EP0970297B1 - Electromagnetic control device - Google Patents

Electromagnetic control device Download PDF

Info

Publication number
EP0970297B1
EP0970297B1 EP98919134A EP98919134A EP0970297B1 EP 0970297 B1 EP0970297 B1 EP 0970297B1 EP 98919134 A EP98919134 A EP 98919134A EP 98919134 A EP98919134 A EP 98919134A EP 0970297 B1 EP0970297 B1 EP 0970297B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
electromagnetic actuator
actuator device
armature
valve
electromagnet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98919134A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0970297A2 (en
Inventor
Heinz Karl Leiber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LSP Innovative Automotive Systems GmbH
Original Assignee
LSP Innovative Automotive Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19712062A external-priority patent/DE19712062A1/en
Priority claimed from DE19712057A external-priority patent/DE19712057A1/en
Priority claimed from DE19714409A external-priority patent/DE19714409A1/en
Priority claimed from DE19714410A external-priority patent/DE19714410A1/en
Application filed by LSP Innovative Automotive Systems GmbH filed Critical LSP Innovative Automotive Systems GmbH
Publication of EP0970297A2 publication Critical patent/EP0970297A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0970297B1 publication Critical patent/EP0970297B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F7/00Magnets
    • H01F7/06Electromagnets; Actuators including electromagnets
    • H01F7/08Electromagnets; Actuators including electromagnets with armatures
    • H01F7/13Electromagnets; Actuators including electromagnets with armatures characterised by pulling-force characteristics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L9/00Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically
    • F01L9/20Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L9/00Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically
    • F01L9/20Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means
    • F01L9/21Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means actuated by solenoids
    • F01L2009/2105Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by electric means actuated by solenoids comprising two or more coils
    • F01L2009/2109The armature being articulated perpendicularly to the coils axes

