EP1063477B1 - Moyen de connexion hydraulique d'un vase d'expansion et vase d'expansion pourvu du dit moyen - Google Patents

Moyen de connexion hydraulique d'un vase d'expansion et vase d'expansion pourvu du dit moyen Download PDF

Info

Publication number
EP1063477B1
EP1063477B1 EP00490025A EP00490025A EP1063477B1 EP 1063477 B1 EP1063477 B1 EP 1063477B1 EP 00490025 A EP00490025 A EP 00490025A EP 00490025 A EP00490025 A EP 00490025A EP 1063477 B1 EP1063477 B1 EP 1063477B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connection
conduit
valve
inlet
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00490025A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1063477A1 (fr
Inventor
Hugues Parent
Laurent Bongrand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Watts Industries Europe BV
Original Assignee
Watts Industries Europe BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Watts Industries Europe BV filed Critical Watts Industries Europe BV
Publication of EP1063477A1 publication Critical patent/EP1063477A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1063477B1 publication Critical patent/EP1063477B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1008—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system expansion tanks
    • F24D3/1041—Flow-through
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1008—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system expansion tanks

Definitions

  • the invention relates to a hydraulic connection means of a vessel expansion on a hydraulic network.
  • the flow of water derived from the main line to the vessel expansion is low compared to the total flow.
  • the invention proposes to remedy these drawbacks in particular.
  • the invention also relates to the expansion vessel provided with said way.
  • the fluid distribution network such of water includes an expansion tank.
  • this expansion vessel has two chambers, one of which is delimited by an elastic bladder filled with a gas.
  • a hydraulic connection means 1 connects the vessel 2 expansion to a pipe 3 conveying the fluid of the network.
  • the arrival pipe is a length pipe variable and this pipe has a means 9 for modifying the length thereof response to the movement of the fluid in said inlet pipe.
  • This supply line comprises at least two sections 10, 11 telescopic, one (10) fixed and the other (11) mobile, the mobile section 11 being housed in the fixed section and having a bearing surface 12 which extends in a plane intersecting in the direction F of the water flow in this pipe for, like a piston; be subjected to the pressure of the fluid circulating in said pipe arrival.
  • the displacement of the mobile section optimizes the mixing of the vase water expansion with water from the pipeline.
  • the bladder membrane easily repels the mobile section and, in addition, the shape of the end of this movable section ensures a circulation even if there is contact between the bladder and the movable section.
  • connection means comprises, on the one hand, a isolation valve 13 intended to temporarily close the inlet pipes and to isolate them from the main pipe and, on the other hand, a tap 14 purge to empty the contents of the vase or to check the vase or any bladder leaks.
  • the drain valve is mounted on the discharge pipe and, preferably, this drain valve is integrated in the isolation valve of minus the exhaust pipe.
  • the valve for isolating the inlet pipes and evacuation system comprises a single operating member 15 which moves the two shutters 16,17 each controlling a pipe.
  • Each of these inlet and outlet rooms has a seat on which applies the corresponding shutter.
  • the partition wall is formed by an annular piece attached to the operating member or obtained by machining or molding this rod maneuver.
  • At least one O-ring seal is provided.
  • the drain valve When the drain valve is integrated on the isolation valve, it is housed in an axial bore of the operating member.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Discharge Heating (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)

