EP1041350A1 - Fastening device for an air diffuser - Google Patents

Fastening device for an air diffuser Download PDF

Info

Publication number
EP1041350A1
EP1041350A1 EP99400780A EP99400780A EP1041350A1 EP 1041350 A1 EP1041350 A1 EP 1041350A1 EP 99400780 A EP99400780 A EP 99400780A EP 99400780 A EP99400780 A EP 99400780A EP 1041350 A1 EP1041350 A1 EP 1041350A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
diffuser
arms
sleeve
wall
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99400780A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Patrice Brunet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP99400780A priority Critical patent/EP1041350A1/en
Publication of EP1041350A1 publication Critical patent/EP1041350A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser

Definitions

  • the present invention relates to fixing means for a air diffuser intended to be housed in an opening made for this purpose in a wall such as a false ceiling, and an air diffuser provided with such fixing means.
  • the air diffusers comprise a part rear forming a sleeve for connection to a ventilation duct ending behind the wall, and a front part constituted by a collar front whose dimensions are greater than those of the abovementioned opening, so as to be pressed against a corresponding peripheral zone of the latter by means of fixing means.
  • These diffusers generally have, in their central part, a plurality of trunks of concentric cones spaced apart and directed, of so as to channel the air flow towards the duct or from this according to the field of application of such a diffuser.
  • such a diffuser can be applied, for example, in the heating, ventilation, cooling or heating systems air conditioning, or in that of air extraction systems or smoke, where the air diffuser constitutes respectively an air outlet or a air inlet.
  • the central nucleus will not consist of truncated cones, but by trunks of pyramids.
  • air diffusers according to the invention can also be accommodated in all other kinds of horizontal walls or vertical than false ceilings.
  • the known fixing means intended for such diffusers air are generally made up of fixing bars or rods of suspension that it is necessary to have behind the false ceiling, before installing the air diffuser.
  • this air diffuser on the fixing bar or on the rods for example involves dismantling its central part, then reassembly thereof after fixing.
  • a first difficulty linked to this kind of fixation, lies in the fact that it is necessary to intervene inside the false ceiling itself to put in place these items. This constitutes an operation which is not always easy given the small space available in these false ceilings.
  • Another difficulty consists in the fact that it is necessary to connect the ventilation duct to the diffuser sleeve before its mounting, which does not make it easy to fix it properly diffuser, especially when the sheath is flexible.
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks by offering a solution that facilitates the installation and removal of air diffusers, whatever their diameter and their section, and which can also be applied to diffusers currently manufactured and marketed, without modification and preferably almost without tools.
  • the solution to be proposed must allow all assembly operations or disassembly of the diffuser is carried out exclusively from outside Wall.
  • the object of the invention is achieved by fixing means for a air diffuser intended to be housed in an opening made for this purpose in a wall such as a false ceiling, the diffuser having a sleeve for connection to a sheath and a flange for support on the wall.
  • these fixing means comprise at least two arms, elastically deformable and intended to be attached to the diffuser, so as to extend radially from the diffuser sleeve and to fix the diffuser by elastic pinching of the wall, for example the false ceiling, between the arms and the diffuser flange.
  • the arms When the arms are attached to the diffuser, their free ends are, in the inactive position, distant from the front bezel by a value less than the thickness of the wall and fall within a circle of radius greater than that of a circle in which the opening of the wall is inscribed, so as to ensure the blind fixing of said diffuser.
  • Dimensions and arm profile are determined, in relation to the nature of the material constituent, and in particular with its elasticity, so as to obtain a compromise between the desired elastic effect and sufficient rigidity to support the weight of the diffuser and part of the weight of the sheath.
  • an air diffuser intended to be housed in an opening made for this purpose in a wall such as a false ceiling and having, on the one hand, at the rear, a sleeve of connection to a ventilation duct terminating behind the wall and, on the other hand, at the front, a front flange whose dimensions are greater than those of the opening, so as to be pressed against a corresponding peripheral zone thereof, by means of fixation.
  • the fixing means comprise at least two elastically deformable arms in a radially extending vertical plane from the diffuser sleeve, and whose free ends are, in inactive position, distant from the front bezel by a lower value to the thickness of the wall and fall within a circle of radius greater than that of a circle in which the opening of the wall is inscribed, so as to securing said diffuser by elastic clamping of the wall between the elastic arms and collar.
  • the present invention also relates to the features which will emerge from the description of an embodiment of the invention below and which should be considered in isolation or in all their combinations possible techniques.
  • the air diffuser generally referenced at 1 in Figure 1 is intended to be housed in an opening 2 made for this purpose in a wall 3, constituted for example by a false ceiling made according to a certain distance from a ceiling 4.
  • the air diffuser 1 comprises, on the one hand, at the rear, a sleeve 5 intended to be connected to a flexible ventilation duct 6 terminating between the false ceiling 3 and the ceiling 4.
  • the air diffuser 1 comprises a front flange 7 peripherally connected to the last trunk of cone 8d of a series of trunks of cones 8a, 8b, 8c, 8d of a central core 8 of the air diffuser 1.
  • the external dimensions of the front flange 7, in this case it is a diameter, are larger than the dimensions of the opening 2, so that the flange 7 is pressed against a peripheral zone corresponding to the opening, by means of fixing means.
  • the radius R1 of the flange is larger than the radius R2 of the opening 2.
  • the value of each of the sides of the flange is greater than that of the sides or the diameter of the opening.
  • the means for fixing the air diffuser 1 to the false ceiling 3 are constituted by two arms 9.
  • Each arm 9 has a free end 9a and an end 9b by which the arm is attached or linked to the sleeve 5.
  • the arms are elastically deformable in a vertical plane, extending radially from the sleeve 5 of the diffuser 1.
  • the free ends 9a of the arms 9 are, in the inactive position, distant from the front flange 7 according to a value less than the thickness E of the false ceiling 3 and are part of a circle I of radius greater than that of a circle II in which fits the opening 2 of said false ceiling 3.
  • This arrangement allows the fixing in blind of said diffuser 1 by elastic pinching of the wall of the false ceiling 3 between the elastic arms 9 and the collar 7, without using tools.
  • the radius of the circle I increases more or less when the arms are moved away from the collar 7.
  • the elastic arms 9 are two in number and are arranged radially on either side of the sleeve 5 diametrically opposite.
  • these elastic arms 9 could be three in number or four and be, in this case, distributed radially around the sleeve 5 in forming between them angles of 120 ° or 90 °.
  • a greater number of arm 9 would not be contrary to the invention.
  • the number of arms is limited, like the choice of regular or irregular layout arms around the sleeve, because the size of the opening has a influence on the ease of assembly of the diffuser, and in particular of its introduction into the wall opening.
  • a simple assembly of the air diffuser in the opening described with reference to FIGS. 8a to 8d, does not can be obtained in general only with a reduced number of arms and with a regular or almost regular arrangement, shown in the figures.
  • the elastic arms 9 are reported at their ends 9b on the periphery of the sleeve 5 of inseparable way, for example by means of welds.
  • the arms can be produced by obtaining them from the material lower peripheral edge of the sleeve 5, during the manufacture thereof. This realization in one piece is particularly interesting for the manufacture of plastic sleeves.
  • the elastic arms 9 and 9A are attached to the periphery of the sleeve 5 in a removable manner, by via a collar 10 comprising clamping means acting on the sleeve 5.
  • lugs are provided fixing 11 in the form of a pass, intended for the introduction of the ends 9b of said arms 9 and whose section is substantially corresponding to the section of these.
  • the fixing lugs 11 are made on the collar 10 by a stamping operation. They could also be performed in any other way, for example by reporting them by welding.
  • the same collar 10 or 10A may have three fixing lugs 11 forming an angle at the center of 120 ° between them, plus an additional tab arranged at 180 ° relative to any one of the other three (FIGS. 5 and 6).
  • the collar has an almost regular arrangement of mounting arm and can also be adapted to a two-arm 180 ° system than a three-arm system at 120 °.
  • the support collar 10 of elastic arms 9 is circular and made in two parts 10a, 10b formed for example by complementary metal strips preformed at contour of the sleeve 5.
  • the length of the collar corresponds to that of the periphery of the sleeve, which means that it is generally slightly lower to allow clamping.
  • the two parts 10a, 10b of the collar 10 are connected to each other, on the one hand, by a hinge 12 disposed at one of their ends and, on the other hand, by means of closure and clamping 13 on the sleeve 5 arranged at their other end.
  • the articulation point 12 is constituted by two circular hooks made at the ends of the parts 10a, 10b forming the collar 10, the dimension of one of the hooks being smaller than that of the other so as to allow not only their hanging complementary, but also their articulation, the hooks 12a, 12b being made in different directions to allow their picking.
  • the closing and tightening means 13 of the collar 10 are made up according to the present exemplary embodiment (FIG. 5) by a screw 13a passing through freely a hole (not shown) of a tab 14a, made at one end of the part 10a of the collar 10, and screwing into a threaded hole (not shown) made on another tab 14b at one end of a part 10b of the same collar 10.
  • the blocking of the screw 13a in said threaded hole of the tab 14b is facing each other makes it possible to securely fix the assembly on the sleeve 5 of diffuser 1.
  • the screw and the tapped hole could be replaced by any other system.
  • the 10A collar could be made in a single piece which would be threaded on the sleeve 5 of the diffuser 1, prior to the installation of the sheath ventilation 6 (figure 6).
  • the height h of the collar 10 or 10A must be determined so that once mounted on the sleeve 5 of the diffuser 1, there remains on said sleeve 5 enough space to be able to fit therein correctly and effectively the end of the flexible sheath 6.
  • the dimensions of the arms 9, 9A are determined so as to obtain a compromise between the desired elastic effect and a sufficient rigidity to support the weight of the diffuser 1 and possibly part of the weight of the sheath 6.
  • the elastic arms 9, 9A must have characteristics of flexibility so as to make them deformable, having a spring effect allowing to resume their original shape, while offering resistance mechanical suitable for effectively supporting the diffuser 1.
  • each arm is chosen such that in the stable position of the diffuser, that is to say once the diffuser is installed in the wall, the pinching effect mentioned above is optimum, taking into account the spring effect of the material used, so as to maintain the diffuser in the desired position, without however that their length is a nuisance during installation or disassembly.
  • the length and the shape of said arms may vary depending on the size of the diffuser and the material used.
  • the advantage of such a configuration of the ends 9Aa is to facilitate mounting the diffuser 1, while increasing the pinching effect of the false ceiling 3 between said end 9Aa of the arm 9A and the flange 7 of the diffuser 1, without the effort of deformation of the tab being too great during the mounting.
  • the rounded shape of the end hook offers the advantage of do not damage the suspended ceiling during installation.
  • the length of the arm 9A is such that once engaged in the fixing lugs 11 of the collar 10, it slightly exceeds, in the rest position, the collar 7 of the diffuser 1, so that you can hang it on the edge of the opening 2 of the false ceiling 3 when installing said diffuser 1, then slide it without damage onto the inside face of false ceiling 3 thanks to the curved end.
  • a fastening device as described above lies in the fact that not only does it require no mounting tools, otherwise possibly a simple screwdriver to secure the collar, but it also allows blind mounting without any intervention behind the false ceiling. In addition, it can adapt to any type of existing diffuser without any modification of it.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)

