EP1045022A1 - Use of gelatine in washing agents - Google Patents

Use of gelatine in washing agents Download PDF

Info

Publication number
EP1045022A1
EP1045022A1 EP00810292A EP00810292A EP1045022A1 EP 1045022 A1 EP1045022 A1 EP 1045022A1 EP 00810292 A EP00810292 A EP 00810292A EP 00810292 A EP00810292 A EP 00810292A EP 1045022 A1 EP1045022 A1 EP 1045022A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gelatin
capsule
capsule shell
detergent
gelatin according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00810292A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans-Jürgen MAIER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Greither Peter
Original Assignee
Greither Peter
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Greither Peter filed Critical Greither Peter
Publication of EP1045022A1 publication Critical patent/EP1045022A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/384Animal products
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0039Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules

Definitions

  • the present invention relates to the use of gelatin in detergents.
  • Detergents and cleaning agents are subject to contradictory delivery forms Requirements: On the one hand there is a desire to use detergents or cleaning agents in offer as concentrated a form as possible to avoid packaging material and energy costs save. On the other hand, the handling and dosing of the The more concentrated the detergents are, the more difficult detergents or cleaning agents are. Not only an underdosing but also an overdosing leads especially in the case of highly concentrated ones Detergents for unsatisfactory washing results. An exact one Dosage requires a measurement in the milliliter and gram range. This is e.g.
  • Detergents contain washing agents, the so-called graying inhibitors, which in the essentially prevent the dirt detached from the fiber from the fleet again on the fiber.
  • graying inhibitors mainly cellulose derivatives, especially carboxymethyl cellulose, used.
  • Gelatin is a polypeptide with a molecular weight in the range of approximately 15,000 to 250,000 g / mol. Gelatin is mainly produced by hydrolysis of the skin and bones Collagen obtained under acidic or alkaline conditions. Under standard conditions at 25 ° C and 1 bar gelatin in water is essentially in a helical conformation in front.
  • anionic surfactants Known to be a surfactant-protein complex with the cationic groups of gelatin form, which is responsible for the conformational change of the polypeptide shows. However, complex formation was also observed with cationic surfactants.
  • the gelatin structure in particular under because the influence of surfactants at 40 ° C is changed in such a way that the gelatin is particularly advantageous as a graying inhibitor in detergents.
  • the term "graying indicator is primarily intended to describe and is the function of gelatin in the washing process not to be understood as a quantitative statement about the degree of whiteness achieved.
  • the gelatin causes a reduction in the graying visible to the human eye, ever after the interaction of the influencing factors already described completely prevents graying.
  • gelatin Without depending on the exact structure of the conformation caused by the surfactants Wanting to set gelatin is believed to be the original helical Structure of the gelatin in the direction of a disordered ball of surfactant-gelatin complex is moved. On the one hand, this changed structure is ensured by its spatial or tertiary structure for inclusion of the emulsified or the suspended Dirt. On the other hand, the dirt particles through the primary and secondary structure of the complex (electrostatic and intermolecular interactions) in the wash liquor is held, which also causes the dirt to be re-absorbed on the Tissue is reduced. Failure of the gelatin or the "gelatin-dirt-surfactant associate" has so far not been observed to a large extent, what the removal of the "associate" relieved by rinsing.
  • Detergents are those that are required when washing textile products, in the form of Pieces, powders, pastes or liquids available commercially available tools that are generally used in mechanically vigorous aqueous solutions.
  • Detergents always contain surfactants that, depending on the intended use, with other substances be combined. These are usually builders, bleaching components, optical Brighteners, enzymes, stabilizers, perfumes, dyes, adjusting agents and others Auxiliaries such as Corrosion and foam inhibitors.
  • the individual detergent ingredients are described in numerous publications. To define the terms, in connection with the present invention, on Römpp Chemielexikon, Hersg. J. Falbe, M. Regitz, Georg Tieme Verlag, 9th edition, Stuttgart.
  • surfactants should be understood to mean all substances that have the ability reduce the interfacial tension.
  • Surfactants have a characteristic Structure from at least one hydrophilic and at least one hydrophobic Group.
  • Commercial surfactants can be divided into four groups: anionic surfactants, Cationic surfactants, nonionic surfactants (nonionic surfactants) and amphoteric surfactants.
  • anionic surfactants Cationic surfactants
  • nonionic surfactants nonionic surfactants
  • amphoteric surfactants amphoteric surfactants.
  • gelatin is suitable in combination with all four groups of surfactants as a graying inhibitor.
  • particularly advantageous results are obtained in combination with anionic surfactants achieved.
  • Anionic surfactants generally have carboxylate, sulfate or functional groups Sulfonate groups that are present in the dissociated form at the appropriate pH.
  • the detergent is encapsulated.
  • the gelatin can act as a graying inhibitor as part of the detergent are present, and is therefore part of the capsule ingredient.
  • the capsule shell is essentially made from gelatin.
  • the gelatin thus fulfills at the same time two functions. First, it acts as a graying inhibitor during the Washing process, on the other hand, as capsule shell material, it is environmentally friendly Disposable packaging for detergents with all the advantages already described.
  • the capsules are those with a one-piece capsule shell (soft gelatin capsules) if the Capsule ingredient is liquid or pasty. Is the capsule content solid, in the form of powders, Granules or tablets, so two-part capsule shells (hard gelatin capsules) be used. Solid, but free-flowing (powder, granules) detergents are can also be encapsulated in one-piece capsule shells. Be advantageous for the present Invention detergent encapsulated in one-piece capsule shells, in particular by means of Rotary die processes are made.
  • the large surface area ensures that the gelatin dissolves in water within 2-5 pure at 60 ° C. and thus enables rapid interaction with the surfactants .
  • the effect as a graying inhibitor also occurs to the full extent for the gelatin in the machine wash programs.
  • the amount of detergent required for a wash cycle can be in a single "large" capsule shell.
  • An advantageous embodiment is the division of the required amount of detergent into at least two capsules, the capsule volume of which is then naturally smaller.
  • the division of the amount of detergent into at least two capsules with the same capsule shell thickness has an advantageous effect on (1.) the stability of the capsules and (2.) advantageously on the surface volume ratio (with regard to the function of the gelatin as a graying inhibitor).
  • the amount of gelatin per kg dry weight of the textiles Dirt to a noticeable extent should generally be at least 150mg / kg Dry weight, tissue, preferably 200 mg / kg dry weight tissue and even more preferred at least 300 mg / kg dry weight, tissue. Obtain this information gelatin with a water content between 9 and 11 % By weight based on the total weight of the gelatin.
  • the amount of gelatin is in a range from 1 to 40 percent by weight of the surfactant weight of the detergent, that's it Ratio of weight gelatin: surfactant depending on the given conditions such as e.g. the degree of contamination and the type of dirt in a range from 1: 2 to 1: 100.
  • Capsule should include all technically feasible designs, such as elliptical or figural designs of the capsule.
  • the amount of gelatin present in the capsule results from the film thickness and gelatin content the mass forming the capsule shell (initial mass), and the dimensions of the capsule body in x, y, and z axis.
  • the volume of the ball is almost filled with washing or cleaning agents.
  • hygroscopic agents can be added to the ingredient caused by the effect of "inflating" the ingredient by ingestion of humidity through the capsule shell after encapsulation and welding for increased Ensure stability against mechanical stress.
  • the thickness of the capsule shell is primarily limited by the encapsulation technique.
  • the washing capsules are advantageously produced by means of the rotary die process. This Process allows film thicknesses up to 2mm, preferably up to 1mm and more preferably up to 0.8mm.
  • the size of the capsules depends, among other things, on the shape Tool (see Die Kapsel, Hersg. W. Fabrig, U.Hofer,ticianliche Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart, 1983).
  • washing capsules are also known by means of others Methods such as Injection molding, extrusion, etc. manufactured.
  • the gelatin When used as a capsule shell, the gelatin is characterized by bloom numbers from 100-250. It can come from beef, pork or fish.
  • the molecular weight of the gelatin used as a graying inhibitor is in a range between 10 2 to 10 8 g / mol.
  • the capsule shell also contains plasticizers from the group of polyhydric alcohols, such as. Glycerin, sorbitol, etc. but also polyglycols and polyglycerols in one Range from 10 to 30% by weight based on the weight of the capsule shell compositions.
  • the plasticizer content of the capsule shell material is determined first Production line.
  • the capsule shell or the detergent can also be native and / or physical and / or chemically modified macromolecular natural products and / or synthetic polymers be added.
  • This classification includes starches, cellulose, Galactomannans, alginates, casein, etc.
  • suitable synthetic polymers include primarily water-soluble and -dispersible polyvinyl alcohols and Polyacrylates.
  • the gelatin becomes one or more of these substances as a capsule shell added, so the film thickness or the diameter of the capsule or the number increase the capsules per wash cycle compared to capsules without the relevant additive, if the added substances are not themselves effective as graying inhibitors.
  • the addition of the amount of gelatin required to prevent graying will occur thereby guaranteed.
  • the absolute amount of gelatin can be tissue per kg dry weight per capsule, as long as the gelatin: surfactant ratio does not exceed or fall below becomes.
  • Carboxymethyl cellulose or other cellulose derivatives can be from 0.1 to 10% by weight. based on the weight of the gelatin or based on the surfactant of the capsule shell composition be added.
  • the capsule shell can also be made entirely of said macromolecular natural substances or synthetic polymers exist.
  • these substances must meet the requirements disintegration in water at the required washing temperatures is sufficient.
  • test tissue contaminated with test dirt is washed together with an untreated one Fabrics of the same size and quality at 80 ° C in a standardized washing process undergoes: After completion of five stirring cycles of three minutes each discard the washing solution (400ml) and with the same amount of tap water (composition: 9533 Kirchberg, Switzerland, 1999) without stirring. After that the test fabrics are dried and subjected to a visual assessment.
  • the soiled synthetic rifle (II) is very good from all three test solutions at 80 ° C cleaned.
  • the untreated fabric added to the wash cycle takes away the dirt not at. After drying is between the previously soiled fabric and the untreated Tissue no discernible color difference.
  • Test Solution 2 and Test Solution 3 gave the same results in terms on the untreated test fabrics (II) added to the washing cycles. Neither the fatty one the intensely colored test dirt also appeared on a visually noticeable scale the tissue on.
  • fatty alcohol (C 12 -C 14 ) polyethylene glycol (2EO) ether sulfate monoisopropanolammonium salt was encapsulated by means of the rotary die process, the ratio of gelatin (in capsule shell to surfactant as capsule filling) correspondingly being 3:30 g.
  • a gelatin content of 8 - 15% by weight based on the total weight of the capsule shell ((starting material) and a film thickness of 0.1 - 2 mm this results in a diameter of 4 - 4.5 cm.
  • Fatty alcohol (C 12 -C 14 ) polyethylene glycol (2EO) ether sulfate monoisopropanol ammonium salt is particularly well suited for encapsulation using the rotary die process, since it can be encapsulated directly without further preparation steps.
  • the test results were almost identical to the tests with test solution 2.
  • Test solution 4 Lauryl alcohol polyethylene glycol - (2EO) ether sulfate monoisopropanolamine 50%
  • the capsules according to 1 and 2 showed the same results.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

