general reference 4 and at least one lap belt designated by the reference general 5 for fixing the bra to the user, suitable for passing around of it.
  • This envelope and this inflatable bladder are associated with different conventional equipment for this type of material, such as for example a bombone bladder inflation pressure gas and various accessories survival, tracking, etc.
  • the envelope can be formed of two blanks, designated by the general references 3a and 3b, including a front blank and a rear blank whose edges interiors at the level of the passage of the head of the user are for example sewn one on the other and whose outer edges are connected to each other by loop and hook bands, designated by general references 6 and 7 in figure 1.
  • Tabs limiting this spacing of the blanks of this envelope can be evenly distributed between them, one of these tabs being designated by the general reference 8.
  • These tabs also serve to hold the bladder in position in the envelope and may include accessory storage pockets of the bra, these pockets being accessible when the bladder is inflated.
  • These tabs can also receive locating members such as, for example, reflective strips, light means, etc.
  • the envelope and the bladder are formed by separate and separate parts, the belt 5 being fixed to the envelope and more particularly to the rear blank 3b thereof, by example at a sewing area designated by the general reference 9 in figure 1.
  • the inflatable bladder 4 has the general shape of an inverted U, the ends of the branches of which are also connected to this belt.
  • the bladder 4 has at the ends 4a and 4b of its branches, passersby designated by references 10 and 11 respectively, to fix these ends of the bladder on the belt to allow maintaining this bladder in position on the body of the user.
  • Such a structure simplifies the manufacture of the bra because the envelope and the bladder can be produced separately from each other, the various equipment of the bra can be fixed very easily simple on the envelope without the risk of damaging the bladder and without requiring special precautions regarding the waterproofing thereof insofar as this bladder can be introduced into the envelope once this envelope is finished and equipped with its accessories.
  • the bra according to the invention also has in its upper part, a back handle designated by the general reference 12 formed at from a back strap designated by the general reference 13 adapted for stretch between the legs of the user and to hang on a loop 14 fixed in the lower part of this bra.
  • This strap and this buckle are also for example sewn on the envelope.
  • bra structure has a certain number of advantages, insofar as it can be carried out very simply for a reduced cost.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Corsets Or Brassieres (AREA)

Claims (6)

  1. Schwimmweste, die so ausgebildet ist, dass sie um den Hals eines Benutzers gelegt werden kann und sich längs des Oberkörpers desselben erstrecken kann, mit einer äußeren Hülle (3), einer inneren aufblasbaren Blase (4) und wenigstens einem Bauchgurt (5) zum Befestigen der Weste am Benutzer, der um dieses herum gelegt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülle (3) und die Blase (4) aus verschiedenen und getrennten Teilen gebildet sind, dass der Gurt (5) an der Hülle (3) befestigt ist, dass die Blase (4) im Wesentlichen eine umgekehrt U-Form hat, deren Schenkelenden (4a, 4b) mit dem Gurt (5) verbunden sind, dass die Hülle (3) aus zwei Zuschnitten (3a, 3b) gebildet ist, deren innere Ränder durch Nähen aneinander befestigt sind und deren äußere Ränder durch Klettverschlussstreifen (6, 7) aneinander befestigt sind, damit die Öffnung der Hülle (3) beim Aufblasen der Blase (4) und deren Spreizung möglich ist, und die äußeren Ränder der Zuschnitte, die die Hülle bilden, durch Zungen (8) zum Begrenzen des Abstandes dazwischen und zum Halten der Blase in der Hülle verbunden sind.
  2. Weste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Gurt (5) an die Hülle (3) genäht ist (bei 9).
  3. Weste nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkelenden (4a, 4b) der Blase, (4) Durchgänge (10, 11) für den Gurt aufweisen, um diesen daran zu befestigen.
  4. Weste nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Rückengriff (12) an ihrem oberen Teil aufweist.
  5. Weste nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Rückengurt (13) aufweist, der vom oberen Teil ausgeht und zwischen den Beinen des Benutzers hindurchführen kann, um ihn an einer Schnalle der Hülle (14) festzuziehen.
  6. Weste nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zungen (8) mit Aufnahmetaschen für Zubehör der Weste und Reparaturteile versehen sind.
EP00401932A 1999-07-06 2000-07-05 Rettungsweste Expired - Lifetime EP1067044B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9908723A FR2796035B1 (fr) 1999-07-06 1999-07-06 Brassiere de sauvetage
FR9908723 1999-07-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1067044A1 EP1067044A1 (de) 2001-01-10
EP1067044B1 true EP1067044B1 (de) 2004-05-12

Family

ID=9547771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00401932A Expired - Lifetime EP1067044B1 (de) 1999-07-06 2000-07-05 Rettungsweste