Abstract

The fastening system for an air diffuser set in an aperture (2) in a partition (3) such as a false platform consists of two more elastically deformable arms (9) extending radially from a ring (5) on the diffuser to grip the edge of the partition betwee their tips (9a) and a collar (7). The ring (5) is attached to an air duct (6) held in place by a retaining band (10) with lugs ( for the arms' inner ends (9b).

Description

La présente invention concerne des moyens de fixation pour un diffuseur d'air destiné à être logé dans une ouverture pratiquée à cet effet dans une paroi telle un faux-plafond, et un diffuseur d'air pourvu de tels moyens de fixation.The present invention relates to fixing means for a air diffuser intended to be housed in an opening made for this purpose in a wall such as a false ceiling, and an air diffuser provided with such fixing means.

De manière connue en soi, les diffuseurs d'air comprennent une partie arrière formant un manchon de raccordement à une gaine de ventilation aboutissant derrière la paroi, et une partie avant constituée par une collerette frontale dont les dimensions sont supérieures à celles de l'ouverture précitée, de manière à être plaquée contre une zone périphérique correspondante de celle-ci par l'intermédiaire de moyens de fixation.In a manner known per se, the air diffusers comprise a part rear forming a sleeve for connection to a ventilation duct ending behind the wall, and a front part constituted by a collar front whose dimensions are greater than those of the abovementioned opening, so as to be pressed against a corresponding peripheral zone of the latter by means of fixing means.

Ces diffuseurs comportent, en général, dans leur partie centrale, une pluralité de troncs de cônes concentriques espacés entre eux et dirigés, de manière à canaliser le flux d'air en direction de la gaine ou en provenance de celle-ci selon le domaine d'application d'un tel diffuseur.These diffusers generally have, in their central part, a plurality of trunks of concentric cones spaced apart and directed, of so as to channel the air flow towards the duct or from this according to the field of application of such a diffuser.

En effet, un tel diffuseur peut être appliqué, par exemple, dans le domaine des systèmes de chauffage, de ventilation, de refroidissement ou de climatisation, ou encore dans celui des systèmes d'extraction d'air ou de fumée, où le diffuseur d'air constitue respectivement une sortie d'air ou une entrée d'air.Indeed, such a diffuser can be applied, for example, in the heating, ventilation, cooling or heating systems air conditioning, or in that of air extraction systems or smoke, where the air diffuser constitutes respectively an air outlet or a air inlet.

Il peut s'agir également de diffuseurs circulaires ou carrés. Dans ce dernier cas, le noyau central ne sera pas constitué par des troncs de cônes, mais par des troncs de pyramides.It can also be circular or square diffusers. In this last case, the central nucleus will not consist of truncated cones, but by trunks of pyramids.

