EP0997242B1 - Method and apparatus for cutting tubes - Google Patents
Method and apparatus for cutting tubes Download PDFInfo
- Publication number
- EP0997242B1 EP0997242B1 EP99440268A EP99440268A EP0997242B1 EP 0997242 B1 EP0997242 B1 EP 0997242B1 EP 99440268 A EP99440268 A EP 99440268A EP 99440268 A EP99440268 A EP 99440268A EP 0997242 B1 EP0997242 B1 EP 0997242B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- blade
- cutting
- cut
- tube
- rotation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 title claims abstract description 78
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 11
- 101100008050 Caenorhabditis elegans cut-6 gene Proteins 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 2
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 2
- KWGRBVOPPLSCSI-WPRPVWTQSA-N (-)-ephedrine Chemical compound CN[C@@H](C)[C@H](O)C1=CC=CC=C1 KWGRBVOPPLSCSI-WPRPVWTQSA-N 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
- B26D3/16—Cutting rods or tubes transversely
Definitions
- the present invention relates to the field of cutting tubes into paper, cardboard, or synthetic material intended for the realization of boxes packaging, drums or the like, and relates to a cutting or cutting process such tubes.
- the invention also relates to a cutting device or intersects such tubes for the implementation of this process.
- Tubes made of paper, cardboard or synthetic material which are generally made by continuous longitudinal winding of one or more several contiguous bands and offset on a mandrel of appropriate section up to required thickness, are subsequently cut for the production of sections of identical or different lengths, depending on their final use, using a tube cutting or cutting device.
- the tube to be cut is rotated and one or more circular knives penetrate, transversely to the longitudinal axis of the tube, into the material constituting said tube until the cut is made.
- a counterpart called cutting mandrel which is placed in line with the knife (s).
- the circular knives used are generally made of steel treated with high hardness and have a single or double bevel intended to facilitate their penetration into the tube to be cut.
- the knife or knives make, at each cut, an imprint in the cutting mandrel, which has the effect of generating a significant marking after a number of cuts, this marking resulting in a groove to which corresponds, on the sections of cut tubes, an internal burr due to the tear following the action of the knife (s).
- the knife (s) circular coming into contact with said mandrel at the end of each cutting operation, roll on said cutting mandrel and their cutting edge wears out quickly.
- said edge crumbles and has degradations similar to tiny sawtooth, so that after a few cutting operations, the appearance of the cuts made is degraded and each cut results in dust generation.
- the cut obtained is smooth and of very good quality.
- the tube is rotatably mounted on a fixed cutting mandrel forming a counterpiece non-rotating and the fixed knives penetrate laterally to the longitudinal axis of the tube in the material thickness of the latter.
- the knife (s) will heat up, however, quickly in the presence of thick tube to cut, due to friction generated.
- the knife (s) are hunting in one direction perpendicular to the cut, which results in a cut of the tube not straight, namely strongly bevelled.
- the object of the present invention is to overcome these drawbacks by proposing a method and a device for cutting or cutting tubes allowing obtaining cutting surfaces perfectly perpendicular to the longitudinal axis tubes and very good quality, while avoiding premature wear of the cutting knives.
- the method of cutting or cutting tubes is characterized in that it consists in making an initial cut of the tube on a major part of its thickness by means of one or more rotary knives and make the final cut of the remaining thickness by means of said knife (s) which have made the initial cut with rotation lock of the or said knives.
- the invention also relates to a cutting device or cuts tubes for the implementation of this process, according to claim 2.
- FIG. 1 of the accompanying drawings shows, by way of example, a device for cutting or cutting tubes, which essentially consists of two cutting knives 1, each mounted on a pivoting knife holder lever 2 actuated by means of a jack 3, the assembly being arranged on a knife-carrying carriage 4 movable transversely to a cutting mandrel 5 carrying a tube cut 6.
- the pivoting movement of the knife holder lever 2 is adjustable by means of a stop 7, depending on the thickness of the tube to cut or cut and the prior positioning of the knife holder carriage 4 is carried out by means of an adjustment screw 8 actuated by means of a handwheel or an operating lever 9.
- the adjusting screw 8 is advantageously of the reverse threads, in the embodiment shown in Figure 1, which highlights works two knife holder carriages 4 each supporting a knife 1, said knives 1 being diametrically opposite with respect to the cutting mandrel 5 carrying the tube to be cut 6.
- the cutting or cutting device can also be of a different type, i.e. have only one knife or have more of two knives.
- the means for moving the knife-carrying carriage (s) are then adapted to the configuration chosen.
- the process for cutting or recutting tubes is characterized in that it consists in making an initial cut of the tube 6 on most of its thickness using one or more knives rotary 1 and to make the final cut of the remaining thickness with locking in rotation of said knife (s) 1.
- the device for implementing this method is characterized in that the cutting knife (s) 1 are rotary and cooperate with at least one means 10 for limiting their rotation for an initial duration of the cutting operation, said means 10 blocking said knife (s) 1 in the final cutting phase.
