EP0982430A2 - Ironing table - Google Patents

Ironing table Download PDF

Info

Publication number
EP0982430A2
EP0982430A2 EP99112296A EP99112296A EP0982430A2 EP 0982430 A2 EP0982430 A2 EP 0982430A2 EP 99112296 A EP99112296 A EP 99112296A EP 99112296 A EP99112296 A EP 99112296A EP 0982430 A2 EP0982430 A2 EP 0982430A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ironing board
board according
steam generator
shelf
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99112296A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0982430B1 (en
EP0982430A3 (en
Inventor
Andreas Laage
Frank Nonnenmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Publication of EP0982430A2 publication Critical patent/EP0982430A2/en
Publication of EP0982430A3 publication Critical patent/EP0982430A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0982430B1 publication Critical patent/EP0982430B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F81/00—Ironing boards 
    • D06F81/003—Ironing boards  with flat iron support

Definitions

  • the invention relates to an ironing board with a Storage space for an iron and with a holding device for a connectable with the iron Steam generator.
  • An ironing board is known from DE 297 13 288 U1, on which a steam generator is placed, which itself forms a shelf for an iron. A safe one Fixing the steam generator on the ironing board is not provided.
  • An ironing board is described in EP 0 212 383 A2, to which a container is screwed by means of a side clamp is that on the one hand accommodates a steam generator and on the other hand, a shelf for an iron can carry.
  • the construction is bulky because it is clamped to the side of the ironing board and over this protrudes.
  • This task is the beginning of an ironing board described type according to the invention solved in that the holding device has a holding surface with a Has open top depression that immediately below the shelf is arranged such that the shelf one placed on the holding surface, in the Deep engaging support element of the steam generator in the recess.
  • the iron can also be found in the recess even be taken up with a grip element, so that the iron also hung on the holding surface can be used when the ironing board is not in use is.
  • the recess can be designed so that they either just the steam generator or just the iron records or both parts at the same time, if necessary also by training two specializations in the holding area.
  • the depression prefferably be channel-shaped is.
  • the supporting element is then preferred be rod-shaped or strip-shaped and in the trough-shaped recess can be added.
  • the support element is the channel-shaped Indentation at both ends of the side towered over. This ensures that the support element not unintentionally in the longitudinal direction from the gutter can be pulled out, then pulling it out only possible if the support element so far out of the recess is moved out that the laterally protruding Parts through the trough-shaped recess fit. Such lifting of the support element is only possible if the shelf is the recess releases, so you get a full backup of the steam generator both against lateral displacement in the channel-shaped depression as well as opposite a lift off.
  • the steam generator is designed as a horizontal handle is, for example in the form of a rod, a bar or a U-shaped gutter.
  • the support element is on the steam generator arranged at its upper end so that the steam generator due to its own weight stable below of the support element hangs.
  • the shelf from a horizontal Working position in an upward removal position is pivotable, in particular can Work surface can be swiveled up to the vertical.
  • the depression is in this pivoted removal position released at the top so that the support element of the steam generator easily mounted or can be removed.
  • the shelf in their position covering the depression with the Holding surface is releasably connectable, so that an unintentional Remove the shelf from the Supporting element in the locking position is excluded.
  • connection can be made by an elastic Snap locks are formed that automatically locked when the shelf is in the working position is pivoted, and that against an elastic Force can be unlocked.
  • the holding surface is a swivel bearing for the work surface, so that one unit arises from the holding surface and the storage surface mounted on it.
  • At the bottom of the shelf can preferably a cable winder may be arranged.
  • the ironing board 1 shown in the drawing includes a worktop 2, which stands on feet 3.
  • the channel-shaped contact surface 5 has essentially the cross section of a Semicircle.
  • a storage plate 7 At the top of the bracket 4 is by means of a Swivel bearing 6 a storage plate 7 about an axis of rotation pivoted, parallel to the longitudinal direction the channel-shaped support surface 5 and immediately runs next to the end of the worktop 2.
  • the Storage plate 7 is thereby between a horizontal Working position with the top of the worktop 2 is aligned, and one is pivoted upwards Removable position pivotable (dash-dotted in Figure 1 indicated).
  • the storage plate 7 is supported in the working position from the free end of the bracket 4 and engages with one elastic projection 8 the channel-shaped support surface 5 at the bottom, so that the shelf 7 in the Working position is fixed and only against an elastic Force the projection 8 from the trough-shaped Support surface 5 removed, pivoted into the removal position can be.
  • An iron 9 can be placed on the storage plate 7, it has a rod-shaped top Cable holder 10 and on its underside a cable winding drum 11 with an integrated socket 12.
  • the trough-shaped support surface 5 can be elongated, cross-sectionally U-shaped support element 13 of a steam generator 14 so that the steam generator 14 on the support element 13 in the channel-shaped Support surface 5 is held hanging on the bracket 4.
  • the support member 13 can be one on the top of the steam generator 14 arranged handle form and is the one shown in the drawing Embodiment attached on one side to the steam generator 14, while the end is designed as a free end is. At this free end there can be one in the drawing Not shown projection can be arranged, which at suspended support element 13 laterally, preferably after below, protrudes over the bearing surface 5 and thus prevents the support member 13 in the direction of the channel-shaped Contact surface 5 unintentionally from this can be pulled out.
  • the shelf 7 When the shelf 7 is in the working position located, it closes off the gutter-shaped Contact surface 5 formed depression on the top, so that the support element inserted into the support surface 5 13 are not inadvertently removed upwards can also be removed from the side if in the manner described, the bearing surface 5 laterally protruding projection is provided.