De même, il est bien entendu que les diffuseurs d'air selon l'invention peuvent être logés aussi dans toutes autres sortes de parois horizontales ou verticales que les faux-plafonds.Likewise, it is understood that the air diffusers according to the invention can also be accommodated in all other kinds of horizontal walls or vertical than false ceilings.

A l'heure actuelle, la pose des diffuseurs d'air, dans les faux-plafonds par exemple, lors de l'installation d'un système de climatisation, nécessite de la part des techniciens beaucoup d'astuces et de savoir-faire, ce qui se traduit bien entendu par un temps d'installation assez long, pour des résultats plus ou moins satisfaisants. At present, the installation of air diffusers, in false ceilings for example, when installing an air conditioning system, requires from the technicians a lot of tips and know-how, which translates of course by a fairly long installation time, for more results or less satisfactory.

En effet, les moyens de fixation connus destinés à de tels diffuseurs d'air sont généralement constitués par des barres de fixation ou par des tiges de suspension qu'il est nécessaire de disposer derrière le faux-plafond, préalablement à la pose du diffuseur d'air.Indeed, the known fixing means intended for such diffusers air are generally made up of fixing bars or rods of suspension that it is necessary to have behind the false ceiling, before installing the air diffuser.

Le montage de ce diffuseur d'air sur la barre de fixation ou sur les tiges de suspension implique par exemple le démontage de sa partie centrale, puis le remontage de celle-ci après fixation.The mounting of this air diffuser on the fixing bar or on the rods for example involves dismantling its central part, then reassembly thereof after fixing.

Une première difficulté, liée à ce genre de fixation, réside dans le fait qu'il est nécessaire d'intervenir à l'intérieur même du faux-plafond pour mettre en place ces éléments. Cela constitue une opération qui n'est pas toujours aisée étant donné le faible espace dont on dispose dans ces faux-plafonds.A first difficulty, linked to this kind of fixation, lies in the fact that it is necessary to intervene inside the false ceiling itself to put in place these items. This constitutes an operation which is not always easy given the small space available in these false ceilings.

Une autre difficulté consiste dans le fait qu'il est nécessaire de raccorder la gaine de ventilation au manchon du diffuseur préalablement à son montage, ce qui ne rend pas aisée la fixation proprement dite du diffuseur, notamment lorsque la gaine est souple.Another difficulty consists in the fact that it is necessary to connect the ventilation duct to the diffuser sleeve before its mounting, which does not make it easy to fix it properly diffuser, especially when the sheath is flexible.

Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en proposant une solution qui facilite la pose et la dépose des diffuseurs d'air, quels que soient leur diamètre et leur section, et qui peut par ailleurs être appliquée à des diffuseurs actuellement fabriqués et commercialisés, sans modification et de préférence quasiment sans outil. Avantageusement, la solution à proposer doit permettre que l'ensemble des opérations de montage ou de démontage du diffuseur s'effectue exclusivement depuis l'extérieur de la paroi.The object of the present invention is to remedy these drawbacks by offering a solution that facilitates the installation and removal of air diffusers, whatever their diameter and their section, and which can also be applied to diffusers currently manufactured and marketed, without modification and preferably almost without tools. Advantageously, the solution to be proposed must allow all assembly operations or disassembly of the diffuser is carried out exclusively from outside Wall.

Le but de l'invention est atteint par des moyens de fixation pour un diffuseur d'air destiné à être logé dans une ouverture pratiquée à cet effet dans une paroi telle un faux-plafond, le diffuseur présentant un manchon pour le raccordement à une gaine et une collerette pour l'appui sur la paroi.The object of the invention is achieved by fixing means for a air diffuser intended to be housed in an opening made for this purpose in a wall such as a false ceiling, the diffuser having a sleeve for connection to a sheath and a flange for support on the wall.

Selon l'invention, ces moyens de fixation comprennent au moins deux bras, déformables élastiquement et destinés à être attachés au diffuseur, de manière à s'étendre radialement à partir du manchon du diffuseur et à fixer le diffuseur par pincement élastique de la paroi, par exemple le faux-plafond, entre les bras et la collerette du diffuseur.According to the invention, these fixing means comprise at least two arms, elastically deformable and intended to be attached to the diffuser, so as to extend radially from the diffuser sleeve and to fix the diffuser by elastic pinching of the wall, for example the false ceiling, between the arms and the diffuser flange.

Lorsque les bras sont attachés au diffuseur, leurs extrémités libres sont, en position inactive, distantes de la collerette frontale selon une valeur inférieure à l'épaisseur de la paroi et s'inscrivent dans un cercle de rayon supérieur à celui d'un cercle dans lequel s'inscrit l'ouverture de la paroi, de manière à assurer la fixation en aveugle dudit diffuseur. Les dimensions et le profil des bras sont déterminés, en relation avec la nature du matériau les constituant, et notamment avec son élasticité, de manière à obtenir un compromis entre l'effet élastique recherché et une rigidité suffisante pour soutenir le poids du diffuseur et une partie du poids de la gaine.When the arms are attached to the diffuser, their free ends are, in the inactive position, distant from the front bezel by a value less than the thickness of the wall and fall within a circle of radius greater than that of a circle in which the opening of the wall is inscribed, so as to ensure the blind fixing of said diffuser. Dimensions and arm profile are determined, in relation to the nature of the material constituent, and in particular with its elasticity, so as to obtain a compromise between the desired elastic effect and sufficient rigidity to support the weight of the diffuser and part of the weight of the sheath.

Le but de l'invention est également atteint par un diffuseur d'air destiné à être logé dans une ouverture pratiquée à cet effet dans une paroi telle un faux-plafond et disposant, d'une part, à l'arrière, d'un manchon de raccordement à une gaine de ventilation aboutissant derrière la paroi et, d'autre part, à l'avant, d'une collerette frontale dont les dimensions sont supérieures à celles de l'ouverture, de manière à être plaquée contre une zone périphérique correspondante de celle-ci, par l'intermédiaire de moyens de fixation.The object of the invention is also achieved by an air diffuser intended to be housed in an opening made for this purpose in a wall such as a false ceiling and having, on the one hand, at the rear, a sleeve of connection to a ventilation duct terminating behind the wall and, on the other hand, at the front, a front flange whose dimensions are greater than those of the opening, so as to be pressed against a corresponding peripheral zone thereof, by means of fixation.

Selon l'invention, les moyens de fixation comprennent au moins deux bras déformables élastiquement dans un plan vertical s'étendant radialement à partir du manchon du diffuseur, et dont les extrémités libres sont, en position inactive, distantes de la collerette frontale selon une valeur inférieure à l'épaisseur de la paroi et s'inscrivent dans un cercle de rayon supérieur à celui d'un cercle dans lequel s'inscrit l'ouverture de la paroi, de manière à assurer la fixation dudit diffuseur par pincement élastique de la paroi entre les bras élastiques et la collerette.According to the invention, the fixing means comprise at least two elastically deformable arms in a radially extending vertical plane from the diffuser sleeve, and whose free ends are, in inactive position, distant from the front bezel by a lower value to the thickness of the wall and fall within a circle of radius greater than that of a circle in which the opening of the wall is inscribed, so as to securing said diffuser by elastic clamping of the wall between the elastic arms and collar.

