EP1060475B1 - Containment vessel and method for operating a condenser in a nuclear power plant - Google Patents

Containment vessel and method for operating a condenser in a nuclear power plant Download PDF

Info

Publication number
EP1060475B1
EP1060475B1 EP99911601A EP99911601A EP1060475B1 EP 1060475 B1 EP1060475 B1 EP 1060475B1 EP 99911601 A EP99911601 A EP 99911601A EP 99911601 A EP99911601 A EP 99911601A EP 1060475 B1 EP1060475 B1 EP 1060475B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chamber
condenser
pressure chamber
capacitor
drain pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99911601A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1060475A1 (en
Inventor
Johann Meseth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Areva GmbH
Original Assignee
Framatome ANP GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Framatome ANP GmbH filed Critical Framatome ANP GmbH
Publication of EP1060475A1 publication Critical patent/EP1060475A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1060475B1 publication Critical patent/EP1060475B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21CNUCLEAR REACTORS
    • G21C15/00Cooling arrangements within the pressure vessel containing the core; Selection of specific coolants
    • G21C15/18Emergency cooling arrangements; Removing shut-down heat
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21CNUCLEAR REACTORS
    • G21C9/00Emergency protection arrangements structurally associated with the reactor, e.g. safety valves provided with pressure equalisation devices
    • G21C9/004Pressure suppression
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Definitions

  • the present invention relates to a security container a nuclear power plant with a condensation chamber, with a Pressure chamber and with one in the upper area of the pressure chamber arranged capacitor and a method of operation a capacitor in a nuclear power plant.
  • the reactor pressure vessel is central in a safety vessel, the containment.
  • a closed condensation chamber for emergency cooling of the boiling water reactor are in the interior of the containment a closed condensation chamber and a flood basin arranged above is provided. This is too a central area open in which the reactor pressure vessel is arranged.
  • the flood basin forms with the central area a pressure chamber.
  • Above the flood basin i.e. in the upper area of the pressure chamber or the containment a so-called building capacitor is arranged.
  • the building condenser stands with a coolant refrigerator located above the containment in Connection and serves to dissipate the heat from the pressure chamber.
  • the efficiency of the building capacitor is sensitive on the presence of non-condensable gases, such as Nitrogen or hydrogen, the latter especially in serious accidents can occur.
  • non-condensable gases such as Nitrogen or hydrogen
  • gases reduce the ability of the building condenser to Heat from any present in the pressure chamber Discharge steam into the cooling basin.
  • Hydrogen enriches due to its low specific weight upper area of the pressure chamber so that just around of the building condenser has a high concentration of non-condensable gases can be present. Because of that in this Inadequate heat dissipation via the building condenser the high concentration leads to an increase in pressure in the containment.
  • the liquid alternatively becomes Cooling of the reactor pressure vessel used or also passed into the condensation chamber. This is often the case Control valves used in corresponding pipes.
  • This concept or comparable concepts for heat dissipation in the event of a malfunction are described, for example, in US Pat 5,102,617, U.S. Patent 5,149,492, U.S. Patent 5,570,401, the EP 0 681 300 A1 and EP 0 620 560 A1. All known concepts has in common that the steam to be cooled together with the non-condensable gases passed into the condenser becomes.
  • the present invention is based on the object Safety container of a nuclear power plant with a condenser and to provide a method of operating a capacitor, the efficiency of the capacitor being non-condensable Gases are largely unaffected.
  • the safety container is a condensation chamber, a pressure chamber and one arranged outside the pressure chamber Capacitor which communicates with the pressure chamber stands, one arranged inside the containment Discharge tube is provided which the upper area of the Fluid pressure chamber with the condensation chamber combines.
  • the security container object achieved according to the invention in that that a capacitor in the interior of the containment and a discharge pipe is provided which covers the area around the Fluidic condenser with the condensation chamber connects, with the upper end of the drain pipe above the Capacitor is arranged.
  • the two embodiments are the jointly inventive The idea is based on a high efficiency of the capacitor to ensure by preventing non-condensable Gases in too high a concentration with the condenser in Come in contact.
  • the capacitor can both be arranged inside and outside the pressure chamber. If it is arranged outside the pressure chamber, it will be hot steam from over the top of the pressure chamber fed a flow path.
  • the non-condensable gases are previously Discharge pipe from the upper area of the pressure chamber into the Condensation chamber derived.
  • the non-condensable gases directly from the vicinity of the capacitor using the Discharge tube are withdrawn.
  • the capacitor is there arranged in particular in the upper region of the pressure chamber.
  • Both embodiments have in common that the discharge pipe as simple tube designed and completely within the Security container is arranged. With the drain pipe an immediate and direct connection between the pressure chamber and the condensation chamber created. In the through the discharge pipe flow path are in particular no other components switched.
  • the condensation chamber is up to a level with a Coolant filled, which is the so-called water reserve forms.
  • the non-condensable gases are, for example, hydrogen or inert gases such as air or nitrogen. Air or nitrogen mix comparatively in the area of the capacitor good with the steam. The ability of the capacitor to This can significantly affect heat dissipation. Because of the lower heat dissipation then the Pressure in the pressure chamber until the Steam / inert gas mixture via the discharge pipe automatically into the Condensation chamber overflows. The steam condenses there the water reserve and the non-condensable gases remain back in the gas space of the condensation chamber. The The steam / inert gas mixture flows into the condensation chamber as long as until the concentration of the non-condensable gases has decreased so far that the capacitor all supplied Can dissipate heat again.
  • inert gases such as air or nitrogen. Air or nitrogen mix comparatively in the area of the capacitor good with the steam.
  • the ability of the capacitor to This can significantly affect heat dissipation. Because of the lower heat dissipation then the Pressure in the pressure chamber until the Steam / inert gas mixture
  • the non-condensable gases remain in the condensation chamber, which is largely completed compared to the pressure chamber and cannot escape into the pressure chamber.
  • the concentration of non-condensable gases in the The area of the capacitor therefore remains small. So it is ensures that the operation of the capacitor largely is unaffected by the non-condensable gases.
  • the capacitor is structurally simple can be.
  • its is sufficient Design heat exchange capacity for almost pure saturated steam.
  • the heat-exchanging surface of the condenser can therefore be made simpler and smaller than when you are away of the discharge pipe.
  • the heat exchangers Flat tubes packed into compact heat exchanger bundles become.
  • Another advantage is that the entire gas space of the condensation chamber for storing the example at released hydrogen in the event of an accident stands. In the event of a malfunction, the pressure in the containment increases therefore less than in the absence of overcurrent for the hydrogen via the discharge pipe.
  • this preferably forms a permanently open flow path. So it's not valves Sliders or similar shut-off mechanisms in the discharge pipe intended.
  • the lower end is immersed the drain pipe into the cooling liquid of the condensation chamber on. This causes steam to condense with the non-condensable Gases through the discharge pipe into the condensation chamber is passed directly with the introduction into the condensation chamber.
  • the lower one opens out End of the discharge pipe below a condensation pipe, for example from the pressure chamber into the condensation chamber leads into the coolant.
  • condensation pipes are intended to remove large amounts of steam from the pressure chamber into the condensation chamber and condense there, so that the pressure in the pressure chamber and thus in the containment is reduced.
  • the condensation pipe is accordingly deeper into the cooling liquid of the condensation chamber immersed as the drain pipe, and in the drain pipe is one Lower water column available than in the condensation pipe.
  • the lower immersion depth of the discharge pipe causes small accidents with low steam discharge only over the steam outlet pipe is transferred to the condensation chamber while the much larger condensation pipes remain closed by water plugs.
  • the capacitor is advantageously connected to an external one Fluidically connected cooling basin.
  • a capacitor is also referred to as a building capacitor.
  • the heat can escape from the containment into the environment of the security container.
  • the cooling tank is especially outside of the containment arranged on this.
  • the on a method of operating a capacitor in a Nuclear power plant directed task is thereby according to the invention solved that non-condensable gases from the area are discharged automatically above the capacitor, so that its efficiency of non-condensable gases largely is unaffected.
  • a reactor pressure vessel 2 is arranged. Laterally next to the reactor pressure vessel 2 are in the security container 1 as other internals a condensation chamber 4 and one above arranged flood basin 8 is provided.
  • the flood basin 8 is open to the interior of the security container 1 upwards.
  • the interior is also referred to as pressure chamber 6. This forms a common pressure chamber with the flood basin 8.
  • Condensation chamber 4 and flood basin 8 are each partially with a cooling liquid f, in particular water, up to one Level n filled.
  • the maximum level n in the flood basin 8 is a through the upper end Overflow pipe 10 determined.
  • the overflow pipe 10 connects this Flood basin 8 with the condensation chamber 4 and opens into the Cooling liquid f of the condensation chamber 4. If the maximum Level n is exceeded, coolant flows f from the flood basin 8 into the condensation chamber 4.
  • the flood basin 8 is also connected via a flood line 12 connected to the reactor pressure vessel 2 and this in an emergency supply with sufficient coolant f.
  • the condensation chamber 4 is opposite the pressure chamber 6 largely completed. It only stands over a condensation pipe 14 with the pressure chamber 6 in connection.
  • the Condensation tube 14 is immersed in the cooling liquid f of the condensation chamber 4 so that between the condensation chamber 4th and pressure chamber 6 no gas exchange takes place.
  • the condensation pipe 14 is by a water plug 15, the one Water column is formed in the condensation tube 14, closed. Only in the event of an accident when the pressure in the pressure chamber 6 rises, flows over the condensation tube 14 steam for condensing into the condensation chamber 4.
  • a capacitor 16 arranged as a building capacitor referred to as.
  • the condenser 16 is used as a heat exchanger designed with heat exchanger tubes and stands with one Cooling basin 18 in fluid communication.
  • the condenser 16 can in principle also outside of the containment 1 be arranged in this cooling basin 18 and via pipes with the interior of the containment, in particular be connected to the pressure chamber 6.
  • the cooling tank 18 is outside of the security container 1 on its Lid 20 arranged.
  • the condenser 16 takes out the heat its surroundings within the containment 1 and forwards them to the cooling basin 18. This can cause heat emitted from the security container 1 into the external environment become.
  • a discharge pipe is preferred in the region of the capacitor 16 22 arranged. It is essential that its upper End 24 in the upper region of the pressure chamber 6 and in particular is arranged at a level above the capacitor 16. Its lower end 26 opens into the cooling liquid f of the condensation chamber 4.
  • the drain pipe 22 is simple and built-in tube designed an open flow path from the pressure chamber 6 into the coolant f Condensation chamber 4 forms. Here, installation-free means that no valves or other fittings or components are switched in the flow path.
  • the immersion depth of the discharge pipe 22 in the cooling liquid f is smaller than that of the overflow pipe 10 and that of Condensation tube 14, which has a much larger cross-sectional area than the discharge pipe 22.
  • the lower End 26 of the discharge pipe 22 is therefore above the respective one Outlet openings 28 of the condensation tube 14 and the Overflow pipe 10 arranged.
  • non-condensables may become possible Gases, especially hydrogen, released the in the upper area of the safety container 1, i.e. in the enrich the upper area of the pressure chamber 6.
  • the non-condensable Gases collect in the upper area of the pressure chamber 6 and lead to an increase in the pressure in the safety container 1. Due to the arrangement of the drain pipe 22 and the increased pressure in the area of the upper At the end of 24, the existing mixture of steam and non-condensable gases via the discharge pipe 22 from the upper region of the pressure chamber 6 into the condensation chamber 4 from. The entrained steam is in the condensation chamber 4 condensed out. Through the discharge pipe 22 is therefore in the area around the capacitor 16 an accumulation of non-condensable Avoided gases for which the entire gas space in the condensation chamber 4 is available.
  • the non-condensable gases affect the Efficiency of the capacitor 16 by increasing the heat exchangeability of the capacitor 16 significantly reduce.
  • the heat exchanger can 16 significantly less heat per unit of time and area dissipate from the steam to the cooling basin 18 than at Absence of non-condensable gases. Since this from the Around the capacitor 16 can be derived, the capacitor 16 can be designed for saturated steam. So he needs to have no large and specially designed heat exchange surfaces, those in the presence of non-condensable Gases would be essential to provide adequate heat to be able to dissipate. The capacitor 16 can therefore simply compact and therefore inexpensive.
  • condensation tube 14 Due to the lower immersion depth of the discharge pipe 22 in Comparison to that of the condensation tube 14 is made exclusively Steam from the pressure chamber 6 in via the discharge pipe 22 the condensation chamber 4 flow as long as in the pressure chamber 6 only a slight overpressure compared to the pressure in the condensation chamber 4. Only with larger pressure differences between pressure chamber 6 and condensation chamber 4, Steam, which only occurs briefly in exceptional cases via the condensation pipe 14 into the condensation chamber 4 flow.
  • the condensation tube 14 has a large flow cross section on and therefore allows very large amounts of steam in the shortest possible time to condense into the condensation chamber 4 to lead.
  • a security container 1 with a capacitor 16 non-condensable Gases from the effective range of the capacitor 16 via a flow path automatically derived into the condensation chamber 4.
  • the flow path is thereby a simple discharge pipe 22 educated.
  • the mode of operation of the discharge pipe 22 is purely passive, so no external tax interventions are necessary.
  • the Discharge tube 22 also requires no moving components and is therefore maintenance free. Due to the arrangement of the discharge pipe 22 becomes the operability of the capacitor 16 ensures that this is designed to be structurally simple can be.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Structure Of Emergency Protection For Nuclear Reactors (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sicherheitsbehälter einer Kernkraftanlage mit einer Kondensationskammer, mit einer Druckkammer und mit einem im oberen Bereich der Druckkammer angeordneten Kondensator sowie ein Verfahren zum Betrieb eines Kondensators in einer Kernkraftanlage.The present invention relates to a security container a nuclear power plant with a condensation chamber, with a Pressure chamber and with one in the upper area of the pressure chamber arranged capacitor and a method of operation a capacitor in a nuclear power plant.