- FIG. 2 of the accompanying drawings shows the position of the knife 1 to the end of the initial period of cutting the tube 6, i.e. the cutting with rotation of knife 1. In this position, there remains a thickness d of the total thickness e of tube 6 to be cut. This thickness d is cut while the knife 1 is set to stopping by means 10.
- This means 10 is preferably constituted, for each knife 1, in the form of a brake shoe acting on a drum 11 integral with rotation of the knife 1 and actuated by means of a control cylinder 12 mounted on the knife holder lever 2.
- said knife 1 on reaching dimension d corresponding to the thickness remaining to be cut in fixed position of the knife 1, is locked in position and therefore made fixed by clamping the jaw forming the means 10 on the drum 11 at by means of the corresponding jack 12.
- the knife 1 is therefore immobilized and makes the final thickness cut d remaining in a fixed position, until it comes into contact with the cutting mandrel 5. It as a result, each knife 1 comes into contact with said mandrel 5 only on a very small portion of the periphery of its edge and that its wear, following this contact is extremely weak and limited.
- the actuating cylinder 3 for pivoting the knife holder lever 2 or the knife holder lever 2 is provided, on the one hand, with an actuating stop for the jack 12 for controlling the means 10 for limiting the rotation of the knife 1 and, on the other part, of a retraction limit stop of the jack 3 or of the limit switch pivoting of the knife holder lever 2 in the rest position, allowing the triggering of the actuator 12 for controlling the means 10.
- stops are advantageously adjustable stops provided with a contactor or the like starting or starting actuation of the cylinder 12, after a stroke of the cylinder 3 or a pivoting of the knife holder lever 2 corresponding to the initial duration of the cutting operation with rotation of the knife 1 or after returning to the position of rest.
- the cutting or cutting device comprises two knives 1 diametrically opposite, so that the forces exerted on the mandrel of cuts 5 are completely balanced and that the cut made can be perfect.
- the knife (s) 1 are advantageously mounted free in rotation on the knife holder lever 2.
- the means 10 for limiting rotation for a period initial of the cutting operation can then be constituted, either by the means drive itself, in the form of a stepper motor or a control of impulse rotation, either by an auxiliary means of braking or setting stopping, such as a clutch-brake or the like.
- the cutting mandrel 5 is preferably constituted by a bar fixed return 13 comprising at its distal end a fixed cutting ring 14 integral with said bar 13, this cutting ring 14 being surrounded, on the one hand, at the free end of the bar 13, of a rotating sleeve 15 mounted on a bearing ball 16 or a plain bearing and, on the other hand, on the side opposite the rotating sleeve 15, a rotating ring 17 mounted on a ball bearing 18 or a bearing.
- the cutting ring 14 is fixed with the fixed bar 13 and does not rotate opposite of the knife (s) 1 throughout the duration of the cutting operation, that is to say both while the knives 1 are rotating and during the final cutting of the thickness d, during which said knives 1 are blocked.
- the device according to the invention operates in the manner next :
- Knife blocking 1 at the end of the cut, for cutting the remaining thickness d allows smoothing of the ends of the tube 6 and to prevent said knives from becoming dull by turning against the cutting mandrel 5. It follows that the cut made is straight, the rotary knives 1 not chasing not.
- the knives 1 return to the position of departure, according to a known command sequence, and the means 10 are unlocked, again allowing the blades to rotate 1.
- the invention it is possible to produce a cutting device or cutting tubes with one or more knives, generally two knives placed in opposition, making it possible to cut perfectly flat and smooth ends of pipe sections, without internal burrs and with knife wear reduced to a minimum.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Making Paper Articles (AREA)
- Placing Or Removing Of Piles Or Sheet Piles, Or Accessories Thereof (AREA)
- Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
- Sawing (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne le domaine de la découpe de tubes en papier, carton, ou en matière synthétique destinés à la réalisation de boítes d'emballage, de fûts ou autres, et a pour objet un procédé de coupe ou de recoupe de tels tubes.The present invention relates to the field of cutting tubes into paper, cardboard, or synthetic material intended for the realization of boxes packaging, drums or the like, and relates to a cutting or cutting process such tubes.
L'invention a également pour objet un dispositif de coupe ou de recoupe de tels tubes pour la mise en oeuvre de ce procédé.The invention also relates to a cutting device or intersects such tubes for the implementation of this process.
Les tubes en papier, carton ou matière synthétique, qui sont généralement réalisés par enroulement longitudinal en continu d'une ou de plusieurs bandes jointives et décalées sur un mandrin de section appropriée jusqu'à obtention d'une épaisseur requise, sont ultérieurement découpés en vue de la réalisation de tronçons de longueurs identiques ou différentes, en fonction de leur usage définitif, à l'aide d'un dispositif de coupe ou de recoupe de tubes.Tubes made of paper, cardboard or synthetic material, which are generally made by continuous longitudinal winding of one or more several contiguous bands and offset on a mandrel of appropriate section up to required thickness, are subsequently cut for the production of sections of identical or different lengths, depending on their final use, using a tube cutting or cutting device.