La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront de la description d'un mode de réalisation de l'invention ci-après et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles.The present invention also relates to the features which will emerge from the description of an embodiment of the invention below and which should be considered in isolation or in all their combinations possible techniques.

Cette description est donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels :

  • la figure 1 est une vue schématique en coupe longitudinale d'un diffuseur d'air selon l'invention comportant des moyens de fixation selon l'invention ;
  • la figure 2 est une vue de dessus selon la figure 1 ;
  • les figures 3 et 4 représentent un diffuseur d'air selon une variante de réalisation des moyens de fixation de la figure 1, respectivement avant et après montage sur un faux-plafond ;
  • la figure 5 représente en plan un collier de serrage destiné à être rapporté sur le manchon d'un diffuseur et sur lequel sont disposés les moyens de fixation selon une autre variante de réalisation de l'invention ;
  • la figure 6 représente en plan un collier de serrage selon une variante de réalisation de la figure 5 ;
  • la figure 7 est une vue de détail montrant un exemple de liaison des moyens de fixation sur les colliers de serrage des figures 5 et 6 ;
  • les figures 8a, 8b, 8c, 8d représentent successivement les différentes phases de montage d'un diffuseur d'air équipé de moyens de fixation selon l'invention.
This description is given by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawings in which:
  • Figure 1 is a schematic view in longitudinal section of an air diffuser according to the invention comprising fixing means according to the invention;
  • Figure 2 is a top view according to Figure 1;
  • Figures 3 and 4 show an air diffuser according to an alternative embodiment of the fixing means of Figure 1, respectively before and after mounting on a false ceiling;
  • FIG. 5 shows in plan a clamping collar intended to be attached to the sleeve of a diffuser and on which the fixing means are arranged according to another alternative embodiment of the invention;
  • Figure 6 shows in plan a clamp according to an alternative embodiment of Figure 5;
  • Figure 7 is a detail view showing an example of connection of the fixing means on the clamps of Figures 5 and 6;
  • Figures 8a, 8b, 8c, 8d successively show the different stages of mounting an air diffuser fitted with fixing means according to the invention.

Le diffuseur d'air référencé globalement en 1 sur la figure 1, est destiné à être logé dans une ouverture 2 pratiquée à cet effet dans une paroi 3, constituée par exemple par un faux-plafond réalisé selon une certaine distance d'un plafond 4.The air diffuser generally referenced at 1 in Figure 1, is intended to be housed in an opening 2 made for this purpose in a wall 3, constituted for example by a false ceiling made according to a certain distance from a ceiling 4.

Le diffuseur d'air 1 comprend, d'une part, à l'arrière, un manchon 5 destiné à être raccordé à une gaine de ventilation souple 6 aboutissant entre le faux-plafond 3 et le plafond 4. The air diffuser 1 comprises, on the one hand, at the rear, a sleeve 5 intended to be connected to a flexible ventilation duct 6 terminating between the false ceiling 3 and the ceiling 4.

A sa partie avant, le diffuseur d'air 1 comporte une collerette frontale 7 reliée périphériquement au dernier tronc de cône 8d d'une série de troncs de cônes 8a, 8b, 8c, 8d d'un noyau central 8 du diffuseur d'air 1.At its front part, the air diffuser 1 comprises a front flange 7 peripherally connected to the last trunk of cone 8d of a series of trunks of cones 8a, 8b, 8c, 8d of a central core 8 of the air diffuser 1.

Les dimensions extérieures de la collerette frontale 7, en l'occurrence il s'agit d'un diamètre, sont supérieures aux dimensions de l'ouverture 2, de manière à ce que la collerette 7 soit plaquée contre une zone périphérique correspondante de l'ouverture, par l'intermédiaire de moyens de fixation.The external dimensions of the front flange 7, in this case it is a diameter, are larger than the dimensions of the opening 2, so that the flange 7 is pressed against a peripheral zone corresponding to the opening, by means of fixing means.

Selon l'exemple représenté sur la figure 2, le rayon R1 de la collerette est plus important que le rayon R2 de l'ouverture 2.According to the example shown in Figure 2, the radius R1 of the flange is larger than the radius R2 of the opening 2.

Lorsque le diffuseur d'air a une section carrée, la valeur de chacun des côtés de la collerette est supérieure à celle des côtés ou du diamètre de l'ouverture.When the air diffuser has a square section, the value of each of the sides of the flange is greater than that of the sides or the diameter of the opening.

Les moyens de fixation du diffuseur d'air 1 sur le faux-plafond 3 sont constitués par deux bras 9. Chaque bras 9 présente une extrémité libre 9a et une extrémité 9b par laquelle le bras est attaché ou lié au manchon 5. Les bras sont déformables élastiquement dans un plan vertical, s'étendant radialement à partir du manchon 5 du diffuseur 1. Les extrémités libres 9a des bras 9 sont, en position inactive, distantes de la collerette frontale 7 selon une valeur inférieure à l'épaisseur E du faux-plafond 3 et s'inscrivent dans un cercle I de rayon supérieur à celui d'un cercle II dans lequel s'inscrit l'ouverture 2 dudit faux-plafond 3. Cette disposition permet la fixation en aveugle dudit diffuseur 1 par pincement élastique de la paroi du faux-plafond 3 entre les bras élastiques 9 et la collerette 7, sans l'aide d'outils. Selon la forme des bras 9, le rayon du cercle I croít plus ou moins lorsque les bras sont écartés de la collerette 7.The means for fixing the air diffuser 1 to the false ceiling 3 are constituted by two arms 9. Each arm 9 has a free end 9a and an end 9b by which the arm is attached or linked to the sleeve 5. The arms are elastically deformable in a vertical plane, extending radially from the sleeve 5 of the diffuser 1. The free ends 9a of the arms 9 are, in the inactive position, distant from the front flange 7 according to a value less than the thickness E of the false ceiling 3 and are part of a circle I of radius greater than that of a circle II in which fits the opening 2 of said false ceiling 3. This arrangement allows the fixing in blind of said diffuser 1 by elastic pinching of the wall of the false ceiling 3 between the elastic arms 9 and the collar 7, without using tools. According to shape of the arms 9, the radius of the circle I increases more or less when the arms are moved away from the collar 7.

Selon l'exemple de réalisation des figures 1 et 2, les bras élastiques 9 sont au nombre de deux et sont disposés radialement de part et d'autre du manchon 5 de manière diamétralement opposée.According to the embodiment of Figures 1 and 2, the elastic arms 9 are two in number and are arranged radially on either side of the sleeve 5 diametrically opposite.

