EP0981034A1 - Process to determine the melt level in an electric arc furnace - Google Patents

Process to determine the melt level in an electric arc furnace Download PDF

Info

Publication number
EP0981034A1
EP0981034A1 EP99115929A EP99115929A EP0981034A1 EP 0981034 A1 EP0981034 A1 EP 0981034A1 EP 99115929 A EP99115929 A EP 99115929A EP 99115929 A EP99115929 A EP 99115929A EP 0981034 A1 EP0981034 A1 EP 0981034A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arc
determined
length
electrode
height
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99115929A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0981034B1 (en
Inventor
Wei-Ping Dr. Wu
Fritz-Peter Prof. Dr.-Ing. Pleschiutschnigg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Schloemann Siemag AG
SMS Demag AG
Schloemann Siemag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Schloemann Siemag AG, SMS Demag AG, Schloemann Siemag AG filed Critical SMS Schloemann Siemag AG
Publication of EP0981034A1 publication Critical patent/EP0981034A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0981034B1 publication Critical patent/EP0981034B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B3/00Hearth-type furnaces, e.g. of reverberatory type; Tank furnaces
    • F27B3/10Details, accessories, or equipment peculiar to hearth-type furnaces
    • F27B3/28Arrangement of controlling, monitoring, alarm or the like devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B3/00Hearth-type furnaces, e.g. of reverberatory type; Tank furnaces
    • F27B3/08Hearth-type furnaces, e.g. of reverberatory type; Tank furnaces heated electrically, with or without any other source of heat
    • F27B3/085Arc furnaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D21/00Arrangements of monitoring devices; Arrangements of safety devices
    • F27D21/0028Devices for monitoring the level of the melt

Definitions

  • the invention relates to a method for determining the height the bath level of an electric arc furnace, the one Oven vessel with a slag door and a height adjustable Electrode support arm for at least one graphite electrode having.
  • the melt In the electric arc furnace, the melt is oxidic Slag covered.
  • the slag contains oxygen, aluminum additives to remove it are needed.
  • the aluminum is oxidized to alumina, which the casting properties deteriorate and the clogging of the Diving spout, which promotes so-called "clogging".
  • the oxygen from the iron oxide in the slag complicates the Desulphurization and degassing of the steel at the secondary metallurgical treatment.
  • the permissible Tapping weight required to reach the minimum bath level depends on the height of the bath level before tapping. There is between this height and the permissible tapping weight a connection for which there are empirical values, so that at known bath level the permissible tapping weight is also known.
  • the tapping weight is determined using load cells under the Pouring ladle measured in the steel extraction trolley, the racking until the permissible tapping weight is reached is.
  • the crucial point is knowledge of the Initial height of the bathroom mirror.
  • the bath weight is not a reliable indicator of the level of the bath.
  • the invention has for its object a method specify that for the exact and cost-effective determination of the Height of the bath level of an electric arc furnace just before whose racking leads.
  • the task is solved in that the height of the bathroom mirror determined by mathematical linking of length dimensions that is partly direct and partly indirect as well preferably outside the high temperature range of Electric arc furnace can be measured.
  • the exact measurement of Lengths are comparative in a normal temperature environment simple and inexpensive. This allows the measurement process to be accurate and be inexpensive.
  • the height of the bath level from the difference of the position value of the in working position located electrode support arm and the length of the Graphite electrode and the corrected length of their Arc determined.
  • the length of the arc is advantageously determined using electrical parameters such as voltage, power factor, (cosine ⁇ ) Resistance, reactance and other parameters during the Operating determined. These electrical measured values drop without this in operation and do not require any additional Apparatus, time and operating expenses.
  • the length of the graphite electrode is determined as the difference in the position value of the raised electrode support arm and the position value of one optical position measuring device, with whose help the tip the raised graphite electrode through the open one Slag door is located.
  • the position values of Electrode support arm and optical measuring device become easier Measured way and outside the high temperature zone.
  • the Contact to the tip of the graphite electrode is pure more optical.
  • the length measurement is made shortly before Racking made. This will give the exact length of the Graphite electrode taking into account their current Condition of wear for the determination of the bath level height used.
  • electric steel is made Scrap and possibly melted from sponge iron and pig iron.
  • a furnace vessel (2) is tiltable as a refractory lined Steel vessel, which has a pivotable furnace lid (3) having. In this way, the scrap in baskets from above be placed in the oven.
  • Electrode support arm (5) attached by means of a not shown lifting device through an opening in the furnace cover (3) can be lowered into the furnace space, taking its Position by a position sensor, not shown is shown.
  • An arc (6) transfers the energy the input materials.
  • the melt (7) has a bath level (8) which in the right half of Fig. 1 the level before and in the left Half during racking.
  • the molten steel pours into a ladle (10) on a steel extraction trolley (11) with which the ladle (10) to the Pouring equipment or other processing facilities is transported.
  • Figure 2 shows a section of Fig. 1 with a raised slag door (13), which is the view of the top the graphite electrode (4) also pulled up for a optical position measuring device (14) releases.
  • the method according to the invention works as follows: After melting, the molten steel (7) of the electric arc furnace (1) is overheated in order to achieve an optimal tapping temperature. Towards the end of overheating, the electrode support arm (5) assumes the position H arm, 1 . At this point, the bathroom mirror (8) is smooth and the arc (6) burns quietly under the slag (9).
  • the arc length L arc can be determined from the existing electrical measured values of the electric arc furnace (1).
  • L gr H poor, 2nd - H gr
  • the measured value L gr is compared with that calculated on the electrode consumption ⁇ L gr .
  • the electrode consumption ⁇ L gr can be determined empirically via the electrical and chemical energy consumed during the melting process and via electrical parameters.
  • ⁇ H bath H bad, is - H bad, should .
  • the method according to the invention is characterized by the following Benefits from:
  • the method according to the invention is more precise, because the bath height is more crucial than for slag-free tapping the bath weight, depending on the same bath height The state of wear of the furnace vessel (2) varies.
  • the method according to the invention offers the possibility of a rapid measurement of the bath level (8) even before tapping and gives information about the permitted tapping amount for a slag-free racking, which is necessary for the adjustment of the desired degree of purity is crucial. Also offers it decision support for scrap loading and re-charging for the timely correction of the bath quantity.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Refinement Of Pig-Iron, Manufacture Of Cast Iron, And Steel Manufacture Other Than In Revolving Furnaces (AREA)