The use of gelatin as graying inhibitor in laundry detergents is claimed. An Independent claim is also included for capsules with a wall of gelatin and filling of laundry detergent containing fatty alcohol-(12-14 carbon) polyethylene glycol (2EO) ether sulfate monoisopropanolammonium salt.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf die Verwendung von Gelatine in Waschmitteln.The present invention relates to the use of gelatin in detergents.

Wasch- bzw. Reinigungsmittel unterliegen hinsichtlich ihrer Lieferform widersprüchlichen Erfordernissen: Auf der einen Seite besteht der Wunsch, Wasch- bzw. Reinigungsmittel in möglichst konzentrierter Form anzubieten, um Verpackungsmaterial und Energiekosten einzusparen. Auf der anderen Seite gestaltet sich die Handhabung und das Dosieren der Wasch- bzw. Reinigungsmittel umso schwieriger je konzentrierter die Mittel vorliegen. Nicht nur eine Unterdosierung sondern auch eine Überdosierung führt gerade bei hochkonzentrierten Waschmitteln zu nicht zufriedenstellenden Waschergebnissen. Eine exakte Dosierung setzt ein Abmessen im Milliliter- und Grammbereich voraus. Dies ist z.B. im Alltagsbetrieb eines Haushaltes nicht praktikabel und würde darüberhinaus je nach Substanz Hilfsmittel, wie z.B. Waagen, und Schutzvorrichtungen (gegen toxische, allergische Wirkung von Tensiden bei hohen Konzentrationen) erfordern. Die zunehmende Viskosität von Flüssigwaschmilteln mit steigender Konzentration verursacht zudem erhebliche Waschmittelrückstände in der Dosiervorrichtung der Waschmaschine.Detergents and cleaning agents are subject to contradictory delivery forms Requirements: On the one hand there is a desire to use detergents or cleaning agents in offer as concentrated a form as possible to avoid packaging material and energy costs save. On the other hand, the handling and dosing of the The more concentrated the detergents are, the more difficult detergents or cleaning agents are. Not only an underdosing but also an overdosing leads especially in the case of highly concentrated ones Detergents for unsatisfactory washing results. An exact one Dosage requires a measurement in the milliliter and gram range. This is e.g. in the Everyday operation of a household is not practical and would also depend on the substance Tools such as Scales, and protective devices (against toxic, allergic Effect of surfactants at high concentrations). The increasing viscosity of liquid detergents with increasing concentration also causes considerable Detergent residues in the dosing device of the washing machine.

Diese Probleme werden im Stand der Technik durch Verkapselung der Wasch- bzw. Reinigungsmittel gelöst. Die Verkapselung geschieht durch wasserlösliche oder wasserdispergierbare polymere Substanzen wie z.B. Gelatine, Gumm arabic, Alginate etc.. Wasch- bzw. Reinigungsmittel, die in Gelatinekapseln eingeschlossen sind und zusammen mit dieser dem Wasch- bzw. Reinigungsvorgang zugegeben werden, sind in diversen Dokumenten beschrieben, so z. B. in US 3,528, 925, US 4,597,885, EP 261 754, DE 43 01 358, EP 339 707 und WO 95/28182. Die Kapselhüllen lösen sich auf und zerfallen während des Waschprozesses durch Kontakt mit Wasser, wobei der dosierte Kapsel inhalt in der Waschtrommel freigegeben wird.These problems are solved in the prior art by encapsulating the detergents solved. The encapsulation is done by water-soluble or water-dispersible polymeric substances such as Gelatin, gum arabic, alginates etc. Detergents or cleaning agents enclosed in gelatin capsules and together with these added to the washing or cleaning process are in various Described documents, such. B. in US 3,528, 925, US 4,597,885, EP 261 754, DE 43 01 358, EP 339 707 and WO 95/28182. The capsule shells dissolve and disintegrate during the washing process through contact with water, whereby the dosed capsule contains is released in the washing drum.

