WO2017050821A1 - Surfactant-containing composition for the treatment of textiles with a dye - Google Patents

Surfactant-containing composition for the treatment of textiles with a dye Download PDF

Info

Publication number
WO2017050821A1
WO2017050821A1 PCT/EP2016/072415 EP2016072415W WO2017050821A1 WO 2017050821 A1 WO2017050821 A1 WO 2017050821A1 EP 2016072415 W EP2016072415 W EP 2016072415W WO 2017050821 A1 WO2017050821 A1 WO 2017050821A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dye
textiles
surfactant
composition
acid
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/072415
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Walter Heberlein
Ingrid Kraus
Dilek MADENCI
Regina Stehr
Original Assignee
Henkel Ag & Co. Kgaa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Ag & Co. Kgaa filed Critical Henkel Ag & Co. Kgaa
Publication of WO2017050821A1 publication Critical patent/WO2017050821A1/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/40—Dyes ; Pigments
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0039—Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/40—Dyes ; Pigments
    • C11D3/42—Brightening agents ; Blueing agents

Definitions

  • the present invention relates to a surfactant-containing composition, a process for its preparation and the use of the composition for the treatment of textiles.
  • Textiles and especially garments are exposed to UV radiation in everyday life.
  • colored textiles may lose their luminosity, since the UV radiation affects the dyes in the textile.
  • wearing on the body and the associated absorption of body perspiration, such as sweat also causes the textiles to be impaired in their color.
  • washing and cleaning agents or fabric softeners often comprise a bleaching agent. Although this allows a thorough cleaning but also leads to the color effect of textiles is affected. In particular, in textiles that have a rather dark hue, such as black, red or blue textiles, fading of the color caused by the bleaching agent can be clearly seen, after only a few washes. White textiles, on the other hand, often turn yellow over time.
  • EP 1 794 276 B1 discloses an ethanolic solution of a dye which is used to treat the polyester. However, a washing or cleaning agent containing the dye is not explicitly described here
  • Detergents and fabric softeners are usually in solid or liquid form. If a dye is then incorporated into it, the corresponding composition assumes the color of the dye. However, this can be undesirable if a certain association is to be awakened by the color of the washing and cleaning agent or laundry dishwasher, which is also found, for example, in the odor component.
  • the object of the present invention is now to provide textile treatment agents for colored textiles, which have a rather dark hue (such as black, dark red or dark blue textiles) which refreshes the hue and at best does not or to a lesser extent have the aforementioned disadvantages.
  • a rather dark hue such as black, dark red or dark blue textiles
  • a composition for treating textiles comprising at least one surfactant and a dye in which the dye is preferably not in direct contact with the at least one surfactant, accomplishes this task.
  • the dye is an organic compound which is used as a bluing agent for textiles to enhance the whiteness.
  • An organic compound has at least one covalent bond between hydrogen and carbon.
  • Direct contact for the purposes of the present invention means that dye and surfactant can not interact with each other within the composition, so there is no chemical or physical reaction between the two, which could interfere with each other in their effectiveness.
  • Textiles in the sense of the present application are all textile fabrics. These can consist of natural and / or synthetic materials. These materials may be in the form of processed fibers or in the form of nonwoven applications. Processing fibers here means weaving, braiding, spinning or other well-known processing methods of fibers for the production of textile fabrics.
  • An example of natural materials from which textiles according to the invention may consist are, for example, cotton, linen, silk, hemp fibers or wool.
  • Synthetic textiles may include, for example, polyester or polyamide.
  • the influence of oxygen or UV light on the dye can be reduced thereby, so that a further improvement in terms of storage stability can be achieved here as well.
  • the optical appearance remains stable, especially in liquid compositions. Streaks or agglomerations can thus be avoided.
  • composition according to the invention also makes it possible that the dye does not have any undesired influence on the active substances contained in the composition, such as, for example, surfactants.
  • the composition according to the invention thus makes it possible to provide a storage-stable product which exhibits the same optimum action over a longer period of time.
  • the dye allows a refreshing of the color impression of textiles.
  • the white impression can be improved in light and especially white textiles.
  • the remission value (Y value) is lowered by treatment with the composition according to the invention.
  • the remission value indicates in percentage terms how much lighter a colorful or achromatic hue is compared to a pure white surface.
  • a pure white area has a remission value of 100% and an ideal black area has a remission value of 0%.
  • the dye is not in direct contact with the surfactant, it can be incorporated according to the invention in a first preferred embodiment in soap needles. These soap needles are then included as an ingredient in the composition.
  • the composition is preferably a solid composition, in particular a solid detergent and cleaner.
  • Soaps in the sense of the present application are sodium or potassium salts of fatty acids. They are available as a solid preparation. Their shape has an elongated extension, which resembles that of needles of coniferous trees. This means that the soap needles preferably have a cross-sectional ratio in the range from 1: 5 to 1:20. The needles preferably have a diameter of 0.5 to 2 mm and a length of 2 to 10 mm.
  • the dye is contained in the core of a core-shell capsule, wherein the shell comprises gelatin and in particular consists thereof.
  • the prior art discloses core-shell capsules and, more particularly, microcapsules incorporating ingredients.
  • WO 2007/017070 A1 discloses a capsule comprising an active ingredient for an aqueous, liquid detergent and cleaner.
  • the capsule comprises an aluminum silicate and a silica in a matrix, wherein the aluminum silicate and the silica are present in a ratio of 1:10 to 10: 1.
  • US 6,855,681 discloses a detergent composition comprising a matrix-encapsulated active ingredient.
  • the matrix of the capsule contains a hydrated anionic gum and the encapsulated active ingredient is preferably a perfume.
  • the dye is preferably a monoazo dye.
  • the maximum extinction coefficient in a wavelength range of 400 to 750 nm is preferably greater than 1 .000 L / mol / cm, in an aqueous solution having a pH range of 7 to 1 1, the dye is preferably not charged or has a anionic charge, most preferably the dye is nonionic. It is inventively preferred if the dye in solution or dispersion (ethanol, at 20 ° C) has an absorption maximum in a wavelength range of 510 and 640 nm, more preferably from 530 to 620 nm.
  • the dye is one of the following general formula 1: in which F stands for the monoazo dye.
  • the aforementioned extinction coefficient relates to this dye F in the compound FH in an ethanolic solution.
  • L is an organic group which combines the monoazo dye F with the carboxyl group CO2M.
  • This linking group L preferably has one Molecular weight in the range of 14 to 1000 g / mol, in particular from 14 to 600 g / mol, particularly preferably from 28 to 300 g / mol.
  • the group L comprises substantially exclusively carbon and hydrogen and optionally further oxygen and / or nitrogen.
  • L is preferably an O-20-alkyl group which optionally has ethers and / or esters and / or amide groups as branching points.
  • the alkyl chain may be substituted according to the invention. Possible substituents are -OH, -CN, -NO 2, -SO 2 CH 3, - CL, -BR.
  • M is any counterion, usually hydrogen, sodium or potassium.
  • the dye comprises the following general formula 2:
  • R is an O-20, or C 2-12 alkyl radical which optionally has ether and / or ester and / or amide groups as branching points and the alkyl chain furthermore optionally with, for example, -OH, -CN, NO 2, -SO 2 CH 3, -CL, - BR is substituted;
  • R and R 2 are each independently selected and represent, for example, hydrogen; preferably each independently selected from electron-withdrawing groups such as -CN, -NO 2, -SO 2 CH 3, -CL, -BR;
  • Z is selected from an electron-withdrawing group and is preferably selected from cyano, sulfamoyl, N: N-diethylsulfamoyl, N-ethylsulfamoyl, trifluoromethyl, ethylsulfonyl, nitrosylfonyl, N -methylsulfamoyl, chloro and bromo; in particular Z is a nitro group;
  • Y hydrogen, a short one Alkyl, halo, -NHCOR, preferably hydrogen, -CH3 or -Cl;
  • X is hydrogen, a short (C 1-4) alkoxy chain or halogen, in particular hydrogen, methoxy, ethoxy or chloride.
  • Examples of short-chain alkyl and / or alkoxy radicals are methyl, ethyl, n-propyl, n-butyl, ethoxy and methoxy.
  • Examples of the optionally substituted, short-chain alkyl radicals which are represented by R in the general formula 2 are ⁇ -hydroxyethyl, ⁇ -cyanoethyl, ⁇ - (methoxy or ethoxy) -ethyl, ⁇ -methoxypropyl, benzyl- or ⁇ -phenylethyl, ⁇ -methoxycarbonyl-ethyl or ⁇ -acetoxyethyl.
  • the dye of the invention may, for example, have the following general formula 3:
  • Particularly preferred dyes are Basic Violet 10, Liquitint® Violet 200, Liquitint Violet CT or compounds of the following formula:
  • each R and R 2 is independently selected from R,
  • each R is independently selected from H, linear or branched C 1 -C 4 alkyl groups, benzyl and mixtures thereof, each R 'is independently selected from H, CH20 (CH2CH20) zH and
  • each R is independently selected from H, Chta,
  • the core comprises in particular a water-in-oil emulsion.
  • the core preferably consists of this water-in-oil emulsion.
  • the dye is contained in the water component of the emulsion.
  • the oil component of the emulsion may comprise, for example, a silicone oil. Such can then also be an effective component of the composition of the invention and serve, for example, the care of the textiles. Furthermore, it is possible according to the invention to use a perfume oil in the emulsion together with the dye. Other possible oil components which can be used in a composition for the treatment of textiles are well known to the person skilled in the art.
  • the composition is preferably a washing and cleaning agent, a fabric softener, a stain salt, a cloth impregnated with detergent or cleaning agent.
  • a washing and cleaning agent can according to the invention be present both in solid and in liquid form.
  • the fabric softener is preferably in liquid form.
  • the washing and cleaning agent is preferably a clear washing or cleaning agent with yield strength.
  • Such soap needles and in particular core-sheath Capsules are homogeneously distributed. These do not decrease over a longer period but remain evenly dispersed within the composition. This allows for a consistent concentration of dispersed particles within the full useful life of the user without, for example, shaking or stirring the product prior to use to obtain an even distribution of the active ingredients.
  • a yield point is understood to be the smallest stress (force per surface) above which a plastic substance behaves rheologically like a liquid. Such yield value is usually determined by measurement with a rheometer. In particular, absolutely measuring rheometers are suitable here, which determine absolute measured values independently of the measuring geometry used, such as, for example, the rheometer AR 1000-N from Texas Instruments.
  • a clear washing and cleaning agent in the sense of the present invention is one which is transparent or at least translucent. In contrast, there is cloudy, so an intransparent or non-translucent means. Transparency means matter that is transparent to the eye. Translucent are those materials that are translucent.
  • compositions according to the invention comprise at least one surfactant.
  • the at least one surfactant is preferably selected from the group of anionic, nonionic or cationic and / or amphoteric surfactants. In this case, mixtures of different surfactant types can be used. However, it is also possible according to the invention to use a plurality of surfactants of one type, for example a plurality of nonionic surfactants.
  • the composition according to the invention preferably comprises mixtures of anionic and nonionic surfactants.
  • composition comprises an anionic surfactant
  • anionic surfactant this is preferably selected from the group consisting of C9-i3-alkylbenzenesulfonates, olefinsulfonates, C12 -is-alkanesulfonates, ester sulfonates, alk (en) ylsulfates, fatty alcohol ether sulfates and mixtures thereof. It has been found that these sulfonate and sulfate surfactants are particularly suitable for the preparation of stable liquid compositions with yield point. Liquid compositions comprising anionic surfactant C9-i3-alkylbenzenesulfonates and fatty alcohol ether sulfates have particularly good dispersing properties.
  • Preferred surfactants of the sulfonate type are C9-i3-alkylbenzenesulfonates, olefinsulfonates, that is to say mixtures of alkene and hydroxyalkanesulfonates and disulfonates, as are obtained, for example, from C12-monoolefins having a terminal or internal double bond by sulfonating with gaseous sulfur trioxide and subsequent alkaline or acidic hydrolysis of the sulfonation obtained.
  • Alk (en) ylsulfates are the alkali metal salts and, in particular, the sodium salts of the sulfuric monoesters of C 12-18 fatty alcohols, for example coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or the C 10 -C 20 oxo alcohols and those half esters secondary Alcohols of these chain lengths are preferred.
  • Ci2-Ci6-alkyl sulfates and Ci2-Ci5-alkyl sulfates and Cw-cis-alkyl sulfates are preferred.
  • 2,3-alkyl sulfates are also suitable anionic surfactants.
  • fatty alcohol ether sulfates such as the sulfuric acid monoesters of straight-chain or branched C7-2i alcohols ethoxylated with from 1 to 6 mol of ethylene oxide, such as 2-methyl-branched C9-11 alcohols having on average 3.5 moles of ethylene oxide (EO) or C12 -18 Fatty alcohols with 1 to 4 EO are suitable.
  • composition of the invention contains a mixture of sulfonate and sulfate surfactants.
  • the composition contains C9-i3-alkylbenzenesulfonates and fatty alcohol ether sulfates as anionic surfactant.
  • the composition may also contain soaps.
  • soaps Suitable are saturated and unsaturated fatty acid soaps, such as the salts of lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, (hydrogenated) erucic acid and behenic acid and, in particular, soap mixtures derived from natural fatty acids, for example coconut, palm kernel, olive oil or tallow fatty acids.
  • the anionic surfactants and the soaps may be in the form of their sodium, potassium or magnesium or ammonium salts.
  • the anionic surfactants are in the form of their sodium salts.
  • Further preferred counterions for the anionic surfactants are also the protonated forms of choline, triethylamine, monoethanolamine or methylethylamine.
  • the composition may also comprise at least one nonionic surfactant in addition to the anionic surfactant.
  • the nonionic surfactant includes alkoxylated fatty alcohols, alkoxylated fatty acid alkyl esters, fatty acid amides, alkoxylated fatty acid amides, polyhydroxy fatty acid amides, alkylphenol polyglycol ethers, amine oxides, alkyl polyglucosides, and mixtures thereof.
  • the nonionic surfactant used is preferably alkoxylated, advantageously ethoxylated, in particular primary, alcohols having preferably 8 to 18 carbon atoms and on average 4 to 12 moles of ethylene oxide (EO) per mole of alcohol, in which the alcohol radical can be linear or preferably methyl-branched in the 2-position or may contain linear and methyl-branched radicals in the mixture, as they are usually present in Oxoalkoholresten.
  • EO ethylene oxide
  • alcohol ethoxylates having linear residues of alcohols of native origin 12 to 18 C atoms, for example from coconut, palm, tallow or oleyl alcohol, and on average 5 to 8 EO per mole of alcohol are preferred.
  • the preferred ethoxylated alcohols include, for example, C 12-14 alcohols with 4 EO or 7 EO, C 9 -n-alcohol with 7 EO, C ms alcohols with 5 EO, 7 EO or 8 EO, C 12-15 alcohols with 5 EO or 7 EO and mixtures of these.
  • the degrees of ethoxylation given represent statistical means which, for a particular product, may be an integer or a fractional number.
  • Preferred alcohol ethoxylates have a narrow homolog distribution (narrow rank ethoxylates, NRE).
  • fatty alcohols with more than 12 EO can also be used.
  • Nonionic surfactants which contain EO and PO (propylene oxide) groups together in the molecule can also be used according to the invention. Also suitable are also a mixture of a (more) branched ethoxylated fatty alcohol and an unbranched ethoxylated fatty alcohol, such as a mixture of a Ci6-is fatty alcohol with 7 EO and 2-propylheptanol with 7 EO. Particularly preferably, the washing, cleaning, aftertreatment or washing aid contains a Ci2-i8 fatty alcohol with 7 EO or a C-ms oxo alcohol with 7 EO as a nonionic surfactant.
  • composition of the invention may further comprise one or more solvents. These may be water and / or non-aqueous solvents. Preferably, the composition contains water as the main solvent.
  • the composition may further comprise non-aqueous solvents. Suitable non-aqueous solvents include monohydric or polyhydric alcohols, alkanolamines or glycol ethers.
  • the solvents are preferably selected from ethanol, n-propanol, i-propanol, butanols, glycol, propanediol, butanediol, methylpropanediol, glycerol, diglycol, propyldiglycol, butyldiglycol, hexylene glycol, ethylene glycol methyl ether, ethylene glycol ethyl ether, ethylene glycol propyl ether, ethylene glycol mono-n-butyl ether, diethylene glycol methyl ether, Diethylene glycol ethyl ether, propylene glycol methyl ether, propylene glycol ethyl ether, propylene glycol propyl ether, dipropylene glycol monomethyl ether, dipropylene glycol monoethyl ether, methoxytriglycol, ethoxytriglycol, butoxytriglycol, 1-butoxyethoxy-2-propanol,
  • composition according to the invention may further comprise builders and / or alkaline substances.
  • builders for example, polymeric polycarboxylates are suitable. These are, for example, the alkali metal salts of polyacrylic acid or polymethacrylic acid, for example, those having a molecular weight of 600 to 750,000 g / mol.
  • Suitable polymers are in particular polyacrylates, which preferably have a molecular weight of from 1,000 to 15,000 g / mol. Because of their superior solubility, this can be Group in turn, the short-chain polyacrylates, the molecular weights of from 1,000 to 10,000 g / mol, and particularly preferably from 1,000 to 5,000 g / mol, have to be preferred.
  • copolymeric polycarboxylates in particular those of acrylic acid with methacrylic acid and of acrylic acid or methacrylic acid with maleic acid.
  • the polymers may also contain allylsulfonic acids, such as allyloxybenzenesulfonic acid and methallylsulfonic acid, as a monomer.
  • Suitable builders which may be present in the composition according to the invention are, in particular, silicates, aluminum silicates (in particular zeolites), carbonates, salts of organic di- and polycarboxylic acids and mixtures of these substances.
  • Organic builders which may furthermore be present in the composition according to the invention are, for example, the polycarboxylic acids which can be used in the form of their sodium salts, polycarboxylic acids meaning those carboxylic acids which carry more than one acid function.
  • polycarboxylic acids meaning those carboxylic acids which carry more than one acid function.
  • these are, for example, citric acid, adipic acid, succinic acid, glutaric acid, malic acid, tartaric acid, maleic acid, fumaric acid, sugar acids, aminocarboxylic acids, nitrilotriacetic acid (NTA), methylglycinediacetic acid (MGDA) and derivatives thereof and mixtures thereof.
  • Preferred salts are the salts of polycarboxylic acids such as citric acid, adipic acid, succinic acid, glutaric acid, tartaric acid, sugar acids and mixtures thereof.
  • soluble builders such as, for example, citric acid, or acrylic polymers having a molar mass of from 1,000 to 5,000 g / mol.
  • alkaline substances or wash alkalis are chemicals for raising and stabilizing the pH of the composition.
  • composition may contain other components described in the prior art, such as optical brighteners, complexing agents, bleaches, bleach activators, dyes and fragrances, antioxidants, builders, enzymes, enzyme stabilizers, antimicrobial agents, graying inhibitors, anti-redeposition agents, pH adjusters, electrolytes, Detergency booster, vitamins, proteins, foam inhibitors and / or UV absorbers.
  • optical brighteners complexing agents, bleaches, bleach activators, dyes and fragrances
  • antioxidants builders, enzymes, enzyme stabilizers, antimicrobial agents, graying inhibitors, anti-redeposition agents, pH adjusters, electrolytes, Detergency booster, vitamins, proteins, foam inhibitors and / or UV absorbers.
  • composition according to the invention is a fabric softener, it usually comprises a fabric softening compound.
  • the fabric softening compound is selected from the group of quaternary ammonium compounds, polysiloxanes, fabric softening clays and mixtures thereof. These compounds are effective and commercially available fabric softening compounds.
  • the fabric softener contains a quaternary ammonium compound as fabric softening compound.
  • the quaternary ammonium compound is a compound of the following general formula (A):
  • R 4 is an aliphatic alk (en) yl radical having 1 1 to 21 carbon atoms with 0, 1, 2 or 3
  • R 5 is H, OH or O (CO) R 7 ,
  • R 6 is independently of R 5 is H, OH or 0 (CO) R 8 , wherein R 7 and R 8 are independent
  • n, n and p can each independently have the value 1, 2 or 3 and
  • X " may be either a halide, methosulfate, methophosphate or phosphate ion, as well as mixtures of these anions.
  • composition for laundry softeners conventional components such as fragrance compositions and other additives, such as alcohols, amphoteric or nonionic surfactants, pH buffers, enzymes, fungicides or antioxidants.
  • additives such as alcohols, amphoteric or nonionic surfactants, pH buffers, enzymes, fungicides or antioxidants.
  • the object underlying the present invention is achieved by a process for preparing a composition comprising at least one surfactant and a dye for refreshing the color impression of textiles, wherein the dye is not in direct contact with the at least one surfactant.
  • the preparation of the composition according to the invention ie the solid or liquid washing and cleaning agent or fabric softener is carried out by customary and known methods and processes in which, for example, the ingredients are mixed in stirred tanks, solvent and surfactant (s) are usually presented and the other ingredients in portions to be added.
  • the dye of the invention is preferably added to the composition as one of the last ingredients.
  • the proportion of the dye in the composition is preferably in the range of 0.00001 to 1 wt%, more preferably 0.00001 to 0.005 wt%, and more preferably in the range of 0.0001 to 0.0005 wt%.
  • composition according to the invention is used according to the invention for the treatment of textiles.
  • it finds use for cleaning and / or care of textiles.
  • a composition comprising at least one surfactant and at least one dye is used according to the invention for refreshing the color impression of dyed textiles, in particular black textiles.
  • Liquitint Violet 200 and Liquitint Violet CT are dyes sold under this trade name by the
  • V1 comparative experiment (not according to the invention)
  • a non-woven viscose cloth was printed with the following composition

