EP1001109B1 - Roofers nailing tool - Google Patents

Roofers nailing tool Download PDF

Info

Publication number
EP1001109B1
EP1001109B1 EP99122786A EP99122786A EP1001109B1 EP 1001109 B1 EP1001109 B1 EP 1001109B1 EP 99122786 A EP99122786 A EP 99122786A EP 99122786 A EP99122786 A EP 99122786A EP 1001109 B1 EP1001109 B1 EP 1001109B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nail
roofer
tool according
extractor
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99122786A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1001109A1 (en
Inventor
Hans-Dieter Sanker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
P F Freund & Cie GmbH
Original Assignee
P F Freund & Cie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29903194U external-priority patent/DE29903194U1/en
Application filed by P F Freund & Cie GmbH filed Critical P F Freund & Cie GmbH
Publication of EP1001109A1 publication Critical patent/EP1001109A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1001109B1 publication Critical patent/EP1001109B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D15/00Apparatus or tools for roof working
    • E04D15/02Apparatus or tools for roof working for roof coverings comprising tiles, shingles, or like roofing elements

Definitions

  • the handle part can be provided with a nail puller claw.
  • an independent base unit as well has the nail puller blade 2 to the striking part 3 a detachable Connection such that at least one more Nail puller blade 10 with the same design Interchangeable connection area on impact part 3 and is secured against rotation.
  • roofing nail iron 1 (Fig. 4) are the connecting part 15 and the mounting part 16 of the striking part 3 at right angles arranged to each other, so that the nail puller blade 2, 10 facing front side 32 of the striking part 3 perpendicular to the level of the nail puller blade 2, 10 extends.
  • Embodiment of the roofer nail iron 1 is that Connecting part 15 as a thickened connecting part 15 ' trained, the top 60 to almost the level of Through opening 17 is sufficient.
  • the thickened connector 15 ' has one towards the free end of the nail puller blade 2 facing end face 61 which is vertical in one direction to the nail puller leaf level and horizontally to Nail puller leaf level spherical as striking or impact surface for those necessary to operate the roofing nail Hammer blows is used.
  • the roofer nail iron 1 is distinguished through a largely problem-free manufacture, which with is associated with ease of installation.
  • the invention opens up the possibility of training of the nail puller blade 2.10 made of spring steel Cover plates, especially slate plates, are more gentle To carry out repair.
  • the convex curvature of the round edge 46 of the first Round notch 40 can be rounded in such a manner be designed so that on the one hand no injury to the skin or that no tear damage when using protective gloves occur on it and on the other hand the nails to be pulled can be easily guided into the round notch 40.
  • each on both sides of the leg rounded notch shapes will be particularly Nail puller blades created a safe manual Handling during use, assembly and replacement guarantee.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

The bracket part (3) and handle part (4) joined to it form a basis unit to which the nail removing part (2) is releasably attached via the bracket part. At least one further nail removing plate identical to the first removing part can be attached in the same way as the first part so that it is superimposed upon at least part of it and acts an extension of the first part. The centrally located bracket part is attached to a nail removing part with nail engaging notches (8, 9) in its sides (27, 28) and end region (25). The handle and nail removing parts are fitted to opposite sides of the bracket part.

Description

Die Erfindung betrifft ein Dachdecker-Nageleisen, bestehend aus einem Schlagteil in zentraler Position, aus einem Nagelzieherblatt mit an einem seiner beiden Endbereiche und an den Seitenkanten befindlichen Nagelzieherkerben und aus einem Griffteil, wobei das Griffteil und das jeweilige Nagelzieherblatt entgegengesetzt gerichtet mit dem Schlagteil verbunden sind.The invention relates to a roofing nail, consisting from a striking part in a central position, from one Nail puller blade with at one of its two end areas and nail puller notches on the side edges and out a handle part, the handle part and the respective Nail extractor blade directed in the opposite direction with the striking part are connected.

Ein derartiges, beispielsweise aus der DE 500 939 C bekanntes Dachdecker-Nageleisen ist in herkömmlicher Weise aus einem Stück angefertigt und wird zu Reparaturen an Dächern und Fassaden sowie auch bei kompletten Dachsanierungsarbeiten zur Entfernung von Deckplatten, insbesondere von Schiefer-/Fassadenplatten eingesetzt.Such a for example, known from DE 500 939 C. Roofing nail iron is more conventional Made in one piece and is used for repairs Roofs and facades as well as complete ones Roof renovation work for the removal of cover plates, used especially of slate / facade panels.

Um die Schiefer-/Fassadenplatten zu lösen, wird das Nageleisen unter die Platten geführt. Dabei wird versucht, die verdeckten Nägel mit dem Nagelzieherblatt zu fixieren und in einen der Nagelzieherkerben einzuhaken. Anschließend kann der eingehakte Nagel durch eine kräftige ruckartige Zugbewegung herausgezogen werden. Bei sehr festsitzenden Nägeln kann die Zugbewegung durch einen Hammerschlag auf die dem Blatt zugewendete Seite des Schlagteils (Schlagkante) unterstützt werden.To loosen the slate / facade panels, the nail iron led under the plates. It tries to to fix hidden nails with the nail puller blade and in hook one of the nail puller notches. Then the hooked nail by a strong jerky pulling movement be pulled out. With very tight nails, the Train movement through a hammer blow on the sheet facing side of the striking part (striking edge) supported become.

Die herkömmlichen Dachdecker-Nageleisen können einerseits aus einem Stück geschmiedet hergestellt oder aus mehreren Teilen (Blatt, Schlagteil, Griffteil) zu einem Stück zusammengeschweißt oder genietet sein, so daß die Nageleisen immer in einem Stück verwendet, transportiert und veräußert werden.The conventional roofer nail irons can on the one hand Forged in one piece or in several parts (Sheet, striking part, grip part) into one piece welded or riveted together so that the nail irons always used, transported and sold in one piece become.

Wenn sich die Nägel der zu entfernenden Platten derart mit dem Basismaterial verbunden haben, können sie den Nagelzieherblättern einen derart hohen Widerstand entgegensetzen, daß das Blatt im Bereich der belasteten Zieherkerbe reißt. Das übrig bleibende Stück des Nageleisens, insbesondere das Schlagteil und das zugehörige Griffteil, ist nicht mehr einsetzbar und somit ein Abfallteil.If the nails of the plates to be removed are so have connected the base material, they can Nail puller blades have such a high resistance oppose that the sheet in the area of the loaded Pull notch tears. The remaining piece of nail iron, in particular the striking part and the associated grip part no longer usable and therefore a waste part.

Im allgemeinen weisen die Deckplatten von Dächern und Fassaden verschiedene Flächengrößen auf, so daß bei den Reparaturen für jede der unterschiedlichen Flächengrößen mehrere Nageleisen mit verschiedenen Blattlängen zur Verfügung stehen müssen. Bei den meisten Reparaturarbeiten am unmittelbaren, oftmals risikobehafteten Einsatzort wird das zu einem Platz-, Gewichts- und Transportproblem.In general, the cover plates of roofs and Facades different surface sizes, so that the Repairs for each of the different area sizes several nail irons with different blade lengths for Must be available. For most repair work on immediate, often risky place of use will be to a space, weight and transportation problem.

Ein weiteres Problem besteht darin, daß die aus einem Stück bestehenden Nageleisen ein derart festes Nagelzieherblatt haben, das für bestimmte Deckplatten, insbesondere für Schieferplatten bei Berührung bzw. durch kantende Belastung Bruchgefahr besteht.Another problem is that the one piece existing nail iron such a firm nail puller blade have that for certain cover plates, especially for Slate slabs when touched or caused by edge loading There is a risk of breakage.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Dachdecker-Nageleisen anzugeben, bei dem das Schlagteil und das zugehörige Griffteil wiederverwendbar ausgebildet werden. Desweiteren soll das Nagelzieherblatt materialmäßig derart geeignet ausgebildet sein, daß seine Lebensdauer wesentlich verlängert und die Bruchgefahr von Dachziegeln bzw. schieferplatten während der Reparaturarbeiten herabgesetzt werden können. Dabei soll bei einer Zusammenstellung zu einem Nageleisen-Set der Platzbedarf und auch das Set-Gewicht verringert werden. The invention has for its object a roofer nail iron specify where the striking part and associated handle part are designed to be reusable. Furthermore, the nail puller blade should be of such material be designed so that its life is essential lengthened and the risk of breakage of roof tiles or slate slabs reduced during repair work can be. It should be in a compilation to one Nail iron set the space requirement and also the set weight be reduced.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Schutzanspruchs 1 gelöst. In dem Dachdecker-Nageleisen gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 bilden das Schlagteil und das daran angebundene Griffteil eine selbständige Basiseinheit. Außerdem ist das Nagelzieherblatt mit dem Schlagteil lösbare verbunden und das Nagelzieherblatt ist mit einer die lösbare Verbindung nicht belastenden Verdrehsicherung bezüglich des Schlagteils festgelegt.The task is characterized by the features of claim 1 solved. In the roofer nail iron according to the generic term of protection claim 1 form the striking part and that connected handle part an independent base unit. Besides, is the nail puller blade releasably connected to the striking part and that Nail-extractor plate is with a not releasable the detachable connection Protection against rotation with respect to the striking part is established.