Description

L'invention se rapporte à un moyen de connexion hydraulique d'un vase d'expansion sur un réseau hydraulique.
Elle se rapporte également au vase d'expansion pourvu dudit moyen.
Pour absorber les variations de volume d'eau d'un réseau hydraulique, il est connu d'équiper celui-ci d'un vase d'expansion.
Malheureusement, dans les réalisations connues, l'eau de ce vase d'expansion est une eau quasi stagnante, ce qui entraíne une prolifération bactérienne ou une corrosion dont la vitesse est accentuée lorsque l'eau contient beaucoup d'oxygène.
Pour combattre ces phénomènes, il est connu de relier le volume utile du vase d'expansion au réseau par un moyen permettant de renouveler au moins partiellement l'eau contenue dans ce vase.
A cet effet, il est connu ainsi (EP-A-0.884.539) d'introduire radialement dans le tuyau d'alimentation en eau une pièce comprenant une prise d'eau déviant une partie du fluide vers le vase d'expansion et, pour l'évacuation de l'eau contenue dans le vase d'expansion, un canal qui débouche en aval de la prise d'eau précitée.
La pièce est toutefois très compliquée à réaliser.
Il est connu également de prolonger, vers l'intérieur du vase d'expansion, le canal d'évacuation (EP-A-0.602.430) de sorte que le point d'extraction de l'eau dans le vase se trouve éloigné du point d'introduction de l'eau dans le dit vase.
Ce moyen présente toutefois les même inconvénients.
En outre, le débit d'eau dérivé de la conduite principale vers le vase d'expansion est faible par rapport au débit total.
L'invention se propose de remédier notamment à ces inconvénients.
A cet effet, l'invention a pour objet un moyen de connexion hydraulique d'un vase d'expansion sur une canalisation comprenant :
  • des moyens pour dériver une partie du fluide s'écoulant dans la canalisation et l'introduire dans le vase d'expansion à l'aide d'une conduite dite d'arrivée,
  • des moyens pour prélever le fluide contenu dans le vase d'expansion et le réintroduire, par une conduite dite d'évacuation, dans la canalisation et cela en aval de la prise d'eau de la conduite d'arrivée et
  • des moyens de contrôle des débits,
ce moyen de connexion hydraulique étant caractérisé en ce que :
  • la canalisation loge, entre la prise d'eau de la conduite d'arrivée et la sortie de la conduite d'évacuation, un clapet dit clapet principal appliqué sur son siège par un moyen élastique taré de sorte que le clapet ne s'ouvre qu'au delà d'une pression prédéterminée dite pression principale et
  • la conduite d'arrivée loge également un clapet dit clapet secondaire appliqué sur son siège par un moyen élastique taré de sorte que ce clapet ne s'ouvre qu'au delà d'une pression prédéterminée dite pression secondaire inférieure à la pression principale.
L'invention se rapporte également au vase d'expansion pourvu du dit moyen.
L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-aprés faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement :
  • figure 1 : une vue éclatée du moyen de connexion,
  • figure 2 : une vue en coupe du moyen de connexion.
En se reportant au dessin, on voit que le réseau de distribution de fluide tel de l'eau comprend un vase d'expansion.
Classiquement, ce vase d'expansion comporte deux chambres dont une est délimitée par une vessie élastique remplie d'un gaz.
Classiquement, un moyen 1 de connexion hydraulique relie le vase 2 d'expansion à une canalisation 3 véhiculant le fluide du réseau.
Ce moyen de connexion comprend :
  • des moyens pour dériver une partie du fluide s'écoulant dans la canalisation et l'introduire dans le vase d'expansion à l'aide d'une conduite dite d'arrivée,
  • des moyens pour prélever le fluide contenu dans le vase d'expansion et le réintroduire, par une conduite 5 dite d'évacuation, dans la canalisation et cela en aval de la prise d'eau de la conduite d'arrivée et
  • des moyens de contrôle des débits de sorte que l'eau contenue est renouvelée à chaque fois que de l'eau s'écoule dans la canalisation.
Selon une caractéristique de l'invention :
  • la canalisation loge, entre la prise d'eau A de la conduite 4 d'arrivée et la sortie B de la conduite 5 d'évacuation, un clapet 6 dit clapet principal appliqué sur son siège par un moyen élastique taré de sorte que le clapet ne s'ouvre qu'au delà d'une pression prédéterminée dite pression principale et