Moderne Sicherheitskonzepte von Kernkraftanlagen sind dahingehend konzipiert, daß bei Störfällen die Auswirkungen auf die Kernkraftanlage begrenzt sind, und die Umwelt nicht belastet wird. Ein wesentlicher Punkt dabei ist, daß zu jeder Betriebssituation eine ausreichende Kühlung von wichtigen Komponenten der Kernkraftanlage gewährleistet ist. Zur Erhöhung der Sicherheit sind die zur Kühlung vorgesehenen Notkühleinrichtungen in der Regel als passive Bauelemente ausgestaltet, die unabhängig von externen Energiequellen und allein aufgrund von physikalischen Gesetzmäßigkeiten funktionsfähig sind.Modern safety concepts for nuclear power plants are just that designed to have an impact on accidents the nuclear power plant is limited and does not pollute the environment becomes. An essential point here is that for every operating situation adequate cooling of important components the nuclear power plant is guaranteed. To increase safety is provided by the emergency cooling devices provided for cooling usually designed as passive components, which are independent of external energy sources and solely due to functional by physical laws are.

Aus dem Artikel "SWR 1000 - Der Siedewasserreaktor der Zukunft", Siemens Power Journal, Seiten 18 bis 22, Februar 1996, Siemens AG, Deutschland, Best.Nr. A96001-U90-A314, ist ein innovatives Bau- und Sicherheitskonzept für einen Siedewasserreaktor bekannt. Bei dem darin beschriebenen Siedewasserreaktor ist der Reaktordruckbehälter zentral in einem Sicherheitsbehälter, dem Containment, angeordnet. Zur Notkühlung des Siedewasserreaktors sind im Innenraum des Sicherheitsbehälters eine abgeschlossene Kondensationskammer und ein darüber angeordnetes Flutbecken vorgesehen. Dieses ist zu einem zentralen Bereich hin offen, in welchem der Reaktordruckbehälter angeordnet ist. Das Flutbecken bildet mit dem zentralen Bereich eine Druckkammer. Oberhalb des Flutbeckens, d.h. im oberen Bereich der Druckkammer bzw. des Sicherheitsbehälters ist ein sogenannter Gebäudekondensator angeordnet. Der Gebäudekondensator steht mit einer Kühlflüssigkeit eines oberhalb des Sicherheitsbehälters angeordneten Kühlbeckens in Verbindung und dient zur Abfuhr der Wärme aus der Druckkammer.From the article "SWR 1000 - The boiling water reactor of the future", Siemens Power Journal, pages 18 to 22, February 1996, Siemens AG, Germany, order no. A96001-U90-A314 an innovative construction and safety concept for a boiling water reactor known. In the boiling water reactor described therein the reactor pressure vessel is central in a safety vessel, the containment. For emergency cooling of the boiling water reactor are in the interior of the containment a closed condensation chamber and a flood basin arranged above is provided. This is too a central area open in which the reactor pressure vessel is arranged. The flood basin forms with the central area a pressure chamber. Above the flood basin, i.e. in the upper area of the pressure chamber or the containment a so-called building capacitor is arranged. The building condenser stands with a coolant refrigerator located above the containment in Connection and serves to dissipate the heat from the pressure chamber.

