EP1040775A1

EP1040775A1 - Carry bag

Info

Publication number: EP1040775A1
Application number: EP00890101A
Authority: EP
Inventors: Klaus Mag. Pfister
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-03-31
Filing date: 2000-03-28
Publication date: 2000-10-04
Also published as: AT3582U1

Abstract

The carrier bag is made of plastics laminated paper and has a rectangular base with front (1) and back (2) walls and foldabl side walls (3,4). Cords (9,10) are fixed by their ends to the base, pass through the back wall and are fixed to the front wall o pass through it and are fixed to the base. Punched openings (11-18) are provided in the base, and the front and back walls at equal spacings from the base, and near t bag opening. Each cord passes through a hole in the base and a hole in the back wall near the base, up the outside of the back wall, through a hole in the back wall near the opening, through a hole in the front wall near the opening and through a hole in the ba near the front wall. The ends of the cords are secured with knots.

Description

Die Erfindung betrifft eine Tragtasche, beispielsweise aus kunststoffbeschichtetem Papier, mit rechteckigem Boden und mit von diesem zu einer Öffnung aufragender Vorder- und Rückwand, die insbesondere durch faltbare Seitenwände verbunden sind, sowie mit zwei parallel geführten Tragbändern, die mit ihren jeweiligen Enden am Boden, sowie - nach Durchsetzen von Führungen an der Rückwand nächst der Tragtaschenöffnung - an der Vorderwand, bzw. diese übergreifend, am Boden festgelegt sind.The invention relates to a carrier bag, for example plastic coated paper, with rectangular bottom and with the front and rear walls protruding from it to an opening, which are connected in particular by foldable side walls are, as well as with two parallel carrying straps, which with their respective ends on the ground, and - after enforcing Guides on the rear wall next to the carrier bag opening the front wall, or spanning these, fixed to the floor are.

Neben den Plastiksäcken etwa vom Typ "Kinderhemdchen" sind meist für höhere Ansprüche Tragtaschen aus reißfestem Papier mit Henkel oder - insbesondere im Modebereich als elegante, imagebildende Werbeträger - auch solche mit Kordel als Handgriffe bekannt.In addition to the plastic bags of the "children's shirt" type mostly for higher demands carrier bags made of tear-resistant paper with handles or - especially in the fashion sector as elegant, image-forming advertising media - even those with a cord as handles known.

In der AT 1900 U ist eine solche Tragtasche beschrieben, die als Handgriffe zwei parallele Tragbänder aufweist, welche die Tragtaschenöffnung übergreifen und durch Führungen, wie Schlitze oder Laschen in oder auf der Rückwand, nächst der Tragtaschenöffnung, gezogen sind und lose zum Tragtaschenboden führen, wo sie befestigt sind. Diese Tragtasche kann an den Tragbändern wie an Henkeln in der Art einer Einkauftasche getragen werden, sie kann aber auch geschultert werden und ähnlich einem Rucksack am Rücken transportiert werden. Die Ausführung wurde aus reißfestem Papier aber auch aus Stoff realisiert.Such a carrying bag is described in the AT 1900 U, which has two parallel straps as handles, which overlap the carrier bag opening and through guides, such as Slits or tabs in or on the back wall, next to the Carrier bag opening, are pulled and loose to the carrier bag bottom lead where they are attached. This carrier bag can be used the carrying straps like on handles in the manner of a shopping bag can be worn, but it can also be shouldered and can be transported like a backpack on the back. The Execution was made of tear-resistant paper but also of fabric realized.

