EP1024334B1 - Air diffuser - Google Patents

Air diffuser Download PDF

Info

Publication number
EP1024334B1
EP1024334B1 EP99125755A EP99125755A EP1024334B1 EP 1024334 B1 EP1024334 B1 EP 1024334B1 EP 99125755 A EP99125755 A EP 99125755A EP 99125755 A EP99125755 A EP 99125755A EP 1024334 B1 EP1024334 B1 EP 1024334B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
diffuser
environment
aperture
ambient air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99125755A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1024334A2 (en
EP1024334A3 (en
Inventor
Luca De Siati
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TUB-AIR S.R.L.
Original Assignee
TUB-AIR Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TUB-AIR Srl filed Critical TUB-AIR Srl
Publication of EP1024334A2 publication Critical patent/EP1024334A2/en
Publication of EP1024334A3 publication Critical patent/EP1024334A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1024334B1 publication Critical patent/EP1024334B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/068Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser formed as perforated walls, ceilings or floors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F2013/0608Perforated ducts

Definitions

  • the present invention relates to an ambient air recirculation system, particularly for public and industrial environments of medium and large cubic capacity.
  • heating, air-conditioning and ventilation systems particularly in public and industrial environments of medium and large cubic capacity, give rise to an undesirable static layering of warm air in the upper part of the environment concerned. This phenomenon causes environmental discomfort for persons and a considerable waste of energy.
  • Patent Abstracts of Japan vol. 009, no. 213 (M-408), 30 August 1985 (1985-08-30) & JP 60 071832 A (NIHON HAIGOU SHIRIYOU KK), 23 April 1985 (1985-04-23) discloses the technical features contained in the preamble of Claim 1.
  • this diffuser has a complex construction and is suspended in the upper area of the environment through complicated suspension means arranged at its front and bottom ends.
  • the present invention is intended to remedy them in a simple and economical way.
  • the principal object of the present invention is therefore to provide an ambient air recirculation system, particularly for public and industrial environments of medium and large cubic capacity, which makes it possible to maintain a constant and optimal circulation of ambient air between the upper and lower layers in the environment concerned, without the need for significant modifications to the existing heating, air-conditioning and/or ventilation systems, and with a low technical and financial input.
  • Another object is to provide an ambient air diffuser which is structurally simple and reliable in operation, as well as being easily installed, for the application of the system specified above.
  • the present invention provides an ambient air recirculation system, particularly for public and industrial environments of medium and large cubic capacity, whose essential characteristic is specified in Claim 1.
  • At least one airtight tubular diffuser with a flexible wall is positioned in the upper part of the environment concerned, in which a static layering of warm air tends to occur.
  • the said diffuser has a static air intake which is located at the height of the layered warm air, and through which warm air is conveyed by forced conveying means into the said diffuser and fed in a continuous flow to at least one static aperture (nozzle) of the diffuser for the outlet of pressurized air, oriented towards the lower layers of air in the environment concerned.
  • a continuous flow of primary air in the shape of a cone passes through the said aperture into the said lower layers of the ambient air, while it generates an ambient air recirculation field in the vicinity of the aperture by an inductive phenomenon, since a low-pressure area is formed in the vicinity of the aperture by the "Venturi" effect, which causes the return of a continuous flow of layered air into the high part of the environment concerned and its mixing with the primary air flow passing out of the aperture.
  • the said recirculation system comprises an arrangement of diffusers in one or more lines with at least one diffuser in each.
  • the number 10 indicates as a whole a warm air diffuser for the application of the system according to the invention.
  • the said diffuser 10 comprises an airtight tubular body 11 with a flexible wall, which is for example essentially cylindrical, and open at one of its axial ends 11.1, which forms a static intake for ambient air. At the opposite end, the said diffuser 10 is closed by an airtight cap 11.2.
  • the said diffuser 10 is made from fabric double-coated with polyvinyl chloride (PVC), with a high-frequency welded fireproof polyester insert (operating temperature from -10 to 80°C).
  • PVC polyvinyl chloride
  • the said diffuser 10 is suspended in the upper area of a heated, air-conditioned and/or ventilated environment. It is connected, for example, to a galvanized steel suspension cable F by a plurality of suspension hooks G, engaged in corresponding reinforced eyelets provided along a longitudinal rib 11.3 of the diffuser. The diffuser is suspended parallel to the said cable F.
  • a linear arrangement of static apertures (nozzles) for air diffusion 12 is provided along the tubular body 11 of the said diffuser 10.
  • the said diffusion apertures 12 are oriented towards the lower layers of air in the environment concerned.
  • An axial electric fan 13 is placed facing the said static ambient air intake 11.1 of the diffuser 10 and is suspended by elastic positioning cable means. When its motor is switched on, the said fan 13 causes a forced suction of warm air drawn from the upper area of the environment concerned, and conveys it through the said air intake 11.1 and through the said diffuser 10 in the form of a corresponding continuous flow of warm air.
  • the diffuser 10 is thus kept continuously inflated with air in the form of a windsock.
  • a continuous flow C in the form of a cone of primary air passes out through each diffusion aperture 12 and enters the lower layers of the air in the environment concerned.
  • This flow C also generates an ambient air recirculation field by an inductive phenomenon at the aperture 12, since it forms a low-pressure area D in the vicinity of the aperture by the "Venturi" effect.
  • This causes the return of a continuous flow S of layered air into the high part of the room concerned and its mixing with the primary air flow C (as shown by way of example by the arrows R in Fig. 1).
  • Fan type: model AFQ - 450 - 30/4m-B forced draught propeller fan with protective grille single phase, 4 pole, 230 V 50 Hz delivery, m 3 /hr: 4,000 static: 100 pascals (max.) power input: 450 watts weight: 12 kg noise level at 3 m: 58 dB Diffuser: made from high-toughness Trevira double-coated with PVC class 2 - CSE RF1 - 75 A CSE RF 3 /// weight in grams 500 g/m 2 min.
  • the system according to the invention produces a thorough delayering as a result of high induction for environments up to a height of 18 m. It provides a uniform distribution of the ambient air in the area concerned, by the "plenum" effect, with a maximum residual velocity of 0.25 m/s.
  • a plurality of diffusers 10 are arranged in line and, in a single environment, a plurality of lines, each having one or more diffusers 10, can be formed.
  • the relative lightness of the diffuser 10 enables it to be suspended easily and safely and to be made in shapes with a large linear extension.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Treating Waste Gases (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Aeration Devices For Treatment Of Activated Polluted Sludge (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Air Transport Of Granular Materials (AREA)
  • Advancing Webs (AREA)