  • la conduite 4 d'arrivée loge également un clapet 7 dit clapet secondaire appliqué sur son siège par un moyen élastique taré de sorte que ce clapet ne s'ouvre qu'au delà d'une pression prédéterminée dite pression secondaire inférieure à la pression principale.
Ainsi, par de simples moyens mécaniques dont la conception est simple et, actuellement, bien maítrisée par les fabricants, on réussit à faire circuler en priorité l'eau du vase d'expansion.
Un avantage très important résulte de la répartition des débits qui se fait en priorité au travers du vase d'expansion.
Ainsi, lorsqu'on tire de l'eau en aval de la conduite, c'est l'eau du vase d'expansion qui se vide en priorité dans cette canalisation puis, lorsque la pression dans le vase décroít, le clapet de la conduite d'arrivée s'ouvre pour renouveler l'eau du vase et assurer le débit dans la ligne principale.
Avantageusement, la conduite d'arrivée est une conduite de longueur variable et cette conduite présente un moyen 9 pour en modifier la longueur en réponse au déplacement du fluide dans la dite conduite d'arrivée.
Cette conduite d'arrivée comprend au moins deux tronçons 10 ,11 télescopiques, l'un (10) fixe et l'autre (11) mobile, le tronçon mobile 11 étant logé dans le tronçon fixe et présentant une portée 12 d'appui qui s'étend dans un plan sécant à la direction F du flux d'eau dans cette conduite pour, à la manière d'un piston; être soumise à la pression du fluide circulant dans ladite conduite d'arrivée.
Ainsi, dès que le clapet de la conduite d'arrivée s'ouvre, le tronçon mobile se déploie.
Le déplacement du tronçon mobile optimise le mélange de l'eau du vase d'expansion avec l'eau provenant de la canalisation.
Si la pression dans le réseau devient plus faible que la pression de tarage du vase, la membrane de la vessie repousse sans difficulté le tronçon mobile et, de plus, la forme de l'extrémité de ce tronçon mobile permet d'assurer une circulation même s'il y a contact entre la vessie et le tronçon mobile.
Avantageusement, le moyen de connexion comprend, d'une part, une vanne 13 d'isolement destinée à obturer provisoirement les conduites d'arrivée et d'évacuation pour les isoler de la canalisation principale et, d'autre part, un robinet 14 de purge pour vider le contenu du vase ou contrôler le vase ou d'éventuelles fuites de la vessie.
De préférence, le robinet de purge est monté sur la conduite d'évacuation et, de préférence, ce robinet de purge est intégré dans la vanne d'isolement d'au moins la conduite d'évacuation.
De préférence, la vanne d'isolement des conduites d'arrivée et d'évacuation comprend un seul organe 15 de manoeuvre qui déplace les deux obturateurs 16,17 contrôlant chacun une conduite.
Dans une forme de réalisation, le moyen de connexion comprend un corps 18 présentant :
  • en saillie, sur l'un de ses cotés, deux manchons 19, 20 disposés côte à côte et sur lesquels se raccorde la conduite correspondante par exemple par l'intermédiaire de tuyaux flexibles de raccordement,
  • sur un autre de ses côtés et, de préférence, celui opposé au côté portant les manchons, la conduite d'arrivée et la conduite d'évacuation, ces conduites prolongeant les manchons précités étant dans le mode de réalisation présenté, disposés coaxialement avec la conduite d'évacuation située autour de la conduite d'arrivée et
  • une chambre 21 dite chambre centrale logeant une fraction de l'organe de manoeuvre déplaçant les deux obturateurs, cet organe de manoeuvre portant une paroi 22 dite de séparation qui scinde cette chambre en deux zones l'une des zones dite chambre 23 d'arrivée constituant une communication entre l'un des manchons et la conduite d'arrivée et l'autre zone dite chambre 24 d'évacuation établissant la communication entre l'autre manchon et la conduite d'évacuation.
Chacune de ces chambres d'arrivée et d'évacuation présente un siège sur lequel s'applique l'obturateur correspondant.
La paroi de séparation est constituée par une pièce annulaire rapportée sur l'organe de manoeuvre ou obtenue par usinage ou moulage de cette tige de manoeuvre.
Il est prévu au moins un joint torique d'étanchéité.
Lorsque le robinet de purge est intégré sur la vanne d'isolement, celui-ci est logé dans un alésage axial de l'organe de manoeuvre.
Le robinet d'isolement double étant fermé, la purge, le contrôle ou le démontage du vase sont possibles sans interdire le débit dans la ligne principale.