In den letzten Jahren zielte die Entwicklung im Bau von Spül- und Waschmaschinen aus Gründen des Umweltschutzes ebenfalls auf eine Wasser- und Energiereduktion während der Wasch- und Spülvorgänge ab. Während das Schmutzablösungsvermögen der Waschmittel hei Wassersparprogrammen unverändert bleibt, führt die zwangsläufig erhöhte Schmutzfracht in der Waschflotte zu einer merklichen Vergrauung des Gewebes.In recent years, the development has focused on the construction of dishwashers and washing machines For reasons of environmental protection also on a water and energy reduction during the washing and rinsing processes. While the detergent removes dirt If water saving programs remain unchanged, the inevitably increased Dirt load in the wash liquor to a noticeable graying of the fabric.

Unter dem Begriff "Vergrauen" wird die Graufärbung von Textilien beim Waschen oder während der chemischen Reinigung verstanden, die durch ein Wiederaufziehen von bereits losgelöstem Schmutz auf das Gewebe in feinerer Verteilung bewirkt wird. Das Wiederaufziehen wird wahrscheinlich durch elektrostatische Kräfte ausgelöst (Römpp Chemielexikon, Hersg. J. Falbe, M. Regiz, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, 9. Auflage, 1992, Seite 4'895). Das Ausmass des Wiederaufziehens ist unter anderem abhängig von Gewebe- und Schmutzart, vom Verschmutzungsgrad des Gewebes, von der Wassermenge des Waschprozesses und vom Grad der mechanischen Bewegung in der Waschtrommel.Under the term "graying" is the gray color of textiles when washing or understood during dry cleaning, which is due to a re-opening of already detached dirt is caused on the tissue in finer distribution. The re-opening is probably triggered by electrostatic forces (Römpp chemical lexicon, Ed. J. Falbe, M. Regiz, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, 9th edition, 1992, Page 4,895). The extent of the reattachment depends, among other things, on tissue and type of dirt, the degree of contamination of the fabric, the amount of water in the Washing process and the degree of mechanical movement in the washing drum.

Waschmittel enthalten Waschbilfsstoffe, die sogenannten Vergrauungsinhibitoren, die im wesentlichen verhindern, dass der von der Faser abgelöste Schmutz aus der Flotte wieder auf die Faser aufzieht. Dazu werden hauptsächlich Cellulosederivate, insbesondere Carboxymethylcellulose, eingesetzt.Detergents contain washing agents, the so-called graying inhibitors, which in the essentially prevent the dirt detached from the fiber from the fleet again on the fiber. For this purpose, mainly cellulose derivatives, especially carboxymethyl cellulose, used.

Gelatine ist ein Polypeptid mit einer Molmasse im Bereich von ca. 15 000 bis 250 000 g/mol. Gelatine wird hauptsächlich durch Hydrolyse des in Haut und Knochen vorhandenen Kollagens unter sauren oder alkalischen Bedingungen gewonnen. Unter Standardbedingungen bei 25°C und 1 bar liegt Gelatine in Wasser im wesentlichen in einer Helixkonformation vor.Gelatin is a polypeptide with a molecular weight in the range of approximately 15,000 to 250,000 g / mol. Gelatin is mainly produced by hydrolysis of the skin and bones Collagen obtained under acidic or alkaline conditions. Under standard conditions at 25 ° C and 1 bar gelatin in water is essentially in a helical conformation in front.

Aus verschiedenen Studien ist bekannt, dass Tenside die helikale Ordnung der Gelatine' verändern ("Einfluss von Tensiden auf die Helixkonformation der Gelatine", R. Hüttenrauch, S Fricke, P. Zielke, Pharmazie 40, H. 1, 1985; S. 56 - 57; "Interaction of Sodium N -- Methyl N -Oleoyltaurine with Gelatine", B. H. Tavernier, Journal of Coloid and Interface Sience Vol. 93, Nr. 2, June 1983, S. 419 - 423). Insbesondere werden durch den ionogenen Charakter der kationischen und anionischen Tenside Diskontinuitäten der helikalen Konformation der Gelatine hervorgerufen. Vor allem ist von den anionischen Tensiden bekannt, dass sie mit den kationischen Gruppen der Gelatine einen Tensid-Proteinkomplex bilden, der sich für den Konformationswechsel des Polypeptids verantwortlich zeigt. Komplexbildungen wurde jedoch auch mit kationischen Tensiden beobachtet.It is known from various studies that surfactants influence the helical order of gelatin ' change ("Influence of surfactants on the helical conformation of gelatin", R. Hüttenrauch, S Fricke, P. Zielke, Pharmazie 40, H. 1, 1985; Pp. 56-57; "Interaction of Sodium N - Methyl N -oloyl taurine with gelatin ", B.H. Tavernier, Journal of Coloid and Interface Sience Vol. 93, No. 2, June 1983, pp. 419 - 423). In particular, the ionogenic Character of the cationic and anionic surfactants discontinuities of the helical Conformation of the gelatin. Most of all is from the anionic surfactants Known to be a surfactant-protein complex with the cationic groups of gelatin form, which is responsible for the conformational change of the polypeptide shows. However, complex formation was also observed with cationic surfactants.

Es wurde nun überraschenderweise gefunden, dass die Gelatinestruktur insbesondere unter denn Einfluss von Tensiden bei 40°C derart verändert wird, dass die Gelatine besonders vorteilhaft als Vergrauungsinhibitor in Waschmitteln wirkt. Der Begriff "Vergrauungsinbibitor soll in erster Linie die Funktion der Gelatine im Waschprozess beschreiben und ist nicht als quantitative Aussage über den erreichten Weissgrad zu verstehen. Die Gelatine bewirkt eine Reduzierung der für das menschliche Auge sichtbaren Vergrauung, die je nach dem Zusammenwirken der bereits beschriebenen Einflussfaktoren auch durchaus vollständig die Vergrauung verhindert.It has now surprisingly been found that the gelatin structure in particular under because the influence of surfactants at 40 ° C is changed in such a way that the gelatin is particularly advantageous as a graying inhibitor in detergents. The term "graying indicator is primarily intended to describe and is the function of gelatin in the washing process not to be understood as a quantitative statement about the degree of whiteness achieved. The gelatin causes a reduction in the graying visible to the human eye, ever after the interaction of the influencing factors already described completely prevents graying.