A cet effet, le tube à recouper est mis en rotation et un ou plusieurs couteaux circulaires pénètrent, transversalement à l'axe longitudinal du tube, dans la matière constituant ledit tube jusqu'à ce que la coupe soit faite. Pour éviter la déformation du tube pendant la coupe, appelée ovalisation, et l'arrachement de la matière à l'intérieur du tube, il est prévu dans ce dernier une contre-pièce appelée mandrin de coupe, qui est placée au droit du ou des couteaux.For this purpose, the tube to be cut is rotated and one or more circular knives penetrate, transversely to the longitudinal axis of the tube, into the material constituting said tube until the cut is made. To avoid the deformation of the tube during cutting, called ovalization, and tearing of the material inside the tube, there is provided in the latter a counterpart called cutting mandrel, which is placed in line with the knife (s).
Dans le cas d'une coupe dynamique, c'est-à-dire une coupe à la volée, lors de laquelle le ou les couteaux avancent ensemble avec ledit tube, le principe de coupe est identique. Une telle coupe dynamique est notamment effectuée lors de la production de tubes en ligne ou en continu.In the case of a dynamic cut, that is to say a cut on the fly, during which the knife or knives advance together with said tube, the principle cutting is identical. Such a dynamic cut is notably carried out during of tube production online or continuously.
Les couteaux circulaires utilisés sont généralement réalisés en acier traité de dureté élevée et présentent un biseau simple ou double destiné à faciliter leur pénétration dans le tube à couper.The circular knives used are generally made of steel treated with high hardness and have a single or double bevel intended to facilitate their penetration into the tube to be cut.
Actuellement, il existe différents procédés de coupe mettant en oeuvre soit un ou plusieurs couteaux circulaires libres en rotation, soit un ou plusieurs couteaux circulaires fixes, le tube étant monté sur un mandrin en matière synthétique ou en acier traité rectifié à haute dureté de surface.Currently, there are different cutting procedures work either one or more circular knives free in rotation, or one or several fixed circular knives, the tube being mounted on a material mandrel synthetic or treated rectified steel with high surface hardness.
Dans le premier cas, en présence d'un mandrin de coupe en matière synthétique, le ou les couteaux réalisent, à chaque coupe, une empreinte dans le mandrin de coupe, ce qui a pour effet d'engendrer un marquage important après un certain nombre de coupes, ce marquage se traduisant par une rainure à laquelle correspond, sur les tronçons de tubes découpés, une bavure intérieure due à la déchirure suite à l'action du ou des couteaux.In the first case, in the presence of a material cutting mandrel synthetic, the knife or knives make, at each cut, an imprint in the cutting mandrel, which has the effect of generating a significant marking after a number of cuts, this marking resulting in a groove to which corresponds, on the sections of cut tubes, an internal burr due to the tear following the action of the knife (s).
Si le mandrin de coupe est réalisé en acier traité, le ou les couteaux circulaires, entrant en contact dudit mandrin à la fin de chaque opération de coupe, roulent sur ledit mandrin de coupe et leur arête de coupe s'use rapidement. En effet, du fait du contact de l'arête dure avec une surface dure, ladite arête s'effrite et présente des dégradations analogues à de minuscules dents de scie, de sorte qu'au bout de quelques opérations de coupe, l'aspect des coupes réalisées est dégradé et chaque coupe entraíne un dégagement de poussière.If the cutting mandrel is made of treated steel, the knife (s) circular, coming into contact with said mandrel at the end of each cutting operation, roll on said cutting mandrel and their cutting edge wears out quickly. In effect, due to the contact of the hard edge with a hard surface, said edge crumbles and has degradations similar to tiny sawtooth, so that after a few cutting operations, the appearance of the cuts made is degraded and each cut results in dust generation.
Pour remédier à ces inconvénients, il a été proposé dans le document EP-A-210 118 d'utiliser un ou plusieurs couteaux tournant pour couper presque toute l'épaisseur du tube, la coupe finale ou de finition étant réalisée au moyen d'un autre couteau. Ainsi, par exemple, un ou plusieurs premiers couteaux réalisent la coupe du tube jusqu'à 1 mm du diamètre intérieur du tube (diamètre du mandrin) et un autre couteau réalise la coupe finale. Dans un tel cas, le ou les premiers couteaux ne s'émoussent pratiquement pas et permettent une coupe de qualité pendant une longue durée et sur la majeure partie de la surface coupée, alors que l'autre couteau circulaire s'use rapidement sur le mandrin de coupe, mais la mauvaise qualité de coupe sera pratiquement invisible, du fait que la partie de tube concernée est très faible.To remedy these drawbacks, it has been proposed in document EP-A-210 118 to use one or more several knives turning to cut almost the entire thickness of the tube, the final or finishing cut being made using another knife. So by example, one or more first knives cut the tube to 1 mm inside diameter of the tube (diameter of the mandrel) and another knife makes the final cut. In such a case, the first knife (s) will not get dull practically not and allow a quality cut for a long time and on most of the cut surface, while the other circular knife wears out quickly on the chuck, but poor cut quality will practically invisible, because the part of the tube concerned is very small.
