EP1010877A2 - Stroke transmission - Google Patents

Stroke transmission Download PDF

Info

Publication number
EP1010877A2
EP1010877A2 EP99125229A EP99125229A EP1010877A2 EP 1010877 A2 EP1010877 A2 EP 1010877A2 EP 99125229 A EP99125229 A EP 99125229A EP 99125229 A EP99125229 A EP 99125229A EP 1010877 A2 EP1010877 A2 EP 1010877A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stroke
lever
drive element
lifting
lifting element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99125229A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1010877B1 (en
EP1010877A3 (en
Inventor
Andreas Dr. Kappel
Bernhard Dr. Gottlieb
Randolf Dr. Mock
Hans Meixner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP1010877A2 publication Critical patent/EP1010877A2/en
Publication of EP1010877A3 publication Critical patent/EP1010877A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1010877B1 publication Critical patent/EP1010877B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/32Engines characterised by connections between pistons and main shafts and not specific to preceding main groups
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/061Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/21Fuel-injection apparatus with piezoelectric or magnetostrictive elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20558Variable output force
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/20Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20558Variable output force
    • Y10T74/2057Variable input leverage

Definitions

  • the invention relates to an apparatus and a method for Stroke transmission between a drive element and a Lifting element.
  • a hub transmission is often used in an area in a separation of a drive system into a drive element and a lifting element is advantageous, for example due to a simplified production, a material technology different versions or a stroke change.
  • a stroke reduction corresponding to a stroke factor ⁇ ⁇ 1
  • a stroke ratio occurs at a stroke factor ⁇ > 1, for example in the case of small-stroke actuators whose stroke is to be increased via a lifting element for the necessary application safety.
  • the ratio of the area exposed to pressure of the drive element to the exposed surface of the Lift element directly determines the stroke factor.
  • a problem with stroke transmission is that a combination of different types of stroke transmission is often required, e.g. B. a neutral stroke transmission at the beginning of an operation with the following stroke ratio, z. B. in a stroke transfer from a piezoelectric actuator to a nozzle needle for operating a servo-valve-controlled fuel injector.
  • a high amount of force must be used to open a servo valve chamber precisely and initially. Immediately after the belching, the pressure in the valve chamber drops to a low value, so that a considerably lower force is sufficient for further opening.
  • injection quantity, start of injection For the reproducibility of the opening behavior within narrow tolerances (injection quantity, start of injection), a wide opening of the valve chamber is required. Due to the small useful stroke of the piezo actuator, a stroke ratio is necessary.
  • a sliding drive element one in the same direction displaceable lifting element and at least one Lever used.
  • the lever is permanently on the drive element and can be placed on the lifting element and on a bearing.
  • the primary stroke xp at which the lever actually rests on the lifting element and the bearing depends on the particular embodiment and on the primary stroke xp. However, if there is a simultaneous support of the lever on the lifting element, the drive element and the bearing, this results in a lever effect, so that the primary stroke xp can be transferred to the lifting element via the lever effect of the lever.
  • the stroke transmission is designed such that the stroke factor ⁇ can be changed at least once by changing at least one contact point with a changing primary stroke xp.
  • a contact point is understood to mean a pivot point, a lifting point or a force introduction point.
  • a change in a contact point is understood to mean a change in a contact condition, that is to say both a production of a contact, e.g. B. by placing the lever, as well as changing the pivot point, lifting point or force application point.
  • Such a mechanical stroke transmission has the advantage that compared to a hydraulic or mechanical-hydraulic Stroke transfer to the use of a fluid chamber can be dispensed with. This results in z. B. the advantage that the secondary stroke xs largely independent of the Actuation time is.
  • a very flexible geometric configuration is also expediently of the individual components possible, so that the stroke factor ⁇ can be varied over a wide range. So he is dependent from the primary stroke xp, continuously or abruptly changeable.
  • the stroke factor ⁇ can e.g. B. growing, constant, falling or can be combined in any combination.
  • the lever For easy adjustment of the stroke factor ⁇ , it is advantageous if the lever always rests on a pivot point on the bearing.
  • a lever effect of the levers can be transferred to the lifting element.
  • the change of a contact point corresponds to the placement of the lever on the lifting element.
  • a stroke factor ⁇ between 1 (e.g. initial Opening the servo valve with high force) to 10 (e.g. wide Regurgitation preferred).
  • each lever rests on the drive element via an internal force introduction point.
  • the stroke factor ⁇ can in turn be changed by changing the force application point.
  • the stroke factor ⁇ can change at least in regions within a stroke interval ⁇ xp ⁇ , but it can also remain constant in regions.
  • the (inner and outer) force introduction points are arranged at least in some areas continuously, ie spatially merging. It is thus possible to vary the stroke factor ⁇ continuously with a constant change in the primary stroke xp.
  • the lever rests on an at least partially curved surface of the drive element, so that a continuous change in the stroke factor ⁇ can be set at least partially by means of the primary stroke xp.
  • a primary stroke xp of 10 ⁇ m to 100 ⁇ m is executable. This is typically the case if that Drive element from a piezo actuator or a magneto or electrostrictive element is driven. Doing so Use of a ceramic multilayer piezo actuator in particular prefers.
  • Figure 1 is a sectional side view Means for stroke transmission shown in the starting position, in which two different lifting factors during a lifting process ⁇ can be used.
  • a lifting element 1 sits loosely on a drive element 3.
  • Two one-sided levers 2 are shown, each of which at a force introduction point 7 on the drive element 3 lie on.
  • Each lever 2 is also at a pivot point 5 of a bearing 4.
  • the levers 2 are also on one Lift point 6 can be placed on the lifting element 1, in this embodiment by attaching it to a drive element 3 facing top surface 9.
  • the lifting element 1 and the drive element 3 are designed such that they are geometrically similar in themselves either under any rotation about the axis of rotation I (completely rotationally symmetrical) or after a rotation through an angle of 360 ° / n (n-fold rotationally symmetrical) are transferable.
  • n levers (n ⁇ + ) be uniformly distributed at an angular distance of 360 ° / n from one another
  • the lifting element 1 is designed to be completely rotationally symmetrical and the drive element 3 has webs as force introduction points 7 at an angular distance of 360 ° / n.
  • the drive element 3 can also be designed to be completely rotationally symmetrical, so that the force introduction points 7 lie on a ring of the drive element 3 about the axis of rotation I.
  • the distance between lifting point 6 and pivot point 5 is called Load arm of length L1 + L2 and the distance between the force application point 7 and pivot point 5 is used as a force arm of length L1 designated.
  • the primary Driving force Fp is via an actuator, e.g. B. one Piezo actuator, applied, the drive element 3 being a part of the actuator.
  • the lifting element 1 by its secondary stroke xs shifted in the same direction, being a secondary Driving force Fs is forwardable.
  • Figure 2 shows a sectional side view schematically a stroke transmitter according to Figure 1, in the starting position (Figure 2a), at the time of touchdown Lever 2 on the lifting element 1 (Figure 2b), and after insertion the leverage (Figure 2c).
  • Figure 2a shows the image of the hub transmitter analogous to Figure 1 in the starting position.
  • a drive means for displacing the drive element 3 can use all types of actuators or actuators become.
  • a piezo actuator as a drive means.
  • FIG. 2c shows the stroke transmitter with a primary stroke xp> xt.
  • a stroke ratio ⁇ L2 / L1 , here: ⁇ > 1, is present.
  • the lifting element 1 lifts off the drive element 3 and is displaced solely on the basis of the leverage effect.
  • a distance between the drive element 3 and the lifting element 1 can be provided in addition to the distance h in the starting position.
  • Figure 3b shows that until the switch point xt is reached the values of the stroke transmitter are those of the direct drive correspond and quickly after reaching the switching point xt drop to the values of the pure lever drive.
  • Figure 4 shows a sectional side view Another embodiment of a stroke transmitter in the starting position.
  • the at least two levers 2 lie on one inner force introduction point 71 on the drive element 3 on.
  • the lifting element 1 rests on one Lift point 6 on the levers 2 and at a pivot point 5 on the Camp 4 on.
  • the lever 2 becomes a mechanical one Non-positive connection between the drive element 3 and the lifting element 1 mediates.
  • the drive element 3 is along the axis of rotation I shifted relative to the bearing 4. Because the length L1 of the power arm is equal to the effective length L1 + L2 of lever 2, lever 2 does not Leverage creates, but the primary stroke xp directly Transfer to the lifting element 1 without loss of stroke. At the same time are by the movement of the lifting element 3 relative to the Bear the levers 2 in the direction of the drive element 3 rotated, the inner force application point 71 as Pivotal effect.
  • the length L1 of the force arm changes, which is now smaller than the length L1 + L2 of the load arm.
  • FIG. 5 shows another embodiment in the starting position shown as a sectional view in side view.
  • the surface can also be curved such that a neutral stroke transmission takes place when the drive element 3 is displaced.
  • the surface can also be shaped such that the stroke factor ⁇ only changes continuously in sections, for example in that the surface is concave and convex in sections in the direction of the lifting element 1.
  • the at least one lever 2 is also a curved, at least on one contact point 5,6,7,71, ..., 7n, 71 ', ..., 7n' has an overlying surface.
  • lever bearings e.g. B. cutting edge bearings or roller and bending bearings and combinations thereof.
  • An initial direct frictional connection between the drive element (3) and the lifting element (1) can also take place via cams passing laterally past the levers (2).

