EP0980928B1 - Method and device for sizing a fibre bundle - Google Patents

Method and device for sizing a fibre bundle Download PDF

Info

Publication number
EP0980928B1
EP0980928B1 EP99116079A EP99116079A EP0980928B1 EP 0980928 B1 EP0980928 B1 EP 0980928B1 EP 99116079 A EP99116079 A EP 99116079A EP 99116079 A EP99116079 A EP 99116079A EP 0980928 B1 EP0980928 B1 EP 0980928B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sizing
pressure
rollers
axial spacing
fibre bundle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99116079A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0980928A2 (en
EP0980928A3 (en
Inventor
Gerhard Voswinckel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moenus Textilmaschinen GmbH
Original Assignee
Sucker Mueller Hacoba GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sucker Mueller Hacoba GmbH and Co filed Critical Sucker Mueller Hacoba GmbH and Co
Publication of EP0980928A2 publication Critical patent/EP0980928A2/en
Publication of EP0980928A3 publication Critical patent/EP0980928A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0980928B1 publication Critical patent/EP0980928B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B15/00Removing liquids, gases or vapours from textile materials in association with treatment of the materials by liquids, gases or vapours
    • D06B15/02Removing liquids, gases or vapours from textile materials in association with treatment of the materials by liquids, gases or vapours by squeezing rollers
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/24Means for regulating the amount of treating material picked up by the textile material during its treatment
    • D06B23/26Means for regulating the amount of treating material picked up by the textile material during its treatment in response to a test conducted on the textile material
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/10Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics
    • D06B3/18Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics combined with squeezing, e.g. in padding machines

Definitions

  • the invention relates to a method and an apparatus for coating a Thread sheet with at least one size compartment for contacting the yarn of the sheet with sizing liquor and at least one sizing squeezer that separates from each other pressed rollers.
  • GB-A 830 836 describes a method and a device for automatic control a continuous application of a certain amount of solid or liquid on a moving web, e.g. Paper, described.
  • a moving web e.g. Paper
  • the center distance between two rollers of a crushing unit is varied by a mechanical lifting gear.
  • sizing devices In sizing devices, it is customary to treat the thread sheet to be treated with a sizing liquor to act, especially to dive in a trough and then in a Squeeze out excess sizing. Such a device is in DE 32 03 087 A1 described.
  • measuring devices so-called order measuring devices, which allow the amount of measure the size remaining on a thread sheet after squeezing. With The squeeze pressure controller can be controlled from the measured values.
  • order measuring devices allow the amount of measure the size remaining on a thread sheet after squeezing.
  • the squeeze pressure controller can be controlled from the measured values.
  • Such measuring systems are specified in DE 42 34 279 A1.
  • the degree of sizing of a thread group can be dependent, among other things it can also depend on their pretreatment, for example on the original moisture be of the speed with which the size is applied and squeezed off it may continue to depend on the concentration of the applied Plain. If a certain amount of size is desired, the Order measuring devices mentioned, under certain circumstances in several places, e.g. before Finishing and after squeezing. The measurement results are used with the aim of the squeezing pressure, that is the specific surface pressure of the squeeze mechanism to be regulated so that the specified amount of size on the thread sheet remains.
  • the invention has for its object the accuracy of the setting of To improve the squeezing pressure and to make the control essentially hysterical, without limiting the speed of reaction.
  • the invention is based on the finding that the center distance of the Squeeze rollers change proportionally to the surface pressure and thus to the squeezing effect. This proportionality applies particularly to those moistened when squeezed or sized thread groups usual pressure ranges.
  • a cylinder pressure specification hydroaulic or pneumatic
  • the invention is the mutual Distance between the roller axes - that is, a path directly. Surprisingly provides the immediate and therefore arbitrarily quick path setting a reproducible and hysteresis-free measured value proportional to the surface pressure of the crushing mechanism and thus to the squeezing effect.
  • the squeezing pressure is determined by directly specifying path values, namely the center distance, regulated.
  • the respective path can be i.e. agents without delay, e.g. through a mechanical Hoist gear or a spindle gear but also by hydraulic or pneumatic Lifting elements, with increasing and falling pressure the same or exactly reproducible adjust so that the object underlying the invention in almost ideally is solved. If in the present context of freedom from hysteresis the squeeze pressure setting is spoken, it means that the Squeeze pressure specification within the desired accuracy is hysteresis-free.
  • the surface pressure f (N / cm 2 ) is essentially proportional to the values of the center distance A between 90 and 100%.
  • the values 95% and 90% correspond to smaller center distances where rolls 1 and 2 do not line up as in FIG. 2a , but touch with a more or large nip width B on a nip strip 4 or 5 according to Fig. 2b or c.
  • the invention makes it possible for a symbolically represented in FIG Finishing plant 6 not only the crushing unit 7, but also the plant 6 as a whole extremely compact to build and sufficiently hysteresis-free or in the event of an emergency stop the machine to get the crusher setting almost instantaneously.
  • the system according to the invention can squeeze the pressure, that is to say on the thread sheet 8 (general: the substrate) surface pressure, faster than speed proportional change and when comparing target and actual values the the amount of liquor 10 applied to the thread sheet 8, for example in the trough 9, is constant to regulate.
  • the setting can be set to predetermined target values, for example in Dependence on the actual sizing recorded with the help of an order measuring device 15 (FIG. 2) respectively.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Beschlichten einer Fadenschar mit mindestens einem Schlichteabteil zum Kontaktieren des Garns der Schar mit Schlichteflotte und mindestens einem Schlichtequetschwerk, das aus gegeneinander gepreßten Walzen besteht.The invention relates to a method and an apparatus for coating a Thread sheet with at least one size compartment for contacting the yarn of the sheet with sizing liquor and at least one sizing squeezer that separates from each other pressed rollers.