Abstract

The invention relates to compositions comprising at least one surfactant and a dye such as a blueing agent, which are suitable for revitalizing the color of dyed textiles. In this case, it has been found beneficial when the dye in the composition is not in direct contact with the at least one surfactant.

Description

„Tensid-enthaltende Zusammensetzung zur Behandlung von Textilien mit einem Farbstoff "Surfactant-containing composition for treating textiles with a dye
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Tensid-enthaltende Zusammensetzung, ein Verfahren zu deren Herstellung sowie die Verwendung der Zusammensetzung zur Behandlung von Textilien. The present invention relates to a surfactant-containing composition, a process for its preparation and the use of the composition for the treatment of textiles.
Textilien und insbesondere Kleidungsstücke sind im Alltag UV-Strahlung ausgesetzt. Hierdurch können farbige Textilien an Leuchtkraft verlieren, da durch die UV-Strahlung die im Textil befindlichen Farbstoffe beeinflusst werden. Gerade bei Bekleidung führt zudem das Tragen am Körper und damit verbunden die Aufnahme von Körperausdünstungen, wie beispielsweise Schweiß, dazu, dass die Textilien in ihrer Farbigkeit beeinträchtigt werden. Textiles and especially garments are exposed to UV radiation in everyday life. As a result, colored textiles may lose their luminosity, since the UV radiation affects the dyes in the textile. Especially with clothing, wearing on the body and the associated absorption of body perspiration, such as sweat, also causes the textiles to be impaired in their color.
Neben Einflüssen auf die Farbe, die durch die Verwendung der Textilien entstehen, führt auch deren Reinigung oftmals zu einem unerwünschten Verbleichen farblicher Textilien. Handelsübliche Wasch- und Reinigungsmittel oder auch Wäscheweichspüler umfassen häufig ein Bleichmittel. Dieses ermöglicht zwar eine gründliche Reinigung führt jedoch auch dazu, dass der Farbeindruck von Textilien beeinflusst wird. Insbesondere bei Textilien, die einen eher dunklen Farbton aufweisen, wie beispielsweise schwarze, rote oder blaue Textilien, ist ein Verblassen der Farbe, das durch das Bleichmittel verursacht wird, deutlich zu erkennen und zwar bereits nach wenigen Waschgängen. Weiße Textilien hingegen vergilben häufig im Laufe der Zeit. In addition to influences on the color, which result from the use of textiles, their cleaning often leads to an undesirable fading of colored textiles. Commercially available washing and cleaning agents or fabric softeners often comprise a bleaching agent. Although this allows a thorough cleaning but also leads to the color effect of textiles is affected. In particular, in textiles that have a rather dark hue, such as black, red or blue textiles, fading of the color caused by the bleaching agent can be clearly seen, after only a few washes. White textiles, on the other hand, often turn yellow over time.
Im Stand der Technik sind nun Farbstoffe beschrieben, mit deren Hilfe der Weißeindruck von Polyester verbessert werden soll. EP 1 794 276 B1 offenbart eine ethanolische Lösung eines Farbstoffes, welche zur Behandlung des Polyesters eingesetzt. Ein Wasch- oder Reinigungsmittel, welches den Farbstoff enthält, ist hier jedoch nicht explizit beschrieben In the prior art dyes are now described, with the help of the white appearance of polyester to be improved. EP 1 794 276 B1 discloses an ethanolic solution of a dye which is used to treat the polyester. However, a washing or cleaning agent containing the dye is not explicitly described here
Das Einarbeiten von bestimmten Wirkstoffen, wie beispielsweise Farbstoffen, in Wasch- und Reinigungsmittel oder Wäscheweichspüler, insbesondere in flüssige Wasch- und Reinigungsmittel, kann jedoch zu Problemen führen. So können Unverträglichkeiten zwischen den Wirkstoffkomponenten der Wasch- und Reinigungsmittel oder Wäscheweichspüler auftreten. Dies kann zu unerwünschten Verfärbungen, Agglomeration, Geruchsproblemen bis hin zur Zerstörung von waschaktiven Wirkstoffen führen. Diese Nebenreaktionen treten über einen gewissen Zeitraum auf, so dass das entsprechende Produkt lediglich eine sehr kurze Lagerstabilität aufweist. The incorporation of certain active ingredients, such as dyes, in detergents and cleaners or fabric softeners, especially in liquid detergents and cleaners, however, can lead to problems. Thus, incompatibilities between the active ingredient components of the detergents and cleaners or fabric softeners may occur. This can lead to unwanted discoloration, agglomeration, odor problems and the destruction of detergent active ingredients. These side reactions occur over a period of time, so that the corresponding product has only a very short shelf life.
Der Verbraucher verlangt jedoch solche Mittel, die auch nach einer gewissen Lagerung sowie nach dem Transport zu Zeitpunkt der Anwendung ein attraktives optisches Erscheinungsbild aufweisen und auch ihre Wirkung optimal entfalten. Die Wirkung soll über einen längeren Zeitraum konstant anhalten, so dass während des gesamten Zeitraums, in welchem das Wasch- und Reinigungsmittel oder der Wäscheweichspüler eingesetzt wird, das gleiche Ergebnis erzielt wird. The consumer, however, requires such agents, which have an attractive visual appearance even after a certain storage and after transport at the time of application and also develop their effect optimally. The effect should be constant over a longer period of time so that the same result is achieved throughout the period in which the detergent and conditioner is used.
Wasch- und Reinigungsmittel oder Wäscheweichspüler liegen üblicherweise in fester oder flüssiger Form vor. Arbeitet man nun einen Farbstoff in diese ein, so nimmt die entsprechende Zusammensetzung die Farbe des Farbstoffes an. Dies kann jedoch unerwünscht sein, wenn durch die Farbigkeit des Wasch- und Reinigungsmittels oder Wäscheweispülers eine bestimmte Assoziation geweckt werden soll, die sich beispielsweise auch in der Geruchskomponente wiederfindet. Detergents and fabric softeners are usually in solid or liquid form. If a dye is then incorporated into it, the corresponding composition assumes the color of the dye. However, this can be undesirable if a certain association is to be awakened by the color of the washing and cleaning agent or laundry dishwasher, which is also found, for example, in the odor component.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, Textilbehandlungsmittel für farbige Textilien, die einen eher dunklen Farbton aufweisen (wie beispielsweise schwarze, dunkelrote oder dunkelblaue Textilien) bereitzustellen, das den Farbton auffrischt und bestenfalls die vorgenannten Nachteile nicht oder in geringerem Maße aufweist. The object of the present invention is now to provide textile treatment agents for colored textiles, which have a rather dark hue (such as black, dark red or dark blue textiles) which refreshes the hue and at best does not or to a lesser extent have the aforementioned disadvantages.
Überraschenderweise hat sich gezeigt, dass eine Zusammensetzung zur Behandlung von Textilien, umfassend wenigstens ein Tensid sowie einen Farbstoff, in welcher der Farbstoff bevorzugt nicht in unmittelbarem Kontakt mit dem wenigstens einen Tensid steht, diese Aufgabe löst. Bei dem Farbstoff handelt es sich erfindungsgemäß um eine organische Verbindung, die als Bläuungsmittel für Textilien zur Verstärkung des Weißgrades Anwendung findet. Surprisingly, it has been found that a composition for treating textiles comprising at least one surfactant and a dye in which the dye is preferably not in direct contact with the at least one surfactant, accomplishes this task. According to the invention, the dye is an organic compound which is used as a bluing agent for textiles to enhance the whiteness.
Eine organische Verbindung besitzt mindestens eine kovalente Bindung zwischen Wasserstoff und Kohlenstoff. An organic compound has at least one covalent bond between hydrogen and carbon.
Unmittelbarer Kontakt im Sinne der vorliegenden Erfindung bedeutet, dass Farbstoff und Tensid innerhalb der Zusammensetzung nicht miteinander interagieren können, also zwischen beiden keine chemische oder physikalische Reaktion stattfindet, durch welche sich diese in gegenseitig in ihrer Wirksamkeit beeinträchtigen könnten. Direct contact for the purposes of the present invention means that dye and surfactant can not interact with each other within the composition, so there is no chemical or physical reaction between the two, which could interfere with each other in their effectiveness.
Textilien im Sinne der vorliegenden Anmeldung sind alle textilen Flächengebilde. Diese können aus natürlichen und/oder synthetischen Materialien bestehen. Diese Materialien können in Form von verarbeiteten Fasern oder in Form von Vliesstoffanwendungen vorliegen. Verarbeitung von Fasern bedeutet hier das Weben, Flechten, Spinnen oder andere hinlänglich bekannte Verarbeitungsmethoden von Fasern zur Herstellung von textilen Flächengebilden. Ein Beispiel für natürliche Materialien, aus welchen erfindungsgemäße Textilien bestehen können, sind beispielsweise Baumwolle, Leinen, Seide, Hanffasern oder Wolle. Synthetische Textilien können beispielsweise Polyester oder Polyamid umfassen. Überraschenderweise hat sich gezeigt, dass in einer Zusammensetzung, in welcher der Farbstoff nicht in unmittelbarem Kontakt mit dem Tensid steht, ein lagerstabiles Produkt erhalten wird. Reaktionen zwischen Farbstoff und Tensid oder gegebenenfalls weiter enthaltenen Bestandteilen der Zusammensetzung werden so unterbunden. Weiterhin kann der Einfluss von Sauerstoff oder UV-Licht auf den Farbstoff hierdurch verringert werden, so dass auch hier eine weitere Verbesserung in Hinblick auf die Lagerstabilität erzielt werden kann. Zudem bleibt, insbesondere bei flüssigen Zusammensetzungen, die optische Erscheinung stabil. Schlieren oder Agglomerationen können so vermieden werden. Textiles in the sense of the present application are all textile fabrics. These can consist of natural and / or synthetic materials. These materials may be in the form of processed fibers or in the form of nonwoven applications. Processing fibers here means weaving, braiding, spinning or other well-known processing methods of fibers for the production of textile fabrics. An example of natural materials from which textiles according to the invention may consist are, for example, cotton, linen, silk, hemp fibers or wool. Synthetic textiles may include, for example, polyester or polyamide. Surprisingly, it has been found that in a composition in which the dye is not in direct contact with the surfactant, a storage-stable product is obtained. Reactions between the dye and the surfactant or optionally further constituents of the composition are thus prevented. Furthermore, the influence of oxygen or UV light on the dye can be reduced thereby, so that a further improvement in terms of storage stability can be achieved here as well. In addition, the optical appearance remains stable, especially in liquid compositions. Streaks or agglomerations can thus be avoided.
Darüber hinaus ermöglicht die erfindungsgemäße Zusammensetzung auch, dass durch den Farbstoff kein unerwünschter Einfluss auf die in der Zusammensetzung enthaltenen aktiven Substanzen, wie beispielsweise Tenside, stattfindet. Die erfindungsgemäße Zusammensetzung ermöglicht somit die Bereitstellung eines lagerstabilen Produktes, welches auch über einen längeren Zeitraum die gleiche optimale Wirkung entfaltet. In addition, the composition according to the invention also makes it possible that the dye does not have any undesired influence on the active substances contained in the composition, such as, for example, surfactants. The composition according to the invention thus makes it possible to provide a storage-stable product which exhibits the same optimum action over a longer period of time.