Abstract

The lift transfer device is used between a displaced drive element (3) and a lifting element (1) moved in the same direction and has at least one lever (2) resting on the drive element with lever contact points (5,7) provided by the lifting element and a bearing (4), for transferring the movement of the drive element to the lifting element via a lever effect. The lifting factor is altered as the initial stroke (xp) of the drive element increases by altering at least one lever contact point.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Hubübertragung zwischen einem Antriebselement und einem Hubelement.The invention relates to an apparatus and a method for Stroke transmission between a drive element and a Lifting element.

Eine Hubübertragung wird oft in einem Bereich eingesetzt, in dem eine Trennung eines Antriebssystems in ein Antriebselement und ein Hubelement vorteilhaft ist, beispielsweise aufgrund einer vereinfachten Herstellung, einer werkstofftechnisch unterschiedlichen Ausführung oder einer Hubänderung.A hub transmission is often used in an area in a separation of a drive system into a drive element and a lifting element is advantageous, for example due to a simplified production, a material technology different versions or a stroke change.

Bei der Hubübertragung stellt sich ein bestimmtes Verhältnis zwischen dem Sekundärhub xs des Hubelementes und dem Primärhub xp des Antriebselementes ein, ausgedrückt durch den Hubfaktor Π = xs / xp.
Eine Hubuntersetzung, entsprechend einem Hubfaktor Π < 1, wird beispielsweise in Systemen realisiert, bei denen ein vergleichsweise großhubiger Motor ein Hubelement mit einem kleinen Stellweg antreiben soll.
Eine neutrale Hubübertragung, entsprechend einem Hubfaktor Π = 1, ist beispielsweise gewünscht, falls der Hub eines Stellantriebs präzise über ein werkstofftechnisch unterschiedlich ausgeführtes Hubelement weitergegeben werden soll.
Eine Hubübersetzung tritt bei einem Hubfaktor Π > 1 auf, beispielsweise bei kleinhubigen Aktoren, deren Hub über ein Hubelement zur notwendigen Anwendungssicherheit vergrößert werden soll.
During the stroke transmission, a certain relationship is established between the secondary stroke xs of the lifting element and the primary stroke xp of the drive element, expressed by the stroke factor Π = xs / xp .
A stroke reduction, corresponding to a stroke factor Π <1, is implemented, for example, in systems in which a comparatively large-stroke motor is intended to drive a lifting element with a short travel range.
A neutral stroke transmission, corresponding to a stroke factor Π = 1, is desired, for example, if the stroke of an actuator is to be passed on precisely via a lifting element that is different in terms of material technology.
A stroke ratio occurs at a stroke factor Π> 1, for example in the case of small-stroke actuators whose stroke is to be increased via a lifting element for the necessary application safety.

Zur Hubübertragung, insbesondere bei der Hubübersetzung, ist aus DE 195 19 191 A1 und DE 43 06 072 C2 der Einsatz einer Hydraulikkammer zwischen dem Antriebselement und dem Hubelement bekannt, wobei das Verhältnis der druckausgesetzten Fläche des Antriebselementes zur druckausgesetzten Fläche des Hubelementes direkt den Hubfaktor bestimmt. For stroke transmission, in particular in the case of stroke translation from DE 195 19 191 A1 and DE 43 06 072 C2 the use of a Hydraulic chamber between the drive element and the lifting element known, the ratio of the area exposed to pressure of the drive element to the exposed surface of the Lift element directly determines the stroke factor.

Ein Problem bei der Hubübertragung besteht darin, daß oft eine Kombination von verschiedenen Arten der Hubübertragung benötigt wird, z. B. eine neutrale Hubübertragung am Anfang eines Betätigungsvorgangs mit folgender Hubübersetzung, z. B. bei einem Hubübertrag von einem piezoelektrischen Aktor auf eine Düsennadel zum Betrieb eines servoventil-gesteuerten Kraftstoff-Einspritzers.
Dabei muß zum anfänglichen, präzisen Öffnen einer Servoventilkammer eine hohe Kraft aufgewendet werden. Unmittelbar nach dem Aufstoßen fällt der Druck in der Ventilkammer auf einen geringen Wert ab, so daß zum weiteren Öffnen eine wesentlich geringere Kraft ausreicht. Zur Reproduzierbarkeit des Öffnungsverhaltens innerhalb enger Toleranzen (Einspritzmenge, Spritzbeginn) ist eine weite Öffnung der Ventilkammer erforderlich. Aufgrund des geringen Nutzhubes des Piezoaktors ist dazu eine Hubübersetzung notwendig.
A problem with stroke transmission is that a combination of different types of stroke transmission is often required, e.g. B. a neutral stroke transmission at the beginning of an operation with the following stroke ratio, z. B. in a stroke transfer from a piezoelectric actuator to a nozzle needle for operating a servo-valve-controlled fuel injector.
A high amount of force must be used to open a servo valve chamber precisely and initially. Immediately after the belching, the pressure in the valve chamber drops to a low value, so that a considerably lower force is sufficient for further opening. For the reproducibility of the opening behavior within narrow tolerances (injection quantity, start of injection), a wide opening of the valve chamber is required. Due to the small useful stroke of the piezo actuator, a stroke ratio is necessary.

Eine Methode zur Hubübertragung mit vom Primärhub xp abhängigen Hubfaktor Π ist nicht bekannt.A method of stroke transmission with the xp dependent primary stroke Stroke factor Π is not known.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Möglichkeit zur Hubübertragung mit variablem Hubfaktor Π bereitzustellen.It is the object of the present invention, one way to provide stroke transmission with variable stroke factor Π.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gemäß der Merkmale des Anspruchs 1 sowie mittels eines Verfahrens gemäß der Merkmale der Ansprüche 13 und 14 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den nachgeordneten Ansprüchen entnehmbar.This object is achieved by a device according to the features of claim 1 and by means of a method according to Features of claims 13 and 14 solved. Advantageous configurations can be found in the subordinate claims.

Dazu werden ein verschiebbares Antriebselement, ein in die gleiche Richtung verschiebbares Hubelement und mindestens ein Hebel verwendet.For this purpose, a sliding drive element, one in the same direction displaceable lifting element and at least one Lever used.

Falls nichts anderes ausgesagt, wird zum besseren Verständnis unter

Figure 00020001
ein Hebel" mindestens ein Hebel verstanden, während die Einzahl mittels genau ein Hebel" ausgedrückt wird. Unless otherwise stated, is used for a better understanding
Figure 00020001
a lever "understood at least one lever while the singular means exactly one lever "is expressed.

Der Hebel liegt dauernd auf dem Antriebselement auf und ist auf dem Hubelement und auf einem Lager aufsetzbar. Bei welchem Primärhub xp der Hebel tatsächlich auf dem Hubelement und dem Lager aufliegt, hängt von der jeweiligen Ausführungsform und vom Primärhub xp ab.
Falls aber eine gleichzeitige Auflage des Hebels auf dem Hubelement, dem Antriebselement und dem Lager vorhanden ist, resultiert daraus eine Hebelwirkung, so daß der Primärhub xp über die Hebelwirkung des Hebels auf das Hubelement übertragbar ist. Dabei ist der Hubfaktor Π variabel einstellbar, also < 1, = 1 oder > 1.
The lever is permanently on the drive element and can be placed on the lifting element and on a bearing. The primary stroke xp at which the lever actually rests on the lifting element and the bearing depends on the particular embodiment and on the primary stroke xp.
However, if there is a simultaneous support of the lever on the lifting element, the drive element and the bearing, this results in a lever effect, so that the primary stroke xp can be transferred to the lifting element via the lever effect of the lever. The stroke factor Π is variably adjustable, i.e. <1, = 1 or> 1.