Claims (10)

  1. Moyen de connexion hydraulique d'un vase d'expansion sur un réseau hydraulique comprenant :
    des moyens pour dériver une partie du fluide s'écoulant dans la canalisation et l'introduire dans le vase d'expansion à l'aide d'une conduite (4) dite d'arrivée,
    des moyens pour prélever le fluide contenu dans le vase d'expansion et le réintroduire, par une conduite (5) dite d'évacuation, dans la canalisation et cela en aval de la prise d'eau de la conduite d'arrivée et
    des moyens de contrôle des débits de sorte que l'eau contenue est renouvelée à chaque fois que de l'eau s'écoule dans la canalisation,
       ce moyen de connexion étant CARACTERISE en ce que :
    la canalisation loge, entre la prise d'eau (A) de la conduite (4) d'arrivée et la sortie (B) de la conduite (5) d'évacuation, un clapet (6) dit clapet principal appliqué sur son siège par un moyen élastique taré de sorte que le clapet ne s'ouvre qu'au delà d'une pression prédéterminée dite pression principale et
    la conduite (4) d'arrivée loge également un clapet (7) dit clapet secondaire appliqué sur son siège par un moyen élastique taré de sorte que ce clapet ne s'ouvre qu'au delà d'une pression prédéterminée dite pression secondaire inférieure à la pression principale.
  2. Moyen de connexion selon la revendication 1 caractérisé en ce que la conduite d'arrivée est une conduite de longueur variable et cette conduite présente un moyen (9) pour en modifier la longueur en réponse au déplacement du fluide dans la dite conduite d'arrivée.
  3. Moyen de connexion selon la revendication 1 caractérisé en ce que la conduite d'arrivée comprend au moins deux tronçons (10 ,11) télescopiques, l'un (10) fixe et l'autre (11) mobile, le tronçon mobile (11) étant logé dans le tronçon fixe et présentant une portée (12) d'appui qui s'étend dans un plan sécant à la direction (F) du flux d'eau dans cette conduite pour, à la manière d'un piston; être soumise à la pression du fluide circulant dans ladite conduite d'arrivée.
  4. Moyen de connexion selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend, d'une part, une vanne (13) d'isolement destinée à obturer provisoirement les conduites d'arrivée et d'évacuation pour les isoler de la canalisation principale et, d'autre part, un robinet (14) de purge pour vider le contenu du vase.
  5. Moyen de connexion selon la revendication 4 caractérisé en ce que le robinet de purge est monté sur la conduite d'évacuation.
  6. Moyen de connexion selon la revendication 4 caractérisé en ce que le robinet de purge est intégré dans la vanne d'isolement d'au moins la conduite d'évacuation.
  7. Moyen de connexion selon la revendication 4 caractérisé en ce que la vanne d'isolement des conduites d'arrivée et d'évacuation comp end un seul organe (15) de manoeuvre qui déplace les deux obturateurs (16, 7) contrôlant chacun une conduit.
  8. Moyen de connexion selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend un corps (18) présentant:
    en saillie, sur l'un de ses cotés, deux manchons (19, 20) disposés côte à côte et sur lesquels se raccorde la conduite correspondante par exemple par l'intermédiaire de tuyaux flexibles de raccordement,
    sur un autre de ses côtés et, de préférence, celui opposé au côté portant les manchons, la conduite d'arrivée et la conduite d'évacuation, ces conduites prolongeant les manchons précités étant dans le mode de réalisation présenté, disposés coaxialement avec la conduite d'évacuation située autour de la conduite d'arrivée et
    une chambre (21) dite chambre centrale logeant une fraction de l'organe de manoeuvre déplaçant les deux obturateurs, cet organe de manoeuvre portant une paroi (22) dite de séparation qui scinde cette chambre en deux zones l'une des zones dite chambre (23) d'arrivée constituant une communicat on entre l'un des manchons et la conduite d'arrivée et l'autre zone dite chambre (24) d'évacuation établissant la communication entre l'autre manchon et la conduite d'évacuation.
  9. Moyen de connexion selon la revendication 6 caractérisé en ce que le robinet de purge est logé dans un alésage axial de l'organe de manoeuvre.
  10. Vase d'expansion caractérisé en ce qu'il est pourvu du moyen de connexion selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.
EP00490025A 1999-06-25 2000-06-20 Moyen de connexion hydraulique d'un vase d'expansion et vase d'expansion pourvu du dit moyen Expired - Lifetime EP1063477B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9908335A FR2795490B1 (fr) 1999-06-25 1999-06-25 Moyen de connexion hydraulique d'un vase d'expansion et vase d'expansion pourvu du dit moyen
FR9908335 1999-06-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1063477A1 EP1063477A1 (fr) 2000-12-27
EP1063477B1 true EP1063477B1 (fr) 2004-11-10