Definitions

  • the invention relates to an electromagnetic actuating device with the features the preamble of claim 1.
  • Electromagnetic actuators with these features are e.g. from the DE 3920976 A1 known. You will e.g. for actuating valves from Internal combustion engines used.
  • the anchor is without the two spring forces Excitation of an electromagnet in an intermediate, in particular middle position brought.
  • the excitation of one of the electromagnets brings the anchor into the associated end position, which means e.g. the valve is fully open.
  • the control the other electromagnet then closes the valve.
  • DE 35 00 530 C2 It is also known from DE 35 00 530 C2 to use permanent magnets instead of the two electromagnets for the armature movement and to render the effect of one of the permanent magnets ineffective by a field of an electromagnet during an armature movement.
  • the armature is held in the end positions only by the permanent magnets.
  • the current for holding the armature in the end position is clocked at a low level.
  • the invention is based on the object of providing an electromagnetic actuating device which manages with low power in operation.
  • An actuating electromagnet is known from DE utility model 17 83 823, which is a rest position and one by switching on the actuating magnet has reached the working position of the anchor. In this position, the anchor locked by engaging elements and despite switching off the Actuation magnets held. An auxiliary magnet unlocks on one corresponding command the latching and the anchor goes into the rest position back.
  • the locking system preferably has an electromagnetic Actuator on, but there are other electrical Actuators (e.g. piezoelectric) possible. It should preferably be at single or double pole electromagnets are used.
  • An armature 9 is located between the pole faces and is supported by means of two leaf springs 10 and 11.
  • An actuating rod 12 is rotatably attached to the anchor. They actuate, for example, a valve tappet 13 when the armature moves. This is pressed upwards by a spring 14 when the actuating rod 12 permits this and is pressed down by the actuating rod 12 against the force of the spring 14.
  • the locking system 15 In the end positions of the armature 9, the locking system 15 is used, the locking slide 16 of which is then pressed by the force of a spring 17 above or below the armature and holds it in place even when the electromagnet 1 or 2 is not energized. An electromagnet 18 can pull the locking slide 16 back when its winding is excited. 2, the operation of the actuator including the locking system 15 is explained. It is assumed that the armature 9 of the actuator rests on the pole faces 7 of the electromagnet 1 and the locking slide 16 holds the armature there. At T 1 , the current i 18 of the locking magnet 18 is switched on. At T 2 the locking system 15 sets in motion with its locking slide 16 (S RM ) and reaches its end position at T 3 .
  • the excitation i 1 or i 2 from T 1 or T 6 is switched off when the locking system 15 has reached its end position (at T 3 or T 8 ). This point in time can be derived from the current sale i 18 of the locking system or can be obtained by means of an anchor travel sensor.
  • the diagram in FIG. 3 shows a slightly different control sequence.
  • the detent magnet 18 is energized until a position sensor (not shown) for the armature position signals the end position of the valve at T 5 (see Sig.).
  • the current is reduced to a lower holding current in order to become 0 at T 5 .
  • a magnetizing current is applied to magnet 2 to T 11 from T 4 '.
  • the detent slide 16 now engages (at T 11 ) without a load. The same thing happens at M 10 . This process offers less mechanical stress.
  • FIG. 4a shows an embodiment of the invention.
  • Two two-pole electromagnets 21 and 22 are provided here. between which an anchor is movable.
  • the armature 29 is spring-loaded here by means of a torsion bar or a rotating tube 27, which can rotate about the axis 28.
  • the torsion bar preferably has a bearing, not shown, for example a needle bearing, or it is ball-bearing there. 30 with a connecting part, a so-called cage, between torsion bar and anchor 29 is designated.
  • an actuating rod 32 is pivoted, which, when the armature is actuated, presses a valve 33 downward against the force of a spring 34 and can open the valve 33, but which closes the valve 33 by the force of the spring 34 can allow appropriate excitement.
  • the forces of the spring 34 and the torsion bar in its initial position are coordinated with one another in such a way that the two spring forces hold the armature in the center position shown without excitation of one of the electromagnets 21 and 22.
  • the latching system 35 here contains a rocker 37 which can be tilted about the axis 36 and which is pulled in one direction by a spring 38 and is pulled in the other direction by a latching electromagnet 39 when the winding 26 is excited.
  • the magnetic circuit of the electromagnet 39 is partially formed by the core 24 of the electromagnet 22, its winding and the shunt 37 and 41.
  • a separate winding 40 can also be provided for the locking magnet, as indicated in FIG. 1a.
  • the actual locking element here is a ball-bearing locking roller 42 attached to the end of the rocker 37.
  • the locking roller here is the ball-bearing shaft 42 ', which is shown drawn out in FIG. 4b. This rolls with a small diameter on a locking plate 43.
  • the rolling bearing has a larger diameter because of the necessary basic load rating.
  • Fig. 4c the locking position is shown with "valve open”.
  • the locking roller 42 ' is locked here above the locking plate 43 and prevents movement of the armature in the direction of the arrow (44), which would like to bring about the restoring force of the spring.
  • the electromagnet 21 was energized, which pulls the armature 29 downward.
  • the valve opens and is fully open at T 5 .
  • the locking roller can then snap in again as a result of the spring force and hold the armature in the second end position. If the valve 33 is to be closed again, the winding 25 of the electromagnet 22 is activated at T 9 .
  • the detent magnet 39 takes effect after switching on the current i 22 , which pulls the detent roller 42 from the armature 29 (from T 7 ).
  • the action of the spring forces and the electromagnet 22 brings the armature 29 back into the "valve closed” position and the locking roller is brought back into the locking position by the action of the spring 38 (T 10 ); the excitation of the electromagnet 22 can be switched off .
  • the design described can only be used if the excitation of at least the electromagnet 22 takes place only over a partial region of the stroke, since the latching electromagnet must be ineffective when the end position is reached.
  • the solution just described requires a very low control power, since the locking magnet does not require any excitation power in the end position and the switching magnets are not activated here. As a result, the known problems of sticking times for large magnets are not relevant.
  • the support of the locking roller on the locking plate 43 must take into account both the angular position in the end position and a stop in both directions.
  • the locking plate can be rotated slightly (Fig. 4c) so that the locking roller rests over its full length and experiences a portable surface pressure.
  • the detent magnet 39 was actuated by the winding 26 of the electromagnet 22.
  • this can also be done by means of an additional winding 40, with the winding 26 or 25 also advantageously being briefly actuated when the winding 40 is activated, in order to relieve the locking and thus reduce the required force of the locking magnet. If the winding 26 is used as a winding for the locking magnet, this happens automatically.
  • FIG. 6 shows a valve 51 with a valve stem 52 in the valve block 53.
  • a spring 54 pushes the valve 1 upwards.
  • a two-pole electromagnetic drive is shown at the top, which has two electromagnets 55 and 56 and an armature 57 located between them.
  • the armature 57 is mounted by means of a torsion spring 58.
  • An actuating rod 59 is articulated on the armature 57 and its length can be changed by a screw 60.
  • the screw 60 stands on the valve stem 52.
  • the torsion spring 58 is biased so that it keeps the armature 57 in the middle position shown together with the spring 54 without energizing the electromagnets 55 and 56.
  • a connecting part 61 connects the armature 57 to the torsion spring 58.
  • a locking system 62 is shown on the right on the electromagnet 56. It consists of a rocker 64 which can be tilted about the axis 63. At the lower end of the rocker, a locking roller 65 is shown, which in the end positions of the armature 57, into which it is driven by the force of the electromagnets 55 and 56 and by the action of the springs 54 or 58 is brought, engages above or below the locking plate, and holds the anchor 57.
  • the locking roller 65 is ball-bearing to reduce the friction. It is formed by a shaft 65a between two ball bearings.
  • a latching electromagnet 67 is accommodated in the core of the electromagnet 56, the rocker 64 included in the magnetic circuit of the latching magnet 67 being actuated when it is excited. As a result, the latched locking roller 65a is pulled out of the locked positions.
  • the shaft 65a rolls during the deflection of the armature 57 on a locking plate connected to the armature 57.
  • 6 shows a valve travel sensor 68 and an armature travel sensor 69. Both sensors work, for example, on the basis of a linear Hall barrier. Inductive sensors 68a can also be used. To simplify the illustration, this is only drawn on one side.
  • the closed position of the valve 57 is detected via the valve travel sensor.
  • the anchor travel sensor 69 detects the total stroke.
  • the measurement results of both sensors are the same. Only when the valve closes does the armature travel sensor continue to run an amount. Preferably, a sensor for the stroke end area is also provided with great accuracy.
  • the valve 51 In the end position of the armature 57 shown in dash-dotted lines, the valve 51 is closed and valve clearance of approximately 0.1 to 0.3 mm occurs between the actuating rod 59 and the stem 52 of the valve.
  • FIG. 7a shows the path / time curve (s over t) of the magnet armature 57 or the valve 51/52 during the valve opening in FIG. 7a
  • FIG. 7b shows the time curve of the forces
  • FIG. 7c shows the movement of the Locking roller 65.
  • the armature movement begins and after a short distance ⁇ s v (valve clearance)
  • the adjusting screw 60 hits the valve stem 52 and takes the valve 51/52 with it.
  • the force jump shown occurs when it hits the valve when its valve spring becomes effective. Due to the spring and magnetic forces, the moving path shown in FIG. 4a illustrates a that brings in the ideal case exactly the armature 57 in the desired position s to which is remote by a distance from the end stop .DELTA.s.
  • the dash-dotted and dashed lines show deviations from the set course, namely that the setpoint is undershot in the dashed line and exceeded in the dash-dotted line, the armature 57 hitting the end stop here.
  • the setpoint can be defined by the locking roller or the distance from the end stop.
  • F F the resulting force of the springs 54 and 58 is superimposed by the forces of two further springs, not shown, which are active in the vicinity of the end positions (left and right of the kink). These additional springs cause a large acceleration of the armature 57 from the end positions.
  • F M denotes the force of the magnet 55.
  • a shape of the armature 57 'and the magnetic poles is assumed, as shown in FIG. 9.
  • the electromagnet 55 is switched on by the time t 01 before T 0 . After unlocking the locking system at T 0 , this magnetic force becomes effective at T 0 . It acts over a relatively short period of time T s . The sum of the forces F F and F M shown acts on the armature and the valve and accelerates them. After switching off the excitation current after T s , the magnetic force decays over t v . The sum of the forces brings the anchor to the other end position. For a simplified representation, the friction and gas forces are not taken into account.
  • the deviation from the target position is determined by the anchor travel sensor 69. From the determination of the storage (+ ⁇ s, - ⁇ s), a computer (not shown) determines a correction value - ⁇ T or + ⁇ T for switching on the electromagnet 55 in the next cycle.
  • 4c shows the movement sequence of the detent roller 65.
  • the detent magnet is switched on according to the dead and delay times by t 02 before T 0 .
  • the locking roller 65 has moved over the edge of the locking plate and releases the armature 57. The sum of the forces can be effective and accelerate the armature including the valve.
  • T RR the locking magnet is switched off.
  • the locking roller 65 is pressed by the force of the spring 66 onto the locking plate and rolls on it.
  • the locking roller 65 engages again and holds the armature in the end position.
  • a magnetic holding force is not necessary. This also eliminates annoying sticking times in the following reversal of the valve: the system according to the invention can accelerate faster. Additional damping measures are not necessary.
  • the electromagnet 55 is actuated again briefly at T x . This can be optimized if, in addition to the anchor path, the anchor speed is also evaluated or the distance covered is determined at a specific point in time or the distance covered is evaluated at the point in time. The magnet can be switched on again at time TX if the stroke is below the setpoint curve. The same applies to FIG. 8. Fig.
  • a latching switch can be provided to monitor the latching function.
  • the latching can also be derived from the current profile of the latching magnet.
  • 9 shows the start of the stroke for opening with high resolution. This shows a phase shift in the path of armature S M and valve s V. With a total stroke of approximately 8 mm, a valve clearance of approximately 0.1 to 0.3 mm must be taken into account. The valve lift sensor therefore only has to evaluate this area.
  • Fig. 10 shows an enlarged view of the states at the end of the stroke during the closing process. The S RR engages before the S SHOULD and the valve closes before the engaging. The magnet system and the end stops are locked accordingly. This is ensured in one unit. After assembly, the valve clearance is then adjusted. This can be monitored by evaluating s V and s M in the control process, as well as when adjusting the valve clearance in the factory or service. 11 shows the valve stroke movement in relation to the piston movement with key values OT and UT.
  • the solenoid system is controlled in a motor-specific and speed-dependent manner. Via the freely selectable time offset t s (system time), the control is based on the described T 0 . Speed, depending also defining an opening time T and a valve closing time T is carried to.
  • the above parameters are part of the motor control, which specifies the specifications t s , T auf , T for the magnetic control system. Accordingly, a correspondingly fast microprocessor with, for example, DSP is necessary for the fast arithmetic operations, since a large number of fast real-time processes have to be calculated.
  • the electromagnetic drive described above can be used to drive a gas exchange valve or another comparable valve. It can also be used to drive a pump, the valve tappet being replaced by a pump piston. But it can also be used in gearboxes, because fast switching from one position to the other with high force is also desired there.
  • the invention can also be used in other applications with similar requirements.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektromagnetische Stelleinrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to an electromagnetic actuating device with the features the preamble of claim 1.