Un tel procédé de coupe présente, cependant, l'inconvénient de nécessiter au moins deux couteaux montés sur un seul porte-couteau ou sur deux porte-couteaux séparés et leur réglage est très difficile à assurer. En outre, ce dispositif, qui est difficile à mettre en oeuvre dans tous les cas de figure, est impossible à utiliser pour la recoupe de tubes de petit diamètre.Such a cutting process has, however, the disadvantage of require at least two knives mounted on one or two knife holders separate knife holders and their adjustment is very difficult to ensure. Furthermore, this device, which is difficult to implement in all cases, is impossible to use for cutting small diameter tubes.
Dans le deuxième cas, à savoir dans le cas d'utilisation de couteaux circulaires fixes, la coupe obtenue est lisse et de très bonne qualité. Généralement, le tube est monté rotatif sur un mandrin de coupe fixe formant une contre-pièce non tournante et les couteaux fixes pénètrent latéralement à l'axe longitudinal du tube dans l'épaisseur de matière de ce dernier.In the second case, namely in the case of using knives fixed circular, the cut obtained is smooth and of very good quality. Usually, the tube is rotatably mounted on a fixed cutting mandrel forming a counterpiece non-rotating and the fixed knives penetrate laterally to the longitudinal axis of the tube in the material thickness of the latter.
Dans un tel cas, le ou les couteaux s'échauffent, cependant, rapidement en présence de tube à couper de forte épaisseur, du fait des frottements engendrés. En outre, le ou les couteaux chassent dans une direction perpendiculaire à la coupe, ce qui entraíne une coupe du tube non droite, à savoir fortement biseautée.In such a case, the knife (s) will heat up, however, quickly in the presence of thick tube to cut, due to friction generated. In addition, the knife (s) are hunting in one direction perpendicular to the cut, which results in a cut of the tube not straight, namely strongly bevelled.
Pour obvier à ces inconvénients, il a été proposé de mettre en oeuvre, un ou plusieurs couteaux fixes lors de la coupe et d'affecter lesdits couteaux d'une légère rotation lors de chaque retrait, après l'opération de coupe. Une telle rotation partielle, d'une valeur angulaire prédéterminée peut notamment être obtenue par l'intermédiaire d'un dispositif à cliquet. Ainsi, le phénomène d'échauffement peut être considérablement diminué, mais la coupe biseautée, non droite, due au couteau qui chasse, subsiste.To overcome these drawbacks, it has been proposed to implement, one or more fixed knives when cutting and assigning said knives with a slight rotation during each removal, after the cutting operation. Such a rotation partial, of a predetermined angular value can in particular be obtained by through a ratchet device. Thus, the phenomenon of overheating can be considerably reduced, but the beveled cut, not straight, due to knife that hunts, remains.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un procédé et un dispositif de coupe ou de recoupe de tubes permettant l'obtention de surfaces de coupe parfaitement perpendiculaires à l'axe longitudinal des tubes et de très bonne qualité, tout en évitant une usure prématurée du ou des couteaux de coupe.The object of the present invention is to overcome these drawbacks by proposing a method and a device for cutting or cutting tubes allowing obtaining cutting surfaces perfectly perpendicular to the longitudinal axis tubes and very good quality, while avoiding premature wear of the cutting knives.