Ohne sich auf die genaue Struktur der durch die Tenside bewirkten Konformation der Gelatine festlegen zu wollen, wird davon ausgegangen, dass die ursprünglich helikale Struktur der Gelatine in Richtung eines ungeordneten Knäuels aus Tensid-Gelatinekomplex verschoben wird. Diese veränderte Struktur sorgt einerseits durch ihre räumliche bzw. Tertiärstruktur für einen Einschluss des emulgierten bzw. des suspendierten Schmutzes. Andererseits werden die Schmutzpartikel durch die Primär- und Sekundärstruktur des Komplexes (elektrostatische und zwischenmolekulare Wechselwirkungen) in der Waschflotte gehalten, wodurch ebenfalls ein Wiederaufziehen des Schmutzes auf das Gewebe reduziert wird. Ein Ausfallen der Gelatine bzw. des "Gelatine-Schmutz-Tensidassoziats" wurde bislang in grösserem Ausmass nicht beobachtet, was das Entfernen des "Assoziates" durch Ausspülen erleichtert.Without depending on the exact structure of the conformation caused by the surfactants Wanting to set gelatin is believed to be the original helical Structure of the gelatin in the direction of a disordered ball of surfactant-gelatin complex is moved. On the one hand, this changed structure is ensured by its spatial or tertiary structure for inclusion of the emulsified or the suspended Dirt. On the other hand, the dirt particles through the primary and secondary structure of the complex (electrostatic and intermolecular interactions) in the wash liquor is held, which also causes the dirt to be re-absorbed on the Tissue is reduced. Failure of the gelatin or the "gelatin-dirt-surfactant associate" has so far not been observed to a large extent, what the removal of the "associate" relieved by rinsing.

Waschmittel sind die beim Waschen von Textilerzeugnissen benötigten, in Form von Stücken, Pulvern, Pasten oder Flüssigkeiten erhältlichen handelsüblichen Hilfsmittel, die im allgemeinen in mechanisch kräftig bewegten wässrigen Lösungen eingesetzt werden. Waschmittel enthalten immer Tenside, die je nach Verwendungszweck mit anderen Substanzen kombiniert werden. Dies sind in der Regel Builder, Bleichkomponenten, optische Aufheller, Enzyme, Stabilisatoren, Parfümestoffe, Farbstoffe, Stellmittel sowie weitere Hilfsstoffe wie z.B. Korrosions- und Schauminhibitoren. Die einzelnen Waschmittelinhaltsstoffe sind in zahlreichen Publikationen beschrieben. Zur Definition der Begriffe wird, in Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung, auf Römpp Chemielexikon, Hersg. J. Falbe, M. Regitz, Georg Tieme Verlag, 9. Auflage, Stuttgart verwiesen.Detergents are those that are required when washing textile products, in the form of Pieces, powders, pastes or liquids available commercially available tools that are generally used in mechanically vigorous aqueous solutions. Detergents always contain surfactants that, depending on the intended use, with other substances be combined. These are usually builders, bleaching components, optical Brighteners, enzymes, stabilizers, perfumes, dyes, adjusting agents and others Auxiliaries such as Corrosion and foam inhibitors. The individual detergent ingredients are described in numerous publications. To define the terms, in connection with the present invention, on Römpp Chemielexikon, Hersg. J. Falbe, M. Regitz, Georg Tieme Verlag, 9th edition, Stuttgart.

Unter dem Begriff Tenside sollen alle Substanzen verstanden werden, die die Fähigkeit besitzen die Grenzflächenspannung herabzusetzen. Tenside verfügen über einen charakteristischen Aufbau aus mindestens einer hydrophilen und mindestens einer hydrophoben Gruppe. Handelsübliche Tenside können in vier Gruppen eingeteilt werden: Anionentenside, Kationentenside, Nichtionische Tenside (Niotenside) und Amphotenside. Generell eignet sich Gelatine in Verbindung mit allen vier Gruppen von Tensiden als Vergrauungsinhibitor. Besonders vorteilhafte Ergebnisse werden jedoch in Kombination mit Anionentensiden erzielt.The term surfactants should be understood to mean all substances that have the ability reduce the interfacial tension. Surfactants have a characteristic Structure from at least one hydrophilic and at least one hydrophobic Group. Commercial surfactants can be divided into four groups: anionic surfactants, Cationic surfactants, nonionic surfactants (nonionic surfactants) and amphoteric surfactants. As a general rule gelatin is suitable in combination with all four groups of surfactants as a graying inhibitor. However, particularly advantageous results are obtained in combination with anionic surfactants achieved.

Anionentenside weisen als funktionelle Gruppen in der Regel Carboxylat-, Sulfat- oder Sulfonat-Gruppen auf, die bei entsprechendem pH-Wert in der dissoziierten Form vorliegen.Anionic surfactants generally have carboxylate, sulfate or functional groups Sulfonate groups that are present in the dissociated form at the appropriate pH.

In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das Waschmittel verkapselt. Die Gelatine kann dabei als Vergrauungsinhibitor als Bestandteil des Waschmittels vorliegen, und ist damit Teil des Kapselinhaltsstoffes.In a preferred embodiment of the present invention, the detergent is encapsulated. The gelatin can act as a graying inhibitor as part of the detergent are present, and is therefore part of the capsule ingredient.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist jedoch die Kapselhülle im wesentlichen aus Gelatine hergestellt. In dieser Ausführungsform erfüllt die Gelatine damit gleichzeitig zwei Funktionen. Zum einen fungiert sie als Vergrauungsinhibitor während des Waschprozesses, zum anderen stellt sie als Kapselhüllmaterial eine umweltschonende Einmalverpackung für Waschmittel mit allen bereits beschriebenen Vorteilen dar. In a particularly advantageous embodiment, however, the capsule shell is essentially made from gelatin. In this embodiment, the gelatin thus fulfills at the same time two functions. First, it acts as a graying inhibitor during the Washing process, on the other hand, as capsule shell material, it is environmentally friendly Disposable packaging for detergents with all the advantages already described.

Die Kapseln sind solche mit einteiliger Kapselhülle (Weichgelatinekapseln), wenn der Kapselinhaltsstoff flüssig oder pastös ist. Ist der Kapselinhalt fest, in Form von Pulvern, Granulaten oder Tabletten, so können auch zweiteilige Kapselhüllen (Hartgelatinekapseln) verwendet werden. Feste, jedoch rieselfähige (Pulver, Granulate) Waschmittel sind jedoch ebenfalls in einteiligen Kapselhüllen verkapselbar. Vorteilhaft werden für die vorliegende Erfindung Waschmittel in einteiligen Kapselhüllen verkapselt, die insbesondere mittels des Rotary-Die-Prozesses hergestellt werden.The capsules are those with a one-piece capsule shell (soft gelatin capsules) if the Capsule ingredient is liquid or pasty. Is the capsule content solid, in the form of powders, Granules or tablets, so two-part capsule shells (hard gelatin capsules) be used. Solid, but free-flowing (powder, granules) detergents are can also be encapsulated in one-piece capsule shells. Be advantageous for the present Invention detergent encapsulated in one-piece capsule shells, in particular by means of Rotary die processes are made.

