EP1042632A1 - Dispositif de derivation electrosoudable orientable - Google Patents

Dispositif de derivation electrosoudable orientable

Info

Publication number
EP1042632A1
EP1042632A1 EP98965294A EP98965294A EP1042632A1 EP 1042632 A1 EP1042632 A1 EP 1042632A1 EP 98965294 A EP98965294 A EP 98965294A EP 98965294 A EP98965294 A EP 98965294A EP 1042632 A1 EP1042632 A1 EP 1042632A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipe
upper body
lower body
perforator
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98965294A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jean-Philippe Kervern
Didier Daumas
Malcolm Raymond Barfield
Lionel Daumas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Innovation Generale SAM INNOGE
Original Assignee
Innovation Generale SAM INNOGE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innovation Generale SAM INNOGE filed Critical Innovation Generale SAM INNOGE
Priority claimed from PCT/FR1998/002911 external-priority patent/WO1999035433A1/fr
Publication of EP1042632A1 publication Critical patent/EP1042632A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00—Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/02—Welded joints; Adhesive joints
    • F16L47/03—Welded joints with an electrical resistance incorporated in the joint
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00—Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/26—Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics for branching pipes; for joining pipes to walls; Adaptors therefor
    • F16L47/34—Tapping pipes, i.e. making connections through walls of pipes while carrying fluids; Fittings therefor