Das Nagelzieherblatt ist ein vom Schlagteil und vom daran befestigten Griffteil unabhängiges Teil, das an dem anderen Endbereich des Nagelzieherblattes mit mindestens einem verdrehsicheren Loch versehen ist, über das mit mindestens einem im Schlagteil befindlichen Durchgangsloch die lösbare Verbindung herstellbar ist.The nail puller blade is one of the striking part and of it attached handle part independent part that on the other End area of the nail puller blade with at least one non-rotating hole is provided, with at least a through hole located in the striking part the detachable Connection can be established.

Das einstückig ausgebildete Schlagteil besteht aus einem flachen Verbindungsteil, in das mindestens ein, vorzugweise zwei nebeneinander gelegene Durchgangslöcher eingebracht sind, und aus einem nach oben, etwa senkrecht gerichteten Halterungsteil, das mit einer weitgehend waagerechten Durchgangsöffnung für das Griffteil versehen ist.The one-piece impact part consists of a flat connecting part, in which at least one, preferably two through holes placed side by side are, and from an upward, approximately perpendicular Bracket part that with a largely horizontal Through opening for the handle part is provided.

Das Griffteil ist mit seiner zum Schlagteil gerichteten Angel in die Durchgangsöffnung eingebracht und dort befestigt, insbesondere angeschweißt. .The handle part is with its hinge directed towards the striking part inserted into the through opening and fastened there, especially welded on. ,

Die Durchgangsöffnung kann am Halterungsteil mit einem Innengewinde und die Angel mit einem passenden Außengewinde derart versehen sein, daß eine lösbare Verbindung zwischen diesen beiden Teilen vorhanden ist.The through opening can be on the mounting part with a Internal thread and the hinge with a suitable external thread be provided such that a releasable connection between these two parts exist.

Im flachen Verbindungsteil des Schlagteils befindet sich um die Durchgangsöffnung zur Aufnahme eines Schraube herum eine verbreiterte Vertiefung, die von oben in das flache Verbindungsteil eingelassen ist, wobei der Querschnitt der Vertiefung derart ausgebildet ist, daß eine zur Schraube passende Mutter und ein für den Befestigungsvorgang einsetzbarer, über die Mutter steckbarer Steckschlüssel ausreichend Platz haben. Die Tiefe ist vorzugsweise derart dimensioniert, daß die Mutter in der Vertiefung zu deren Oberfläche nivellierend eingebracht ist.In the flat connecting part of the striking part is located around the through opening to accommodate a screw around a widened recess that is embedded in the flat connecting part from above, whereby the cross section of the recess is designed such that a nut for the screw and one for the fastening process usable, pluggable over the mother Sockets have enough space. The depth is preferably dimensioned such that the mother in the Deepening to the surface is introduced leveling.

Die Mutter kann als eine selbstsichernde Mutter ausgebildet sein.The mother can be trained as a self-locking mother his.

Für die lösbare Verbindung haben die vorgesehenen Schrauben einen flachen Kopf, insbesondere Linsenkopf, dem jeweils ein Mehrkantschaft nachfolgt, der querschnittsmäßig den Mehrkantlöchern im Nagelzieherblatt formschlüssig angepaßt ist. Die Tiefe des Mehrkantschaftes entspricht maximal der Stärke der Nagelzieherblätter, wenn die Durchgangslöcher im flachen Verbindungsteil Durchbohrungen darstellen. Die Schrauben können am anderen Schraubenendbereich ein M6-Gewinde aufweisen, auf das passend eine übliche Sicherungsmutter geführt werden kann.The screws provided for the detachable connection a flat head, especially a lentil head, one each Polygonal shank follows, the cross-section of the Polygonal holes in the nail puller blade adapted form-fitting is. The depth of the polygonal shaft corresponds to a maximum of Thickness of the nail puller blades when the through holes in the represent flat connecting part through holes. The Screws can have an M6 thread at the other screw end area have a customary fitting Lock nut can be guided.

Das Schlagteil ist vorzugsweise ein geschmiedetes Teil oder kann auch als ein Gußteil angefertigt sein.The striking part is preferably a forged part or can also be made as a casting.

Die austauschbaren Nagelzieherblätter bestehen vorzugsweise aus Federstahl, insbesondere aus bruchsicherem Edelstahl.The replaceable nail puller blades are preferably made made of spring steel, especially of shatterproof stainless steel.

Das Griffteil kann mit einer Nagelzieherklaue versehen sein.The handle part can be provided with a nail puller claw.

Die lösbare Verbindung zwischen den Nagelzieherblättern und dem Schlagteil kann mindestens ein Mehrkantloch im Nagelzieherblatt und mindestens ein dazu passendes Durchgangsloch im flachen Verbindungsteil des Schlagteils enthalten, wobei das Durchgangsloch des flachen Verbindungsteils zumindest im Kontaktbereich eine zum Nagelzieherblatt im Querschnitt gleichdimensionierte Mehrkantlochvertiefung besitzen kann, deren Tiefe vorzugsweise dem Schaft der Spezialschrauben angepaßt ist, so daß bei Zusammenbau von Blatt und Schlagteil eine Formschlüssigkeit zwischen einem verlängerten Schaft der Schraube und den beiden Mehrkantausbildungen vorhanden ist.The detachable connection between the nail puller blades and the striking part can have at least one polygonal hole in the Nail puller blade and at least one matching one Through hole in the flat connecting part of the striking part included, the through hole of the flat Connection part at least in the contact area Nail extractor blade of equal dimensions in cross section Can have polygonal hole recess, its depth is preferably adapted to the shaft of the special screws, so that when assembling the blade and striking part Form-fit between an elongated shaft of the Screw and the two multi-edge training is available.

Die lösbare Verbindung besteht vorzugsweise aus zwei Verschraubungen, die neben Schrauben und Muttern zwei Mehrkantlöcher, insbesondere Vierkantlöcher im Nagelzieherblatt und zwei runde Durchgangslöcher im flachen Verbindungsteil des Schlagteils enthalten.The detachable connection preferably consists of two Screw connections, in addition to screws and nuts two Polygonal holes, especially square holes in the Nail extractor blade and two round through holes in the flat Connection part of the striking part included.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.Advantageous developments of the invention are in the Subclaims listed.

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels mittels mehrerer Zeichnungen näher erläutert.The invention is based on an exemplary embodiment several drawings explained in more detail.

Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische, perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Dachdecker-Nageleisens,
Fig. 2
ein auswechselbares, längeres zweiteres Nagelzieherblatt für das Dachdecker-Nageleisen nach Fig. 1,
Fig. 3
einen Teillängsschnitt durch das erfindungsgemäße Dachdecker-Nageleisen längs der Linie I-I in Fig. 1,
Fig. 4
einen Mittellängsschnitt durch eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachdecker-Nageleisens,
Fig. 5
eine Draufsicht auf einen Ausschnitt einer bekannten Eckkantkerbe mit ihrem Nagelzieherblattumfeld nach Fig. 1 in vergrößerter Darstellung,
Fig. 6
eine Draufsicht auf einen vergrößerten Abschnitt eines Nagelzieherblattes mit erfindungsgemäßen Rund- kantkerben,
Fig. 7
eine Seitenansicht auf einen Teilbereich einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachdecker-Nageleisens,
Fig. 8
eine Vorderansicht auf das Schlagteil des Dachdecker-Nageleisens gemäß Fig. 7 und
Fig. 9
eine Draufsicht auf das erfindungsgemäße Dachdecker-Nageleisen gemäß Fig. 7.
Show it:
Fig. 1
2 shows a schematic, perspective illustration of a roofing nailer according to the invention,
Fig. 2
an interchangeable, longer second nail puller blade for the roofer nail iron according to FIG. 1,
Fig. 3
2 shows a partial longitudinal section through the roofer nail iron according to the invention along the line II in FIG. 1,
Fig. 4
2 shows a central longitudinal section through a further embodiment of the roofing nailer according to the invention,
Fig. 5
2 shows a plan view of a detail of a known corner notch with its nail puller blade area according to FIG. 1 in an enlarged view,
Fig. 6
2 shows a plan view of an enlarged section of a nail puller blade with rounded notches according to the invention,
Fig. 7
2 shows a side view of a partial area of a further embodiment of the roofing nailer according to the invention,
Fig. 8
a front view of the striking part of the roofer nail iron shown in FIG. 7 and
Fig. 9
7 shows a top view of the roofing nailer according to the invention according to FIG. 7.

In den Figuren 1 bis 6 werden für gleiche Teile mit gleichen Funktionen die Bezugszeichen durchgängig beibehalten.In Figures 1 to 6 are the same for the same parts Functions keep the reference symbols throughout.

In den Fig. 1,2 ist das erfindungsgemäße Dachdecker-Nageleisen 1 gezeigt. Es besteht aus einem Schlagteil 3 in zentraler Position, aus einem Nagelzieherblatt 2 oder 10 mit an einem seiner beiden Endbereiche 25 und an den Seitenkanten 27,28 befindlichen Nagelzieherkerben 8,9 bzw. 10,11 und aus einem Griffteil 4, wobei das Griffteil 4 und das jeweilige Nagelzieherblatt 2 oder 10 entgegengesetzt gerichtet mit dem Schlagteil 3 verbunden sind.1,2 is the roofer nail iron according to the invention 1 shown. It consists of a striking part 3 in the central Position, from a nail puller sheet 2 or 10 with at one of its two end regions 25 and on the side edges 27, 28 located nail puller notches 8.9 and 10.11 and from one Handle part 4, the handle part 4 and the respective Nail puller blade 2 or 10 oppositely directed with the Impact part 3 are connected.

Erfindungsgemäß bilden das Schlagteil 3 und das daran angebundene Griffteil 4 eine selbständige Basiseinheit sowie weist das Nagelzieherblatt 2 zum Schlagteil 3 eine lösbare Verbindung derart auf, daß mindestens ein weiteres Nagelzieherblatt 10 bei jeweils gleich ausgebildetem Anbindungsbereich am Schlagteil 3 austauschbar und verdrehgesichert befestigbar ist.According to the impact part 3 and that form thereon connected handle part 4 an independent base unit as well has the nail puller blade 2 to the striking part 3 a detachable Connection such that at least one more Nail puller blade 10 with the same design Interchangeable connection area on impact part 3 and is secured against rotation.

Dabei sind die Nagelzieherblätter 2,10 zwei vom Schlagteil 3 und dem daran befestigten Griffteil 4 unabhängige Teile, die jeweils an dem anderen Endbereich 26 mit mindestens einem verdrehsicheren Loch 13,14 versehen sind, über das mit mindestens einem im Schlagteil 3 befindlichen Durchgangsloch 5,6 jeweils eine lösbare Verbindung 23,30 derart herstellbar ist, daß zum Schlagteil 3 gehörig das Nagelzieherblatt 2 durch das andere, längere Nagelzieherblatt 10, das in Fig. 2 gezeigt ist, auswechselbar und anschließend befestigbar ist.The nail puller blades 2, 10 are two of the striking part 3 and the attached handle part 4 independent parts that each at the other end region 26 with at least one non-rotatable hole 13,14 are provided, with the at least one through hole located in the striking part 3 5,6 each make a releasable connection 23,30 is that the nail puller blade 2 belongs to the striking part 3 through the other, longer nail puller blade 10 shown in FIG. 2 is shown, is interchangeable and then attachable.

In Fig. 1 besteht das einstückig dargestellte Schlagteil 3 aus einem flachen Verbindungsteil 15, in das mindestens ein, vorzugweise zwei nebeneinander gelegene Durchgangslöcher 5,6 eingebracht sind, und einem nach oben, etwa senkrecht gerichteten Halterungsteil 16, das mit einer weitgehend waagerechten Durchgangsöffnung 17 versehen ist.In Fig. 1 there is the impact part 3 shown in one piece from a flat connecting part 15 into which at least one, preferably two through holes 5, 6 located next to one another are introduced, and one upwards, approximately vertically directed bracket part 16, which with a largely horizontal passage opening 17 is provided.

Das Griffteil 4 ist mit seiner zum Schlagteil 3 gerichteten Angel 22 in die Durchgangsöffnung 17 eingebracht und dort befestigt, insbesondere angeschweißt, wobei zwischen dem Schlagteil 3 und dem Griffteil 4 die für die Auswechselbarkeit der Nagelzieherblätter 2,10 wiederverwendbare Einheit entsteht, die Basis eines Dachdecker-Nageleisen-Sets sein kann.The handle part 4 is directed towards the striking part 3 Angel 22 introduced into the passage opening 17 and there attached, in particular welded, wherein between the Impact part 3 and the grip part 4 for the Interchangeability of nail puller blades 2.10 reusable entity emerges, the basis of a Roofing nail iron sets can be.

Neben einer festen Griffteilanbindung 29 durch Ein/Anschweißen der Angel 22 des Griffteils 4 in/an die Durchgangsöffnung 17 des Schlagteils 3 besteht auch die Möglichkeit, die Durchgangsöffnung 17 mit einem Innengewinde und die Angel 22 mit einem passenden Außengewinde derart zu versehen, daß eine lösbare Verbindung 29 zwischen den beiden Teilen 3,4 vorhanden ist.In addition to a fixed grip part connection 29 by welding / welding the hinge 22 of the handle part 4 in / to the Through opening 17 of the striking part 3 also exists Possibility of the through opening 17 with an internal thread and the hinge 22 with a suitable external thread provided that a releasable connection 29 between the two Share 3.4 is present.

In Fig. 3 ist in einem Teillängsschnitt die Befestigung eines der austauschbaren Nagelzieherblätter 2,10 durch die Verschraubung 30 an das Schlagteil 3 dargestellt. Im flachen Verbindungsteil 15 des Schlagteils 3 befindet sich um die Durchgangsöffnung 6 eine verbreiterte Vertiefung 21, die von oben in das flache Verbindungsteil 15 eingelassen ist. Der Querschnitt der Vertiefung 21 ist derart ausgebildet, daß die zur Schraube 18 passende Mutter 20 und ein für den Befestigungsvorgang einsetzbarer, über die Mutter 20 steckbarer Steckschlüssel einfügbar sind. Die Tiefe kann derart dimensioniert sein, daß die Mutter 20 in der Vertiefung 21 zu deren Oberfläche nivellierend eingebracht ist. Die Mutter 20 kann vorzugsweise als eine selbstsichernde Mutter ausgebildet sein.In Fig. 3 is the attachment of a in a partial longitudinal section the exchangeable nail puller blades 2.10 by the Screw 30 shown on the striking part 3. In the flat Connecting part 15 of the striking part 3 is located around the Through opening 6 a widened recess 21, the is inserted into the flat connecting part 15 at the top. The Cross section of the recess 21 is formed such that the to screw 18 matching nut 20 and one for the fastening process usable, pluggable via the nut 20 Socket wrenches can be inserted. The depth can be like this be dimensioned so that the nut 20 in the recess 21 whose surface is leveled. The mother 20 can preferably be designed as a self-locking nut his.