In der Ausführungsform als Kapselhülle gewährleistet die grosse Oberfläche (Durchmesser = 0.5-5 cm, Oberfläche = 3-300 cm2) ein Auflösen der Gelatine in Wasser innerhalb von 2-5 rein bei 60°C und ermöglicht so eine schnelle Wechselwirkung mit den Tensiden. Die Wirkung als Vergrauungsinhibitor tritt für die Gelatine so auch in den maschinenüblichen Kurzwaschprogrammen in vollem Masse ein. Die für einen Waschgang erforderliche Waschmittelmenge kann in einer einzigen "grossen" Kapselhülle vorliegen. Eine vorteilhaftere Ausführungsform ist jedoch die Aufteilung der erforderlichen Waschmittelmenge auf mindestens zwei Kapseln, deren Kapselvolumen dann naturgemäss kleiner bemessen sind. Die Aufteilung der Waschmittelmenge auf mindestens zwei Kapseln wirkt sich bei gleicher Kapselhüllendicke vorteilhaft auf (1.) die Stabilität der Kapseln und (2.) vorteilhaft auf das Oberflächen-Volumenverhältnis (hinsichtlich der Funktion der Gelatine als Vergrauungsinhibitor) aus.In the embodiment as a capsule shell, the large surface area (diameter = 0.5-5 cm, surface area = 3-300 cm 2 ) ensures that the gelatin dissolves in water within 2-5 pure at 60 ° C. and thus enables rapid interaction with the surfactants . The effect as a graying inhibitor also occurs to the full extent for the gelatin in the machine wash programs. The amount of detergent required for a wash cycle can be in a single "large" capsule shell. An advantageous embodiment, however, is the division of the required amount of detergent into at least two capsules, the capsule volume of which is then naturally smaller. The division of the amount of detergent into at least two capsules with the same capsule shell thickness has an advantageous effect on (1.) the stability of the capsules and (2.) advantageously on the surface volume ratio (with regard to the function of the gelatin as a graying inhibitor).

Die Menge an Gelatine die pro kg Trockengewicht Textilien das Wiederaufziehen des Schmutzes in erkennbaren Ausmass reduziert, sollte in der Regel mindestens 150mg/kg Trockengewicht, Gewebe, bevorzugt 200mg/kg Trockengewicht Gewebe und noch bevorzügter mindestens 300mg/kg Trockengewicht, Gewebe, betragen. Diese Angaben beziehen sich auf eine Gelatine mit einem Anteil an Wasser im Bereich zwischen 9 und 11 Gew.% bezogen auf das Gesamtgewicht der Gelatine.The amount of gelatin per kg dry weight of the textiles Dirt to a noticeable extent should generally be at least 150mg / kg Dry weight, tissue, preferably 200 mg / kg dry weight tissue and even more preferred at least 300 mg / kg dry weight, tissue. Obtain this information gelatin with a water content between 9 and 11 % By weight based on the total weight of the gelatin.

Neben der absoluten Gelatinemenge ist für ein gutes Waschergebnis auch das Gewichtsverhältnis Gelatine zu Tenside massgebend. Die Menge an Gelatine liegt in einem Bereich von 1 bis 40 Gewichtsprozent des Tensidgewichtes des Waschmittels, damit liegt das Verhältnis des Gewichts Gelatine : Tensid je nach den vorgegebenen Bedingungen wie z.B. dem Verschmutzungsgrad und der Schmutzart in einem Bereich von 1:2 bis 1:100.In addition to the absolute amount of gelatin, there is also the weight ratio for a good washing result Gelatin decisive for surfactants. The amount of gelatin is in a range from 1 to 40 percent by weight of the surfactant weight of the detergent, that's it Ratio of weight gelatin: surfactant depending on the given conditions such as e.g. the degree of contamination and the type of dirt in a range from 1: 2 to 1: 100.

Die Erfindung soll nicht auf kugelförmige Kapseln beschränkt sein. Unter dem Begriff "Kapsel" soll alle technisch realisierbaren Ausgestaltungen fallen, wie z.B. elliptische oder figürliche Ausgestaltungen der Kapsel.The invention is not intended to be limited to spherical capsules. Under the term "Capsule" should include all technically feasible designs, such as elliptical or figural designs of the capsule.

In jedem Fall ergibt sich die vorhandene Gelatinemenge in der Kapsel aus Filmdicke, Gelatinegehalt der die Kapselhülle formenden Masse (Ausgangsmasse), und den Abmessungen des Kapselkörpers in x,y, und z Achse. Um die Stabilität der durch den Rotary-Die Prozess hergestellten Kapselhülle vor allem bei grossen Durchmesser der Kugel so weit wie möglich zu unterstützen, ist das Volumen der Kugel nahezu ausgefüllt mit Wasch - bzw. Reinigungsmittel. Zusätzlich können dem Inhaltsstoff hygroskopische Mittel zugesetzt werden, die durch den Effekt des "Aufblasens" des Inhaltsstoffes durch Aufnahme von Luftfeuchtigkeit durch die Kapselhülle nach Verkapselung und Verschweissung für erhöhte Stabilität gegen mechanische Belastung sorgen.In any case, the amount of gelatin present in the capsule results from the film thickness and gelatin content the mass forming the capsule shell (initial mass), and the dimensions of the capsule body in x, y, and z axis. To ensure the stability of the rotary die Process manufactured capsule shell especially with large ball diameter so far support as possible, the volume of the ball is almost filled with washing or cleaning agents. In addition, hygroscopic agents can be added to the ingredient caused by the effect of "inflating" the ingredient by ingestion of humidity through the capsule shell after encapsulation and welding for increased Ensure stability against mechanical stress.

Die Dicke der Kapselhülle ist in erster Linie durch die Verkapselungstechnik limitiert. Vorteilhaft werden die Waschkapseln mittels des Rotary-Die-Prozess hergestellt. Dieser Prozess erlaubt Filmdicken bis 2mm, bevorzugt bis 1 mm und noch bevorzugter bis 0.8mm. Die Grösse der Kapseln richtet sich unter anderem nach dem formgebenden Werkzeug (vgl. Die Kapsel, Hersg. W. Fabrig, U.Hofer, Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart, 1983).The thickness of the capsule shell is primarily limited by the encapsulation technique. The washing capsules are advantageously produced by means of the rotary die process. This Process allows film thicknesses up to 2mm, preferably up to 1mm and more preferably up to 0.8mm. The size of the capsules depends, among other things, on the shape Tool (see Die Kapsel, Hersg. W. Fabrig, U.Hofer, Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart, 1983).

Je nach Inhaltsstoff werden die Waschkapseln jedoch auch mittels anderer bekannten Verfahren, wie z.B. Spritzgiessen, Extrudieren, etc. hergestellt.Depending on the ingredient, the washing capsules are also known by means of others Methods such as Injection molding, extrusion, etc. manufactured.

Die Gelatine ist, wenn als Kapselhülle eingesetzt, gekennzeichnet durch bloom Zahlen von 100-250. Sie kann vom Rind, vom Schwein oder vom Fisch stammen. Das Molekulargewicht der als Vergrauungsinhibitor eingesetzten Gelatine liegt in einem Bereich zwischen 102 bis 108 g/mol. When used as a capsule shell, the gelatin is characterized by bloom numbers from 100-250. It can come from beef, pork or fish. The molecular weight of the gelatin used as a graying inhibitor is in a range between 10 2 to 10 8 g / mol.

Die Kapselhülle enthält weiterhin Weichmacher, aus der Gruppe der mehrwertigen Alkohole, wie z.B. Glycerin, Sorbitol, etc. aber auch Polyglykole und Polyglycerine in einem Bereich von 10 bis 30 Gew% bezogen auf das Gewicht der Kapselhüllen-Zusammensetzungen. Der Weichmacher-gehalt des Kapselhüllmaterials richtet sich in erster Linie nach dem Herstellungsverfahren.The capsule shell also contains plasticizers from the group of polyhydric alcohols, such as. Glycerin, sorbitol, etc. but also polyglycols and polyglycerols in one Range from 10 to 30% by weight based on the weight of the capsule shell compositions. The plasticizer content of the capsule shell material is determined first Production line.