Definitions

  • the present invention relates to an orientable electroweldable shunting device.
  • Heat-seal connectors are already known, in particular connectors such as those described in French Patent No. 92 07018 filed June 4, 1992 by the Applicant.
  • Such a fitting serves to repair or establish a branch or a branch on a plastic tube traversed by a fluid, without it being necessary to completely cut the tube in question.
  • a tool may possibly be introduced into the connection from the outside to allow the tube to be punctured, the fluid thus being able to be evacuated via a branch duct that the coupling comprises.
  • the coupling comprises a body whose general shape is that of a half-cylinder, the inner surface thereof closely matching the outer wall of the tube.
  • the body and the tube are constituted by the same heat-sealable plastic material or by plastics which are different but compatible with each other, so that heating by means of heating elements embedded in the body in the vicinity of the tube melts the material plastic in the region of the contact surface between this body and this tube, which ensures the sealed connection between these two parts after cooling.
  • EP-A-0 754 900 filed Jun. 27, 1996, describes a drawdown adjustment applied to a pipe for withdrawing a fluid.
  • the device comprises a body whose base is semi-cylindrical and whose top is cylindrical and which comprises a cylindrical cutting blade at its lower end so that the rotation of the blade cuts a cylindrical pellet in the pipe.
  • the device also includes a hollow stem having an inner end attached to the blade and an outer end for receiving a key for rotating the hollow rod.
  • the blade assembly can have a
  • CONFIRMATION CARD initial position retracted and take an exit position then resume the final retracted position.
  • a seal between the outer surface of the hollow rod and the main body section seals the interior of the tube relative to the outer side of the body during and after cutting of the cylindrical pellet of the pipe.
  • US Pat. No. 4,063,844 discloses a draw-off device for application to a pipe for withdrawing fluid which is passed through this pipe to a bypass device.
  • a draw-off device for application to a pipe for withdrawing fluid which is passed through this pipe to a bypass device.
  • Such a device comprises a body which has a semi-cylindrical shape and which is intended to be attached to the pipe.
  • the device further comprises an assembly of rotary blades having at its outer end threads which engage threads of the body.
  • the rotary blade system comprises at its inner end a cylindrical cutting blade.
  • a key can be used to rotate the blade assembly and to move it from an initial retracted position in the main body section to a projected position to cut a cylindrical cap into the conduit. Then the blade system returns to its final retracted position to make a connection between the pipe and the bypass device.
  • the device of the prior art is such that the body which is intended to fit on the pipe has a first portion which has a half-cylindrical shape and which is placed on the pipe. This part is fixed using various clamping devices.
  • the body further comprises a withdrawal device which is a tube. At the end of this withdrawal system are placed pumps for sucking up or collecting the fluid that is in the pipeline.
  • Such devices of the prior art do not allow to connect a pipe having a certain orientation to a bypass pipe which can have any orientation, especially in construction sites.
  • the present invention therefore aims to provide a bypass device that allows to connect a pipe to a bypass pipe having any orientation.
  • the electro-weldable bypass device is such that it comprises: a lower body intended to be fixed on a pipe on which it is desired to make a bypass, said lower body having a generally half-cylinder shape for fit on the pipeline, and
  • said lower body and said upper body being in contact by their respective bases, the upper body being able to rotate 360 ° with respect to the lower body.
  • the lower body and the upper body comprise a clipping system which allows the attachment of the upper body relative to the lower body and this, before the welding assembly of the lower body and the upper body, the clipping system being constituted by rings located on the lower inner portion of the upper body and on the upper outer portion of the lower body, perpendicular ribs for locking in rotation.
  • the device comprises a first series of heating elements placed on the inner wall of the lower body and a second series of heating elements placed on one of the bases of the bodies, the welding of the lower body on the pipe and the welding of the upper body. on the lower body in a single welding cycle.
  • the upper body has a circular chamber to maintain a constant passage section between the inside of the pipe and the inside of the bypass so as to avoid losses while minimizing the bulk of the device.
  • the perforation device comprises a cylindrical perforator placed in the sleeve and which has a part which is threaded and a lower part which is smooth, the threaded part allowing the perforator to move towards the pipe, the sealing being ensured between the inside and outside by an O-ring located between the perforator and the upper body.
  • the bypass pipe is orientable relative to the axis of the pipe.
  • the perforator comprises at its lower part a blade system for cutting the pipe, a low abutment which is constituted by a shoulder coming into contact with the lower body or the tube of the pipe, after piercing of the pipe and an upper stop which is a shoulder coming into contact with the lower part of the housing of the perforator after raising it.
  • the upper body has a threaded plug and possibly a seal between the threaded plug and the upper body.
  • the device according to the invention further comprises a means for protecting the interface of the bases of the lower and upper bodies constituted by a groove in the base of the lower body and a bump in the base of the upper body, the groove and the cooperating hump. between them.
  • the perforator is maneuvered from the outside by a hexagonal key which is housed in the hexagonal hollow part of the perforator.