Abstract

The height of the bath mirror (8) is determined using calculated connection of the linear dimensions. The liner dimensions are measured in part directly, indirectly and preferably outside of the high temperature range of the electric arc oven (1). In the process of determining the height of the bath mirror of an electric arc oven (1), the electric arc oven (1) has an oven tank (2) with a slag door (13) and a height adjustable electrode support are (5) for at least a graphite electrode (4).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen der Höhe des Badspiegels eines Elektrolichtbogenofens, der ein Ofengefäß mit einer Schlackentür und einen höhenverstellbaren Elektrodentragarm für mindestens eine Graphitelektrode aufweist.The invention relates to a method for determining the height the bath level of an electric arc furnace, the one Oven vessel with a slag door and a height adjustable Electrode support arm for at least one graphite electrode having.

Im Elektrolichtbogenofen ist die Schmelze mit einer oxidischen Schlacke bedeckt. Für den Reinheitsgrad des Stahls und für die Gussqualität ist es wichtig, dass beim Abstich in die Gießpfanne möglichst wenig Schlacke mitläuft. Die Schlacke enthält Sauerstoff, zu dessen Beseitigung Aluminiumzusätze benötigt werden. Das Aluminium wird zu Tonerde oxidiert, die die Gießeigenschaften verschlechtert und das Verstopfen des Tauchausgusses, das sogenannte "clogging" fördert. Außerdem erschwert der Sauerstoff aus dem Eisenoxid in der Schlacke die Entschwefelung und Entgasung des Stahls bei der sekundärmetallurgischen Behandlung.In the electric arc furnace, the melt is oxidic Slag covered. For the degree of purity of the steel and for the Casting quality, it is important that when tapping into the The ladle runs with as little slag as possible. The slag contains oxygen, aluminum additives to remove it are needed. The aluminum is oxidized to alumina, which the casting properties deteriorate and the clogging of the Diving spout, which promotes so-called "clogging". Moreover the oxygen from the iron oxide in the slag complicates the Desulphurization and degassing of the steel at the secondary metallurgical treatment.

Mitgelaufene Schlacke ist visuell schlecht auszumachen. Manche Betreiber benutzen deshalb ein elektromagnetisches Verfahren zur Schlackenerkennung. Dessen Warnsignal erfolgt jedoch erst dann, wenn die Schlacke schon durch das Abstichloch in die Gießpfanne läuft. Erst an den negativen Gießeigenschaften erkennt man, dass der Abstich nicht schlackenarm genug war.Slag that has run along is visually difficult to identify. Some Operators therefore use an electromagnetic process for slag detection. However, its warning signal is only given then, when the slag already through the tap hole in the Ladle is running. Only because of the negative casting properties you can see that the tapping was not low in slag.

Es ist bekannt, dass durch den "Badewanneneffekt" - einer Wirbelbildung über dem Abstichloch - der Schlackenmitlauf schon beginnt, bevor die Schlackenschicht das Abstichloch erreicht. Es ist deshalb wichtig, dass der Badspiegel über dem Abstichloch am Ende des Abstichs eine gewisse Mindesthöhe aufweist.It is known that through the "bathtub effect" - one Vortex formation over the tap hole - the slag idler already begins before the slag layer reaches the tap hole reached. It is therefore important that the bathroom mirror over the Tap hole at the end of the tap a certain minimum height having.

Diese Mindesthöhe des Badspiegels kann nicht gemessen werden, da das Ofengefäß beim Abstich gekippt wird. Das zulässige Abstichgewicht, das zum Erreichen des Mindestbadspiegels führt, hängt von der Höhe des Badspiegels vor dem Abstich ab. Zwischen dieser Höhe und dem zulässigen Abstichgewicht besteht ein Zusammenhang, für den es Erfahrungswerte gibt, so dass bei bekannter Badspiegelhöhe das zulässige Abstichgewicht ebenfalls bekannt ist.This minimum height of the bath level cannot be measured because the furnace vessel is tilted when tapping. The permissible Tapping weight required to reach the minimum bath level depends on the height of the bath level before tapping. There is between this height and the permissible tapping weight a connection for which there are empirical values, so that at known bath level the permissible tapping weight is also known.