Die für die Verschraubungen 23,30 notwendigen Schrauben 18 können Spezialschrauben sein, die vorzugsweise jeweils einen flachen Linsenkopf haben, dem ein Mehrkantschaft 19 nachfolgt, der dem Mehrkantloch 13,14 im Nagelzieherblatt 10,2 formschlüssig angepaßt ist. Die Tiefe des Mehrkantschaftes 19 entspricht maximal der Stärke der Nagelzieherblätter 2,10, wenn die Durchgangslöcher 5,6 im flachen Verbindungsteil 15 insbesondere Durchbohrungen darstellen. Vorzugsweise haben die Spezialschrauben 18 am anderen Schraubenendbereich 31 ein M6-Gewinde, auf das passend eine übliche Sicherungsmutter 22,24 geführt werden kann.The screws 18 required for the screw connections 23, 30 can be special screws, preferably one each have a flat lens head with a polygonal shaft 19 succeeds, the polygonal hole 13.14 in the nail puller blade 10.2 is positively adapted. The depth of the Polygonal shaft 19 corresponds at most to the strength of the Nail puller blades 2.10 if the through holes 5.6 in flat connecting part 15 in particular perforations represent. The special screws 18 preferably have another screw end area 31 an M6 thread on which fit a common lock nut 22,24 can.

Das Schlagteil 3 kann ein geschmiedetes Teil oder auch ein Gußteil sein, wobei das Schlagteil 3 vorzugsweise für die Blätter mit unterschiedlichen Längen gleichförmig ausgebildet ist. Die Nagelzieherblätter 2,10 weisen je nach den herkömmlich vorhandenen Deckplatten vorzugsweise Längen zwischen 315 mm und 650 mm auf.The striking part 3 can be a forged part or a Cast part, the striking part 3 preferably for the Leaves of different lengths formed uniformly is. The nail puller blades 2,10 have depending on the Conventionally existing cover plates preferably lengths between 315 mm and 650 mm.

Die austauschbaren Nagelzieherblätter 2,10 bestehen vorzugsweise aus Federstahl, insbesondere aus Edelstahl, die sich durch ihre dünne Stärke und große Flexibilität auszeichnen.The interchangeable nail puller blades 2,10 are made preferably made of spring steel, in particular stainless steel, the through their thin strength and great flexibility distinguished.

Die Federstahlblätter sind außerdem im Material homogener und somit auch reißfester als geschmiedete Nagelzieherblätter. The spring steel blades are also more homogeneous and material thus more tear-resistant than forged nail puller blades.

Das Griffteil 4 kann mit einer Nagelzieherklaue 7 versehen sein, die auch hier zur Multifunktion des Nageleisens 1 beiträgt.The handle part 4 can be provided with a nail puller claw 7 be for multifunctional nail iron 1 contributes.

Der Vorgang des Wechsels der Nagelblätter 2,10 wird folgendermaßen durchgeführt:The process of changing the nail blades 2,10 will carried out as follows:

Das Blatt 2 ist an dem Schlagteil 3 mittels der beiden Spezialschrauben 18 mit jeweils einer Sicherungsmutter 20,24 befestigt. Mit einem Spezialschlüssel, insbesondere mit einem in die Vertiefung 21 eingreifenden Steckschlüssel werden die Muttern 20,24 gelöst. Nach Abziehen des auszutauschenden Nagelzieherblattes 2 und dem Einstecken der Schrauben 18 in die querschnittsgleichen Vierkantlöcher 13,14 des anderen Nagelzieherblattes 10 wird dieses an das Schlagteil 3 aufgesetzt und mittels der Sicherungsmutter 20,24 und Steckschlüssel befestigt. Zweckmäßig ist es, alle Auswechselblätter mit Mehrkantlöchern 13,14, vorzugsweise Vierkantlöchern auszubilden, deren Querschnitt entsprechend dem Querschnitt des Schraubenschaftes 19 vorzugsweise gleich ausgebildet ist. Auch eine Dreikantform eignet sich als Durchgangslochquerschnitt. Dafür sind vorzugsweise Schrauben mit passenden Dreikantschäften einsetzbar.The sheet 2 is on the striking part 3 by means of the two Special screws 18, each with a lock nut 20, 24 attached. With a special key, especially one in the recess 21 engaging socket wrench Nuts 20.24 loosened. After removing the one to be replaced Nail puller blade 2 and inserting the screws 18 in the cross-sectional square holes 13, 14 of the other Nail puller blade 10 is this on the striking part 3rd put on and by means of the lock nut 20,24 and Socket wrench attached. It is useful to everyone Replacement blades with polygonal holes 13, 14, preferably Form square holes, their cross-section accordingly the cross section of the screw shaft 19 is preferably the same is trained. A triangular shape is also suitable as Through-hole cross section. Screws are preferred can be used with suitable triangular shafts.

Um die Verdrehsicherheit zwischen dem Schlagteil 3 und den Nagelzieherblättern 2,10 zu verbessern, können die Durchgangsöffnungen 5,6 von außen nach innen gerichtet zumindest teilweise ebenfalls mit einer Mehrkantvertiefung versehen sein, die tiefen- und querschnittsbezogen vorzugsweise dem Schaft 19 der Spezialschrauben 18 angepaßt sind.To prevent rotation between the striking part 3 and the Nail puller blades can improve the 2.10 Through openings 5,6 directed from the outside inwards at least partially also with a polygonal recess be provided, the depth and cross-section preferably adapted to the shaft 19 of the special screws 18 are.

Für die lösbaren Verbindungen zwischen den Auswechselblättern 2,10 und dem Schlagteil 3 gibt es mehrere Möglichkeiten, wobei die Verdrehsicherung eine wesentliche Rolle spielt:For the detachable connections between the replacement sheets 2,10 and the striking part 3 there are several ways the anti-rotation device plays an essential role:

Die lösbare Verbindung zwischen dem Nagelzieherblatt 2 und dem Schlagteil 3 kann mindestens ein Mehrkantloch im Nagelzieherblatt 2 oder 10 und mindestens ein dazu passendes Durchgangsloch im flachen Verbindungsteil 15 des Schlagteils 3 enthalten, wobei die Durchgangslöcher des flachen Verbindungsteils 15 zumindest im Kontaktbereich eine zum Nagelzieherblatt 2 und 10 im Querschnitt gleichdimensionierte Mehrkantlochvertiefungen besitzen können, so daß bei Zusammenbau von Blatt und Schlagteil eine verdrehsichere Formschlüssigkeit zwischen einem verlängerten Schaft 19 der Schraube 18 und den beiden Mehrkantausbildungen vorhanden ist.The detachable connection between the nail puller blade 2 and the striking part 3 can have at least one polygonal hole in Nail puller blade 2 or 10 and at least one matching one Through hole in the flat connecting part 15 of the striking part 3 included, the through holes of the flat Connecting part 15 at least in the contact area Nail puller blades 2 and 10 are equally dimensioned in cross section Can have polygonal recesses, so that at Assembling the blade and striking part in a torsion-proof manner Form-fit between an elongated shaft 19 of the Screw 18 and the two multi-edged designs available is.

Wie in den Fig. 1 und 3 gezeigt, kann die lösbare Verbindung aus den beiden Verschraubungen 23,30 bestehen, die neben Schrauben und Muttern zwei Mehrkantlöcher, insbesondere Vierkantlöcher 13,14 im Nagelzieherblatt 2 bzw. 10 und zwei Durchbohrungen darstellende Durchgangslöcher 5,6 im flachen Verbindungsteil 15 des Schlagteils 3 enthalten.As shown in Figs. 1 and 3, the releasable connection consist of the two screw connections 23,30, which next to Screws and nuts two polygonal holes, in particular Square holes 13, 14 in the nail puller blade 2 or 10 and two Through-holes representing through-holes 5, 6 in the flat Connection part 15 of the impact part 3 included.

Bei einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachdecker-Nageleisens 1 (Fig. 4) sind das Verbindungsteil 15 und das Halterungsteil 16 des Schlagteiles 3 rechtwinklig zueinander angeordnet, so daß sich die dem Nagelzieherblatt 2, 10 zugewandte Vorderseite 32 des Schlagteils 3 rechtwinklig zur Ebene des Nagelzieherblattes 2, 10 erstreckt.In a further embodiment of the invention Roofing nail iron 1 (Fig. 4) are the connecting part 15 and the mounting part 16 of the striking part 3 at right angles arranged to each other, so that the nail puller blade 2, 10 facing front side 32 of the striking part 3 perpendicular to the level of the nail puller blade 2, 10 extends.