Der Wirkungsgrad des Gebäudekondensators reagiert empfindlich auf die Anwesenheit von nichtkondensierbaren Gasen, wie Stickstoff oder Wasserstoff, wobei letzterer besonders bei schwerwiegenden Störfällen entstehen kann. Die nichtkondensierbaren Gase verringern nämlich die Fähigkeit des Gebäudekondensators, Wärme von in der Druckkammer eventuell vorhandenem Dampf in das Kühlbecken abzuführen. Wasserstoff reichert sich aufgrund seines geringen spezifischen Gewichts im oberen Bereich der Druckkammer an, so daß gerade in der Umgebung des Gebäudekondensators eine hohe Konzentration von nichtkondensierbaren Gasen vorliegen kann. Wegen der in diesem Fall mangelhaften Wärmeabfuhr über den Gebäudekondensator führt die hohe Konzentration zu einer Druckerhöhung im Sicherheitsbehälter.The efficiency of the building capacitor is sensitive on the presence of non-condensable gases, such as Nitrogen or hydrogen, the latter especially in serious accidents can occur. The non-condensable This is because gases reduce the ability of the building condenser to Heat from any present in the pressure chamber Discharge steam into the cooling basin. Hydrogen enriches due to its low specific weight upper area of the pressure chamber so that just around of the building condenser has a high concentration of non-condensable gases can be present. Because of that in this Inadequate heat dissipation via the building condenser the high concentration leads to an increase in pressure in the containment.

Zur Wärmeabfuhr aus der Druckkammer bei einem Störfall sind Konzepte bekannt, bei denen die Druckkammer über einen Strömungsweg mit einem Kondensator verbunden ist, der in einem Kühlbecken angeordnet ist, welches sich beispielsweise auf dem Sicherheitsbehälter befindet. Über diesen Strömungsweg gelangt der bei einem Störfall in der Druckkammer befindliche heiße Dampf zusammen mit den nichtkondensierbaren Gasen in den Kondensator. Dort wird der Dampf durch Wärmeabgabe an das Kühlbecken abgekühlt und auskondensiert. In dem Kondensator bildet sich also ein Gemisch aus Flüssigkeit und nichtkondensierbaren Gasen. Damit keine Radioaktivität in die Umwelt gelangen kann, wird das Gemisch wieder in den Sicherheitsbehälter eingebracht. Es ist in der Regel eine Gas-Flüssigkeits-Trennvorrichtung vorgesehen, um die nichtkondensierbaren Gase abzutrennen. Diese werden in die Kondensationskammer geleitet und dort eingeschlossen, damit sie nicht wieder in die Druckkammer austreten können. Die Flüssigkeit wird wahlweise zur Kühlung des Reaktordruckbehälters herangezogen oder ebenfalls in die Kondensationskammer geleitet. Hierzu werden oftmals Steuerventile in entsprechenden Rohrleitungen eingesetzt. Dieses Konzept oder vergleichbare Konzepte zur Wärmeabfuhr bei einem Störfall sind beispielsweise beschrieben in der US-PS 5,102,617, der US-PS 5,149,492, der US-PS 5,570,401, der EP 0 681 300 A1 und der EP 0 620 560 A1. Allen bekannten Konzepten ist gemeinsam, daß der abzukühlende Dampf zusammen mit den nichtkondensierbaren Gasen in den Kondensator geleitet wird.To remove heat from the pressure chamber in the event of an accident Concepts known in which the pressure chamber has a flow path is connected to a capacitor which in a Cooling basin is arranged, which is for example the security container. About this flow path arrives in the pressure chamber in the event of a malfunction hot steam together with the non-condensable gases the capacitor. There the steam is given off to the heat Cooling pool cooled and condensed. In the condenser a mixture of liquid and non-condensable forms Gases. So that no radioactivity gets into the environment the mixture is put back into the safety container brought in. It is usually a gas-liquid separator provided to the non-condensable gases separate. These are led into the condensation chamber and trapped there so they don't get back into the pressure chamber can exit. The liquid alternatively becomes Cooling of the reactor pressure vessel used or also passed into the condensation chamber. This is often the case Control valves used in corresponding pipes. This concept or comparable concepts for heat dissipation in the event of a malfunction are described, for example, in US Pat 5,102,617, U.S. Patent 5,149,492, U.S. Patent 5,570,401, the EP 0 681 300 A1 and EP 0 620 560 A1. All known concepts has in common that the steam to be cooled together with the non-condensable gases passed into the condenser becomes.

Aus der EP 0 492 899 A1 ist es bekannt, zwischen der Kondensationskammer und der Druckkammer einen Strömungsweg vorzusehen. Ab einem bestimmten Druckunterschied zwischen diesen beiden Kammern wird der Strömungsweg automatisch geöffnet, um bei einem Störfall zur Wärmeabfuhr und zum Druckabbau heißen Dampf in die Kondensationskammer einzuleiten. Der Strömungsweg ist als ein U-förmiges Rohr ausgebildet, das als Kondensationsrohr bezeichnet werden kann. Die beiden Schenkel des U-förmigen Rohrs sind mit ihren jeweiligen Öffnungen innerhalb der Druckkammer bzw. innerhalb der Kondensationskammer angeordnet. In der U-förmigen oder siphonartigen Biegung befindet sich Flüssigkeit, so daß der durch das U-förmige Rohr gebildete Strömungsweg verschlossen ist, solange der Druck in der Druckkammer nicht wesentlich über dem in der Kondensationskammer liegt.It is known from EP 0 492 899 A1 between the condensation chamber and provide a flow path to the pressure chamber. From a certain pressure difference between them the flow path is automatically opened to both chambers in the event of a malfunction for heat dissipation and pressure reduction Introduce steam into the condensation chamber. The flow path is designed as a U-shaped tube, the condensation tube can be designated. The two legs of the U-shaped tube are with their respective openings inside the pressure chamber or within the condensation chamber arranged. Located in the U-shaped or siphon-like bend liquid, so that through the U-shaped tube formed flow path is closed as long as the pressure in the pressure chamber is not significantly above that in the condensation chamber lies.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sicherheitsbehälter einer Kernkraftanlage mit einem Kondensator und ein Verfahren zum Betrieb eines Kondensators anzugeben, wobei der Wirkungsgrad des Kondensators von nichtkondensierbaren Gasen weitgehend nicht beeinträchtigt wird.The present invention is based on the object Safety container of a nuclear power plant with a condenser and to provide a method of operating a capacitor, the efficiency of the capacitor being non-condensable Gases are largely unaffected.

Die auf den Sicherheitsbehälter gerichtete Aufgabe wird gemäß einer ersten Ausführung erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Sicherheitsbehälter eine Kondensationskammer, eine Druckkammer sowie einen außerhalb der Druckkammer angeordneten Kondensator umfaßt, der mit der Druckkammer in Verbindung steht, wobei ein innerhalb des Sicherheitsbehälters angeordnetes Ableitrohr vorgesehen ist, das den oberen Bereich der Druckkammer mit der Kondensationskammer strömungstechnisch verbindet.The task aimed at the containment is carried out according to a first embodiment according to the invention solved in that the safety container is a condensation chamber, a pressure chamber and one arranged outside the pressure chamber Capacitor which communicates with the pressure chamber stands, one arranged inside the containment Discharge tube is provided which the upper area of the Fluid pressure chamber with the condensation chamber combines.

Gemäß einer zweiten Ausführung wird die auf den Sicherheitsbehälter gerichtete Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im Innenraum des Sicherheitsbehälters ein Kondensator sowie ein Ableitrohr vorgesehen ist, das den Bereich um den Kondensator mit der Kondensationskammer strömungstechnisch verbindet, wobei das obere Ende des Ableitrohrs oberhalb vom Kondensator angeordnet ist.According to a second embodiment, the security container object achieved according to the invention in that that a capacitor in the interior of the containment and a discharge pipe is provided which covers the area around the Fluidic condenser with the condensation chamber connects, with the upper end of the drain pipe above the Capacitor is arranged.