Abstract

According to the invention, a diffuser (10) with an airtight tubular body (11) having a flexible wall is positioned in the upper part of an environment, in which a static layering of warm air tends to occur. The said body (11) has at least one air intake (11.1) through which warm air is conveyed by forced conveying means (13) into the said tubular body (11) and fed in the form of a continuous flow to at least one aperture (nozzle 12) of the body for the outlet of pressurized air, oriented towards the lower layers of air in the environment. A continuous flow of primary air (C) passes through the said at least one aperture (12) into the said lower layers of air in the environment concerned, while it generates an ambient air recirculation field in the vicinity of the aperture (12) by an inductive phenomenon. <IMAGE>

Description

  • The present invention relates to an ambient air recirculation system, particularly for public and industrial environments of medium and large cubic capacity.
  • As is known, heating, air-conditioning and ventilation systems, particularly in public and industrial environments of medium and large cubic capacity, give rise to an undesirable static layering of warm air in the upper part of the environment concerned. This phenomenon causes environmental discomfort for persons and a considerable waste of energy.
  • In particular, according to the prior art, the aforesaid problem can be partially overcome only by complicated and costly structural modifications of existing heating, air-conditioning and ventilation systems.
  • Patent Abstracts of Japan vol. 009, no. 213 (M-408), 30 August 1985 (1985-08-30) & JP 60 071832 A (NIHON HAIGOU SHIRIYOU KK), 23 April 1985 (1985-04-23) discloses the technical features contained in the preamble of Claim 1. However, this diffuser has a complex construction and is suspended in the upper area of the environment through complicated suspension means arranged at its front and bottom ends.
  • Starting from the concept of the problems raised above, the present invention is intended to remedy them in a simple and economical way.
  • The principal object of the present invention is therefore to provide an ambient air recirculation system, particularly for public and industrial environments of medium and large cubic capacity, which makes it possible to maintain a constant and optimal circulation of ambient air between the upper and lower layers in the environment concerned, without the need for significant modifications to the existing heating, air-conditioning and/or ventilation systems, and with a low technical and financial input.
  • Another object is to provide an ambient air diffuser which is structurally simple and reliable in operation, as well as being easily installed, for the application of the system specified above.
  • In view of these objects, the present invention provides an ambient air recirculation system, particularly for public and industrial environments of medium and large cubic capacity, whose essential characteristic is specified in Claim 1.
  • Further advantageous characteristics are described in the dependent claims.
  • The aforesaid claims shall be considered to form an integral part of this document.
  • In the ambient air recirculation system according to the present invention, at least one airtight tubular diffuser with a flexible wall is positioned in the upper part of the environment concerned, in which a static layering of warm air tends to occur. The said diffuser has a static air intake which is located at the height of the layered warm air, and through which warm air is conveyed by forced conveying means into the said diffuser and fed in a continuous flow to at least one static aperture (nozzle) of the diffuser for the outlet of pressurized air, oriented towards the lower layers of air in the environment concerned. A continuous flow of primary air in the shape of a cone passes through the said aperture into the said lower layers of the ambient air, while it generates an ambient air recirculation field in the vicinity of the aperture by an inductive phenomenon, since a low-pressure area is formed in the vicinity of the aperture by the "Venturi" effect, which causes the return of a continuous flow of layered air into the high part of the environment concerned and its mixing with the primary air flow passing out of the aperture.
  • Advantageously, the said recirculation system comprises an arrangement of diffusers in one or more lines with at least one diffuser in each.
