EP1029821A2 - Portable cable reel - Google Patents

Portable cable reel Download PDF

Info

Publication number
EP1029821A2
EP1029821A2 EP00103175A EP00103175A EP1029821A2 EP 1029821 A2 EP1029821 A2 EP 1029821A2 EP 00103175 A EP00103175 A EP 00103175A EP 00103175 A EP00103175 A EP 00103175A EP 1029821 A2 EP1029821 A2 EP 1029821A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable drum
cable
drum
stackable
carrying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00103175A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1029821A3 (en
Inventor
Michael Ritter
Frank Ritter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
REV Ritter GmbH
Original Assignee
REV Ritter GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by REV Ritter GmbH filed Critical REV Ritter GmbH
Publication of EP1029821A2 publication Critical patent/EP1029821A2/en
Publication of EP1029821A3 publication Critical patent/EP1029821A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/40—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material mobile or transportable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44—Constructional details
    • B65H75/4457—Arrangements of the frame or housing
    • B65H75/4468—Tubular frame
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/50—Storage means for webs, tapes, or filamentary material
    • B65H2701/53—Adaptations of cores or reels for special purposes
    • B65H2701/534—Stackable or interlockable reels or parts of reels

Definitions

  • the invention relates generally to cable drums and especially portable cable drums for the household or that Electrical craft.
  • Portable cable drums are widely used and found their use both in the home and in the electrical trade and are also ideal for other commercial purposes, such as. their use on construction sites, large events or similar.
  • the invention is based on the object to avoid the problems described above and especially advantageous for the end user to create manageable cable drum.
  • the cable drum according to the invention has a Has facility to carry or hold a second or another cable drum is used, a stackable cable drum provided, which without additional packaging already in stacked, and laterally stackable form can be transported. Can also Owners of multiple cable drums use the stackability to this way saving space and keeping one orderly and stable arrangement. Is about on construction sites the need for electrical power for the electrical equipment used there so high that the Cable cross sections of a single drum are not sufficient, can according to the invention with neatly stacked Cable drums are created which supply points compared to a single drum several times can deliver electrical power.
  • the device can be carried in an advantageous manner or hold as a device for picking up a leg another cable drum, and especially so trained that this results in a positive connection between the Stacked cable drums results in a safe Stand and reliable transportability ensures.
  • the drum advantageously has one Device for winding and accommodating one in one Plug-in plug-in cable end so that a automatic unwinding of the cable from the drum safely is avoided.
  • the Device for carrying or holding another Cable drum has a substantially rectangular shape and preferably includes the entire length of the two shorter sides each a trough that is dimensioned so that the leg sections of another cable drum can be included and either a fixed latching or have a seat with predetermined play.
  • FIGS. 1 and 2 each show two stacked cable drums according to the invention 1.
  • Each of the stackable cable drums 1 comprises a drum 2 for Winding or unwinding a not shown in the figures, however, electrical cable known to those skilled in the art.
  • the drum 2 comprises a crank device 2a for easier winding of the electrical cable. Also includes the drum 2 a device 2b for winding and Accommodate a pluggable into an outlet Cable end.
  • the drum 2 is rotatable and captive a drum holder 3a stored.
  • the drum holder 3a is an integral section a device 3 shown specifically in Fig. 3, the is formed from a rod or a tube.
  • the Means 3 includes at the same time, except that Drum holder 3a, a leg or foot 3c, 3d, 3e and one Support device 3f.
  • the tubular device 3 is at one of its ends bent so that it is essentially horizontal Section 3a forms on which the drum 2 is rotatable can be stored. Following section 3a extends a section running diagonally downwards 3b, which at its lower end has a curvature in it Main leg or the base 3c passes over.
  • the mainstay 3b runs essentially parallel to the drum holder 3a and goes with a curve in a perpendicular to the main leg 3c trending section 3d about.
  • Section 3d ends with a curvature in section 3e that is parallel to section 3c extends and opens into the section with a curvature 3f, which in turn is in the opposite direction to Section 3b extends diagonally upwards.
  • Section 3f opens with a curvature in a section 3g, which is parallel to drum holder 3a and sections 3b and 3e is aligned.
  • the tubular device 3 in particular on the Sections 3b, 3f and 3g is a generally 4 designated device attached, the one Stabilizing device 4a and one Cable drum take-up device 4b, i.e. a facility for Carrying or holding another cable drum includes.
  • the stabilization device 4a preferably has an essentially triangular shape. On the drum 2 facing side, the stabilization device 4a at least two clamping devices 41a and 42a, the in terms of their location in accordance with the sections 3b and 3f are arranged and at predetermined positions Snap sections 3b and 3f firmly into place.
  • the stabilization device 4a comprises at least one opening, preferably three openings 45b, 46b and 47b, the symmetrical to the longitudinal axis 43a shown in Fig. 4 are arranged and with the help of a cable drum 1 same type, with suitable detachable fasteners, e.g. Pins with latches (not shown in the figures) or the like can be attached.
  • suitable detachable fasteners e.g. Pins with latches (not shown in the figures) or the like.
  • One more way to use the openings is to attach the cable drum to attach to a wall. You can also use the 4 referred to remove device from the cable drum 1 and independently attach to the wall, creating a shelf results on which the cable drum 1 is subsequently placed can be.
  • the stabilization device 4a is essentially in a right-angled arrangement in one piece with the Cable drum holder 4b connected and in preferred embodiment as an injection molded part Plastic trained.
  • Cable drum receiving device 4b essentially has one rectangular shape, with the two shorter ones Sides, preferably over their entire length, a trough 43b or 44b is formed. Furthermore, the Cable drum receiving device 4b of any shape, according to protruding compartments or small parts magazines 4c below, which can either be open at the top or with one each Cover for each compartment or with one the whole Cable drum holder 4b, with the exception of the troughs 43b and 44b, spanning cover are closed can.