Family

ID=9547459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00490025A Expired - Lifetime EP1063477B1 (fr) 1999-06-25 2000-06-20 Moyen de connexion hydraulique d'un vase d'expansion et vase d'expansion pourvu du dit moyen

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1063477B1 (fr)
AT (1) ATE282180T1 (fr)
DE (1) DE60015655T2 (fr)
DK (1) DK1063477T3 (fr)
ES (1) ES2232404T3 (fr)
FR (1) FR2795490B1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4242036B4 (de) 1992-12-12 2004-04-15 Hans Sasserath & Co. Kg Anschlußarmatur zum Anschließen eines Ausdehnungsgefäßes
ES2197299T3 (es) 1997-06-10 2004-01-01 HANS SASSERATH & CO KG Armadura de conexion para vaso de expansion para agua caliente sanitaria.
IT1305831B1 (it) * 1998-01-19 2001-05-16 Fimcim Srl Unita' di vaso d'espansione-valvola di manovra per acqua caldapotabile

Also Published As

Publication number Publication date
DE60015655T2 (de) 2005-07-28
ES2232404T3 (es) 2005-06-01
DK1063477T3 (da) 2005-03-21
ATE282180T1 (de) 2004-11-15
EP1063477A1 (fr) 2000-12-27
FR2795490B1 (fr) 2001-09-28
DE60015655D1 (de) 2004-12-16
FR2795490A1 (fr) 2000-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2002029170A1 (fr) Robinet de remplissage de citernes
FR2693248A1 (fr) Vanne du type à bille ou à boisseau équipé d'un insert.
FR2792988A1 (fr) Cartouche de robinet mitigeur a limitation de temperature
EP0358834B1 (fr) Valve pour fluide
MX2007010263A (es) Valvula vacuorreguladora de doble seguridad de drenaje automatico.
EP1063477B1 (fr) Moyen de connexion hydraulique d'un vase d'expansion et vase d'expansion pourvu du dit moyen
FR2748081A1 (fr) Adaptateur reversible pour cartouche de mitigeur symetrique et robinet mitigeur le comportant
FR2727734A1 (fr) Vannes de reglage a double debit
EP0015192B1 (fr) Valve de sécurité pour circuits de commande à dépression
FR2715209A1 (fr) Soupape en particulier pour installations de vide.
AU2014229208B2 (en) Fluid valve
EP1186802A1 (fr) Dispositif d'entraínement comprenant un moteur hydraulique et un réducteur
WO2010069992A2 (fr) Vanne de colonne montante
FR3054634A1 (fr) Clapet a bille avec robinet de purge incorpore
NO325892B1 (no) Vannkran
EP1030233B1 (fr) Dispositif d'équilibrage des pressions d'eau chaude et d'eau froide et robinet notamment thermostatique dudit dispositif d'équilibrage
FR2865013A1 (fr) Robinet de garde de turbine avec by-pass integre
CA1106756A (fr) Tetes de puits de production pour puits petroliers sous-marins
RU96115557A (ru) Арматура устья скважины
FR2492941A1 (fr) Dispositif limiteur de pression differentielle a clapets
CN211114035U (zh) 一种可调式柔性截流装置
EP3346169B1 (fr) Raccord d'alimentation de fluide pour robinetterie sanitaire avec clapet anti-retour
EP1115048B1 (fr) Dispositif de contrôle de l'écoulement d'un fluide au moyen d'une soupape différentielle
SU1421946A1 (ru) Запорное устройство
FR2853023A1 (fr) Servo-verin

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010528

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WATTS INDUSTRIES EUROPE, B.V.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041110

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041110

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60015655

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041216

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050210

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ARNOLD & SIEDSMA AG

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050307

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2232404

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050620

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050620

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050410

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090630

Year of fee payment: 10

Ref country code: DK

Payment date: 20090630

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20090624

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20090625

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090625

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090626

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20090630

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20090626

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090630

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20090629

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090626

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *WATTS INDUSTRIES EUROPE B.V.

Effective date: 20100630

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100620

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100620

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110101

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110101

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100621