Es sind Quetschwerke sehr verschiedener Art und Aufgabe sowie für die Behandlung diverser Substrate bekannt, z.B. für Bänder, Bahnen oder Fadenscharen, Textilien oder Papier sowie als Kalander.They are squeezers of very different types and tasks as well as for treatment known of various substrates, e.g. for tapes, webs or thread sheets, textiles or Paper as well as a calender.

Aus der GB-A 830 836 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zur automatischen Regelung eines kontinuierlichen Auftrags einer bestimmten Menge Feststoff oder Flüssigkeit auf eine bewegte Warenbahn, z.B. Papier, beschrieben. Zur Regelung des Stoffauftrages wird der Achsabstand zwischen zwei Walzen eines Quetschwerks durch ein mechanisches Hubgetriebe variiert.GB-A 830 836 describes a method and a device for automatic control a continuous application of a certain amount of solid or liquid on a moving web, e.g. Paper, described. To regulate the material order, the The center distance between two rollers of a crushing unit is varied by a mechanical lifting gear.

In Schlichtvorrichtungen ist es üblich, die zu behandelnde Fadenschar mit Schlichteflotte zu beaufschlagen, insbesondere in einem Trog zu tauchen und dann in einem Quetschwerk überschüssige Schlichte abzutrennen. Eine solche Vorrichtung wird in DE 32 03 087 A1 beschrieben. Im Bekannten werden Mittel zum Einstellen des Anpreßdrucks der beiden Walzen in deren Quetschfuge vorgesehen. Der Anpreßdruck der Walzen kann in Abhängigkeit von der Schlichtemenge geregelt werden, die nach dem Quetschen auf der Fadenschar verbleibt.In sizing devices, it is customary to treat the thread sheet to be treated with a sizing liquor to act, especially to dive in a trough and then in a Squeeze out excess sizing. Such a device is in DE 32 03 087 A1 described. Known are means for adjusting the contact pressure of the two rollers provided in their pinch joint. The contact pressure the rollers can be regulated depending on the amount of size that after squeezing remains on the thread sheet.

Es gibt Meßgeräte, sogenannte Auftragsmeßgeräte, die es erlauben, die Menge der auf einer Fadenschar nach dem Quetschen verbleibenden Schlichte zu messen. Mit den Meßwerten können Quetschdruck-Regler gesteuert werden. Derartige Meßsysteme werden in DE 42 34 279 A1 angegeben. There are measuring devices, so-called order measuring devices, which allow the amount of measure the size remaining on a thread sheet after squeezing. With The squeeze pressure controller can be controlled from the measured values. Such measuring systems are specified in DE 42 34 279 A1.