Den beiden Ausführungsformen liegt die gemeinsam erfinderische Idee zugrunde, einen hohen Wirkungsgrad des Kondensators zu gewährleisten, indem verhindert wird, daß nichtkondensierbare Gase in zu hoher Konzentration mit dem Kondensator in Kontakt kommen. Prinzipiell kann der Kondensator sowohl innerhalb als auch außerhalb der Druckkammer angeordnet sein. Ist er außerhalb der Druckkammer angeordnet, so wird ihm heißer Dampf aus dem oberen Bereich der Druckkammer über einen Strömungsweg zugeleitet. Gemäß der ersten Ausführungsform werden die nichtkondensierbaren Gase zuvor über das Ableitrohr aus dem oberen Bereich der Druckkammer in die Kondensationskammer abgeleitet. Bei einem innerhalb der Druckkammer angeordneten Kondensator ist gemäß der zweiten Ausführungsform vorgesehen, daß die nichtkondensierbaren Gase unmittelbar aus der Umgebung des Kondensators mit Hilfe des Ableitrohrs abgezogen werden. Der Kondensator ist dabei insbesondere im oberen Bereich der Druckkammer angeordnet.The two embodiments are the jointly inventive The idea is based on a high efficiency of the capacitor to ensure by preventing non-condensable Gases in too high a concentration with the condenser in Come in contact. In principle, the capacitor can both be arranged inside and outside the pressure chamber. If it is arranged outside the pressure chamber, it will be hot steam from over the top of the pressure chamber fed a flow path. According to the first embodiment the non-condensable gases are previously Discharge pipe from the upper area of the pressure chamber into the Condensation chamber derived. At one within the Pressure chamber arranged capacitor is according to the second Embodiment provided that the non-condensable gases directly from the vicinity of the capacitor using the Discharge tube are withdrawn. The capacitor is there arranged in particular in the upper region of the pressure chamber.

Beide Ausführungsformen ist gemeinsam, daß das Ableitrohr als einfaches Rohr ausgestaltet und vollständig innerhalb des Sicherheitsbehälters angeordnet ist. Mit dem Ableitrohr wird eine unmittelbare und direkte Verbindung zwischen der Druckkammer und der Kondensationskammer geschaffen. In den durch das Ableitrohr gebildeten Strömungsweg sind insbesondere keine weiteren Komponenten geschaltet.Both embodiments have in common that the discharge pipe as simple tube designed and completely within the Security container is arranged. With the drain pipe an immediate and direct connection between the pressure chamber and the condensation chamber created. In the through the discharge pipe flow path are in particular no other components switched.

Durch die Anordnung des Ableitrohrs werden also in beiden Ausführungen die nichtkondensierbaren Gase gezielt und auf direktem Wege in die Kondensationskammer abgeleitet. Die Kondensationskammer ist bis zu einer Füllstandshöhe mit einer Kühlflüssigkeit angefüllt, die die sogenannte Wasservorlage bildet.Due to the arrangement of the drain pipe in both Execution of the non-condensable gases specifically and on derived directly into the condensation chamber. The condensation chamber is up to a level with a Coolant filled, which is the so-called water reserve forms.

Die nichtkondensierbaren Gase sind beispielsweise Wasserstoff oder Inertgase, wie Luft oder Stickstoff. Luft oder Stickstoff vermischen sich im Bereich des Kondensators vergleichsweise gut mit dem Dampf. Die Fähigkeit des Kondensators zur Wärmeabfuhr kann dadurch wesentlich beeinträchtigt werden. Aufgrund der dann geringeren Wärmeabfuhr erhöht sich der Druck in der Druckkammer, und zwar so lange, bis das Dampf/Inertgas-Gemisch über das Ableitrohr selbsttätig in die Kondensationskammer überströmt. Dort kondensiert der Dampf in der Wasservorlage und die nichtkondensierbaren Gase bleiben im Gasraum der Kondensationskammer zurück. Das Dampf/Inertgas-Gemisch strömt so lange in die Kondensationskammer, bis die Konzentration der nichtkondensierbaren Gase sich so weit verringert hat, daß der Kondensator alle zugeführte Wärme wieder abführen kann.The non-condensable gases are, for example, hydrogen or inert gases such as air or nitrogen. Air or nitrogen mix comparatively in the area of the capacitor good with the steam. The ability of the capacitor to This can significantly affect heat dissipation. Because of the lower heat dissipation then the Pressure in the pressure chamber until the Steam / inert gas mixture via the discharge pipe automatically into the Condensation chamber overflows. The steam condenses there the water reserve and the non-condensable gases remain back in the gas space of the condensation chamber. The The steam / inert gas mixture flows into the condensation chamber as long as until the concentration of the non-condensable gases has decreased so far that the capacitor all supplied Can dissipate heat again.

Ist Wasserstoff vorhanden, so sammelt sich dieser wegen seines geringen spezifischen Gewichts im oberen Bereich der Druckkammer an. Bei Vorhandensein einer großen Menge von Wasserstoff ist der Kondensator von Wasserstoff umgeben. Der Wirkungsgrad des Kondensators ist dann wesentlich beeinträchtigt und die Wärmeabfuhr durch den Kondensator ist gering. In der Folge kommt es vergleichbar zur Anwesenheit von Inertgasen zur Druckerhöhung in der Druckkammer und zum Überströmen von nahezu reinem Wasserstoff in die Kondensationskammer. Auf diese Weise wird ein großer Teil des Wasserstoffs in die Kondensationskammer geleitet. Der Kondensator ist nach dem Abströmen von Wasserstoff wieder überwiegend von Dampf umgeben und kann die Wärme des Dampfes gut abführen. Insbesondere aufgrund der Anordnung des oberen Endes des Ableitrohrs oberhalb des Kondensators wird der Wasserstoff, der sich wegen seines geringen spezifischen Gewichts im obersten Bereich der Druckkammer oberhalb des Kondensators ansammelt, gezielt abgeleitet.If hydrogen is present, it collects because of its low specific weight in the upper range of Pressure chamber. In the presence of a large amount of hydrogen the condenser is surrounded by hydrogen. The The efficiency of the capacitor is then significantly impaired and the heat dissipation through the condenser is low. In As a result, the presence of inert gases is comparable for increasing the pressure in the pressure chamber and for overflow almost pure hydrogen into the condensation chamber. On this way a large part of the hydrogen enters the condensation chamber directed. The condenser is after draining again mostly surrounded by steam and can dissipate the heat of the steam well. In particular due to the arrangement of the upper end of the discharge pipe Above the condenser is the hydrogen, which is because of its low specific weight in the top Area of the pressure chamber above the condenser, purposefully derived.

Die nichtkondensierbaren Gase verbleiben in der Kondensationskammer, die gegenüber der Druckkammer weitgehend abgeschlossen ist, und können nicht in die Druckkammer entweichen. Die Konzentration von nichtkondensierbaren Gasen im Bereich des Kondensators bleibt daher gering. Es ist also gewährleistet, daß die Wirkungsweise des Kondensators weitgehend unbeeinträchtigt von den nichtkondensierbaren Gasen ist.The non-condensable gases remain in the condensation chamber, which is largely completed compared to the pressure chamber and cannot escape into the pressure chamber. The concentration of non-condensable gases in the The area of the capacitor therefore remains small. So it is ensures that the operation of the capacitor largely is unaffected by the non-condensable gases.

Ein wesentlicher Vorteil der Anordnung des Ableitrohrs besteht darin, daß der Kondensator konstruktiv einfach ausgelegt werden kann. Insbesondere ist es ausreichend, seine Wärmtauschkapazität für nahezu reinen Sattdampf auszulegen. Die wärmetauschende Oberfläche des Kondensators kann deshalb einfacher und kleiner ausgestaltet werden als bei Abwesenheit des Ableitrohrs. In der Regel sind die wärmetauschenden Flächen Rohre, die zu kompakten Wärmetauscher-Bündeln gepackt werden.An important advantage of the arrangement of the discharge pipe is in that the capacitor is structurally simple can be. In particular, its is sufficient Design heat exchange capacity for almost pure saturated steam. The heat-exchanging surface of the condenser can therefore be made simpler and smaller than when you are away of the discharge pipe. As a rule, the heat exchangers Flat tubes packed into compact heat exchanger bundles become.

Ein weiterer Vorteil ist, daß der gesamte Gasraum der Kondensationskammer für die Speicherung des beispielsweise bei einem Störfall freigesetzten Wasserstoffs zur Verfügung steht. Bei einem Störfall ist der Druckanstieg im Sicherheitsbehälter daher geringer, als bei Fehlen der Überströmmöglichkeit für den Wasserstoff über das Ableitrohr.Another advantage is that the entire gas space of the condensation chamber for storing the example at released hydrogen in the event of an accident stands. In the event of a malfunction, the pressure in the containment increases therefore less than in the absence of overcurrent for the hydrogen via the discharge pipe.