Die Erfindung geht von einer solchen multifunktionellen Tragtasche aus und zielt darauf ab, einerseits die Herstellung zu vereinfachen und anderseits den Nutzen weiter zu steigern. Dies wird dadurch erreicht, dass am Boden und in der Rückwand und gegebenenfalls in der Vorderwand jeweils im gleichen Abstand zu der Bodenkante mit Rückwand und gegebenenfalls Vorderwand Stanzöffnungen vorgesehen sind, dass nächst der Tragtaschenöffnung in der Vorder- und der Rückwand jeweils in gleichen Abständen zur Kante der Tragtaschenöffnung Stanzöffnungen angeordnet sind und dass je ein Tragband, insbesondere eine Kordel, durch eine Stanzöffnung am Boden, eine bodennahe Stanzöffnung in der Rückwand und, diese außen übergreifend, durch eine Stanzöffnung nächst der Tragtaschenöffnung in der Rückwand, sowie nach Übergreifen der Tragtaschenöffnung, durch eine Stanzöffnung in der Vorderwand durchgezogen und gegebenenfalls längs der Vorderwand durch eine bodennahe Stanzöffnung in der Vorderwand sowie durch eine Stanzöffnung im Boden weitergeführt ist und dass jede Kordel an den Enden durch Knoten oder dergleichen gegen vollständiges Herausziehen gesichert ist. Das Tragband oder die Kordel kann also von der Tragtaschenöffnung ausgehend, diese überspannend, über die Rückwand oder allenfalls auch über die Rückwand und die Vorderwand der Tragtasche, außen zum Tragtaschenboden geführt sein. In jedem Fall können Tragband oder Kordel sowohl über der Tragtaschenöffnung zu Henkeln herausgezogen als auch über die Rückwand (oder Vorderwand) der Tragtasche zu Schultergurten vorgezogen werden. Das Besondere liegt nun gegenüber dem Stand der Technik darin, dass bei der Herstellung bloß vier Löcher in die flachgelegte Tragtasche gestanzt und eine Kordel durch diese durchgezogen und an den Enden mit Knoten versehen werden muss. Der Herstellungsvorgang wird, bedingt durch die spezielle Ausführungsform, somit wesentlich vereinfacht und kann ohne Nähen oder Kleben bzw. Heißsiegeln erfolgen. Zugleich ergibt sich gegenüber dem Stand der Technik ein weiterer Vorteil, der darin liegt, dass durch das Festziehen zweier nebeneinander liegender Kordelenden und durch Verknüpfen derselben die Öffnung der Tragtasche zugezogen werden kann und so der Inhalt der Tragtasche gegen Herausfallen gesichert ist. Insbesondere beim Abstellen der Tragtasche im Kofferraum (oder Gepäcksraum) eines Fahrzeuges kann sich die Tragtasche nicht entleeren, selbst dann nicht, wenn sie umfällt. Das Verknoten der beiden parallelen Kordeln an den öffnungsseitigen oder bodenseitigen Kordelenden ist sehr einfach und z.B. mittels einer Masche möglich, die leicht wieder geöffnet werden kann.The invention is based on such a multifunctional Carrying bag out and aims to manufacture one hand to simplify and on the other hand continue to benefit increase. This is achieved in that on the ground and in the rear wall and possibly in the front wall in each case equal distance to the bottom edge with the rear wall and if necessary Front wall punch openings are provided that next to the opening in the front and back wall each at the same distance from the edge of the carrier bag opening Punch openings are arranged and that a carrier tape, especially a cord, through a punch opening on the bottom, a punching hole near the floor in the rear wall and, this outside overlapping, through a punch opening next to the carrier bag opening in the back wall, as well as after reaching over the carrier bag opening, through a punch opening in the front wall pulled through and, if necessary, along the front wall a punch opening near the floor in the front wall and through a punch opening is continued in the floor and that each Cord at the ends by knots or the like against complete Pulling out is secured. The lanyard or the Cord can therefore start from the tote bag opening spanning, over the back wall or at most also over the Back wall and front wall of the carrier bag, outside to the carrier bag bottom be led. In any case you can use a carrier tape or The cord is pulled out over the opening of the tote to form handles as well as over the back wall (or front wall) of the Carrying bag to be preferred over shoulder straps. The special is now compared to the prior art in that the Make only four holes in the flat carrier bag punched and a cord pulled through this and attached to the Knots must be provided at the ends. The manufacturing process is, due to the special embodiment, thus significantly simplified and can be sewn or glued or Heat sealing done. At the same time, this results in State of the art another advantage, which is that by tightening two adjacent cord ends and by linking the opening of the carrier bag can be closed and thus the contents of the carrier bag against Falling out is secured. Especially when turning off the Carrying bag in the trunk (or luggage compartment) of a vehicle the carrier bag cannot empty itself, even then, if it falls over The knotting of the two parallel cords on the opening-side or bottom-side cord ends very simple and e.g. possible using a stitch that can be easily opened again.