Das Abstichgewicht wird mittels Wiegezellen unter der Gießpfanne im Stahlentnahmewagen gemessen, wobei der Abstich so lange erfolgt, bis das zulässige Abstichgewicht erreicht ist. Dabei ist der entscheidende Punkt die Kenntnis der Ausgangshöhe des Badspiegels.The tapping weight is determined using load cells under the Pouring ladle measured in the steel extraction trolley, the racking until the permissible tapping weight is reached is. The crucial point is knowledge of the Initial height of the bathroom mirror.

Bei einem bekannten Verfahren zur Bestimmung der Ausgangshöhe des Badspiegels wird diese aus dem Badgewicht abgeleitet, das durch Messdosen unter den Ofengefäß gemessen wird. Das Badgewicht setzt sich zusammen aus dem Abstichgewicht und dem nach dem Abstich im Ofengefaß verbleibenden Reststahlgewicht. Letzteres vergrößert sich jedoch im Laufe der Zeit, da die feuerfeste Auskleidung des Ofengefäßes vor allem im Bereich des Bodenprofils und an der Wandung im Badspiegelbereich verschleißt als Folge der hohen Temperaturen,
Temperaturwechsel- und Druckwechselbeanspruchungen. Daher ist das Badgewicht kein zuverlässiger Indikator für die Höhe des Badspiegels.
In a known method for determining the initial height of the bath level, this is derived from the bath weight, which is measured by measuring cells under the furnace vessel. The bath weight is made up of the tapping weight and the residual steel weight remaining in the furnace vessel after tapping. The latter, however, increases over time, since the refractory lining of the furnace vessel wears particularly as a result of the high temperatures in the area of the floor profile and on the wall in the area of the bathroom mirror,
Temperature change and pressure change stresses. Therefore, the bath weight is not a reliable indicator of the level of the bath.

Beim heutigen Stand der Technik wird die Höhe des Badspiegels gemessen, um ein gezieltes Absenken der Sauerstofflanze in den Konverter bzw. in das Ofengefäß zu erreichen Dazu wird eine wassergekühlte Messsonde mit zwei Kontaktstiften am Messkopf verwendet. Nach Durchtritt durch die Schlackenschicht ändert sich beim Eintauchen der Messsonde in das Stahlbad der elektrische Widerstand zwischen den Kontaktstiften und signalisiert so die Lage des Badspiegels. Dieses Verfahren ist jedoch aufwendig, zumal wenn man die zusätzliche Messung vor dem Abstich in Betracht zieht.With today's state of the art, the height of the bathroom mirror measured in order to lower the oxygen lance in a targeted manner To reach converter or in the furnace vessel water-cooled measuring probe with two contact pins on the measuring head used. After passing through the slag layer changes itself when the probe is immersed in the steel bath electrical resistance between the contact pins and signals the position of the bathroom mirror. This procedure is however, especially if you take the additional measurement before taking the racking into consideration.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren anzugeben, das zum exakten und kostengünstigen Bestimmen der Höhe des Badspiegels eines Elektrolichtbogenofens kurz vor dessen Abstich führt.The invention has for its object a method specify that for the exact and cost-effective determination of the Height of the bath level of an electric arc furnace just before whose racking leads.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Höhe des Badspiegels durch rechnerische Verknüpfung von Langenabmessungen bestimmt wird, die zum Teil direkt und zum Teil indirekt sowie vorzugsweise außerhalb des Hochtemperaturbereiches des Elektrolichtbogenofens gemessen werden. Das genaue Messen von Längen ist in normal temperierter Umgebung vergleichsweise einfach und unaufwendig. Dadurch kann das Messverfahren genau und kostengünstig sein.The task is solved in that the height of the bathroom mirror determined by mathematical linking of length dimensions that is partly direct and partly indirect as well preferably outside the high temperature range of Electric arc furnace can be measured. The exact measurement of Lengths are comparative in a normal temperature environment simple and inexpensive. This allows the measurement process to be accurate and be inexpensive.

In Weiterbildung der Erfindung wird die Höhe des Badspiegels aus der Differenz des Positionswertes des in Arbeitsstellung befindlichen Elektrodentragarms und der Länge der Graphitelektrode sowie der korrigierten Länge von deren Lichtbogen bestimmt. Dabei werden die Positionswerte des Elektrodentragarmes und die Länge der Graphitelektrode direkt gemessen, die Länge des Lichtbogens indirekt.In a development of the invention, the height of the bath level from the difference of the position value of the in working position located electrode support arm and the length of the Graphite electrode and the corrected length of their Arc determined. The position values of the Electrode support arm and the length of the graphite electrode directly measured, the length of the arc indirectly.

