EP1023490B1 - Roll of low-weight construction and method for manufacture of the roll - Google Patents

Roll of low-weight construction and method for manufacture of the roll Download PDF

Info

Publication number
EP1023490B1
EP1023490B1 EP98947589A EP98947589A EP1023490B1 EP 1023490 B1 EP1023490 B1 EP 1023490B1 EP 98947589 A EP98947589 A EP 98947589A EP 98947589 A EP98947589 A EP 98947589A EP 1023490 B1 EP1023490 B1 EP 1023490B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roll
cylindrical mantle
filler material
frame
core part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98947589A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1023490A1 (en
Inventor
Mika Viljanmaa
Pekka Koivukunnas
Jyrki Laitila
Kari Lumppio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valmet Technologies Oy
Original Assignee
Metso Paper Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Oy filed Critical Metso Paper Oy
Publication of EP1023490A1 publication Critical patent/EP1023490A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1023490B1 publication Critical patent/EP1023490B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/02Rolls; Their bearings
    • D21G1/0233Soft rolls
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/02Rolls; Their bearings
    • D21G1/0246Hard rolls

Definitions

  • the invention concerns a roll of low-weight construction for a paper or board machine or for a paper or board finishing device the roll frame of which roll comprises a cylindrical mantle with thin walls and a core part, which fills said cylindrical mantle fully or at least partly and which has been made of a filler material that has a low weight but that endures loading in the press direction well.
  • a roll of low-weight construction according to the preamble of claim 1.
  • Such a roll has a roll frame comprising a cylindrical mantle with thin walls and a core part which fills the cylindrical mantle partly and which has been made of a filler material.
  • the roll is further provided with a continuous axle bore, into which a continuous axle is embedded.
  • the ends of the axle form journals by means of which the roll is to be mounted on a support construction.
  • nip rolls In nip rolls, a further problem is generally the load bearing capacity in the direction of the nip plane.
  • the intermediate rolls form two nips in the nip plane, i.e. they are "pressed" from opposite directions. It is a result of such loading that the roll mantle becomes flat, i.e. the shape of the roll becomes oval.
  • the roll ends since, in polymer rolls, the roll ends have been attached fixedly to the roll mantle, the roll cannot be flattened over its entire axial length in the same way, but the roll is circular in its end areas. From the point of view of the calendering profile, this is quite troublesome.
  • nip rolls In nip rolls, it should be a definite aim that flattening of the roll is excluded completely, which is in many cases quite difficult to achieve, or that the flattening is uniform over the entire axial length, in which case the profile of linear load in the nip can be made uniform.
  • rolls that form a nip in particular in modem centre rolls of the press sections in paper machines, which rolls have been made commonly out of a tubular roll mantle and of a suitable coating fitted onto the roll mantle, it is a problem that shell oscillation occurs in the roll. This shell oscillation may cause barring in the felts, which is again copied along with the paper to the calender rolls. In massive rock rolls, which were used earlier, shell oscillation did not occur to a corresponding extent.
  • the method in accordance with the invention is mainly characterized by machining locations or spaces into the core part of the roll frame, into each end of the roll, fixing axle journals or seats which are separate from the roll itself directly into the core into said locations or spaces, by means of which axle journals or seats the roll is bearing-mounted on the support constructions, or installing roll bearings into said spaces, through which roll bearings the roll is mounted on the support constructions by means of non-rotating axle journals.
  • Figure 1 is a fully schematic illustration of a reference roll manufactured by means of the method in accordance with the invention.
  • the roll is denoted generally with the reference numeral 10.
  • the frame of the roll 10 consists of a cylinder 11 with thin walls or of a corresponding cylindrical mantle and of a filler material 12 that fills said cylinder 11.
  • the cylindrical mantle 11 is made of a metal material, in particular steel.
  • alternative solution is suggested manufacture of the mantle out of a composite material, in particular when the roll frame is used, for example, as the frame of rolls with soft coatings in a multi-roll calender.
  • the roll frame which consists of the cylindrical mantle 11 and of the filler material 12
  • rolls ends 14 and axle journals 15 have been attached in a suitable way.
  • the roll may be provided with a coating 13, which can be constructed in the desired way in respect of the material and other properties.
  • the manufacture of the roll frame is carried out in two stages, so that first a cylindrical mantle 11 with thin walls is manufactured out of the desired material suitable for the application of use. In the second stage, this cylindrical mantle 11 is filled completely or at least partly with a material that has a low weight but that endures loading in the press direction very well.
  • the filling of the cylindrical mantle 11 is carried out by casting, and the filler material is advantageously concrete.
  • the concrete can also be internally reinforced concrete, in particular fibre-reinforced concrete, in order that it should also tolerate a certain extent of bending.
  • the whole of the roll frame consisting of a cylindrical mantle 11 and of filler material 12 can be manufactured without roll ends 14, in which case, as required, in the manufacture a pre-stressed tube can be formed whose deflection is little.
  • the roll ends 14 are added to the roll frame in a later stage.
  • the roll 10 may be provided with a coating 13.
  • the coating 13 is made of a polymer material.
  • the coating must be suitable for this purpose, in which case, as the material of the coating 13, it is possible to use a ceramic material, metal-ceramic, or equivalent.
  • Figs. 2A and 2B The method of manufacture can be modified very easily for manufacture of rolls of different types, and one such usable solution is illustrated in Figs. 2A and 2B.
  • the roll is denoted generally with the reference numeral 20, and, similarly to Fig. 1, the roll frame of the roll comprises a cylindrical mantle 21, which is preferably fully, or at least partly, filled with a filler material 22, advantageously concrete.
  • the roll 20 as shown in Fig. 2A is meant to be used as a heatable roll, in which case the material of the cylindrical mantle 21 is preferably steel, and it is, for example, either shell hardened or provided with a suitable hard coating, for example ceramic or metal-ceramic coating.
  • pipes 26 extending substantially in the axial direction of the roll have been fitted, which pipes have been fitted in the interior of the cylindrical mantle 21 preferably in connection with the casting of the filler material 22 and fixed to the inner face of the cylindrical mantle 21.
  • the roll 20 is supposed to be heated by means of a heat transfer medium, such as water or steam, and said heat transfer medium is meant to flow in the pipes 26.
  • a heat transfer medium such as water or steam
  • an insulation layer which tolerates high temperatures and pressures well for example a ceramic insulation layer (not shown), can be fitted before casting of the concrete.
  • Fig. 2B it is illustrated further how the heat transfer medium is introduced into the finished roll.
  • a duct or bore has been formed into the axle 25, and similarly, into the roll end 24, a necessary system of ducts 27 has been formed, which communicates with the bore formed into the axle 25, on one hand, and with the pipes 26 fixed to the inner face of the cylindrical mantle 21, on the other hand.
  • a water or steam coupling 28 or equivalent has been connected, by whose means the heat transfer medium is passed to the roll.
  • the heating of the roll 20 is carried out in some other way, in stead of a heat transfer medium.
  • electric resistors are fitted in the pipes 26, in which case the roll 20 is heated by means of electricity. Induction can also be used as the mode of heating.
  • the channels formed by the longitudinal tubes 52a can be used, for example, for passing a heat transfer medium.
  • the roll 50 as shown in Fig. 4 can be used, e.g., as a heatable roll in a calender.
  • the medium circulating in the tubes 52a can be used for cooling of the roll 50 or for equalizing the temperature, which can be the case in calenders in the case of polymer rolls. So, the roll 50 can be provided with a coating in a way similar to what has been described in relation to earlier embodiments.
  • the roll ends, if needed, and axle journals are attached to the roll frame that has been formed.
  • the coating may be a polymer coating or alternatively a ceramic coating, a metal-ceramic coating, or equivalent.