Landscapes

  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Abstract

The portable cable supply system has a pair of cable drums (1) that are mounted on a common frame (4). The frame is constructed of two identical units that are fixed together by tubular elements (3). Each of the drums has a horizontal spindle onto which the drums are fixed.

Description

Die Erfindung betrifft allgemein Kabeltrommeln und insbesondere tragbare Kabeltrommeln für den Haushalt oder das Elektrohandwerk.The invention relates generally to cable drums and especially portable cable drums for the household or that Electrical craft.

Tragbare Kabeltrommeln sind weit verbreitet und finden ihren Einsatz sowohl im Haushalt als auch im Elektrohandwerk und eignen sich bestens auch für andere gewerbliche Zwecke, wie z.B. deren Anwendung auf Baustellen, Großveranstaltungen oder dergleichen.Portable cable drums are widely used and found their use both in the home and in the electrical trade and are also ideal for other commercial purposes, such as. their use on construction sites, large events or similar.

Beim Transport derartiger Kabeltrommeln, beispielsweise vom Hersteller zum Kunden oder zu Zwischenhändlern sowie bei einer Benutzung von mehreren Kabeltrommeln ist üblicherweise der Platzbedarf sehr groß, da die Kabeltrommeln entweder einzeln verpackt und danach gestapelt werden oder jeweils nur nebeneinander aufgestellt werden können. Hierdurch ergibt sich entweder ein hoher Platzbedarf oder eine sehr aufwendige Handhabung.When transporting such cable drums, for example from the manufacturer to the customer or to middlemen and at it is common to use several cable drums the space requirement is very large since the cable drums either individually packaged and then stacked or just each can be placed side by side. This gives either a large space requirement or a very complex one Handling.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, die vorstehend geschilderten Probleme zu vermeiden und insbesondere eine für den Endbenutzer vorteilhafte handhabbare Kabeltrommel zu schaffen.The invention is based on the object to avoid the problems described above and especially advantageous for the end user to create manageable cable drum.

Diese Aufgabe wird auf überraschend einfache Weise bereits durch eine Kabeltrommel, wie sie im Anspruch 1 definiert ist, gelöst.This task is done in a surprisingly simple way already by a cable drum, as in claim 1 is defined, solved.