  • Figure 1 is a cross-sectional view of a pipe on which the device of the present invention has been adapted.
  • Figure 2 is a section in a plane perpendicular to the section plane of Figure 1.
  • Figure 3 is a perspective view of the device of the present invention.
  • the shunt device comprises a lower body 2 and an upper body 3.
  • the lower body 2 has a general shape of a half-cylinder.
  • the inner surface 4 of the lower body 2 closely matches the outer wall 5 of the pipe 6 on which a bypass must be made.
  • Heating elements 7 are embedded in the lower body 2 in the vicinity of the pipe 6, so that heating of the heating elements 7 melts the plastic material in the region of the contact surface between the lower body 2 and the pipe 6 , which ensures the connection between these two parts after this cooling .
  • the device 1 of the present invention is placed on the channel 6 by means of a device or a clamping saddle which is not shown in the figures. The clamping saddle makes it possible to set up the device of the present invention on the pipe before the welding is carried out by means of the heating elements 7.
  • the device according to the present invention is such that the upper body 3 comprises on the one hand, a radial extension 8 in the form of an upwardly extending sleeve which serves to pass a tool intended to pierce the wall of the pipe 6 This piercing tool will be described later in the present description.
  • the sleeve 8 can be closed by a threaded plug 9.
  • the upper body 3 is provided with a branch pipe 10 which is of substantially cylindrical shape and such that its longitudinal axis XX is perpendicular to the longitudinal axis YY of the sleeve and the longitudinal axis Z of the pipe.
  • the lower body 2 and the upper body 3 are placed on one another in contact through their respective bases 11, 12. These bases 11 and 12 have a substantially annular shape and flat or conical.
  • the upper body 3 is movable with respect to the lower body 2.
  • the upper body 3 can rotate around the axis YY of the sleeve in the direction of an arrow F1 as shown in FIG. 3.
  • the operation of the device is the following: the device 1 is placed on the pipe 2 and then tightened with a clamping saddle the lower body 2 on the outer wall 5 of the pipe 6 and is welded by means of heating the heating elements 7 Because the upper body is rotatable relative to the lower body, the bypass line can be rotated around the axis YY of the sleeve 8.
  • the bypass pipe 10 can be aligned with a secondary pipe (not shown) that one wants to connect or connect with the pipe 6.
  • the bypass pipe 10 is oriented properly, one can weld the lower body 2 and the upper body 3 by their respective bases 11, 12, one of which has resistors 13.
  • the heating elements 13 are placed in the lower body 2.
  • a monofilar electrofusion is carried out in a single welding cycle to assemble the pipe 6, the lower body 2 and the upper body 3.
  • the pipe is first fixed. 6 and the lower body 2, then that the bypass pipe 10 is correctly oriented and finally, that by a second monofilar electrowelding cycle, the upper body 3 is assembled to the lower body 2.
  • the upper body 3 therefore comprises a branch line 10, a sleeve 8 and a perforating device 14 of the main line 6, a cover or plug 9 and possibly a seal 15 between the threaded plug 9 and the sleeve 8. This seal 15 is optional because the sleeve 8 has a seal 16 which seals.
  • the lower body 2 and the upper body 3 comprise a clipping system 17 which allows the attachment of the upper body 3 relative to the lower body 2 and this before electrofusion.
  • the clipping system is constituted by rings located on the lower inner part of the upper body 3 and on the upper outer part of the lower body 2. The rings of a part penetrate the rings of the opposite part and because of the elasticity of the lower body and the upper body which are made of plastic material, there is a fastening by clipping.
  • perpendicular ribs allow locking in rotation.
  • the perforation device 14 of the shunt device 1 of the present invention is now described in detail.
  • the sleeve 8 has a circular internal chamber 18 in which is housed a cylindrical part 19 such that it allows at any point a constant passage section between the inside of the pipe 6 and the inside of the bypass 10 so as to avoid losses, while minimizing the size of the device of the present invention.
  • the perforation device 14, integrated in the upper body 3, comprises a lower stop 20 which is constituted by a shoulder coming into contact with the lower body 2 (after piercing the pipe 6) or the tube of the pipe and a high stop which is a shoulder coming into contact with the lower part of the housing of the perforator 21 after raising it.
  • the seal is provided by the seal 16.
  • the perforator 21 has a portion 22 which is threaded and a lower portion 23 which is smooth.
  • the seal 16 is in contact with the lower smooth part 23 of the perforator 21.
  • the perforator 21 is moved up and down by means of the thread 22 and is operated from the outside by a hexagonal key which comes housed in the hexagonal hollow portion 24 of the perforator 21.
  • the perforator 21 comprises at its base a system of teeth 25 for cutting the pipe 6.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de dérivation électrosoudable. Le dispositif comprend un corps inférieur (2) destiné à être fixé sur une canalisation (6) sur laquelle on souhaite effecteur une dérivation, ledit corps inférieur (2) ayant une forme générale de demi-cylindre pour s'adapter sur la canalisation (6) et un corps supérieur (3) comportant un prolongement radial en forme de manchon (8) servant au passage d'un moyen de perforation (14) de la canalisation (6) et une conduite de dérivation (10); ledit corps inférieur (2) et ledit corps supérieur (3) étant en contact par leurs bases respectives (11, 12), le corps supérieur (3) étant mobile en rotation de 360° par rapport au corps inférieur (2). Le corps inférieur (2) et le corps supérieur (3) comportent un système de clipsage (17) qui permet la fixation du corps supérieur (3) par rapport au corps inférieur (2) et ce, avant l'assemblage par soudage du corps inférieur (2) et du corps supérieur (3) sur la canalisation. Application à la dérivation de conduites en matière thermoplastique soudable à chaud.