Um eine konstruktiv besonders einfache Ausgestaltung des Abströmrohrs sowie einen wartungsfreien und sicheren Betrieb des Abströmrohrs zu ermöglichen, bildet dieses vorzugsweise einen permanent offenen Strömungsweg. Es sind also keine Ventile, Schieber oder ähnliche Absperrmechanismen in dem Ableitrohr vorgesehen.To a particularly simple design of the Drain pipe and maintenance-free and safe operation to allow the outflow pipe, this preferably forms a permanently open flow path. So it's not valves Sliders or similar shut-off mechanisms in the discharge pipe intended.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung taucht das untere Ende des Ableitrohrs in die Kühlflüssigkeit der Kondensationskammer ein. Dadurch kondensiert Dampf, der mit den nichtkondensierbaren Gasen über das Ableitrohr in die Kondensationskammer geleitet wird, unmittelbar mit dem Einleiten in die Kondensationskammer.In an advantageous embodiment, the lower end is immersed the drain pipe into the cooling liquid of the condensation chamber on. This causes steam to condense with the non-condensable Gases through the discharge pipe into the condensation chamber is passed directly with the introduction into the condensation chamber.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform mündet das untere Ende des Ableitrohrs unterhalb eines Kondensationsrohrs, das beispielsweise von der Druckkammer in die Kondensationskammer führt, in die Kühlflüssigkeit. Solche Kondensationsrohre sind vorgesehen, um große Dampfmengen aus der Druckkammer in die Kondensationskammer zu leiten und dort zu kondensieren, so daß der Druck in der Druckkammer und damit im Sicherheitsbehälter reduziert wird. Das Kondensationsrohr ist demnach in die Kühlflüssigkeit der Kondensationskammer tiefer eingetaucht als das Ableitrohr, und im Ableitrohr ist eine geringere Wassersäule vorhanden als im Kondensationsrohr. Die geringere Eintauchtiefe des Ableitrohrs bewirkt, daß bei kleinen Störfällen mit geringem Dampfaustritt lediglich über das Ableitrohr Dampf in die Kondensationskammer überführt wird, während die wesentlich größeren Kondensationsrohre durch Wasserpfropfen verschlossen bleiben.In a further preferred embodiment, the lower one opens out End of the discharge pipe below a condensation pipe, for example from the pressure chamber into the condensation chamber leads into the coolant. Such condensation pipes are intended to remove large amounts of steam from the pressure chamber into the condensation chamber and condense there, so that the pressure in the pressure chamber and thus in the containment is reduced. The condensation pipe is accordingly deeper into the cooling liquid of the condensation chamber immersed as the drain pipe, and in the drain pipe is one Lower water column available than in the condensation pipe. The lower immersion depth of the discharge pipe causes small accidents with low steam discharge only over the steam outlet pipe is transferred to the condensation chamber while the much larger condensation pipes remain closed by water plugs.

Vorteilhafterweise steht der Kondensator mit einem externen Kühlbecken strömungstechnisch in Verbindung. Ein solcher Kondensator wird auch als Gebäudekondensator bezeichnet. Durch ihn kann die Wärme aus dem Sicherheitsbehälter in die Umgebung des Sicherheitsbehälters abgegeben werden. Das Kühlbekken ist dabei insbesondere außerhalb des Sicherheitsbehälters auf diesem angeordnet. The capacitor is advantageously connected to an external one Fluidically connected cooling basin. Such a capacitor is also referred to as a building capacitor. By The heat can escape from the containment into the environment of the security container. The cooling tank is especially outside of the containment arranged on this.

Die auf ein Verfahren zum Betrieb eines Kondensators in einer Kernkraftanlage gerichtete Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß nichtkondensierbare Gase aus dem Bereich oberhalb des Kondensators selbsttätig abgeführt werden, so daß sein Wirkungsgrad von nichtkondensierbaren Gasen weitgehend unbeeinflußt ist.The on a method of operating a capacitor in a Nuclear power plant directed task is thereby according to the invention solved that non-condensable gases from the area are discharged automatically above the capacitor, so that its efficiency of non-condensable gases largely is unaffected.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Verfahrens sind den Unteransprüchen zu entnehmen. Für das Verfahren gelten sinngemäß die gleichen Vorteile wie für den Sicherheitsbehälter.Further advantageous refinements of the method are See subclaims. The same applies to the procedure the same advantages as for the security container.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt einen grob vereinfachten und schematischen Schnitt durch einen Sicherheitsbehälter einer Siederwasserreaktor-Kernkraftanlage mit darüber angeordnetem Kühlbecken.An embodiment of the invention is described below the drawing explained in more detail. The only figure shows a roughly simplified and schematic section through a safety container of a boiling water reactor nuclear power plant with a cooling basin arranged above.

Gemäß der Figur ist zentral in einem geschlossenen Sicherheitsbehälter 1, der auch als Containment bezeichnet wird, ein Reaktordruckbehälter 2 angeordnet. Seitlich neben dem Reaktordruckbehälter 2 sind in dem Sicherheitsbehälter 1 als weitere Einbauten eine Kondensationskammer 4 und ein darüber angeordnetes Flutbecken 8 vorgesehen. Das Flutbecken 8 ist zum Innenraum des Sicherheitsbehälters 1 nach oben hin offen. Der Innenraum wird auch als Druckkammer 6 bezeichnet. Diese bildet mit dem Flutbecken 8 einen gemeinsamen Druckraum.According to the figure is centrally in a closed security container 1, also known as containment, a reactor pressure vessel 2 is arranged. Laterally next to the reactor pressure vessel 2 are in the security container 1 as other internals a condensation chamber 4 and one above arranged flood basin 8 is provided. The flood basin 8 is open to the interior of the security container 1 upwards. The interior is also referred to as pressure chamber 6. This forms a common pressure chamber with the flood basin 8.

Kondensationskammer 4 und Flutbecken 8 sind jeweils teilweise mit einer Kühlflüssigkeit f, insbesondere Wasser, bis zu einem Füllstandsniveau n gefüllt. Das maximale Füllstandsniveau n in dem Flutbecken 8 ist durch das obere Ende eines Überlaufrohrs 10 bestimmt. Das Überlaufrohr 10 verbindet das Flutbecken 8 mit der Kondensationskammer 4 und mündet in die Kühlflüssigkeit f der Kondensationskammer 4. Sofern das maximale Füllstandsniveau n überschritten wird, strömt Kühlflüssigkeit f vom Flutbecken 8 in die Kondensationskammer 4 ab. Das Flutbecken 8 ist weiterhin über eine Flutleitung 12 mit dem Reaktordruckbehälter 2 verbunden und kann diesen im Notfall mit ausreichend Kühlflüssigkeit f versorgen.Condensation chamber 4 and flood basin 8 are each partially with a cooling liquid f, in particular water, up to one Level n filled. The maximum level n in the flood basin 8 is a through the upper end Overflow pipe 10 determined. The overflow pipe 10 connects this Flood basin 8 with the condensation chamber 4 and opens into the Cooling liquid f of the condensation chamber 4. If the maximum Level n is exceeded, coolant flows f from the flood basin 8 into the condensation chamber 4. The flood basin 8 is also connected via a flood line 12 connected to the reactor pressure vessel 2 and this in an emergency supply with sufficient coolant f.