Da die erfindungsgemäße Kabeltrommel über eine Einrichtung verfügt, die zum Tragen oder Halten einer zweiten bzw. weiteren Kabeltrommel dient, wird hierdurch eine stapelbare Kabeltrommel bereitgestellt, welche ohne zusätzliche Verpackung bereits in gestapelter, und seitlich anreihbarer Form transportiert werden kann. Ferner können Besitzer mehrerer Kabeltrommeln die Stapelbarkeit nutzen, um auf diese Weise Platz zu sparen und bei der Aufbewahrung eine ordentliche und standsichere Anordnung zu erhalten. Ist etwa auf Baustellen der Bedarf an elektrischer Leistung für die dort verwendeten elektrischen Geräte so hoch, dass die Kabelquerschnitte einer einzigen Trommel nicht ausreichen, können mit ordentlich gestapelten erfindungsgemäßen Kabeltrommeln Versorgungspunkte geschaffen werden, welche gegenüber einer einzigen Trommel ein mehrfaches an elektrischer Leistung abgeben können.Since the cable drum according to the invention has a Has facility to carry or hold a second or another cable drum is used, a stackable cable drum provided, which without additional packaging already in stacked, and laterally stackable form can be transported. Can also Owners of multiple cable drums use the stackability to this way saving space and keeping one orderly and stable arrangement. Is about on construction sites the need for electrical power for the electrical equipment used there so high that the Cable cross sections of a single drum are not sufficient, can according to the invention with neatly stacked Cable drums are created which supply points compared to a single drum several times can deliver electrical power.

In vorteilhafter Weise ist die Einrichtung zum Tragen oder Halten als Einrichtung zum Aufnehmen eines Standbeines einer weiteren Kabeltrommel ausgebildet, und insbesondere so ausgebildet, dass sich hieraus ein Formschluß zwischen den gestapelten Kabeltrommeln ergibt, der für einen sicheren Stand und eine zuverlässige Transportierbarkeit sorgt.The device can be carried in an advantageous manner or hold as a device for picking up a leg another cable drum, and especially so trained that this results in a positive connection between the Stacked cable drums results in a safe Stand and reliable transportability ensures.

Wird die Einrichtung zum Tragen oder Halten einer weiteren Kabeltrommel mit Fächern oder Kleinteilemagazinen zur Ablage oder Aufnahme von Kleinteilen oder Werkzeug ausgestattet, so kann hiermit in vielen Fällen eine zusätzliche Werkzeugtasche oder ein Werkzeugkasten ersetzt werden und die Verwendung der erfindungsgemäßen Kabeltrommel ausreichen, um kleinere Aufgaben zu bewältigen.Will the facility for carrying or holding one another cable drum with compartments or small parts magazines for storing or holding small parts or tools equipped, so can in many cases additional tool bag or tool box replaced and the use of the cable drum according to the invention sufficient to cope with smaller tasks.

In vorteilhafter Weise weist die Trommel eine Einrichtung zum Aufwickeln und Unterbringen eines in eine Steckdose einsteckbaren Kabelendes auf, so dass ein selbsttätiges Abwickeln des Kabels von der Trommel sicher vermieden wird. The drum advantageously has one Device for winding and accommodating one in one Plug-in plug-in cable end so that a automatic unwinding of the cable from the drum safely is avoided.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform weist die Einrichtung zum Tragen oder Halten einer weiteren Kabeltrommel eine im Wesentlichen rechteckförmige Form auf und umfasst vorzugsweise über die gesamte Länge der beiden kürzeren Seiten jeweils eine Mulde, die so dimensioniert ist, dass die Standbeinabschnitte einer weiteren Kabeltrommel darin aufgenommen werden können und entweder einen festen verrastenden oder einen Sitz mit vorgegebenem Spiel haben.In a preferred embodiment, the Device for carrying or holding another Cable drum has a substantially rectangular shape and preferably includes the entire length of the two shorter sides each a trough that is dimensioned so that the leg sections of another cable drum can be included and either a fixed latching or have a seat with predetermined play.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf eine bevorzugte Ausführungsform und anhand der anliegenden schematischen und nicht maßstabsgerechten Zeichnungen detaillierter erläutert.The invention is described below with reference to a preferred embodiment and based on the attached schematic and not to scale drawings explained in more detail.