Elektromagnetische Stelleinrichtungen mit diesen Merkmalen sind z.B. aus der DE 3920976 A1 bekannt. Sie werden z.B. zur Betätigung von Ventilen von Verbrennungsmotoren benutzt. Der Anker wird von den beiden Federkräften ohne Erregung eines Elektromagneten in eine Zwischen- insbesondere Mittelstellung gebracht. Die Erregung eines der Elektromagnete bringt den Anker in die zugehörige Endstellung, wodurch z.B. das Ventil voll geöffnet ist. Die Ansteuerung des anderen Elektromagneten schließt dann das Ventil.Electromagnetic actuators with these features are e.g. from the DE 3920976 A1 known. You will e.g. for actuating valves from Internal combustion engines used. The anchor is without the two spring forces Excitation of an electromagnet in an intermediate, in particular middle position brought. The excitation of one of the electromagnets brings the anchor into the associated end position, which means e.g. the valve is fully open. The control the other electromagnet then closes the valve.

Zur Energieeinsparung werden Permanentmagnete vorgesehen, die den Anker ohne Erregung in den Endstellungen festhalten können.To save energy, permanent magnets are provided, which without the armature Can capture excitement in the end positions.

Es ist aus der DE 35 00 530 C2 auch schon bekannt, anstelle der beiden Elektromagnete für die Ankerbewegung Permanentmagnete zu verwenden und während einer Ankerbewegung jeweils die Wirkung eines der Permanentmagnete durch ein Feld eines Elektromagneten unwirksam zu machen. Auch hier wird der Anker in den Endstellungen nur durch die Permanentmagnete festgehalten. In der DE 35 46 513 C 2 wird der Strom zum Halten des Ankers in der Endstellung auf einem niedrigen Niveau getaktet.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine elektromagnetische Stelleinrichtung zu schaffen, die im Betrieb mit geringer Leistung auskommt.
It is also known from DE 35 00 530 C2 to use permanent magnets instead of the two electromagnets for the armature movement and to render the effect of one of the permanent magnets ineffective by a field of an electromagnet during an armature movement. Here, too, the armature is held in the end positions only by the permanent magnets. In DE 35 46 513 C 2, the current for holding the armature in the end position is clocked at a low level.
The invention is based on the object of providing an electromagnetic actuating device which manages with low power in operation.