Die Kondensationskammer 4 ist gegenüber der Druckkammer 6 weitgehend abgeschlossen. Sie steht lediglich über ein Kondensationsrohr 14 mit der Druckkammer 6 in Verbindung. Das Kondensationsrohr 14 taucht in die Kühlflüssigkeit f der Kondensationskammer 4 ein, so daß zwischen Kondensationskammer 4 und Druckkammer 6 kein Gasaustausch stattfindet. Das Kondensationsrohr 14 ist durch einen Wasserpfropfen 15, der von einer Wassersäule im Kondensationsrohr 14 gebildet ist, verschlossen. Lediglich bei einem Störfall, wenn der Druck in der Druckkammer 6 ansteigt, strömt über das Kondensationsrohr 14 Dampf zum Kondensieren in die Kondensationskammer 4. In der linken Bildhälfte ist im oberen Bereich des Sicherheitsbehälters 1 und damit im oberen Bereich der Druckkammer 6 ein Kondensator 16 angeordnet, der als Gebäudekondensator bezeichnet wird. Der Kondensator 16 ist als Wärmetauscher mit Wärmetauscherrohren ausgestaltet und steht mit einem Kühlbecken 18 strömungstechnisch in Verbindung. Der Kondensator 16 kann prinzipiell auch außerhalb des Sicherheitsbehälters 1 in diesem Kühlbecken 18 angeordnet sein und über Rohrleitungen mit dem Innenraum des Sicherheitsbehälters, insbesondere mit der Druckkammer 6, verbunden sein. Das Kühlbekken 18 ist außerhalb des Sicherheitsbehälters 1 auf dessen Deckel 20 angeordnet. Der Kondensator 16 nimmt die Wärme aus seiner Umgebung innerhalb des Sicherheitsbehälters 1 auf und leitet sie an das Kühlbecken 18 weiter. Dadurch kann Wärme aus dem Sicherheitsbehälter 1 in die äußere Umgebung abgegeben werden.The condensation chamber 4 is opposite the pressure chamber 6 largely completed. It only stands over a condensation pipe 14 with the pressure chamber 6 in connection. The Condensation tube 14 is immersed in the cooling liquid f of the condensation chamber 4 so that between the condensation chamber 4th and pressure chamber 6 no gas exchange takes place. The condensation pipe 14 is by a water plug 15, the one Water column is formed in the condensation tube 14, closed. Only in the event of an accident when the pressure in the pressure chamber 6 rises, flows over the condensation tube 14 steam for condensing into the condensation chamber 4. In the left half of the picture is in the upper area of the security container 1 and thus in the upper area of the pressure chamber 6 a capacitor 16 arranged as a building capacitor referred to as. The condenser 16 is used as a heat exchanger designed with heat exchanger tubes and stands with one Cooling basin 18 in fluid communication. The condenser 16 can in principle also outside of the containment 1 be arranged in this cooling basin 18 and via pipes with the interior of the containment, in particular be connected to the pressure chamber 6. The cooling tank 18 is outside of the security container 1 on its Lid 20 arranged. The condenser 16 takes out the heat its surroundings within the containment 1 and forwards them to the cooling basin 18. This can cause heat emitted from the security container 1 into the external environment become.

Bevorzugt im Bereich des Kondensators 16 ist ein Ableitrohr 22 angeordnet. Wesentlich ist, daß sein oberes Ende 24 im oberen Bereich der Druckkammer 6 und insbesondere auf einem Niveau oberhalb des Kondensators 16 angeordnet ist. Sein unteres Ende 26 mündet in die Kühlflüssigkeit f der Kondensationskammer 4. Das Ableitrohr 22 ist als einfaches und einbautenfreies Rohr ausgestaltet, das einen offenen Strömungsweg von der Druckkammer 6 in die Kühlflüssigkeit f der Kondensationskammer 4 bildet. Einbautenfrei bedeutet hierbei, daß keine Ventile oder sonstigen Armaturen oder Komponenten in den Strömungsweg geschaltet sind.A discharge pipe is preferred in the region of the capacitor 16 22 arranged. It is essential that its upper End 24 in the upper region of the pressure chamber 6 and in particular is arranged at a level above the capacitor 16. Its lower end 26 opens into the cooling liquid f of the condensation chamber 4. The drain pipe 22 is simple and built-in tube designed an open flow path from the pressure chamber 6 into the coolant f Condensation chamber 4 forms. Here, installation-free means that no valves or other fittings or components are switched in the flow path.

Die Eintauchtiefe des Ableitrohrs 22 in der Kühlflüssigkeit f ist dabei kleiner als die des Überlaufrohrs 10 und die des Kondensationsrohrs 14, welches eine wesentlich größere Querschnittsfläche als das Ableitrohr 22 aufweist. Das untere Ende 26 des Ableitrohrs 22 ist daher oberhalb der jeweiligen Austrittsmündungen 28 des Kondensationsrohrs 14 bzw. des Überlaufrohrs 10 angeordnet.The immersion depth of the discharge pipe 22 in the cooling liquid f is smaller than that of the overflow pipe 10 and that of Condensation tube 14, which has a much larger cross-sectional area than the discharge pipe 22. The lower End 26 of the discharge pipe 22 is therefore above the respective one Outlet openings 28 of the condensation tube 14 and the Overflow pipe 10 arranged.

Bei einem Störfall, beispielsweise beim Bruch einer Dampfleitung im Sicherheitsbehälter 1 und dem damit verbundenen Dampfaustritt, steigt die Temperatur und der Druck im Sicherheitsbehälter 1 an. Über verschiedene Notkühleinrichtungen, von denen in der Figur lediglich der Kondensator 16 und das Flutbecken 8 mit zugehöriger Flutleitung 12 gezeigt sind, wird gewährleistet, daß der Störfall-Enddruck im Sicherheitsbehälter 1 einen zulässigen Grenzwert nicht überschreitet. Dies wird in erster Linie durch Kühlen und Auskondensieren des Dampfes erzielt. Eine wichtige Rolle hierbei spielt der Kondensator 16, mit dem Wärme aus dem Sicherheitsbehälter 1 nach außen abgeführt werden kann.In the event of an accident, for example when a steam line breaks in the safety container 1 and the associated Steam escapes, the temperature and pressure in the safety container rise 1 on. Via various emergency cooling devices, of which in the figure only the capacitor 16 and that Flood basin 8 with associated flood line 12 are shown, it is ensured that the final accident pressure in the containment 1 does not exceed a permissible limit. This is done primarily through cooling and condensing of steam. The plays an important role here Condenser 16, with the heat from the containment 1 can be discharged to the outside.

Im Verlauf eines Störfalls werden unter Umständen nichtkondensierbare Gase, insbesondere Wasserstoff, freigesetzt, die sich im oberen Bereich des Sicherheitsbehälters 1, d.h. im oberen Bereich der Druckkammer 6, anreichern. Die nichtkondensierbaren Gase sammeln sich im oberen Bereich der Druckkammer 6 an und führen zu einer Erhöhung des Drucks im Sicherheitsbehälter 1. Aufgrund der Anordnung des Ableitrohrs 22 und des erhöhten Drucks im Bereich des oberen Endes 24 strömt das dort bestehende Gemisch aus Dampf und nichtkondensierbaren Gasen über das Ableitrohr 22 aus dem oberen Bereich der Druckkammer 6 in die Kondensationskammer 4 ab. Der mitgeführte Dampf wird in der Kondensationskammer 4 auskondensiert. Durch das Ableitrohr 22 wird daher im Bereich um den Kondensator 16 eine Ansammlung von nichtkondensierbaren Gasen vermieden, für die der gesamte Gasraum in der Kondensationskammer 4 zur Verfügung steht.In the course of a malfunction, non-condensables may become possible Gases, especially hydrogen, released the in the upper area of the safety container 1, i.e. in the enrich the upper area of the pressure chamber 6. The non-condensable Gases collect in the upper area of the pressure chamber 6 and lead to an increase in the pressure in the safety container 1. Due to the arrangement of the drain pipe 22 and the increased pressure in the area of the upper At the end of 24, the existing mixture of steam and non-condensable gases via the discharge pipe 22 from the upper region of the pressure chamber 6 into the condensation chamber 4 from. The entrained steam is in the condensation chamber 4 condensed out. Through the discharge pipe 22 is therefore in the area around the capacitor 16 an accumulation of non-condensable Avoided gases for which the entire gas space in the condensation chamber 4 is available.

Prinzipiell beeinträchtigen die nichtkondensierbaren Gase den Wirkungsgrad des Kondensators 16, indem sie die Wärmetauschfähigkeit des Kondensators 16 wesentlich verringern. Bei Anwesenheit von nichtkondensierbaren Gasen kann der Wärmetauscher 16 wesentlich weniger Wärme pro Zeit- und Flächeneinheit aus dem Dampf an das Kühlbecken 18 abführen als bei Abwesenheit der nichtkondensierbaren Gase. Da diese aus der Umgebung des Kondensators 16 abgeleitet werden, kann der Kondensator 16 für Sattdampf ausgelegt werden. Er braucht also keine großen und speziell gestalteten Wärmetauschflächen aufzuweisen, die im Falle der Anwesenheit von nichtkondensierbaren Gasen zwingend erforderlich wären, um ausreichend Wärme abführen zu können. Der Kondensator 16 kann daher einfach, kompakt und damit kostengünstig ausgestaltet werden.In principle, the non-condensable gases affect the Efficiency of the capacitor 16 by increasing the heat exchangeability of the capacitor 16 significantly reduce. In the presence of non-condensable gases, the heat exchanger can 16 significantly less heat per unit of time and area dissipate from the steam to the cooling basin 18 than at Absence of non-condensable gases. Since this from the Around the capacitor 16 can be derived, the capacitor 16 can be designed for saturated steam. So he needs to have no large and specially designed heat exchange surfaces, those in the presence of non-condensable Gases would be essential to provide adequate heat to be able to dissipate. The capacitor 16 can therefore simply compact and therefore inexpensive.