Es zeigen:

Fig. 1
eine Vorderansicht von zwei aufeinandergestapelten erfindungsgemäßen Kabeltrommeln,
Fig. 2
eine Ansicht der Rückseite der zwei aufeinander gestapelten Kabeltrommeln von Fig. 1,
Fig. 3
eine Vorderansicht der erfindungsgemäßen Kabeltrommel, bei welcher zur Verdeutlichung des Aufbaus die Trommel mit dem darauf aufgewickelten Kabel weggelassen wurde,
Fig. 4
eine Vorderansicht auf die der Trommel zugewandte Seite einer Stabilisierungseinrichtung,
Fig. 5
eine Seitenansicht der in Fig. 4 gezeigten Darstellung der Stabilisierungseinrichtung,
Fig. 6
eine Draufsicht von oben auf die Einrichtung zum Tragen oder Halten einer weiteren Kabeltrommel mit deren Kleinteilemagazinen,
Fig. 7
eine perspektivische Darstellung der Stabilisierungseinrichtung schräg von vorne.
Show it:
Fig. 1
2 shows a front view of two cable drums according to the invention stacked on top of one another,
Fig. 2
2 shows a view of the rear of the two cable drums of FIG. 1 stacked one on top of the other,
Fig. 3
2 shows a front view of the cable drum according to the invention, in which the drum with the cable wound thereon has been omitted in order to clarify the structure,
Fig. 4
2 shows a front view of the side of a stabilizing device facing the drum,
Fig. 5
3 shows a side view of the illustration of the stabilization device shown in FIG. 4,
Fig. 6
a plan view from above of the device for carrying or holding a further cable drum with its small parts magazines,
Fig. 7
a perspective view of the stabilizing device obliquely from the front.

Die Erfindung wird nachfolgend detaillierter und zunächst unter Bezugnahme auf die Figuren 1 und 2 beschrieben. Die Figuren 1 und 2 zeigen jeweils zwei aufeinandergestapelte erfindungsgemäße Kabeltrommeln 1. Jede der stapelbaren Kabeltrommeln 1 umfaßt eine Trommel 2 zum Auf- oder Abwickeln eines in den Figuren nicht dargestellten, jedoch dem Fachmann bekannten elektrischen Kabels.The invention will become more detailed below first with reference to FIGS. 1 and 2 described. Figures 1 and 2 each show two stacked cable drums according to the invention 1. Each of the stackable cable drums 1 comprises a drum 2 for Winding or unwinding a not shown in the figures, however, electrical cable known to those skilled in the art.

Die Trommel 2 umfaßt eine Kurbeleinrichtung 2a zum leichteren Aufwickeln des elektrischen Kabels. Ferner umfaßt die Trommel 2 eine Einrichtung 2b zum Aufwickeln und Unterbringen eines in eine Steckdose einsteckbaren Kabelendes. Die Trommel 2 ist drehbar und unverlierbar an einem Trommelhalter 3a gelagert.The drum 2 comprises a crank device 2a for easier winding of the electrical cable. Also includes the drum 2 a device 2b for winding and Accommodate a pluggable into an outlet Cable end. The drum 2 is rotatable and captive a drum holder 3a stored.

Der Trommelhalter 3a ist ein integraler Abschnitt einer im speziellen in Fig. 3 gezeigten Einrichtung 3, die aus einer Stange oder einem Rohr gebildet wird. Die Einrichtung 3 umfaßt gleichzeitig, außer dem Trommelhalter 3a, ein Standbein oder -fuß 3c, 3d, 3e und eine Stützeinrichtung 3f.The drum holder 3a is an integral section a device 3 shown specifically in Fig. 3, the is formed from a rod or a tube. The Means 3 includes at the same time, except that Drum holder 3a, a leg or foot 3c, 3d, 3e and one Support device 3f.