Description

DISPOSITIF DE DERIVATION ELECTROSOUDABLE ORIENTABLE.
La présente invention concerne un dispositif de dérivation électrosoudable orientable. On connaît déjà des raccords thermosoudables notamment des raccords tels que ceux qui sont décrits dans le brevet français N°92 07018 déposé le 04 Juin 1992 par la Demanderesse. Un tel raccord sert à réparer ou à établir un branchement ou une dérivation sur un tube en matière plastique parcouru par un fluide, sans qu'il soit nécessaire de découper totalement le tube en question. Une fois que le raccord a été soudé sur le tube, un outil peut éventuellement être introduit dans le raccord depuis l'extérieur pour permettre de percer le tube, le fluide pouvant ainsi être évacué par un conduit de dérivations que comporte le raccord. Le raccord comprend un corps dont la forme générale est celle d'un demi-cylindre, la surface intérieure de celui-ci épousant étroitement la paroi extérieure du tube. Le corps et le tube sont constitués par la même matière plastique thermosoudable ou par des matières plastiques qui sont différentes mais compatibles entre elles, de sorte qu'un chauffage au moyen d'éléments chauffants noyés dans le corps au voisinage du tube fait fondre la matière plastique dans la région de la surface de contact entr ce corps et ce tube, ce qui assure la liaison étanche entre ces deux pièces après leur refroidissement.
On a décrit dans le document EP-A-0 754 900 déposé le 27 Juin 1996, un ajustement pour soutirage appliqué à une conduite en vue de soutirer un fluide. Le dispositif comprend un corps dont la base est demi-cylindrique et dont le haut est cylindrique et qui comprend une lame de coupe cylindrique à son extrémité inférieure de manière que la rotation de la lame découpe une pastille cylindrique dans le tuyau. Le dispositif comprend aussi une tige creuse ayant une extrémité interne fixée à la lame et une extrémité externe pour recevoir une clef pour faire tourner la tige creuse. L'ensemble de lames peut avoir une
C0PÎE DE CONFIRMATION position initiale rétractée et prendre une position en sortie puis reprendre la position rétractée finale. Un joint entre la surface extérieure de la tige creuse et la section principale du corps étanchéifie l'intérieur du tube par rapport au côté extérieur du corps pendant et après la découpe de la pastille cylindrique du tuyau.
Dans le document US N°4 063 844, on décrit un dispositif de soutirage pour être appliqué à un tuyau de manière à soutirer un fluide qui est conduit par ce tuyau à un dispositif de dérivation. Un tel dispositif comprend un corps qui a une forme demi-cylindrique et qui est destiné à être attaché à la conduite. Le dispositif comprend en outre un assemblage de lames rotatives comportant à son extrémité externe des filetages qui viennent en prise avec des filetages du corps. Le système de lames rotatives comprend à son extrémité interne une lame coupante cylindrique. On peut utiliser une clef pour faire tourner l'assemblage de lames et pour le faire aller depuis une position initiale rétractée dans la section principale du corps vers une position projetée pour couper une calotte cylindrique dans la conduite. Puis le système de lames revient à sa position rétractée finale pour effectuer une connexion entre le tuyau et le dispositif de dérivation.
Ainsi, le dispositif de la technique antérieure est tel que le corps qui est destiné à s'adapter sur la canalisation comporte une première partie qui a une forme demi-cylindrique et qui vient se placer sur la canalisation. Cette partie est fixée à l'aide de divers dispositifs de serrage. Le corps comprend en outre un dispositif de soutirage qui est un tube. On place à l'extrémité de ce système de soutirage des pompes permettant d'aspirer ou de recueillir le fluide qui est dans la canalisation. De tels dispositifs de la technique antérieure ne permettent pas de relier une canalisation ayant une certaine orientation à une conduite de dérivation qui peut avoir une orientation quelconque, notamment dans les chantiers. La présente invention a donc pour but de fournir un dispositif de dérivation qui permette de raccorder une canalisation à une conduite de dérivation ayant une orientation quelconque . Le dispositif de dérivation électrosoudable , selon l'invention, est tel qu'il comprend : un corps inférieur destiné à être fixé sur une canalisation sur laquelle on souhaite effectuer une dérivation, ledit corps inférieur ayant une forme générale de demi-cylindre pour s'adapter sur la canalisation, et
- un corps supérieur comportant un prolongement radial en forme de manchon servant au passage d'un moyen de perforation de la canalisation et une conduite de dérivation,