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1067044B1 (de)
AT (1) ATE266559T1 (de)
DE (1) DE60010582T2 (de)
DK (1) DK1067044T3 (de)
ES (1) ES2220358T3 (de)
FR (1) FR2796035B1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MD20040270A (ro) * 2004-11-11 2006-04-30 Константин КАПУШЧИ Dispozitiv pentru salvare pe apă
FR2909072B1 (fr) * 2006-11-23 2009-05-08 Promiles Sa Gilet de sauvetage
FR2909071B1 (fr) 2006-11-23 2009-08-21 Promiles Sa Gilet de sauvetage

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1143412B (de) * 1960-09-09 1963-02-07 Bernhardt Appbau G M B H & Co Rettungsschwimmgeraet
GB1445379A (en) * 1973-12-03 1976-08-11 Mcdonald R H Life jackets
US4297758A (en) * 1980-01-28 1981-11-03 Switlik Parachute Company, Inc. Life preserver of the encapsulated type
US5393254A (en) * 1994-07-05 1995-02-28 Ducheshe; Claude A. Lifesaving apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE60010582T2 (de) 2005-05-19
DK1067044T3 (da) 2004-09-13
FR2796035B1 (fr) 2001-09-21
FR2796035A1 (fr) 2001-01-12
ATE266559T1 (de) 2004-05-15
EP1067044A1 (de) 2001-01-10
ES2220358T3 (es) 2004-12-16
DE60010582D1 (de) 2004-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101204618B1 (ko) 후드 부착 아기띠
US6138882A (en) Universal carrier for bottles, beverage containers and other projects
US5890639A (en) Multi-purpose bag system
US5011334A (en) Buoyancy compensator with interchangeable accessories
FR2564798A3 (fr) Bouee de sauvetage a gonflage automatique
US4489833A (en) Gun case
US7540690B2 (en) Adjustable size buoyancy compensator
US4990115A (en) Buoyancy compensator with expandable cummerbund and auxiliary harness
JPS6116193A (ja) 一体形カスタム水中ダイビング組立体
EP0625875A1 (de) Kombination aus schirmmützenartigem schutzhelm und tragetasche für radfahrer oder dergleichen
US6328618B1 (en) Combination lifejacket and protective body heat retaining pod
FR2682928A1 (fr) Compensateur de flottabilite pour plongeur, capable d'etre reglable en hauteur a des positions desirees, par rapport au support du cylindre d'air.
US5558382A (en) Strap-style article carrier
US4732305A (en) Weight belt for underwater diving
EP1067044B1 (de) Rettungsweste
US5361957A (en) Shoulder strap cushion
EP1476035B1 (de) Bekleidungsstück mit einem internen kragen
US5071046A (en) Bicycle attached valise
JP2000505756A (ja) ダイビングバラスト
WO2007036640A1 (fr) Dispositif gonflable d'aide a la flottaison pour nageur ou autre personne pratiquant un sport nautique
RU2609182C1 (ru) Спасательное надувное индивидуальное средство
US2823396A (en) Sportsman's life preserver garment
EP4302640A1 (de) In einen rucksack oder kleidungsstück integrierter airbagbeutel
FR2909071A1 (fr) Gilet de sauvetage
FR2792282A1 (fr) Dispositif de sauvetage a gonflage automatique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010521

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040512

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040512

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040512

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040512

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040512

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040615

Year of fee payment: 5

Ref country code: MC

Payment date: 20040615

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60010582

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040617

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20040618

Year of fee payment: 5

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040802

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20040402450

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2220358

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *PLASTIMO

Effective date: 20050731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041012

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20100916 AND 20100922

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 60010582

Country of ref document: DE

Owner name: PLASTIMO MARINE, FR

Free format text: FORMER OWNER: PLASTIMO, LORIENT, FR

Effective date: 20110214

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: PLASTIMO MARINE

Effective date: 20110627

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60010582

Country of ref document: DE

Representative=s name: DR. RALF KOTITSCHKE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60010582

Country of ref document: DE

Representative=s name: KOTITSCHKE & HEURUNG PARTNERSCHAFT MBB PATENT-, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60010582

Country of ref document: DE

Representative=s name: KOTITSCHKE & HEURUNG PARTNERSCHAFT MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160129

Year of fee payment: 16

Ref country code: DK

Payment date: 20160129

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20160129

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20160129

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20160128

Year of fee payment: 16

Ref country code: SE

Payment date: 20160129

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20160128

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20160128

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60010582

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20170131

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160705

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20040402450

Country of ref document: GR

Effective date: 20170207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170207

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160706

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160706