En variante, ces bras élastiques 9 pourraient être au nombre de trois ou quatre et être, dans ce cas, répartis radialement autour du manchon 5 en formant entre eux des angles de 120° ou de 90°. Un nombre plus grand de bras 9 ne serait pas contraire à l'invention. Mais dans la pratique, le nombre de bras est limité, comme le choix de la disposition régulière ou irrégulière des bras autour du manchon, du fait que la taille de l'ouverture a une influence sur la facilité de montage du diffuseur, et notamment de son introduction dans l'ouverture de la paroi. En effet, un montage simple du diffuseur d'air dans l'ouverture, décrit en référence aux figures 8a à 8d, ne peut être obtenu en général qu'avec un nombre réduit de bras et avec une disposition régulière ou quasi régulière, représentés sur les figures.As a variant, these elastic arms 9 could be three in number or four and be, in this case, distributed radially around the sleeve 5 in forming between them angles of 120 ° or 90 °. A greater number of arm 9 would not be contrary to the invention. But in practice, the number of arms is limited, like the choice of regular or irregular layout arms around the sleeve, because the size of the opening has a influence on the ease of assembly of the diffuser, and in particular of its introduction into the wall opening. Indeed, a simple assembly of the air diffuser in the opening, described with reference to FIGS. 8a to 8d, does not can be obtained in general only with a reduced number of arms and with a regular or almost regular arrangement, shown in the figures.

Selon un mode de réalisation non représenté, les bras élastiques 9 sont rapportés à leurs extrémités 9b sur la périphérie du manchon 5 de manière indissociable, par exemple par l'intermédiaire de soudures. En variante, les bras peuvent être réalisés en les obtenant de matière à partir du bord périphérique inférieur du manchon 5, au cours de la fabrication de celui-ci. Cette réalisation en une seule pièce est particulièrement intéressante pour la fabrication de manchons en plastique.According to an embodiment not shown, the elastic arms 9 are reported at their ends 9b on the periphery of the sleeve 5 of inseparable way, for example by means of welds. In variant, the arms can be produced by obtaining them from the material lower peripheral edge of the sleeve 5, during the manufacture thereof. This realization in one piece is particularly interesting for the manufacture of plastic sleeves.

Selon l'exemple de réalisation des figures 1 et 2, mais également selon celui des figures 3 et 4 qui sera décrit ci-après, les bras élastiques 9 et 9A sont rapportés sur la périphérie du manchon 5 de manière amovible, par l'intermédiaire d'un collier 10 comprenant des moyens de serrage agissant sur le manchon 5. Sur la périphérie du collier 10, sont ménagées des pattes de fixation 11 en forme de passant, destinées à l'introduction des extrémités 9b desdits bras 9 et dont la section est sensiblement correspondante à la section de ceux-ci.According to the embodiment of Figures 1 and 2, but also according to that of FIGS. 3 and 4 which will be described below, the elastic arms 9 and 9A are attached to the periphery of the sleeve 5 in a removable manner, by via a collar 10 comprising clamping means acting on the sleeve 5. On the periphery of the collar 10, lugs are provided fixing 11 in the form of a pass, intended for the introduction of the ends 9b of said arms 9 and whose section is substantially corresponding to the section of these.

Telles que représentées sur la figure 7, les pattes de fixation 11 sont réalisées sur le collier 10 par une opération d'emboutissage. Elles pourraient aussi être réalisées de toute autre façon, par exemple en les rapportant par soudure.As shown in FIG. 7, the fixing lugs 11 are made on the collar 10 by a stamping operation. They could also be performed in any other way, for example by reporting them by welding.

Un même collier 10 ou 10A pourra comporter trois pattes de fixation 11 formant entre elles un angle au centre de 120°, plus une patte supplémentaire disposée à 180° par rapport à l'une quelconque des trois autres (figures 5 et 6). De cette manière, le collier présente une disposition quasi régulière des bras de fixation et peut s'adapter aussi bien à un système à deux bras à 180° qu'à un système à trois bras à 120°.The same collar 10 or 10A may have three fixing lugs 11 forming an angle at the center of 120 ° between them, plus an additional tab arranged at 180 ° relative to any one of the other three (FIGS. 5 and 6). In this way, the collar has an almost regular arrangement of mounting arm and can also be adapted to a two-arm 180 ° system than a three-arm system at 120 °.

Dans tous les cas, des moyens d'immobilisation (non représentés) des bras élastiques 9 ou 9A sont interposés entre ces derniers et les pattes 11 du collier 10 ou 10A les supportant.In all cases, means of immobilization (not shown) of the elastic arms 9 or 9A are interposed between these and the legs 11 of the collar 10 or 10A supporting them.

Selon l'exemple de réalisation de la figure 5, le collier support 10 des bras élastiques 9 est circulaire et réalisé en deux parties 10a, 10b formées par exemple par des bandes de métal complémentaires préformées au contour du manchon 5. La longueur du collier correspond à celle de la périphérie du manchon, ce qui signifie qu'elle est en général légèrement inférieure de façon à permettre une fixation par serrage. Les deux parties 10a, 10b du collier 10 sont reliées entre elles, d'une part, par une articulation 12 disposée à l'une de leurs extrémités et, d'autre part, par des moyens de fermeture et de serrage 13 sur le manchon 5 disposés à leur autre extrémité.According to the embodiment of Figure 5, the support collar 10 of elastic arms 9 is circular and made in two parts 10a, 10b formed for example by complementary metal strips preformed at contour of the sleeve 5. The length of the collar corresponds to that of the periphery of the sleeve, which means that it is generally slightly lower to allow clamping. The two parts 10a, 10b of the collar 10 are connected to each other, on the one hand, by a hinge 12 disposed at one of their ends and, on the other hand, by means of closure and clamping 13 on the sleeve 5 arranged at their other end.

A titre d'exemple, le point d'articulation 12 est constitué par deux crochets circulaires réalisés aux extrémités des parties 10a, 10b formant le collier 10, la dimension de l'un des crochets étant plus petite que celle de l'autre de manière à permettre non seulement leur accrochage complémentaire, mais également leur articulation, les crochets 12a, 12b étant réalisés dans des sens différents pour permettre leur crochetage.By way of example, the articulation point 12 is constituted by two circular hooks made at the ends of the parts 10a, 10b forming the collar 10, the dimension of one of the hooks being smaller than that of the other so as to allow not only their hanging complementary, but also their articulation, the hooks 12a, 12b being made in different directions to allow their picking.

Les moyens de fermeture et de serrage 13 du collier 10 sont constitués selon le présent exemple de réalisation (figure 5) par une vis 13a traversant librement un trou (non représenté) d'une patte 14a, réalisé à une extrémité de la partie 10a du collier 10, et se vissant dans un trou fileté (non représenté) réalisé sur une autre patte 14b à une extrémité d'une partie 10b du même collier 10. Le blocage de la vis 13a dans ledit trou taraudé de la patte 14b se trouvant en vis-à-vis permet de fixer solidement l'ensemble sur le manchon 5 du diffuseur 1. Bien entendu, la vis et le trou taraudé pourraient être remplacés par tout autre système.The closing and tightening means 13 of the collar 10 are made up according to the present exemplary embodiment (FIG. 5) by a screw 13a passing through freely a hole (not shown) of a tab 14a, made at one end of the part 10a of the collar 10, and screwing into a threaded hole (not shown) made on another tab 14b at one end of a part 10b of the same collar 10. The blocking of the screw 13a in said threaded hole of the tab 14b is facing each other makes it possible to securely fix the assembly on the sleeve 5 of diffuser 1. Of course, the screw and the tapped hole could be replaced by any other system.