Die rohrartige Einrichtung 3 ist an einem ihrer Enden so gebogen, dass sich ein im Wesentlichen horizontaler Abschnitt 3a bildet, an welchem die Trommel 2 drehbar gelagert werden kann. Im Anschluß an den Abschnitt 3a erstreckt sich ein diagonal nach unten verlaufender Abschnitt 3b, der an seinem unteren Ende mit einer Krümmung in das Standbein oder den Standfuß 3c übergeht. Das Standbein 3b verläuft im Wesentlichen parallel zum Trommelhalter 3a und geht mit einer Krümmung in einen zum Standbein 3c senkrecht verlaufenden Abschnitt 3d über. Der Abschnitt 3d mündet mit einer Krümmung in den Abschnitt 3e, der parallel zu Abschnitt 3c verläuft, und mündet mit einer Krümmung in den Abschnitt 3f, der sich wiederum in entgegengesetzter Richtung zum Abschnitt 3b diagonal nach oben erstreckt. Der Abschnitt 3f mündet mit einer Krümmung in einen Abschnitt 3g, der parallel zum Trommelhalter 3a und den Abschnitten 3b und 3e ausgerichtet ist.The tubular device 3 is at one of its ends bent so that it is essentially horizontal Section 3a forms on which the drum 2 is rotatable can be stored. Following section 3a extends a section running diagonally downwards 3b, which at its lower end has a curvature in it Main leg or the base 3c passes over. The mainstay 3b runs essentially parallel to the drum holder 3a and goes with a curve in a perpendicular to the main leg 3c trending section 3d about. Section 3d ends with a curvature in section 3e that is parallel to section 3c extends and opens into the section with a curvature 3f, which in turn is in the opposite direction to Section 3b extends diagonally upwards. Section 3f opens with a curvature in a section 3g, which is parallel to drum holder 3a and sections 3b and 3e is aligned.

An der rohrartigen Einrichtung 3, insbesondere an den Abschnitten 3b, 3f und 3g ist eine allgemein mit 4 bezeichnete Einrichtung angebracht, die eine Stabilisierungseinrichtung 4a und eine Kabeltrommelaufnahmeeinrichtung 4b, d.h. eine Einrichtung zum Tragen oder Halten einer weiteren Kabeltrommel umfaßt.On the tubular device 3, in particular on the Sections 3b, 3f and 3g is a generally 4 designated device attached, the one Stabilizing device 4a and one Cable drum take-up device 4b, i.e. a facility for Carrying or holding another cable drum includes.

Die Stabilisierungseinrichtung 4a weist vorzugsweise eine im Wesentlichen dreieckige Form auf. An der zur Trommel 2 zugewandten Seite weist die Stabilisierungseinrichtung 4a wenigstens zwei Klemmvorrichtungen 41a und 42a auf, die hinsichtlich ihrer Lage übereinstimmend mit den Abschnitten 3b und 3f angeordnet sind und an vorgegebenen Stellen der Abschnitte 3b und 3f fest einrasten.The stabilization device 4a preferably has an essentially triangular shape. On the drum 2 facing side, the stabilization device 4a at least two clamping devices 41a and 42a, the in terms of their location in accordance with the sections 3b and 3f are arranged and at predetermined positions Snap sections 3b and 3f firmly into place.

Die Stabilisierungseinrichtung 4a umfaßt wenigstens eine Öffnung, vorzugsweise drei Öffnungen 45b, 46b und 47b, die zu der in Fig. 4 gezeigten Längsachse 43a symmetrisch angeordnet sind und mit deren Hilfe eine Kabeltrommel 1 der gleichen Art, mit geeigneten lösbaren Befestigungsmitteln, z.B. Stifte mit Rastnasen (in den Figuren nicht gezeigt) oder dergleichen befestigt werden kann. Eine weitere Möglichkeit zur Nutzung der Öffnungen besteht darin, die Kabeltrommel an einer Wand zu befestigen. Ferner kann man die mit 4 bezeichnet Einrichtung von der Kabeltrommel 1 entnehmen und eigenständig an der Wand befestigen, wodurch sich ein Regal ergibt, auf welches nachfolgend die Kabeltrommel 1 gestellt werden kann.The stabilization device 4a comprises at least one opening, preferably three openings 45b, 46b and 47b, the symmetrical to the longitudinal axis 43a shown in Fig. 4 are arranged and with the help of a cable drum 1 same type, with suitable detachable fasteners, e.g. Pins with latches (not shown in the figures) or the like can be attached. One more way to use the openings is to attach the cable drum to attach to a wall. You can also use the 4 referred to remove device from the cable drum 1 and independently attach to the wall, creating a shelf results on which the cable drum 1 is subsequently placed can be.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, hierzu einen entsprechenden Wandhalter mit den zugeordneten Stiften mit Rastnasen zu verwenden.It is within the scope of the invention to do this corresponding wall bracket with the assigned pins To use detents.