  • An embodiment of the invention is described in detail below, with reference to the attached drawing, provided solely by way of example, in which:
    • Fig. 1 shows, in a schematic perspective view, a warm air diffuser for the application of the ambient air recirculation system, particularly for public and industrial environments of medium and large cubic capacity, according to the invention;
    • Fig. 2 shows, in a schematic view and in cross section, the effects of a flow of warm air passing out of an aperture of the diffuser in Fig. 1.
  • With reference to the drawings, the number 10 (Fig. 1) indicates as a whole a warm air diffuser for the application of the system according to the invention.
  • The said diffuser 10 comprises an airtight tubular body 11 with a flexible wall, which is for example essentially cylindrical, and open at one of its axial ends 11.1, which forms a static intake for ambient air. At the opposite end, the said diffuser 10 is closed by an airtight cap 11.2.
  • Advantageously, the said diffuser 10 is made from fabric double-coated with polyvinyl chloride (PVC), with a high-frequency welded fireproof polyester insert (operating temperature from -10 to 80°C).
  • The said diffuser 10 is suspended in the upper area of a heated, air-conditioned and/or ventilated environment. It is connected, for example, to a galvanized steel suspension cable F by a plurality of suspension hooks G, engaged in corresponding reinforced eyelets provided along a longitudinal rib 11.3 of the diffuser. The diffuser is suspended parallel to the said cable F.
  • A linear arrangement of static apertures (nozzles) for air diffusion 12 is provided along the tubular body 11 of the said diffuser 10. The said diffusion apertures 12 are oriented towards the lower layers of air in the environment concerned.
  • An axial electric fan 13 is placed facing the said static ambient air intake 11.1 of the diffuser 10 and is suspended by elastic positioning cable means. When its motor is switched on, the said fan 13 causes a forced suction of warm air drawn from the upper area of the environment concerned, and conveys it through the said air intake 11.1 and through the said diffuser 10 in the form of a corresponding continuous flow of warm air. The diffuser 10 is thus kept continuously inflated with air in the form of a windsock. Thus, an effect is created by which the diffuser 10 is filled with air, ensuring a constant and equal distribution along the whole of its extension of the air flows passing out through the diffusion apertures 12, which are suitably designed.
  • Consequently, as illustrated by way of example in Fig. 2, a continuous flow C in the form of a cone of primary air passes out through each diffusion aperture 12 and enters the lower layers of the air in the environment concerned. This flow C also generates an ambient air recirculation field by an inductive phenomenon at the aperture 12, since it forms a low-pressure area D in the vicinity of the aperture by the "Venturi" effect. This causes the return of a continuous flow S of layered air into the high part of the room concerned and its mixing with the primary air flow C (as shown by way of example by the arrows R in Fig. 1).
  • The principal technical and functional characteristics of the system illustrated here by way of example are shown in the following table:
    Fan: type:
    model AFQ - 450 - 30/4m-B forced draught propeller fan with protective grille
    single phase, 4 pole, 230 V 50 Hz
    delivery, m3/hr: 4,000
    static: 100 pascals (max.)
    power input: 450 watts
    weight: 12 kg
    noise level at 3 m: 58 dB
    Diffuser: made from high-toughness Trevira double-coated with PVC
    class 2 - CSE RF1 - 75 A CSE RF 3 /// weight in grams 500 g/m2 min. tensile strength kg/ 5 cm 200 kg
    length: 24 m, of which 22 m perforated for a height of 8 m.
    Operation: the system according to the invention produces a thorough delayering as a result of high induction for environments up to a height of 18 m. It provides a uniform distribution of the ambient air in the area concerned, by the "plenum" effect, with a maximum residual velocity of 0.25 m/s.
  • Advantageously, a plurality of diffusers 10 are arranged in line and, in a single environment, a plurality of lines, each having one or more diffusers 10, can be formed.
  • The relative lightness of the diffuser 10 enables it to be suspended easily and safely and to be made in shapes with a large linear extension.