Zudem weist die Unterseite 33 des Schlagteils 3 am griffteilseitgen Endbereich eine Anschlagkante 34 auf, an der das griffteilseitige Ende 35 des Nagelzieherblattes 2, 10 anliegt. Die Anschlagkante 34 erstreckt sich vorzugsweise über die gesamte Breite des Schlagteils 3. Somit ist das Nagelzieherblatt 2, 10 formschlüssig verdrehsicher bezüglich des Schlagteils 3 festgelegt. Bei einer derartigen Ausgestaltung der Verdrehsicherung stützen sich die Kräfte, welche aus einer Verdrehung bzw. eines schrägen Zuges am Griffteil 4 resultieren, direkt zwischen dem Nagelzieherblatt 2, 10 und dem Schlagteil 3, ab, so daß diese Kräfte die lösbaren Verbindungen zwischen dem Nagelzieherblatt 2, 10 und dem Schlagteil 3 nicht belasten. Die lösbare Verbindung zwischen Schlagteil 3 und Nagelzieherblatt 2, 10 muß somit lediglich die in Richtung der Nagelzieherlängsachse wirkenden Zugkräfte übertragen. Bei einer derartigen Ausgestaltung der Verdrehsicherung des Nagelzieherblattes 2, 10 bezüglich des Schlagteils 3 kann die lösbare Verbindung zwischen dem Nagelzieherblatt 2, 10 und dem Schlagteil 3 zweckmäßigerweise aus lediglich einer Einzelverschraubung 36, welche vorzugsweise mittig bezüglich der Breite des Schlagteils 3 angeordnet ist, bestehen.In addition, the underside 33 of the striking part 3 has grip part side end area on a stop edge 34 on the the handle part end 35 of the nail puller blade 2, 10 is applied. The stop edge 34 preferably extends across the entire width of the striking part 3 Nail puller blade 2, 10 with a form-locking twist-proof the striking part 3 set. With such a The design of the anti-rotation device supports the forces which from a twist or an oblique train on Handle part 4 result directly between the nail puller blade 2, 10 and the striking part 3, so that these forces the releasable connections between the nail puller blade 2, 10 and do not strain the striking part 3. The detachable connection between striking part 3 and nail puller blade 2, 10 must therefore only those acting in the direction of the longitudinal axis of the nail puller Transfer tensile forces. With such a configuration Protection against rotation of the nail puller blade 2, 10 with respect to the Percussion part 3 can the detachable connection between the Nail puller blade 2, 10 and the striking part 3 expediently from just a single screw 36, which preferably centered with respect to the width of the striking part 3 is arranged to exist.

Bei einer weiteren besonders vorteilhaften erfindungsgemäßen Ausführungsform des Dachdecker-Nageleisens 1 ist das Verbindungsteil 15 als verdicktes Verbindungsteil 15' ausgebildet, dessen Oberseite 60 bis nahezu auf die Höhe der Durchgangsöffnung 17 reicht. Das verdickte Verbindungsteil 15' besitzt eine zum freien Ende des Nagelzieherblattes 2 weisende Stirnfläche 61, welche in einer Richtung vertikal zur Nagelzieherblattebene und horizontal zur Nagelzieherblattebene ballig als Schlag- bzw. Auftrefffläche für die zur Betätigung des Dachdecker-Nageleisens notwendigen Hammerschläge dient.In another particularly advantageous invention Embodiment of the roofer nail iron 1 is that Connecting part 15 as a thickened connecting part 15 ' trained, the top 60 to almost the level of Through opening 17 is sufficient. The thickened connector 15 'has one towards the free end of the nail puller blade 2 facing end face 61 which is vertical in one direction to the nail puller leaf level and horizontally to Nail puller leaf level spherical as striking or impact surface for those necessary to operate the roofing nail Hammer blows is used.

Zur Gewichtsreduzierung und damit zur besseren Handhabbarkeit des Dachdecker-Nageleisens 1 sind das verdickte Verbindungsteil 15' und das Halterungsteil 16 ausgehend von der Unterseite 33 zur Nagelzieherblattmittelebene 62 hin nach oben verjüngt, insbesondere keilförmig verjüngt ausgeführt. Entsprechend der dickeren Ausgestaltung des Verbindungsteils 15 sind die zur Aufnahme der Muttern 20 vorgesehenen Vertiefungen 21 als weiter vertiefte, insbesondere taschenförmige Ausnehmungen 21' ausgebildet, so daß deren Ausnehmungsgrund 63 sich etwa auf dem gleichen Niveau über der Nagelzieherblattebene befindet wie bei einem Schlagteil der Ausführungsformen gemäß Fig. 1, 3, 4, so daß zur Befestigung der Nagelzieherblätter 2 die gleichen Schrauben 18 und Muttern 20 wie bei den Ausführungsformen gemäß den Fig. 1, 3 und 4 verwendbar sind.For weight reduction and thus for better handling of the roofer nail iron 1 are thickened Connecting part 15 'and the holding part 16 starting from the bottom 33 towards the nail puller blade center plane 62 tapered at the top, in particular tapered in a wedge shape. According to the thicker design of the connecting part 15 are provided for receiving the nuts 20 Wells 21 as further deepened, in particular pocket-shaped recesses 21 'so that their Exception reason 63 over about the same level the level of the nail puller blade is like that of a striking part 1, 3, 4, so that for Fastening the nail puller blades 2 the same screws 18 and nuts 20 as in the embodiments according to FIGS 1, 3 and 4 can be used.

In der Durchgangsöffnung 17 sitzt das Griffteil 4, welches am freien Ende der Angel 22 verdickt, insbesondere kugelförmig verdickt ausgeführt ist. Eine derartige Ausgestaltung des Griffstücks 4 vermindert die Verletzungsgefahr bei unsachgemäßer Handhabung.In the through hole 17, the handle part 4, which is on free end of the tang 22 thickened, in particular spherical is thickened. Such an embodiment of the Handle 4 reduces the risk of injury improper handling.

Selbstverständlich kann bei einer Ausgestaltung des Schlagteils 3 gemäß in Fig. 7, 8, 9 zur Befestigung des Nagelzieherblatts an dessen Unterseite 33 auch vorgesehen sein, anstatt den Durchgangslöchern 5, 6 und den vertieften Ausnehmungen 21' entsprechende Sackloch- bzw. Durchgangsgewindebohrungen vorzusehen und so die Befestigung des Nagelzieherblatts 2 durch Eindrehen von entsprechenden Schrauben 18 direkt in das Schlagteil 3 zu gewährleisten.Of course, in an embodiment of the Impact part 3 according to Fig. 7, 8, 9 for fastening the Nail puller blade on the underside 33 also provided instead of through holes 5, 6 and recessed ones Recesses 21 'corresponding blind or Through holes must be provided and so the attachment of the nail puller blade 2 by screwing in the appropriate Ensure screws 18 directly in the striking part 3.

Eine derartige Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Dachdecker-Nageleisens 1 mit einem verdickten Verbindungsteil 15' und der als Schlagfläche ausgestalteten Stirnfläche 61 hat den Vorteil, daß die auf dem Schlagteil 3 auftreffenden Hammerschläge näher am Nagelzieherblatt 2 plaziert werden können. Im Idealfall ist es sogar möglich, den Hammer flachliegend auf dem Nagelzieherblatt 2 entlanggleitend auf die Stirnfläche 61 auftreffen zu lassen. Dies reduziert den wirksamen Hebelarm zwischen dem Nagelzieherblatt und der Auftreffstelle des Schlagteils, so daß ein Verbiegen des Nagelzieherblattes 2 und damit ein Prellen der führenden Hand am Griffteil 4 deutlich reduziert ist. Außerdem wird durch diese Maßnahme die Schlagenergie besser auf das Nagelzieherblatt 2 übertragen, da der Verlust in Form von Biegefederenergie des Nagelzieherblatts 2 reduziert ist. Hierdurch ergibt sich eine ergonomisch deutlich verbesserte Handhabbarkeit sowie ein leichteres und energieoptimiertes Ziehen der Nägel. Such an embodiment of the invention Roofing nail iron 1 with a thickened connecting part 15 'and the end face 61 designed as a striking face has the advantage that the striking on the striking part 3 Hammer blows closer to nail puller blade 2 can. Ideally, it is even possible to use the hammer lying flat on the nail puller blade 2 to let the end face 61 hit. This reduces the effective lever arm between the nail puller blade and the Impact point of the striking part, so that a bending of the Nail puller blade 2 and thus a bouncing of the leading hand on the handle part 4 is significantly reduced. In addition, through this measure the impact energy better on that Nail puller sheet 2 transferred because of the loss in the form of Bending spring energy of the nail puller blade 2 is reduced. This results in an ergonomically significantly improved Manageability and a lighter and energy-optimized Pulling the nails.