Aufgrund der geringeren Eintauchtiefe des Ableitrohrs 22 im Vergleich zu der des Kondensationsrohrs 14 wird ausschließlich über das Ableitrohr 22 Dampf aus der Druckkammer 6 in die Kondensationskammer 4 einströmen, solange in der Druckkammer 6 nur ein geringer Überdruck gegenüber dem Druck in der Kondensationskammer 4 besteht. Erst bei größeren Druckunterschieden zwischen Druckkammer 6 und Kondensationskammer 4, die nur in Ausnahmefällen kurzfristig auftreten, kann Dampf über das Kondensationsrohr 14 in die Kondensationskammer 4 einströmen. Das Kondensationsrohr 14 weist einen großen Strömungsquerschnitt auf und ermöglicht daher, sehr große Dampfmengen in kürzester Zeit zum Kondensieren in die Kondensationskammer 4 zu leiten. Due to the lower immersion depth of the discharge pipe 22 in Comparison to that of the condensation tube 14 is made exclusively Steam from the pressure chamber 6 in via the discharge pipe 22 the condensation chamber 4 flow as long as in the pressure chamber 6 only a slight overpressure compared to the pressure in the condensation chamber 4. Only with larger pressure differences between pressure chamber 6 and condensation chamber 4, Steam, which only occurs briefly in exceptional cases via the condensation pipe 14 into the condensation chamber 4 flow. The condensation tube 14 has a large flow cross section on and therefore allows very large amounts of steam in the shortest possible time to condense into the condensation chamber 4 to lead.

Gemäß der vorliegenden neuen Idee werden in einem Sicherheitsbehälter 1 mit einem Kondensator 16 nichtkondensierbare Gase aus dem Wirkbereich des Kondensators 16 über einen Strömungsweg automatisch in die Kondensationskammer 4 abgeleitet. Der Strömungsweg wird dabei von einem einfachen Ableitrohr 22 gebildet. Die Wirkungsweise des Ableitrohrs 22 ist rein passiv, es sind also keine externen Steuereingriffe nötig. Das Ableitrohr 22 benötigt auch keine beweglichen Komponenten und ist daher wartungsfrei. Durch die Anordnung des Ableitrohrs 22 wird die Funktionsfähigkeit des Kondensators 16 gewährleistet, so daß dieser konstruktiv einfach ausgelegt werden kann.According to the present new idea will be in a security container 1 with a capacitor 16 non-condensable Gases from the effective range of the capacitor 16 via a flow path automatically derived into the condensation chamber 4. The flow path is thereby a simple discharge pipe 22 educated. The mode of operation of the discharge pipe 22 is purely passive, so no external tax interventions are necessary. The Discharge tube 22 also requires no moving components and is therefore maintenance free. Due to the arrangement of the discharge pipe 22 becomes the operability of the capacitor 16 ensures that this is designed to be structurally simple can be.

Claims (9)

  1. Containment vessel (1) of a nuclear power plant having an interior space (4, 6, 8) which has a condensing chamber (4) and a pressure chamber (6), and having a condenser (16) which is arranged outside the pressure chamber (6) and communicates with the pressure chamber (6) by way of a flow path, and also having a drain pipe (22) for non-condensable gases, characterised in that the drain pipe (22) is arranged inside the interior space (4, 6, 8) and by fluid mechanics connects the upper region of the pressure chamber (6) with the condensing chamber (4).
  2. Containment vessel (1) of a nuclear power plant, having an interior space (4, 6, 8) which has a condensing chamber (4), a pressure chamber (6) and a condenser (16) that is arranged in the pressure chamber (6), and also having a drain pipe (22) for non-condensable gases, characterised in that by fluid mechanics the drain pipe (22) connects the region around the condenser (16) with the condensing chamber (4), with the upper end (24) of the drain pipe (22) being arranged above the condenser (16).
  3. Containment vessel (1) according to claim 1 or 2, characterised in that the drain pipe (22) forms a permanently open flow path.
  4. Containment vessel according to one of claims 1 to 3, characterised in that the condensing chamber (4) contains a cooling liquid (f) into which a lower end (26) of the drain pipe (22) dips.
  5. Containment vessel according to one of claims 1 to 4, characterised in that a condensing pipe (14) is provided that leads into the condensing chamber (4), with the condensing pipe (14) ending below the lower end (26) of the drain pipe (22).
  6. Containment vessel according to one of claims 1 to 5, wherein by fluid mechanics the condenser (16) communicates with an external cooling basin (18).
  7. Method for operating a condenser (16) in a nuclear power plant, characterised in that non-condensable gases are automatically discharged out of the region above the condenser (16).
  8. Method according to claim 7, characterised in that the non-condensable gases are directed into a condensing chamber (4), in particular into a cooling liquid (f) located in the condensing chamber (4).
  9. Method according to claim 7 or 8, characterised in that the non-condensable gases are directed into a cooling liquid (f) located in the condensing chamber (4), above an outlet opening (28) of a condensing pipe (14).
EP99911601A 1998-03-03 1999-02-18 Containment vessel and method for operating a condenser in a nuclear power plant Expired - Lifetime EP1060475B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19809000 1998-03-03
DE19809000A DE19809000C1 (en) 1998-03-03 1998-03-03 Containment useful for a BWR nuclear power plant
PCT/DE1999/000447 WO1999045546A1 (en) 1998-03-03 1999-02-18 Containment vessel and method for operating a condenser in a nuclear power plant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1060475A1 EP1060475A1 (en) 2000-12-20
EP1060475B1 true EP1060475B1 (en) 2003-05-07

Family

ID=7859541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99911601A Expired - Lifetime EP1060475B1 (en) 1998-03-03 1999-02-18 Containment vessel and method for operating a condenser in a nuclear power plant

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7680237B1 (en)
EP (1) EP1060475B1 (en)
JP (1) JP4309578B2 (en)
CN (1) CN1215483C (en)
DE (2) DE19809000C1 (en)
RU (1) RU2246143C2 (en)
WO (1) WO1999045546A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2847707A1 (en) * 2002-11-25 2004-05-28 Technicatome Nuclear installation primary circuit water leak or loss compensation comprises use of water tank over confinement chamber to cool condensers
DE10258354B3 (en) 2002-12-12 2004-07-29 Framatome Anp Gmbh Safety container of a nuclear power plant
DE10318141B4 (en) * 2003-04-16 2005-07-07 Framatome Anp Gmbh Nuclear facility with overflow facility between flood basin and condensation chamber and method for operating such a nuclear facility
JP4354986B2 (en) 2003-04-16 2009-10-28 アレヴァ・エヌピー・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング Nuclear facility and method of operating nuclear facility
DE10318081B4 (en) * 2003-04-16 2005-12-22 Framatome Anp Gmbh Nuclear facility
WO2006014293A2 (en) * 2004-07-02 2006-02-09 Aqualizer, Llc Moisture condensation control system
WO2009055106A2 (en) * 2007-08-03 2009-04-30 Charles Ramberg Ex-vessel accident mitigation
US9583221B2 (en) 2011-06-15 2017-02-28 Bwxt Nuclear Energy, Inc. Integrated emergency core cooling system condenser for pressurized water reactor
KR101529529B1 (en) * 2013-12-03 2015-06-18 한국원자력연구원 Passive containment cooling system and nuclear power plant having the same
JP6905451B2 (en) * 2017-11-07 2021-07-21 日立Geニュークリア・エナジー株式会社 Hydrogen concentration measurement system
KR102249809B1 (en) * 2019-11-15 2021-05-10 한국원자력연구원 Long-term cooling system in nuclear plant and method using the same
WO2022002355A1 (en) 2020-06-29 2022-01-06 Framatome Gmbh Nuclear power plant
CN113035396A (en) * 2021-03-05 2021-06-25 哈尔滨工程大学 Double-wheel double-blade composite power air blowing type efficient heat exchanger built in containment