Diese Aufgabe wird durch Merkmale des Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by the features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Lösung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bringt gegenüber dem erstgenannten Stand der Technik eine erhebliche Reduzierung der benötigten Energie, da durch die Verwendung von Haltepermanentmagneten sich ein um deren Dicke vergrößerter Luftspalt ergibt, der für den Arbeitshub (Ventilbewegung) eine erhöhte Erregung (= Leistung) erfordert. Das Rastsystem braucht dagegen nur geringe Energie. Auch die Baugröße ist bei der erfindungsgemäßen Lösung günstiger. Darüber hinaus sind die sogenannten Klebekräfte bei vorhandenem kleinem Luftspalt, der durch die Rastung ermöglicht wird, nicht oder nur geringfügig vorhanden.The solution according to the invention with the features of claim 1 brings a considerable reduction in the required energy, because the use of permanent magnets an increased air gap by their thickness results in the working stroke (Valve movement) requires increased excitation (= power). The rest system on the other hand, only needs little energy. The size is also with the solution according to the invention cheaper. In addition, the so-called Adhesive forces in the presence of a small air gap, which is made possible by the catch is, not or only slightly present.

Gegenüber dem durch die DE 35 46 513 C2 gegebenen Stand der Technik kommt es bei der Erfindung zu einer geringeren Wärmebelastung der Wicklungen und es werden keine speziellen Maßnahmen zur Kühlung notwendig. Das erfindungsgemäße System braucht eine geringere Ansteuerleistung, und es kommt zu einer größeren Beschleunigung des Ankers, da beim Umschalten nicht die volle Magnetkraft abgebaut werden muß.Compared to the prior art given by DE 35 46 513 C2 it in the invention to a lower thermal load on the windings and it no special measures for cooling are necessary. The System according to the invention needs a lower drive power, and it comes to a greater acceleration of the armature, because when switching, the full one Magnetic force must be reduced.

Aus dem DE Gebrauchsmuster 17 83 823 ist ein Betätigungselektromagnet bekannt, der eine Ruhestellung und eine durch Einschalten des Betätigungsmagneten erreichte Arbeitsstellung des Ankers aufweist. In dieser Stellung wird der Anker durch einrastende Elemente verriegelt und trotz Abschalten des Betätigungsmagneten festgehalten. Ein Hilfsmagnet entriegelt auf einen entsprechenden Befehl die Einrastung und der Anker geht in die Ruhestellung zurück.An actuating electromagnet is known from DE utility model 17 83 823, which is a rest position and one by switching on the actuating magnet has reached the working position of the anchor. In this position, the anchor locked by engaging elements and despite switching off the Actuation magnets held. An auxiliary magnet unlocks on one corresponding command the latching and the anchor goes into the rest position back.

Das Rastsystem weist vorzugsweise eine elektromagnetische Betätigungseinrichtung auf, jedoch sind auch andere elektrische Betätigungseinrichtungen (z.B. piezoelektrisch) möglich. Es soll vorzugsweise bei ein- oder zweipoligen Elektromagneten zur Anwendung kommen.The locking system preferably has an electromagnetic Actuator on, but there are other electrical Actuators (e.g. piezoelectric) possible. It should preferably be at single or double pole electromagnets are used.

FigurenbeschreibungFigure description

Anhand der Zeichnungen werden Ausführungsbeispiele der Erfindung und deren Funktionen näher erläutert.Embodiments of the invention and their Functions explained in more detail.

Es zeigen:

  • Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel
  • Fig. 2 das zugehörige Ansteuerprogramm
  • Fig. 3 ein abgeändertes Ansteuerungsprogramm
  • Fig. 4 ein anderes Ausführungsbeispiel
  • Fig. 5 das dazugehörige Ansteuerprogramm
  • Fig. 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel
  • Fig. 7 bis 11 Diagramme zur Funktionserläuterung
  • Fig. 12 ein dabei unterstellter Anker
  • Show it:
  • Fig. 1 shows a first embodiment
  • Fig. 2 shows the associated control program
  • Fig. 3 shows a modified control program
  • Fig. 4 shows another embodiment
  • Fig. 5 shows the associated control program
  • Fig. 6 shows another embodiment
  • Fig. 7 to 11 diagrams for functional explanation
  • Fig. 12 is an underlying anchor
  • In Fig. 1 sind zwei sich gegenüberliegende zweipolige Elektromagnete 1 und 2 mit ihren Kernen 3 und 4, ihren Ansteuerwicklungen 5 und 6 und den Polflächen 7 und 8 gezeigt. Zwischen den Polflächen liegt ein Anker 9, der mittels zweier Blattfedern 10 und 11 gelagert ist. Am Anker ist eine Betätigungsstange 12 drehbar befestigt. Durch sie wird bei Ankerbewegung z.B. ein Ventilstößel 13 betätigt. Dieser wird durch eine Feder 14 nach oben gedrückt, wenn die Betätigungsstange 12 dies zuläßt und von der Betätigungsstange 12 gegen die Kraft der Feder 14 nach unten gedrückt.
    In den Endstellungen des Ankers 9 kommt das Rastsystem 15 zum Einsatz, dessen Sperrschieber 16 dann durch die Kraft einer Feder 17 über bzw. Unter den Anker gedrückt wird und diesen auch bei ausbleibender Erregung des Elektromagneten 1 oder 2 festhält. Ein Elektromagnet 18 kann bei Erregung seiner Wicklung den Sperrschieber 16 wieder zurückziehen.
    Anhand der Fig. 2 wird die Arbeitsweise des Stellantriebs samt Rastsystem 15 erläutert. Es wird davon ausgegangen, daß der Anker 9 des Stellantriebs auf den Polflächen 7 des Elektromagneten 1 aufliegt und der Sperrschieber 16 den Anker dort festhält. Bei T1 wird der Strom i18 des Rastmagneten 18 eingeschaltet. Bei T2 setzt sich das Rastsystem 15 mit seinem Sperrschieber 16 in Bewegung (SRM) und erreicht bei T3 seine Endstellung. Dieser Vorgang spiegelt sich im Stromverlauf i18 des Rastmagneten wieder. Eine vorgegebene Zeit nach T1 wird bei T4 der Strom i2 des Elektromagneten 2 eingeschaltet. Dieser setzt den Anker 9 bei T3 in Bewegung (sv); bei T5 wird die Endstellung erreicht. Zu diesem Zeitpunkt rastet auch das Rastsystem 15 wieder ein (SRM). Vorher war der Strom i18 des Rastsystems abgeschaltet worden. Ab T6 wiederholt sich der gesamte Vorgang mit umgekehrter Bewegungsrichtung des Ankers 9. Die Zeitpunkte T6, T7, T8, T9 und T10 entsprechen dabei den Zeitpunkten T1 bis T5.
    1 two opposing two-pole electromagnets 1 and 2 with their cores 3 and 4, their control windings 5 and 6 and the pole faces 7 and 8 are shown. An armature 9 is located between the pole faces and is supported by means of two leaf springs 10 and 11. An actuating rod 12 is rotatably attached to the anchor. They actuate, for example, a valve tappet 13 when the armature moves. This is pressed upwards by a spring 14 when the actuating rod 12 permits this and is pressed down by the actuating rod 12 against the force of the spring 14.
    In the end positions of the armature 9, the locking system 15 is used, the locking slide 16 of which is then pressed by the force of a spring 17 above or below the armature and holds it in place even when the electromagnet 1 or 2 is not energized. An electromagnet 18 can pull the locking slide 16 back when its winding is excited.
    2, the operation of the actuator including the locking system 15 is explained. It is assumed that the armature 9 of the actuator rests on the pole faces 7 of the electromagnet 1 and the locking slide 16 holds the armature there. At T 1 , the current i 18 of the locking magnet 18 is switched on. At T 2 the locking system 15 sets in motion with its locking slide 16 (S RM ) and reaches its end position at T 3 . This process is reflected in the current profile i 18 of the locking magnet. A predetermined time after T 1 , the current i 2 of the electromagnet 2 is switched on at T 4 . This sets the armature 9 in motion at T 3 (s v ); the final position is reached at T 5 . At this point, the locking system 15 also snaps back in (S RM ). Before the current i 18 of the rest system had been switched off. From T 6 the entire process is repeated with the reverse direction of movement of the armature 9. The times T 6 , T 7 , T 8 , T 9 and T 10 correspond to the times T 1 to T 5 .

    In den Diagrammen i1 und i2 sind beginnend zu den Zeitpunkten T1 bzw. T6 noch alternativ einsetzbare Erregungsimpulse für die Elektromagnete 1 bzw. 2 eingezeichnet. Diese Impulse dienen dazu, die Verbindung zwischen dem Anker 9 und dem Sperrschieber 16 zu entlasten und die Reibung bei der Entrastung zu vermindern.In the diagrams i 1 and i 2 , alternatively usable excitation pulses for the electromagnets 1 and 2 are shown starting at the times T 1 and T 6 . These pulses serve to relieve the connection between the armature 9 and the locking slide 16 and to reduce the friction during the unlatching.

    Die Erregung i1 bzw. i2 ab T1 bzw. T6 wird abgeschaltet, wenn das Rastsystem 15 seine Endstellung erreicht hat (bei T3 bzw. T8). Dieser Zeitpunkt kann aus dem Stromverkauf i18 des Rastsystems abgeleitet werden oder mittels eines Ankerwegsensors gewonnen werden.The excitation i 1 or i 2 from T 1 or T 6 is switched off when the locking system 15 has reached its end position (at T 3 or T 8 ). This point in time can be derived from the current sale i 18 of the locking system or can be obtained by means of an anchor travel sensor.

    Es wäre auch denkbar das Rastsystem 15 so auszulegen, daß der Sperrschieber 16 durch den Elektromagneten 18 in die Raststellung gebracht wird und eine Feder den Sperrschieber in die andere Endstellung bringt. Hier müßte der Rastmagnet über die Öffnungs- bzw. Schließzeit des Ventils erregt sein (T5 bis T7).It would also be conceivable to design the locking system 15 such that the locking slide 16 is brought into the locking position by the electromagnet 18 and a spring brings the locking slide into the other end position. Here the locking magnet should be excited over the opening and closing times of the valve (T 5 to T 7 ).

    Hinsichtlich der oben angegebenen Schaltzeitpunkte ist zu berücksichtigen. daß diese Zeitpunkte nicht die Ein- und Abschaltverzögerungen berücksichtigen. Ein auf Schaltschnelligkeit optimiertes System wird mit Vorhaltesteuerung arbeiten. d.h. die Ein- oder Abschaltung des Strom erfolgt vor den Schaltzeitpunkten.With regard to the switching times specified above, this must be taken into account. that these times do not take into account the switch-on and switch-off delays. One on Switching speed-optimized system will work with lead control. i.e. the The current is switched on or off before the switching times.