A cet effet, et selon la revendication 1, le procédé de coupe ou de recoupe de tubes est
caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser une coupe initiale du tube sur une majeure
partie de son épaisseur au moyen d'un ou de plusieurs couteaux rotatifs et à
réaliser la coupe finale de l'épaisseur subsistante au moyen du ou desdits couteaux qui ont réalisé la coupe initiale avec blocage en rotation du ou
desdits couteaux.To this end, and according to
L'invention a également pour objet un dispositif de coupe ou de
recoupe de tubes pour la mise en oeuvre de ce procédé,
selon la revendication 2.The invention also relates to a cutting device or
cuts tubes for the implementation of this process,
according to
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui
se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif,
et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :
La figure 1 des dessins annexés représente, à titre d'exemple, un
dispositif de coupe ou de recoupe de tubes, qui est essentiellement constitué par
deux couteaux de coupe 1, montés chacun sur un levier porte-couteau pivotant 2
actionné au moyen d'un vérin 3, l'ensemble étant disposé sur un chariot porte-couteau
4 déplaçable transversalement à un mandrin de coupe 5 portant un tube à
couper 6. De manière connue, le déplacement de pivotement du levier porte-couteau
2 est réglable au moyen d'une butée 7, en fonction de l'épaisseur du tube à
couper ou à recouper et le positionnement préalable du chariot porte-couteau 4 est
effectué par l'intermédiaire d'une vis de réglage 8 actionnée au moyen d'un volant
ou d'un levier de manoeuvre 9. La vis de réglage 8 est avantageusement du type à
filetages inversés, dans le cas de réalisation représentée à la figure 1, qui met en
oeuvre deux chariots porte-couteau 4 supportant chacun un couteau 1, lesdits
couteaux 1 étant diamétralement opposés par rapport au mandrin de coupe 5
portant le tube à couper 6.Figure 1 of the accompanying drawings shows, by way of example, a
device for cutting or cutting tubes, which essentially consists of
two
Bien entendu, le dispositif de coupe ou de recoupe peut également être de type différent, à savoir ne comporter qu'un seul couteau ou comporter plus de deux couteaux. Les moyens de déplacement du ou des chariots porte-couteaux sont alors adaptés à la configuration retenue.Of course, the cutting or cutting device can also be of a different type, i.e. have only one knife or have more of two knives. The means for moving the knife-carrying carriage (s) are then adapted to the configuration chosen.
Conformément à l'invention, le procédé de coupe ou de recoupe de
tubes est caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser une coupe initiale du tube 6 sur
une majeure partie de son épaisseur au moyen d'un ou de plusieurs couteaux
rotatifs 1 et à réaliser la coupe finale de l'épaisseur subsistante avec blocage en
rotation du ou desdits couteaux 1.In accordance with the invention, the process for cutting or recutting
tubes is characterized in that it consists in making an initial cut of the
A cet effet, le dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé est caractérisé en ce que le ou les couteaux de coupe 1 sont rotatifs et coopèrent avec au moins un moyen 10 de limitation de leur rotation pendant une durée initiale de l'opération de coupe, ledit moyen 10 bloquant le ou lesdits couteaux 1 dans la phase finale de coupe.To this end, the device for implementing this method is characterized in that the cutting knife (s) 1 are rotary and cooperate with at least one means 10 for limiting their rotation for an initial duration of the cutting operation, said means 10 blocking said knife (s) 1 in the final cutting phase.
La figure 2 des dessins annexés représente la position du couteau 1 à
la fin de la période initiale de coupe du tube 6, c'est-à-dire la coupe avec rotation
du couteau 1. Dans cette position, il subsiste une épaisseur d de l'épaisseur totale e
du tube 6 à couper. Cette épaisseur d est coupée alors que le couteau 1 est mis à
l'arrêt par le moyen 10.Figure 2 of the accompanying drawings shows the position of the
Ce moyen 10 est préférentiellement constitué, pour chaque couteau
1, sous forme d'une mâchoire de frein agissant sur un tambour 11 solidaire en
rotation du couteau 1 et actionnée par l'intermédiaire d'un vérin de commande 12
monté sur le levier porte-couteau 2. Ainsi, après un pivotement initial du levier 2,
pendant lequel le couteau 1 peut tourner librement et pénétrer dans le tube à
couper 6, ledit couteau 1, à l'atteinte de la cote d correspondant à l'épaisseur
subsistante à couper en position fixe du couteau 1, est bloqué en position et donc
rendu fixe par serrage de la mâchoire formant le moyen 10 sur le tambour 11 au
moyen du vérin correspondant 12. Pendant le pivotement successif du levier porte-couteau
2, le couteau 1 est donc immobilisé et réalise la coupe finale de l'épaisseur
d subsistante en position fixe, jusqu'à entrer en contact du mandrin de coupe 5. Il
en résulte que chaque couteau 1 n'entre en contact avec ledit mandrin 5 que sur
une très faible portion du pourtour de son arête et que son usure, suite à ce contact
est extrêmement faible et limité.This means 10 is preferably constituted, for each
Selon une caractéristique de l'invention, non représentée aux dessins
annexés, le vérin 3 d'actionnement en pivotement du levier porte-couteau 2 ou le
levier porte-couteau 2 est muni, d'une part, d'une butée d'actionnement du vérin 12
de commande du moyen 10 de limitation de la rotation du couteau 1 et, d'autre
part, d'une butée de fin de course de rétraction du vérin 3 ou de fin de course de
pivotement du levier porte-couteau 2 en position de repos, permettant le