Der Kapselhülle bzw. dem Waschmittel können weiterhin native und/oder physikalisch und/oder chemisch modifizierte makromolekulare Naturstoffe und/oder synthetische Polymere zugegeben werden. Unter diese Klassifizierung fallen unter anderem Stärken, Cellulose, Galaktomannane, Alginate, Casein, etc. Zu den geeigneten synthetischen Polymeren gehören in erster Linie in Wasser lösliche bzw. -dispersierbare Polyvinylalkohole und Polyacrylate.The capsule shell or the detergent can also be native and / or physical and / or chemically modified macromolecular natural products and / or synthetic polymers be added. This classification includes starches, cellulose, Galactomannans, alginates, casein, etc. Among the suitable synthetic polymers include primarily water-soluble and -dispersible polyvinyl alcohols and Polyacrylates.

Wird der Gelatine in der Ausführungsform als Kapselhülle ein oder mehrere dieser Stoffe zugesetzt, so muss sich die Filmdicke bzw. der Durchmesser der Kapsel oder die Anzahl der Kapseln pro Waschgang gegenüber den Kapseln ohne betreffenden Zusatz, erhöhen, sofern die zugegebenen Substanzen nicht selbst als Vergrauungsinhibitor wirksam sind. Die Zugabe der zur Verhinderung der Vergrauung erforderlichen Menge an Gelatine wird dadurch gewährleistet. Die absolute Gelatinemenge kann pro kg Trockengewicht Gewebe pro Kapsel erhöht werden, so lange das Gelatine:Tensidverhältnis nicht über- oder unterschritten wird.In the embodiment, the gelatin becomes one or more of these substances as a capsule shell added, so the film thickness or the diameter of the capsule or the number increase the capsules per wash cycle compared to capsules without the relevant additive, if the added substances are not themselves effective as graying inhibitors. The addition of the amount of gelatin required to prevent graying will occur thereby guaranteed. The absolute amount of gelatin can be tissue per kg dry weight per capsule, as long as the gelatin: surfactant ratio does not exceed or fall below becomes.

Carboxymethylcellulose bzw. anderer Cellulosederivate können von 0.1 bis 10 Gew.% bezogen auf das Gewicht der Gelatine oder bezogen auf das Tensid der Kapselhüllen-Zusammensetzung zugesetzt werden.Carboxymethyl cellulose or other cellulose derivatives can be from 0.1 to 10% by weight. based on the weight of the gelatin or based on the surfactant of the capsule shell composition be added.

In den Fällen, in denen Gelatine mit den übrigen Waschmittelinhaltstoffen verkapselt wird, kann die Kapselhülle auch völlig aus besagten makromolekularen Naturstoffen oder synthetischen Polymeren bestehen. Diese Stoffe müssen jedoch den Anforderungen an den Zerfall in Wasser bei den erforderlichen Waschtemperaturen genügen. In cases where gelatin is encapsulated with the other detergent ingredients the capsule shell can also be made entirely of said macromolecular natural substances or synthetic polymers exist. However, these substances must meet the requirements disintegration in water at the required washing temperatures is sufficient.

Die überraschende Verwendung von Gelatine als Vergrauungsinhibitor wird anhand nachfolgender Beispiele illustriert.The surprising use of gelatin as a graying inhibitor is illustrated the following examples are illustrated.

Durchführung der Versuche:Carrying out the experiments:

Ein mit Testschmutz verunreinigtes Testgewebe wird gemeinsam mit einem unbehandelten Gewebe gleicher Grösse und Qualitätbei 80°C einem standardisierten Waschprozess unterzogen: Nach Abschluss von fünf Rührzyklen von jeweils dreiminütiger Dauer wird die Waschlösung (400ml) verworfen und mit der gleichen Menge Leitungswasser (Zusammensetzung: 9533 Kirchberg, Schweiz, 1999) ohne Rühren gespült. Danach werden die Testgewebe getrocknet und einer visuellen Beurteilung unterzogen.A test tissue contaminated with test dirt is washed together with an untreated one Fabrics of the same size and quality at 80 ° C in a standardized washing process undergoes: After completion of five stirring cycles of three minutes each discard the washing solution (400ml) and with the same amount of tap water (composition: 9533 Kirchberg, Switzerland, 1999) without stirring. After that the test fabrics are dried and subjected to a visual assessment.

Geprüft wurden zwei verschiedene Testgewebe in drei verschiedenen Waschmittelzusammen-setzungen (Prüflösungen).

Testgewebe (6x6cm):
  • l. Baumwollgewebe, weiss;
  • II. Sythetikgewebe, weiss
  • Testschmutz:
    Ketchup : Mayonnaise : Eigelb : Kristallviolett im Verhältnis 4 : 1 : 0.75 : 1 auf 3.2 Teile Wasser
    Two different test fabrics were tested in three different detergent compositions (test solutions).
    Test fabric (6x6cm):
  • l. Cotton fabric, white;
  • II. Synthetic fabric, white
  • Test dirt:
    Ketchup: mayonnaise: egg yolk: crystal violet in a ratio of 4: 1: 0.75: 1 to 3.2 parts of water

    Die Komponenten wurden in einem festgelegten Verhältnis jeweils vor Versuchsbeginn frisch angesetzt

    Testbeschmutzung:
    2 ml Testschmutz wurden in einem definierten Bereich auf das Testgewebe aufgetragen und über Nacht bei 60°C getrocknet. Waschmittellösungen (Prüflösung) [alle Werte als Gewichts.-%] Prüflösung 1 Prüflösung 2 Prüflösung 3 1,25% Fettalkohol-(C12-C14)polyethylenglycol-(2EO)ethersulfatmonoisopropanolammoniumsalz 1,25% Fettalkohol- (C12-C14)polyethylenglycol-(2EO)ethersulfatmonoisopropanolammoniumsalz 1,25% Fettalkohol- (C12-C11)polyethylenglycol-(2EO)ethersulfatmonoisopropanolammoniumsalz 1,25% Gelatine 1,25% CMC 98,75%, Leitungswasser 97,5% Leitungswasser 97,5% Leitungswasser = 100% = 100% = 100%
    The components were freshly prepared in a fixed ratio before the start of the experiment
    Test soiling:
    2 ml of test dirt was applied to the test fabric in a defined area and dried overnight at 60 ° C. Detergent solutions (test solution) [all values as% by weight] Test solution 1 Test solution 2 Test solution 3 1.25% fatty alcohol (C 12 -C 14 ) polyethylene glycol (2EO) ether sulfate monoisopropanol ammonium salt 1.25% fatty alcohol (C 12 -C 14 ) polyethylene glycol (2EO) ether sulfate monoisopropanol ammonium salt 1.25% fatty alcohol (C 12 -C 11 ) polyethylene glycol (2EO) ether sulfate monoisopropanol ammonium salt 1.25% gelatin 1.25% CMC 98.75%, tap water 97.5% tap water 97.5% tap water = 100% = 100% = 100%

    Ergebnisse:Results:

    Das beschmutzte Synthetikgewehe (II) wird von allen drei Prüflösungen bei 80°C sehr gut gereinigt. Das dem Waschzyklus zugegebene unbehandelte Gewebe nimmt den Schmutz nicht an. Nach Trocknung ist zwischen dem vorab beschmutzten Gewebe und dem unbehandelten Gewebe kein farblicher Unterschied zu erkennen.The soiled synthetic rifle (II) is very good from all three test solutions at 80 ° C cleaned. The untreated fabric added to the wash cycle takes away the dirt not at. After drying is between the previously soiled fabric and the untreated Tissue no discernible color difference.