Die Stabilisierungseinrichtung 4a ist im Wesentlichen in einer rechtwinkligen Anordnung einstückig mit der Kabeltrommelaufnahmeeinrichtung 4b verbunden und in bevorzugter Ausgestaltung als ein Spritzgußteil aus Kunststoff ausgebildet.The stabilization device 4a is essentially in a right-angled arrangement in one piece with the Cable drum holder 4b connected and in preferred embodiment as an injection molded part Plastic trained.

Die, wie bereits erwähnt, mit der Stabilisierungseinrichtung 4a einstückig verbundene Kabeltrommelaufnahmeeinrichtung 4b weist eine im Wesentlichen rechteckförmige Form auf, wobei an den beiden kürzeren Seiten, vorzugsweise über deren gesamte Länge, eine Mulde 43b bzw. 44b ausgebildet ist. Des weiteren weist die Kabeltrommelaufnahmeeinrichtung 4b beliebig geformte, nach unten vorspringende Fächer oder Kleinteilemagazine 4c auf, die entweder oben offen sein können oder jeweils mit einer Abdeckung für jedes Fach oder mit einer die ganze Kabeltrommelaufnahmeeinrichtung 4b, mit Ausnahme der Mulden 43b und 44b, überspannende Abdeckung verschlossen werden können.The, as already mentioned, with the Stabilization device 4a connected in one piece Cable drum receiving device 4b essentially has one rectangular shape, with the two shorter ones Sides, preferably over their entire length, a trough 43b or 44b is formed. Furthermore, the Cable drum receiving device 4b of any shape, according to protruding compartments or small parts magazines 4c below, which can either be open at the top or with one each Cover for each compartment or with one the whole Cable drum holder 4b, with the exception of the troughs 43b and 44b, spanning cover are closed can.

An der Unterseite der Kabeltrommelaufnahmeeinrichtung 4b sind, wenn gewünscht, Klemmvorrichtungen 41b und 42b angebracht (siehe Fig. 6), die an einer vorbestimmten Stelle des Abschnitts 3g einrasten, und somit eine feste mechanische Verbindung bilden.On the underside of the cable drum holder 4b are clamps 41b and 42b if desired attached (see Fig. 6) at a predetermined location of section 3g snap into place, and thus a firm mechanical Form a connection.

Claims (10)