Bei vorliegender Hebelwirkung wird eine primäre Antriebskraft vom Antriebselement über einen Krafteinleitungspunkt auf den Hebel und von dort über einen Hubpunkt auf das Hubelement übertragen. Der Hebel stützt sich an einem Drehpunkt auf dem Lager auf. Der Bereich des einseitigen Hebels zwischen Drehpunkt und Krafteinleitungspunkt entspricht somit einem Kraftarm der Länge L1 und der Bereich zwischen Hubpunkt und Drehpunkt einem Lastarm der Länge L1+L2, welche auch als wirksame Hebellänge bezeichnet wird.When leverage is present, it becomes a primary driving force from the drive element via a force application point to the Lever and from there via a lifting point to the lifting element transfer. The lever rests on a pivot point on the Stock on. The area of the one-sided lever between The pivot point and force application point thus correspond to one Force arm of length L1 and the area between the lifting point and Pivotal point of a load arm of length L1 + L2, which is also called effective lever length is called.

Weiterhin ist die Hubübertragung so gestaltet, daß mit sich änderndem Primärhub xp der Hubfaktor Π mindestens einmal durch Änderung mindestens eines Kontaktpunktes veränderbar ist.
Unter einem Kontaktpunkt wird ein Drehpunkt, ein Hubpunkt bzw. ein Krafteinleitungspunkt verstanden. Unter einer Änderung eines Kontaktpunktes wird eine Änderung einer Kontaktbedingung verstanden, also sowohl eine Herstellung eines Kontaktes, z. B. durch Aufsetzen des Hebels, als auch ein Wechsel des Drehpunktes, Hubpunktes oder Krafteinleitungspunktes.
Furthermore, the stroke transmission is designed such that the stroke factor Π can be changed at least once by changing at least one contact point with a changing primary stroke xp.
A contact point is understood to mean a pivot point, a lifting point or a force introduction point. A change in a contact point is understood to mean a change in a contact condition, that is to say both a production of a contact, e.g. B. by placing the lever, as well as changing the pivot point, lifting point or force application point.

Eine solche mechanische Hubübertragung besitzt den Vorteil, daß gegenüber einer hydraulischen oder mechanisch-hydraulischen Hubübertragung auf die Verwendung einer Fluidkammer verzichtet werden kann. Dadurch ergibt sich z. B. der Vorteil, daß der Sekundärhub xs weitgehend unabhängig von der Betätigungsdauer ist.Such a mechanical stroke transmission has the advantage that compared to a hydraulic or mechanical-hydraulic Stroke transfer to the use of a fluid chamber can be dispensed with. This results in z. B. the advantage that the secondary stroke xs largely independent of the Actuation time is.

Zudem ergibt sich der Vorteil einer verzögerungsfreien Hubübertragung.In addition, there is the advantage of a delay-free Stroke transmission.

Auch ist günstigerweise eine sehr flexible geometrische Ausgestaltung der einzelnen Bauteile möglich, so daß der Hubfaktor Π in einem weiten Bereich variierbar ist. So ist er, abhängig vom Primärhub xp, stetig oder sprunghaft veränderbar. Der Hubfaktors Π kann z. B. wachsend, konstant, sinkend oder daraus beliebig kombiniert eingestellt werden.A very flexible geometric configuration is also expediently of the individual components possible, so that the stroke factor Π can be varied over a wide range. So he is dependent from the primary stroke xp, continuously or abruptly changeable. The stroke factor Π can e.g. B. growing, constant, falling or can be combined in any combination.

Es ist zur einfachen Einstellung des Hubfaktors Π vorteilhaft, wenn der Hebel jeweils dauernd an einem Drehpunkt auf dem Lager aufliegt. In der Ausgangsstellung, also bei einem Primärhub xp = 0, liegt das Hubelement lose auf dem Antriebselement auf, und es ist ein Abstand h zwischen dem Hebel und dem Hubelement vorhanden.
Bei einer Betätigung wird mittels einer Vergrößerung des Primärhubs xp der Abstand h solange verringert, bis der Hebel an einem Umschaltpunkt xp = xt auf dem Hubelement aufsetzt. Dadurch wird eine Hebelwirkung der Hebel auf das Hubelement übertragbar. In diesem Fall entspricht also die Änderung eines Kontaktpunktes dem Aufsetzen des Hebel auf dem Hubelement.
Ist der Primärhub xp noch kleiner oder gleich als der Umschaltpunkt xt, d.h. xp ≤ xt, so beträgt aufgrund des direkten mechanischen Kontaktes zwischen Antriebselement und Hubelement der Hubfaktor Π = 1. Für xp > xt gilt hingegen im allgemeinem Π > 1.
For easy adjustment of the stroke factor Π, it is advantageous if the lever always rests on a pivot point on the bearing. In the starting position, ie with a primary stroke xp = 0, the lifting element lies loosely on the drive element, and there is a distance h between the lever and the lifting element.
When actuated, the distance h is reduced by increasing the primary stroke xp until the lever touches the lifting element at a switchover point xp = xt. As a result, a lever effect of the levers can be transferred to the lifting element. In this case, the change of a contact point corresponds to the placement of the lever on the lifting element.
If the primary stroke xp is still less than or equal to the switchover point xt, ie xp ≤ xt, the stroke factor is Π = 1 due to the direct mechanical contact between the drive element and the lifting element. In contrast, x> 1 generally applies to xp> xt.

Zur einfachen Konstruktion, insbesondere beim Anwendung in einem servoventil-gesteuerten Kraftstoff-Einspritzen, wird für xp > xt ein Hubfaktor Π zwischen 1 (z. B. anfängliche Öffnung des Servoventils mit hoher Kraft) bis 10 (z. B. weites Aufstoßen im Anschluß) bevorzugt. For simple construction, especially when used in a servo valve-controlled fuel injection for xp> xt a stroke factor Π between 1 (e.g. initial Opening the servo valve with high force) to 10 (e.g. wide Regurgitation preferred).

Es kann zur einfacheren Justage günstig sein, in Ausgangsstellung den Hebels am Hubelement und nicht am Lager aufzusetzen, so daß ein Abstand zwischen Hebel und Lager auftritt. Die Wirkweise einer solchen Konstruktion ist analog zu derjenigen mit einem Abstand zwischen Hebel und Hubelement.It can be favorable for easier adjustment, in the starting position the lever on the lifting element and not on the bearing put on so that there is a distance between lever and bearing. The mode of operation of such a construction is analogous to those with a distance between the lever and the lifting element.

Es ist zur variablen Einstellung des Hubfaktors Π vorteilhaft, falls der Hebel dauernd auf dem Hubelement und dem Lager aufsitzt, so daß über den gesamten Hubvorgang ein mechanischer Kraftschluß zwischen Antriebselement und Hubelement über die Hebel vorliegt. Dies ist gleichbedeutend damit, daß die Hebelwirkung andauernd gegeben ist.
In Ausgangsstellung liegt dazu jeder Hebel jeweils über einen inneren Krafteinleitungspunkt auf dem Antriebselement auf. In der Ausgangsstellung bei xp = 0 kann zusätzlich ein direkter mechanischer Kontakt zwischen Antriebselement und Hubelement gegeben sein.
Bei sich änderndem Primärhub xp wird der Hebel so bewegt, daß jeweils der Krafteinleitungspunkt veränderbar ist. Mittels Änderung des Krafteinleitungspunktes ist wiederum der Hubfaktor Π veränderbar.
Dabei kann sich der Hubfaktor Π zumindest bereichsweise innerhalb eines Hubintervalls {xp} ändern, er kann aber auch bereichsweise konstant bleiben.
Es ist zur schnellen Änderung des Hubfaktors Π vorteilhaft, wenn die äußeren Krafteinleitungspunkte, d. h. alle Krafteinleitungspunkte außer demjenigen für xp = 0, voneinander räumlich separiert sind. Dadurch kann eine sprunghafte Änderung des Hubfaktors Π bei stetiger Änderung des Primärhubs xp erreicht werden.
It is advantageous for the variable adjustment of the stroke factor Π if the lever is permanently seated on the lifting element and the bearing, so that there is a mechanical frictional connection between the drive element and the lifting element via the lever over the entire lifting process. This is equivalent to the fact that the leverage effect is permanent.
In the starting position, each lever rests on the drive element via an internal force introduction point. In the starting position at xp = 0, there can also be a direct mechanical contact between the drive element and the lifting element.
When the primary stroke xp changes, the lever is moved such that the force introduction point can be changed in each case. The stroke factor Π can in turn be changed by changing the force application point.
The stroke factor Π can change at least in regions within a stroke interval {xp}, but it can also remain constant in regions.
For a rapid change in the stroke factor Π, it is advantageous if the outer force introduction points, that is to say all the force introduction points except that for xp = 0, are spatially separated from one another. This enables a sudden change in the stroke factor Π with a constant change in the primary stroke xp.

Zur vielseitigen Einstellung des Hubfaktors Π ist es vorteilhaft, wenn die (inneren und äußeren) Krafteinleitungspunkte mindestens bereichsweise kontinuierlich, d. h. räumlich ineinander übergehend, angeordnet sind. So ist es möglich, den Hubfaktor Π stetig bei stetiger Änderung des Primärhubs xp zu variieren.
Dazu ist es günstig, wenn der Hebel jeweils auf einer mindestens bereichsweise gekrümmten Fläche des Antriebselementes aufliegt, so daß mittels des Primärhubs xp mindestens bereichsweise eine kontinuierliche Änderung des Hubfaktors Π einstellbar ist.
Dies kann vorteilhafterweise dadurch geschehen, daß die Oberfläche abwechselnd konvex und konkav gekrümmt ist, so daß der Hubfaktor Π zwischen stetigen Sprüngen kontinuierlich veränderbar ist und zudem Werte < 1, = 1 und > 1 annehmen kann.
For versatile adjustment of the stroke factor Π, it is advantageous if the (inner and outer) force introduction points are arranged at least in some areas continuously, ie spatially merging. It is thus possible to vary the stroke factor Π continuously with a constant change in the primary stroke xp.
For this purpose, it is expedient if the lever rests on an at least partially curved surface of the drive element, so that a continuous change in the stroke factor Π can be set at least partially by means of the primary stroke xp.
This can advantageously be done in that the surface is alternately convex and concave, so that the stroke factor Π can be changed continuously between continuous jumps and can also assume values <1, = 1 and> 1.

Es ist weiterhin zur präzisen Hubübertragung vorteilhaft, wenn genau ein Hebel vorhanden ist, weil dadurch eine aufwendige, z. B. durch Herstellungstoleranzen bedingte, Justage der Position mehrerer Hebel vermeidbar ist.It is also advantageous for precise stroke transmission if exactly one lever is available, because this makes a complex, e.g. B. due to manufacturing tolerances, adjustment the position of several levers can be avoided.

Es ist günstig, falls ein Primärhub xp von 10 µm bis 100 µm ausführbar ist. Dies ist typischerweise der Fall, wenn das Antriebselement von einem Piezoaktor oder einem magneto- oder elektrostriktiven Element angetrieben wird. Dabei wird eine Verwendung eines keramischen Vielschicht-Piezoaktors besonders bevorzugt.It is favorable if a primary stroke xp of 10 µm to 100 µm is executable. This is typically the case if that Drive element from a piezo actuator or a magneto or electrostrictive element is driven. Doing so Use of a ceramic multilayer piezo actuator in particular prefers.

Der Einsatz eines Hubübersetzers in einem Kraftstoff-Einspritzer ist wegen der verzögerungsfreien Schaltung besonders vorteilhaft.The use of a stroke translator in a fuel injector is special because of the delay-free switching advantageous.

In den folgenden Ausführungsbeispielen wird die Hubübertragung schematisch näher dargestellt,

  • Figur 1 zeigt eine Vorrichtung zur Hubübertragung mit änderbarem Hubfaktor Π,
  • Figur 2a bis Figur 2c zeigen einen Hubübertrager in verschiedenen Stadien eines Hubvorgangs,
  • Figur 3a bis Figur 3c stellen die Abhängigkeit verschiedener Variablen des Hubübertragers zueinander dar,
  • Figur 4 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Hubübertragers,
  • Figur 5 zeigt noch eine Ausführungsform eines Hubübertragers.
  • The stroke transmission is schematically illustrated in more detail in the following exemplary embodiments,
  • FIG. 1 shows a device for stroke transmission with a variable stroke factor Π,
  • FIGS. 2a to 2c show a stroke transmitter in different stages of a lifting process,
  • 3a to 3c illustrate the interdependency of different variables of the stroke transmitter,
  • FIG. 4 shows a further embodiment of a stroke transmitter,
  • Figure 5 shows another embodiment of a stroke transmitter.
  • In Figur 1 ist als Schnittdarstellung in Seitenansicht ein Mittel zur Hubübertragung in Ausgangsstellung dargestellt, bei dem während eines Hubvorgangs zwei unterschiedliche Hubfaktoren Π nutzbar sind.In Figure 1 is a sectional side view Means for stroke transmission shown in the starting position, in which two different lifting factors during a lifting process Π can be used.

    Ein Hubelement 1 sitzt lose auf einem Antriebselement 3 auf. Es sind zwei einseitige Hebel 2 dargestellt, welche jeweils an einem Krafteinleitungspunkt 7 auf dem Antriebselement 3 aufliegen. Jeder Hebel 2 liegt zusätzlich an einem Drehpunkt 5 eines Lagers 4 auf. Die Hebel 2 sind zudem jeweils an einem Hubpunkt 6 auf dem Hubelement 1 aufsetzbar, in diesem Ausführungsbeispiel durch Aufsatz auf eine dem Antriebselement 3 zugewandte Aufsatzfläche 9.A lifting element 1 sits loosely on a drive element 3. Two one-sided levers 2 are shown, each of which at a force introduction point 7 on the drive element 3 lie on. Each lever 2 is also at a pivot point 5 of a bearing 4. The levers 2 are also on one Lift point 6 can be placed on the lifting element 1, in this embodiment by attaching it to a drive element 3 facing top surface 9.

    Das Hubelement 1 und das Antriebselement 3 sind so ausgeführt, daß sie jeweils entweder unter einer beliebigen Drehung um die Rotationsachse I (vollkommen rotationssymmetrisch) oder nach einer Drehung um einen Winkel von 360°/n (n-fach rotationssymmetrisch) geometrisch ähnlich in sich selbst überführbar sind.
    Beispielsweise können n Hebel (n ∈

    Figure 00070001
    +) gleichmäßig in einem Winkelabstand von 360°/n zueinander verteilt sein, das Hubelement 1 vollkommen rotationssymmetrisch ausgeführt sein und das Antriebselement 3 in einem Winkelabstand von 360°/n Stege als Krafteinleitungspunkte 7 aufweisen. Das Antriebselement 3 kann aber auch vollkommen rotationssymmetrisch ausgeführt sein, so daß die Krafteinleitungspunkte 7 auf einem Ring des Antriebselement 3 um die Rotationsachse I liegen. In diesem Ausführungsbeispiel werden ein vollkommen rotationssymmetrisches Antriebselement 3 und n = 3 Hebel bevorzugt. The lifting element 1 and the drive element 3 are designed such that they are geometrically similar in themselves either under any rotation about the axis of rotation I (completely rotationally symmetrical) or after a rotation through an angle of 360 ° / n (n-fold rotationally symmetrical) are transferable.
    For example, n levers (n ∈
    Figure 00070001
    + ) be uniformly distributed at an angular distance of 360 ° / n from one another, the lifting element 1 is designed to be completely rotationally symmetrical and the drive element 3 has webs as force introduction points 7 at an angular distance of 360 ° / n. The drive element 3 can also be designed to be completely rotationally symmetrical, so that the force introduction points 7 lie on a ring of the drive element 3 about the axis of rotation I. In this exemplary embodiment, a completely rotationally symmetrical drive element 3 and n = 3 levers are preferred.

    Der Abstand zwischen Hubpunkt 6 und Drehpunkt 5 wird als Lastarm der Länge L1+L2 und der Abstand zwischen Krafteinleitungspunkt 7 und Drehpunkt 5 wird als Kraftarm der Länge L1 bezeichnet.The distance between lifting point 6 and pivot point 5 is called Load arm of length L1 + L2 and the distance between the force application point 7 and pivot point 5 is used as a force arm of length L1 designated.

    In Ausgangsstellung bei einem Primärhub xp = 0 des Antriebselementes 3 ist dieses so weit zurückgezogen, daß im Bereich des Hubpunktes 6 ein Abstand h zwischen Hebel 2 und Hubelement 1 besteht. Aus xp = 0 folgt, daß auch der Sekundärhub xs = 0 ist. In Ausgangsstellung tritt also keine Hebelwirkung über die Hebel 2 auf, sondern es existiert ausschließlich ein direkter Kraftschluß über die Kontaktfläche von Hubelement 1 und Antriebselement 3.In the starting position with a primary stroke xp = 0 of the drive element 3 this is withdrawn so far that in the area the lifting point 6 a distance h between the lever 2 and the lifting element 1 exists. From xp = 0 it follows that the secondary stroke xs = 0. So there is no leverage in the starting position on the lever 2, but there is only one direct adhesion via the contact surface of lifting element 1 and drive element 3.

    Während eines Betätigungsvorgangs mittels der Aufbringung einer primären Antriebskraft Fp entlang der Rotationsachse I wird der Primärhub xp relativ zum Lager 4 erhöht. Die primäre Antriebskraft Fp wird über einen Stellantrieb, z. B. einen Piezoaktor, aufgebracht, wobei das Antriebselement 3 ein Teil des Stellantriebs sein kann. Mittels der Bewegung des Antriebselementes 3 wird das Hubelement 1 um seinen Sekundärhub xs in die gleiche Richtung verschoben, wobei eine sekundäre Antriebskraft Fs weiterleitbar ist.During an actuation process by applying a primary driving force Fp along the axis of rotation I the primary stroke xp is increased relative to the bearing 4. The primary Driving force Fp is via an actuator, e.g. B. one Piezo actuator, applied, the drive element 3 being a part of the actuator. By means of the movement of the drive element 3, the lifting element 1 by its secondary stroke xs shifted in the same direction, being a secondary Driving force Fs is forwardable.

    Figur 2 zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht schematisch einen Hubübertrager gemäß Figur 1, und zwar in Ausgangsstellung (Figur 2a), zum Zeitpunkt des Aufsetzens der Hebel 2 auf dem Hubelement 1 (Figur 2b), und nach Einsetzen der Hebelwirkung (Figur 2c).Figure 2 shows a sectional side view schematically a stroke transmitter according to Figure 1, in the starting position (Figure 2a), at the time of touchdown Lever 2 on the lifting element 1 (Figure 2b), and after insertion the leverage (Figure 2c).

    Figur 2a zeigt das zu Figur 1 analoge Bild des Hubübertragers in Ausgangsstellung.Figure 2a shows the image of the hub transmitter analogous to Figure 1 in the starting position.

    Figur 2b zeigt den Hubübertrager, wenn der Primärhub xp den Umschaltpunkt xt = h · (L1/L2) erreicht, bei dem die Hebel 2 am Hubpunkt 6 auf der Auflagefläche 9 des Hubelementes 1 zur Auflage kommen.Figure 2b shows the stroke transmitter when the primary stroke xp the switching point xt = h (L1 / L2) reached, in which the lever 2 come to rest at the lifting point 6 on the support surface 9 of the lifting element 1.

    Die Bewegung zwischen den Zuständen aus Figur 2a und Figur 2b bei anwachsendem Primärhub xp zeichnet sich dadurch aus, daß aufgrund des direkten Kraftschlusses der Hubfaktor Π = 1 ist. Wegen der Verschiebung von Antriebselement 3 und Hubelement 1 relativ zum Lager 4 verringert sich mit steigendem Hub xp bzw. xs der Abstand h zwischen Hubpunkt 6 und Hubelement 1 stetig.The movement between the states of Figure 2a and Figure 2b with increasing primary stroke xp is characterized in that due to the direct adhesion, the stroke factor Π = 1 is. Because of the displacement of drive element 3 and lifting element 1 relative to the bearing 4 decreases with increasing stroke xp or xs the distance h between lifting point 6 and lifting element 1 steadily.

    Als Antriebsmittel zur Verschiebung des Antriebselementes 3 können alle Arten von Aktoren bzw. Stellantrieben eingesetzt werden. Zur schnellen Schaltung, besonders bei einer Verwendung in einem servo-gesteuerten Kraftstoff-Einspritzer, bietet sich ein Piezoaktor als Antriebsmittel an.As a drive means for displacing the drive element 3 can use all types of actuators or actuators become. For quick switching, especially when used in a servo-controlled fuel injector a piezo actuator as a drive means.

    Figur 2c zeigt den Hubübertrager bei einem Primärhub xp > xt.FIG. 2c shows the stroke transmitter with a primary stroke xp> xt.

    Nach Aufsetzen der Hebel 2 auf das Hubelement 1 liegt eine Hebelwirkung vor, so daß nun ein Hubverhältnis Π = L2 / L1, hier: Π > 1, vorliegt. Bei Hubübersetzung hebt das Hubelement 1 vom Antriebselement 3 ab und wird allein aufgrund der Hebelwirkung verschoben.
    Zur Vermeidung einer unerwünschten Verschiebung des Hubelementes 1 bei einer thermisch bedingten Längenänderung des Antriebselementes 3 kann in Ausgangsstellung zusätzlich zum Abstand h ein Abstand zwischen Antriebselement 3 und Hubelement 1 vorgesehen werden.
    After placing the lever 2 on the lifting element 1, there is a lever effect, so that now a stroke ratio Π = L2 / L1 , here: Π> 1, is present. When the stroke ratio is raised, the lifting element 1 lifts off the drive element 3 and is displaced solely on the basis of the leverage effect.
    To avoid an undesirable displacement of the lifting element 1 in the event of a thermally induced change in the length of the drive element 3, a distance between the drive element 3 and the lifting element 1 can be provided in addition to the distance h in the starting position.

    Es ist somit möglich, einen ausschließlich vom Hub xp des Antriebselementes 3 abhängigen Sekundärhub xs auszulösen. Gegenüber einer hydraulischen oder mechanisch-hydraulischen Hubübertragung ist diese rein mechanische Hubübertragung fluidunabhängig. Dadurch ergibt sich z. B. der Vorteil, daß der Sekundärhub xs weitgehend unabhängig von der Betätigungsdauer ist.It is therefore possible to use only the stroke xp of the drive element 3 dependent secondary stroke xs trigger. Compared to a hydraulic or mechanical-hydraulic Stroke transmission is this purely mechanical stroke transmission independent of fluid. This results in z. B. the advantage that the secondary stroke xs largely independent of the duration of actuation is.

    Figur 3 zeigt für ein mittels eines piezoelektrischen Aktors angetriebenes Antriebselement 3 eine Auftragung des Sekundärhubs xs gegen den Primärhub xp (Figur 3a), eine Auftragung der sekundären Antriebskraft Fs des Hubelementes 1 gegen den Primärhub xp (Figur 3b) und eine Auftragung der sekundären Antriebskraft Fs gegen den Sekundärhub xs (Figur 3c), jeweils für einen reinen Hebelantrieb mit Hubfaktor Π = 2 (grob gestrichelt), einen reinen mechanischen Direktantrieb (fein gestrichelt) mit Hubfaktor Π = 1 und einen Hubübertrager nach Figur 1 und 2 mit Hubfaktor Π = 1 und Π = 2 (durchgezogene Linie).Figure 3 shows a by means of a piezoelectric actuator driven drive element 3 an application of the secondary stroke xs against the primary stroke xp (Figure 3a), a plot the secondary driving force Fs of the lifting element 1 against the Primary stroke xp (Figure 3b) and a plot of the secondary Driving force Fs against the secondary stroke xs (Figure 3c), respectively for a pure lever drive with stroke factor Π = 2 (roughly dashed), a purely mechanical direct drive (finely dashed) with stroke factor Π = 1 and a stroke transmitter after Figures 1 and 2 with stroke factor Π = 1 and Π = 2 (solid Line).

    In Figur 3a wird dokumentiert, daß anfänglich der Hubübertrager mit dem gleichen Hubfaktor Π = 1 überträgt wie der Direktantrieb und nach Erreichen des Umschaltpunktes xt = 10 (in beliebigen Einheiten) auf den Hubfaktor Π = 2 des Hebelantriebs umschaltet.In Figure 3a it is documented that initially the stroke transmitter with the same stroke factor Π = 1 as the Direct drive and after reaching the switchover point xt = 10 (in any units) to the stroke factor Π = 2 of the lever drive toggles.

    Figur 3b zeigt, daß bis zum Erreichen des Umschaltpunktes xt die Werte des Hubübertragers denjenigen des Direktantriebs entsprechen und nach Erreichen des Umschaltpunktes xt schnell auf die Werte des reinen Hebelantriebs abfallen.Figure 3b shows that until the switch point xt is reached the values of the stroke transmitter are those of the direct drive correspond and quickly after reaching the switching point xt drop to the values of the pure lever drive.

    In Figur 3c wird gezeigt, daß nach Erreichen des Umschaltpunktes xt die sekundäre Antriebskraft Es des Hubübertragers unter den Wert für den Hebelantrieb absinkt, wobei der Unterschied aufgrund des ursprünglichen Abstands h zwischen Hebel 2 und Hubelement 1 am Hubübertrager zustande kommt.In Figure 3c it is shown that after reaching the switch point xt is the secondary driving force Es of the stroke transmitter drops below the value for the lever drive, the difference due to the original distance h between levers 2 and lifting element 1 on the stroke transmitter.

    Es ist somit aus den Figuren 3a bis 3c klar ersichtlich, daß mittels des Hubübertragers zu Beginn des Betätigungsvorgangs eine hohe Kraft übertragbar ist, und nach Umschalten auf eine rein hebelunterstützte Antriebsweise die Wegcharakteristik eines reinen Hebelantriebs ausgenutzt wird.It can thus be clearly seen from FIGS. 3a to 3c that by means of the stroke transmitter at the beginning of the actuation process a high force is transferable, and after switching to one purely lever-assisted drive mode the path characteristic a pure lever drive is used.

    Figur 4 zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Hubübertragers in Ausgangsstellung.Figure 4 shows a sectional side view Another embodiment of a stroke transmitter in the starting position.

    In Ausgangsstellung liegen die mindestens zwei Hebel 2 an einem inneren Krafteinleitungspunkt 71 auf dem Antriebselement 3 auf. Gleichzeitig liegt das Hubelement 1 an jeweils einem Hubpunkt 6 auf den Hebeln 2 und an einem Drehpunkt 5 auf dem Lager 4 auf. Somit wird durch die Hebel 2 ein mechanischer Kraftschluß zwischen dem Antriebselement 3 und dem Hubelement 1 vermittelt.In the starting position, the at least two levers 2 lie on one inner force introduction point 71 on the drive element 3 on. At the same time, the lifting element 1 rests on one Lift point 6 on the levers 2 and at a pivot point 5 on the Camp 4 on. Thus, the lever 2 becomes a mechanical one Non-positive connection between the drive element 3 and the lifting element 1 mediates.

    Der innere Krafteinleitungspunkt 71 und der Hubpunkt 6 eines Hebels 2 liegen auf einer zur Rotationsachse I parallelen Linie. Dadurch wird erreicht, daß bei Aufsatz des Hebels 2 nur am inneren Krafteinleitungspunkt 71 die Länge L1 des Kraftarms der gesamten wirksamen Hebellänge L1+L2 entspricht, so daß wegen der fehlenden Hebelwirkung eine neutrale Hubübertragung Π = 1 auftritt.The inner force introduction point 71 and the lifting point 6 one Lever 2 lie on a line parallel to the axis of rotation I. This ensures that only when the lever 2 is attached the length L1 of the force arm at the inner force introduction point 71 corresponds to the total effective lever length L1 + L2, so that because of the lack of leverage, a neutral stroke transmission Π = 1 occurs.

    Bei einem Betätigungsvorgang wird das Antriebselement 3 entlang der Rotationsachse I relativ zum Lager 4 verschoben. Weil die Länge L1 des Kraftarms gleich der wirksamen Länge L1+L2 des Hebel 2 ist, wird mittels der Hebel 2 keine Hebelwirkung erzeugt, sondern der Primärhub xp direkt hubverlustfrei auf das Hubelement 1 übertragen. Gleichzeitig werden durch die Bewegung des Hubelementes 3 relativ zu den Lagern 4 die Hebel 2 in Richtung des Antriebselementes 3 verdreht, wobei der innere Krafteinleitungspunkt 71 als Angelpunkt wirkt.During an actuation process, the drive element 3 is along the axis of rotation I shifted relative to the bearing 4. Because the length L1 of the power arm is equal to the effective length L1 + L2 of lever 2, lever 2 does not Leverage creates, but the primary stroke xp directly Transfer to the lifting element 1 without loss of stroke. At the same time are by the movement of the lifting element 3 relative to the Bear the levers 2 in the direction of the drive element 3 rotated, the inner force application point 71 as Pivotal effect.

    Sobald der Primärhub xp so groß ist, daß die Hebel 2 auf einem anderen, äußeren Krafteinleitungspunkt 72, ..., 7n (n ∈ +) als dem inneren Krafteinleitungspunkt 71 aufsetzen (sich also ein Kontaktpunkt ändert), ändert sich die Länge L1 des Kraftarms, die nun kleiner ist als die Länge L1+L2 des Lastarm.
    Durch die Hebel 2 ist also ein Hubfaktor Π = 1 + L2 / L1 gegeben, so daß sich mit weiter steigendem Primärhub xp die Hebel 2 vom inneren Krafteinleitungspunkt 71 abheben.
    As soon as the primary stroke xp is so great that the lever 2 on another, external force introduction point 72, ..., 7n (n ∈ + ) as the inner force introduction point 71 (i.e. a contact point changes), the length L1 of the force arm changes, which is now smaller than the length L1 + L2 of the load arm.
    The lever 2 is a stroke factor Π = 1 + L2 / L1 given, so that with increasing primary stroke xp the levers 2 stand out from the internal force introduction point 71.

    In diesem Ausführungsbeispiel existiert genau ein weiterer Krafteinleitungspunkt 72, der weiter von der Rotationsachse I entfernt ist als der innere Krafteinleitungpunkt 71. Es können aber in einer anderen Aufführungsform beliebige n äußere Krafteinleitungspunkte 71, 72, ... ,7n verwendet werden, wobei gewöhnlich n mit der Entfernung von der Rotationsachse I wächst.In this embodiment there is exactly one more Force introduction point 72, which is further from the axis of rotation I is removed as the internal force application point 71. It can but in another form of performance any n outer Force application points 71, 72, ..., 7n are used, whereby usually n with the distance from the axis of rotation I grows.

    Bei weiterer Verschiebung des Antriebselementes 3 nach Aufsetzen auf einen äußeren Krafteinleitungspunkt 72,...,7(n-1) kann jeder Hebel 2 sukzessive auf weitere äußere Krafteinleitungspunkte 73, ..., 7n aufsetzen, wobei sich jedesmal die Länge des Kraftarmes L1 sprungartig verringert. Mittels einer solchen Anordnung können n Hubverhältnisse Π in Abhängigkeit vom Primärhub xp eingestellt werden.With further displacement of the drive element 3 after mounting to an external force introduction point 72, ..., 7 (n-1) can each lever 2 successively on further external force introduction points 73, ..., 7n put on, each time the Length of the power arm L1 abruptly reduced. By means of a such an arrangement can have n stroke ratios Π depending be adjusted by the primary stroke xp.

    In Figur 5 ist in Ausgangsstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel als Schnittdarstellung in Seitenansicht dargestellt.5 shows another embodiment in the starting position shown as a sectional view in side view.

    Hier sind im Gegensatz zu Figur 4 keine diskreten Krafteinleitungspunkte 71, ..., 7n mehr vorhanden, vielmehr setzen die Hebel 2 auf einer gekrümmten Fläche des Antriebselementes 3 auf, was einer Zuordnung n → ∞ entspricht.In contrast to FIG. 4, there are no discrete force introduction points 71, ..., 7n more available, rather set the levers 2 on a curved surface of the drive element 3, which corresponds to an assignment n → ∞.

    Dadurch wird erreicht, daß bei einer Verschiebung des Antriebselementes 3 eine kontinuierliche Änderung der Länge L1 des Kraftarms möglich ist. This ensures that when the drive element is displaced 3 a continuous change in length L1 of the power arm is possible.

    Dabei kann die Oberfläche auch so gekrümmt sein, daß bei einer Verschiebung des Antriebselementes 3 eine neutrale Hubübertragung stattfindet.
    Auch kann die Oberfläche so geformt sein, daß sich der Hubfaktor Π lediglich abschnittsweise stetig ändert, beispielsweise indem die Oberfläche in Richtung des Hubelementes 1 abschnittsweise konkav und konvex ausgebildet ist.
    The surface can also be curved such that a neutral stroke transmission takes place when the drive element 3 is displaced.
    The surface can also be shaped such that the stroke factor Π only changes continuously in sections, for example in that the surface is concave and convex in sections in the direction of the lifting element 1.

    Es ist zur verbesserten Variation des Hubfaktors Π vorteilhaft, wenn der mindestens eine Hebel 2 ebenfalls eine gekrümmte, mindestens auf einem Kontaktpunkt 5,6,7,71, ..., 7n,71', ... , 7n' aufliegende Oberfläche aufweist.To improve the variation of the stroke factor Π, it is advantageous if the at least one lever 2 is also a curved, at least on one contact point 5,6,7,71, ..., 7n, 71 ', ..., 7n' has an overlying surface.

    Es ist weiterhin vorteilhaft, wenn genau ein Hebel 2 eingesetzt wir, weil dann eine Justage mehrerer Hebel 2 zur Sicherstellung einer gleichen Hebelwirkung entfällt. Eine mögliche Dezentrierung des Hubelementes 1 kann mittels einer Führung des Hubelementes 1, z. B. in einer Bohrung, weitgehend ausgeglichen werden.It is also advantageous if exactly one lever 2 is used we because then an adjustment of several levers 2 to Ensuring an equal leverage effect does not apply. A possible decentering of the lifting element 1 can be done by means of a Guide the lifting element 1, z. B. in a hole, largely be balanced.

    Als Hebellager eignen sich alle aus der Hebeltechnik bekannten Ausführungen, z. B. Schneidenlager oder Rollen- und Biegelager sowie Kombinationen derselben.
    Auch kann ein anfänglicher direkter Kraftschluß zwischen Antriebselement (3) und Hubelement (1) auch über seitlich an den Hebeln (2) vorbeiführenden Nocken erfolgen.
    All versions known from lever technology are suitable as lever bearings, e.g. B. cutting edge bearings or roller and bending bearings and combinations thereof.
    An initial direct frictional connection between the drive element (3) and the lifting element (1) can also take place via cams passing laterally past the levers (2).

    Claims (14)

    Vorrichtung zur Hubübertragung, aufweisend ein verschiebbares Hubelement (1) und ein in die gleiche Richtung verschiebbares Antriebselement (3), mindestens einen Hebel (2), welcher jeweils auf dem Antriebselement (3) aufliegt und welcher jeweils auf dem Hubelement (1) und auf einem Lager (4) aufsetzbar ist,
    wobei
    bei einer gleichzeitigen Auflage des mindestens einen Hebels (2) auf dem Hubelement (1), dem Antriebselement (3) und dem Lager (4) ein Primärhub (xp) des Antriebselementes (3) über eine Hebelwirkung der Hebel (2) auf das Hubelement (1) übertragbar ist, und mit sich änderndem Primärhub (xp) ein Hubfaktor (Π) durch Änderung mindestens eines Kontaktpunktes (5,6,7,71, ..., 7n,71', ... , 7n') mindestens eines Hebels (2) veränderbar ist.
    Stroke transmission device, comprising a displaceable lifting element (1) and a drive element (3) displaceable in the same direction, at least one lever (2) which rests on the drive element (3) and which can be placed on the lifting element (1) and on a bearing (4),
    in which
    with simultaneous support of the at least one lever (2) on the lifting element (1), the drive element (3) and the bearing (4), a primary stroke (xp) of the drive element (3) via a lever effect of the levers (2) on the lifting element (1) is transferable, and with changing primary stroke (xp) a stroke factor (Π) can be changed by changing at least one contact point (5,6,7,71, ..., 7n, 71 ', ..., 7n') of at least one lever (2) .
    Vorrichtung zur Hubübertragung nach Anspruch 1, bei der der mindestens eine Hebel (2) jeweils an einem Drehpunkt (5) auf dem Lager (4) aufliegt, und in Ausgangsstellung das Hubelement (1) und das Antriebselement (3) lose aufeinander aufsitzen, und ein Abstand (h) zwischen dem Hebel (2) und dem Hubelement (2) vorhanden ist, und mittels eines vergrößerbaren Primärhubs (xp) der Abstand (h) solange verringerbar ist, bis ab einem Aufsetzen mindestens eines Hebels (2) auf dem Hubelement (1) der Primärhub (xp) über eine Hebelwirkung auf das Hubelement (1) übertragbar ist. Hub transmission device according to claim 1, wherein the at least one lever (2) rests on the bearing (4) at a pivot point (5), and in the starting position, the lifting element (1) and the drive element (3) sit loosely on one another, and there is a distance (h) between the lever (2) and the lifting element (2), and the distance (h) can be reduced by means of an expandable primary stroke (xp) until the primary stroke (xp) can be transferred to the lifting element (1) via a lever effect from at least one lever (2) being placed on the lifting element (1). Vorrichtung zur Hubübertragung nach Anspruch 1, bei der der mindestens eine Hebel (2) jeweils am Hubpunkt (6) auf dem Hubelement (1) aufliegt, und in Ausgangsstellung das Hubelement (1) und das Antriebselement (3) lose aufeinander aufsitzen, und ein Abstand zwischen dem Hebel (2) und dem Lager (4) vorhanden ist, und mittels eines vergrößerbaren Primärhubs (xp) der Abstand solange verringerbar ist, bis ab einem Aufsetzen mindestens eines Hebels (2) auf dem Lager (4) der Primärhub (xp) über eine Hebelwirkung auf das Hubelement (1) übertragbar ist. Hub transmission device according to claim 1, wherein the at least one lever (2) rests on the lifting element (1) at the lifting point (6), and in the starting position, the lifting element (1) and the drive element (3) sit loosely on top of each other, and there is a distance between the lever (2) and the bearing (4), and by means of an expandable primary stroke (xp), the distance can be reduced until at least one lever (2) is placed on the bearing (4), the primary stroke (xp) can be transferred to the lifting element (1) via a lever effect. Vorrichtung zur Hubübertragung nach Anspruch 1, bei der der mindestens eine Hebel (2) auf dem Hubelement (1) und dem Lager (4) aufsitzt, so daß ein mechanischer Kraftschluß zwischen Antriebselement (3) und Hubelement (1) über mindestens einen Hebel (2) vorliegt,
    wobei
    in Ausgangsstellung der mindestens ein Hebel (2) jeweils an einem inneren Krafteinleitungspunkt (71, 71') des Antriebselementes (3) aufliegt, bei sich änderndem Hub (xp) des Antriebselementes (3) die Hebel (2) so bewegbar sind, daß sie jeweils auf einem äußeren Krafteinleitungspunkt (72, ... , 7n,72', ... , 7n') aufsetzbar sind, so daß der Hubfaktor (Π) mindestens bereichsweise veränderbar ist.
    Hub transmission device according to claim 1, wherein the at least one lever (2) is seated on the lifting element (1) and the bearing (4), so that there is a mechanical frictional connection between the drive element (3) and the lifting element (1) via at least one lever (2),
    in which
    in the starting position, the at least one lever (2) rests on an inner force introduction point (71, 71 ') of the drive element (3), when the stroke (xp) of the drive element (3) changes, the levers (2) can be moved so that they can each be placed on an external force introduction point (72, ..., 7n, 72 ', ..., 7n'), so that the stroke factor (Π) can be changed at least in certain areas.
    Vorrichtung zur Hubübertragung nach Anspruch 4, bei der die äußeren Krafteinleitungspunkte (72, ... , 7n) voneinander räumlich separiert sind.Hub transmission device according to claim 4, wherein the outer force introduction points (72, ..., 7n) from each other are spatially separated. Vorrichtung zur Hubübertragung nach Anspruch 4, bei der die äußeren Krafteinleitungspunkte (72', ... , 7n') mindestens bereichsweise räumlich kontinuierlich ineinander übergehen.Hub transmission device according to claim 4, wherein the outer force introduction points (72 ', ..., 7n') at least to merge spatially continuously into each other. Vorrichtung nach Anspruch 6, bei der die Hebel (2) jeweils auf einer mindestens bereichsweise gekrümmten Fläche des Antriebselementes (3) aufliegen, so daß mittels des Hubs (xp) des Antriebselementes (3) mindestens bereichsweise eine kontinuierliche Änderung des Hubfaktors (Π) einstellbar ist. Apparatus according to claim 6, wherein the levers (2) each on an at least partially curved Surface of the drive element (3) rest so that by means of the stroke (xp) of the drive element (3) at least in some areas a continuous change in the stroke factor (Π) is adjustable. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der genau ein Hebel (2) vorhanden ist.Device according to one of the preceding claims, which has exactly one lever (2). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei mittels des Antriebselementes (3) ein Hub (xp) von 10 µm bis 100 µm ausführbar ist.Device according to one of the preceding claims, by means of the drive element (3) a stroke (xp) of 10 µm to 100 µm is executable. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Hubfaktor (Π) im Bereich zwischen 1 und 10 liegt.Device according to one of the preceding claims, which the stroke factor (Π) is in the range between 1 and 10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei das Antriebselement (3) mittels eines keramischen Vielschicht-Piezoaktors verschiebbar ist.Device according to one of the preceding claims, the drive element (3) by means of a ceramic multilayer piezo actuator is movable. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche zum Einsatz in einem Kraftstoff-Einspritzer.Device according to one of the preceding claims for Use in a fuel injector. Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung nach Anspruch 2, bei dem bei einem Betätigungsvorgang aus der Ausgangsstellung heraus das Antriebselement (3) das Hubelement (1) unter Verringerung des Abstands (h) hubverlustfrei so lange verschiebt, bis der mindestens eine Hebel (2) auf dem Hubelement (1) aufsetzt, worauf bei sich weiter vergräßerndem Primärhub (xp) das Hubelement (6) durch den vom Antriebselement (3) über den Hebel (2) übertragenen Kraftschluß hubübersetzt verschoben wird. A method of operating an apparatus according to claim 2, wherein during an actuation process from the starting position, the drive element (3) displaces the lifting element (1) while reducing the distance (h) without loss of stroke until the at least one lever (2) rests on the lifting element (1), whereupon the magnification increases Primary stroke (xp) the lifting element (6) is shifted by the power transmission transmitted by the drive element (3) via the lever (2). Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung nach Anspruch 5, bei dem

    bei einem Betätigungsvorgang aus der Ausgangsstellung heraus das Antriebselement (3) das Hubelement (1) über den mindestens einen Hebel (2) bei neutraler Hubübertragung so lange verschiebt, bis durch einen Wechsel von einem inneren Krafteinleitungspunkt (71) zu einem äußeren Krafteinleitungspunkt (72, ..., 7n) sich weiter vergrößerndem Primärhub (xp) das Hubelement (1) hubübersetzt verschoben wird.
    A method of operating an apparatus according to claim 5, wherein

    during an actuation process from the starting position, the drive element (3) moves the lifting element (1) over the at least one lever (2) for as long as the stroke is neutral, until the stroke element (1) is displaced in a stroke-translated manner by a change from an inner force introduction point (71) to an outer force introduction point (72, ..., 7n), which further increases the primary stroke (xp).
    EP99125229A 1998-12-18 1999-12-17 Stroke transmission Expired - Lifetime EP1010877B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19858758 1998-12-18
    DE19858758A DE19858758C1 (en) 1998-12-18 1998-12-18 Stroke transmission device and method

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP1010877A2 true EP1010877A2 (en) 2000-06-21
    EP1010877A3 EP1010877A3 (en) 2001-06-27
    EP1010877B1 EP1010877B1 (en) 2004-03-24

    Family

    ID=7891763

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99125229A Expired - Lifetime EP1010877B1 (en) 1998-12-18 1999-12-17 Stroke transmission

    Country Status (3)

    Country Link
    US (1) US6367350B1 (en)
    EP (1) EP1010877B1 (en)
    DE (2) DE19858758C1 (en)

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB0217734D0 (en) * 2002-07-31 2002-09-11 Pbt Ip Ltd Reversing linkage
    DE502005010937D1 (en) * 2005-09-06 2011-03-17 Continental Automotive Gmbh Fuel injection valve

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR988675A (en) * 1949-04-13 1951-08-30 Cie Francaise Du Signum Improvements to mechanical triggering devices
    DE2652029A1 (en) * 1976-11-15 1978-05-18 Bosch Siemens Hausgeraete Boiling plate with temperature sensor - has bimetal discs in hub of plate operating transmission component moving switch contacts
    EP0531749A1 (en) * 1991-09-07 1993-03-17 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Force amplifying device
    DE4306072A1 (en) * 1993-02-26 1994-09-08 Siemens Ag Device for opening and closing a passage opening in a housing
    DE19519191A1 (en) * 1995-05-24 1996-12-19 Siemens Ag Injector

    Family Cites Families (18)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2649815A (en) * 1947-12-12 1953-08-25 Kaye & Macdonald Inc Lever system for steam traps
    US3045500A (en) * 1960-08-25 1962-07-24 United Aircraft Corp Rate device
    DE2913506A1 (en) * 1979-04-04 1980-10-16 Amsted Siemag Kette Gmbh POWER AMPLIFIER
    EP0042378B1 (en) * 1979-12-26 1984-07-04 Caterpillar Tractor Co. Method and apparatus for assembly of a track chain
    DE3342951C2 (en) * 1983-11-26 1986-12-18 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Actuating device for two valves that can be actuated independently of one another
    US4609178A (en) * 1984-02-02 1986-09-02 Baumann Hans D Diaphragm type control valve
    FR2580069B1 (en) * 1985-04-03 1987-05-29 Seb Sa
    US4791824A (en) * 1987-01-28 1988-12-20 Delphin Corporation Hydraulic assisted machine
    DE3800203C2 (en) * 1988-01-07 1997-08-14 Atlas Fahrzeugtechnik Gmbh Fuel injector
    DE3920931A1 (en) * 1989-06-27 1991-01-03 Fev Motorentech Gmbh & Co Kg ELECTROMAGNETIC OPERATING DEVICE
    FR2649540B1 (en) * 1989-07-06 1991-10-18 Europ Agence Spatiale MECHANISM FOR THE ADJUSTMENT OF THE ORIENTATION AND / OR THE POSITION OF A PAYLOAD
    US5215286A (en) * 1992-05-26 1993-06-01 Nupro Company High pressure diaphragm valve
    US5251502A (en) * 1992-06-09 1993-10-12 Savair Inc. Sequential pivot pin multiplier
    JP3616855B2 (en) * 1995-03-13 2005-02-02 株式会社フジキン Controller
    JP3525313B2 (en) * 1995-06-30 2004-05-10 太平洋セメント株式会社 Positioning device with lever displacement enlargement mechanism
    DE19648730C2 (en) * 1996-11-25 1998-11-19 Fraunhofer Ges Forschung Piezo-electrically operated micro valve
    DE19710601C2 (en) * 1997-03-14 1999-05-20 Univ Magdeburg Tech Motion generator
    US5996432A (en) * 1997-10-31 1999-12-07 Orbea; Cesar Raul Lopez Torque variator device

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR988675A (en) * 1949-04-13 1951-08-30 Cie Francaise Du Signum Improvements to mechanical triggering devices
    DE2652029A1 (en) * 1976-11-15 1978-05-18 Bosch Siemens Hausgeraete Boiling plate with temperature sensor - has bimetal discs in hub of plate operating transmission component moving switch contacts
    EP0531749A1 (en) * 1991-09-07 1993-03-17 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Force amplifying device
    DE4306072A1 (en) * 1993-02-26 1994-09-08 Siemens Ag Device for opening and closing a passage opening in a housing
    DE19519191A1 (en) * 1995-05-24 1996-12-19 Siemens Ag Injector

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US6367350B1 (en) 2002-04-09
    EP1010877B1 (en) 2004-03-24
    DE19858758C1 (en) 2000-09-07
    DE59908945D1 (en) 2004-04-29
    EP1010877A3 (en) 2001-06-27

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1019628B1 (en) Device for transmitting displacement, injection valve having such a device and method for the production of a transmission element
    EP1252432B1 (en) Directly controlled fuel injection device for a reciprocating internal combustion engine
    AT404288B (en) ENGINE BRAKE IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR MOTOR VEHICLES
    DE3707046C2 (en)
    DE19653555C2 (en) Piezoelectric actuator
    DE60115766T2 (en) Self-compensating piezoelectric actuator for a control valve
    EP0530785A1 (en) Dispensing device for fluids
    DE19621951C1 (en) Control device for hydraulic valves, especially in engines
    AT519932B1 (en) High pressure relief valve
    WO2002057622A1 (en) Valve for controlling liquids
    WO1999018349A1 (en) Directly controlled injection valve, especially a fuel injection valve
    EP1264968B1 (en) Apparatus for actuating a valve with variable lift in an internal combustion engine
    DE4442965A1 (en) Switchable valve for internal combustion engine
    DE3522313A1 (en) CONTINUOUSLY VARIABLE V-BELT GEARBOX
    EP1010877B1 (en) Stroke transmission
    WO2000055492A1 (en) Fuel injection valve
    WO2010142753A1 (en) Injection valve comprising a transmission unit
    WO1999017004A1 (en) Tappet for the valve gear of an internal combustion engine
    DE4334395C2 (en) Cam switching mechanism for motors
    WO2017207671A1 (en) Length-adjustable connecting rod, device for setting a compression ratio and internal combustion engine
    EP0298076B1 (en) Electrically controllable fuel injection valve
    EP0730097A2 (en) Starting valve
    DE4219435A1 (en) Switching-off system for IC engine valve - uses bolt with stop insertable via opening in cup tappet
    EP0902170B1 (en) Chain drive tensioner and variator
    CH692487A5 (en) A hydraulic tensioner for removably mounting precision of machine elements.

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): DE FR IT

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20011217

    AKX Designation fees paid

    Free format text: DE FR IT

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): DE FR IT

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59908945

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20040429

    Kind code of ref document: P

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20041228

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: TP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 17

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 18

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20181219

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20181231

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: IT

    Payment date: 20181220

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R071

    Ref document number: 59908945

    Country of ref document: DE