Es ist zweckmäßig, wenn eine Versteifungseinlage, z.B. aus Karton, wie an sich bekannt, für den Boden vorgesehen ist, die einstückig in einen längs der in Bodennähe gelochten Rückwand anliegenden Falzstreifen übergeht und wenn die Versteifungseinlage einschließlich des Falzstreifens deckungsgleich mit den Stanzöffnungen der Tragtasche liegende Stanzöffnungen aufweist. Diese Versteifungseinlage hat doppelte Funktion, denn sie stabilisiert nicht nur die Tragtasche, sondern verstärkt auch die bodenseitigen Stanzöffnungen für die Kordel gegen ein Ausreißen derselben. Die in ihre Position gebrachte Versteifungseinlage (Karton, Kunststofflamelle) wird in einem Arbeitsgang zusammen mit der Tragtasche selbst gelocht. Die Versteifungseinlage kann als einfacher Rechteckstreifen oder als solcher mit zusätzlichen längsseitig anschließenden, abgewinkelten Falzstreifen ausgebildet sein, die den Boden gewissermaßen U-förmig verstärken. Wenn die Kordel vom Boden über die Öffnung und auf der anderen Seite wieder zum Boden geführt wird, dann werden der Boden und die Vorder- und Rückwand bodenseitig links und rechts gelocht.It is expedient if a stiffening insert, e.g. out Cardboard, as known per se, is intended for the floor, which are integrally perforated in one along the bottom Folded strips attached to the back wall and when the stiffening insert including the folded strip congruent with the punched openings of the carrier bag Has punch openings. This stiffening insert has two Function, because it not only stabilizes the carrier bag, but also reinforces the punch openings on the bottom for the cord against tearing it out. The in their position brought stiffening insert (cardboard, plastic lamella) is carried out in one step together with the carrier bag punched yourself. The stiffening insert can be as simple Rectangular strips or as such with additional lengthways subsequent, angled fold strips that reinforce the floor in a U-shaped manner. If the cord from the bottom over the opening and on the other Side is led back to the ground, then the ground and the front and rear wall perforated on the bottom left and right.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels beschreiben. Fig. 1 zeigt eine Schrägansicht einer Tragtasche gemäß der Erfindung, Fig. 2 einen Querschnitt der Fig. 1 in der Ebene der Stanzlöcher für eine der Kordeln und Fig. 3 einen Querschnitt durch eine flach zusammengefaltete Tragtasche während des Stanzvorganges für Löcher für zwei Kordeln oder Bänder.The invention is described below using an exemplary embodiment describe. Fig. 1 shows an oblique view of a Carrying bag according to the invention, Fig. 2 shows a cross section of the Fig. 1 in the plane of the punch holes for one of the cords and Fig. 3 shows a cross section through a flat folded Carrying bag during the punching process for holes for two Cords or ribbons.

Gemäß Fig. 1 umfasst eine beispielsweise aus kunststoffbeschichtetem Papier hergestellte Tragtasche zwei parallel zueinander liegende Wände, nämlich eine Vorderwand 1 und eine Rückwand 2, die durch einfaltbare Seitenwände 3, 4 und einen um 90° nach links und nach rechts umklappbaren Boden 5 verbunden sind. Der für die Lagerhaltung aber auch für die Endfertigung der Tragtasche umgeklappte Boden 5 ist im Zusammenhang mit Fig. 3 in der Flachstellung sichtbar.1 includes, for example, plastic-coated Paper-made carrier bag two parallel to each other lying walls, namely a front wall 1 and one Rear wall 2, the foldable side walls 3, 4 and one bottom 5 connected by 90 ° to the left and to the right are. The one for warehousing but also for finishing the tote bag folded bottom 5 is related visible in Fig. 3 in the flat position.

Die Tragtasche weist gemäß Fig. 2 sowohl am Boden eine Verstärkungseinlage 6 auf, die in längsseitig anschließende, hochklappbare Falzstreifen 7, 8 übergeht. Auch die Öffnung der Tragtasche ist an der Vorder- und Rückwand 1, 2 verstärkt.According to FIG. 2, the carrying bag has a reinforcing insert on the bottom 6 on, the in the longitudinal side, foldable fold strips 7, 8 passes over. Even the opening the carrier bag is reinforced on the front and rear walls 1, 2.

Wie Fig. 1 und 2 zeigen, sind zwei Kordeln 9, 10 durch Stanzöffnungen 11, 12 und 13, 14 bzw. 15, 16 und 17, 18 geführt und jeweils an den Enden durch einen Knoten oder dergleichen gegen vollständiges Herausziehen gesichert. Fig. 3 zeigt, dass das Stanzen der Stanzöffnungen 11 bis 18 in einem Arbeitsgang ohne besondere Einrichtungen rasch und kostengünstig erfolgen kann. Eine Tragtasche wird flachgelegt (so wie sie angeliefert wird) und am bodenseitigen Ende im umgeklappten Boden, einschließlich der anschließenden Rückwand, durch und durch (also auch mit der Versteifungseinlage 6 und ihrem umgeschlagenen Falzstreifen 7) gelocht. Eine ebensolche Lochung erfolgt nächst dem Öffnungsbereich in der Rückwand 2 und in der Vorderwand 1. Es wird eine Kordel 9 bzw. 10 nach Stanzen der Löcher durchgezogen und durch Knoten an den Enden gesichert.1 and 2 show, two cords 9, 10 are through Punch openings 11, 12 and 13, 14 and 15, 16 and 17, 18 out and each at the ends by a knot or the like secured against being pulled out completely. Fig. 3 shows that the punching of the punch openings 11 to 18 in one Operation quickly and inexpensively without special facilities can be done. A carrier bag is laid flat (like it is delivered) and at the bottom end in the folded Floor, including the adjoining rear wall, through and through (also with the stiffening insert 6 and her folded fold strips 7) perforated. The same perforation takes place next to the opening area in the rear wall 2 and in the front wall 1. There is a cord 9 or 10 after Punch the holes through and knot at the ends secured.