    Das Diagramm der Fig. 3 zeigt einen etwas anderen Ablauf der Ansteuerung. Hier wird nach Beginn der Entrastung bei T2 der Rastmagnet 18 so lange bestromt, bis bei T5 ein nicht dargestellter Positionsgeber für die Ankerstellung, die Endlage des Ventils signalisiert (siehe Sig.). Nach einem hohen Stromwert zu Anfang wird der Strom auf einen niedrigeren Haltestrom herabgesetzt, um bei T5 zu 0 zu werden. Gleichzeitig wird ab T4' der Magnet 2 bis T11 mit einem Haltestrom beaufschlagt. Der Rastsperrschieber 16 rastet nun (bei T11) ohne Kraftbelastung ein. Das Gleiche geschieht bei T10. Dieses Verfahren bietet eine geringere mechanische Belastung.The diagram in FIG. 3 shows a slightly different control sequence. After unlocking begins at T 2, the detent magnet 18 is energized until a position sensor (not shown) for the armature position signals the end position of the valve at T 5 (see Sig.). After a high current value at the beginning, the current is reduced to a lower holding current in order to become 0 at T 5 . At the same time, a magnetizing current is applied to magnet 2 to T 11 from T 4 '. The detent slide 16 now engages (at T 11 ) without a load. The same thing happens at M 10 . This process offers less mechanical stress.

    Es ergibt sich folgender Ablauf:

    T1:
    Sperrschieber ist noch wirksam; die Elektromagnete 1,2 und 18 werden angeschaltet
    T2:
    Anker bewegt sich; Sperrschieber wird herausgezogen; i18 wird abgeschaltet
    T3 bis T5.
    Anker bewegt sich in nächste Endlage
    T4':
    Elektromagnet 2 wird auf Halteerregung geschaltet bis der nicht mehr erregte Sperrschieber 16 des Rastsystems einrastet
    T11 :
    Nach der Einrastung des Sperrschiebers wird der Elektromagnet 2 völlig abgeschaltet und der Anker kommt auf dem Sperrschieber zur Anlage
    The sequence is as follows:
    T 1 :
    Gate valve is still effective; the electromagnets 1, 2 and 18 are switched on
    T 2 :
    Anchor moves; Gate valve is pulled out; i 18 is switched off
    M 3 to M 5 .
    Anker moves to the next end position
    T 4 ':
    Electromagnet 2 is switched to holding excitation until the locking slide 16 of the locking system no longer excites
    M 11 :
    After the locking slide engages, the electromagnet 2 is switched off completely and the armature comes to rest on the locking slide

    In Fig. 4a ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt. Hier sind zwei zweipolige Elektromagnete 21 und 22 vorgesehen. zwischen denen ein Anker bewegbar ist. Der Anker 29 ist hier mittels eines Drehstabs oder Drehrohrs 27, das sich um die Achse 28 verdrehen kann, federgelagert. Am vorderen Ende weist der Drehstab vorzugsweise ein nicht gezeigtes Lager z.B. ein Nadellager auf oder er ist dort kugelgelagert.
    Mit 30 ist ein Verbindungsteil, ein sogenannter Käfig, zwischen Drehstab und Anker 29 bezeichnet. Am Anker 29 oder am Verbindungsteil 30 ist eine Betätigungsstange 32 drehbar angelenkt, die bei Ankerbetätigung ein Ventil 33 gegen die Kraft einer Feder 34 nach unten drückt und das Ventil 33 öffnen kann, aber die das Schließen des Ventils 33 durch die Kraft der Feder 34 bei entsprechender Erregung zulassen kann. Die Kräfte der Feder 34 und des Drehstabs in seiner Ausgangsstellung sind so aufeinander abgestimmt, daß die beiden Federkräfte ohne Erregung eines der Elektromagnete 21 und 22 den Anker in der gezeichneten Mittelstellung halten.
    Das Rastsystem 35 enthält hier eine um die Achse 36 kippbare Wippe 37, die durch eine Feder 38 in die eine Richtung gezogen wird und durch einen Rastelektromagneten 39 bei Erregung der Wicklung 26 in die andere Richtung gezogen wird. Der Magnetkreis des Elektromagneten 39 wird teilweise durch den Kern 24 des Elektromagneten 22, dessen Wicklung und den Nebenschluß 37 und 41 gebildet. Alternativ kann auch eine gesonderte Wicklung 40 für den Rastmagneten vorgesehen sein, wie in der Fig. 1a angedeutet.
    Das eigentliche Rastelement ist hier eine am Ende der Wippe 37 befestigte kugelgelagerte Rastrolle 42. Die Rastrolle ist hier die kugelgelagerte Welle 42', die in Fig. 4b herausgezeichnet dargestellt ist.
    Diese rollt mit kleinem Durchmesser auf einer Rastplatte 43 ab. Die Wälzlagerung besitzt wegen der notwendigen Tragzahl einen größeren Durchmesser. In Fig. 4c ist die Raststellung bei "Ventil-Auf" gezeigt. Die Rastrolle 42' ist hier oberhalb der Rastplatte 43 eingerastet und verhindert eine Bewegung des Ankers in Pfeilrichtung (44), die die Rückstellkraft der Feder bewirken möchte.
    4a shows an embodiment of the invention. Two two-pole electromagnets 21 and 22 are provided here. between which an anchor is movable. The armature 29 is spring-loaded here by means of a torsion bar or a rotating tube 27, which can rotate about the axis 28. At the front end, the torsion bar preferably has a bearing, not shown, for example a needle bearing, or it is ball-bearing there.
    30 with a connecting part, a so-called cage, between torsion bar and anchor 29 is designated. On the armature 29 or on the connecting part 30, an actuating rod 32 is pivoted, which, when the armature is actuated, presses a valve 33 downward against the force of a spring 34 and can open the valve 33, but which closes the valve 33 by the force of the spring 34 can allow appropriate excitement. The forces of the spring 34 and the torsion bar in its initial position are coordinated with one another in such a way that the two spring forces hold the armature in the center position shown without excitation of one of the electromagnets 21 and 22.
    The latching system 35 here contains a rocker 37 which can be tilted about the axis 36 and which is pulled in one direction by a spring 38 and is pulled in the other direction by a latching electromagnet 39 when the winding 26 is excited. The magnetic circuit of the electromagnet 39 is partially formed by the core 24 of the electromagnet 22, its winding and the shunt 37 and 41. Alternatively, a separate winding 40 can also be provided for the locking magnet, as indicated in FIG. 1a.
    The actual locking element here is a ball-bearing locking roller 42 attached to the end of the rocker 37. The locking roller here is the ball-bearing shaft 42 ', which is shown drawn out in FIG. 4b.
    This rolls with a small diameter on a locking plate 43. The rolling bearing has a larger diameter because of the necessary basic load rating. In Fig. 4c the locking position is shown with "valve open". The locking roller 42 'is locked here above the locking plate 43 and prevents movement of the armature in the direction of the arrow (44), which would like to bring about the restoring force of the spring.