Die Länge des Lichtbogens wird vorteilhafterweise mit Hilfe elektrischer Parameter wie Spannung, Leistungsfaktor, (Cosinus ) Widerstand, Reaktanz und anderer Messgrößen während des Betriebs bestimmt. Diese elektrischen Messwerte fallen ohne dies im Betrieb an und erfordern keinen zusätzlichen Apparate-, Zeit- und Bedienungsaufwand.The length of the arc is advantageously determined using electrical parameters such as voltage, power factor, (cosine ) Resistance, reactance and other parameters during the Operating determined. These electrical measured values drop without this in operation and do not require any additional Apparatus, time and operating expenses.

Es ist von Vorteil, dass bei der Bestimmung der Lichtbogenlänge ein empirisch ermitteltes Korrekturglied für die Unebenheit des Badspiegels berücksichtigt wird. Dadurch steigt die Genauigkeit der Bestimmung des Badspiegels.It is advantageous that when determining the Arc length is an empirically determined correction element for the unevenness of the bathroom mirror is taken into account. Thereby the accuracy of the determination of the bath level increases.

Vorteilhaft ist auch, dass die Länge der Graphitelektrode bestimmt wird als Differenz des Positionswertes des angehobenen Elektrodentragarms und des Positionswertes eines optischen Positionsmessgerätes, mit dessen Hilfe die Spitze der angehobenen Graphitelektrode durch die geöffnete Schlackentür geortet wird. Die Positionswerte von Elektrodentragarm und optischem Messgerät werden in einfacher Weise und außerhalb der Hochtemperaturzone gemessen. Der Kontakt zur Spitze der Graphitelektrode ist ein rein optischer.It is also advantageous that the length of the graphite electrode is determined as the difference in the position value of the raised electrode support arm and the position value of one optical position measuring device, with whose help the tip the raised graphite electrode through the open one Slag door is located. The position values of Electrode support arm and optical measuring device become easier Measured way and outside the high temperature zone. The Contact to the tip of the graphite electrode is pure more optical.

Da die optische Positionsmessung der Spitze der Graphitelektrode nach deren Anhebung im Anschluss an die überhitzungsphase erfolgt, wird die Längenmessung kurz vor dem Abstich vorgenommen. Dadurch wird die genaue Länge der Graphitelektrode unter Berücksichtigung von deren aktuellem Verschleißzustand für die Bestimmung der Badspiegelhöhe herangezogen.Because the optical position measurement of the top of the Graphite electrode after raising it following the overheating phase, the length measurement is made shortly before Racking made. This will give the exact length of the Graphite electrode taking into account their current Condition of wear for the determination of the bath level height used.

Es hat sich als vorteilhaft gezeigt, dass der Elektrodenverbrauch aus dem beim Schmelzprozess gemessenen Verbrauch von elektrischer und chemischer Energie bestimmt wird. Dieses empirische Verfahren bietet eine indirekte Angabe der aktuellen Elektrodenlänge vor dem Abstich.It has been shown to be advantageous that the Electrode consumption from the measured during the melting process Consumption of electrical and chemical energy determined becomes. This empirical procedure offers an indirect indication the current electrode length before tapping.

Es ist deshalb von Vorteil, dass der Badspiegel mit einer rechnerischen Verknüpfung der Längenabmessungen bestimmt und mit dem aus der beim Schmelzen eingesetzten elektrischen und chemischen Energie errechneten Elektrodenverbrauch kontrolliert wird. Auf diese Weise wird die Sicherheit der Badspiegelmessung weiter erhöht.It is therefore advantageous that the bathroom mirror with a arithmetic linkage of the length dimensions determined and with the from the electrical used in melting and chemical energy calculated electrode consumption is checked. In this way the security of the Bath level measurement further increased.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der folgenden speziellen Beschreibung und den Zeichnungen, in denen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt ist.Further details, features and advantages result from the following specific description and drawings, in which an embodiment of the invention schematically is shown.

Es zeigen:

Fig. 1
einen Schnitt durch einen Elektrolichtbogenofen mit Stahlentnahmewagen,
Fig. 2
einen Teil des geschnittenen Elektrolichtbogenofens mit offener Schlackentür und optischem Messgerät.
Show it:
Fig. 1
a section through an electric arc furnace with steel removal trolley,
Fig. 2
part of the cut electric arc furnace with open slag door and optical measuring device.

Im Elektrolichtbogenofen (1) der Figur 1 wird Elektrostahl aus Schrott und ggf. aus Eisenschwamm und Roheisen erschmolzen. Ein Ofengefäß (2) ist als feuerfest ausgekleidetes kippbares Stahlgefäß ausgebildet, das einen schwenkbaren Ofendeckel (3) aufweist. Auf diese Weise kann der Schrott in Körben von oben in den Ofen eingebracht werden.In the electric arc furnace (1) of Figure 1, electric steel is made Scrap and possibly melted from sponge iron and pig iron. A furnace vessel (2) is tiltable as a refractory lined Steel vessel, which has a pivotable furnace lid (3) having. In this way, the scrap in baskets from above be placed in the oven.