Wie insbesondere Fig. 1 zeigt, kann man die Kordeln 9, 10 aus der Öffnung zu Henkeln herausziehen und die Tragtasche in der Art einer Einkaufstasche tragen oder man zieht die Kordeln 9, 10 über der Rückwand 2 heraus, schließt dadurch die Öffnung der Tragtasche (diese wird zusammengezogen) und schultert die Tragtasche einseitig bzw. in der Art eines Rücksackes.As particularly shown in FIG. 1, the cords 9, 10 Pull out of the opening into handles and the carrier bag in like a shopping bag or pulling the cords 9, 10 out over the rear wall 2, thereby closes the Opening of the carrier bag (this is pulled together) and shoulders the shoulder bag on one side or in the manner of a Backpacks.

Wenn man die Enden der Kordeln 9 und 10 am Boden oder neben der Öffnung zusammenführt, zusammenzieht und verknotet, dann schließt sich die Öffnung der Tragtasche und der Inhalt kann nicht herausfallen.If you put the ends of the cords 9 and 10 on the floor or next to it the opening merges, contracts and knots, then the opening of the carrier bag closes and the contents can don't fall out.

In Fig. 2 ist eine symmetrische Lochung im Bodenbereich (Boden 5 und Rückwand 2 sowie Vorderwand 1) vorgesehen. Die Kordel 9' (strichliert) ist eine Verlängerung der Kordel 9 und unterhalb des Bodens 5 durch einen Knoten gesichert. Die Kordel 9 ist durch die kreisförmigen Stanzlöcher 14, 13, 12 und 11 sowie als Kordel 9' dann durch die Stanzlöcher 19 und 20 geführt und neuerlich durch einen Knoten gesichert. Durch dieses Herumführen der kräftigen Kordeln 9 (bzw. 10) um die Tragtasche wird eine Verstärkung der Tragtasche erreicht.In Fig. 2 is a symmetrical perforation in the bottom area (Floor 5 and rear wall 2 and front wall 1) provided. The Cord 9 '(dashed) is an extension of cord 9 and secured below the bottom 5 by a knot. The Cord 9 is through the circular punch holes 14, 13, 12 and 11 and as a cord 9 'then through the punched holes 19 and 20 led and secured again by a knot. By this around the strong cords 9 (or 10) around Carrying bag reinforcement of the carrying bag is achieved.

Claims

Carrying bag, for example made of plastic-coated paper, with a rectangular bottom and with front and rear walls protruding from it into an opening, which are connected in particular by foldable side walls, as well as with two parallel carrying straps with their respective ends on the bottom and - after passing through of guides on the rear wall next to the carrier bag opening - on the front wall, or overlapping these, are fixed on the floor, characterized in that on the floor (5) and in the rear wall (2) and optionally in the front wall (1) each in the same Distance to the bottom edge with rear wall (2) and optionally front wall (1) punch openings (13, 14, 17, 18, 19, 20) are provided that next to the carrier bag opening in the front and rear walls (1, 2) in each case Equal distances from the edge of the carrier pocket opening punch openings (11, 12, 15, 16) are arranged and that each carrying strap, in particular a cord (9, 10), by a sta opening (14, 18) at the bottom (5), a punch opening (13, 17) close to the bottom in the rear wall (2) and, overlapping the outside, through a punch opening (12, 16) next to the carrier bag opening in the rear wall (2) and after reaching over the carrier bag opening, pulled through a punching opening (11, 15) in the front wall (1) and, if necessary, along the front wall (1) through a punching hole (19) in the front wall (1) close to the floor and through a punching opening (20) in the floor ( 5) is continued and that each cord (9, 10) is secured at the ends by knots or the like against complete pulling out.

Carrying bag according to claim 1, characterized in that a stiffening insert (6), for example made of cardboard, as is known per se, is provided for the bottom (5), which is integral with a folding strip (7) lying along the rear wall (2) perforated near the bottom ) passes over and that the stiffening insert (6) including the folded strip (7) is congruent with the punched openings lying with the punched openings (13, 14, 17, 18) of the carrying bag.

Carrying bag according to claim 1, characterized in that a stiffening insert (6), for example made of cardboard, as is known per se, is provided for the base (5), which merges into folded strips (7, 8) on its two longitudinal edges, which on the The front wall (1) and the rear wall (2) are in contact and that the stiffening insert (6) including the fold strips (7, 8) is congruent with the punch openings located in the punch openings (13, 14, 17, 18, 19, 20) of the carrier bag.