    Die mit Testschmutz verunreinigten Baumwollgewebe (I) werden von allen Prüflösungen bei 80°C nur unzureichend gereinigt, nach Abschluss der Behandlung verbleiben bei allen Geweben markante Flecken, die von der Farbintensität als gleichwertig eingestuft werden. Die dem Waschzyklus zugegebenen unbehandelten Gewebe zeigen jedoch je nach Prüflösung deutliche Unterschiede:

    • Das unbehandelte Gewebe aus Prüflösung 1 hat erkennbar Schmutz angenommen und ist zudem rötlich gefärbt.
    • Die unbehandelten Gewebe aus Prüflösung 2 und 3 zeigen keine wesentlichen Verfärbung. Auch zog der fetthaltige Schmutz nicht im visuell erkennbaren Rahmen auf das Gewebe auf.
    The cotton fabrics (I) contaminated with test dirt are only insufficiently cleaned of all test solutions at 80 ° C. After the treatment has been completed, all fabrics have distinctive stains which are classified as equivalent by the color intensity. However, the untreated fabrics added to the washing cycle show clear differences depending on the test solution:
    • The untreated fabric from test solution 1 has evidently taken on dirt and is also colored reddish.
    • The untreated fabrics from test solution 2 and 3 show no significant discoloration. The greasy dirt did not appear on the fabric in a visually recognizable frame.

    Bei einer Klassierung der Gelatine im Vergleich zu CMC und der Prüflösung 1 zeigt sich folgende Beurteilung (Skala 1 = schlecht; 10 = sehr gut)

    Prüflösung 1:
    4;
    Prüflösung 2:
    10;
    Prüflösung 3:
    10.
    A classification of the gelatin in comparison to CMC and test solution 1 shows the following assessment (scale 1 = bad; 10 = very good)
    Test solution 1:
    4;
    Test solution 2:
    10;
    Test solution 3:
    10th

    Die gleichen Versuche wurden bei einer Waschflottentemperatur von 50° C wiederholt. Wiederum ergaben Prüflösung 2 und Prüflösung 3 die identischen Resultate in Hinsicht auf die den Waschzyklen zugegebenen unbehandelten Testgeweben (II). Weder der fetthaltige noch der intensiv farbige Testschmutz zogen in visuell merklichem Ausmass auf das Gewebe auf.The same experiments were repeated at a wash liquor temperature of 50 ° C. Again, Test Solution 2 and Test Solution 3 gave the same results in terms on the untreated test fabrics (II) added to the washing cycles. Neither the fatty one the intensely colored test dirt also appeared on a visually noticeable scale the tissue on.

    Alternativ wurde auch Fettalkohol- (C12-C14)polyethylenglycol-(2EO)ethersulfatmonoisopropanolammoniumsalz mittels des Rotary-Die-Prozesses verkapselt, wobei das Verhältnis Gelatine (in Kapselhülle zu Tensid als Kapselfüllgut) entsprechend 3 : 30g betrug. Bei einem Gelatinegehalt von 8 - 15 Gew. % bezogen auf das Gesamtgewicht der Kapselhülle ((Ausgangsmaterial) und eine Filmdicke von 0.1 - 2 mm ergibt dies einen Durchmesser von 4 - 4.5 cm.Alternatively, fatty alcohol (C 12 -C 14 ) polyethylene glycol (2EO) ether sulfate monoisopropanolammonium salt was encapsulated by means of the rotary die process, the ratio of gelatin (in capsule shell to surfactant as capsule filling) correspondingly being 3:30 g. With a gelatin content of 8 - 15% by weight based on the total weight of the capsule shell ((starting material) and a film thickness of 0.1 - 2 mm, this results in a diameter of 4 - 4.5 cm.

    Fettalkohol- (C12-C14)polyethylenglycol-(2EO)ethersulfatmonoisopropanolammoniumsalz eignet sich besonders gut für das Verkapseln mittels des Rotary-Die-Prozesses, da es direkt ohne weitere Aufbereitungschritte verkapselt werden kann. Die Testergebnisse waren nahezu identisch zu den Versuchen mit Testlösung 2. Prüflösung 4: Laurylalkoholpolyethylenglykol - (2EO) Ethersulfat-monoisopropanolamin 50% Fettalkoholethoxylat (4EO) 15% (Merlipal 24/40) Ethanolamin 15% Kokospalmkernsäure 8% PEG 200 10% Parfüm 2% Fatty alcohol (C 12 -C 14 ) polyethylene glycol (2EO) ether sulfate monoisopropanol ammonium salt is particularly well suited for encapsulation using the rotary die process, since it can be encapsulated directly without further preparation steps. The test results were almost identical to the tests with test solution 2. Test solution 4: Lauryl alcohol polyethylene glycol - (2EO) ether sulfate monoisopropanolamine 50% Fatty alcohol ethoxylate (4EO) 15% (Merlipal 24/40) ethanolamine 15% Coconut palm kernel acid 8th% PEG 200 10% Perfume 2%

    Die Prüflösung 4 wurde verkapselt mit einem Kapselhüllmaterial bestehend aus

  • 1. 45% Gelatine, 20% Weichmacher, Rest Sonstige; absolute Gelatinemenge von 2.2 g.
  • 2. 45% Gelatine. 5% Stärke, 20% Weichmacher. Rest Sonstige: absolute Gelatinemenge von 2.2 g.
  • The test solution 4 was encapsulated with a capsule shell material consisting of
  • 1. 45% gelatin, 20% plasticizer, the rest other; absolute amount of gelatin of 2.2 g.
  • 2. 45% gelatin. 5% starch, 20% plasticizer. Rest of others: absolute amount of gelatin of 2.2 g.
  • Hinsichtlich als Vergrauungsinhibitoreffekt zeigten die Kapsel nach 1 und 2 die gleichen Resultate.With regard to the graying inhibitor effect, the capsules according to 1 and 2 showed the same results.

    Claims (11)

    Verwendung von Gelatine als Vergrauungsinhibitor in Waschmitteln.Use of gelatin as a graying inhibitor in detergents. Verwendung von Gelatine gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Waschmittel in einer Kapselhülle eingeschlossen ist.Use of gelatin according to claim 1, characterized in that the Detergent is enclosed in a capsule shell. Verwendung von Gelatine gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapselhülle Gelatine enthält.Use of gelatin according to claim 1 or 2, characterized in that the capsule shell contains gelatin. Verwendung von Gelatine gemäss einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gelatine vorliegt in einem Bereich von 1 bis 40 Gew% bezogen auf das Tensidgewicht des Waschmittels.Use of gelatin according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the gelatin is present in a range of 1 to 40% by weight on the surfactant weight of the detergent. Verwendung von Gelatine gemäss einem der Ansprüch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Dicke der Kapselhülle in einem Bereich von 0.1 bis 2mm liegt.Use of gelatin according to one of Claims 3 or 4, characterized in that that the thickness of the capsule shell is in a range from 0.1 to 2 mm. Verwendung der Gelatine gemäss einem der Ansprüche 3 bis 5 dadurch gekennzeichnet, dass der Kugeldurchmesser der Kapsel mindestens 1cm beträgt.Use of the gelatin according to one of claims 3 to 5, characterized in that that the ball diameter of the capsule is at least 1 cm. Verwendung von Gelatine gemäss einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschmittelzusammensetzung anionische Tenside, insbesondere Fettalkohol- (C12-C14)polyethylenglycol-(2EO)ethersulfatmonoisopropanolammoniumsalz, enthält.Use of gelatin according to one of claims 1 to 6, characterized in that the detergent composition contains anionic surfactants, in particular fatty alcohol (C 12 -C 14 ) polyethylene glycol (2EO) ether sulfate monoisopropanol ammonium salt. Verwendung von Gelatine gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7 , dadurch gekennzeichnet, dass die Gelatine vom Rind, Schwein oder Fisch stammt mit einem Molekulargewicht in einem Bereich zwischen 102 bis 108 Dalton.Use of gelatin according to one of claims 1 to 7, characterized in that the gelatin comes from beef, pork or fish with a molecular weight in a range between 10 2 to 10 8 daltons. Verwendung von Gelatine gemäss einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapselhülle weitere makromolekulare Substanzen enthält ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus nativen Stärken, chemisch und/oder modifizierten Stärken, chemisch modifizierter Cellulose, nativen Galaktomannanen, chemisch und /oder physikalisch modifizierten Galaktomannane, Alginaten, Casein, Polyvinylalkoholen und Polyacrylaten sowie Hilfsstoffen.Use of gelatin according to one of claims 1 to 8, characterized in that selected that the capsule shell contains other macromolecular substances from the group consisting of native starches, chemically and / or modified Starches, chemically modified cellulose, native galactomannans, chemically and / or physically modified galactomannans, alginates, casein, Polyvinyl alcohols and polyacrylates and auxiliaries. Verwendung von Gelatine gemäss einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapselhülle Weichmacher aus der Gruppe der mono, di- oder polyfunktionellen Alkohole enthält.Use of gelatin according to one of claims 1 to 9, characterized in that that the capsule shell plasticizer from the group of mono, di or contains polyfunctional alcohols. Kapsel mit einer Kapselhülle aus Gelatine und einer Kapselfüllung bestehend aus einem Waschmittel, welches Fettalkohol- (C12-C14)polyethylenglycol-(2EO)ethersulfatmonoisopropanolammoniumsalz enthält.Capsule with a capsule shell made of gelatin and a capsule filling consisting of a detergent which contains fatty alcohol (C 12 -C 14 ) polyethylene glycol (2EO) ether sulfate monoisopropanol ammonium salt.
    EP00810292A 1999-04-15 2000-04-04 Use of gelatine in washing agents Withdrawn EP1045022A1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    CH69799 1999-04-15
    CH69799 1999-04-15

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1045022A1 true EP1045022A1 (en) 2000-10-18

    Family

    ID=4193063

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00810292A Withdrawn EP1045022A1 (en) 1999-04-15 2000-04-04 Use of gelatine in washing agents

    Country Status (1)

    Country Link
    EP (1) EP1045022A1 (en)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN114948896A (en) * 2022-06-22 2022-08-30 浙江工业大学 Novel soft capsule material formula

    Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB1207777A (en) * 1968-03-29 1970-10-07 Unilever Ltd Detergents
    US4260651A (en) * 1976-12-02 1981-04-07 Colgate-Palmolive Company Phosphate-free concentrated particulate heavy duty laundry detergent
    US4392974A (en) * 1978-12-02 1983-07-12 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Low-phosphate detergent builder salt mixture and process of washing
    US4597885A (en) * 1985-01-02 1986-07-01 Pharmacaps, Inc. Encapsulated foaming bath composition
    DE4301358A1 (en) * 1992-01-30 1993-08-05 Hermann Scheler Packaging-free detergent prods. - comprising detergent paste in gelatin capsules, avoids environmental problems associated with disposal of packaging
    WO1994014941A1 (en) * 1992-12-18 1994-07-07 Berol Nobel Ab Dishwasher detergent and use thereof
    EP0757094A2 (en) * 1995-07-31 1997-02-05 Bayer Ag Detergent composition containing iminodisuccinates

    Patent Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB1207777A (en) * 1968-03-29 1970-10-07 Unilever Ltd Detergents
    US4260651A (en) * 1976-12-02 1981-04-07 Colgate-Palmolive Company Phosphate-free concentrated particulate heavy duty laundry detergent
    US4392974A (en) * 1978-12-02 1983-07-12 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Low-phosphate detergent builder salt mixture and process of washing
    US4597885A (en) * 1985-01-02 1986-07-01 Pharmacaps, Inc. Encapsulated foaming bath composition
    DE4301358A1 (en) * 1992-01-30 1993-08-05 Hermann Scheler Packaging-free detergent prods. - comprising detergent paste in gelatin capsules, avoids environmental problems associated with disposal of packaging
    WO1994014941A1 (en) * 1992-12-18 1994-07-07 Berol Nobel Ab Dishwasher detergent and use thereof
    EP0757094A2 (en) * 1995-07-31 1997-02-05 Bayer Ag Detergent composition containing iminodisuccinates

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN114948896A (en) * 2022-06-22 2022-08-30 浙江工业大学 Novel soft capsule material formula
    CN114948896B (en) * 2022-06-22 2024-04-30 浙江工业大学 Novel soft capsule material formula

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE1467726C3 (en) Stable detergent tablets
    DE69800832T2 (en) METHOD AND DOSING DEVICE FOR WASHING LAUNDRY IN A WASHING MACHINE
    EP2494020B1 (en) Washing using polymer bodies
    DE4133862C2 (en) Tablet containing fragrances
    DE19834181B4 (en) Composition for use in a washing machine
    EP1100862A1 (en) Composition for use in a dishwasher
    JP2610614B2 (en) Mild skin cleansing soap containing hydrated cationic polymer
    CH617718A5 (en)
    DE2828619C2 (en)
    EP1019486A1 (en) Composition for use in a washing machine
    DE2920453A1 (en) LIQUID WHITENING AND TISSUE SOFTENING AGENT
    DE3518100A1 (en) FABRIC SOFTENING POWDERED DETERGENT
    CH670650A5 (en)
    DE1811000A1 (en) Detergent containing enzyme and enzyme stabilizers
    AT394863B (en) TEXTILE SOFTENING LIQUID FULL DETERGENT
    DE2139923B2 (en) Detergent
    WO2000075274A1 (en) Capsule containing detergents
    DE2249812C2 (en) laundry detergent
    EP1045022A1 (en) Use of gelatine in washing agents
    DE1801119B2 (en) ENZYMATIC DETERGENT AND DETERGENT
    DE69301102T2 (en) Cosmetic composition
    CH673468A5 (en)
    DE69115714T2 (en) SYNDED IN LOW CHAIN WITH LONG CHAIN ALKYL SULPHATES TO IMPROVE PROCESSABILITY AND PIECE PROPERTIES
    WO2017050821A1 (en) Surfactant-containing composition for the treatment of textiles with a dye
    AT402407B (en) TEXTILE-CONDITIONING COMPOSITION FOR WASHING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid
    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20010419

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566