Claims (4)

  1. Ambient air recirculation system, comprising a heated, air-conditioned and/or ventilated environment, at least one diffuser (10) with an airtight tubular body (11) having a flexible wall and positioned in the upper part of the environment concerned, in which a static layering of warm air tends to occur; wherein the said body (11) has at least one air intake (11.1) which is located in the layered warm air in the said environment and through which warm air is conveyed by forced conveying means (13) into the said tubular body (11) and fed in the form of a continuous flow to at least one aperture (12) of the body for the outlet of pressurized air, oriented towards the lower layers of air in the environment concerned; wherein a continuous flow of primary air (c) passes through the said at least one aperture (12) into the said lower layers of air of the environment concerned, while it generates an ambient air recirculation field in the vicinity of the aperture (12) by an inductive phenomenon, since a low-pressure area (D) is formed in its vicinity by the "venturi" effect, which causes the return of a continuous flow of layered air (S) into the high part of the environment concerned and its mixing (R) with the flow of primary air (C) passing out of the aperture, and wherein the said diffuser (10) is suspended in the upper area of the heated, air-conditioned and/or ventilated environment through a plurality of suspension means (G, 11.3) arranged in the longitudinal direction of the diffuser, characterized in that said diffuser (10) is connected to a suspension cable (F) by a plurality of suspension hooks (G), engaged in corresponding reinforced eyelets provided along a longitudinal rib (11.3) of the diffuser.
  2. Ambient air recirculation system according to claim 1, characterized in that said diffuser (10) is suspended parallel to the said cable (F).
  3. Ambient air recirculation system according to claims 1 and/or 2, characterized in that a fan (13) is placed facing the said static ambient air intake (11.1) of the diffuser (10) and is suspended by positioning cable means.
  4. Ambient air recirculation system according to claims 1, 2 and/or 3, characterized in that it comprises an arrangement of diffusers (10) in one or more lines with at least one diffuser in each.
EP99125755A 1999-01-28 1999-12-23 Air diffuser Expired - Lifetime EP1024334B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO990061 1999-01-28
IT1999TO000061A IT1307121B1 (en) 1999-01-28 1999-01-28 ENVIRONMENT AIR RECIRCULATION SYSTEM, PARTICULARLY FOR CIVIL AND INDUSTRIAL MEDIUM AND LARGE CAPACITY, AND