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL248734A (en) * 1959-02-24
FR1359961A (en) * 1963-04-05 1964-04-30 Westinghouse Electric Corp Method and device for suppressing pressure in containers for nuclear reactors
GB1463148A (en) * 1973-12-12 1977-02-02 Commissariat Energie Atomique Liquid cooled nuclear reactors
US4511376A (en) * 1980-04-07 1985-04-16 Coury Glenn E Method of separating a noncondensable gas from a condensable vapor
JPS62108939A (en) * 1985-11-06 1987-05-20 Hitachi Ltd Snow melting device in open air treating equipment
SE467028B (en) * 1989-02-13 1992-05-11 Asea Atom Ab DEVICE FOR RESISTANT POWER COOLING OF A NUCLEAR REACTOR
US5106571A (en) * 1989-03-20 1992-04-21 Wade Gentry E Containment heat removal system
US5082619A (en) * 1989-11-06 1992-01-21 General Electric Company Passive heat removal from nuclear reactor containment
US5059385A (en) * 1990-05-04 1991-10-22 General Electric Company Isolation condenser passive cooling of a nuclear reactor containment
US5102617A (en) * 1990-09-11 1992-04-07 General Electric Company Passive cooling means for water cooled nuclear reactor plants
US5098646A (en) * 1990-12-20 1992-03-24 General Electric Company Passive hydraulic vacuum breaker
JPH04254795A (en) * 1991-01-30 1992-09-10 Toshiba Corp Cooling system of nuclear power station
US5126099A (en) * 1991-02-25 1992-06-30 General Electric Company Boiling water reactor plant with hybrid pressure containment cooling system
JPH0534484A (en) * 1991-07-29 1993-02-09 Toshiba Corp Cooling facility of nuclear power plant
US5169595A (en) * 1991-09-03 1992-12-08 General Electric Company Reactor core isolation cooling system
JP2829177B2 (en) * 1992-01-21 1998-11-25 株式会社東芝 Reactor building
JP3151309B2 (en) 1992-10-16 2001-04-03 株式会社日立製作所 Combustible gas concentration static reduction device
US5276720A (en) * 1992-11-02 1994-01-04 General Electric Company Emergency cooling system and method
US5282230A (en) * 1992-11-25 1994-01-25 General Electric Company Passive containment cooling system
US5303274A (en) * 1993-01-21 1994-04-12 General Electric Company Retrofittable passive containment cooling system
JPH06222182A (en) * 1993-01-28 1994-08-12 Toshiba Corp Static containment cooling system
US5295168A (en) * 1993-04-15 1994-03-15 General Electric Company Pressure suppression containment system
US5642389A (en) * 1993-04-22 1997-06-24 Siemens Aktiengesellschaft Light water reactor in particular a boiling water reactor with a high degree of inherent safety
US5353318A (en) * 1993-05-03 1994-10-04 General Electric Company Pressure suppression system
US5377243A (en) * 1993-10-18 1994-12-27 General Electric Company Passive containment cooling system with drywell pressure regulation for boiling water reactor
JPH07128482A (en) * 1993-10-29 1995-05-19 Toshiba Corp Cooling equipment for reactor containment
EP0667623A1 (en) 1994-02-14 1995-08-16 FINMECCANICA S.p.A. AZIENDA ANSALDO A system for passively dissipating heat from the interior of a nuclear reactor containment structure
ES2109652T3 (en) * 1994-04-13 1998-01-16 Finmeccanica Spa CONDENSER FOR STEAM MIXED WITH NON-CONDENSABLE GASES THAT OPERATES WITH NATURAL CIRCULATION IN NUCLEAR REACTOR PROTECTION SYSTEMS.
EP0681300A1 (en) * 1994-05-04 1995-11-08 General Electric Company Pressure suppression system
JPH08211181A (en) * 1995-02-06 1996-08-20 Toshiba Corp Reactor containment cooling device
US5596613A (en) * 1995-03-10 1997-01-21 General Electric Company Pressure suppression containment system for boiling water reactor
US5570401A (en) * 1995-09-22 1996-10-29 General Electric Company BWR containment configuration having partitioned wetwell airspace
US6249561B1 (en) * 1995-11-09 2001-06-19 General Electric Company Combination containment cooling and residual heat removal condenser system for nuclear reactors
SE508995C2 (en) * 1997-03-07 1998-11-23 Asea Atom Ab A nuclear reactor plant
US6243432B1 (en) * 1997-06-09 2001-06-05 General Electric Company Modified passive containment cooling system for a nuclear reactor
US6069930A (en) * 1997-06-27 2000-05-30 General Electric Company Modified passive containment cooling system for a nuclear reactor
JP2002156485A (en) * 2000-11-15 2002-05-31 Hitachi Ltd Reactor
US6618461B2 (en) * 2001-02-12 2003-09-09 General Electric Company Systems and methods to enhance passive containment cooling system

Also Published As

Publication number Publication date
CN1292145A (en) 2001-04-18
RU2246143C2 (en) 2005-02-10
JP2002506214A (en) 2002-02-26
WO1999045546A9 (en) 2008-09-18
US7680237B1 (en) 2010-03-16
JP4309578B2 (en) 2009-08-05
EP1060475A1 (en) 2000-12-20
DE59905456D1 (en) 2003-06-12
DE19809000C1 (en) 1999-07-22
CN1215483C (en) 2005-08-17
WO1999045546A1 (en) 1999-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1060475B1 (en) Containment vessel and method for operating a condenser in a nuclear power plant
DE69025708T2 (en) Passive heat dissipation from a nuclear reactor safety cover
DE69309227T2 (en) Passive containment cooling system of a nuclear reactor
DE69016685T2 (en) System for heat dissipation from a container.
DE69107908T2 (en) Safety passive cooling system for liquid metal cooled nuclear reactors.
DE2457901A1 (en) SAFETY DEVICE FOR PRESSURE LIMITATION IN THE TANK OF A WATER-COOLED NUCLEAR REACTOR
DE69010977T2 (en) Indirect passive cooling system for nuclear reactors with liquid metal cooling.
DE2432131A1 (en) EMERGENCY COOLING DEVICE FOR A NUCLEAR REACTOR
DE2525119A1 (en) DEVICE FOR CONTROL OF MALFUNCTION IN NUCLEAR POWER PLANTS
DE2904201A1 (en) SEWING DEVICE FOR A HEAT EXCHANGER
DE2316066C2 (en) Nuclear reactor, especially pressurized water reactor
DE2829088A1 (en) HEAT-GENERATING NUCLEAR REACTOR
DE2521269C3 (en) Pressurized water reactor
DE2608985C3 (en) Feed water tank for a steam power plant
DE1137810B (en) Heat absorption device for nuclear reactors for propulsion of ships
DE3922736C1 (en) IC engine reactor without inserts - contains zeolite heated by exhaust so working fluid acts on condenser forming part of engine heat carrier circuit
EP0734028A1 (en) Nuclear reactor containment structure
DE19712993A1 (en) Apparatus for heating and degassing water
DE4407936A1 (en) Pressure-keeping device for closed heating or cooling circuits
DE10258354B3 (en) Safety container of a nuclear power plant
DE1922087C3 (en) Fuel assembly for nuclear reactors
EP0387482B1 (en) Rectification column for separating feeds with a higher boiling point difference
DE2164574C3 (en) Device for degassing weakly radioactive condensates in nuclear power plants
DE1464795A1 (en) Nuclear reactor with reactivity control
DE2940511C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000817

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010607

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FRAMATOME ANP GMBH

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE FI LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59905456

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030612

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040210

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: FRAMATOME ANP GMBH

Free format text: FRAMATOME ANP GMBH#FREYESLEBENSTRASSE 1#91050 ERLANGEN (DE) -TRANSFER TO- FRAMATOME ANP GMBH#FREYESLEBENSTRASSE 1#91050 ERLANGEN (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: AREVA NP GMBH

Free format text: FRAMATOME ANP GMBH#FREYESLEBENSTRASSE 1#91050 ERLANGEN (DE) -TRANSFER TO- AREVA NP GMBH#PAUL-GOSSEN-STRASSE 100#91052 ERLANGEN (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59905456

Country of ref document: DE

Representative=s name: TERGAU & WALKENHORST PATENTANWAELTE - RECHTSAN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59905456

Country of ref document: DE

Representative=s name: TERGAU & WALKENHORST PATENTANWAELTE PARTGMBB, DE

Effective date: 20130618

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59905456

Country of ref document: DE

Representative=s name: TERGAU & WALKENHORST PATENTANWAELTE - RECHTSAN, DE

Effective date: 20130618

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59905456

Country of ref document: DE

Owner name: AREVA GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: AREVA NP GMBH, 91052 ERLANGEN, DE

Effective date: 20130618

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140224

Year of fee payment: 16

Ref country code: FI

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20140220

Year of fee payment: 16

Ref country code: SE

Payment date: 20140220

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59905456

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150218

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901