    Anhand der Fig. 5 wird die Funktion der Anordnung der Fig. 4a erläutert, wobei davon ausgegangen wird, daß der Anker 29 nicht auf den Polflächen des Elektromagneten 22 aufliegt, sondern dort bei kleinem Luftspalt durch die Rastrolle 42 festgehalten wird. Das Ventil sei geschlossen. Soll das Ventil 33 aufgesteuert werden, so wird zuerst bei T1 die Wicklung 26 des Rastmagneten 39 erregt. Diese Erregung bewirkt, daß auf die Rastrolle 42 Kraft ausgeübt wird und ab T2 die Wippe 37 verkippt und die Rastrolle 42 aus der Verriegelungsstellung herausgezogen wird. Dies ist bei T3 geschehen (siehe Wegdiagramm SRM des Rastmagneten). Nun wird die Erregung des Elektromagneten 22 nach einer festen Zeit abgeschaltet. Die Federkräfte bewegen den Anker 29 samt Rastplatte 43 nach unten. Bei T4 war der Elektromagnet 21 erregt worden, der den Anker 29 mit nach unten zieht. Das Ventil wird geöffnet und ist bei T5 voll geöffnet. Die Rastrolle kann dann in Folge der Federkraft wieder einrasten und den Anker in der zweiten Endstellung festhalten.
    Soll das Ventil 33 wieder geschlossen werden, so wird bei T9 die Wicklung 25 des Elektromagneten 22 angesteuert. Zuerst wird der Rastmagnet 39 nach Einschaltung des Stroms i22 wirksam, der die Rastrolle 42 vom Anker 29 abzieht (ab T7). Die Wirkung der Federkräfte und des Elektromagneten 22 bringt den Anker 29 wieder in die "Ventil-Zu"-Stellung und die Rastrolle wird durch die Wirkung der Feder 38 wieder in die Raststellung gebracht (T10);die Erregung des Elektromagneten 22 kann abgeschaltet werden.
    Die beschriebene Auslegung ist nur anwendbar, wenn die Erregung wenigstens des Elektromagneten 22 nur über einen Teilbereich des Hubs erfolgt, da bei Erreichen der Endstellung der Rastelektromagnet unwirksam sein muß.
    Die eben beschriebene Lösung erfordert eine sehr geringe Ansteuerleistung, da der Rastmagnet in der Endstellung keine Erregerleistung erfordert und die Schaltmagnete hier nicht aktiviert sind.
    Dadurch sind die bekannten Probleme der Klebezeiten bei großen Magneten nicht relevant. Da nach dem Entriegeln oder Ausrasten sofort die volle Federrückstellkraft wirkt, beschleunigt das System schneller und wird nicht durch eine abklingende Magnetkraft gedämpft. Die Auflage der Rastrolle auf die Rastplatte 43 muß sowohl die Winkelstellung in der Endlage, als auch einen Anschlag in beiden Richtungen berücksichtigen. Die Rastplatte kann geringfügig drehbar sein (Fig. 4c) damit die Rastrolle über ihre volle Länge aufliegt und eine tragbare Flächenpressung erfährt.
    5, the function of the arrangement of FIG. 4a is explained, it being assumed that the armature 29 does not rest on the pole faces of the electromagnet 22, but is held there by the latching roller 42 with a small air gap. The valve is closed. If the valve 33 is to be opened, the winding 26 of the locking magnet 39 is first excited at T 1 . This excitation causes force to be exerted on the locking roller 42 and the rocker 37 is tilted from T2 and the locking roller 42 is pulled out of the locking position. This happened at T 3 (see path diagram S RM of the locking magnet). Now the excitation of the electromagnet 22 is switched off after a fixed time. The spring forces move the armature 29 together with the locking plate 43 downward. At T 4 the electromagnet 21 was energized, which pulls the armature 29 downward. The valve opens and is fully open at T 5 . The locking roller can then snap in again as a result of the spring force and hold the armature in the second end position.
    If the valve 33 is to be closed again, the winding 25 of the electromagnet 22 is activated at T 9 . First, the detent magnet 39 takes effect after switching on the current i 22 , which pulls the detent roller 42 from the armature 29 (from T 7 ). The action of the spring forces and the electromagnet 22 brings the armature 29 back into the "valve closed" position and the locking roller is brought back into the locking position by the action of the spring 38 (T 10 ); the excitation of the electromagnet 22 can be switched off .
    The design described can only be used if the excitation of at least the electromagnet 22 takes place only over a partial region of the stroke, since the latching electromagnet must be ineffective when the end position is reached.
    The solution just described requires a very low control power, since the locking magnet does not require any excitation power in the end position and the switching magnets are not activated here.
    As a result, the known problems of sticking times for large magnets are not relevant. Since the full spring restoring force acts immediately after unlocking or disengaging, the system accelerates faster and is not dampened by a decaying magnetic force. The support of the locking roller on the locking plate 43 must take into account both the angular position in the end position and a stop in both directions. The locking plate can be rotated slightly (Fig. 4c) so that the locking roller rests over its full length and experiences a portable surface pressure.