Abstract

An ironing board has a depositing surface for an iron, and a holder for a steam generator (14) which can be connected to the iron. The holder features a holding surface (4) with an indentation which is open in the upwards direction. The holding surface is located directly under the depositing surface (7) in such a way that the depositing surface (7) encases a support component (13) of the steam generator (14). The component (13) is located on the holding surface (4) and engages in the indentation (13).

Description

Die Erfindung betrifft einen Bügeltisch mit einer Abstellfläche für ein Bügeleisen und mit einer Haltevorrichtung für einen mit dem Bügeleisen verbindbaren Dampferzeuger.The invention relates to an ironing board with a Storage space for an iron and with a holding device for a connectable with the iron Steam generator.

Aus der DE 297 13 288 U1 ist ein Bügeltisch bekannt, auf den ein Dampferzeuger aufgesetzt ist, der selbst eine Abstellfläche für ein Bügeleisen bildet. Eine sichere Festlegung des Dampferzeugers auf dem Bügeltisch ist dabei nicht vorgesehen.An ironing board is known from DE 297 13 288 U1, on which a steam generator is placed, which itself forms a shelf for an iron. A safe one Fixing the steam generator on the ironing board is not provided.

In der EP 0 212 383 A2 ist ein Bügeltisch beschrieben, an den mittels einer seitlichen Klemme ein Behälter angeschraubt ist, der einerseits einen Dampferzeuger aufnimmt und andererseits eine Abstellfläche für ein Bügeleisen tragen kann. Die Konstruktion ist sperrig, da sie seitlich an den Bügeltisch angeklemmt ist und über diesen hervorsteht.An ironing board is described in EP 0 212 383 A2, to which a container is screwed by means of a side clamp is that on the one hand accommodates a steam generator and on the other hand, a shelf for an iron can carry. The construction is bulky because it is clamped to the side of the ironing board and over this protrudes.

In der DE 94 11 860 U1 ist weiterhin ein Bügeltisch beschrieben, bei dem seitlich eine Dampferzeugungseinrichtung angesteckt werden kann, deren Oberseite eine Abstellfläche ausbildet. Hier ist eine sehr spezielle Anpassung zwischen Bügeltisch und Dampferzeuger notwendig, da nur Dampferzeuger verwendet werden können, die entsprechende Halteausnehmungen für Halteelemente des Bügeltisches aufweisen.DE 94 11 860 U1 also describes an ironing board, with a steam generator on the side can be infected, the top of which one Storage space forms. Here is a very special one Adjustment between ironing board and steam generator necessary, because only steam generators can be used that corresponding holding recesses for holding elements of the Have an ironing board.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Bügeltisch der gattungsgemäßen Art so auszubilden, daß er unterschiedlich ausgebildete Dampferzeuger in einer nicht störenden Position lagern kann.It is an object of the invention to provide an ironing board of the generic type Kind of train so that he is different trained steam generator in a non-disturbing position can store.

Diese Aufgabe wird bei einem Bügeltisch der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Haltevorrichtung eine Haltefläche mit einer nach oben offenen Vertiefung aufweist, die unmittelbar unter der Abstellfläche derart angeordnet ist, daß die Abstellfläche ein auf die Haltefläche aufgelegtes, in die Vertiefung eingreifendes Tragelement des Dampferzeugers in der Vertiefung einschließt.This task is the beginning of an ironing board described type according to the invention solved in that the holding device has a holding surface with a Has open top depression that immediately below the shelf is arranged such that the shelf one placed on the holding surface, in the Deep engaging support element of the steam generator in the recess.

Bei der beschriebenen Haltevorrichtung ist also eine Festlegung des Dampferzeugers einfach dadurch zu erreichen, daß ein Tragelement des Dampferzeugers in eine Vertiefung einer Haltefläche eingreift. In dieser Position wird das Tragelement in der Vertiefung dadurch festgelegt, daß die Vertiefung von der Abstellfläche überdeckt wird, die die Vertiefung auf der Oberseite abschließt und damit verhindert, daß das Tragelement nach oben aus der Vertiefung herausgenommen werden kann. Der Dampferzeuger ist dadurch sicher an dem Bügeltisch gehalten, außerdem befindet es sich unterhalb der Abstellfläche, also in einer nicht störenden Position, und es können im Prinzip sehr verschieden ausgebildete Dampferzeuger verwendet werden sofern sie nur ein in die Vertiefung passendes Tragelement aufweisen.In the holding device described there is therefore one Determination of the steam generator can be achieved simply by that a support element of the steam generator in a Depression engages a holding surface. In this position the support element in the recess specified that the recess from the counter covering the depression on the top locks and thus prevents the support element upwards out of the recess can. The steam generator is thereby safe on the ironing board held, it is also located below the shelf, i.e. in a non-disturbing position, and it can in principle be very differently trained Steam generators are used provided they only have a supporting element that fits into the recess.

In der Vertiefung kann im übrigen auch das Bügeleisen selbst mit einem Griffelement aufgenommen werden, so daß auch das Bügeleisen an der Haltefläche aufgehängt werden kann, wenn der Bügeltisch nicht in Benutzung ist. Die Vertiefung kann dabei so ausgebildet sein, daß sie entweder nur den Dampferzeuger oder nur das Bügeleisen aufnimmt oder beide Teile gleichzeitig, gegebenenfalls auch durch die Ausbildung von zwei Vertiefungen in der Haltefläche.The iron can also be found in the recess even be taken up with a grip element, so that the iron also hung on the holding surface can be used when the ironing board is not in use is. The recess can be designed so that they either just the steam generator or just the iron records or both parts at the same time, if necessary also by training two specializations in the holding area.

Günstig ist es, wenn die Vertiefung rinnenförmig ausgebildet ist. Das Tragelement wird dann vorzugsweise stab- oder leistenförmig ausgebildet sein und in der rinnenförmigen Vertiefung aufgenommen werden.It is expedient for the depression to be channel-shaped is. The supporting element is then preferred be rod-shaped or strip-shaped and in the trough-shaped recess can be added.

Dabei ist es günstig, wenn das Tragelement die rinnenförmige Vertiefung an beiden Enden derselben seitlich überragt. Dadurch wird sichergestellt, daß das Tragelement nicht unbeabsichtigt in Längsrichtung aus der Rinne herausgezogen werden kann, ein Herausziehen ist dann nur möglich, wenn das Tragelement so weit aus der Vertiefung heraus bewegt wird, daß die seitlich überragenden Teile durch die rinnenförmige Vertiefung hindurch passen. Ein solches Abheben des Tragelements ist aber nur möglich, wenn die Abstellfläche die Vertiefung freigibt, dadurch erhält man also eine vollständige Sicherung des Dampferzeugers sowohl gegen seitliche Verschiebung in der rinnenförmigen Vertiefung als auch gegenüber einem Abheben nach oben.It is advantageous if the support element is the channel-shaped Indentation at both ends of the side towered over. This ensures that the support element not unintentionally in the longitudinal direction from the gutter can be pulled out, then pulling it out only possible if the support element so far out of the recess is moved out that the laterally protruding Parts through the trough-shaped recess fit. Such lifting of the support element is only possible if the shelf is the recess releases, so you get a full backup of the steam generator both against lateral displacement in the channel-shaped depression as well as opposite a lift off.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Tragelement an dem Dampferzeuger als horizontaler Griff ausgebildet ist, beispielsweise in Form eines Stabes, einer Leiste oder einer U-förmigen Rinne.It when the support element on is particularly advantageous the steam generator is designed as a horizontal handle is, for example in the form of a rod, a bar or a U-shaped gutter.

Insbesondere ist das Tragelement an dem Dampferzeuger an dessen oberem Ende angeordnet, so daß der Dampferzeuger aufgrund seines Eigengewichts stabil unterhalb des Tragelements hängt.In particular, the support element is on the steam generator arranged at its upper end so that the steam generator due to its own weight stable below of the support element hangs.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Abstellfläche aus einer horizontalen Arbeitsstellung in eine nach oben gerichtete Entnahmestellung verschwenkbar ist, insbesondere kann die Arbeitsfläche bis zur Senkrechten verschwenkbar sein. In dieser verschwenkten Entnahmestellung ist die Vertiefung an der Oberseite freigegeben, so daß das Tragelement des Dampferzeugers ohne weiteres eingehängt beziehungsweise entnommen werden kann.In a particularly preferred embodiment provided that the shelf from a horizontal Working position in an upward removal position is pivotable, in particular can Work surface can be swiveled up to the vertical. The depression is in this pivoted removal position released at the top so that the support element of the steam generator easily mounted or can be removed.

Es ist dabei vorteilhaft, wenn die Abstellfläche in ihrer die Vertiefung überdeckenden Position mit der Haltefläche lösbar verbindbar ist, so daß ein unbeabsichtigtes Entfernen der Abstellfläche von der das Tragelement in der Vertiefung verriegelnden Position ausgeschlossen ist.It is advantageous if the shelf in their position covering the depression with the Holding surface is releasably connectable, so that an unintentional Remove the shelf from the Supporting element in the locking position is excluded.

Insbesondere kann die Verbindung durch eine elastische Schnappverriegelung gebildet werden, die sich automatisch verriegelt, wenn die Abstellfläche in die Arbeitsstellung verschwenkt wird, und die gegen eine elastische Kraft entriegelt werden kann.In particular, the connection can be made by an elastic Snap locks are formed that automatically locked when the shelf is in the working position is pivoted, and that against an elastic Force can be unlocked.

Es ist günstig, wenn die Haltefläche ein Schwenklager für die Arbeitsfläche trägt, so daß eine Baueinheit entsteht aus Haltefläche und an ihr gelagerter Abstellfläche.It is favorable if the holding surface is a swivel bearing for the work surface, so that one unit arises from the holding surface and the storage surface mounted on it.

Günstig ist es, wenn die Haltefläche an der Unterseite des Bügeltisches befestigt ist, dadurch ist es möglich, die Abstellfläche fluchtend mit dem Bügeltisch anzuordnen.It is favorable if the holding surface on the bottom the ironing board is fastened, making it possible arrange the shelf in line with the ironing board.

An der Unterseite der Abstellfläche kann vorzugsweise eine Kabelaufwickelvorrichtung angeordnet sein.At the bottom of the shelf can preferably a cable winder may be arranged.

Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:

Figur 1:
eine Seitenansicht eines Bügeltisches mit einer Haltevorrichtung für einen Dampferzeuger und einer Abstellfläche und
Figur 2:
eine Draufsicht auf die Abstellfläche in Richtung des Pfeiles A in Figur 1.
The following description of a preferred embodiment of the invention serves in conjunction with the drawing for a more detailed explanation. Show it:
Figure 1:
a side view of an ironing board with a holding device for a steam generator and a shelf and
Figure 2:
a plan view of the shelf in the direction of arrow A in Figure 1.

Der in der Zeichnung dargestellte Bügeltisch 1 umfaßt eine Arbeitsplatte 2, die auf Füßen 3 steht.The ironing board 1 shown in the drawing includes a worktop 2, which stands on feet 3.

An einem Ende ist an der Unterseite der Arbeitsplatte 2 ein horizontal über den Rand der Arbeitsplatte 2 hervorstehender Bügel 4 befestigt, der an seinem Ende in eine nach oben offene, rinnenförmige Auflagefläche 5 übergeht, deren Längserstreckung quer zur Längsrichtung der Arbeitsplatte 2 verläuft. Die rinnenförmige Auflagefläche 5 hat im wesentlichen den Querschnitt eines Halbkreises.At one end is on the underside of the worktop 2 a protruding horizontally over the edge of the worktop 2 Fixed bracket 4, which at its end in an upwardly open, channel-shaped support surface 5 passes over, their longitudinal extent transverse to the longitudinal direction the worktop 2 runs. The channel-shaped contact surface 5 has essentially the cross section of a Semicircle.

An der Oberseite des Bügels 4 ist mittels einer Schwenklagerung 6 eine Abstellplatte 7 um eine Drehachse verschwenkbar gelagert, die parallel zur Längsrichtung der rinnenförmigen Auflagefläche 5 und unmittelbar neben dem Ende der Arbeitsplatte 2 verläuft. Die Abstellplatte 7 ist dadurch zwischen einer horizontalen Arbeitsposition, in der sie mit der Oberseite der Arbeitsplatte 2 fluchtet, und einer nach oben verschwenkten Entnahmeposition verschwenkbar (in Figur 1 strichpunktiert angedeutet).At the top of the bracket 4 is by means of a Swivel bearing 6 a storage plate 7 about an axis of rotation pivoted, parallel to the longitudinal direction the channel-shaped support surface 5 and immediately runs next to the end of the worktop 2. The Storage plate 7 is thereby between a horizontal Working position with the top of the worktop 2 is aligned, and one is pivoted upwards Removable position pivotable (dash-dotted in Figure 1 indicated).

In der Arbeitsposition stützt sich die Abstellplatte 7 am freien Ende des Bügels 4 ab und umgreift mit einem elastischen Vorsprung 8 die rinnenförmige Auflagefläche 5 an der Unterseite, so daß die Abstellplatte 7 in der Arbeitsposition fixiert ist und nur gegen eine elastische Kraft, die den Vorsprung 8 von der rinnenförmigen Auflagefläche 5 entfernt, in die Entnahmeposition verschwenkt werden kann.The storage plate 7 is supported in the working position from the free end of the bracket 4 and engages with one elastic projection 8 the channel-shaped support surface 5 at the bottom, so that the shelf 7 in the Working position is fixed and only against an elastic Force the projection 8 from the trough-shaped Support surface 5 removed, pivoted into the removal position can be.

Auf der Abstellplatte 7 ist ein Bügeleisen 9 abstellbar, sie trägt an ihrer Oberseite einen stabförmigen Kabelhalter 10 und an ihrer Unterseite eine Kabelaufwickeltrommel 11 mit einer integrierten Steckdose 12.An iron 9 can be placed on the storage plate 7, it has a rod-shaped top Cable holder 10 and on its underside a cable winding drum 11 with an integrated socket 12.

In die rinnenförmige Auflagefläche 5 läßt sich ein längliches, im Querschnitt U-förmiges Tragelement 13 eines Dampferzeugers 14 einlegen, so daß der Dampferzeuger 14 an dem Tragelement 13 in der rinnenförmigen Auflagefläche 5 hängend an dem Bügel 4 gehalten wird. Das Tragelement 13 kann gleichzeitig einen an der Oberseite des Dampferzeugers 14 angeordneten Tragegriff bilden und ist bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel einseitig am Dampferzeuger 14 befestigt, während das Ende als freies Ende ausgebildet ist. An diesem freien Ende kann ein in der Zeichnung nicht dargestellter Vorsprung angeordnet sein, der bei eingehängtem Tragelement 13 seitlich, vorzugsweise nach unten, über die Auflagefläche 5 hervorsteht und somit verhindert, daß das Tragelement 13 in Richtung der rinnenförmigen Auflagefläche 5 unbeabsichtigt aus dieser herausgezogen werden kann.In the trough-shaped support surface 5 can be elongated, cross-sectionally U-shaped support element 13 of a steam generator 14 so that the steam generator 14 on the support element 13 in the channel-shaped Support surface 5 is held hanging on the bracket 4. The support member 13 can be one on the top of the steam generator 14 arranged handle form and is the one shown in the drawing Embodiment attached on one side to the steam generator 14, while the end is designed as a free end is. At this free end there can be one in the drawing Not shown projection can be arranged, which at suspended support element 13 laterally, preferably after below, protrudes over the bearing surface 5 and thus prevents the support member 13 in the direction of the channel-shaped Contact surface 5 unintentionally from this can be pulled out.

Wenn sich die Abstellplatte 7 in der Arbeitsposition befindet, verschließt sie die von der rinnenförmigen Auflagefläche 5 gebildete Vertiefung an der Oberseite, so daß das in die Auflagefläche 5 eingelegte Tragelement 13 nicht unbeabsichtigt nach oben entnommen werden kann, auch ein seitliches Entnehmen ist unmöglich, wenn in der beschriebenen Weise ein die Auflagefläche 5 seitlich überragender Vorsprung vorgesehen wird.When the shelf 7 is in the working position located, it closes off the gutter-shaped Contact surface 5 formed depression on the top, so that the support element inserted into the support surface 5 13 are not inadvertently removed upwards can also be removed from the side if in the manner described, the bearing surface 5 laterally protruding projection is provided.

Um den Dampferzeuger zu entnehmen, ist es notwendig, die Abstellplatte 7 nach oben in die Entnahmeposition zu verschwenken und damit einen freien Zugang zu der rinnenförmig ausgebildeten Auflagefläche 5 zu bilden.To remove the steam generator, it is necessary to the storage plate 7 upwards into the removal position to pivot and thus free access to the to form channel-shaped support surface 5.

Claims (13)

Bügeltisch mit einer Abstellfläche für ein Bügeleisen und mit einer Haltevorrichtung für einen mit dem Bügeleisen verbindbaren Dampferzeuger, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung eine Haltefläche (4) mit einer nach oben offenen Vertiefung (5) aufweist, die unmittelbar unter der Abstellfläche (7) derart angeordnet ist, daß die Abstellfläche (7) ein auf die Haltefläche (4) aufgelegtes, in die Vertiefung (5) eingreifendes Tragelement (13) des Dampferzeugers (14) in der Vertiefung (5) einschließt.Ironing board with a shelf for an iron and with a holding device for one steam generator that can be connected to the iron, characterized in that the holding device a holding surface (4) with an open top Has recess (5) immediately below the shelf (7) is arranged such that the shelf (7) on the holding surface (4) applied, engaging in the recess (5) Supporting element (13) of the steam generator (14) in the Includes recess (5). Bügeltisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefung (5) rinnenförmig ausgebildet ist.Ironing board according to claim 1, characterized in that that the recess (5) is channel-shaped is. Bügeltisch nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragelement (13) die rinnenförmige Vertiefung (5) an beiden Enden derselben seitlich überragt.Ironing board according to claim 2, characterized in that that the support element (13) the channel-shaped Recess (5) at both ends of the same laterally towered over. Bügeltisch nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragelement (13) an dem Dampferzeuger (14) als horizontaler Griff ausgebildet ist. Ironing board according to one of the preceding claims, characterized in that the support element (13) on the steam generator (14) as a horizontal Handle is formed. Bügeltisch nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragelement (13) an dem Dampferzeuger (14) an dessen oberem Ende angeordnet ist.Ironing board according to one of the preceding claims, characterized in that the support element (13) on the steam generator (14) at the top End is arranged. Bügeltisch nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstellfläche (7) aus einer horizontalen Arbeitsstellung in eine nach oben gerichtete Entnahmestellung verschwenkbar ist.Ironing board according to one of the preceding claims, characterized in that the shelf (7) from a horizontal working position in an upward removal position pivotable is. Bügeltisch nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltefläche (4) ein Schwenklager (6) für die Abstellfläche (7) trägt.Ironing board according to claim 6, characterized in that that the holding surface (4) is a swivel bearing (6) for the shelf (7). Bügeltisch nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstellfläche (7) in ihrer die Vertiefung (5) überdeckenden Position mit der Haltefläche (4) lösbar verbindbar ist.Ironing board according to one of the preceding claims, characterized in that the shelf (7) in their covering the recess (5) Position releasably connectable to the holding surface (4) is. Bügeltisch nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung durch eine elastische Schnappverriegelung (8) gebildet wird. Ironing board according to claim 8, characterized in that the connection by an elastic Snap lock (8) is formed. Bügeltisch nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltefläche (4) an der Unterseite des Bügeltisches (2) befestigt ist.Ironing board according to one of the preceding claims, characterized in that the holding surface (4) attached to the underside of the ironing board (2) is. Bügeltisch nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite der Abstellfläche (7) eine Kabelaufwickelvorrichtung (11) angeordnet ist.Ironing board according to one of the preceding claims, characterized in that at the bottom the shelf (7) a cable winder (11) is arranged. Bügeltisch nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefung (5) so ausgebildet ist, daß sie zusätzlich zu einem Dampferzeuger (14) auch das Bügeleisen (9) aufnehmen kann.Ironing board according to one of the preceding claims, characterized in that the recess (5) is designed so that it is in addition to a Steam generator (14) also the iron (9) can record. Bügeltisch nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltefläche zwei Vertiefungen (5) für den Dampferzeuger (14) beziehungsweise das Bügeleisen (9) aufweist.Ironing board according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the holding surface two Wells (5) for the steam generator (14) or the iron (9).
EP99112296A 1998-08-21 1999-06-26 Ironing table Expired - Lifetime EP0982430B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29815078U DE29815078U1 (en) 1998-08-21 1998-08-21 Ironing board
DE29815078U 1998-08-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0982430A2 true EP0982430A2 (en) 2000-03-01
EP0982430A3 EP0982430A3 (en) 2000-11-22
EP0982430B1 EP0982430B1 (en) 2003-08-27

Family

ID=8061638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99112296A Expired - Lifetime EP0982430B1 (en) 1998-08-21 1999-06-26 Ironing table

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0982430B1 (en)
AT (1) ATE248246T1 (en)
DE (2) DE29815078U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1186698A2 (en) * 2000-09-08 2002-03-13 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Ironing table
EP1245717A2 (en) * 2001-03-30 2002-10-02 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Steam ironing apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0212383A2 (en) 1985-08-14 1987-03-04 BIMAK s.r.l. Steam iron assembly with separate steam-generating unit
DE9411860U1 (en) 1994-07-22 1995-04-20 Planeta Hausgeraete Ironing board with detachably attached steam generator
DE29713288U1 (en) 1996-07-30 1997-10-30 Moulinex Sa Parking base for irons and steam ironing device equipped with such a base

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2661552A (en) * 1951-07-11 1953-12-08 Reichold Ludwig Steaming and pressing apparatus
US2695762A (en) * 1952-08-01 1954-11-30 Jacob A Wersching Combination flatiron rest and cord support
IE55217B1 (en) * 1983-07-07 1990-07-04 Al Pi Srl Ironing apparatus for home use
IT234577Y1 (en) * 1994-11-25 2000-03-09 Artex Spa IRONING TABLE, PARTICULARLY FOR DOMESTIC USE.
DE19526637A1 (en) * 1995-07-21 1997-01-23 Leifheit Ag Ironing board

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0212383A2 (en) 1985-08-14 1987-03-04 BIMAK s.r.l. Steam iron assembly with separate steam-generating unit
DE9411860U1 (en) 1994-07-22 1995-04-20 Planeta Hausgeraete Ironing board with detachably attached steam generator
DE29713288U1 (en) 1996-07-30 1997-10-30 Moulinex Sa Parking base for irons and steam ironing device equipped with such a base

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1186698A2 (en) * 2000-09-08 2002-03-13 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Ironing table
EP1186698A3 (en) * 2000-09-08 2004-01-07 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Ironing table
EP1245717A2 (en) * 2001-03-30 2002-10-02 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Steam ironing apparatus
EP1245717A3 (en) * 2001-03-30 2004-11-10 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Steam ironing apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DE29815078U1 (en) 1998-12-17
EP0982430B1 (en) 2003-08-27
ATE248246T1 (en) 2003-09-15
DE59906752D1 (en) 2003-10-02
EP0982430A3 (en) 2000-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2505411C2 (en) Device for storing skis
EP0982430B1 (en) Ironing table
DE1273317B (en) Device for the optional display of hanging light and / or small carpets
DE2553834C3 (en) Device for transporting and storing made-up curtains or drapes
DE102006019640B4 (en) folding table
DE3121869A1 (en) HOLDING CONSOLE FOR DETACHABLE OBJECT ATTACHMENT TO A WALL RAIL
DE3601230C2 (en)
DE3917094C1 (en)
EP1219564A1 (en) Lifting tool for manhole cover or the like
DE2932144C2 (en) Suspension device, in particular for wall cupboards
DE19600175C1 (en) Holding system for kitchen utensils
DE10357331B4 (en) Support arm for storage devices
DE102007039676B3 (en) Presentation holder for chainsaws has two hook gaps arranged so that chainsaw can be hung in them by its blade with its drive motor outside hook gaps
DE2913084C3 (en) Device for hanging up zippers
DE8436006U1 (en) TABLE
DE202021003235U1 (en) Suspension device and toilet facilities
DE2448399C2 (en) Lockable central lock for stacked drawers
DE19705493C2 (en) Kitchen slicer
AT210096B (en) Floor preparation device
DE2739751C3 (en) Towel holder connected to bathroom furniture, in particular a washstand panel
DE2123398A1 (en) Suspension device for a wall piece of furniture
DE3238036A1 (en) Mounting for steam irons
CH404887A (en) Device for hanging a bucket
DE1577914A1 (en) Dip coating equipment
DE7129823U (en) Swivel device for retractable kitchen machines, in particular bread slicers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI LU NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010124

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI LU NL SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ALFRED KAERCHER GMBH & CO. KG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030827

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030827

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 59906752

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031002

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031127

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031208

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040626

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050322

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050412

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050530

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050621

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050622

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050721

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060626

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060630

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070103

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060626

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070228

BERE Be: lapsed

Owner name: ALFRED *KARCHER G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20060630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070626