Le collier 10A pourrait être réalisé en une seule pièce que l'on enfilerait sur le manchon 5 du diffuseur 1, préalablement à la mise en place de la gaine de ventilation 6 (figure 6).The 10A collar could be made in a single piece which would be threaded on the sleeve 5 of the diffuser 1, prior to the installation of the sheath ventilation 6 (figure 6).

Dans tous les cas, la hauteur h du collier 10 ou 10A doit être déterminée de manière à ce qu'une fois monté sur le manchon 5 du diffuseur 1, il reste sur ledit manchon 5 suffisamment de place pour pouvoir y emboíter correctement et efficacement l'extrémité de la gaine souple 6.In all cases, the height h of the collar 10 or 10A must be determined so that once mounted on the sleeve 5 of the diffuser 1, there remains on said sleeve 5 enough space to be able to fit therein correctly and effectively the end of the flexible sheath 6.

Quelle que soit la solution retenue parmi les différents modes de réalisation qui viennent d'être décrits ci-dessus, les dimensions des bras 9, 9A, en relation avec la nature du matériau les constituant, sont déterminées de manière à obtenir un compromis entre l'effet élastique recherché et une rigidité suffisante pour soutenir le poids du diffuseur 1 et éventuellement d'une partie du poids de la gaine 6.Whatever solution is chosen among the different modes of embodiment which have just been described above, the dimensions of the arms 9, 9A, in relation to the nature of the material constituting them, are determined so as to obtain a compromise between the desired elastic effect and a sufficient rigidity to support the weight of the diffuser 1 and possibly part of the weight of the sheath 6.

En effet, en fonction de leurs dimensions mais également de leur nombre, les bras élastiques 9, 9A doivent avoir des caractéristiques de souplesse de manière à les rendre déformables, en ayant un effet ressort leur permettant de reprendre leur forme originale, tout en offrant une résistance mécanique appropriée pour supporter efficacement le diffuseur 1.Indeed, depending on their dimensions but also on their number, the elastic arms 9, 9A must have characteristics of flexibility so as to make them deformable, having a spring effect allowing to resume their original shape, while offering resistance mechanical suitable for effectively supporting the diffuser 1.

Également, la longueur, la forme et les caractéristiques mécaniques de chaque bras sont choisis tels que dans la position stable du diffuseur, c'est-à-dire une fois le diffuseur installé dans la paroi, l'effet de pincement évoqué ci-dessus soit optimum, compte tenu de l'effet ressort du matériau utilisé, de manière à maintenir le diffuseur dans la position recherchée, sans toutefois que leur longueur soit une gêne pendant l'installation ou le démontage.Also, the length, shape and mechanical characteristics of each arm is chosen such that in the stable position of the diffuser, that is to say once the diffuser is installed in the wall, the pinching effect mentioned above is optimum, taking into account the spring effect of the material used, so as to maintain the diffuser in the desired position, without however that their length is a nuisance during installation or disassembly.

Par conséquent, la longueur et la forme desdits bras pourront varier selon la taille du diffuseur et suivant le matériau utilisé.Consequently, the length and the shape of said arms may vary depending on the size of the diffuser and the material used.

C'est ainsi que les bras élastiques 9 suivant l'exemple de réalisation des figures 1 et 2 ont une forme relativement droite, notamment en ce qui concerne les extrémités 9a, alors que les extrémités correspondantes 9Aa des bras 9A selon l'exemple de réalisation des figures 3 et 4 sont recourbées une première fois vers le bas pour former un angle a, puis en sens contraire et vers l'extérieur pour former un crochet d'extrémité.This is how the elastic arms 9 according to the embodiment example Figures 1 and 2 have a relatively straight shape, in particular as regards relates to the ends 9a, while the corresponding ends 9Aa arms 9A according to the embodiment of Figures 3 and 4 are bent a first time down to form an angle a, then in the opposite direction and outward to form an end hook.

Une telle configuration des extrémités 9Aa a pour avantage de faciliter le montage du diffuseur 1, tout en augmentant l'effet de pincement du faux-plafond 3 entre ladite extrémité 9Aa du bras 9A et la collerette 7 du diffuseur 1, sans que l'effort de déformation de la patte soit trop important lors du montage. De plus, la forme arrondie du crochet d'extrémité offre l'avantage de ne pas endommager le faux-plafond lors du montage.The advantage of such a configuration of the ends 9Aa is to facilitate mounting the diffuser 1, while increasing the pinching effect of the false ceiling 3 between said end 9Aa of the arm 9A and the flange 7 of the diffuser 1, without the effort of deformation of the tab being too great during the mounting. In addition, the rounded shape of the end hook offers the advantage of do not damage the suspended ceiling during installation.

Toujours selon cette configuration, la longueur du bras 9A est telle qu'une fois enclenchée dans les pattes de fixation 11 du collier 10, elle dépasse légèrement, en position de repos, de la collerette 7 du diffuseur 1, de manière à pouvoir l'accrocher sur le bord de l'ouverture 2 du faux-plafond 3 lors de l'installation dudit diffuseur 1, puis de la glisser sans dommage sur la face intérieure du faux-plafond 3 grâce à l'extrémité recourbée.Still according to this configuration, the length of the arm 9A is such that once engaged in the fixing lugs 11 of the collar 10, it slightly exceeds, in the rest position, the collar 7 of the diffuser 1, so that you can hang it on the edge of the opening 2 of the false ceiling 3 when installing said diffuser 1, then slide it without damage onto the inside face of false ceiling 3 thanks to the curved end.

Comme le montrent les figures 8a à 8d, le montage du diffuseur 1 peut s'effectuer en aveugle depuis l'extérieur selon les phases de montage suivantes :

  • introduction de la gaine souple 6 sur le manchon 5 et présentation du diffuseur 1 devant l'ouverture 2 du faux-plafond 3 (figure 8a) ;
  • introduction d'un premier bras 9 derrière la paroi du faux-plafond 3 en présentant le diffuseur 1 devant l'ouverture 2 selon un certain angle et en le faisant glisser complètement dans une direction transversale, par exemple vers la gauche (figure 8b) ;
  • introduction d'au moins un second bras 9 après redressement du diffuseur 1 et en le faisant coulisser dans une direction sensiblement opposée, donc vers la droite (figure 8c) ;
  • recherche d'une position de centrage du diffuseur 1 (figure 8d).
As shown in FIGS. 8a to 8d, the mounting of the diffuser 1 can be carried out blind from the outside according to the following mounting phases:
  • introduction of the flexible sheath 6 on the sleeve 5 and presentation of the diffuser 1 in front of the opening 2 of the false ceiling 3 (FIG. 8a);
  • introduction of a first arm 9 behind the wall of the false ceiling 3 by presenting the diffuser 1 in front of the opening 2 at a certain angle and by sliding it completely in a transverse direction, for example to the left (FIG. 8b);
  • introduction of at least a second arm 9 after straightening the diffuser 1 and sliding it in a substantially opposite direction, therefore to the right (FIG. 8c);
  • finding a centering position for the diffuser 1 (Figure 8d).