Das erfindungsgemäße Dachdecker-Nageleisen 1 zeichnet sich durch eine weitgehend problemlose Herstellung aus, die mit einer Montagefreundlichkeit verbunden ist.The roofer nail iron 1 is distinguished through a largely problem-free manufacture, which with is associated with ease of installation.

Die Erfindung eröffnet die Möglichkeit, durch die Ausbildung des Nagelzieherblattes 2,10 aus Federstahl eine die Deckplatten, insbesondere Schieferplatten schonendere Reparatur auszuführen.The invention opens up the possibility of training of the nail puller blade 2.10 made of spring steel Cover plates, especially slate plates, are more gentle To carry out repair.

Der Grund für die schonende Reparaturmöglichkeit liegt darin, daß das Nagelzieherblatt 2,10 dünner als alle herkömmlichen Blätter herstellbar ist und federstahlbedingt sehr flexibel ist. Demzufolge wird die Bruchgefahr insbesondere von kostenaufwendigen Schieferplatten wesentlich verringert.The reason for the gentle repair option is that the nail puller blade is 2.10 thinner than any conventional Sheets can be produced and are very flexible due to the spring steel is. As a result, the risk of breakage becomes particularly expensive Slate slabs significantly reduced.

Noch dünner und flexibler kann das Nagelzieherblatt 2,10 ausgebildet sein, wenn es aus bruchsicherem Edelstahl hergestellt ist. Dann kann es dünner angefertigt und somit noch flexibler sein.The nail puller blade 2,10 can be even thinner and more flexible be trained if it is made of shatterproof stainless steel is made. Then it can be made thinner and thus be even more flexible.

Ein aus dem Basisteil - Schlagteil und zugehöriges Griffteil - sowie aus den Zubehörteilen - mehrere austauschbare Nagelzieherblätter verschiedener Länge - entstehendes, veräußerbares und einsatzfähiges Set führt sowohl zu einer Einsparung an Platz als auch an Gewicht in zugehörigen Werkzeugbehältnissen.One from the base part - striking part and associated handle part - and from the accessories - several interchangeable Nail puller blades of different lengths - emerging salable and operational set leads to both Saving space as well as weight in related Tool containers.

Eine bekannte Nagelzieherkerbe 9 der in den Fig. 1,2 dargestellten erfindungsgemäßen Nagelzieherblätter 2,10 ist in der zugehörigen Fig. 5 ausschnittsweise vergrößert dargestellt und weist zwei Kanten 38, 39 auf, von denen die eine Kante 38 als eine zur Blattmittellinie 50 einwärts gerichtete Nagel- einlaufkante und die andere Kante 39 als eine auswärts rücklaufend zur Seitenkante 28 gerichtete Nagelhaltekante ausgebildet sind, wobei gemäß dem Stand der Technik der Übergangsbereich 43 zwischen der Nagelhaltekante 39 und der zugehörigen Seitenkante 28 eine eckige Kante, eine Eckkante 55 aufweist. Der die Eckkante 55 bildende Winkel zwischen der Seitenkante 28 und der Nagelhaltekante 39 kann je nach Bedarf unterschiedliche Werte haben. Der Verlauf der beiden Kanten 38, 39 und deren Anbindung an die Seitenkante 28 kann dabei eine trichterförmige Form aufweisen.A known nail puller notch 9 of FIGS. 1, 2 illustrated nail puller blades 2,10 according to the invention enlarged in the associated Fig. 5 and has two edges 38, 39, of which the an edge 38 as one toward the sheet centerline 50 directed nail leading edge and the other edge 39 as one directed outwards to the side edge 28 Nail retaining edge are formed, according to the state of the Technique of the transition area 43 between the nail holding edge 39 and the associated side edge 28 an angular edge, one Has corner edge 55. The angle forming the corner edge 55 can between the side edge 28 and the nail holding edge 39 have different values as required. The course of the two edges 38, 39 and their connection to the side edge 28 can have a funnel-shaped shape.

Die anderen Nagelzieherkerben 8 bzw. 11,12 in den Fig. 1,2 sind an ihren jeweiligen Ãœbergangsbereichen zu den Seitenkanten 27,28 ebenfalls gleichartig mit einer Eckkante ausgebildet, wobei somit die Kerben 8 bzw. 11,12 auch als Eckkantkerben definiert werden sollen.The other nail puller notches 8 and 11, 12 in FIGS. 1,2 are at their respective transition areas to the Side edges 27, 28 also similar with a corner edge formed, thus the notches 8 and 11, 12 also as Corner notches should be defined.

Die Eckkanten 55 können bei der manuellen Montage bzw. manueller Auswechslung der Nagelzieherblätter 2 und/oder 10 z.B. Handverletzungen verursachen.The corner edges 55 can be used for manual assembly or manual replacement of nail puller blades 2 and / or 10 e.g. Cause hand injuries.

Zur Vermeidung solcher Verletzungen weist in Fig. 6 das in einem vergrößerten Abschnitt und in einer anderen Ausführung dargestellte Nagelzieherblatt 2 vorzugsweise Rundkantkerben 40,41,42 auf, wobei z.B. stellvertretend für alle Rundkantkerben die Rundkantkerbe 40 auch eine Aussparung darstellt und im wesentlichen auch aus der Nagelhaltekante 39 und aus der Nageleinlaufkante 38 besteht, die im Nagelzieherblatt 2 in die auswärts gerichtete Nagelhaltekante 39 übergeht, die in dem Übergangsbereich 43 zur Seitenkante 28 führt. Anders als in den Fig. 1,2,4 ist in der Fig. 5 der Übergangsbereich 43 mit einer abgerundeten Kante, einer Rundkante 46 versehen. Gleichartig ausgebildete Rundkanten sind auch an der zweiten und dritten Rundkantkerbe 41,42 mit den zugehörigen Übergangsbereichen 44,45 sowie weiteren in Fig. 5 nicht dargestellten Rundkantkerben ausgebildet, die in Abgrenzung zu den Eckkantkerben 8,9,11,12 derart bezeichnet werden sollen.To avoid such injuries, the in an enlarged section and in another version shown nail puller blade 2 preferably round notches 40,41,42, e.g. representative of all Round notches, the round notch 40 also has a recess and essentially also from the nail holding edge 39 and consists of the nail leading edge 38 which in Nail extractor blade 2 in the outward nail holding edge 39 merges into the transition region 43 to the side edge 28 leads. Unlike in FIGS. 1, 2, 4, in FIG. 5 the Transition area 43 with a rounded edge, one Round edge 46 provided. Round edges of the same design are also on the second and third round notch 41,42 the associated transition areas 44, 45 and further in Fig. 5 not shown rounded notches formed in Delimitation to the corner notches 8,9,11,12 so designated should be.

Die konvexe Krümmung der Rundkante 46 der ersten Rundkantkerbe 40 kann dabei derart abgestimmt gerundet ausgebildet sein, daß einerseits kein Verletzen der Haut bzw. daß bei Verwendung von Schutzhandschuhen keine Rißschäden daran auftreten und andererseits die zu ziehenden Nägel problemlos in die Rundkantkerbe 40 geführt werden können. Gleiches gilt auch für die anderen beiden Rundkantkerben 41,42 des Nagelzieherblattes 2 bzw. für die Kerbenausbildung des austauschbaren Nagelzieherblattes 10.The convex curvature of the round edge 46 of the first Round notch 40 can be rounded in such a manner be designed so that on the one hand no injury to the skin or that no tear damage when using protective gloves occur on it and on the other hand the nails to be pulled can be easily guided into the round notch 40. The same applies to the other two round notches 41,42 of the nail puller blade 2 or for the notch formation the replaceable nail puller blade 10.

Neben der trichterförmigen Ausbildung der Rundkantkerben 40,41,42 können gemäß der Wahl eines unterschiedlichen Verlaufs der sich gegenüberliegenden Kanten 38,39 bei den Rundkantkerben 40,41,42 die beiden Kanten, die einwärts gerichtete Nageleinlaufkante 38 und die auswärts gerichtete Nagelhaltekante 39, vorzugsweise parallel zueinander gerichtet verlaufen.In addition to the funnel-shaped design of the round notches 40,41,42 can be chosen according to a different Course of the opposite edges 38.39 in the Round notches 40,41,42 the two edges facing inwards directed nail inlet edge 38 and the outward Nail holding edge 39, preferably parallel to one another run directed.

Die Rundkantkerben 40,41,42 stellen mit ihren Nageleinlaufkanten 38 und Nagelhaltekanten 39 sowie den jeweils abgerundeten Übergangsbereichen 43,44,45 darüberhinaus formmäßig eine Aussparung dar, die durch die Rundkanten 46 insbesondere hohen Sicherheitsanforderungen bei der manuellen Montage und manuellen Auswechslung der austauschbaren Nagelblätter 2 und 10 gerecht werden. Im Dachdecker-Nageleisen-Set können damit wahlweise anstelle der austauschbaren Nagelzieherblätter 2,10 mit den Eckkantkerben 8,9,11,12 austauschbare Nagelzieherblätter 2,10 mit den Rundkantkerben 40,41,42 vorhanden sein.The round notches 40,41,42 with their Nail inlet edges 38 and nail holding edges 39 and the each rounded transition areas 43,44,45 furthermore, in terms of shape, represents a recess which is formed by the Round edges 46 particularly high security requirements manual assembly and manual replacement of interchangeable nail blades 2 and 10 meet. in the Roofing nail iron set can thus be used instead of interchangeable nail puller blades 2.10 with the corner notches 8,9,11,12 interchangeable nail puller blades 2,10 with the Round notches 40,41,42 are available.

Die rechter- und linkerseits der Blattmittellinie 50 vorhandenen Kanten 51,52 des freien Endbereiches 25 sind in der Fig. 5 mit einem Rundungsradius 37 von vorzugsweise 30 mm konvex gekrümmt. Im freien Endbereich 25 ist vorzugsweise symmetrisch zur Blattmittellinie 50 gerichtet ein relativ tiefer Klauenfreischnitt 49 vorhanden, dessen rechte und linke Innenkante 51,52 vorzugsweise parallel zur Blattmittellinie 50 gerichtet sind. Der rechte und der linke Übergangsbereich 53,54 zwischen den beiden Innenkanten 51,52 des Klauenfreischnitts 49 und der gebogenen rechten bzw. linken Endbereichskante 47,48 können nicht nur eckartig ausgebildet sein, sondern können dort aus Sicherheitsvorsorge auch einen abgerundeten Konturenverlauf aufweisen.The right and left of the leaf center line 50 existing edges 51, 52 of the free end region 25 are in 5 with a radius of curvature 37 of preferably 30 mm convexly curved. In the free end region 25 is preferred directed symmetrically to the leaf center line 50 a relative deep claw cut 49 available, the right and left inner edge 51, 52 preferably parallel to Leaf center line 50 are directed. The right and the left Transition area 53.54 between the two inner edges 51.52 of the claw free cut 49 and the curved right or left end edge 47,48 can not only be corner-like be trained, but can there from security precaution also have a rounded contour.

Durch die erfindungsgemäßen, jeweils schenkelbeidseitig abgerundeten Kerbformen werden insbesondere Nagelzieherblätter geschaffen, die eine sichere manuelle Handhabung bei Gebrauch, Montage und Auswechslung gewährleisten.Through the invention, each on both sides of the leg rounded notch shapes will be particularly Nail puller blades created a safe manual Handling during use, assembly and replacement guarantee.

Claims (30)

  1. Roofer's nail tool (1) comprising a striking part (3) in a central position, a nail-extractor plate (2), with nail-extractor notches (8, 9) located on one of its two end regions (25) and on the side edges (27, 28), and a grip part (4), the grip part (4) and the respective nail-extractor plate (2) being connected to the striking part (3) such that they are oriented in different directions, characterized in that
    a) the striking part (3) and the grip part (4) form an independent basic unit,
    b) the nail-extractor plate (2) is connected releasably to the striking part (3),
    c) the nail-extractor plate (2) is secured by a rotation-prevention means in relation to the striking part (3), the releasable connection not being subjected to loading by the rotation-prevention means.
  2. Roofer's nail tool according to Claim 1, characterized in that the nail-extractor plate (2) is a part which is independent of the striking part (3) and of the grip part (4), fastened thereon, and is provided, at the other end region (26) of the nail-extractor plate (2), with at least one rotationally secured hole (13, 14), via which the releasable connection (23, 30) can be produced by way of at least one through-passage hole (5, 6) located in the striking part (3).
  3. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the single-piece striking part (3) comprises a flat connecting part (15), into which at least one through-passage hole, preferably two through-passage holes (5, 6) located one beside the other, is/are introduced, and an upwardly, approximately vertically directed securing part (16), which is provided with a largely horizontal through-passage opening (17) for the grip part (4).
  4. Roofer's nail tool according to Claim 3, characterized in that the grip part (4) is introduced into the through-passage opening (17), and fastened there, in particular welded thereto, by way of its tang (22) directed towards the striking part (3).
  5. Roofer's nail tool according to Claim 3 or 4, characterized in that the through-passage opening (17) in the securing part (16) is provided with an internal thread, and the tang (22) is provided with a matching external thread, so as to produce a releasable connection (29) between these two parts (3, 4).
  6. Roofer's nail tool according to at least one of Claims 3 to 5, characterized in that located in the flat connecting part (15) of the striking part (3), around the through-passage hole (6) for accommodating a screw (18), is a widened depression (21) which is made in the flat connecting part (15) from above, the cross section of the depression (21) being such that it is possible to introduce a nut (20), matching the screw (18), and a box spanner, which can be used for the fastening operation and can be fitted over the nut (20), and the depth preferably being dimensioned such that the nut (20) is introduced in the depression (21) to be level with the surface thereof.
  7. Roofer's nail tool according to Claim 6, characterized in that the nut (20) is designed as a self-securing nut.
  8. Roofer's nail tool according to Claim 6 or 7, characterized in that the screws (18) provided for the releasable connection (23, 30) have a flat head, preferably a fillister head, which is followed in each case by a polygonal shank (19) which, in terms of cross section, is adapted in a form-fitting manner to the polygonal holes (13, 14) in the nail-extractor plate (10, 2).
  9. Roofer's nail tool according to Claim 6, 7 or 8, characterized in that the screws (18), at the other screw end region, have an M6 thread onto which a conventional securing nut (22, 24) can be fitted.
  10. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the striking part (3) is preferably a forged part or a casting.
  11. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that, depending on the covering panels usually provided, the nail-extractor plates (2, 10) preferably have lengths of between 315 mm and 650 mm.
  12. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the exchangeable nail-extractor plates (2, 10) preferably consist of spring steel, in particular of fracture-resistant high-grade steel, distinguished by their thinness and high level of flexibility.
  13. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the grip part (4) is provided with a nail-extractor claw (7).
  14. Roofer's nail tool according to at least one of Claims 2 to 13, characterized in that the through-passage holes (5, 6) in the flat connecting part (15) are provided at least in part, from bottom to top, with a polygonal depression, which is preferably likewise adapted to the shank (19) of the special screws (18).
  15. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding Claims 3 to 14, characterized in that the releasable connection between the nail-extractor plate (2, 10) and the striking part (3) contains at least one polygonal hole in the nail-extractor plate (2, 10) and at least one matching through-passage hole in the flat connecting part (15) of the striking part (3), the through-passage hole of the flat connecting part (15) having, at least in the region of contact with the nail-extractor plate (2, 10), a cross-sectionally equally dimensioned polygonal-hole depression, with the result that, when the plate and striking part are assembled, there is a rotationally secured form fit between an extended shank (19) of the screw (18) and the two polygonal formations.
  16. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the releasable connection between the nail-extractor plate (2) and the striking part (3) comprises two screw-connections (23, 30) which, in addition to screws and nuts, contain two polygonal holes, in particular square holes (13, 14), in the nail-extractor plate (2, 10) and two round through-passage holes (5, 6), with depressions (21) made therein, in the flat connecting part (15) of the striking part (3).
  17. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the striking part (3) has on its underside (33), in the grip-part end region, a stop edge (34) against which the grip-part end (35) of the nail-extractor plate (2, 10) butts, with the result that the nail-extractor plate (2, 10) is fixed in a rotationally secured manner in relation to the striking part (3).
  18. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that a space-saving ready-to-use set can be assembled from the basic unit - striking part (3) and associated grip part (4) - and the accessory parts - at least two exchangeable nail-extractor plates (2, 10) of different lengths.
  19. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that a nail-extractor notch (9, 8, 11, 12) has essentially two edges (38, 39), of which one edge (38) is formed as a nail run-in edge which is directed inwards to the plate centre line (50) and the other edge (39) is formed as a nail-retaining edge which is directed such that it runs back outwards to the side edge (28, 27), the transition region (43, 44, 45) between the nail-retaining edge (39) and the associated side edge (28, 27) having a corner edge (55).
  20. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that the nail-extractor plate (2, 10) preferably has rounded-edge notches (40, 41, 42) which essentially comprise a recess, which is bounded by the nail-retaining edge (39) and the nail run-in edge (38), and a rounded edge (46), which is provided at the transition region (43, 44, 45) between the nail-retaining edge (39) and the side edge (28, 27).
  21. Roofer's nail tool according to Claim 19, characterized in that, in accordance with the optional course taken by the mutually opposite edges (38, 39), the two edges, the inwardly directed nail run-in edge (38) and the outwardly directed nail-retaining edge (39), run largely parallel to one another, with the result that the rounded-edge notches (40, 41, 42) are of preferably funnel-shaped design.
  22. Roofer's nail tool according to at least one of Caims 1 to 21, characterized in that the curved edges (51, 52) of the free end region (25), said edges being provided on the right-hand side and left-hand side of the plate centre line (50), are curved convexly with a rounding radius (37) of preferably 30 mm.
  23. Roofer's nail according to at least one of Caims 1 to 21, characterized in that provided in the free end region (25) of the nail-extractor plates (2, 10), preferably symmetrically to the plate centre line (50), is a relatively deep claw cutout (49), of which the right-hand and left-hand inner edges (51, 52) are preferably directed parallel to the plate centre line (50), the right-hand and the left-hand transition regions (53, 54) between the two inner edges(51, 52) of the claw cutout (49) and the curved right-hand and left-hand end-region edges (47, 48) being of corner-like or rounded design.
  24. Roofer's nail tool according to at least one of the preceding claims, characterized in that nail-extractor plates (2, 10) with rounded-edge notches (40, 41, 42) are optionally provided in the roofer's nail-tool set.
  25. Roofer's nail tool according to one or more of Caims 3 to 24, characterized in that the connecting part (15) is of thickened design, its top side (60) extending more or less to the height of the through-passage opening (17).
  26. Roofer's nail tool according to Claim 25, characterized in that the thickened connecting part (15) has an end surface (61) which is oriented towards the free end of the nail-extractor plate (2) and, convex in a vertical direction and horizontal direction in relation to the nail-extractor-plate plane, serves as a striking or impact surface for the hammer blows which are necessary for actuating the roofer's nail tool.
  27. Roofer's nail tool according to Claim 25 and/or 26, characterized in that the connecting part (15) and the securing part (16) are configured such that they are tapered upwards, in particular tapered in the form of a wedge, from the underside (33) to the nail-extractor-plate centre plane (62).
  28. Roofer's nail tool according to one or more of Caims 25 to 27, characterized in that depressions provided for accommodating nuts (20) are designed as deep pocket-like recesses (21).
  29. Roofer's nail tool according to one or more of Caims 25 to 28, characterized in that the grip part (4) is configured in a thickened, in particular spherically thickened, manner at its free end.
  30. Roofer's nail tool according to one or more of Caims 25 to 29, characterized in that, in order to fasten the nail-extractor plate (2) on the connecting part (15), threaded blind holes or through-passage threaded bores are arranged on the underside (33) thereof.
EP99122786A 1998-11-16 1999-11-16 Roofers nailing tool Expired - Lifetime EP1001109B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29820474U 1998-11-16
DE29820474 1998-11-16
DE29903194U 1999-02-22
DE29903194U DE29903194U1 (en) 1998-11-16 1999-02-22 Roofing nail iron

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1001109A1 EP1001109A1 (en) 2000-05-17
EP1001109B1 true EP1001109B1 (en) 2002-03-27

Family

ID=26062002

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99122786A Expired - Lifetime EP1001109B1 (en) 1998-11-16 1999-11-16 Roofers nailing tool

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1001109B1 (en)
AT (1) ATE215163T1 (en)
DK (1) DK1001109T3 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE500939C (en) * 1930-06-26 Karl Luecht Nail puller for roofing work
DE807021C (en) * 1949-09-21 1951-06-25 Fritz Schroeter Slate nail iron
CA949313A (en) * 1971-04-28 1974-06-18 Daniel P. Crispino Roof decking removing tool
US3987827A (en) * 1976-03-05 1976-10-26 Mills William R Shingle removing tool
DE29601973U1 (en) * 1996-02-06 1996-07-04 Scheitler Martin Combination device bridge-nail iron

Also Published As

Publication number Publication date
EP1001109A1 (en) 2000-05-17
ATE215163T1 (en) 2002-04-15
DK1001109T3 (en) 2002-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69731214T2 (en) IMPROVED IMPACT TOOL
DE2312278A1 (en) SPATULA
DE19712587C2 (en) Housing for a shredder
DE202010001511U1 (en) Protective device for a machine part and captive with a screw
DE202006009544U1 (en) Hammer that may be used to extract nails or other fasteners, has interface section including a number of frontal extractors on hammer head formed by slots, with groove extending through extractors for supporting nail being cantilevered
EP1001109B1 (en) Roofers nailing tool
DE3325602C2 (en) Combination tool
DE2619736A1 (en) PLANE
DE102010037801A1 (en) Tool for driving wedges in clamping gap between railing plate and inner side of flange of fastening profile holding railing plate at e.g. balcony during repair works, has hammer surface arranged between shaft front face side and grip part
CH670418A5 (en)
EP2633959B1 (en) Device for securing the wooden handle in the eye of a hammer head and screw for attaching a wooden handle in the eye of a hammer head
DE202006015859U1 (en) Multi-function tool e.g. for camping or when in emergency situation with vehicle, derived from folding spade, with which spade blade is hollow and seperably arranged by associated handle
DE8513350U1 (en) Lathe chisel for machining workpieces
DE3041531C2 (en) Impact tool
AT352486B (en) CLAW HOOKS FOR ROUND LINK CHAINS
DE602004000187T2 (en) CONNECTION ARRANGEMENT FOR BUILDING FENCES
DE10100405C2 (en) Hand tool for processing stones and stone-like materials
EP0669436A1 (en) Arrangement for attaching a security scaffold to a roof
DE202010008636U1 (en) Tool
DE102005027818A1 (en) Handgrip for knife with replaceable blade comprises two half shells linked by fastener to secure the blade in two different orientations
EP2390060B1 (en) Crushing tool
DE202006017936U1 (en) Bulk material e.g. excavator, receiving unit for use as bucket, has exchangeable protective cap provided in area of side walls and fixed in its position by protection unit that is arranged outside of respective toothed units
DE2846942C2 (en) Fastening element, in particular for metal
DE20315759U1 (en) Scraper chain conveyor pan with exchangeable conveying channel receives fixer clamp in connecting bar recess plus bolt projection and screwbolt led through to conveying floor via clamp to ease channel exchange.
DE2214019A1 (en) TOOL HOLDER WITH CUTTING INSERT, ESPECIALLY FOR HIGH STRENGTH MATERIALS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000413

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000830

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020327

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020327

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020327

REF Corresponds to:

Ref document number: 215163

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BRAUN & PARTNER PATENT-, MARKEN-, RECHTSANWAELTE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020403

REF Corresponds to:

Ref document number: 59901052

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020502

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020627

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020627

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020925

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20021230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20041105

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20041117

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20041126

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051116

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060601

BERE Be: lapsed

Owner name: P.F. *FREUND & CIE. G.M.B.H.

Effective date: 20051130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20071127

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20121130

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171130

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171206

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59901052

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181116