Kabeltrommel (1) mit: einer zum Aufwickeln eines elektrischen Kabels geeigneten Trommel (2), einem Halter (3a) zum drehbaren Halten der Trommel (2), der vorzugsweise ein gleichzeitig als Standbein (3c, 3e) und Stütze (3b, 3f) ausgebildetes Rohr (3) umfasst,
wobei die Kabeltrommel (1) durch eine Einrichtung (4) gekennzeichnet ist, die zum Tragen oder Halten einer zweiten Kabeltrommel (1) dient und durch welche eine stapelbare Kabeltrommel bereitgestellt wird. Cable drum (1) with: a drum (2) suitable for winding up an electrical cable, a holder (3a) for rotatably holding the drum (2), which preferably comprises a tube (3) formed simultaneously as a supporting leg (3c, 3e) and support (3b, 3f),
wherein the cable drum (1) is characterized by a device (4) which serves to carry or hold a second cable drum (1) and by which a stackable cable drum is provided. Kabeltrommel nach Anspruch 1, bei welcher die Einrichtung (4) zum Tragen oder Halten als Einrichtung (4b) zum Aufnehmen eines Standbeines (3c, 3e) einer weiteren Kabeltrommel ausgebildet ist.The cable drum of claim 1, wherein the device (4) for carrying or holding as Device (4b) for receiving a supporting leg (3c, 3e) a further cable drum is formed. Kabeltrommel nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher die Einrichtung (4) zum Tragen oder Halten mit Fächern oder Kleinteilemagazinen (4c) zur Ablage oder Aufnahme von Kleinteilen oder Werkzeug ausgestattet ist.Cable drum according to claim 1 or 2, wherein the Device (4) for carrying or holding with compartments or Small parts magazines (4c) for storing or holding Small parts or tools is equipped. Stapelbare Kabeltrommel nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei welcher die Trommel (2) eine Einrichtung (2b) zum Aufwickeln und Unterbringen eines in eine Steckdose einsteckbaren Kabelendes aufweist.Stackable cable drum according to claim 1, 2 or 3, at which the drum (2) means (2b) for Wind up and put one in an electrical outlet insertable cable end. Stapelbare Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei welcher die Einrichtung (4, 4b) zum Tragen oder Halten eine im Wesentlichen rechteckförmige Form aufweist, wobei vorzugsweise über die gesamte Länge der beiden kürzeren Seiten jeweils eine Mulde (43b, 44b) ausgebildet ist, die so dimensioniert ist, dass die Standbeinabschnitte (3c, 3e) einer weiteren Kabeltrommel darin aufgenommen werden können und entweder einen festen Sitz oder einen Sitz mit vorgegebenem Spiel haben.Stackable cable drum according to one of claims 1 to 4, in which the device (4, 4b) for carrying or keep a substantially rectangular shape has, preferably over the entire length of the a trough on both shorter sides (43b, 44b) is formed, which is dimensioned so that the Leg sections (3c, 3e) of another cable drum can be included and either one tight fit or a seat with predetermined play to have. Stapelbare Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei welcher an der Unterseite der Einrichtung (4, 4b) zum Tragen oder Halten Klemmvorrichtungen (41b und 42b) angebracht sind, die an einer vorbestimmten Stelle eines Abschnitts (3g) der Standbeine einer weiteren Kabeltrommel einrasten und eine weitere Stabilisierung der getragenen oder gehaltenen weiteren Kabeltrommel bilden.Stackable cable drum according to one of claims 1 to 3, in which at the bottom of the device (4, 4b) for carrying or holding clamps (41b and 42b) are attached, which at a predetermined location Section (3g) of the pillars of another Snap the cable drum into place and further stabilization the carried or held further cable drum form. Stapelbare Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei welcher die Einrichtung (4, 4b) zum Tragen oder Halten einstückig mit einer Stabilisierungseinrichtung (4a) in einer im Wesentlichen rechtwinkligen Anordnung verbunden ist.Stackable cable drum according to one of claims 1 to 6, in which the device (4, 4b) for carrying or Hold in one piece with a stabilizer (4a) in a substantially rectangular arrangement connected is. Stapelbare Kabeltrommel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, bei welcher die Stabilisierungseinrichtung (4a) von der Seite her gesehen eine im Wesentlichen dreieckförmige Form aufweist.Stackable cable drum according to one of claims 1 to 7, in which the stabilizing device (4a) from essentially seen from the side has a triangular shape. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche von 1 bis 8, bei welcher die Stabilisierungseinrichtung (4a) an der zur Trommel (2) gewandten Seite Klemmvorrichtungen (41a, 42a) aufweist, in welchen die entsprechenden Abschnitte (3b, 3f) der rohrartigen Einrichtung (3) einer weiteren, gehaltenen Kabeltrommel festklemmbar sind.Cable drum according to one of claims 1 to 8, which the stabilization device (4a) on the Drum (2) facing side clamping devices (41a, 42a) in which the corresponding sections (3b, 3f) of the tubular device (3) of a further, held cable drum are clamped. Kabeltrommel nach einem der Ansprüche von 1 bis 9, bei welcher die im Wesentlichen dreieckförmige Stabilisierungseinrichtung (4a) wenigstens eine Öffnung (45b), vorzugsweise drei zu einer Achse (43a) symmetrisch angeordnete Öffnungen (45b, 46b, 47b), aufweist, mit deren Hilfe eine weitere Kabeltrommel (1) des gleichen Typs mit lösbaren Befestigungsmitteln, vorzugsweise einrastenden Stiften oder Rastnasen gehalten werden kann.Cable drum according to one of claims 1 to 9, which is essentially triangular Stabilizing device (4a) at least one opening (45b), preferably three to one axis (43a) symmetrically arranged openings (45b, 46b, 47b), with the help of which another cable drum (1) of the same type with detachable fasteners, preferably latching pins or latches can be held.
EP00103175A 1999-02-16 2000-02-16 Portable cable reel Withdrawn EP1029821A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29902526U DE29902526U1 (en) 1999-02-16 1999-02-16 Portable cable drum
DE29902526U 1999-02-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1029821A2 true EP1029821A2 (en) 2000-08-23
EP1029821A3 EP1029821A3 (en) 2001-02-07

Family

ID=8069314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00103175A Withdrawn EP1029821A3 (en) 1999-02-16 2000-02-16 Portable cable reel