déclenchement du vérin 12 de commande du moyen 10. Ces butées sont
avantageusement des butées réglables pourvues d'un contacteur ou analogue
enclenchant ou déclenchant l'actionnement du vérin 12, après une course du vérin
3 ou un pivotement du levier porte-couteau 2 correspondant à la durée initiale de
l'opération de coupe avec rotation du couteau 1 ou après le retour en position de
repos.According to a characteristic of the invention, not shown in the drawings
attached, the actuating
Dans le mode de réalisation représenté à titre d'exemple à la figure 1
des dessins annexés, le dispositif de coupe ou de recoupe comporte deux couteaux
1 diamétralement opposés, de sorte que les forces s'exerçant sur le mandrin de
coupe 5 sont complètement équilibrées et que la coupe réalisée peut être parfaite.In the embodiment shown by way of example in FIG. 1
in the accompanying drawings, the cutting or cutting device comprises two
Selon le mode de réalisation préférentiel représenté à la figure 1 des
dessins annexés, le ou les couteaux 1 sont avantageusement montés libres en
rotation sur le levier porte-couteau 2.According to the preferred embodiment shown in Figure 1 of
attached drawings, the knife (s) 1 are advantageously mounted free in
rotation on the
Cependant, il est également possible, selon une variante de
réalisation de l'invention non représentée sur les dessins annexés, de monter le ou
les couteaux 1 chacun sur un arbre entraíné en rotation par un dispositif de
motorisation annexe, le moyen 10 de limitation de rotation pendant une durée
initiale de l'opération de coupe pouvant alors être constitué, soit par le moyen
d'entraínement lui-même, sous forme d'un moteur pas à pas ou d'une commande
de rotation à impulsions, soit par un moyen annexe de freinage ou de mise à
l'arrêt, tel qu'un embrayage-frein ou analogue.However, it is also possible, according to a variant of
embodiment of the invention not shown in the accompanying drawings, to mount the or
the
Comme le montre plus particulièrement la figure 3 des dessins
annexés, le mandrin de coupe 5 est préférentiellement constitué par une barre de
rappel fixe 13 comportant à son extrémité distale une bague de coupe fixe 14
solidaire de ladite barre 13, cette bague de coupe 14 étant entourée, d'une part, à
l'extrémité libre de la barre 13, d'un manchon tournant 15 monté sur un roulement
à billes 16 ou un palier lisse et, d'autre part, du côté opposé au manchon tournant
15, d'une bague tournante 17 montée sur un roulement à billes 18 ou un palier.
Ainsi, la bague de coupe 14 est fixe avec la barre fixe 13 et ne tourne pas vis-à-vis
du ou des couteaux 1 pendant toute la durée de l'opération de coupe, c'est-à-dire
aussi bien pendant que les couteaux 1 sont rotatifs que pendant la coupe finale de
l'épaisseur d, pendant laquelle lesdits couteaux 1 sont bloqués.As shown more particularly in Figure 3 of the drawings
annexed, the
Le dispositif conforme à l'invention fonctionne de la manière suivante :The device according to the invention operates in the manner next :
Après réglage préalable des chariots porte-couteaux 4 de manière à
amener les couteaux 1, libres en rotation ou entraínés, à quelques millimètres du
tube à couper 6, ce dernier peut être mis en rotation et les opérations de coupe ou
de recoupe peuvent débuter. Les vérins 3, dont la course a été réglée
préalablement au moyen des butées correspondantes 7, actionnent alors les leviers
porte-couteaux 2 et provoquent une plongée des couteaux 1 dans l'épaisseur e du
tube 6. Dès atteinte d'une profondeur de coupe correspondant à la cote d (figure 2),
les vérins 3 ou les leviers porte-couteaux 2 déclenchent l'actionnement des moyens
10 par l'intermédiaire des vérins 12 et bloquent ainsi les couteaux 1 en rotation, la
coupe de l'épaisseur d subsistante étant alors réalisée dans cette position de
blocage.After prior adjustment of the knife carriage 4 so as to
bring the
Ainsi, durant la plus grande partie de l'opération de coupe de
l'épaisseur e du tube 6, les couteaux 1 tournent, de sorte que leur usure est répartie
sur toute leur périphérie et que les frottements sur le tube et donc l'échauffement
des couteaux 1 sont évités. Le blocage des couteaux 1 en fin de coupe, pour la
coupe de l'épaisseur subsistante d, permet un lissage des extrémités du tube 6 et
d'éviter que lesdits couteaux s'émoussent en tournant contre le mandrin de coupe
5. Il en résulte que la coupe réalisée est droite, les couteaux rotatifs 1 ne chassant
pas.Thus, during most of the cutting operation of
the thickness e of the
A la fin de la coupe du tube, les couteaux 1 reviennent en position de
départ, suivant une séquence de commande connue, et les moyens 10 sont
débloqués, permettant à nouveau la rotation des couteaux 1.At the end of the tube cutting, the
Le centrage du tube à couper 6 sur la bague de coupe 14 montée sur
la barre de rappel de mandrin 13, au droit des couteaux et à l'intérieur du tube 6
permet d'éviter l'écrasement de celui-ci et d'améliorer simultanément la qualité de
coupe.The centering of the tube to be cut 6 on the
Grâce à l'invention, il est possible de réaliser un dispositif de coupe ou de recoupe de tubes à un ou à plusieurs couteaux, généralement à deux couteaux placés en opposition, permettant d'effectuer des coupes parfaitement planes et lisses des extrémités de tronçons de tubes, sans bavure intérieure et avec une usure des couteaux réduite à un minimum.Thanks to the invention, it is possible to produce a cutting device or cutting tubes with one or more knives, generally two knives placed in opposition, making it possible to cut perfectly flat and smooth ends of pipe sections, without internal burrs and with knife wear reduced to a minimum.