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1024334A2 EP1024334A2 (en) 2000-08-02
EP1024334A3 EP1024334A3 (en) 2002-09-04
EP1024334B1 true EP1024334B1 (en) 2007-02-14

Family

ID=11417395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99125755A Expired - Lifetime EP1024334B1 (en) 1999-01-28 1999-12-23 Air diffuser

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1024334B1 (en)
AT (1) ATE354064T1 (en)
DE (1) DE69935123D1 (en)
IT (1) IT1307121B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6071832A (en) * 1983-09-29 1985-04-23 Nippon Haigou Shiryo Kk Ventilating device equipped with soft duct
JPH03110343A (en) * 1989-09-20 1991-05-10 Mitsubishi Rayon Eng Co Ltd Gas blowing duct member
FI90466C (en) * 1991-02-14 1994-02-10 Ilmateollisuus Oy Method and distribution device for introducing air into a room
US5769708A (en) * 1996-10-22 1998-06-23 Rite-Hite Corporation Fabric air dispersion system with air dispersing panels

Also Published As

Publication number Publication date
EP1024334A2 (en) 2000-08-02
DE69935123D1 (en) 2007-03-29
ATE354064T1 (en) 2007-03-15
EP1024334A3 (en) 2002-09-04
IT1307121B1 (en) 2001-10-29
ITTO990061A1 (en) 2000-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6564858B1 (en) Overhead cooling system with selectively positioned paths of airflow
CA2820509C (en) A system for directing and controlling two separate streams of air to a kitchen
US4152973A (en) Heat energy homogenizer
US4531454A (en) Air conditioning system
US6491580B2 (en) Individual room duct and ventilation system for livestock production building
EP3510848B1 (en) Cooling systems for devices arranged in rows
EP0624236B1 (en) An air injection tube and a method for air injection
WO2006078102A1 (en) Air duct connection type wind-control device mounted on the roof of clean room
US5003867A (en) Air conditioning system for grocery store or the like and diffuser units thereof
EP1918653B1 (en) System, device and method for ventilation
EP0512716B1 (en) Cooking apparatus
US3927827A (en) Method for controlling the ventilation of an air-conditioning system
EP1024334B1 (en) Air diffuser
EP0967444B1 (en) A device for ventilation and cooling and/or heating rooms
EP0967443B1 (en) A room air cooling arrangement
GB2135442A (en) Air supply duct
US20060211361A1 (en) Personalized air conditioning displacement ventilation system
EP0694151B1 (en) Method and device for supplying air to a ventilated space
US5054380A (en) External booster for forced air heating air conditioning system
US6705389B1 (en) Reconfigurable system and method for cooling heat generating objects
KR200485005Y1 (en) Ventilating seat for vehicle
GB2078510A (en) Warm-air drying apparatus
KR100214754B1 (en) Blower unit
CN210596739U (en) Independent drying module, clothes drying assembly and clothes airing machine
US20050207882A1 (en) Air circulating apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030303

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TUB-AIR S.R.L.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041108

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69935123

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070329

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070716

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20071115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070515

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081222

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081230

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071223

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091223