Das Maß der Beschlichtung einer Fadenschar kann unter anderem abhängig sein von deren Vorbehandlung, etwa von der ursprunglichen Feuchte, es kann auch abhängig sein von der Geschwindigkeit, mit der die Schlichte aufgetragen und abgequetscht wird, es kann weiterhin abhängig sein, von der Konzentration der aufgetragenen Schlichte. Wenn eine bestimmte Schlichtemenge erwünscht ist, werden die genannten Auftragsmeßgeräte, unter Umstanden an mehreren Stellen, z B. vor dem Schlichten und nach dem Abquetschen, vorgesehen. Die Meßergebnisse werden mit dem Ziel benutzt, den Quetschdruck, das heißt die spezifische Flächenpressung des Quetschwerks, so zu regeln, daß die vorgegebene Schlichtemenge auf der Fadenschar verbleibt.The degree of sizing of a thread group can be dependent, among other things it can also depend on their pretreatment, for example on the original moisture be of the speed with which the size is applied and squeezed off it may continue to depend on the concentration of the applied Plain. If a certain amount of size is desired, the Order measuring devices mentioned, under certain circumstances in several places, e.g. before Finishing and after squeezing. The measurement results are used with the aim of the squeezing pressure, that is the specific surface pressure of the squeeze mechanism to be regulated so that the specified amount of size on the thread sheet remains.

Herkommliche Vorrichtungen zum Einstellen und Regeln des Quetschdrucks arbeiten mit hydraulischen oder pneumatischen Zylindern. In der Regel wird die eine Walze des Quetschwerks fest eingespannt, wahrend man die andere Walze mit Hilfe hydraulischer oder pneumatischer Zylinder gegen die erste Walze preßt. Die Einstellung des Quetschdrucks und das Nachregeln des Drucks erfolgt also durch direkte Vorgabe von Druckwerten. Die entsprechenden Zylinder lassen sich auf einfache Weise, beispielsweise durch kurzzeitiges Öffnen oder Schließen eines Druckmittelventils, steuern. Bei sehr kompakten Anlagen, wie sie z.B. in DE 198 32 163 5 (98501) beschrieben werden, wird aber ein wesentlicher Nachteil pneumatischer oder hydraulischer Steuerungen gravierend. Diesen Systemen immanent ist namlich eine stets mehr oder weniger große Hysterese; das heißt der Quetschdruck des Walzenpaars in der Quetschfuge ändert sich auf unterschiedlichen Kennlinien, je nachdem ob er steigt oder fallt.Conventional devices for setting and regulating the squeeze pressure work with hydraulic or pneumatic cylinders. As a rule, one The roller of the crushing machine is firmly clamped, while the other roller is attached Hydraulic or pneumatic cylinders press against the first roller. The Setting the squeezing pressure and readjusting the pressure is therefore carried out by direct specification of pressure values. The corresponding cylinders can be opened simple way, for example by briefly opening or closing one Pressure fluid valve, control. In very compact systems, such as in DE 198 32 163 5 (98501), but becomes a major pneumatic disadvantage or hydraulic controls serious. Is immanent to these systems namely a more or less large hysteresis; that is the squeeze pressure of the roller pair in the pinch joint changes on different characteristic curves, depending on whether it rises or falls.

Ursache für die vorgenannten Hysterese-Erscheinungen sind Reibungswiderstände zwischen Kolben und Zylinder der bekannten pneumatischen oder hydraulischen Einrichtungen. Es gibt in der Praxis auch reibungsfrei arbeitende Systeme dieser Art mit sogenannten Balgzylindern. Diese Vorrichtungen arbeiten mit relativ großen Fluid-Volumen (Luft oder Flüssigkeit), die bei einer Druckverstellung in den Balg eingelassen oder aus dem Balg herausgedrückt werden müssen. Probleme bereiten die Balgzylinder-Systeme vor allem im Fall einer schnellen Geschwindigkeitsänderung, insbesondere bei einem Not-Stopp, der jeweiligen Maschine. In der Regel soll dann der vom Quetschwerk ausgeübte Druck fast augenblicklich bzw. in wenigen Sekunden auf ein von Qualität oder Viskosität des jeweiligen Schlichtemittels abhängiges Maß herabgesetzt werden. Eine solche plötzliche Druckänderung läßt sich mit herkömmlichen Balgzylinder-Systemen nicht erreichen, weil die Durchlaßquerschnitte der auf eine Regelbarkeit des Balgzylinderdrucks ausgelegten Ventile eine augenblickliche Druckbelastung nicht zulassen. Die durch den Einsatz der Balgzylinder erreichte Verminderung der Hysterese wird also durch eine beschränkte Reaktionsgeschwindigkeit und damit eine verspätete Druckentlastung bei Not-Stopps erkauft.The cause of the aforementioned hysteresis phenomena are frictional resistances between piston and cylinder of the known pneumatic or hydraulic Institutions. In practice, there are also systems of this type that work smoothly with so-called bellows cylinders. These devices work with relatively large ones Volume of fluid (air or liquid) that is in the bellows during a pressure adjustment must be let in or pushed out of the bellows. Cause problems the bellows cylinder systems, especially in the event of a rapid change in speed, especially in the event of an emergency stop of the respective machine. As a rule, should then the pressure exerted by the squeeze mechanism almost instantaneously or in a few Seconds depending on the quality or viscosity of the respective sizing agent Dimension can be reduced. Such a sudden change in pressure can be not reach with conventional bellows cylinder systems, because the passage cross sections of the valves designed for controllability of the bellows cylinder pressure Do not allow instantaneous pressure loading. The through the use of the bellows cylinder The reduction in hysteresis is achieved by a limited reaction speed and thus a delayed pressure relief during emergency stops he buys.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Genauigkeit der Einstellung des Quetschdrucks zu verbessern und die Regelung im wesentlichen hysterefrei zu machen, ohne die Reaktionsgeschwindigkeit zu beschränken.The invention has for its object the accuracy of the setting of To improve the squeezing pressure and to make the control essentially hysterical, without limiting the speed of reaction.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht für das eingangs genannte Verfahren darin, daß der Anpreßdruck der Walzen unmittelbar durch Einstellen von deren Achsabstand gesteuert wird. Einige Verbesserungen und weitere Ausgestaltungen der Erfindung werden in den Unteransprüchen beschrieben.The solution according to the invention for the above-mentioned method consists in that the contact pressure of the rollers directly by adjusting their center distance is controlled. Some improvements and further refinements of the invention are described in the subclaims.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß sich der Achsabstand der Quetschwalzen proportional zum Flächendruck und damit zum Abquetscheffekt ändert. Diese Proportionalität gilt insbesondere in den beim Abquetschen befeuchteter bzw. beschlichteter Fadenscharen üblichen Druckbereichen. Statt einer Zylinderdruckvorgabe (hydraulisch oder pneumatisch) wird erfindungsgemäß der gegenseitige Abstand der Walzenachsen - also unmittelbar ein Weg - eingestellt. Überraschenderweise liefert die unmittelbare und damit beliebig schnelle Wegeinstellung einen reproduzierbaren und hysteresefreien Meßwert proportional zum Flachendruck des Quetschwerks und damit zum Abquetscheffekt.The invention is based on the finding that the center distance of the Squeeze rollers change proportionally to the surface pressure and thus to the squeezing effect. This proportionality applies particularly to those moistened when squeezed or sized thread groups usual pressure ranges. Instead of a cylinder pressure specification (hydraulic or pneumatic) according to the invention is the mutual Distance between the roller axes - that is, a path directly. Surprisingly provides the immediate and therefore arbitrarily quick path setting a reproducible and hysteresis-free measured value proportional to the surface pressure of the crushing mechanism and thus to the squeezing effect.

Der Quetschdruck wird also erfindungsgemäß durch direkte Vorgabe von Wegwerten, nämlich des Achsabstands, geregelt. Der jeweilige Weg laßt sich mit Hilfe mechanischer, also verzogerungsfrei wirkender Mittel, z.B. durch ein mechanisches Hubgetriebe bzw. ein Spindelgetriebe aber auch durch hydraulische oder pneumatische Hubelemente, bei steigendem und fallendem Druck gleich bzw. exakt reproduzierbar einstellen, so daß die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe in nahezu idealer Weise gelöst wird. Wenn im vorliegenden Zusammenhang von der Hysteresefreiheit der Quetschdruckeinstellung gesprochen wird, heißt das, daß die Quetschdruckvorgabe im Rahmen der angestrebten Genauigkeit hysteresefrei ist.According to the invention, the squeezing pressure is determined by directly specifying path values, namely the center distance, regulated. The respective path can be i.e. agents without delay, e.g. through a mechanical Hoist gear or a spindle gear but also by hydraulic or pneumatic Lifting elements, with increasing and falling pressure the same or exactly reproducible adjust so that the object underlying the invention in almost ideally is solved. If in the present context of freedom from hysteresis the squeeze pressure setting is spoken, it means that the Squeeze pressure specification within the desired accuracy is hysteresis-free.

Es wird ein Verfahren zum Steuern des Anpreßdrucks der um ihre Achsen rotierbaren Walzen eines Quetschwerks beschrieben. Um eine hysteresefreie und im Fall eines Not-Stopps praktisch augenblickliche Änderung des Anpreßdrucks zu erreichen, wird dieser unmittelbar durch Einstellen des Achsabstands der Walzen gesteuert. Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung bei normalen Druckregelungen ist die Hysteresefreiheit. Hierzu kommt vor allem der Vorteil der einen Druckbefehl mechanisch und damit unmittelbar folgenden QuetschdruckanderungIt becomes a method for controlling the contact pressure of the rotatable axes Rolling a crushing machine described. To a hysteresis-free and in the case to achieve an almost instantaneous change in the contact pressure of an emergency stop, this is controlled directly by adjusting the center distance of the rollers. A major advantage of the invention in normal pressure controls is that From hysteresis. In addition, there is the advantage of a mechanical pressure command and thus the immediately following change in pinch pressure

Anhand der schematischen Zeichnung eines Ausführungsbeispiels werden einige Einzelheiten der Erfindung erlautert. Es zeigen:

Fig. 1
ein Diagramm betreffend den Zusammenhang von Achsabstand und Flächendruck,
Fig. 2a-c
drei Prinzip-Darstellungen eines Quetschwalzenpaars für verschiedene Achsabstände;
Fig. 3
eine Schlichtanlage; und
Fig. 4
ein Quetschwerk
Some details of the invention are explained on the basis of the schematic drawing of an exemplary embodiment. Show it:
Fig. 1
a diagram relating to the relationship between the center distance and surface pressure,
2a-c
three basic representations of a pair of squeeze rollers for different center distances;
Fig. 3
a finishing machine; and
Fig. 4
a squeeze mechanism

Nach Fig 1 ist der Flächendruck f (N/cm2) im wesentlichen proportional zu den Werten des Achsabstands A zwischen 90 und 100 %. Der Achsabstand A = 100 % entspricht dem geometrischen Abstand der beiden Quetschwalzenachsen bei lose aneinanderliegenden Walzen 1, 2. Die Werte 95 % und 90 % entsprechen geringeren Achsabständen, bei denen die Walzen 1 und 2 sich nicht auf einer Linie 3 wie in Fig. 2a, sondern mit mehr oder großer Nipp-Breite B auf einen Nipp-Streifen 4 bzw. 5 nach Fig. 2b oder c beruhren. According to FIG. 1, the surface pressure f (N / cm 2 ) is essentially proportional to the values of the center distance A between 90 and 100%. The center distance A = 100% corresponds to the geometrical distance between the two nip roll axes with rolls 1, 2 lying loosely adjacent to one another. The values 95% and 90% correspond to smaller center distances where rolls 1 and 2 do not line up as in FIG. 2a , but touch with a more or large nip width B on a nip strip 4 or 5 according to Fig. 2b or c.

Durch die Erfindung wird es möglich, bei einer in Fig. 3 symbolisch dargestellten Schlichtanlage 6 nicht nur das Quetschwerk 7, sondern die Anlage 6 insgesamt extrem kompakt zu bauen und eine ausreichend hysteresefreie bzw. bei Not-Stopp der Maschine praktisch augenblickliche Quetschwerk-Einstellung zu erhalten. Das erfindungsgemäße System kann den Quetschdruck, das heißt die auf die Fadenschar 8 (allgemein: das Substrat) wirkende Flächenpressung, schneller als geschwindigkeitsproportional verandern und bei Vergleich von Soll- und Ist-Werten die auf die Fadenschar 8, beispielsweise im Trog 9, applizierte Flottenmenge 10 konstant zu regeln.The invention makes it possible for a symbolically represented in FIG Finishing plant 6 not only the crushing unit 7, but also the plant 6 as a whole extremely compact to build and sufficiently hysteresis-free or in the event of an emergency stop the machine to get the crusher setting almost instantaneously. The system according to the invention can squeeze the pressure, that is to say on the thread sheet 8 (general: the substrate) surface pressure, faster than speed proportional change and when comparing target and actual values the the amount of liquor 10 applied to the thread sheet 8, for example in the trough 9, is constant to regulate.

Nach Fig. 4 kann der Achsabstand 11 der beiden Walzen 1, 2 mit Hilfe von Gewindespindeln 12, die zwischen den Achsen 13, 14 der Walzen 1, 2 wirken, exakt eingestellt werden. Die Einstellung kann auf vorgegebene Soll-Werte beispielsweise in Abhängigkeit von der mit Hilfe eines Auftragsmeßgeräts 15 (Fig. 2) erfaßten Ist-Beschlichtung erfolgen.4, the center distance 11 of the two rollers 1, 2 with the aid of threaded spindles 12, which act between the axes 13, 14 of the rollers 1, 2, set exactly become. The setting can be set to predetermined target values, for example in Dependence on the actual sizing recorded with the help of an order measuring device 15 (FIG. 2) respectively.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 =1 =
Walzeroller
2 =2 =
Walzeroller
3 =3 =
Linieline
4 =4 =
Nipp-StreifenNipp Strip
5 =5 =
Nipp-StreifenNipp Strip
6 =6 =
Schlichtanlagesizing machine
7 =7 =
Quetschwerksqueezer
8 =8 =
Fadenscharyarn sheet
9 =9 =
Trogtrough
10 =10 =
Schlichteflottesizing liquor
11 =11 =
AchsabstandWheelbase
12 =12 =
Gewindespindelscrew
13 =13 =
Achse (1)Axis 1)
14 =14 =
Achse (2)Axle (2)
15 =15 =
AuftragsmeßgeratAuftragsmeßgerat

Claims (4)

  1. Method for sizing a fibre bundle (8) with at least one sizing compartment for contacting the yarn of the bundle with sizing liquor (10) and at least one sizing mangle (7) comprising rollers (1, 2) pressed against one another, characterised in that the contact pressure of the rollers (1, 2) is controlled directly by adjusting their axial spacing (11).
  2. Method according to claim 1, characterised in that the axial spacing (11) is measured by path sensors or by increments of the rotational movement of a lifting spindle (12) or the like.
  3. Device for carrying out a method for sizing a fibre bundle according to either of claims 1 or 2, with at least one sizing compartment for contacting the yarn of the bundle with sizing liquor (10) and at least one sizing mangle (7) comprising rollers (1, 2) pressed against one another, characterised in that a mechanical lifting gearing is provided for adjusting the axial spacing (11) of the rollers (1, 2).
  4. Device according to claim 3, characterised in that at least one threaded spindle (12) is provided for adjusting the axial spacing (11).
EP99116079A 1998-08-19 1999-08-17 Method and device for sizing a fibre bundle Expired - Lifetime EP0980928B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19837572 1998-08-19
DE19837572A DE19837572A1 (en) 1998-08-19 1998-08-19 Method for controlling the contact pressure of the rolls of a squeezing machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0980928A2 EP0980928A2 (en) 2000-02-23
EP0980928A3 EP0980928A3 (en) 2000-08-23
EP0980928B1 true EP0980928B1 (en) 2004-07-28

Family

ID=7877997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99116079A Expired - Lifetime EP0980928B1 (en) 1998-08-19 1999-08-17 Method and device for sizing a fibre bundle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0980928B1 (en)
DE (2) DE19837572A1 (en)
ES (1) ES2226250T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112127072A (en) * 2020-09-16 2020-12-25 浙江周氏新材料股份有限公司 Embossing decoration sofa fabric padding equipment

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE567069A (en) * 1957-04-25
DE3725890A1 (en) * 1987-08-05 1989-02-16 Sucker & Franz Mueller Gmbh METHOD FOR THE CONTROLLED COATING OF YARN
DE4234279C2 (en) * 1992-10-10 1998-12-17 Sucker Mueller Hacoba Gmbh Process for sizing fine capillary yarn and device for carrying out the process
DE19544988C2 (en) * 1995-12-02 2000-09-07 Anton Breyer Ohg Positioning control in the smoothing unit

Also Published As

Publication number Publication date
ES2226250T3 (en) 2005-03-16
DE19837572A1 (en) 2000-03-02
EP0980928A2 (en) 2000-02-23
DE59910047D1 (en) 2004-09-02
EP0980928A3 (en) 2000-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2818011C2 (en) Control device for a roll stand
EP0091586B2 (en) A roll device
EP0908248A2 (en) Device and method for influencing the frictional relationships between an upper and a lower roll of a rolling stand
DE2823738A1 (en) DEVICE FOR LEVELING THE SURFACE OF A PAPER TRAIL
EP0682728A1 (en) Metering system for devices for coating materials webs, especially paper or cardboard webs
DE2605636A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR HUMIDIFYING RAIL-SHAPED MATERIAL
DE102007032485A1 (en) Method and lubricant applicator for controlling the flatness and / or roughness of a metal strip
DE3007452C2 (en) Process for regulating the pressure exerted in a calender and calender for carrying out this process
CH673298A5 (en)
AT390900B (en) ARRANGEMENT FOR REGULATING THE POSITIONS OF THE WORK ROLLS IN A QUARTO ROLLING MILL FOR ROLLING METAL
DE3590386C2 (en) Tension control of webs in rotary press
DE60015017T2 (en) Feeding system of a rotary printing machine
EP0980928B1 (en) Method and device for sizing a fibre bundle
EP0000175A1 (en) Device for the development of a diazocopy material by the semi-wet process
DE2302472A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MONITORING AND REGULATING THE BAND TENSION
DE2264333C3 (en) Control device for regulating the roll deflection caused by the rolling force in a roll stand
DE2322292A1 (en) ROLLING MILL FOR THE MANUFACTURING OF TAILORED ROLLED MATERIAL
EP0286767B1 (en) Method and apparatus for continuously applying a liquid to an absorbant compressible sheet-like material web
DE19511801A1 (en) Method and device for thickness control in film rolling
AT414245B (en) PROCESS FOR COATING IN A FILM TRANSFER HISTORDER AND ARRANGEMENT FOR A FILM TRANSFER HISTORY
DE2738781A1 (en) Paper-making roller press section - has a pressure measurement taken at the roller stub axle
DE2058748C3 (en) Device for the treatment of continuous materials in a bound goods guide
WO2012072603A1 (en) Concept for adjusting process parameters of a rolling process by means of a measured bearing slip
DE2808993C2 (en) Device on a roll stand for regulating the flatness of rolling stock
DE2622183C2 (en) Device for controlling the torque distribution on the work rolls of a rolling stand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE ES GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010223

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE ES GB IT LI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SUCKER-MUELLER-HACOBA GMBH & CO.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030409

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD AND DEVICE FOR SIZING A FIBRE BUNDLE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59910047

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040902

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20041108

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: MOENUS TEXTILMASCHINEN GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2226250

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: MOENUS TEXTILMASCHINEN GMBH

Free format text: SUCKER-MUELLER-HACOBA GMBH & CO.#BLUMENBERGER STRASSE 143-145#41061 MOENCHENGLADBACH (DE) -TRANSFER TO- MOENUS TEXTILMASCHINEN GMBH#HEINRICH-HERTZ-STRASSE 28#07552 GERA (DE)

26N No opposition filed

Effective date: 20050429

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050824

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050825

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050909

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050915

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060831

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060817

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070817