- ledit corps inférieur et ledit corps supérieur étant en contact par leurs bases respectives, le corps supérieur étant mobile en rotation de 360° par rapport au corps inférieur.
Le corps inférieur et le corps supérieur comportent un système de clipsage qui permet la fixation du corps supérieur par rapport au corps inférieur et ce, avant l'assemblage par soudage du corps inférieur et du corps supérieur, le système de clipsage étant constitué par des anneaux situés sur la partie interne inférieure du corps supérieur et sur la partie externe supérieure du corps inférieur, des nervures perpendiculaires permettant le blocage en rotation. Le dispositif comprend une première série d'éléments chauffants placés sur la paroi interne du corps inférieur et une deuxième série d'éléments chauffants placés sur l'une des bases des corps, le soudage du corps inférieur sur la canalisation et le soudage du corps supérieur sur le corps inférieur se faisant en un seul cycle de soudage.
Le corps supérieur présente une chambre circulaire permettant de conserver une section de passage constante entre l'intérieur de la canalisation et l'intérieur de la dérivation de manière à éviter les pertes de charge tout en réduisant au maximum l'encombrement du dispositif. Le dispositif de perforation comporte un perforateur cylindrique placé dans le manchon et qui comporte une partie qui est filetée et une partie inférieure qui est lisse, la partie filetée permettant le déplacement du perforateur en direction de la canalisation, l'étanchéité étant assurée entre l'intérieur et l'extérieur par un joint torique situé entre le perforateur et le corps supérieur. Selon l'invention, la conduite de dérivation est orientable par rapport à l'axe de la canalisation.
Le perforateur comporte à sa partie basse un système de lames permettant de découper la canalisation, une butée basse qui est constituée par un épaulement venant en contact avec le corps inférieur ou le tube de la canalisation, après percement de la canalisation et une butée haute qui est un épaulement venant en contact de la partie basse du logement du perforateur après remontée de celle-ci.
Le corps supérieur comporte un bouchon fileté et éventuellement un joint entre le bouchon fileté et le corps supérieur .
Le dispositif selon l'invention comporte en outre un moyen de protection de l'interface des bases des corps inférieur et supérieur constitué par une rainure dans la base du corps inférieur et une bosse dans la base du corps supérieur, la rainure et la bosse coopérant entre elles.
Le perforateur est manoeuvré de l'extérieur par une clef hexagonale qui vient se loger dans la partie creuse hexagonale du perforateur.
La description suivante en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs permettra de comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 est une vue en coupe transversale d'une canalisation sur laquelle on a adapté le dispositif de la présente invention.
La figure 2 est une coupe dans un plan perpendiculaire au plan de coupe de la figure 1. La figure 3 est une vue en perspective du dispositif de la présente invention.
Comme on le voit sur les figures, le dispositif de dérivation comprend un corps inférieur 2 et un corps supérieur 3. Le corps inférieur 2 a une forme générale d'un demi-cylindre.
La surface intérieure 4 du corps inférieur 2 épouse étroitement la paroi extérieure 5 de la canalisation 6 sur laquelle on doit réaliser une dérivation. Le corps inférieur 2 et la canalisation
6 sont constitués par une matière thermoplastique semblable ou par des matières qui sont différentes mais compatibles entre elles. Des éléments chauffants 7 sont noyés dans le corps inférieur 2 au voisinage de la canalisation 6, de sorte qu'un chauffage des éléments chauffants 7 fait fondre la matière plastique dans la région de la surface de contact entre le corps inférieur 2 et la canalisation 6, ce qui assure la liaison entre ces deux pièces après ce refroidissemnt .Le dispositif 1 de la présente invention est placé sur la canalistion 6 au moyen d'un dispositif ou une selle de serrage qui n'est pas représentée sur les figures. La selle de serrage permet de mettre en place le dispositif de la présente invention sur la canalisation avant la réalisation de la soudure au moyen des éléments chauffants 7.
Le dispositif selon la présente invention est tel que le corps supérieur 3 comporte d'une part, un prolongement radial 8 en forme de manchon s 'étendant vers le haut qui sert au passage d'un outil destiné à percer la paroi de la canalisation 6. Cet outil de perçage sera décrit plus loin dans la présente description. Le manchon 8 peut être fermé par un bouchon 9 fileté. Le corps supérieur 3 est pourvu d'une conduite de dérivation 10 qui est de forme sensiblement cylindrique et telle que son axe longitudinal XX est perpendiculaire à l'axe longitudinal YY du manchon et à l'axe longitudinal Z de la canalisation.