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1029821A3 (en)
DE (1) DE29902526U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20301408U1 (en) * 2003-01-30 2003-09-11 Diebolder Robert Cable drum for electrical cable has metal handle in insulating carrier

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10161192A1 (en) * 2001-12-13 2003-06-18 Eltepro Gmbh & Co Kg Cable drum accurate cable winding device, the cable during take-up is rewound and guided into position

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4723568A (en) * 1985-11-29 1988-02-09 Adams Truman W Hose reel mechanism
DE3902268A1 (en) * 1989-01-26 1990-08-02 Kabelmat Gmbh Appliance for the winding and/or unwinding of strand-like material
DE9013713U1 (en) * 1990-10-02 1990-12-06 Woelke, Erhard, 3320 Salzgitter Foldable base for cable drums and similar devices
US5598985A (en) * 1995-05-23 1997-02-04 Winesett; Sandy C. Christmas light reel
US5704384A (en) * 1995-08-11 1998-01-06 Suncast Corporation Stackable hose reel cart with tray
DE29803629U1 (en) * 1998-03-03 1998-05-07 Uni-Elektra GmbH, 71154 Nufringen Cable drum

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4723568A (en) * 1985-11-29 1988-02-09 Adams Truman W Hose reel mechanism
DE3902268A1 (en) * 1989-01-26 1990-08-02 Kabelmat Gmbh Appliance for the winding and/or unwinding of strand-like material
DE9013713U1 (en) * 1990-10-02 1990-12-06 Woelke, Erhard, 3320 Salzgitter Foldable base for cable drums and similar devices
US5598985A (en) * 1995-05-23 1997-02-04 Winesett; Sandy C. Christmas light reel
US5704384A (en) * 1995-08-11 1998-01-06 Suncast Corporation Stackable hose reel cart with tray
DE29803629U1 (en) * 1998-03-03 1998-05-07 Uni-Elektra GmbH, 71154 Nufringen Cable drum

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20301408U1 (en) * 2003-01-30 2003-09-11 Diebolder Robert Cable drum for electrical cable has metal handle in insulating carrier

Also Published As

Publication number Publication date
DE29902526U1 (en) 2000-07-06
EP1029821A3 (en) 2001-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3620187C2 (en)
DE3333118A1 (en) STORAGE AND TRANSPORT RACK FOR THE STACKING OF IMPORTANTLY SAME-FORMAT AREA COMPONENTS
DE2525866A1 (en) BASE FOR STACKED SHEETS
DE1797562C3 (en) Device for storing magnetic tape reels. Elimination from: 1524730
DE4133026A1 (en) STORAGE AND DISPENSING SYSTEM WITH DOUBLE ACCESS
EP1029821A2 (en) Portable cable reel
DE3526259A1 (en) Magazine pallet for rotary parts
DE7730783U1 (en) STORAGE RACK
DE2648006A1 (en) CONTAINER, IN PARTICULAR FOR THE ACCOMMODATION OF POTTED PLANTS
EP0101058A2 (en) Container for semifinished and finished products, especially for coil bodies having pins
DE3701807A1 (en) ARRANGEMENT FOR HOLDING CIRCUIT BOARDS IN AN ELECTRICAL DEVICE
DE3710384C2 (en)
CH681003A5 (en) Creel frame - has creel peg alignment for loading or working
CH683334A5 (en) Portable transport and storage containers.
DE4109153A1 (en) DEVICE FOR STORING CD CASSETTES
DE1486614A1 (en) Wire packing and handling device
DE19647462C2 (en) Device for transporting, storing and removing installation lines
DE1960434A1 (en) tray
EP0156025B1 (en) Storage container for small articles
DE2429810C3 (en) Bobbin pallet
DE2211246A1 (en) Method for packaging spools for strip-shaped material in a container and apparatus for carrying out the method
DE9305827U1 (en) Device for holding a lightning conductor wire with a series of roof conductor holding devices
EP0598325A1 (en) Shoe hanger
DE8518680U1 (en) Frame for cuboid objects, in particular magnetic tape cassettes
DE3902268A1 (en) Appliance for the winding and/or unwinding of strand-like material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT FR GB NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010728

AKX Designation fees paid

Free format text: AT FR GB NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021104

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030315