L'avantage d'un dispositif de fixation tel que décrit ci-dessus réside dans le fait que non seulement il ne nécessite aucun outil de montage, sinon éventuellement un simple tournevis pour assurer la fixation du collier, mais il permet également une fixation en aveugle sans aucune intervention derrière le faux-plafond. De plus, il peut s'adapter à tout type de diffuseur existant sans aucune modification de celui-ci.The advantage of a fastening device as described above lies in the fact that not only does it require no mounting tools, otherwise possibly a simple screwdriver to secure the collar, but it also allows blind mounting without any intervention behind the false ceiling. In addition, it can adapt to any type of existing diffuser without any modification of it.

Claims (12)

Moyens de fixation pour un diffuseur d'air destiné à être logé dans une ouverture (2) pratiquée à cet effet dans une paroi (3) telle un faux-plafond, le diffuseur présentant un manchon (5) pour le raccordement à une gaine (6) et une collerette (7) pour l'appui sur la paroi (3), caractérisés en ce qu'ils comprennent au moins deux bras (9, 9A) déformables élastiquement et destinés à être attachés au diffuseur, de manière à s'étendre radialement à partir du manchon (5) du diffuseur et à fixer le diffuseur par pincement élastique de la paroi (3) entre les bras (9, 9A) et la collerette (7) du diffuseur.Fixing means for an air diffuser intended to be housed in an opening (2) made for this purpose in a wall (3) such as a false ceiling, the diffuser having a sleeve (5) for connection to a sheath (6) and a flange (7) for the support on the wall (3), characterized in that that they comprise at least two elastically deformable arms (9, 9A) and intended to be attached to the diffuser, so as to extend radially to from the sleeve (5) of the diffuser and fix the diffuser by pinching elastic of the wall (3) between the arms (9, 9A) and the flange (7) of the diffuser. Moyens de fixation selon la revendication 1, caractérisés en ce qu'ils comportent un collier (10) comprenant des moyens de serrage destinés à agir sur le manchon (5) et sur la périphérie duquel sont ménagées des pattes de fixation (11) en forme de passant, destinées à l'introduction des extrémités (9b) des bras (9, 9A) et dont la section est sensiblement correspondante à la section de ceux-ci.Fastening means according to claim 1, characterized in that they comprise a collar (10) comprising clamping means intended to act on the sleeve (5) and on the periphery of which are provided lugs fastening (11) in the form of a pass, intended for the introduction of the ends (9b) of the arms (9, 9A) and whose section is substantially corresponding to the section of these. Moyens de fixation selon la revendication 2, caractérisés en ce que des moyens d'immobilisation des bras élastiques (9, 9A) sont interposés entre ceux-ci et les pattes (11) du collier (10) les supportant.Fastening means according to claim 2, characterized in that means for immobilizing the elastic arms (9, 9A) are interposed between these and the legs (11) of the collar (10) supporting them. Moyens de fixation selon la revendication 2 ou 3, caractérisés en ce que le collier support (10) des bras élastiques (9) est circulaire et réalisé en deux parties (10a, 10b) formées par des bandes complémentaires préformées au contour du manchon (5) et de longueur correspondant à celle de sa périphérie, les deux parties (10a, 10b) du collier (10) étant reliées entre elles, d'une part, par une articulation (12) disposée à l'une de leurs extrémités et, d'autre part, par les moyens de serrage (13) disposés à leur autre extrémité.Fastening means according to claim 2 or 3, characterized in that that the support collar (10) of the elastic arms (9) is circular and made in two parts (10a, 10b) formed by complementary preformed strips around the sleeve (5) and of length corresponding to that of its periphery, the two parts (10a, 10b) of the collar (10) being interconnected, on the one hand, by a joint (12) disposed at one of their ends and, on the other hand, by the clamping means (13) disposed at their other end. Moyens de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisés en ce que les dimensions des bras (9, 9A), en relation avec la nature du matériau les constituant, sont déterminées de manière à obtenir un compromis entre l'effet élastique recherché et une rigidité suffisante pour soutenir le poids du diffuseur (1) et une partie du poids de la gaine (6).Fastening means according to any one of the claims above, characterized in that the dimensions of the arms (9, 9A), in relationship with the nature of the material constituting them, are determined from so as to obtain a compromise between the desired elastic effect and a sufficient rigidity to support the weight of the diffuser (1) and part of the weight of the sheath (6). Diffuseur d'air destiné à être logé dans une ouverture (2) pratiquée à cet effet dans une paroi (3) telle un faux-plafond, ayant une épaisseur donnée (E), le diffuseur d'air comprenant, d'une part, à l'arrière, un manchon de raccordement (5) à une gaine de ventilation (6) aboutissant derrière ladite paroi (3) et, d'autre part, à l'avant, une collerette frontale (7) dont les dimensions sont supérieures à celles de l'ouverture (2), de manière à être plaquée contre une zone périphérique correspondante de celle-ci, par l'intermédiaire de moyens de fixation, caractérisé en ce que ces moyens de fixation comprennent au moins deux bras (9, 9A), déformables élastiquement dans un plan vertical s'étendant radialement à partir du manchon (5) du diffuseur (1), et dont les extrémités libres (9a, 9Aa) sont, en position inactive, distantes de la collerette frontale (7) selon une valeur inférieure à l'épaisseur (E) de la paroi (3) et s'inscrivent dans un cercle (I) de rayon supérieur à celui d'un cercle (II) dans lequel s'inscrit l'ouverture (2) de la paroi (3), de manière à assurer la fixation dudit diffuseur (1) par pincement élastique de la paroi (3) entre les bras élastiques (9, 9A) et la collerette (7).Air diffuser intended to be housed in an opening (2) made at this effect in a wall (3) such as a false ceiling, having a given thickness (E), the air diffuser comprising, on the one hand, at the rear, a sleeve connection (5) to a ventilation duct (6) terminating behind said wall (3) and, on the other hand, at the front, a front flange (7) whose dimensions are greater than those of the opening (2), so as to be pressed against a corresponding peripheral zone thereof, by by means of fixing means, characterized in that these means of attachment include at least two arms (9, 9A), elastically deformable in a vertical plane extending radially from the sleeve (5) of the diffuser (1), and whose free ends (9a, 9Aa) are in the inactive position, distant from the front flange (7) by a value less than the thickness (E) of the wall (3) and are part of a circle (I) of radius greater than that a circle (II) in which the opening (2) of the wall (3) is inscribed, so securing said diffuser (1) by elastic clamping of the wall (3) between the elastic arms (9, 9A) and the flange (7). Diffuseur selon la revendication 6, caractérisé en ce que les bras élastiques (9, 9A) sont au nombre de deux et sont disposés radialement de part et d'autre du manchon (5) de manière diamétralement opposée.Diffuser according to claim 6, characterized in that the arms elastic (9, 9A) are two in number and are arranged radially on either side of the sleeve (5) diametrically opposite. Diffuseur selon la revendication 6, caractérisé en ce que les bras élastiques (9, 9A) sont au nombre de trois et sont répartis radialement autour du manchon (5) en formant entre eux des angles de 120°.Diffuser according to claim 6, characterized in that the arms elastics (9, 9A) are three in number and are distributed radially around of the sleeve (5) forming between them angles of 120 °. Diffuseur selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les bras élastiques (9, 9A) sont rapportés sur la périphérie du manchon (5) de manière indissociable.Diffuser according to one of Claims 6 to 8, characterized in that the elastic arms (9, 9A) are attached to the periphery of the sleeve (5) of inseparable way. Diffuseur selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les bras élastiques (9, 9A) sont rapportés sur la périphérie du manchon (5) de manière amovible. Diffuser according to one of Claims 6 to 8, characterized in that that the elastic arms (9, 9A) are attached to the periphery of the sleeve (5) removably. Diffuseur selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les bras élastiques (9, 9A) sont réalisés en une seule pièce avec le manchon (5).Diffuser according to one of Claims 6 to 8, characterized in that that the elastic arms (9, 9A) are made in one piece with the sleeve (5). Diffuseur selon l'une des revendications 6 à 11, caractérisé en ce que la longueur (L) et l'élasticité des bras (9, 9A) sont choisies de façon à permettre un montage du diffuseur depuis l'extérieur par introduction d'un premier bras (9, 9A) derrière la paroi (3) en présentant le diffuseur (1) devant l'ouverture (2) selon un certain angle et en le faisant glisser complètement dans une direction transversale, puis par introduction d'au moins un second bras (9, 9A) après redressement dudit diffuseur (1) et en le faisant glisser dans une direction sensiblement opposée jusqu'à une position de centrage.Diffuser according to one of Claims 6 to 11, characterized in that that the length (L) and the elasticity of the arms (9, 9A) are chosen so as to allow mounting of the diffuser from the outside by introducing a first arm (9, 9A) behind the wall (3) presenting the diffuser (1) in front the opening (2) at a certain angle and sliding it completely in a transverse direction, then by introducing at least a second arm (9, 9A) after straightening said diffuser (1) and sliding it in a substantially opposite direction to a centering position.
EP99400780A 1999-03-30 1999-03-30 Fastening device for an air diffuser Withdrawn EP1041350A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99400780A EP1041350A1 (en) 1999-03-30 1999-03-30 Fastening device for an air diffuser