Selon une caractéristique essentielle de la présente invention, le corps inférieur 2 et le corps supérieur 3 sont placés l'un sur l'autre en contact par l'intermédiaire de leurs bases respectives 11, 12. Ces bases 11 et 12 ont une forme sensiblement annulaire et plane ou conique. Le corps supérieur 3 est mobile par rapport au corps inférieur 2. Le corps supérieur 3 peut tourner autour de l'axe YY du manchon dans le sens d'une flèche Fl comme représenté sur la figure 3. On comprend donc que le fonctionnement du dispositif est le suivant : on place le dispositif 1 sur la canalisation 2 puis on serre à l'aide d'une selle de serrage le corps inférieur 2 sur la paroi extérieure 5 de la canalisation 6 et on soude au moyen du chauffage des éléments chauffants 7. Du fait que le corps supérieur est mobile en rotation par rapport au corps inférieur, on peut faire tourner la conduite de dérivation autour de l'axe YY du manchon 8. Ainsi, on peut aligner la conduite de dérivation 10 avec une canalisation secondaire (non représentée) que l'on veut relier ou mettre en liaison avec la canalisation 6. Lorsque la conduite de dérivation 10 est orientée convenablement, on peut souder le corps inférieur 2 et le corps supérieur 3 par leurs bases respectives 11, 12, dont l'une comporte des résistances 13. De préférence, les éléments chauffants 13 sont placés dans le corps inférieur 2.
De préférence, on effectue un électrosoudage monofilaire en un seul cycle de soudage pour assembler la canalisation 6, le corps inférieur 2 et le corps supérieur 3. Mais on peut aussi prévoir selon un mode de réalisation que l'on fixe d'abord la canalisation 6 et le corps inférieur 2, puis que l'on oriente correctement la conduite de dérivation 10 et enfin, que par un second cycle d' électrosoudage monofilaire, on réalise l'assemblage du corps supérieur 3 au corps inférieur 2. Le corps supérieur 3 comporte donc une conduite de dérivation 10, un manchon 8 et un dispositif de perforation 14 de la canalisation principale 6, un couvercle ou bouchon fileté 9 et éventuellement, un joint 15 entre le bouchon fileté 9 et le manchon 8. Ce joint 15 est facultatif du fait que le manchon 8 comporte un joint 16 qui assure l'étanchéité. Le corps inférieur 2 et le corps supérieur 3 comportent un système de clipsage 17 qui permet la fixation du corps supérieur 3 par rapport au corps inférieur 2 et ce, avant 1' électrosoudage. Le système de clipsage est constitué par des anneaux situés sur la partie interne inférieure du corps supérieur 3 et sur la partie externe supérieure du corps inférieur 2. Les anneaux d'une pièce viennent pénétrer dans les anneaux de la pièce opposée et du fait de l'élasticité du corps inférieur et du corps supérieur qui sont réalisés en matière plastique, il se produit une fixation par clipsage. On peut éventuellement placer un joint 17 pour assurer l'étanchéité au niveau du clipsage. En outre, des nervures perpendiculaires permettent le blocage en rotation.
On décrit maintenant en détail le dispositif de perforation 14 du dispositif de dérivation 1 de la présente invention. Le manchon 8 présente une chambre interne 18 circulaire dans laquelle vient se loger une pièce cylindrique 19 telle qu'elle permet en tout point une section de passage constante entre l'intérieur de la canalisation 6 et l'intérieur de la dérivation 10 de manière à éviter les pertes de charge, tout en réduisant au maximum l'encombrement du dispositif de la présente invention.
Selon l'invention, le dispositif de perforation 14, intégré au corps supérieur 3, comporte une butée basse 20 qui est constituée par un épaulement venant en contact avec le corps inférieur 2 (après percement de la canalisation 6) ou le tube de la canalisation et d'une butée haute qui est un épaulement venant en contact de la partie basse du logement du perforateur 21 après remontée de celui-ci. Pendant tout le cycle de pose, l'étanchéité est assurée par le joint 16. Le perforateur 21 comporte une partie 22 qui est filetée et une partie inférieure 23 qui est lisse. Le joint 16 est en contact avec la partie lisse inférieure 23 du perforateur 21. Le perforateur 21 est déplacé du haut vers le bas grâce au filetage 22 et est manoeuvré de l'extérieur par une clef hexagonale qui vient se loger dans la partie creuse hexagonale 24 du perforateur 21. Le perforateur 21 comporte à sa base un système de dents 25 permettant de couper la canalisation 6.