Die Zufuhr der elektrischen Energie für die Beheizung des Elektrolichtbogenofens (1) erfolgt bei Gleichstrombetrieb über eine Graphitelektrode (4). Diese ist an einem Elektrodentragarm (5) befestigt, der mittels einer nicht dargestellten Hubeinrichtung durch eine öffnung im Ofendeckel (3) in den Ofenraum abgesenkt werden kann, wobei seine Position durch einen nicht dargestellten Positionsgeber angezeigt wird. Ein Lichtbogen (6) überträgt die Energie auf die Einsatzstoffe.The supply of electrical energy for heating the Electric arc furnace (1) takes place in DC operation a graphite electrode (4). This is on one Electrode support arm (5) attached by means of a not shown lifting device through an opening in the furnace cover (3) can be lowered into the furnace space, taking its Position by a position sensor, not shown is shown. An arc (6) transfers the energy the input materials.

Die Schmelze (7) weist einen Badspiegel (8) auf, der in der rechten Hälfte von Fig. 1 das Niveau vor und in der linken Hälfte während des Abstichs hat. Auf den Badspiegel (8) schwimmt eine Schlackenschicht (9). Der flüssige Stahl ergießt sich in eine Gießpfanne (10), die auf einem Stahlentnahmewagen (11) steht, mit dem die Gießpfanne (10) zu den Gießeinrichtungen oder anderen Weiterbehandlungsanlagen transportiert wird. Unter der Gießpfanne (10) sind Wiegezellen (12) angeordnet, um das abgestochene Stahlgewicht messen zu können.The melt (7) has a bath level (8) which in the right half of Fig. 1 the level before and in the left Half during racking. On the bathroom mirror (8) a layer of slag floats (9). The molten steel pours into a ladle (10) on a steel extraction trolley (11) with which the ladle (10) to the Pouring equipment or other processing facilities is transported. There are load cells under the ladle (10) (12) arranged to measure the tapped steel weight can.

Figur 2 zeigt einen Ausschnitt von Fig. 1 mit einer hochgezogenen Schlackentür (13), die die Sicht auf die Spitze der ebenfalls hochgezogenen Graphitelektrode (4) für ein optisches Positionsmessgerät (14) freigibt. Figure 2 shows a section of Fig. 1 with a raised slag door (13), which is the view of the top the graphite electrode (4) also pulled up for a optical position measuring device (14) releases.

Das erfindungsgemäße Verfahren funktioniert folgendermaßen:
Nach dem Einschmelzen wird der flüssige Stahl (7) des Elektrolichtbogenofens (1) überhitzt, um eine optimale Abstichtemperatur zu erzielen. Gegen Ende der überhitzung nimmt der Elektrodentragarm (5) die Position Harm,1 ein. Zu diesem Zeitpunkt ist der Badspiegel (8) glatt und der Lichtbogen (6) brennt ruhig unter der Schlacke (9). Die Lichtbogenlänge Larc kann über die vorliegenden elektrischen Messwerte des Elektrolichtbogenofens (1) bestimmt werden.
The method according to the invention works as follows:
After melting, the molten steel (7) of the electric arc furnace (1) is overheated in order to achieve an optimal tapping temperature. Towards the end of overheating, the electrode support arm (5) assumes the position H arm, 1 . At this point, the bathroom mirror (8) is smooth and the arc (6) burns quietly under the slag (9). The arc length L arc can be determined from the existing electrical measured values of the electric arc furnace (1).

Wie aus Figur 1 ersichtlich, kann die Höhe des Badspiegels (8) wie folgt ermittelt werden: Hbad = Harm,1 - Lgr - (Larc - c) As can be seen from FIG. 1, the height of the bath level (8) can be determined as follows: H bath = H poor, 1 - L gr - (L arc - c)

Dabei sind:

  • Harm,1 = Position des Elektrodentragarms (5) gegen Ende der überhitzung,
  • Lgr = die Länge der Graphitelektrode (4) unter dem Elektrodentragarm (5),
  • Larc = die Länge des Lichtbogens (6),
  • c = ein Korrekturglied zur Berücksichtigung der Unebenheit der Badoberfläche.
  • Here are:
  • H arm, 1 = position of the electrode support arm (5) towards the end of overheating,
  • L gr = the length of the graphite electrode (4) under the electrode support arm (5),
  • L arc = the length of the arc (6),
  • c = a correction element to take into account the unevenness of the bath surface.
  • In Figur 2 ist die Ermittlung der Elektrodenlänge Lgr schematisch dargestellt. Lgr = Harm,2 - Hgr The determination of the electrode length L gr is shown schematically in FIG. L gr = H poor, 2nd - H gr

    Dabei sind:

  • Harm,2 = die Position des Elektrodentragarms (5) nach Anheben der Graphitelektrode (4),
  • Hgr = Position der Elektrodenspitze (mittels optischem Positionsmessgerät (14) durch die offene Schlackentür (13) geortet).
  • Here are:
  • H arm, 2 = the position of the electrode support arm (5) after lifting the graphite electrode (4),
  • H gr = position of the electrode tip (located by means of an optical position measuring device (14) through the open slag door (13)).
  • Der Messwert Lgr wird mit dem auf dem Elektrodenverbrauch ▴Lgr berechneten verglichen. Der Elektrodenverbrauch ▴Lgr kann über die beim Schmelzvorgang verbrauchte elektrische und chemische Energie sowie über elektrische Parameter empirisch ermittelt werden.The measured value L gr is compared with that calculated on the electrode consumption ▴L gr . The electrode consumption ▴L gr can be determined empirically via the electrical and chemical energy consumed during the melting process and via electrical parameters.