Der Farbstoff ermöglicht eine Auffrischung des Farbeindrucks von Textilien. Dabei kann bei hellen und insbesondere weißen Textilien der Weißeindruck verbessert werden. Überraschenderweise hat sich gezeigt, dass darüber hinaus bei Textilien mit dunklem Gewebe der Remissionswert (Y- Wert) durch Behandlung mit der erfindungsgemäßen Zusammensetzung erniedrigt wird. Der Remissionswert (Y-Wert) gibt dabei prozentual an, um wie viel heller ein bunter oder unbunter Farbton im Vergleich zu einer reinweißen Fläche ist. Dabei hat eine reinweiße Fläche einen Remissionswert von 100 % und eine idealschwarze Fläche einen Remissionswert von 0 %. The dye allows a refreshing of the color impression of textiles. In this case, the white impression can be improved in light and especially white textiles. Surprisingly, it has been found that, moreover, in the case of textiles with a dark fabric, the remission value (Y value) is lowered by treatment with the composition according to the invention. The remission value (Y-value) indicates in percentage terms how much lighter a colorful or achromatic hue is compared to a pure white surface. A pure white area has a remission value of 100% and an ideal black area has a remission value of 0%.
Damit der Farbstoff nicht in unmittelbarem Kontakt mit dem Tensid steht, kann er erfindungsgemäß in einer ersten bevorzugten Ausführungsform in Seifennadeln eingearbeitet werden. Diese Seifennadeln sind dann als ein Bestandteil in der Zusammensetzung enthalten. In diesem Fall handelt es sich bei der Zusammensetzung vorzugsweise um eine feste Zusammensetzung, insbesondere um ein festes Wasch- und Reinigungsmittel. So that the dye is not in direct contact with the surfactant, it can be incorporated according to the invention in a first preferred embodiment in soap needles. These soap needles are then included as an ingredient in the composition. In this case, the composition is preferably a solid composition, in particular a solid detergent and cleaner.
Seifen im Sinne der vorliegenden Anmeldung sind Natrium- oder Kaliumsalze von Fettsäuren. Sie liegen als feste Zubereitung vor. Ihre Form weist eine längliche Ausdehnung auf, welche der von Nadeln von Nadelbäumen ähnelt. Dies bedeutet, dass die Seifennadeln vorzugsweise ein Querschnittsverhältnis im Bereich von 1 :5 bis 1 :20 aufweisen. Die Nadeln weisen vorzugsweise einen Durchmesser von 0,5 bis 2 mm sowie eine Länge von 2 bis 10 mm auf. Soaps in the sense of the present application are sodium or potassium salts of fatty acids. They are available as a solid preparation. Their shape has an elongated extension, which resembles that of needles of coniferous trees. This means that the soap needles preferably have a cross-sectional ratio in the range from 1: 5 to 1:20. The needles preferably have a diameter of 0.5 to 2 mm and a length of 2 to 10 mm.
In einer weiteren ebenso bevorzugten Ausführungsform ist der Farbstoff im Kern einer Kern-Hülle- Kapsel enthalten, wobei die Hülle Gelatine umfasst und insbesondere daraus besteht. Aus dem Stand der Technik sind Kern-Hülle-Kapseln und insbesondere Mikrokapseln, in denen Inhaltsstoffe eingeschlossen sind, bekannt. So offenbart beispielsweise WO 2007/017070 A1 eine Kapsel, die einen aktiven Inhaltsstoff für ein wässriges, flüssiges Wasch- und Reinigungsmittel umfasst. Die Kapsel umfasst ein Aluminiumsilikat und eine Kieselsäure in einer Matrix, wobei das Aluminiumsilikat und die Kieselsäure in einem Verhältnis von 1 :10 bis 10: 1 vorhanden sind. In US 6,855,681 wird eine Reinigungsmittelzusammensetzung offenbart, die einen matrixverkapselten, aktiven Inhaltsstoff umfasst. Die Matrix der Kapsel enthält ein hydratisiertes anionisches Gum und der verkapselte aktive Inhaltsstoff ist vorzugsweise ein Duftstoff. In a further equally preferred embodiment, the dye is contained in the core of a core-shell capsule, wherein the shell comprises gelatin and in particular consists thereof. The prior art discloses core-shell capsules and, more particularly, microcapsules incorporating ingredients. For example, WO 2007/017070 A1 discloses a capsule comprising an active ingredient for an aqueous, liquid detergent and cleaner. The capsule comprises an aluminum silicate and a silica in a matrix, wherein the aluminum silicate and the silica are present in a ratio of 1:10 to 10: 1. US 6,855,681 discloses a detergent composition comprising a matrix-encapsulated active ingredient. The matrix of the capsule contains a hydrated anionic gum and the encapsulated active ingredient is preferably a perfume.
Es hat sich nun überraschenderweise gezeigt, dass solche, aus dem Stand der Technik bekannte Kapseln nicht in der Lage sind einen Farbstoff zu Auffrischung des Farbeindrucks von Textilien sicher einzuschließen. Vielmehr kommt es bei den bekannten Kapseln zu einem Ausbluten des Farbstoffs aus dieser. Dies führt dazu, dass der Farbstoff nicht mehr sicher eingeschlossen ist, sondern in unmittelbarem Kontakt mit dem in der Zusammensetzung enthalten Tensid kommt. Hierdurch würden dann die Nachteile aus dem Stand der Technik, wie eine geringe Lagerstabilität sowie eine inkonstante Wirkung über einen längeren Zeitraum, wieder auftreten. Überraschenderweise hat sich nun gezeigt, dass eine Hülle aus Gelatine in der Lage ist, einen Farbstoff zur Auffrischung des Farbeindrucks von Textilien sicher einzuschließen. Hierdurch kann ein Ausbluten des Farbstoffs vermieden werden, so dass ein lagerstabiles Produkt mit stabiler Wirkungsweise erhalten wird. It has now surprisingly been found that such known from the prior art capsules are not able to safely include a dye to refresh the color impression of textiles. Rather, it comes with the known capsules to bleed the dye from this. As a result, the dye is no longer confined safely, but comes into direct contact with the surfactant contained in the composition. As a result, then the disadvantages of the prior art, such as a low storage stability and an inconstant effect over a longer period, would occur again. Surprisingly, it has now been found that a shell of gelatin is able to safely enclose a dye for refreshing the color impression of textiles. In this way, bleeding of the dye can be avoided, so that a storage-stable product with a stable mode of action is obtained.
Bei dem Farbstoff handelt es sich vorzugsweise um einen Monoazo-Farbstoff. Der maximale Extinktionskoeffizient in einem Wellenlängenbereich von 400 bis 750 nm ist vorzugsweise größer als 1 .000 L/Mol/cm, in einer wässrigen Lösung, welche einen pH-Wertbereich von 7 bis 1 1 aufweist, ist der Farbstoff vorzugsweise nicht geladen oder weist eine anionische Ladung auf, besonders bevorzugt ist der Farbstoff nichtionisch. Es ist erfindungsgemäß bevorzugt, wenn der Farbstoff in Lösung oder Dispersion (Ethanol, bei 20°C) ein Absorptionsmaximum in einem Wellenlängenbereich von 510 und 640 nm, besonders bevorzugt von 530 bis 620 nm, aufweist. The dye is preferably a monoazo dye. The maximum extinction coefficient in a wavelength range of 400 to 750 nm is preferably greater than 1 .000 L / mol / cm, in an aqueous solution having a pH range of 7 to 1 1, the dye is preferably not charged or has a anionic charge, most preferably the dye is nonionic. It is inventively preferred if the dye in solution or dispersion (ethanol, at 20 ° C) has an absorption maximum in a wavelength range of 510 and 640 nm, more preferably from 530 to 620 nm.
Vorzugsweise handelt es sich bei dem Farbstoff um einen solchen der folgenden allgemeinen Formel 1 :
Figure imgf000005_0001
in welcher F für den Monoazo-Farbstoff steht. Der zuvor genannte Extinktionskoeffizient betrifft diesen Farbstoff F in der Verbindung F-H in einer ethanolischen Lösung. Preferably, the dye is one of the following general formula 1:
Figure imgf000005_0001
in which F stands for the monoazo dye. The aforementioned extinction coefficient relates to this dye F in the compound FH in an ethanolic solution.
Bei L handelt es sich um eine organische Gruppe, welche den Monoazo-Farbstoff F mit der Carboxylgruppe CO2M verbindet. Diese verbindende Gruppe L hat vorzugsweise ein Molekulargewicht im Bereich von 14 bis 1000 g/mol, insbesondere von 14 bis 600 g/mol besonders bevorzugt von 28 bis 300 g/mol. Vorzugsweise umfasst die Gruppe L im Wesentlichen ausschließlich Kohlenstoff und Wasserstoff und gegebenenfalls weiterhin Sauerstoff und/oder Stickstoff. Insbesondere bevorzugt stellt L eine O - 20-Alkylgruppe dar, welche gegebenenfalls Ether und/oder Ester und/oder Amidgruppen als Verzweigungsstellen aufweist. Die Alkylkette kann erfindungsgemäß substituiert vorliegen. Mögliche Substituenten sind -OH, -CN, -NO2, -SO2CH3, - CL, -BR. L is an organic group which combines the monoazo dye F with the carboxyl group CO2M. This linking group L preferably has one Molecular weight in the range of 14 to 1000 g / mol, in particular from 14 to 600 g / mol, particularly preferably from 28 to 300 g / mol. Preferably, the group L comprises substantially exclusively carbon and hydrogen and optionally further oxygen and / or nitrogen. In particular, L is preferably an O-20-alkyl group which optionally has ethers and / or esters and / or amide groups as branching points. The alkyl chain may be substituted according to the invention. Possible substituents are -OH, -CN, -NO 2, -SO 2 CH 3, - CL, -BR.
In der zuvor genannten allgemeinen Formel 1 steht M für jedes beliebige Gegenion, üblicherweise Wasserstoff, Natrium oder Kalium. In the aforementioned general formula 1, M is any counterion, usually hydrogen, sodium or potassium.
In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst der Farbstoff die folgende allgemeine Formel 2:
Figure imgf000006_0001
In a preferred embodiment, the dye comprises the following general formula 2:
Figure imgf000006_0001
in welcher jeweils unabhängig voneinander in which each independently
R für einen O- 20, oder C2-12 Alkylrest steht, welcher gegebenenfalls Ether- und/oder Esterund/oder Amidgruppen als Verzweigungsstellen aufweist und die Aklylkette weiterhin gegebenenfalls beispielsweise mit -OH, -CN, NO2, -SO2CH3, -CL, -BR substituiert ist;  R is an O-20, or C 2-12 alkyl radical which optionally has ether and / or ester and / or amide groups as branching points and the alkyl chain furthermore optionally with, for example, -OH, -CN, NO 2, -SO 2 CH 3, -CL, - BR is substituted;
R und R2 jeweils unabhängig voneinander ausgewählt sind und beispielsweise Wasserstoff darstellen; vorzugsweise sind sie jeweils unabhängig voneinander ausgewählt aus Elektronenziehenden Gruppen wie beispielsweise -CN, -NO2, -SO2CH3, -CL, -BR; R and R 2 are each independently selected and represent, for example, hydrogen; preferably each independently selected from electron-withdrawing groups such as -CN, -NO 2, -SO 2 CH 3, -CL, -BR;
Z ausgewählt ist aus einer elektronenziehenden Gruppe und ist vorzugsweise ausgewählt aus Cyano-, Sulfamoyl, N:N-Diethylsulfamoyl, N-Ethylsulfamoyl, Trifluoromethyl, Ethylsulfonyl, Nitrosylfonyl, N-Methylsulfamoyl, Chloro und Bromo; insbesondere ist Z eine Nitrogruppe;  Z is selected from an electron-withdrawing group and is preferably selected from cyano, sulfamoyl, N: N-diethylsulfamoyl, N-ethylsulfamoyl, trifluoromethyl, ethylsulfonyl, nitrosylfonyl, N -methylsulfamoyl, chloro and bromo; in particular Z is a nitro group;
Y Wasserstoff, ein kurzer
Figure imgf000006_0002
Alkylrest, Halogen, -NHCOR, vorzugsweise Wasserstoff, -CH3 oder -Cl ist; Y hydrogen, a short one
Figure imgf000006_0002
Alkyl, halo, -NHCOR, preferably hydrogen, -CH3 or -Cl;
X Wasserstoff, eine kurze (C1-4) Alkoxykette oder Halogen, insbesondere Wasserstoff, Methoxy, Ethoxy oder Chlorid ist.  X is hydrogen, a short (C 1-4) alkoxy chain or halogen, in particular hydrogen, methoxy, ethoxy or chloride.
Beispiele für kurzkettige Alkyl und/oder Alkoxyreste sind Methyl, Ethyl, n-Propyl, n-Butyl, Ethoxy und Methoxy. Beispiele für die gegebenenfalls substituierten, kurzkettigen Alkylreste, welche durch R in der Allgemeinen Formel 2 dargestellt sind, sind ß-Hydroyethyl, ß-Cyanoethyl, ß-(Methoxy oder Ethoxy )-Ethyl, γ-Methoxypropyl, Benzyl- oder ß-Phenylethyl, ß-Methoxycarbonyl-Ethyl oder ß- Acetoxyethyl. Examples of short-chain alkyl and / or alkoxy radicals are methyl, ethyl, n-propyl, n-butyl, ethoxy and methoxy. Examples of the optionally substituted, short-chain alkyl radicals which are represented by R in the general formula 2 are β-hydroxyethyl, β-cyanoethyl, β- (methoxy or ethoxy) -ethyl, γ-methoxypropyl, benzyl- or β-phenylethyl, β-methoxycarbonyl-ethyl or β-acetoxyethyl.
Der erfindungsgemäße Farbstoff kann beispielsweise die folgende allgemeine Formel 3 aufweisen:
Figure imgf000007_0001
The dye of the invention may, for example, have the following general formula 3:
Figure imgf000007_0001
in welcher Z, R, X, Y und L die gleichen Reste darstellen, wie weitere oben zu Formel 1 und Formel 2 bereits erläutert. in which Z, R, X, Y and L represent the same radicals, as already explained above for formula 1 and formula 2.
Besonders bevorzugte Farbstoffe sind Basic Violet 10, Liquitint® Violet 200, Liquitint Violet CT oder Verbindungen der folgenden Formel: Particularly preferred dyes are Basic Violet 10, Liquitint® Violet 200, Liquitint Violet CT or compounds of the following formula:
Figure imgf000007_0002
Figure imgf000007_0002
worin jedes R und R2 unabhängig voneinander ausgewählt ist aus R, wherein each R and R 2 is independently selected from R,
-[(CH2CR'HO)x(CH2CR"HO)yH] und Mischungen daraus, worin jedes R unabhängig voneinander ausgewählt ist aus H, linearen oder verzweigten Ci-C4-Alkylgruppen, Benzyl und Mischungen daraus; jedes R' unabhängig voneinander ausgewählt ist aus H, CH20(CH2CH20)zH und  - [(CH 2 CR'HO) x (CH 2 CR "HO) y H] and mixtures thereof, wherein each R is independently selected from H, linear or branched C 1 -C 4 alkyl groups, benzyl and mixtures thereof, each R 'is independently selected from H, CH20 (CH2CH20) zH and
Mischungen daraus und jedes R" unabhängig voneinander ausgewählt ist aus H, Chta, Mixtures thereof and each R "is independently selected from H, Chta,
CH20(CH2CH20)zH und Mischungen daraus; worin x + y < 5; y > 1 und z = 0 bis 5 ist. CH 2 O (CH 2 CH 2 O) zH and mixtures thereof; wherein x + y <5; y> 1 and z = 0 to 5.
Ist der Farbstoff im Kern einer Hülle-Kern-Kapsel enthalten, so umfasst der Kern insbesondere eine Wasser-in-ÖI-Emulsion. Bevorzugt besteht der Kern aus dieser Wasser-in-ÖI-Emulsion. Dabei ist der Farbstoff im Wasserbestandteil der Emulsion enthalten. If the dye is contained in the core of a shell-core capsule, the core comprises in particular a water-in-oil emulsion. The core preferably consists of this water-in-oil emulsion. The dye is contained in the water component of the emulsion.
Der Ölbestandteil der Emulsion kann beispielsweise ein Silikonöl umfassen. Ein solches kann dann ebenfalls wirksamer Bestandteil der erfindungsgemäßen Zusammensetzung sein und beispielsweise der Pflege der Textilien dienen. Weiterhin ist es erfindungsgemäß möglich, ein Parfümöl in der Emulsion zusammen mit dem Farbstoff einzusetzen. Weitere mögliche Ölbestandteile, die in einer Zusammensetzung zur Behandlung von Textilien eingesetzt werden können sind dem Fachmann hinlänglich bekannt. The oil component of the emulsion may comprise, for example, a silicone oil. Such can then also be an effective component of the composition of the invention and serve, for example, the care of the textiles. Furthermore, it is possible according to the invention to use a perfume oil in the emulsion together with the dye. Other possible oil components which can be used in a composition for the treatment of textiles are well known to the person skilled in the art.
Erfindungsgemäß ist die Zusammensetzung vorzugsweise ein Wasch- und Reinigungsmittel, ein Wäscheweichspüler, ein Fleckensalz, ein mit Wasch- oder Reinigungsmittel getränktes Tuch. Ein Wasch- und Reinigungsmittel kann dabei erfindungsgemäß sowohl in fester als auch in flüssiger Form vorliegen. Der Wäscheweichspüler liegt vorzugsweise in flüssiger Form vor. According to the invention, the composition is preferably a washing and cleaning agent, a fabric softener, a stain salt, a cloth impregnated with detergent or cleaning agent. A washing and cleaning agent can according to the invention be present both in solid and in liquid form. The fabric softener is preferably in liquid form.
Bei dem Wasch- und Reinigungsmittel handelt es sich vorzugsweise um ein klares Wasch- oder Reinigungsmittel mit Fließgrenze. In solchen können Seifennadeln und insbesondere Kern-Hülle- Kapseln homogen verteilt vorliegen. Dabei sinken diese auch über einen längeren Zeitraum nicht ab sondern bleiben gleichmäßig dispergiert innerhalb der Zusammensetzung. Dies ermöglicht eine gleichbleibende Konzentration an dispergierten Partikeln innerhalb der vollständigen Nutzungsdauer durch den Anwender, ohne dass vor der jeweiligen Anwendung das Produkt beispielsweise geschüttelt oder gerührt werden muss, um eine gleichmäßige Verteilung der aktiven Inhaltsstoffe zu erhalten. The washing and cleaning agent is preferably a clear washing or cleaning agent with yield strength. In such soap needles and in particular core-sheath Capsules are homogeneously distributed. These do not decrease over a longer period but remain evenly dispersed within the composition. This allows for a consistent concentration of dispersed particles within the full useful life of the user without, for example, shaking or stirring the product prior to use to obtain an even distribution of the active ingredients.
Unter einer Fließgrenze wird die kleinste Spannung (Kraft pro Fläche) verstanden, oberhalb der ein plastischer Stoff sich rheologisch wie eine Flüssigkeit verhält. Eine solche Fließgrenze wird üblicherweise durch Messung mit einem Rheometer bestimmt. Insbesondere eignen sich hier absolut messende Rheometer, die unabhängig von der verwendeten Messgeometrie absolute Messwerte ermitteln, wie beispielsweise das Rheometer AR 1000-N der Firma Texas Instruments. Ein klares Wasch- und Reinigungsmittel im Sinne der vorliegenden Erfindung ist ein solches, welches transparent oder zumindest transluzent ist. Im Gegensatz dazu steht trüb, also ein intransparentes oder nicht transluzentes Mittel. Dabei ist unter Transparenz eine solche Materie zu verstehen, die für das Auge durchsichtig ist. Transluzent sind solche Materialien, die lichtdurchlässig sind. A yield point is understood to be the smallest stress (force per surface) above which a plastic substance behaves rheologically like a liquid. Such yield value is usually determined by measurement with a rheometer. In particular, absolutely measuring rheometers are suitable here, which determine absolute measured values independently of the measuring geometry used, such as, for example, the rheometer AR 1000-N from Texas Instruments. A clear washing and cleaning agent in the sense of the present invention is one which is transparent or at least translucent. In contrast, there is cloudy, so an intransparent or non-translucent means. Transparency means matter that is transparent to the eye. Translucent are those materials that are translucent.
Bevorzugte Zusammensetzungen umfassen erfindungsgemäß wenigstens ein Tensid. Dabei ist das wenigstens ein Tensid vorzugsweise ausgewählt aus der Gruppe der anionischen, nicht ionischen oder kationischen und/oder amphoteren Tenside. Dabei können Mischungen unterschiedlicher Tensidarten eingesetzt werden. Es ist jedoch erfindungsgemäß auch möglich, mehrere Tenside eines Typs wie beispielsweise mehrere nicht ionische Tenside einzusetzen. Bevorzugt umfasst die erfindungsgemäße Zusammensetzung Mischungen aus anionischen und nicht ionischen Tensiden. Preferred compositions according to the invention comprise at least one surfactant. The at least one surfactant is preferably selected from the group of anionic, nonionic or cationic and / or amphoteric surfactants. In this case, mixtures of different surfactant types can be used. However, it is also possible according to the invention to use a plurality of surfactants of one type, for example a plurality of nonionic surfactants. The composition according to the invention preferably comprises mixtures of anionic and nonionic surfactants.
Umfasst die Zusammensetzung ein anionisches Tensid, so ist dieses bevorzugt ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus C9-i3-Alkylbenzolsulfonaten, Olefinsulfonaten, Ci2-is-Alkansulfonaten, Estersulfonaten, Alk(en)ylsulfaten, Fettalkohohlethersulfaten und Mischungen daraus. Es hat sich gezeigt, dass sich diese Sulfonat- und Sulfat-Tenside besonders gut zur Herstellung stabiler flüssiger Zusammensetzungen mit Fließgrenze eignen. Flüssige Zusammensetzungen, die als anionisches Tensid C9-i3-Alkylbenzolsulfonate und Fettalkoholethersulfate umfassen, weisen besonders gute, dispergierende Eigenschaften auf. Als Tenside vom Sulfonat-Typ kommen dabei vorzugsweise C9-i3-Alkylbenzolsulfonate, Olefinsulfonate, das heißt Gemische aus Alken- und Hydroxyalkansulfonaten sowie Disulfonaten, wie man sie beispielsweise aus Ci2-is-Monoolefinen mit end- oder innenständiger Doppelbindung durch Sulfonieren mit gasförmigem Schwefeltrioxid und anschließende alkalische oder saure Hydrolyse der Sulfonierungsprodukte erhält, in Betracht. Geeignet sind auch Ci2-is-Alkansulfonate und die Ester von α-Sulfofettsäuren (Estersulfonate), zum Beispiel die α-sulfonierten Methylester der hydrierten Kokos-, Palmkern- oder Talgfettsäuren. Als Alk(en)ylsulfate werden die Alkali- und insbesondere die Natriumsalze der Schwefelsäurehalbester der Ci2-Ci8-Fettalkohole, beispielsweise aus Kokosfettalkohol, Talgfettalkohol, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl- oder Stearylalkohol oder der Cio-C2o-Oxoalkohole und diejenigen Halbester sekundärer Alkohole dieser Kettenlängen bevorzugt. Aus waschtechnischem Interesse sind die Ci2-Ci6-Alkylsulfate und Ci2-Ci5-Alkylsulfate sowie Cw-Cis-Alkylsulfate bevorzugt. Auch 2,3-Alkylsulfate sind geeignete anionische Tenside. If the composition comprises an anionic surfactant, this is preferably selected from the group consisting of C9-i3-alkylbenzenesulfonates, olefinsulfonates, C12 -is-alkanesulfonates, ester sulfonates, alk (en) ylsulfates, fatty alcohol ether sulfates and mixtures thereof. It has been found that these sulfonate and sulfate surfactants are particularly suitable for the preparation of stable liquid compositions with yield point. Liquid compositions comprising anionic surfactant C9-i3-alkylbenzenesulfonates and fatty alcohol ether sulfates have particularly good dispersing properties. Preferred surfactants of the sulfonate type are C9-i3-alkylbenzenesulfonates, olefinsulfonates, that is to say mixtures of alkene and hydroxyalkanesulfonates and disulfonates, as are obtained, for example, from C12-monoolefins having a terminal or internal double bond by sulfonating with gaseous sulfur trioxide and subsequent alkaline or acidic hydrolysis of the sulfonation obtained. Also suitable are C 12 -is alkanesulfonates and the esters of α-sulfo fatty acids (ester sulfonates), for example the α-sulfonated methyl esters of hydrogenated coconut, palm kernel or tallow fatty acids. Alk (en) ylsulfates are the alkali metal salts and, in particular, the sodium salts of the sulfuric monoesters of C 12-18 fatty alcohols, for example coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or the C 10 -C 20 oxo alcohols and those half esters secondary Alcohols of these chain lengths are preferred. Of washing technology interest, the Ci2-Ci6-alkyl sulfates and Ci2-Ci5-alkyl sulfates and Cw-cis-alkyl sulfates are preferred. 2,3-alkyl sulfates are also suitable anionic surfactants.
Auch Fettalkoholethersulfate, wie die Schwefelsäuremonoester der mit 1 bis 6 Mol Ethylenoxid ethoxylierten geradkettigen oder verzweigten C7-2i-Alkohole, wie 2-Methyl-verzweigte C9-11- Alkohole mit im Durchschnitt 3,5 Mol Ethylenoxid (EO) oder Ci2-i8-Fettalkohole mit 1 bis 4 EO, sind geeignet. Also, fatty alcohol ether sulfates, such as the sulfuric acid monoesters of straight-chain or branched C7-2i alcohols ethoxylated with from 1 to 6 mol of ethylene oxide, such as 2-methyl-branched C9-11 alcohols having on average 3.5 moles of ethylene oxide (EO) or C12 -18 Fatty alcohols with 1 to 4 EO are suitable.
Es ist bevorzugt, dass die erfindungsgemäße Zusammensetzung eine Mischung aus Sulfonat- und Sulfat-Tensiden enthält. In einer besonders bevorzugten Ausführungsform enthält die Zusammensetzung C9-i3-Alkylbenzolsulfonate und Fettalkoholethersulfate als anionisches Tensid. It is preferred that the composition of the invention contains a mixture of sulfonate and sulfate surfactants. In a particularly preferred embodiment, the composition contains C9-i3-alkylbenzenesulfonates and fatty alcohol ether sulfates as anionic surfactant.
Zusätzlich zu dem anionischen Tensid kann die Zusammensetzung auch Seifen enthalten. Geeignet sind gesättigte und ungesättigte Fettsäureseifen, wie die Salze der Laurinsäure, Myristinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure, (hydrierten) Erucasäure und Behensäure sowie insbesondere aus natürlichen Fettsäuren, zum Beispiel Kokos-, Palmkern-, Olivenöl- oder Talgfettsäuren, abgeleitete Seifengemische. In addition to the anionic surfactant, the composition may also contain soaps. Suitable are saturated and unsaturated fatty acid soaps, such as the salts of lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, (hydrogenated) erucic acid and behenic acid and, in particular, soap mixtures derived from natural fatty acids, for example coconut, palm kernel, olive oil or tallow fatty acids.
Die anionischen Tenside sowie die Seifen können in Form ihrer Natrium-, Kalium- oder Magnesium- oder Ammoniumsalze vorliegen. Vorzugsweise liegen die anionischen Tenside in Form ihrer Natriumsalze vor. Weitere bevorzugte Gegenionen für die anionischen Tenside sind auch die protonierten Formen von Cholin, Triethylamin, Monoethanolamin oder Methylethylamin. The anionic surfactants and the soaps may be in the form of their sodium, potassium or magnesium or ammonium salts. Preferably, the anionic surfactants are in the form of their sodium salts. Further preferred counterions for the anionic surfactants are also the protonated forms of choline, triethylamine, monoethanolamine or methylethylamine.
Die Zusammensetzung kann neben dem anionischen Tensid auch wenigstens ein nichtionisches Tensid aufweisen. Das nichtionische Tensid umfasst alkoxylierte Fettalkohole, alkoxylierte Fettsäurealkylester, Fettsäureamide, alkoxylierte Fettsäureamide, Polyhydroxyfettsäureamide, Alkylphenolpolyglycolether, Aminoxide, Alkylpolyglucoside und Mischungen daraus. The composition may also comprise at least one nonionic surfactant in addition to the anionic surfactant. The nonionic surfactant includes alkoxylated fatty alcohols, alkoxylated fatty acid alkyl esters, fatty acid amides, alkoxylated fatty acid amides, polyhydroxy fatty acid amides, alkylphenol polyglycol ethers, amine oxides, alkyl polyglucosides, and mixtures thereof.
Als nichtionisches Tensid werden vorzugsweise alkoxylierte, vorteilhafterweise ethoxylierte, insbesondere primäre Alkohole mit vorzugsweise 8 bis 18 C-Atomen und durchschnittlich 4 bis 12 Mol Ethylenoxid (EO) pro Mol Alkohol eingesetzt, in denen der Alkoholrest linear oder bevorzugt in 2-Stellung methylverzweigt sein kann beziehungsweise lineare und methylverzweigte Reste im Gemisch enthalten kann, so wie sie üblicherweise in Oxoalkoholresten vorliegen. Insbesondere sind jedoch Alkoholethoxylate mit linearen Resten aus Alkoholen nativen Ursprungs mit 12 bis 18 C-Atomen, zum Beispiel aus Kokos-, Palm-, Talgfett- oder Oleylalkohol, und durchschnittlich 5 bis 8 EO pro Mol Alkohol bevorzugt. Zu den bevorzugten ethoxylierten Alkoholen gehören beispielsweise Ci2-i4-Alkohole mit 4 EO oder 7 EO, C9-n-Alkohol mit 7 EO, C-ms-Alkohole mit 5 EO, 7 EO oder 8 EO, Ci2-is-Alkohole mit 5 EO oder 7 EO und Mischungen aus diesen. Die angegebenen Ethoxylierungsgrade stellen statistische Mittelwerte dar, die für ein spezielles Produkt eine ganze oder eine gebrochene Zahl sein können. Bevorzugte Alkoholethoxylate weisen eine eingeengte Homologenverteilung auf (narrow ränge ethoxylates, NRE). Zusätzlich zu diesen nichtionischen Tensiden können auch Fettalkohole mit mehr als 12 EO eingesetzt werden. Beispiele hierfür sind Talgfettalkohol mit 14 EO, 25 EO, 30 EO oder 40 EO. Auch nichtionische Tenside, die EO- und PO (Propylenoxid)-Gruppen zusammen im Molekül enthalten, sind erfindungsgemäß einsetzbar. Geeignet sind ferner auch eine Mischung aus einem (stärker) verzweigten ethoxylierten Fettalkohol und einem unverzweigten ethoxylierten Fettalkohol, wie beispielsweise eine Mischung aus einem Ci6-is-Fettalkohol mit 7 EO und 2-Propylheptanol mit 7 EO. Insbesondere bevorzugt enthält das Wasch-, Reinigungs-, Nachbehandlungs- oder Waschhilfsmittel einen Ci2-i8-Fettalkohol mit 7 EO oder einen C-ms-Oxoalkohol mit 7 EO als nichtionisches Tensid. The nonionic surfactant used is preferably alkoxylated, advantageously ethoxylated, in particular primary, alcohols having preferably 8 to 18 carbon atoms and on average 4 to 12 moles of ethylene oxide (EO) per mole of alcohol, in which the alcohol radical can be linear or preferably methyl-branched in the 2-position or may contain linear and methyl-branched radicals in the mixture, as they are usually present in Oxoalkoholresten. In particular, however, are alcohol ethoxylates having linear residues of alcohols of native origin 12 to 18 C atoms, for example from coconut, palm, tallow or oleyl alcohol, and on average 5 to 8 EO per mole of alcohol are preferred. The preferred ethoxylated alcohols include, for example, C 12-14 alcohols with 4 EO or 7 EO, C 9 -n-alcohol with 7 EO, C ms alcohols with 5 EO, 7 EO or 8 EO, C 12-15 alcohols with 5 EO or 7 EO and mixtures of these. The degrees of ethoxylation given represent statistical means which, for a particular product, may be an integer or a fractional number. Preferred alcohol ethoxylates have a narrow homolog distribution (narrow rank ethoxylates, NRE). In addition to these nonionic surfactants, fatty alcohols with more than 12 EO can also be used. Examples include tallow fatty alcohol with 14 EO, 25 EO, 30 EO or 40 EO. Nonionic surfactants which contain EO and PO (propylene oxide) groups together in the molecule can also be used according to the invention. Also suitable are also a mixture of a (more) branched ethoxylated fatty alcohol and an unbranched ethoxylated fatty alcohol, such as a mixture of a Ci6-is fatty alcohol with 7 EO and 2-propylheptanol with 7 EO. Particularly preferably, the washing, cleaning, aftertreatment or washing aid contains a Ci2-i8 fatty alcohol with 7 EO or a C-ms oxo alcohol with 7 EO as a nonionic surfactant.
Die erfindungsgemäße Zusammensetzung kann weiterhin ein oder mehrere Lösungsmittel umfassen. Hierbei kann es sich um Wasser und/oder nichtwässrige Lösungsmittel handeln. Bevorzugt enthält die Zusammensetzung Wasser als Hauptlösungsmittel. Die Zusammensetzung kann weiterhin nichtwässrige Lösungsmittel umfassen. Geeignete nichtwässrige Lösungsmittel umfassen ein- oder mehrwertige Alkohole, Alkanolamine oder Glykolether. Vorzugsweise werden die Lösungsmittel ausgewählt aus Ethanol, n-Propanol, i-Propanol, Butanolen, Glykol, Propandiol, Butandiol, Methylpropandiol, Glycerin, Diglykol, Propyldiglycol, Butyldiglykol, Hexylenglycol, Ethylenglykolmethylether, Ethylenglykolethylether, Ethylenglykolpropylether, Ethylenglykolmono-n- butylether, Diethylenglykolmethylether, Diethylenglykolethylether, Propylenglykolmethylether, Propylenglykolethylether, Propylenglykolpropylether, Dipropylenglykolmonomethylether, Dipropylenglykolmonoethylether, Methoxytriglykol, Ethoxytriglykol, Butoxytriglykol, 1-Butoxyethoxy- 2-propanol, 3-Methyl-3-methoxybutanol, Propylen-glykol-t-butylether, Di-n-octylether sowie Mischungen dieser Lösungsmittel. The composition of the invention may further comprise one or more solvents. These may be water and / or non-aqueous solvents. Preferably, the composition contains water as the main solvent. The composition may further comprise non-aqueous solvents. Suitable non-aqueous solvents include monohydric or polyhydric alcohols, alkanolamines or glycol ethers. The solvents are preferably selected from ethanol, n-propanol, i-propanol, butanols, glycol, propanediol, butanediol, methylpropanediol, glycerol, diglycol, propyldiglycol, butyldiglycol, hexylene glycol, ethylene glycol methyl ether, ethylene glycol ethyl ether, ethylene glycol propyl ether, ethylene glycol mono-n-butyl ether, diethylene glycol methyl ether, Diethylene glycol ethyl ether, propylene glycol methyl ether, propylene glycol ethyl ether, propylene glycol propyl ether, dipropylene glycol monomethyl ether, dipropylene glycol monoethyl ether, methoxytriglycol, ethoxytriglycol, butoxytriglycol, 1-butoxyethoxy-2-propanol, 3-methyl-3-methoxybutanol, propylene glycol t-butyl ether, di-n-octyl ether and mixtures thereof Solvent.
Die Zusammensetzung kann erfindungsgemäß weiterhin Gerüststoffe und/oder alkalische Substanzen umfassen. Als Gerüststoffe sind beispielsweise polymere Polycarboxylate geeignet. Dies sind beispielsweise die Alkalimetallsalze der Polyacrylsäure oder der Polymethacrylsäure, zum Beispiel solche mit einer relativen Molekülmasse von 600 bis 750.000 g / mol. The composition according to the invention may further comprise builders and / or alkaline substances. As builders, for example, polymeric polycarboxylates are suitable. These are, for example, the alkali metal salts of polyacrylic acid or polymethacrylic acid, for example, those having a molecular weight of 600 to 750,000 g / mol.
Geeignete Polymere sind insbesondere Polyacrylate, die bevorzugt eine Molekülmasse von 1.000 bis 15.000 g / mol aufweisen. Aufgrund ihrer überlegenen Löslichkeit können aus dieser Gruppe wiederum die kurzkettigen Polyacrylate, die Molmassen von 1.000 bis 10.000 g / mol, und besonders bevorzugt von 1.000 bis 5.000 g / mol, aufweisen, bevorzugt sein. Suitable polymers are in particular polyacrylates, which preferably have a molecular weight of from 1,000 to 15,000 g / mol. Because of their superior solubility, this can be Group in turn, the short-chain polyacrylates, the molecular weights of from 1,000 to 10,000 g / mol, and particularly preferably from 1,000 to 5,000 g / mol, have to be preferred.
Geeignet sind weiterhin copolymere Polycarboxylate, insbesondere solche der Acrylsäure mit Methacrylsäure und der Acrylsäure oder Methacrylsäure mit Maleinsäure. Zur Verbesserung der Wasserlöslichkeit können die Polymere auch Allylsulfonsäuren, wie Allyloxybenzolsulfonsäure und Methallylsulfonsäure, als Monomer enthalten. Also suitable are copolymeric polycarboxylates, in particular those of acrylic acid with methacrylic acid and of acrylic acid or methacrylic acid with maleic acid. To improve the water solubility, the polymers may also contain allylsulfonic acids, such as allyloxybenzenesulfonic acid and methallylsulfonic acid, as a monomer.
Als Gerüststoffe, die in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung enthalten sein können, sind insbesondere auch Silikate, Aluminiumsilikate (insbesondere Zeolithe), Carbonate, Salze organischer Di- und Polycarbonsäuren sowie Mischungen dieser Stoffe zu nennen. Suitable builders which may be present in the composition according to the invention are, in particular, silicates, aluminum silicates (in particular zeolites), carbonates, salts of organic di- and polycarboxylic acids and mixtures of these substances.
Organische Gerüststoffe, welche weiterhin in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung vorhanden sein können, sind beispielsweise die in Form ihrer Natriumsalze einsetzbaren Polycarbonsäuren, wobei unter Polycarbonsäuren solche Carbonsäuren verstanden werden, die mehr als eine Säurefunktion tragen. Beispielsweise sind dies Citronensäure, Adipinsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Äpfelsäure, Weinsäure, Maleinsäure, Fumarsäure, Zuckersäuren, Aminocarbonsäuren, Nitrilotriessigsäure (NTA), Methylglycindiessigsäure (MGDA) und deren Abkömmlinge sowie Mischungen aus diesen. Bevorzugte Salze sind die Salze der Polycarbonsäuren wie Citronensäure, Adipinsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Weinsäure, Zuckersäuren und Mischungen aus diesen. Organic builders which may furthermore be present in the composition according to the invention are, for example, the polycarboxylic acids which can be used in the form of their sodium salts, polycarboxylic acids meaning those carboxylic acids which carry more than one acid function. These are, for example, citric acid, adipic acid, succinic acid, glutaric acid, malic acid, tartaric acid, maleic acid, fumaric acid, sugar acids, aminocarboxylic acids, nitrilotriacetic acid (NTA), methylglycinediacetic acid (MGDA) and derivatives thereof and mixtures thereof. Preferred salts are the salts of polycarboxylic acids such as citric acid, adipic acid, succinic acid, glutaric acid, tartaric acid, sugar acids and mixtures thereof.
Bevorzugt werden allerdings lösliche Gerüststoffe, wie beispielsweise Zitronensäure, oder Acrylpolymere mit einer Molmassen von 1.000 bis 5.000 g / mol eingesetzt. However, preference is given to using soluble builders, such as, for example, citric acid, or acrylic polymers having a molar mass of from 1,000 to 5,000 g / mol.
Alkalische Substanzen oder Waschalkalien sind im Sinne der vorliegenden Erfindung Chemikalien zur Anhebung und Stabilisierung des pH-Wertes der Zusammensetzung. For the purposes of the present invention, alkaline substances or wash alkalis are chemicals for raising and stabilizing the pH of the composition.
Die Zusammensetzung kann weitere im Stand der Technik beschriebene Komponenten, wie beispielswese optische Aufheller, Komplexbildner, Bleichmittel, Bleichaktivatoren, Färb- und Duftstoffe, Antioxidantien, Gerüststoffe, Enzyme, Enzymstabilisatoren, antimikrobielle Wirkstoffe, Vergrauungsinhibitoren, Anti-Redepositionsmittel, pH-Stellmittel, Elektrolyte, Waschkraftverstärker, Vitamine, Proteine, Schauminhibitoren und/oder UV-Absorber aufweisen. The composition may contain other components described in the prior art, such as optical brighteners, complexing agents, bleaches, bleach activators, dyes and fragrances, antioxidants, builders, enzymes, enzyme stabilizers, antimicrobial agents, graying inhibitors, anti-redeposition agents, pH adjusters, electrolytes, Detergency booster, vitamins, proteins, foam inhibitors and / or UV absorbers.
Handelt es sich bei der erfindungsgemäßen Zusammensetzung um einen Wäscheweichspüler, so umfasst dieser üblicherweise eine textilweichmachende Verbindung. Es ist bevorzugt, dass die textilweichmachende Verbindung ausgewählt ist aus der Gruppe der quaternären Ammoniumverbindungen, Polysiloxane, textilweichmachenden Tone und Mischungen daraus. Diese Verbindungen sind effektive und kommerziell gut erhältliche textilweichmachende Verbindungen. If the composition according to the invention is a fabric softener, it usually comprises a fabric softening compound. It is preferred that the fabric softening compound is selected from the group of quaternary ammonium compounds, polysiloxanes, fabric softening clays and mixtures thereof. These compounds are effective and commercially available fabric softening compounds.
Weiterhin ist es besonders vorteilhaft, dass der Weichspüler als textilweichmachende Verbindung eine quaternäre Ammoniumverbindung enthält. Es ist insbesondere bevorzugt, dass die quaternäre Ammoniumverbindung eine Verbindung der folgenden allgemeinen Formel (A) ist:
Figure imgf000012_0001
Furthermore, it is particularly advantageous that the fabric softener contains a quaternary ammonium compound as fabric softening compound. It is particularly preferred that the quaternary ammonium compound is a compound of the following general formula (A):
Figure imgf000012_0001
wobei in which
R4 für einen aliphatischen Alk(en)ylrest mit 1 1 bis 21 Kohlenstoffatomen mit 0, 1 , 2 oder 3R 4 is an aliphatic alk (en) yl radical having 1 1 to 21 carbon atoms with 0, 1, 2 or 3
Doppelbindungen und/oder gegebenenfalls mit Substituenten steht; Double bonds and / or optionally with substituents;
R5 steht für H, OH oder 0(CO)R7, R 5 is H, OH or O (CO) R 7 ,
R6 steht unabhängig von R5 für H, OH oder 0(CO)R8, wobei R7 und R8 unabhängig R 6 is independently of R 5 is H, OH or 0 (CO) R 8 , wherein R 7 and R 8 are independent
voneinander jeweils für einen aliphatischen Alk(en)ylrest mit 1 1 bis 21 Kohlenstoffatomen mit 0, 1 , 2 oder 3 Doppelbindungen steht,  each represents an aliphatic alk (en) yl radical having 1 to 21 carbon atoms with 0, 1, 2 or 3 double bonds,
m, n und p können jeweils unabhängig voneinander den Wert 1 , 2 oder 3 haben und m, n and p can each independently have the value 1, 2 or 3 and
X" kann entweder ein Halogenid-, Methosulfat-, Methophosphat- oder Phosphation sowie Mischungen aus diesen Anionen sein. X " may be either a halide, methosulfate, methophosphate or phosphate ion, as well as mixtures of these anions.
Bei Weichspülern, die quaternäre Ammoniumverbindungen und insbesondere Mono-, Di- und/oder Triester von Fettsäuren mit Alkanolaminen als textilweichmachende Verbindungen enthalten, wird eine besonders starke Erhöhung der Viskosität durch ein Ci6-Fettmaterial erzielt, welches in einer bevorzugten Ausführungsform in dem erfindungsgemäßen Endprodukt enthalten ist. In fabric softeners which contain quaternary ammonium compounds and in particular mono-, di- and / or triesters of fatty acids with alkanolamines as fabric-softening compounds, a particularly high increase in viscosity is achieved by a C 16 -fatty material, which in a preferred embodiment is contained in the end product according to the invention is.
Darüber hinaus umfasst die Zusammensetzung in einem solchen Fall für Wäscheweichspülmittel übliche Bestandteile, wie Duftstoffzusammensetzungen und weitere Additive, wie beispielsweise Alkohole, amphotere oder nichtionische Tenside, pH-Puffersubstanzen, Enzyme, Fungizide oder Antioxidantien. In addition, in such a case, the composition for laundry softeners conventional components such as fragrance compositions and other additives, such as alcohols, amphoteric or nonionic surfactants, pH buffers, enzymes, fungicides or antioxidants.
In einer weiteren Ausführungsform wird die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung umfassend wenigstens ein Tensid sowie einen Farbstoff zur Auffrischung des Farbeindrucks von Textilien, wobei der Farbstoff nicht in unmittelbarem Kontakt mit dem wenigstens einen Tensid steht. Die Herstellung der erfindungsgemäßen Zusammensetzung, also des festen oder flüssigen Wasch- und Reinigungsmittels oder Wäscheweichspülmittels erfolgt nach üblichen und bekannten Methoden und Verfahren in denen beispielsweise die Bestandteile in Rührkesseln vermischt werden, wobei Lösungsmittel und Tensid(e) meist vorgelegt werden und die weiteren Bestandteile portionsweise hinzugefügt werden. Der erfindungsgemäße Farbstoff wird vorzugsweise als eine der letzten Bestandteile zu der Zusammensetzung zugegeben. In a further embodiment, the object underlying the present invention is achieved by a process for preparing a composition comprising at least one surfactant and a dye for refreshing the color impression of textiles, wherein the dye is not in direct contact with the at least one surfactant. The preparation of the composition according to the invention, ie the solid or liquid washing and cleaning agent or fabric softener is carried out by customary and known methods and processes in which, for example, the ingredients are mixed in stirred tanks, solvent and surfactant (s) are usually presented and the other ingredients in portions to be added. The dye of the invention is preferably added to the composition as one of the last ingredients.
Der Anteil des Farbstoffs in der Zusammensetzung liegt vorzugsweise im Bereich 0,00001 bis 1 Gew.-%, besonders bevorzugt von 0,00001 bis 0,005 Gew.-% und insbesondere im Bereich von 0,0001 bis 0,0005 Gew.-%. The proportion of the dye in the composition is preferably in the range of 0.00001 to 1 wt%, more preferably 0.00001 to 0.005 wt%, and more preferably in the range of 0.0001 to 0.0005 wt%.
Die erfindungsgemäße Zusammensetzung wird erfindungsgemäß zur Behandlung von Textilien verwendet. Insbesondere findet sie Verwendung zur Reinigung und/oder Pflege von Textilien. The composition according to the invention is used according to the invention for the treatment of textiles. In particular, it finds use for cleaning and / or care of textiles.
Eine Zusammensetzung enthaltend mindestens ein Tensid und mindestens einen Farbstoff wird erfindungsgemäß zur Auffrischung des Farbeindrucks gefärbter Textilien, insbesondere schwarzer Textilien, verwendet. A composition comprising at least one surfactant and at least one dye is used according to the invention for refreshing the color impression of dyed textiles, in particular black textiles.
B e i s p i e l e: B e i s p e e l e:
Alle Mengenangaben in den Ausführungsbeispielen sind, soweit nicht anders angegeben, in Gew.- %. All quantities in the exemplary embodiments are, unless otherwise stated, in% by weight.
Beispiel 1 : Flüssiges Reinigungsmittel Example 1: Liquid detergent
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
Liquitint Violet 200 und Liquitint Violet CT sind Farbstoffe, die unter diesem Handelsnamen von derLiquitint Violet 200 and Liquitint Violet CT are dyes sold under this trade name by the
Firma Milliken bezogen wurden. Company Milliken.
V1 : Vergleichsversuch (nicht erfindungsgemäß)  V1: comparative experiment (not according to the invention)
E1 , E2, E3: erfindungsgemäße Reinigungsmittel  E1, E2, E3: cleaning agents according to the invention
Beispiel 2: festes Reinigungsmittel Example 2: solid detergent
E4 E4
C12-18 Fettalkohol mit 7 EO 2  C12-18 fatty alcohol with 7 EO 2
Na-Salz von Ci2-isFettalkoholsulfat mit 7 EO 1 ,5  Na salt of Ci2-is fatty alcohol sulfate with 7 EO 1, 5
Na-Salz von Alkylbenzolsulfonat 10  Na salt of alkylbenzenesulfonate 10
Natriumcarbonat 20  Sodium carbonate 20
Natriumhydrogencarbonat 6,5  Sodium bicarbonate 6.5
Natriumdisilikat 4  Sodium disilicate 4
Natriumpercarbonat 17  Sodium percarbonate 17
TAED 4  TAED 4
Polyacrylate (Natrium Salz) 3  Polyacrylates (sodium salt) 3
Carboxymethylcellulose 1  Carboxymethylcellulose 1
Natriumphosphonat 1 Natriumsulfat 25 Sodium phosphonate 1 Sodium sulfate 25
Enzymmischung 1  Enzyme mixture 1
Gel Beads mit 5 Gew.-% Violet 200 oder Violet CT 0,1  Gel beads with 5% by weight Violet 200 or Violet CT 0.1
Beispiel 3: Weichspüler Example 3: Fabric softener
Zucker oder Natriumchlorid 92 Gew.-% Sugar or sodium chloride 92% by weight
Gel Beads mit 5 Gew.-% Violet 200 oder Violet CT 1 Gew.-%  Gel beads with 5% by weight Violet 200 or Violet CT 1% by weight
Parfüm 3 Gew.-%  Perfume 3% by weight
Beispiel 4: mit Waschmittel bedrucktes Tuch Example 4: cloth printed with detergent
Ein non-woven Tuch aus Viskose wurde mit folgender Zusammensetzung bedruckt A non-woven viscose cloth was printed with the following composition
E5 E5
Zitronensäure 0,6  Citric acid 0.6
Tri Natrium-Salz von Zitronensäure 1 ,4  Tri sodium salt of citric acid 1, 4
Cellulase 0,05  Cellulase 0.05
Konservierungsmittel 0,05  Preservative 0.05
Dipropylenglykolbenzoat 0,5  Dipropylene glycol zoate 0.5
Hydroxyethylcellulose 1 , 1  Hydroxyethylcellulose 1, 1
Liquitint® Violet 200 0,3  Liquitint® Violet 200 0.3
Polyvinylalkohol 3,4  Polyvinyl alcohol 3,4
Tonmineral 6,5  Clay mineral 6.5
Wasser ad 100  Water ad 100

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Zusammensetzung zur Behandlung von Textilien umfassend wenigstens ein Tensid sowie einen Farbstoff zur Auffrischung des Farbeindrucks von Textilien, wobei der Farbstoff nicht in unmittelbarem Kontakt mit dem wenigstens einen Tensid steht. A composition for treating textiles comprising at least one surfactant and a dye for refreshing the color impression of textiles, wherein the dye is not in direct contact with the at least one surfactant.
2. Zusammensetzung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Farbstoff eingearbeitet in Seifennadeln enthalten ist. 2. Composition according to claim 1, characterized in that the dye is incorporated incorporated in soap needles.
3. Zusammensetzung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Farbstoff im Kern einer Hülle-Kern-Kapsel enthalten ist, in welcher die Hülle Gelatine umfasst, insbesondere daraus besteht 3. The composition according to claim 1, characterized in that the dye is contained in the core of a shell-core capsule, in which the shell comprises gelatin, in particular consists thereof
4. Zusammensetzung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern eine Wasser-in-ÖI-Emulsion umfasst, insbesondere daraus besteht, wobei der Farbstoff im Wasser-Bestandteil der Emulsion enthalten ist. 4. The composition according to claim 2 or 3, characterized in that the core comprises a water-in-oil emulsion, in particular consists thereof, wherein the dye is contained in the water component of the emulsion.
5. Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein Wasch- und Reinigungsmittel oder ein Wäscheweichspülmittel ist. 5. Composition according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is a washing and cleaning agent or a fabric softener.
6. Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung umfassend wenigstens ein Tensid sowie einen Farbstoff zur Auffrischung des Farbeindrucks von Textilien, wobei der Farbstoff nicht in unmittelbarem Kontakt mit dem wenigstens einen Tensid steht. 6. A process for the preparation of a composition comprising at least one surfactant and a dye for refreshing the color impression of textiles, wherein the dye is not in direct contact with the at least one surfactant.
7. Verwendung einer Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 6 zur Behandlung, insbesondere zur Reinigung, von Textilien. 7. Use of a composition according to any one of claims 1 to 6 for the treatment, in particular for cleaning, of textiles.
8. Verwendung einer Zusammensetzung enthaltend mindestens ein Tensid und mindestens einen Farbstoff zur Auffrischung des Farbeindrucks gefärbter Textilien, insbesondere schwarzer Textilien. 8. Use of a composition comprising at least one surfactant and at least one dye for refreshing the color impression of dyed textiles, especially black textiles.
PCT/EP2016/072415 2015-09-22 2016-09-21 Surfactant-containing composition for the treatment of textiles with a dye WO2017050821A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015218190.1 2015-09-22
DE102015218190.1A DE102015218190A1 (en) 2015-09-22 2015-09-22 Surfactant-containing composition for the treatment of textiles with a dye

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017050821A1 true WO2017050821A1 (en) 2017-03-30

Family

ID=56997486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/072415 WO2017050821A1 (en) 2015-09-22 2016-09-21 Surfactant-containing composition for the treatment of textiles with a dye

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015218190A1 (en)
WO (1) WO2017050821A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110651081A (en) * 2017-05-12 2020-01-03 布劳恩斯-海特曼两合公司 Color-releasing product containing indigoid dyes for dyeing or renewing textile materials

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2059449A (en) * 1935-05-20 1936-11-03 Albert A Fowler Washing compound
US4990280A (en) * 1988-03-14 1991-02-05 Danochemo A/S Photoactivator dye composition for detergent use
WO2000052120A2 (en) * 1999-02-27 2000-09-08 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Formulations containing peroxide with colouring agents in microcapsules
DE10153295A1 (en) * 2001-10-31 2003-05-15 Henkel Kgaa Temporary finishing of textile, especially synthetic textile, useful for woven, knitted or nonwoven fabric, e.g. clothing, involves surface treatment with hydrogel
DE10360842A1 (en) * 2003-12-20 2004-12-16 Henkel Kgaa Dye-containing shaped body with delayed dye release, e.g. useful in detergents, comprises a water-soluble thermoplastic polymer, an ionic salt, an at least bi-ionic dye and a particulate acarrier
US6855681B1 (en) 1999-02-02 2005-02-15 Quest International B.V. Detergent composition
WO2007017070A1 (en) 2005-08-10 2007-02-15 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Washing and cleaning agents comprising readily soluble capsules
EP1794276B1 (en) 2004-09-23 2009-04-29 Unilever PLC Laundry treatment compositions

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2059449A (en) * 1935-05-20 1936-11-03 Albert A Fowler Washing compound
US4990280A (en) * 1988-03-14 1991-02-05 Danochemo A/S Photoactivator dye composition for detergent use
US6855681B1 (en) 1999-02-02 2005-02-15 Quest International B.V. Detergent composition
WO2000052120A2 (en) * 1999-02-27 2000-09-08 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Formulations containing peroxide with colouring agents in microcapsules
DE10153295A1 (en) * 2001-10-31 2003-05-15 Henkel Kgaa Temporary finishing of textile, especially synthetic textile, useful for woven, knitted or nonwoven fabric, e.g. clothing, involves surface treatment with hydrogel
DE10360842A1 (en) * 2003-12-20 2004-12-16 Henkel Kgaa Dye-containing shaped body with delayed dye release, e.g. useful in detergents, comprises a water-soluble thermoplastic polymer, an ionic salt, an at least bi-ionic dye and a particulate acarrier
EP1794276B1 (en) 2004-09-23 2009-04-29 Unilever PLC Laundry treatment compositions
WO2007017070A1 (en) 2005-08-10 2007-02-15 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Washing and cleaning agents comprising readily soluble capsules

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110651081A (en) * 2017-05-12 2020-01-03 布劳恩斯-海特曼两合公司 Color-releasing product containing indigoid dyes for dyeing or renewing textile materials
CN110651081B (en) * 2017-05-12 2022-03-01 布劳恩斯-海特曼两合公司 Color-releasing product containing indigoid dyes for dyeing or renewing textile materials

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015218190A1 (en) 2017-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2773736B1 (en) Structured detergent or cleaning agent having a flow limit ii
DE3518100A1 (en) FABRIC SOFTENING POWDERED DETERGENT
EP2553077B1 (en) Washing composition for sensitive textiles
WO2013186170A1 (en) Detergent, cleaning agent, or pretreatment agent having greater cleaning power ii
WO2008155160A1 (en) Liquid, highly foaming detergent or cleaning agent with stable viscosity
EP3116984B1 (en) Improved surfactant mixture having an optimized ethoxylation degree
EP2414496B1 (en) Fluid bleaching agent composition
WO2017050821A1 (en) Surfactant-containing composition for the treatment of textiles with a dye
EP2245131A1 (en) Low-concentration liquid detergents or cleaners containing perfume
DE102011085638A1 (en) Liquid detergent/cleaning agent, useful e.g. to wash textile sheet, comprises a specified range of anionic surfactant e.g. sulfate surfactant, nonionic surfactant e.g. fatty acid amide, inorganic salt and cosurfactant e.g. aryl alcohol
DE102017120042A1 (en) Detergent, use of detergent and washing process
EP3450532B1 (en) Use of an amodimethicone/organosilicon-containing copolymer, detergent, use of the detergent and washing method
EP2716747A1 (en) High-performance mixtures of surfactants and detergent compositions thereof
WO2014053365A1 (en) Performance-enhanced detergents or cleaning agents comprising complexing agents i
WO2013117361A1 (en) Washing or cleaning agent with cellulose or a cellulose derivative
EP3525924A1 (en) Detergent composition having a flow limit
EP3127996A1 (en) Washing agent with ironing aid
WO2014195215A1 (en) Washing, cleaning or pretreatment agent having increased cleaning power iii
EP1088051A1 (en) Agents and method for treating textiles of an essentially uniform non-white colour
EP2929003A1 (en) Removal of greasy stains
EP2904084A1 (en) Performance-enhanced detergents or cleaning agents comprising complexing agents ii
EP3127995A1 (en) Novel, whiteness reinforcing detergent
WO2008061845A1 (en) Washing or cleaning agent with stable viscosity
DE102015215160A1 (en) New whitening-enhancing detergent
CH669209A5 (en) FOR WASHING TEXTILES IN WASHING WATER AT A TEMPERATURE OF UP TO 60 C DETERGENT COMPOSITION.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16770744

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16770744

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1