Claims

REVENDICATIONS
1.Dispositif de dérivation électrosoudable comprenant : un corps inférieur (2) destiné à être fixé sur une canalisation (6) sur laquelle on souhaite effectuer une dérivation, ledit corps inférieur (2) ayant une forme générale de demi-cylindre pour s'adapter sur la canalisation (6) ; et un corps supérieur (3) comportant un prolongement radial en forme de manchon (8) servant au passage d'un moyen de perforation (14) de la canalisation (6) et une conduite de dérivation (10) ; ledit corps inférieur (2) et ledit corps supérieur (3) étant en contact par leurs bases respectives (11, 12), le corps supérieur (3) étant mobile en rotation de 360° par rapport au corps inférieur (2), ledit corps inférieur (2) et ledit corps supérieur (3) comportant un système de clipsage (17) qui permet la fixation du corps supérieur (3) par rapport au corps inférieur (2) et ce avant l'assemblage par soudage du corps inférieur (2) et du corps supérieur (3), caractérisé en ce que le système de clipsage (17) est constitué par des anneaux situés sur la partie interne inférieure du corps supérieur (3) et sur la partie externe supérieure du corps inférieur (2), des nervures perpendiculaires permettant le blocage en rotation.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une première série d'éléments chauffants (7) placés sur la paroi interne du corps inférieur (2) et une deuxième série d'éléments chauffants (13) placée sur l'une des bases (11, 12) des corps (2,3), le soudage du corps inférieur (2) sur la canalisation (6) et le soudage du corps supérieur (3) sur le corps inférieur (2) se faisant en un seul cycle de soudage .
3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps supérieur (3) présente une chambre interne (18) autour du manchon (8) permettant de conserver en tout point une section de passage constante entre l'intérieur de la canalisation (6) et l'intérieur de la dérivation (10) de manière à éviter les pertes de charge tout en réduisant au maximum l'encombrement du dispositif.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de perforation
(14) comporte un perforateur (21) cylindrique placé dans le manchon et qui comporte une partie (22) qui est filetée et une partie inférieure (23) qui est lisse, la partie filetée (22) permettant le déplacement du perforateur en direction de la canalisation (6) tandis que la partie lisse (23) comprend un joint torique (16) assurant l'étanchéité entre l'intérieur et 1' extérieur.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le perforateur (21) comporte à sa partie basse un système de dents (25) permettant de découper la canalisation (6), une butée basse (20) qui est constituée par un épaulement venant en contact avec le corps inférieur (2) ou du tube de la canalisation, après percement de la canalisation (6) et une butée haute (20') qui est un épaulement venant en contact de la partie basse du logement du perforateur (21) après remontée de celui-ci.
6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps supérieur (3) comporte un bouchon fileté (9) et éventuellement un joint (15) entre le bouchon fileté (9) et le corps supérieur (3).
7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de protection (26) de l'interface des bases (11, 12) des corps inférieur et supérieur (2, 3) constitué par une rainure dans la base (11) du corps inférieur (2) et une bosse dans la base (12) du corps supérieur (3), la rainure et la bosse coopérant entre elles.
8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le perforateur (21) est manoeuvré de l'extérieur par une clef hexagonale qui vient se loger dans la partie creuse hexagonale (24) du perforateur (21).
9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le perforateur (21) comporte une zone taraudée (27) à l'intérieur du manchon, dans sa partie inférieure, permettant la retenue du morceau de canalisation (6) découpé .
EP98965294A 1997-12-30 1998-12-29 Dispositif de derivation electrosoudable orientable Withdrawn EP1042632A1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9716886 1997-12-30
FR9716886A FR2773204B1 (fr) 1997-12-30 1997-12-30 Dispositif de derivation electrosoudable orientable
PCT/FR1998/002911 WO1999035433A1 (fr) 1997-12-30 1998-12-29 Dispositif de derivation electrosoudable orientable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1042632A1 true EP1042632A1 (fr) 2000-10-11