Landscapes

  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Cephalosporin Compounds (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Nonmetallic Welding Materials (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

The invention concerns a roll of low-weight construction for a paper or board machine or for a paper or board finishing device. The roll frame of the roll (10) comprises a cylindrical mantle (11) with thin walls and a core part (12), which fills said cylindrical mantle fully or at least partly and which has been made of a filler material that has a low weight but that endures loading in the press direction well. The invention also concerns a method for manufacture of the roll.

Description

  • The invention concerns a roll of low-weight construction for a paper or board machine or for a paper or board finishing device the roll frame of which roll comprises a cylindrical mantle with thin walls and a core part, which fills said cylindrical mantle fully or at least partly and which has been made of a filler material that has a low weight but that endures loading in the press direction well.
  • The invention also concerns a method for manufacture of a roll of low-weight construction for a paper or board machine or for a paper or board finishing device, in which method the roll frame of the roll is formed so that a cylindrical mantle with thin walls is manufactured and that the cylindrical mantle is filled fully or at least partly with a filler material that has a low weight but that endures loading in the press direction well and that constitutes the core part of the roll.
  • In paper machines and paper finishing devices, there is a need to provide a roll of low-weight construction that endures loads. Such a need is manifested with emphasis, for example, in modernization of supercalenders, because, in connection with modernization, it is desirable to replace the fibre rolls that were used earlier in such supercalenders by modern polymer-coated rolls. When a new supercalender is being constructed, such a problem does not occur, because the rolls and the frame construction can be designed so that they are well compatible with each other right from the beginning. A modern supercalender includes a large number of polymer-coated rolls, in which the roll frame is most commonly made of a relatively thick steel mantle. It is, however, not possible to fit such a roll in place of an earlier fibre roll in all old supercalenders, because the set of rolls would be excessively heavy for the existing frames and other equipment. Such rolls with low-weight construction substituted for fibre rolls have been described earlier, e.g., in the DE publications 19 511 595 and 19 533 823 and in the EP publication 735,287, which publications deal with polymer-faced calender rolls that have been formed so that the axle of the old fibre roll is utilized in the roll so that, onto the roll axle, in place of the fibre disks, disks made of aluminum material by casting and turning are fitted, which disks, in view of achieving a sufficiently low weight, consist of cellular material with thin walls, in which at least some of the walls that form the cells extend in the radial direction of the roll. Then, onto these disks, an elastic polymer coating has been fitted. The roll thus formed has quite good properties, above all because the weight of the roll has been made so low that it can be used readily in renewals of supercalenders, because the difference in weight of the roll as compared with a fibre roll is very little. However, a significant drawback of these rolls is very high cost. The high cost again results from the technique of manufacture that is used, which requires casting and machining of the disks. As one alternative solution, these publications suggest manufacture of the disks out of a material that contains reinforcement fibres, such as epoxy reinforced with fibreglass, carbon fibres, aramide fibres, or equivalent. Such solutions are, of course, usable in themselves, and with them a roll with a construction of quite low weight is obtained, but a problem is an even higher cost.
  • According to the document US-A-5324248 there is known a roll of low-weight construction according to the preamble of claim 1. Such a roll has a roll frame comprising a cylindrical mantle with thin walls and a core part which fills the cylindrical mantle partly and which has been made of a filler material. The roll is further provided with a continuous axle bore, into which a continuous axle is embedded. The ends of the axle form journals by means of which the roll is to be mounted on a support construction.
  • In nip rolls, a further problem is generally the load bearing capacity in the direction of the nip plane. For example, in supercalenders, the intermediate rolls form two nips in the nip plane, i.e. they are "pressed" from opposite directions. It is a result of such loading that the roll mantle becomes flat, i.e. the shape of the roll becomes oval. However, since, in polymer rolls, the roll ends have been attached fixedly to the roll mantle, the roll cannot be flattened over its entire axial length in the same way, but the roll is circular in its end areas. From the point of view of the calendering profile, this is quite troublesome. In nip rolls, it should be a definite aim that flattening of the roll is excluded completely, which is in many cases quite difficult to achieve, or that the flattening is uniform over the entire axial length, in which case the profile of linear load in the nip can be made uniform. In rolls that form a nip, in particular in modem centre rolls of the press sections in paper machines, which rolls have been made commonly out of a tubular roll mantle and of a suitable coating fitted onto the roll mantle, it is a problem that shell oscillation occurs in the roll. This shell oscillation may cause barring in the felts, which is again copied along with the paper to the calender rolls. In massive rock rolls, which were used earlier, shell oscillation did not occur to a corresponding extent. Thus, it ought to be possible to construct a roll so that shell oscillation of said sort can be prevented. Moreover, rolls of low-weight construction are needed in paper machines and in paper finishing devices in a number of different applications, e.g., as paper alignment and guide rolls and equivalent.
  • The object of the present invention is to eliminate the above problems and drawbacks related to the prior art and, further, to provide a novel roll and a method for manufacture of a roll of low-weight construction.
  • The object of the invention is achieved by the combination of the features set forth in each of the independent claims 1 and 22.
  • The method in accordance with the invention is mainly characterized by machining locations or spaces into the core part of the roll frame, into each end of the roll, fixing axle journals or seats which are separate from the roll itself directly into the core into said locations or spaces, by means of which axle journals or seats the roll is bearing-mounted on the support constructions, or installing roll bearings into said spaces, through which roll bearings the roll is mounted on the support constructions by means of non-rotating axle journals.
  • By means of the invention, a number of significant advantages are obtained as compared with the prior art, and, of these advantages, for example, the following can be stated. The method in accordance with the invention is very simple and easy to carry out, and, among other things, out of this reason a roll manufactured in accordance with the method is of very low cost, as compared with the rolls currently in use. A roll manufactured in accordance with the invention endures bending in compliance with the application of use that it has been intended for, and further, the roll receives loads in the press direction very well. If necessary, the roll can be constructed as of very low weight, in which case it can be used in a number of different applications in paper machines.
  • Of the advantages that can be obtained with different embodiments of the invention, in the form of a catalogue, further, the following can be stated. As was already stated above, depending on the filler material used in the roll, a construction of very low weight is obtained. These materials of particularly low weight can be employed in particular in rolls with multi-layer plate construction. It is a highly significant further advantage that the construction of the frame of the roll can be made fully homogeneous across the entire length of the roll. In particular, in a construction with no end flanges, as the starting point of the dimensioning of the roll can be adopted the strength of the coating of the roll, in stead of the requirement of an equally little flattening of the tubular roll mantle as a result of the non-existent flattening of the massive end flanges. This again provides the advantage that the tubular roll mantle can be made even thinner, which reduces the weight of the roll further. For the roll frame, a more extensive flattening of the roll frame can be permitted than in the prior art, which results, in the case of a nip roll, in a more extended nip, in longer nip times, in a lower maximal pressure with a certain load or, inversely, in a higher linear load with a certain level of maximal pressure. In a roll solution with no end flanges, a construction is achieved which has no weld joints, bolt joints or tight fittings. Attenuation of vibrations in a roll with multi-layer plate construction can be accomplished readily, and the roll does not involve detrimental shell oscillation. From the point of view of the process of manufacture, the roll in accordance with the invention is simple, among other things, because, when a wound composite tube is employed at least as the outer tube, steps of manufacture of the roll frame can be combined with steps of coating. The bending arising from the own weight of the roll can be regulated readily by means of dimensioning of the surface plates and the filler material in a roll with multi-layer plate construction, by means of choice of materials, and, when composite materials are used, by means of choice of the fibre orientations. The roll in accordance with the invention is very well suited for use in connection with modernization of equipments and devices.
  • Owing to the low-weight construction, balancing of the roll is also easy. Of possible applications of use of the rolls can be stated, among other things, intermediate rolls in supercalenders, various rolls that require heating, centre rolls in press sections, various guide and alignment rolls, and equivalent. The further advantages and characteristic features of the invention will come out from the following detailed description of the invention.
  • In the following, the invention will be described by way of example with reference to the figures in the accompanying drawing.
  • Figure 1 is a fully schematic illustration of a reference roll manufactured by means of the method in accordance with the invention.
  • Figures 2A and 2B are schematic illustrations as a sectional view and as a side view in part of a reference roll.
  • Figures 3-5 show embodiments of the roll in accordance with the invention.
  • In Fig. 1, the roll is denoted generally with the reference numeral 10. The frame of the roll 10 consists of a cylinder 11 with thin walls or of a corresponding cylindrical mantle and of a filler material 12 that fills said cylinder 11. According to a preferred embodiment, the cylindrical mantle 11 is made of a metal material, in particular steel. For the manufacture of the cylindrical mantle, it is also possible to use some other material, in stead of a metal material, and as one. alternative solution is suggested manufacture of the mantle out of a composite material, in particular when the roll frame is used, for example, as the frame of rolls with soft coatings in a multi-roll calender. To the roll frame, which consists of the cylindrical mantle 11 and of the filler material 12, rolls ends 14 and axle journals 15 have been attached in a suitable way. Further, the roll may be provided with a coating 13, which can be constructed in the desired way in respect of the material and other properties. The manufacture of the roll frame is carried out in two stages, so that first a cylindrical mantle 11 with thin walls is manufactured out of the desired material suitable for the application of use. In the second stage, this cylindrical mantle 11 is filled completely or at least partly with a material that has a low weight but that endures loading in the press direction very well. The filling of the cylindrical mantle 11 is carried out by casting, and the filler material is advantageously concrete.
  • The cylindrical mantle 11 is measured exclusively in accordance with the requirement of bending of the roll 10, in which case a very thin cylindrical mantle 11 of low weight is obtained. The load applied to the roll 10 in the press direction is taken care of by means of the filler material 12, so that flattening of the roll mantle 11 is prevented, for example, by passing a nip load directly through the roll 10 from one side to the other when the roll 10 is used, for example, as an intermediate roll in a supercalender. This passing of the load through the roll 10 is carried out by means of the filler material 12. The filler material 12 can be optimized in respect of the cost and the weight, in which case concrete is a very good and usable alternative. The concrete can also be internally reinforced concrete, in particular fibre-reinforced concrete, in order that it should also tolerate a certain extent of bending. The whole of the roll frame consisting of a cylindrical mantle 11 and of filler material 12 can be manufactured without roll ends 14, in which case, as required, in the manufacture a pre-stressed tube can be formed whose deflection is little. The roll ends 14 are added to the roll frame in a later stage.
  • As is shown in Fig. 1 further, the roll 10 may be provided with a coating 13. When the roll 10 is used, for example, as an intermediate roll in a supercalender, the coating 13 is made of a polymer material. When the roll 10 is used, for example, as the centre roll in a press section, the coating must be suitable for this purpose, in which case, as the material of the coating 13, it is possible to use a ceramic material, metal-ceramic, or equivalent.
  • The method of manufacture can be modified very easily for manufacture of rolls of different types, and one such usable solution is illustrated in Figs. 2A and 2B. In Fig. 2A, the roll is denoted generally with the reference numeral 20, and, similarly to Fig. 1, the roll frame of the roll comprises a cylindrical mantle 21, which is preferably fully, or at least partly, filled with a filler material 22, advantageously concrete. The roll 20 as shown in Fig. 2A is meant to be used as a heatable roll, in which case the material of the cylindrical mantle 21 is preferably steel, and it is, for example, either shell hardened or provided with a suitable hard coating, for example ceramic or metal-ceramic coating. Further, into the interior of the cylindrical mantle 21, pipes 26 extending substantially in the axial direction of the roll have been fitted, which pipes have been fitted in the interior of the cylindrical mantle 21 preferably in connection with the casting of the filler material 22 and fixed to the inner face of the cylindrical mantle 21. The roll 20 is supposed to be heated by means of a heat transfer medium, such as water or steam, and said heat transfer medium is meant to flow in the pipes 26. When the roll 20 is supposed to operate as a metal-mantle heatable roll, between the filler material 22 of concrete and the metallic cylindrical mantle 21, an insulation layer which tolerates high temperatures and pressures well, for example a ceramic insulation layer (not shown), can be fitted before casting of the concrete.
  • In Fig. 2B, it is illustrated further how the heat transfer medium is introduced into the finished roll. For the introduction of the heat transfer medium, a duct or bore has been formed into the axle 25, and similarly, into the roll end 24, a necessary system of ducts 27 has been formed, which communicates with the bore formed into the axle 25, on one hand, and with the pipes 26 fixed to the inner face of the cylindrical mantle 21, on the other hand. Further, to the end of the axle 25, a water or steam coupling 28 or equivalent has been connected, by whose means the heat transfer medium is passed to the roll. It can also be considered that the heating of the roll 20 is carried out in some other way, in stead of a heat transfer medium. It is one solution, for example, that electric resistors are fitted in the pipes 26, in which case the roll 20 is heated by means of electricity. Induction can also be used as the mode of heating.
  • Embodiments of a roll according to the invention are illustrated, for example, in Figs. 3 and 5, in which the roll is denoted generally with the reference numeral 40. In such an embodiment, first the outer tube 41 that forms the cylindrical mantle of the roll is manufactured, and said tube is then filled with the filler material 42 by casting. The manufacture can also be carried out so that a separate outside mould is used, which is filled with the filler material 42 by casting. After this, said outside mould is removed, and the cylindrical mantle 41 of the roll is formed onto the filler material 42, for example, by winding. Further, after this, the roll can be coated with a purposeful coating material. Into the roll frame thus manufactured, the seats for the axle journals 45 (Fig. 3) or for the bearings 49 (Fig. 5) are machined, and said axle journals 45 / bearings 49 can be fixed to the fastening points formed into the filler material 42, e.g., by gluing.
  • By means of a roll construction as shown in Figs. 3 and 5, a construction of very low weight is achieved, which is fully homogeneous from end to end in the roll. The end flanges of the roll are entirely unnecessary, for the journalling of the roll can be carried out by means of separate seats. In such a construction with no inner tube, the axle journals or bearings are fixed directly to the filler material. In calender operation or from the point of view of the calendering process, the end flanges of the roll would be exclusively detrimental because of lateral compression, crown formation as a result of heat, etc. detrimental effects. As the starting point of the dimensioning of a roll manufactured without end flanges in the way described above, it is possible to adopt the strength of the roll coating, in stead of a requirement of an equally little flattening of the roll mantle as a result of the non-existent flattening of the end flanges of solid material.
  • Fig. 4 still shows a further alternative solution of the roll in accordance with the invention. In Fig. 4, the roll is denoted generally with the reference numeral 50. In the solution of this embodiment, the cylindrical mantle of the roll is formed first out of a tube 51 with thin walls, whose material can be a metal, plastic, fibreglass or carbon fibre, or equivalent. Then, the cylindrical tube 51 of the roll is filled with tubes 52a of thin walls and of very small diameters, as compared with the diameter of the cylindrical tube 51, which tubes 52a are fitted substantially in the axial direction of the roll. The material of these small-diameter tubes 52a is, for example, metal, plastic, carbon fibre, or equivalent. Said tubes 52a are cast together with each other with a suitable medium, for example glue, metal, concrete, resin, micro-globules, or an equivalent material. In such a case, said tubes 52a together with the medium that binds them together form the filler material 52 in the roll frame.
  • Thus, by means of the solution as shown in Fig. 4, a low-weight construction is achieved, which is very rigid and which endures loading very well, as compared with the weight of the roll 50, in which construction, moreover, the channels formed by the longitudinal tubes 52a can be used, for example, for passing a heat transfer medium. Thus, the roll 50 as shown in Fig. 4 can be used, e.g., as a heatable roll in a calender. On the other hand, the medium circulating in the tubes 52a can be used for cooling of the roll 50 or for equalizing the temperature, which can be the case in calenders in the case of polymer rolls. So, the roll 50 can be provided with a coating in a way similar to what has been described in relation to earlier embodiments. By means of choice of materials and dimensioning of the cylindrical mantle tube 51 and of the small-diameter tubes 52a included in the filler material 52, it is possible to affect the rigidity and the weight of the roll 50, i.e. the bending of the roll by the effect of its own weight, efficiently. By affecting the bending, it is possible to manufacture, for example, such rolls with uniform bending as are used in modern calenders of certain types.
  • The fixing and journalling of a roll as shown in Fig. 4 on the frame constructions can be accomplished, for example, in a way similar to those described in relation to earlier embodiments.
  • Finally, to summarize the above disclosed invention, the invention is relating to a roll of low-weight construction for a paper or board machine or for a paper or board finishing device. The roll frame of the roll comprises a cylindrical mantle with thin walls and a core part, which fills said cylindrical mantle fully or at least partly and which has been made of a filler material that has a low weight but that endures loading in the press direction well.
  • End flanges provided with axle journals can be fixed to the ends of the rotl frame, in view of journalling of the roll.
  • For the purpose of journalling of the roll, axle journals may have been fixed directly into the core part of the roll frame, into each end of the roll, into locations that have been machined into the core part.
  • Into each end of the roll, for the purpose of journalling of the roll, spaces may have been machined into which the roll bearings have been installed.
  • The thickness of the cylindrical mantle has preferably been dimensioned in compli ance with the requirements of bending of the roll, and the filler material that forms the core part of the roll and the filling ratio of the cylindrical mantle have preferably been dimensioned in compliance with the load applied to the roll in the press direction.
  • The cylindrical mantle may have been made of a metal material, in particular steel. In that case the outer face of the cylindrical mantle has preferably been shell hardened.
  • On the other hand the cylindrical mantle may have been made of a composite material, such as fibreglass, carbon fibre, or equivalent.
  • The filler material that forms the core part of the roll frame may be made of concrete, preferably internally reinforced concrete, in particular fibre-reinforced concrete.
  • The other alternative materials for the the filler material that forms the core part of the roll frame are e.g. syntactic foam, PVC foam, aluminum foam, etc. The filler material may also consist of a cellular material.
  • In connection with the casting of the filler material, inside the cylindrical mantle of the roll frame, pipes may have been fitted, which extend substantially in the axial direction of the roll frame from end to end in the roll frame and which have been attached to the inner face of the cylindrical mantle. A heat transfer medium, such as hot water or steam, may have been arranged to circulate in the pipes in order to heat the roll, or electric resistors or equivalent heating elements may have been fitted in the pipes.
  • In an alternative embodiment the core part of the roll frame consists of tubes of small diameter, as compared with the diameter of the cylindrical mantle tube, and thin walls and fitted as parallel to the axis of the cylindrical mantle tube, with which tubes the cylindrical mantle tube of the roll has been filled substantially completely. In this embodiment the small-diameter tubes with thin walls which constitute the core part of the roll frame have been fixed to each other by casting by means of a medium, such as glue, plastic, metal, concrete, resin and micro-globules, or a material of equivalent type. Heat transfer medium may have been arranged to flow in the tubes that constitute the core part of the roll frame.
  • The cylindrical mantle of the roll may be provided with a hard coating, in particular a ceramic coating, a metal-ceramic coating, or equivalent.
  • An insulation layer that tolerates high temperatures and pressure may have been fitted between the cylindrical mantle of the roll and the filler material. The insulation layer is preferably made of a ceramic material.
  • Alternatively the cylindrical mantle of the roll may be provided with a polymer coating.
  • In the method for manufacture of a roll of low-weight construction for a paper or board machine or for a paper or board finishing device the roll frame of the roll is formed so that a cylindrical mantle with thin walls is manufactured and the cylindrical mantle is filled fully or at least partly with a filler material that has a low weight but that endures loading in the press direction well and that constitutes the core part of the roll.
  • According to the method the cylindrical mantle of the roll is dimensioned in compliance with the requirements of bending of the roll, and the filler material in the roll is dimensioned in compliance with the press load applied to the roll.
  • The filling of the cylindrical mantle with the filler material is carried out by casting and the casting is preferably carried out when the cylindrical mantle is in the vertical position.
  • The roll ends, if needed, and axle journals are attached to the roll frame that has been formed.
  • According to one alternative of the method the cylindrical mantle is made of a metal material, in particular steel. The outer face of the cylindrical mantle of the roll frame is preferably shell hardened.
  • Alternatively the cylindrical mantle may be made of a composite material by winding.
  • In the method concrete is preferably used as the filler material. The concrete may be internally reinforced concrete, in particular fibre-reinforced concrete.
  • Other possibilities for the filler material are e.g. syntactic foam, PVC foam, alumi num foam, etc., or the filler material may be composed of a cellular material.
  • In a further embodiment of the method,in connection with the casting of the filler material, into the interior of the cylindrical mantle of the roll frame, pipes are fitted, which extend substantially in the axial direction of the roll frame from end to end in the roll frame and which are attached to the inner face of the cylindrical mantle.
  • In the method the core part of the roll frame is composed of tubes of small diameter, as compared with the diameter of the cylindrical mantle tube, and thin walls and fitted as parallel to the axis of the cylindrical mantle tube, with which tubes the cylindrical mantle tube of the roll is filled substantially completely. Said small-diameter tubes may be fixed to each other by casting by means of a medium, such as glue, plastic, metal, concrete, resin and micro-globules, or a material of equivalent type.
  • The method may comprise a step of providing the roll frame with a coating, fixed onto the cylindrical mantle.
  • The coating may be a polymer coating or alternatively a ceramic coating, a metal-ceramic coating, or equivalent.
  • When the roll to be manufactured is supposed to operate as a heatable metal-mantle roll, in connection with the manufacture, between the filler material in the roll and the metallic cylindrical mantle, an insulation layer that tolerates high temperatures and pressure well is fitted before the filler material is cast. The insulation layer is preferably made of a ceramic material.

Claims (42)

  1. A roll of low-weight construction for a paper or board machine or for a paper or board finishing device the roll frame of which roll (10; 20; 40; 50) comprises a cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) with thin walls and a core part (12; 22; 42; 52), which fills said cylindrical mantle fully or at least partly and which has been made of a filler material that has a low weight but that endures loading in the press direction well, characterized in that, into the core part (42) of the roll frame, into each end of the roll, locations or spaces have been machined, into which separate axle journals (45) or seats have been fixed directly into the core, by means of which axle journals (45) or seats the roll is bearing-mounted on the support constructions, or into which spaces roll bearings (49) have been installed, through which the roll is mounted on the support constructions by means of non-rotating separate axle journals (45a).
  2. A roll as claimed in claim 1, characterized in that the thickness of die cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) has been dimensioned in compliance with the requirements of bending of the roll, and that the filler material that forms the core part (12; 22; 42; 52) of the roll and the filling ratio of the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) have been dimensioned in compliance with the load applied to the roll in the press direction.
  3. A roll as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) has been made of a metal material, in particular steel.
  4. A roll as claimed in claim 3, characterized in that the outer face of the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) has been shell hardened.
  5. A roll as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) has been made of a composite material, such as fibreglass, carbon fibre, or equivalent.
  6. A roll as claimed in any of the preceding claims, characterized in that the filler material that forms the core part (12; 22; 42) of the roll frame is concrete.
  7. A roll as claimed in any of the preceding claims, characterized in that the filler material that forms the core part (12; 22; 42) of the roll frame is internally reinforced concrete, in particular fibre-reinforced concrete.
  8. A roll as claimed in any of the claims 1 to 5, characterized in that the filler material that forms the core part (12; 22; 42) of the roll frame is syntactic foam.
  9. A roll as claimed in any of the claims 1 to 5, characterized in that the filler material that forms the core part (12; 22; 42) of the roll frame is PVC foam.
  10. A roll as claimed in any of the claims 1 to 5, characterized in that the filler material that forms the core part (12; 22; 42) of the roll frame is aluminum foam.
  11. A roll as claimed in any of the preceding claims, characterized in that, in connection with the casting of the filler material (12; 22; 42), inside die cylindrical mantle (11; 21; 41) of the roll frame, pipes (26) have been fitted, which extend substantially in the axial direction of the roll frame from end to end in the roll frame and which have been attached to the inner face of the cylindrical mantle (11; 21).
  12. A roll as claimed in claim 11, characterized in that a heat transfer medium, such as hot water or steam, has been arranged to circulate in the pipes (26) in order to heat the roll.
  13. A roll as claimed in claim 11, characterized in that, in the pipes (26), electric resistors or equivalent heating elements have been fitted in order to heat the roll.
  14. A roll as claimed in any of the claims 1 to 5, characterized in that the filler material that forms the core part (12; 22; 42) of the roll frame consists of a cellular material.
  15. A roll as claimed in any of the claims 1 to 5, characterized in that the core part (52) of the roll frame consists of tubes (52a) of small diameter, as compared with the diameter of the cylindrical mantle tube (51), and thin walls and fitted as parallel to the axis of the cylindrical mantle tube (51), with which tubes (52a) the cylindrical mantle tube (51) of the roll has been filled substantially completely.
  16. A roll as claimed in claim 15, characterized in that the small-diameter tubes (52a) with thin walls which constitute the core part (52) of the roll frame have been fixed to each other by casting by means of a medium, such as glue, plastic, metal, concrete, resin and micro-globules, or a material of equivalent type.
  17. A roll as claimed in claim 15 or 16, characterized in that a heat transfer medium has been made to flow in the tubes (52a) that constitute the core part (52) of the roll frame.
  18. A roll as claimed in any of the preceding claims, characterized in that the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) is provided with a hard coating, in particular a ceramic coating, a metal-ceramic coating, or equivalent.
  19. A roll as claimed in any of the preceding claims 8 to 18, characterized in that, between the cylindrical mantle (11; 21) of the roll and the filler material (12; 22), an insulation layer that tolerates high temperatures and pressure has been fitted.
  20. A roll as claimed in claim 19, characterized in that the insulation layer is made of a ceramic material.
  21. A roll as claimed in any of the claims 8 to 14, characterized in that the cylindrical mantle (11; 21) of the roll is provided with a polymer coating.
  22. A method for manufacture of a roll of low-weight construction for a paper or board machine or for a paper or board finishing device, in which method the roll frame of the roll (10; 20; 40; 50) is formed so that a cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) with thin walls is manufactured and that the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) is filled fully or at least partly with a filler material (12; 22; 42; 52) that has a low weight but that endures loading in the press direction well and that constitutes the core part of the roll, characterized by machining locations or spaces into the core part (42) of the roll frame, into each end of the roll, fixing separate axle journals (45) or seats directly into the core into said locations or spaces, by means of which axle journals (45) or seats the roll is bearing-mounted on the support constructions, or installing roll bearings (49) into said spaces, through which roll bearings the roll is mounted on the support constructions by means of non-rotating separate axle journals (45a).
  23. A method as claimed in claim 22, characterized by dimensioning the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) of the roll (10; 20; 40; 50) in compliance with the requirements of bending of the roll, and dimensioning the filler material (12; 22; 42; 52) in the roll in compliance with the press load applied to the roll.
  24. A method as claimed in claim 22 or 23, characterized by filling the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) with the filler material by casting.
  25. A method as claimed in claim 24, characterized in that the casting is carried out when the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) is in the vertical position.
  26. A method as claimed in any of the claims 22 to 25, characterized by making the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) of a metal material, in particular steel.
  27. A method as claimed in claim 26, characterized by shell hardening the outer face of the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) of the roll frame.
  28. A method as claimed in any of the claims 22 to 27, characterized by manufacturing the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51) of a composite material by winding.
  29. A method as claimed in any of the claims 22 to 28, characterized by using concrete as the filler material (12; 22; 42).
  30. A method as claimed in any of the claims 22 to 29, characterized by using internally reinforced concrete, in particular fibre-reinforced concrete, as the filler material (11; 21; 42).
  31. A method as claimed in any of the claims 22 to 28, characterized in that the filler material (12; 22; 42) is syntactic foam.
  32. A method as claimed in any of the claims 22 to 28, characterized in that the filler material (12; 22; 42) is PVC foam.
  33. A method as claimed in any of the claims 22 to 28, characterized in that the filler material (12; 22; 42) is aluminum foam.
  34. A method as claimed in any of the claims 23 to 33, characterized in that, in connection with the casting of the filler material (22), into the interior of the cylindrical mantle (21) of the roll frame, pipes (26) are fitted, which extend substantially in the axial direction of the roll frame from end to end in the roll frame and which are attached to the inner face of the cylindrical mantle (21).
  35. A method as claimed in any of the claims 22 to 28, characterized in that the filler material (12; 22; 42) is composed of a cellular material.
  36. A method as claimed in any of the claims 22 to 28, characterized in that the core part (52) of the roll frame is composed of tubes (52a) of small diameter, as compared with the diameter of the cylindrical mantle tube (51), and thin walls and fitted as parallel to the axis of the cylindrical mantle tube (51), with which tubes (52a) the cylindrical mantle tube (51) of the roll is filled substantially completely.
  37. A method as claimed in claim 36, characterized in that the small-diameter tubes (52a) with thin walls which constitute the core part (52) of the roll frame are fixed to each other by casting by means of a medium, such as glue, plastic, metal, concrete, resin and micro-globules, or a material of equivalent type.
  38. A method as claimed in any of the claims 22 to 37, characterized by providing the roll frame with a coating (13; 33) fixed onto the cylindrical mantle (11; 21; 41; 51).
  39. A method as claimed in claim 38, characterized in that the coating (13) is a polymer coating.
  40. A method as claimed in claim 38, characterized in that the coating (13) is a ceramic coating, a metal-ceramic coating, or equivalent.
  41. A method as claimed in any of the claims 22 to 40, characterized in that, when the roll to be manufactured is supposed to operate as a heatable metal-mantle roll, in connection with the manufacture, between the filler material in the roll and the metallic cylindrical mantle, an insulation layer that tolerates high temperatures and pressure well is fitted before the filler material is cast.
  42. A method as claimed in claim 41, characterized in that the insulation layer is made of a ceramic material.
EP98947589A 1997-10-14 1998-10-14 Roll of low-weight construction and method for manufacture of the roll Expired - Lifetime EP1023490B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI973953A FI111473B (en) 1997-10-14 1997-10-14 A method of manufacturing a lightweight roll and a roll manufactured according to the method
FI973953 1997-10-14
PCT/FI1998/000800 WO1999028552A1 (en) 1997-10-14 1998-10-14 Roll of low-weight construction and method for manufacture of the roll

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1023490A1 EP1023490A1 (en) 2000-08-02
EP1023490B1 true EP1023490B1 (en) 2004-12-29

Family

ID=8549724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98947589A Expired - Lifetime EP1023490B1 (en) 1997-10-14 1998-10-14 Roll of low-weight construction and method for manufacture of the roll

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1023490B1 (en)
JP (1) JP2001525502A (en)
AT (1) ATE286172T1 (en)
AU (1) AU9444998A (en)
CA (1) CA2305300A1 (en)
DE (1) DE69828428T2 (en)
FI (1) FI111473B (en)
WO (1) WO1999028552A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007016719A1 (en) 2007-04-07 2008-10-09 Voith Patent Gmbh Roller for handling or processing e.g. paper sheet, has anchor units engaged with composite material and connected to inner wall of casing and/or outer wall of inner tube, where inner tube is composed of segments along axial direction
CN104583490A (en) * 2012-08-21 2015-04-29 福伊特专利有限公司 Roller and method for producing a roller

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10221619A1 (en) * 2002-05-15 2003-11-27 Voith Paper Patent Gmbh Multi-purpose paper industry rotating drum has thermoplastic noise and vibration-absorbing layer over load-bearing drum structure
SE0502801L (en) * 2005-12-19 2007-06-20 Metso Paper Karlstad Ab Apparatus and method for increasing the productivity of a paper machine or reducing its dimensions
DE102008038400B3 (en) * 2008-08-19 2010-04-08 Kba-Metronic Aktiengesellschaft Lightweight roller
US11161266B2 (en) * 2019-08-29 2021-11-02 Roto-Die Company, Inc. Reduced weight magnetic cylinder
DE102019126789A1 (en) * 2019-10-04 2021-04-08 Wink Stanzwerkzeuge Gmbh & Co. Kg Magnetic cylinder for rotary punching systems

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE197200C (en) *
US2374194A (en) * 1941-08-30 1945-04-24 Interchem Corp Pressure roller
DE2818437C2 (en) * 1978-04-27 1983-07-07 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Stone roller
DE3525950A1 (en) * 1985-06-18 1986-12-18 Sulzer-Escher Wyss AG, Zürich Roller for the thermal treatment of a web of material, and the use thereof
DE3720832A1 (en) * 1987-06-24 1989-01-05 Voith Gmbh J M CASTED ROLL COVER, IN PARTICULAR PRESS OR CALANDER ROLL FOR TREATING TRACK-SHAPED GOODS, AND METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION THEREOF
US5324248A (en) * 1992-11-03 1994-06-28 Composite Development Corporation Composite machine roll and method of manufacture
DE19511153C2 (en) * 1995-03-27 1997-04-30 Voith Sulzer Finishing Gmbh Calender roller, in particular for paper treatment

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007016719A1 (en) 2007-04-07 2008-10-09 Voith Patent Gmbh Roller for handling or processing e.g. paper sheet, has anchor units engaged with composite material and connected to inner wall of casing and/or outer wall of inner tube, where inner tube is composed of segments along axial direction
CN104583490A (en) * 2012-08-21 2015-04-29 福伊特专利有限公司 Roller and method for producing a roller

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999028552A1 (en) 1999-06-10
JP2001525502A (en) 2001-12-11
FI973953A (en) 1999-04-15
ATE286172T1 (en) 2005-01-15
DE69828428T2 (en) 2005-12-08
AU9444998A (en) 1999-06-16
DE69828428D1 (en) 2005-02-03
FI973953A0 (en) 1997-10-14
EP1023490A1 (en) 2000-08-02
FI111473B (en) 2003-07-31
CA2305300A1 (en) 1999-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0710741B1 (en) Method and apparatus for calendering paper
EP1023490B1 (en) Roll of low-weight construction and method for manufacture of the roll
US5662037A (en) Calender for treating both sides of a web of paper
US20060276317A1 (en) Thermo roll
US8282785B2 (en) Roll cover and a covered roll
JPH09111687A (en) Deformation control roll
US5655442A (en) Calender for the treatment of a paper web
EP1047831A1 (en) Thermoplastic-coated roll, method for manufacture of the roll, composition of thermoplastic coating, method of calendering by means of thermoplastic-coated rolls in accordance with the invention, and paper/board manufactured by means of such rolls
US5123340A (en) Roll for use in calendering a web
US6520896B1 (en) Elastic roll and a process for producing such a roll
US6428455B1 (en) Resilient roll
US6319185B1 (en) Resilient roll and process for producing such a roll
FI100264B (en) Shoe loaded bend compensated drum
US7287974B2 (en) Calender arrangement
CA2176778C (en) Calender
US5097596A (en) Supercalender roll and method of making same
US5156086A (en) Method of calendering a paper web
EP0796946B1 (en) Roll, in particular a roll for a soft calender or supercalender
US6315704B1 (en) Roll for smoothing paper webs
EP0944762B1 (en) Method for manufacture of a calender roll provided with an elastic coating and calender roll manufactured in accordance with the method
US6682467B2 (en) Elastic roll and method of making the roll
CA2202212C (en) Roll for a supercalender and method for calendering a web
US6471626B1 (en) Resilient roll for smoothing webs
US6695756B1 (en) Elastic roll and a method for the manufacture of such a roll
FI74067B (en) VALS I PAPPERSMASKIN, VILKEN VALS HAR EN PROFILREGLERBAR MANTEL.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000413

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010411

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: METSO PAPER, INC.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041229

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20041229

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041229

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041229

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041229

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69828428

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050203

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050329

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050329

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050409

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051014

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050930

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081022

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20081013

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081021

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091014