Il en résulte que le rendement de machines équipées de tels dispositifs peut être notablement amélioré, les travaux de maintenance, à savoir le remplacement et le réglage des couteaux, étant réduits de manière significative.As a result, the efficiency of machines equipped with such devices can be significantly improved, maintenance work, namely the replacement and adjustment of knives, being significantly reduced.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention selon les revendications.Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications are still possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention according to the claims.
Claims (8)
- Tube cutting or recutting process with one or several rotary blade(s) characterised in that it consists in making an initial cut in a tube (6) through most of its thickness by means of one or more rotary blades (1), and making the final cut through the residual thickness (d) by means of said blade(s) which carried out the initial cut with the blade(s) (1) prevented from rotating.
- Tube cutting or recutting device for implementing the process according to Claim 1, essentially consisting of at least one rotary cutting blade (1) mounted on a pivoting blade-support lever actuated by means of a jack (3), the whole being arranged on a blade-holding carriage (4) that can move transversely to a cutting mandrel (5) carrying a tube (6) to be cut, characterised in that the rotary blade(s) (1) cooperate(s) with at least one means (10) for limiting its/their rotation during an initial stage of the cutting operation, such that the said means (10) lock the blade(s) (1) during the final phase of cutting.
- Device according to Claim 2, characterised in that the means (10) for limiting the rotation of the blade(s) (1) during an initial stage of the cutting operation consist, for each blade (1), in a brake jaw that acts on a drum (11) attached to and rotating with the blade (1), which is actuated via a control jack (12) mounted on the blade-support lever (2).
- Device according to either of Claims 2 and 3, characterised in that the jack (3) which actuates the pivoting of the blade-support lever (2), or the blade-support lever (2) itself, is provided on the one hand with an actuation abutment for the control jack (12) of the means (10) for limiting the rotation of the blade (1), and on the other hand with an abutment terminating the retraction travel of the jack (3) or terminating the pivoting travel of the blade-support lever (2) at a rest position that enables disengagement of the control jack (12) for the means (10).
- Device according to Claim 4, characterised in that the actuating and travel terminating abutments are adjustable abutments provided with a contact or similar which engages or disengages the actuation of the control jack (12) for the means (10) after a travel of the jack (3) that actuates the pivoting of the blade-support lever (2) or a pivoting of the blade-support lever (2) corresponding to the initial duration of the cutting operation with rotation of the blade (1) or after the return to the rest position.
- Device according to any of Claims 2 to 4, characterised in that the blade(s) (1) is/are mounted to rotate freely on the blade-support lever (2).
- Device according to any of Claims 2 to 4, characterised in that the blade(s) (1) is/are mounted each on a spindle moved in rotation by an associated motorisation device, and the means (10) of limiting the rotation during an initial period of the cutting operation consist either of the drive means itself in the form of a step by step motor, or of a pulse-type rotation control, or of an associated braking or stopping means such as a clutch brake or similar.
- Device according to Claim 2, characterised in that the cutting mandrel (5) consists of a fixed restoring bar (13) having at its distal end a fixed cutting ring (14) attached to the said fixed restoring bar (13), this cutting ring (14) being surrounded on the one hand at the free end of the fixed restoring bar (13) by a rotating sleeve (15) mounted on a ball bearing (16) or a smooth bearing, and on the other hand, on the side opposite the rotating sleeve (15), by a rotating ring (17) mounted on a ball bearing (18) or a smooth bearing.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9813555 | 1998-10-27 | ||
FR9813555A FR2784927B1 (en) | 1998-10-27 | 1998-10-27 | PROCESS FOR CUTTING OR CUTTING TUBES AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0997242A1 EP0997242A1 (en) | 2000-05-03 |
EP0997242B1 true EP0997242B1 (en) | 2002-07-31 |
Family
ID=9532117
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99440268A Expired - Lifetime EP0997242B1 (en) | 1998-10-27 | 1999-10-01 | Method and apparatus for cutting tubes |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0997242B1 (en) |
AT (1) | ATE221434T1 (en) |
DE (2) | DE997242T1 (en) |
ES (1) | ES2155426T1 (en) |
FR (1) | FR2784927B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2914574B1 (en) * | 2007-04-04 | 2009-06-05 | Eberle Soc Par Actions Simplif | DEVICE FOR CUTTING OR BENDING TUBES WITH INTERNAL KNIFE |
US20110154971A1 (en) * | 2009-12-28 | 2011-06-30 | Caterpillar, Inc. | Apparatus for Cutting Reinforced Hose with Reduced Interior Hose Contamination |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2109786A (en) * | 1936-01-13 | 1938-03-01 | American Plastics Corp | Method of and apparatus for operating a cutting tool |
FR2584970B1 (en) * | 1985-07-22 | 1989-08-18 | Sireix Georges | CUTTING DEVICE FOR MACHINES FOR FORMING WOUND ARTICLES |
US5383380A (en) * | 1992-01-23 | 1995-01-24 | B. J. Mackie And Co. (Aust.)Pty. Ltd. | Material cutting machine for slicing a cylinder |