Family

ID=9515447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98965294A Withdrawn EP1042632A1 (fr) 1997-12-30 1998-12-29 Dispositif de derivation electrosoudable orientable

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1042632A1 (fr)
JP (1) JP2001509244A (fr)
AU (1) AU2057699A (fr)
FR (1) FR2773204B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2369662A (en) * 2000-11-29 2002-06-05 Uponor Ltd Tapping fitting for use with a plastics pipe
KR101027463B1 (ko) 2010-10-12 2011-04-06 (주)폴리텍 파이프 태핑 장치

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1037512A (fr) 1974-08-12 1978-08-29 Thomas Pessia Te de piquage pour tuyau plastique
US4809735A (en) * 1986-11-19 1989-03-07 Perfection Corporation Valve and tapping tee apparatus and method
DE4012297C1 (en) * 1990-04-18 1991-08-14 Riesselmann & Sohn, 2842 Lohne, De Branch for plastics pipe - has saddle with electric heater to melt thermoplastics material to make welded joint
IL114505A (en) 1995-07-09 1998-02-22 Plasson Maagan Michael Ind Ltd Tapping fitting
DE19623004A1 (de) * 1996-06-08 1997-12-18 Manibs Spezialarmaturen Ventil-Anbohrarmatur für vorzugsweise unter Mediendruck stehende Versorgungsleitungen aus Kunststoff

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9935433A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2773204A1 (fr) 1999-07-02
AU2057699A (en) 1999-07-26
WO1999035433A2 (fr) 1999-07-15
FR2773204B1 (fr) 2000-03-24
JP2001509244A (ja) 2001-07-10
WO1999035433A8 (fr) 1999-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0913613B1 (fr) Manchon pour élément de tuyauterie
CH631791A5 (fr) Procede et dispositif de montage d'un element de reglage de debit dans une conduite tubulaire.
EP0661492A1 (fr) Appareillage de mise en place d'une prise de branchement sur une canalisation
EP0532391B1 (fr) Pince pour l'écrasement d'une canalisation, telle qu'une conduite de gaz
EP2280210B1 (fr) Ensemble de prise de branchement sur une canalisation de transport de fluide
EP3356718B1 (fr) Circuit de fluide et procede de realisation d'un tel circuit
EP1042632A1 (fr) Dispositif de derivation electrosoudable orientable
EP0627592B1 (fr) Connexion rapide
FR2804196A1 (fr) Dispositif de connexion pour conduits
EP0020213B1 (fr) Raccord de branchement d'un drain sur un collecteur
EP0967429B1 (fr) Dispositif de maintien d'une canalisation secondaire sur une prise de branchement et procédé utilisant ce dispositif pour relier une canalisation secondaire à une canalisation principale
CA2322987C (fr) Dispositif de branchement d'une canalisation de derivation sur une canalisation de transport de fluide
FR2519731A1 (fr) Procede permettant d'etancher une fuite sur une canalisation et canalisation etanchee conformement a ce procede
WO1999035433A1 (fr) Dispositif de derivation electrosoudable orientable
EP0629807B1 (fr) Dispositif pour le maintien de raccords thermosoudables
EP2237385B1 (fr) Garniture de passe cable
EP0719973A1 (fr) Embout, dispositif et ensemble de liaison de conduites, notamment de conduites de gaz
FR2739169A1 (fr) Collier de prise en charge pour le branchement d'un abonne sur une canalisation d'alimentation en eau et procede de percement de la canalisation
FR2806341A1 (fr) Outil pour tronconner un conduit annele
FR2704929A1 (fr) Raccord tubulaire de canalisation perfectionné et ensemble installé sur un réseau comprenant un tel raccord.
FR2867829A1 (fr) Raccord etanche entre une gaine annelee et un embout
FR2584475A1 (fr) Dispositif pour le raccordement de deux tuyaux
FR2772109A1 (fr) Dispositif de raccordement etanche de tubes pour le transport de fluide et tube pour ce raccordement
FR2644554A3 (fr) Dispositif de raccordement etanche entre au moins deux canalisations en materiaux plastiques
FR2769141A1 (fr) Dispositif permettant le passage d'un cable au travers d'une paroi, et paroi equipee d'un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19991011

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE DK ES FR GB IT LI MC NL PT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011026

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020306