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99400780A EP1041350A1 (en) 1999-03-30 1999-03-30 Fastening device for an air diffuser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1041350A1 true EP1041350A1 (en) 2000-10-04

Family

ID=8241935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99400780A Withdrawn EP1041350A1 (en) 1999-03-30 1999-03-30 Fastening device for an air diffuser

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1041350A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2530177A (en) * 2014-09-09 2016-03-16 B & W Group Ltd Method and apparatus for installing an object in a recess
CN108224663A (en) * 2018-01-16 2018-06-29 深圳市晓风建筑环境科技有限公司 A kind of air diffuser and its installation method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4550648A (en) * 1983-07-11 1985-11-05 Eagle Jon R Attic ventilation system
US5410782A (en) * 1992-11-13 1995-05-02 Holyoake Industries Limited Clip device for supporting a panel
US5494244A (en) * 1994-07-29 1996-02-27 Walton; Edward J. Device for mounting air diffusers and boxes to room partition orifices
EP0768499A1 (en) * 1995-10-04 1997-04-16 Dino Cappellari Ventilation grille for air intakes
FR2772893A1 (en) * 1997-12-19 1999-06-25 Patrice Brunet Air diffuser and fastening system, e.g. to false ceiling

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4550648A (en) * 1983-07-11 1985-11-05 Eagle Jon R Attic ventilation system
US5410782A (en) * 1992-11-13 1995-05-02 Holyoake Industries Limited Clip device for supporting a panel
US5494244A (en) * 1994-07-29 1996-02-27 Walton; Edward J. Device for mounting air diffusers and boxes to room partition orifices
EP0768499A1 (en) * 1995-10-04 1997-04-16 Dino Cappellari Ventilation grille for air intakes
FR2772893A1 (en) * 1997-12-19 1999-06-25 Patrice Brunet Air diffuser and fastening system, e.g. to false ceiling

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2530177A (en) * 2014-09-09 2016-03-16 B & W Group Ltd Method and apparatus for installing an object in a recess
GB2530177B (en) * 2014-09-09 2021-08-04 B & W Group Ltd Method and apparatus for installing an object in a recess
CN108224663A (en) * 2018-01-16 2018-06-29 深圳市晓风建筑环境科技有限公司 A kind of air diffuser and its installation method
CN108224663B (en) * 2018-01-16 2024-02-13 深圳市晓风建筑环境科技有限公司 Diffuser and installation method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0402281B1 (en) Connecting element for corrugated tubes
EP1926916B1 (en) Removable impeller for fan
WO2000071376A1 (en) Device for mounting a radiator on a vehicle support
FR2885745A1 (en) RECOVERY BOX AND METHOD OF MANUFACTURE
FR2929815A1 (en) SHELF, ESPECIALLY FOR REFRIGERATED FACILITIES.
EP1041350A1 (en) Fastening device for an air diffuser
FR2772893A1 (en) Air diffuser and fastening system, e.g. to false ceiling
FR2664365A1 (en) Cover for suspension casing for lamp, and corresponding casing
FR2486155A1 (en) CONTAINER FOR A DRY FILTERING ELEMENT OF THE AIR ENTERING A CARBURETOR
FR3120998A1 (en) Built-in electrical device
EP3400858B1 (en) Device of attaching accessories to a radiator
EP1146806B1 (en) Device for hanging a curtain underneath a rail
FR2549696A1 (en) INSECT TRAP READY TO INSTALL
EP0983443A1 (en) Device for fixing an element to a thin support
FR2934287A1 (en) CLADDING DEVICE FOR THE LOWER END OF A SMOKE EXHAUST DUCT EXCEEDING A CEILING OR FALSE CEILING
EP0752746A1 (en) Process for modifying the size of an opening in an accessory for electrical ducts and associated accessory
FR3016430B1 (en) STATIC EXTRACTOR FOR AIR EXHAUST OR AERATION DUCT
WO2001027532A1 (en) Apparatus for extracting air and/or fumes equipped with a protective grille
FR3017634A1 (en) RAINFALL OF PLUVIAL WATER AT THE EXIT OF A ROOF GUTTER OF A CONSTRUCTION
FR2743479A1 (en) Bottle holder with holes to hold bottles' necks
EP0713040A1 (en) Clamp having an integral plug for fixation of a pipe to a wall
FR2656206A3 (en) Hanger device forming a display
FR2815221A1 (en) Flower pot has one flat side with central cylindrical recess, allowing it to be mounted on post or around lamp post or drainpipe
FR2761668A1 (en) Display support for deformable sheath used with air-conditioners
FR2663398A1 (en) Holding support for ringed sheaths for protecting energy transportation lines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010404

D17P Request for examination filed (deleted)
AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20010405