-
1998
- 1998-10-27 FR FR9813555A patent/FR2784927B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-10-01 DE DE0997242T patent/DE997242T1/en active Pending
- 1999-10-01 AT AT99440268T patent/ATE221434T1/en not_active IP Right Cessation
- 1999-10-01 DE DE69902335T patent/DE69902335T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-10-01 ES ES99440268T patent/ES2155426T1/en active Pending
- 1999-10-01 EP EP99440268A patent/EP0997242B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2784927A1 (en) | 2000-04-28 |
ES2155426T1 (en) | 2001-05-16 |
EP0997242A1 (en) | 2000-05-03 |
FR2784927B1 (en) | 2000-12-08 |
DE997242T1 (en) | 2001-10-11 |
DE69902335D1 (en) | 2002-09-05 |
DE69902335T2 (en) | 2003-10-16 |
ATE221434T1 (en) | 2002-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0168334B1 (en) | Apparatus for cutting carton tubes and the like | |
FR2468448A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR CUTTING ROLLS OF MATERIAL OF ELONGATE SHAPE | |
FR2738176A1 (en) | NON-ROTATING AND INDEXABLE CUTTER | |
EP0281511A1 (en) | Thread-cutting apparatus | |
FR2530522A1 (en) | DEVICE FOR SHARPENING A CUTTING DISC, ESPECIALLY A MACHINE FOR CUTTING PAPER ROLLS | |
EP0125175B1 (en) | Apparatus for cutting continuously manufactured cardboard tubes | |
EP0997242B1 (en) | Method and apparatus for cutting tubes | |
CH635015A5 (en) | MACHINE FOR DRILLING HOLES USING AN ANNULAR FEE. | |
EP1953884B1 (en) | Device for cutting an elongated body such as a cable with multiple concentric layers | |
EP0201402B1 (en) | Method and apparatus for cutting tubes | |
FR2469259A1 (en) | Silicone waver prodn. system - combines cutting and grinding stages into single operation | |
FR2625379A1 (en) | DEVICE AND METHOD FOR SELECTIVE CUTTING OF MULTILAYERING OF OPTICAL OR ELECTRIC CABLE | |
FR2914574A1 (en) | Tube cutting or recutting device for manufacturing e.g. packaging box, has inner blade e.g. chamfering blade, housed in cutting mandrel, and radially displaceable in peripheral opening provided in cutting mandrel | |
EP0795504A1 (en) | Continuous unwinder for bobbins with at least one means for simultaneously unwinding of two bobbins in twin or co-axial arrangement | |
EP1002606B1 (en) | Double tubular drill | |
EP2000270B1 (en) | Cutting mandrel return device for spiral winder | |
EP1977844B1 (en) | Device for inner chamfering of pipes | |
EP0077226A1 (en) | Handtool for removing material from a workpiece, especially for deburring and chamfering | |
FR2576826A1 (en) | Method for manufacturing corks from natural cork | |
FR2760402A1 (en) | METHOD FOR CUTTING A STRIP OF PRINTING MATERIAL IN THE LONGITUDINAL DIRECTION ACCORDING TO SECTIONS AND CUTTING DEVICE FOR USE THEREFOR | |
FR2755097A1 (en) | Unhooping tool for bands wound on reel | |
EP0693340A1 (en) | Method for obtaining rings by cutting a metallic tube and device for carrying out the method | |
FR2471244A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CUTTING TUBULAR PIECES | |
EP0716996A2 (en) | Method and device for preparing and opening of a reel | |
CH245150A (en) | Automatic device for splitting, after quenching, ribbons of thin safety razor blades. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20000525 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
GBC | Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977) | ||
TCAT | At: translation of patent claims filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: BA2A Ref document number: 2155426 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T1 |
|
TCNL | Nl: translation of patent claims filed | ||
DET | De: translation of patent claims | ||
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020205 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020731 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20020731 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020731 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020731 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020731 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020731 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 221434 Country of ref document: AT Date of ref document: 20020815 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: FRENCH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69902335 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020905 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20021001 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20021002 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20021031 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20021031 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20021031 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20021031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20021118 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D Ref document number: 0997242E Country of ref document: IE |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: S.A. *EBERLE Effective date: 20021031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030501 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20030506 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20030808 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20030929 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20031024 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20041001 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050503 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20041001 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050630 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |