EP1014322A1 - Burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like - Google Patents

Burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like Download PDF

Info

Publication number
EP1014322A1
EP1014322A1 EP99123963A EP99123963A EP1014322A1 EP 1014322 A1 EP1014322 A1 EP 1014322A1 EP 99123963 A EP99123963 A EP 99123963A EP 99123963 A EP99123963 A EP 99123963A EP 1014322 A1 EP1014322 A1 EP 1014322A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roll
prevention apparatus
burglary prevention
radio receiver
radio
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99123963A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1014322B1 (en
Inventor
Matteo Balconi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nice SpA
Original Assignee
MOTUS Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MOTUS Srl filed Critical MOTUS Srl
Publication of EP1014322A1 publication Critical patent/EP1014322A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1014322B1 publication Critical patent/EP1014322B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/02Mechanical actuation
    • G08B13/08Mechanical actuation by opening, e.g. of door, of window, of drawer, of shutter, of curtain, of blind

Definitions

  • the present invention relates to a burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like.
  • the aim of the present invention is to solve the above problem by providing a burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like which can be connected directly to the roll-up element, allowing to have an alarm indication when an attempt to fraudulently open the roll-up element occurs.
  • a particular object of the present invention is to provide a burglary prevention apparatus which does not cause particular installation problems but can also be connected directly to the electric lifting unit of the roll-up element.
  • Another object of the present invention is to provide a burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like which, thanks to its particular constructive characteristics, is capable of giving the greatest assurances of reliability and safety in use.
  • Another object of the present invention is to provide a burglary prevention apparatus which can be easily obtained starting from commonly commercially available elements and materials and is also competitive from a purely economical point of view.
  • a burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like, characterized in that it comprises a radio transmitter which can be inserted in a dummy slat of a roll-up element and the like in order to transmit, when said roll-up element is actuated, a signal which can be received by a radio receiver which is controlled by a controller for activating a centralized alarm indication unit exclusively if said roll-up element is operated improperly.
  • the burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like, according to the invention, comprises a radio transmitter, generally designated by the reference numeral 1, which can be arranged inside a dummy slat 2 of a roll-up element which is generally designated by the reference numeral 3.
  • the radio transmitter 1 is provided with an activation button 4 which protrudes through an opening 5 from the dummy slat 2 and rests against the window-sill or in any case against a fixed structure, designated by the reference numeral 6, when the roll-up element is in the closed position; in this condition the radio transmitter is inactive.
  • the button 4 which no longer abuts against the fixed structure 6, assumes the extracted position; in this condition it activates the radio transmitter, which emits a signal which can be received by a radio receiver 10 which is accommodated inside a tubular gearmotor 11 which is arranged inside the octagonal tube for supporting the roll-up element 3.
  • the radio receiver 10 is connected to an antenna 12 which is arranged at the end of the gearmotor 11.
  • the gearmotor 11 is internally provided with a stroke limiting assembly 15 which is meant to control the maximum stroke of the roll-up element and is adjusted during installation.
  • gearmotor 11 there is a motor 16 which is connected to the electric mains with a capacitor 17 interposed, allowing the single-phase motor to have the appropriate starting torque when the actuation of the roll-up element begins.
  • the motor 16 by means of a brake 18, drives a reduction unit 19 which is connected to an octagonal actuation pulley or actuation pivot 20, which is arranged inside the octagonal tube in order to produce rotation.
  • the transmitter 1 is operatively connected to the radio receiver, which is also meant to drive the upward and downward actuation of the roll-up element.
  • the transmitter is connected, by means of a controller described in greater detail hereinafter, to a centralized alarm indication unit of the apartment, designated by the reference numeral 30, which can be arranged anywhere and is provided with a siren 31 or optionally with luminous indicator means and is provided with a switch 32 for deactivating the centralized unit.
  • the arrangement of the radio receiver inside the gearmotor for actuating the roll-up element is an optimization factor for the assembly, but the receiver can of course be otherwise arranged in any strategic point of the apartment.
  • said receiver In the case of a receiver located inside the gearmotor, said receiver is composed of a small electronic circuit which is miniaturized and is powered directly by the electric mains of the apartment, without any voltage transformer.
  • connection between the radio receiver and the centralized unit 30 is provided by interposing a controller whose block diagram is shown in Figure 5.
  • the radio control is transmitted and subsequently received by the radio receiver, which is operatively connected to the sensor for actuating the lifting or lowering of the roll-up element, so that if the roll-up element has been actuated appropriately, i.e., by means of an opening or closure action actuated by the user, the command toward the alarm is deactivated automatically, so that no alarm indication is given.
  • the alarm command is not blocked, and as soon as the dummy slat is no longer resting on the resting element of the window it activates the transmitter, which sends the signal to the radio receiver located in the gearmotor.
  • the controller by detecting that the lifting command has not been activated, correctly interprets the opening signal as an alarm condition and closes the electric circuit that activates the alarm indicator of the apartment.
  • control of the motor 16 can be provided not only by means of the switch 40, as shown in Figure 1, but also by means of a radio transmitter or remote control 41, as shown in Figure 6.
  • the radio receiver 10 located inside the tubular gearmotor can receive two kinds of signal, i.e., a signal which arrives from the remote control 40 for the opening and closing actuation of the roll-up element and a signal which arrives from the radio transmitter 1 in order to issue the alarm indication.
  • the particularity of the invention is constituted by the fact that the transmitter is constituted by a sensor which is hidden and concealed in the dummy slat of the roll-up element, whereas the radio receiver is hidden and inaccessible because it is installed directly inside the gearmotor, which is in turn inserted in the octagonal blind roll-up drum or tube, thus allowing to couple the burglary prevention apparatus directly to the unit that allows radio control of the lifting and lowering of the roll-up element.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Liquid Developers In Electrophotography (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
  • Developing Agents For Electrophotography (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)