    Bei der Auswertung der oben angeführten Daten fällt die Differenz ▴Hbad zwischen der Höhe des Ist-Badspiegels ▴Hbad,ist und des Soll-Badspiegels Hbad,soll an. ▴Hbad = Hbad,ist - Hbad,soll . Daraus lässt sich die Gewichtsdifferenz ▴Gbad = ▴Hbad · A ableiten, wobei A die Badoberfläche ist.When evaluating the data mentioned above, the difference ▴H bad between the height of the actual bath level ▴H bad, ist and the target bath level H bad, soll occurs . ▴H bath = H bad, is - H bad, should . The weight difference can be derived from this ▴G bath = ▴H bath · A deduce, where A is the bath surface.

    Im Falle eines Gewichtsdefizits können - falls verfügbar - zusätzlich Eisenträger wie direkt reduziertes Eisen bzw. Eisenschwamm (DRI) und/oder heiß brikettiertes Eisen bzw. Eisenschwammbriketts (HBI) kontinuierlich über ein Bunkersystem in den Elektrolichtbogenofen (1) chargiert werden oder die Charge wird mit weniger Gewicht abgestochen, um ein zu starkes Absenken des Badspiegels (8) und somit den Schlackenmitlauf zu verhindern. Für die nächste oder übernächste Charge wird entsprechend mehr Schrott in den Schrottkorb geladen und chargiert. Im Fall eines Gewichtsüberschusses wird für die nächste oder übernächste Charge entsprechend weniger Schrott in den Schrottkorb geladen und chargiert.In case of a weight deficit - if available - additional iron supports such as directly reduced iron or Iron sponge (DRI) and / or hot briquetted iron or Iron sponge briquettes (HBI) continuously over one Bunker system can be charged in the electric arc furnace (1) or the batch is tapped to less weight too much lowering of the bath level (8) and thus the To prevent slag tracking. For the next one or The next but one batch will have more scrap in the Scrap basket loaded and charged. In the case of one Excess weight is for the next or the next Batch correspondingly less scrap loaded into the scrap basket and charged.

    Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich durch folgende Vorteile aus:The method according to the invention is characterized by the following Benefits from:

    - Hohe Messgenauigkeit- High measuring accuracy

    Im Vergleich zur Messung mit Druck-Messdosen unter dem Ofengefäß (2) ist das erfindungsgemäße Verfahren genauer, denn die Badhöhe ist für schlackenfreien Abstich entscheidender als das Badgewicht, das bei gleicher Badhöhe je nach Verschleißzustand des Ofengefäßes (2) variiert.Compared to measuring with pressure load cells under the Oven vessel (2), the method according to the invention is more precise, because the bath height is more crucial than for slag-free tapping the bath weight, depending on the same bath height The state of wear of the furnace vessel (2) varies.

    - Geringerer Kostenaufwand- Lower cost

    Das bekannte Verfahren der Badspiegelmessung im Ofengefäß (2) über Sauerstofflanze und Sonde ist kostenaufwendiger als das erfindungsgemäße Messverfahren. Dieses benutzt die bereits vorhandenen Daten und benötigt nur ein zusätzliches, konventionelles optisches Messgerät (14).The well-known method of bath level measurement in the furnace vessel (2) over oxygen lance and probe is more expensive than that measurement method according to the invention. This already uses the existing data and only requires an additional, conventional optical measuring device (14).

    - Frühes Erkennen einer zu geringen Badmenge- Early detection of an insufficient amount of bath

    Das erfindungsgemäße Verfahren bietet die Möglichkeit einer schnellen Messung des Badspiegels (8) bereits vor dem Abstich und gibt Informationen über die zulässige Abstichmenge für einen schlackenfreien Abstich, der für die Einstellung des gewünschten Reinheitsgrades entscheidend ist. Außerdem bietet es Entscheidungshilfe für das Schrottladen und Nachchargieren zur rechtzeitigen Korrektur der Badmenge.The method according to the invention offers the possibility of a rapid measurement of the bath level (8) even before tapping and gives information about the permitted tapping amount for a slag-free racking, which is necessary for the adjustment of the desired degree of purity is crucial. Also offers it decision support for scrap loading and re-charging for the timely correction of the bath quantity.

    - Keine zusätzlichen Nebenzeiten- No additional idle times

    Da die Messungen während der üblichen Betriebsprozessschritte durchgeführt werden, sind keine zusätzlichen Nebenzeiten erforderlich, die zu Produktionsverlust führen.Because the measurements are taken during normal operational process steps are no additional idle times required, which lead to loss of production.

    Claims (8)

    Verfahren zum Bestimmen der Höhe des Badspiegels eines Elektrolichtbogenofens (1), der ein Ofengefäß (2) mit einer Schlackentür (13) und einen höhenverstellbaren Elektrodentragarm (5) für mindestens eine Graphitelektrode (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe des Badspiegels (8) durch rechnerische Verknüpfung von Längenabmessungen bestimmt wird, die zum Teil direkt und zum Teil indirekt sowie vorzugsweise außerhalb des Hochtemperaturbereiches des Elektrolichtbogenofens (1) gemessen werden.Method for determining the height of the bath level of an electric arc furnace (1), which has a furnace vessel (2) with a slag door (13) and a height-adjustable electrode support arm (5) for at least one graphite electrode (4), characterized in that the height of the bath level ( 8) is determined by arithmetic linking of length dimensions, which are measured partly directly and partly indirectly, and preferably outside the high temperature range of the electric arc furnace (1). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe (Hbad) des Badspiegels (8) aus der Differenz des Positionswertes (Harm,1) des in Arbeitsstellung befindlichen Elektrodentragarms (5) und der Länge (Lgr) der Graphitelektrode (4) sowie der korrigierten Länge (Larc - c) von deren Lichtbogen (6) bestimmt wird.A method according to claim 1, characterized in that the height (H bad ) of the bath level (8) from the difference in the position value (H arm, 1 ) of the electrode support arm (5) in the working position and the length (L gr ) of the graphite electrode (4 ) and the corrected length (L arc - c) of the arc (6) is determined. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge (Larc) des Lichtbogens (6) mit Hilfe elektrischer Parameter wie Spannung, Leistungsfaktor (cos ), Widerstand, Reaktanz und anderer Messgrößen während des Betriebs bestimmt wird.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the length (L arc ) of the arc (6) is determined with the aid of electrical parameters such as voltage, power factor (cos ), resistance, reactance and other measured variables during operation. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Bestimmung der Lichtbogenlänge (Larc) ein empirisch ermitteltes Korrekturglied (c) für die Unebenheit des Badspiegels (8) und der Elektrodenspitze berücksichtigt wird. Method according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that an empirically determined correction element (c) for the unevenness of the bath level (8) and the electrode tip is taken into account when determining the arc length (L arc ). Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge (Lgr) der Graphitelektrode (4) bestimmt wird als Differenz der Positionswerte (Harm,2) des angehobenen Elektrodentragarms (5) und des Positionswertes (Hgr) eines optischen Positionsmessgerätes (14), mit dessen Hilfe die Spitze der angehobenen Graphitelektrode (4) durch die geöffnete Schlackentür (13) geortet wird.Method according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the length (L gr ) of the graphite electrode (4) is determined as the difference between the position values (H arm, 2 ) of the raised electrode support arm (5) and the position value (H gr ) an optical position measuring device (14), by means of which the tip of the raised graphite electrode (4) is located through the opened slag door (13). Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die optische Positionsmessung (14) der Spitze der Graphitelektrode (4) nach deren Anhebung im Anschluss an die überhitzungsphase erfolgt.Method according to claim 5, characterized in that the optical position measurement (14) of the tip of the graphite electrode (4) takes place after the latter has been raised following the overheating phase. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektrodenverbrauch (▴Lgr) aus dem beim Schmelzprozess gemessenen Verbrauch von elektrischer und chemischer Energie bestimmt wird.Method according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the electrode consumption (▴L gr ) is determined from the consumption of electrical and chemical energy measured during the melting process. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Badspiegel (8) aus einer rechnerischen Verknüpfung der Längenabmessungen (Harm,1, Harm,2, Hgr, Larc - c) bestimmt und mit dem aus der beim Schmelzen eingesetzten elektrischen und chemischen Energie errechneten Elektrodenverbrauch kontrolliert wird.Method according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the bath level (8) is determined from a computational combination of the length dimensions (H arm, 1 , H arm, 2 , H gr , L arc - c) and with that the electrical and chemical energy used during melting is checked.
    EP99115929A 1998-08-14 1999-08-13 Process to determine the melt level in an electric arc furnace Expired - Lifetime EP0981034B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19836844A DE19836844C2 (en) 1998-08-14 1998-08-14 Method for determining the level of the bath of an electric arc furnace
    DE19836844 1998-08-14

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0981034A1 true EP0981034A1 (en) 2000-02-23
    EP0981034B1 EP0981034B1 (en) 2004-01-21

    Family

    ID=7877509

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99115929A Expired - Lifetime EP0981034B1 (en) 1998-08-14 1999-08-13 Process to determine the melt level in an electric arc furnace

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0981034B1 (en)
    AT (1) ATE258300T1 (en)
    DE (2) DE19836844C2 (en)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN114913225A (en) * 2021-02-10 2022-08-16 上海梅山钢铁股份有限公司 Converter liquid level real-time measurement method based on monocular vision

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    ES2581550T3 (en) 2010-04-26 2016-09-06 Hatch Ltd Measurement of the level of the load bank of a metallurgical furnace

    Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2901828A (en) * 1958-02-14 1959-09-01 Vanadium Corp Of America Apparatus for indicating the dip of an electrode in a submerged arc electric furnace
    US4843234A (en) * 1988-04-05 1989-06-27 The Babcock & Wilcox Company Consumable electrode length monitor based on optical time domain reflectometry
    GB2286051A (en) * 1994-01-28 1995-08-02 Amepa Eng Gmbh Determining the thickness of layers on a metal melt
    US5708677A (en) * 1995-04-21 1998-01-13 Sandia Corporation Arc voltage distribution skewness as an indicator of electrode gap during vacuum arc remelting

    Patent Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2901828A (en) * 1958-02-14 1959-09-01 Vanadium Corp Of America Apparatus for indicating the dip of an electrode in a submerged arc electric furnace
    US4843234A (en) * 1988-04-05 1989-06-27 The Babcock & Wilcox Company Consumable electrode length monitor based on optical time domain reflectometry
    GB2286051A (en) * 1994-01-28 1995-08-02 Amepa Eng Gmbh Determining the thickness of layers on a metal melt
    US5708677A (en) * 1995-04-21 1998-01-13 Sandia Corporation Arc voltage distribution skewness as an indicator of electrode gap during vacuum arc remelting

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN114913225A (en) * 2021-02-10 2022-08-16 上海梅山钢铁股份有限公司 Converter liquid level real-time measurement method based on monocular vision
    CN114913225B (en) * 2021-02-10 2024-04-09 上海梅山钢铁股份有限公司 Converter liquid level real-time measurement method based on monocular vision

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE19836844C2 (en) 2001-07-05
    EP0981034B1 (en) 2004-01-21
    DE19836844A1 (en) 2000-02-24
    DE59908350D1 (en) 2004-02-26
    ATE258300T1 (en) 2004-02-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE102005023133B4 (en) Plant for measuring and controlling the feeding of a furnace with molten metal and scrap and corresponding process
    EP0198910B1 (en) Process and device for detecting slag
    EP2061612B1 (en) Method for pouring melt from a tiltable metallurgic vessel and system for performing the method
    US6576039B2 (en) Method and apparatus for metal pouring
    EP3326735B1 (en) Method and device for the detection of quantities in the outlet of a metallurgical vessel
    DE102008006965A1 (en) Method for determining a radiation measure for a thermal radiation, electric arc furnace, a signal processing device and program code and a storage medium for carrying out the method
    EP2859126B1 (en) Method and device for determining the consumption of electrode material during the operation of an electric arc furnace
    DE1798054A1 (en) Process for the control of metallurgical processes and device for the implementation of the process
    DE2944269A1 (en) Electric arc furnace body - has pouring aperture in botton of fully-closed sponson type lateral protrusion
    EP2558602A1 (en) Method for determining a time for charging an electric arc furnace with material to be melted, signal processing device, machine-readable program code, storage medium and electric arc furnace
    US6309442B1 (en) Refractory material sensor for determining level of molten metal and slag and method of using
    EP0981034B1 (en) Process to determine the melt level in an electric arc furnace
    DE2247274B2 (en) Method and device for pouring steel in continuous casting
    CN101328526B (en) Device for determining height of smelting tank when continuously feeding cast iron in arc furnace
    WO2006032347A2 (en) Method and device for producing liquid steel
    DE602004012636T2 (en) Device for observing charging material in an electric steel furnace
    DE2829355A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE LIMIT AND CONTACT AREA BETWEEN A METAL MELT AND A SLAG LAYER FLOATING ON THIS
    DE102016209238A1 (en) Apparatus and method for detecting a delivery rate of a liquid material
    DE102006030480A1 (en) Melting device for melting a metal alloy comprises a melting crucible having a casting nozzle arranged in a thermocouple
    DE3235265A1 (en) MEASURING METHOD FOR ADHESIVE SLAG IN CHANNEL INDUCTION OVENS
    DE19647174A1 (en) Device and method for measuring the temperature of high-temperature melts, and a melting vessel equipped with such a temperature measuring device
    EP2136172A1 (en) Arc furnace
    DE2757785C3 (en) Method and device for measuring the level of an electrically conductive liquid, in particular a metallic melt
    DE19821650A1 (en) Metal, especially light metal, casting apparatus
    JPH02145716A (en) Method for checking melting progress in arc plasma melting furnace

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990825

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: SMS DEMAG AG

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20030212

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040121

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20040121

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040121

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040121

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040121

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040121

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040121

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040121

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59908350

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20040226

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040421

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040421

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040421

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20040121

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20040805

    Year of fee payment: 6

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040813

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040813

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040831

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040831

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040831

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040831

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20041022

    EN Fr: translation not filed
    EN Fr: translation not filed
    BERE Be: lapsed

    Owner name: *SMS DEMAG A.G.

    Effective date: 20040831

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ERR

    Free format text: BOPI DE PUBLICATION N: 05/03 PAGES: 237 PARTIE DU BULLETIN CONCERNEE: BREVETS EUROPEENS DONT LA TRADUCTION N'A PAS ETE REMISE A I'INPI IL Y A LIEU DE SUPPRIMER: LA MENTION DE LA NON REMISE.

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060301

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *SMS DEMAG A.G.

    Effective date: 20040831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040621