Abstract

A burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like comprising a radio transmitter (1) which can be inserted in a dummy slat (2) of a roll-up element (3) and the like in order to transmit, when the roll-up element is actuated, a signal which can be received by a radio receiver (10) which is controlled by a controller for activating a centralized alarm indication unit (30) exclusively if the roll-up element is operated improperly.

Description

  • The present invention relates to a burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like.
  • It is known that in order to provide protection against burglary at roll-up elements and the like, the solutions of the prior art usually adopt retention elements which are connected to the internal surface of the roll-up element and enter, or otherwise couple to, elements which are connected to the fixed structure.
  • These solutions have failed to prove themselves effective in many cases, since it is not difficult to remove or otherwise bypass these retention elements, accordingly making them entirely ineffective.
  • In the current state of the art no alarm indicator elements are provided which are directly connected on the roll-up element, since it is preferred to apply said sensors to door and window frames, with installations which however allow to easily bypass the protection characteristics of the sensor.
  • The aim of the present invention is to solve the above problem by providing a burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like which can be connected directly to the roll-up element, allowing to have an alarm indication when an attempt to fraudulently open the roll-up element occurs.
  • Within the scope of this aim, a particular object of the present invention is to provide a burglary prevention apparatus which does not cause particular installation problems but can also be connected directly to the electric lifting unit of the roll-up element.
  • Another object of the present invention is to provide a burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like which, thanks to its particular constructive characteristics, is capable of giving the greatest assurances of reliability and safety in use.
  • Another object of the present invention is to provide a burglary prevention apparatus which can be easily obtained starting from commonly commercially available elements and materials and is also competitive from a purely economical point of view.
  • This aim, these objects and others which will become apparent hereinafter are achieved by a burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like, according to the present invention, characterized in that it comprises a radio transmitter which can be inserted in a dummy slat of a roll-up element and the like in order to transmit, when said roll-up element is actuated, a signal which can be received by a radio receiver which is controlled by a controller for activating a centralized alarm indication unit exclusively if said roll-up element is operated improperly.
  • Further characteristics and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like, illustrated only by way of non-limitative example in the accompanying drawings, wherein:
  • Figure 1 is a schematic perspective view of the burglary prevention apparatus according to the present invention, applied to a roll-up element;
  • Figure 2 is a view of the radio transmitter and of the electric actuation unit of the roll-up element, according to the present invention;
  • Figures 3 and 4 are views of the radio transmitter arranged in the roll-up element, respectively in the deactivated position and in the activation position;
  • Figure 5 is a block diagram of the operating logic of the apparatus of the invention;
  • Figure 6 is a schematic view of the burglary prevention apparatus according to the invention, applied to a roll-up element which can be remotely operated by means of a remote control.
  • With reference to the above figures, the burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like, according to the invention, comprises a radio transmitter, generally designated by the reference numeral 1, which can be arranged inside a dummy slat 2 of a roll-up element which is generally designated by the reference numeral 3.
  • The radio transmitter 1 is provided with an activation button 4 which protrudes through an opening 5 from the dummy slat 2 and rests against the window-sill or in any case against a fixed structure, designated by the reference numeral 6, when the roll-up element is in the closed position; in this condition the radio transmitter is inactive.
  • When the roll-up element 3 is lifted, as shown in Figure 4, the button 4, which no longer abuts against the fixed structure 6, assumes the extracted position; in this condition it activates the radio transmitter, which emits a signal which can be received by a radio receiver 10 which is accommodated inside a tubular gearmotor 11 which is arranged inside the octagonal tube for supporting the roll-up element 3.
  • The radio receiver 10 is connected to an antenna 12 which is arranged at the end of the gearmotor 11.
  • The gearmotor 11 is internally provided with a stroke limiting assembly 15 which is meant to control the maximum stroke of the roll-up element and is adjusted during installation.
  • In the gearmotor 11 there is a motor 16 which is connected to the electric mains with a capacitor 17 interposed, allowing the single-phase motor to have the appropriate starting torque when the actuation of the roll-up element begins.
  • The motor 16, by means of a brake 18, drives a reduction unit 19 which is connected to an octagonal actuation pulley or actuation pivot 20, which is arranged inside the octagonal tube in order to produce rotation.
  • In the specific embodiment, therefore, the transmitter 1 is operatively connected to the radio receiver, which is also meant to drive the upward and downward actuation of the roll-up element.
  • The transmitter is connected, by means of a controller described in greater detail hereinafter, to a centralized alarm indication unit of the apartment, designated by the reference numeral 30, which can be arranged anywhere and is provided with a siren 31 or optionally with luminous indicator means and is provided with a switch 32 for deactivating the centralized unit.
  • The arrangement of the radio receiver inside the gearmotor for actuating the roll-up element is an optimization factor for the assembly, but the receiver can of course be otherwise arranged in any strategic point of the apartment.
  • In the case of a receiver located inside the gearmotor, said receiver is composed of a small electronic circuit which is miniaturized and is powered directly by the electric mains of the apartment, without any voltage transformer.
  • Its small size and direct mains supply allow insertion in the gearmotor and unlimited continuity of operation over time.
  • The connection between the radio receiver and the centralized unit 30 is provided by interposing a controller whose block diagram is shown in Figure 5.
  • In particular, if the sensor is pressed, no alarm indication is given; if the sensor is not pressed, the radio control is transmitted and subsequently received by the radio receiver, which is operatively connected to the sensor for actuating the lifting or lowering of the roll-up element, so that if the roll-up element has been actuated appropriately, i.e., by means of an opening or closure action actuated by the user, the command toward the alarm is deactivated automatically, so that no alarm indication is given.
  • If instead the actuation of the roll-up element has been performed improperly, i.e., due to fraudulent opening from outside, the alarm command is not blocked, and as soon as the dummy slat is no longer resting on the resting element of the window it activates the transmitter, which sends the signal to the radio receiver located in the gearmotor.
  • In this case, the controller, by detecting that the lifting command has not been activated, correctly interprets the opening signal as an alarm condition and closes the electric circuit that activates the alarm indicator of the apartment.
  • It should be added to the above that control of the motor 16 can be provided not only by means of the switch 40, as shown in Figure 1, but also by means of a radio transmitter or remote control 41, as shown in Figure 6.
  • In this case, the radio receiver 10 located inside the tubular gearmotor can receive two kinds of signal, i.e., a signal which arrives from the remote control 40 for the opening and closing actuation of the roll-up element and a signal which arrives from the radio transmitter 1 in order to issue the alarm indication.
  • From the above description it is therefore evident that the invention achieves the intended aim and objects, and in particular the fact is stressed that the particularity of the invention is constituted by the fact that the transmitter is constituted by a sensor which is hidden and concealed in the dummy slat of the roll-up element, whereas the radio receiver is hidden and inaccessible because it is installed directly inside the gearmotor, which is in turn inserted in the octagonal blind roll-up drum or tube, thus allowing to couple the burglary prevention apparatus directly to the unit that allows radio control of the lifting and lowering of the roll-up element.
  • The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.
  • All the details may furthermore be replaced with other technically equivalent elements.
  • In practice, the materials employed, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements.
  • The disclosures in Italian Patent Application No. MI98A002748 from which this application claims priority are incorporated herein by reference.
  • Where technical features mentioned in any claim are followed by reference signs, those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and accordingly, such reference signs do not have any limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by such reference signs.

Claims (8)

  1. A burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like, characterized in that it comprises a radio transmitter which can be inserted in a dummy slat of a roll-up element and the like in order to transmit, when said roll-up element is actuated, a signal which can be received by a radio receiver which is controlled by a controller for activating a centralized alarm indication unit exclusively if said roll-up element is operated improperly.
  2. The burglary prevention apparatus according to claim 1, characterized in that said radio transmitter comprises a body which can be inserted in said dummy slat and is provided with an activation button which protrudes, through an opening of said dummy slat, and rests against the sill or a fixed abutment, when the roll-up element is in the closed position, said button being able to protrude when said roll-up element is raised, activating said radio transmitter.
  3. The burglary prevention apparatus according to claim 1, characterized in that said radio receiver is accommodated in a tubular gearmotor which is arranged inside the octagonal tube for supporting a roll-up element.
  4. The burglary prevention apparatus according to claim 1, characterized in that it comprises a receiver antenna which is connected to said radio receiver.
  5. The burglary prevention apparatus according to claim 2, characterized in that said gearmotor is internally provided with a motor which is connected to the electric mains by interposing a capacitor, said motor being associated, by means of a brake, with a reduction unit which is connected to an actuation pivot or actuation pulley located inside said octagonal tube, said motor being controllable by means of said radio receiver.
  6. The burglary prevention apparatus according to claim 5, characterized in that said controller that drives said centralized alarm indicator unit has a stage which is operatively connected to a lifting or lowering actuation sensor of the roll-up element in order to block the transmission of the signal to the centralized alarm unit if the movement of the roll-up element is determined by said motor.
  7. The burglary prevention apparatus according to claim 1, characterized in that said radio receiver is located at a distance from said roll-up element.
  8. The burglary prevention apparatus according to claim 1, characterized in that said centralized alarm indication unit is connected to an acoustic indication unit and to a luminous indication unit.
EP99123963A 1998-12-18 1999-12-06 Burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like Expired - Lifetime EP1014322B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1998MI002748A IT1305878B1 (en) 1998-12-18 1998-12-18 ANTI-INTRUSION EQUIPMENT FOR THE PROTECTION OF PARTICULARLY DEPARTMENTS AND SIMILAR
ITMI982748 1998-12-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1014322A1 true EP1014322A1 (en) 2000-06-28
EP1014322B1 EP1014322B1 (en) 2004-04-21

Family

ID=11381282

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99123963A Expired - Lifetime EP1014322B1 (en) 1998-12-18 1999-12-06 Burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1014322B1 (en)
AT (1) ATE265076T1 (en)
DE (1) DE69916566T2 (en)
HK (1) HK1029006A1 (en)
IT (1) IT1305878B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1914770A2 (en) * 2006-10-19 2008-04-23 BUBENDORFF Société Anonyme Device for detecting the position of two elements relative to each other having improved integration arrangements
FR2955956A1 (en) * 2010-02-04 2011-08-05 Somfy Sas MOTION SENSOR FOR DOMOTIC DEVICE.
WO2012035506A1 (en) 2010-09-15 2012-03-22 Somfy Sas Extra-flat stand-alone communicating sensor

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2207697A (en) * 1987-05-14 1989-02-08 Enoch Pinson Ltd Security shutter-lock safety and alarm system
US5198974A (en) * 1990-01-26 1993-03-30 Somfy Safety device for motorized rolling shutter
DE29807881U1 (en) * 1998-05-04 1998-10-01 Jahn, Christoph Friedrich, 48149 Münster Burglar protection through a roller shutter alarm system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2207697A (en) * 1987-05-14 1989-02-08 Enoch Pinson Ltd Security shutter-lock safety and alarm system
US5198974A (en) * 1990-01-26 1993-03-30 Somfy Safety device for motorized rolling shutter
DE29807881U1 (en) * 1998-05-04 1998-10-01 Jahn, Christoph Friedrich, 48149 Münster Burglar protection through a roller shutter alarm system

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1914770A2 (en) * 2006-10-19 2008-04-23 BUBENDORFF Société Anonyme Device for detecting the position of two elements relative to each other having improved integration arrangements
FR2907595A1 (en) * 2006-10-19 2008-04-25 Bubendorff Sa DEVICE FOR DETECTION OF THE RELATIVE POSITION OF TWO ELEMENTS WITH IMPROVED INTEGRATION
US7916019B2 (en) 2006-10-19 2011-03-29 Commissariat A L'energie Atomique, Etablissement Public A Caractere Industriel Et Commercial Device for detecting the relative position of two elements via electric circuit section having mechanical function in at least one of the elements
EP1914770A3 (en) * 2006-10-19 2014-05-14 BUBENDORFF Société Anonyme Device for detecting the position of two elements relative to each other having improved integration arrangements
FR2955956A1 (en) * 2010-02-04 2011-08-05 Somfy Sas MOTION SENSOR FOR DOMOTIC DEVICE.
EP2354424A2 (en) 2010-02-04 2011-08-10 Somfy SAS Motion sensor for home-automation device
EP2354424A3 (en) * 2010-02-04 2012-09-12 Somfy SAS Motion sensor for home-automation device
WO2012035506A1 (en) 2010-09-15 2012-03-22 Somfy Sas Extra-flat stand-alone communicating sensor

Also Published As

Publication number Publication date
IT1305878B1 (en) 2001-05-21
DE69916566T2 (en) 2005-05-12
EP1014322B1 (en) 2004-04-21
DE69916566D1 (en) 2004-05-27
ATE265076T1 (en) 2004-05-15
HK1029006A1 (en) 2001-03-16
ITMI982748A1 (en) 2000-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7170248B2 (en) Systems and methods for operating a barrier
US6581332B1 (en) Remote controllable device for opening/closing of a window
EP1672151A2 (en) Window lock and window opening and closing system
US6891479B1 (en) Remotely controllable automatic door operator and closer
US5191268A (en) Continuously monitored supplemental obstruction detector for garage door operator
US4972629A (en) Remote controlled opening device
JP2006509134A (en) Apparatus and method for sending and ensuring the position of a movable barrier
EP1716307A2 (en) Motorized barrier operator system adaptable to different safety configurations and methods for programming the same
US6834464B2 (en) Overhead door lock system and control unit therefor
EP1871964B1 (en) Securing mechanism for windows and doors
EP1014322B1 (en) Burglary prevention apparatus particularly for protecting apartments and the like
CA2509669C (en) System and methods for operating a barrier
JP2006125149A (en) Double sliding sash
US20030121619A1 (en) Garage door security device
US20120112875A1 (en) System and method for an automatic door operator having a wireless safety sensor
CN208564276U (en) A kind of Anti-pinch safe door
JP2003247384A (en) Warning control device for opening/closing body
JP3595922B2 (en) Open / close control of electric shutter for buildings
KR100329171B1 (en) Apparatus for locking door
JPH0524895U (en) Safety device for disaster prevention shutter
JPH07180447A6 (en) Garage door opener
JP2775311B2 (en) Anomaly detection device for building shutter
JPH0336696Y2 (en)
KR200175856Y1 (en) Automatic window open and close apparatus by remote control
JP2000328862A (en) Shutter device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001023

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MOTUS S.P.A.

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040421

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: NICE S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69916566

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040527

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040721

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040721

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040801

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: NICE S.P.A.

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041206

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041206

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041206

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1029006

Country of ref document: HK

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050124

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041206

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091230

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69916566

Country of ref document: DE

Effective date: 20110701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120104

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130102