    Oben wurde der Rastmagnet 39 durch die Wicklung 26 des Elektromagneten 22 betätigt. Alternativ kann dies auch durch eine zusätzliche Wicklung 40 geschehe wobei günstigerweise bei Ansteuern der Wicklung 40 auch die Wicklung 26 bzw. 25 kurz angesteuert wird, um die Verriegelung zu entlasten und damit die benötigte Kraft des Rastmagneten zu mindern.
    Wenn die Wicklung 26 als Wicklung für den Rastmagneten benutzt wird, geschieht dies automatisch.
    Above, the detent magnet 39 was actuated by the winding 26 of the electromagnet 22. Alternatively, this can also be done by means of an additional winding 40, with the winding 26 or 25 also advantageously being briefly actuated when the winding 40 is activated, in order to relieve the locking and thus reduce the required force of the locking magnet.
    If the winding 26 is used as a winding for the locking magnet, this happens automatically.

    In Fig. 6 ist ein Ventil 51 mit einem Ventilschaft 52 im Ventilblock 53 gezeigt. Eine Feder 54 drückt das Ventil 1 nach oben.
    Oben ist ein zweipoliger elektromagnetischer Antrieb gezeigt, der zwei Elektromagneten 55 und 56 und einen dazwischenliegenden Anker 57 aufweist. Der Anker 57 ist mittels einer Torsionsfeder 58 gelagert. Am Anker 57 ist eine Betätigungsstange 59 angelenkt, die durch eine Schraube 60 in ihrer Länge veränderbar ist. Die Schraube 60 steht auf dem Ventilschaft 52 auf. Die Torsionsfeder 58 ist so vorgespannt, daß sie ohne Erregung der Elektromagnete 55 und 56 zusammen mit der Feder 54 den Anker 57 in der gezeigten Mittelstellung hält. Ein Verbindungsteil 61 verbindet den Anker 57 mit der Torsionsfeder 58. Rechts am Elektromagnet 56 ist ein Rastsystem 62 dargestellt. Es besteht aus einer um die Achse 63 kippbaren Wippe 64. Am unteren Ende der Wippe ist eine Rastrolle 65 gezeigt, die in den Endstellungen des Ankers 57, in die er durch die Kraft der Elektromagneten 55 bzw. 56 und durch die Wirkung der Federn 54 oder 58 gebracht wird, über bzw. unter die Rastplatte einrastet, und den Anker 57 festhält. Die Rastrolle 65 ist zur Erniedrigung der Reibung kugelgelagert. Sie wird durch eine Welle 65a zwischen zwei Kugellagern gebildet. Im Kern des Elektromagneten 56 ist ein Rastelektromagnet 67 untergebracht, bei dessen Erregung die in den Magnetkreis des Rastmagneten 67 einbezogene Wippe 64 betätigt wird. Hierdurch wird die eingerastete Rastrolle 65a aus den Raststellungen herausgezogen. Die Welle 65a rollt während der Umlenkung des Ankers 57 auf einer mit dem Anker 57 verbundenen Rastplatte ab. in Fig. 6 ist noch ein Ventilwegsensor 68 und ein Ankerwegsensor 69 eingezeichnet. Beide Sensoren arbeiten z.B. auf der Basis einer linearen Hallschranke. Es können auch induktive Geber 68a eingesetzt werden. Zur Vereinfachung der Darstellung ist dieser nur halbseitig gezeichnet. Über den Ventilwegsensor wird die Schließstellung des Ventils 57 erfaßt. Der Ankerwegsensor 69 erfaßt den Gesamthub.
    Während des Arbeitshubes sind die Meßergebnisse beider Sensoren gleich. Lediglich beim Schließen des Ventiles läuft der Ankerwegsensor noch einen Betrag weiter. Vorzugsweise wird noch ein Sensor für den Hubendbereich mit großer Genauigkeit vorgesehen.
    In der strichpunktiert gezeichneten Endstellung des Ankers 57 ist das Ventil 51 geschlossen und zwischen der Betätigungsstange 59 und dem Schaft 52 des Ventils tritt Ventilspiel von etwa 0,1 bis 0,3 mm auf.
    6 shows a valve 51 with a valve stem 52 in the valve block 53. A spring 54 pushes the valve 1 upwards.
    A two-pole electromagnetic drive is shown at the top, which has two electromagnets 55 and 56 and an armature 57 located between them. The armature 57 is mounted by means of a torsion spring 58. An actuating rod 59 is articulated on the armature 57 and its length can be changed by a screw 60. The screw 60 stands on the valve stem 52. The torsion spring 58 is biased so that it keeps the armature 57 in the middle position shown together with the spring 54 without energizing the electromagnets 55 and 56. A connecting part 61 connects the armature 57 to the torsion spring 58. A locking system 62 is shown on the right on the electromagnet 56. It consists of a rocker 64 which can be tilted about the axis 63. At the lower end of the rocker, a locking roller 65 is shown, which in the end positions of the armature 57, into which it is driven by the force of the electromagnets 55 and 56 and by the action of the springs 54 or 58 is brought, engages above or below the locking plate, and holds the anchor 57. The locking roller 65 is ball-bearing to reduce the friction. It is formed by a shaft 65a between two ball bearings. A latching electromagnet 67 is accommodated in the core of the electromagnet 56, the rocker 64 included in the magnetic circuit of the latching magnet 67 being actuated when it is excited. As a result, the latched locking roller 65a is pulled out of the locked positions. The shaft 65a rolls during the deflection of the armature 57 on a locking plate connected to the armature 57. 6 shows a valve travel sensor 68 and an armature travel sensor 69. Both sensors work, for example, on the basis of a linear Hall barrier. Inductive sensors 68a can also be used. To simplify the illustration, this is only drawn on one side. The closed position of the valve 57 is detected via the valve travel sensor. The anchor travel sensor 69 detects the total stroke.
    During the working stroke, the measurement results of both sensors are the same. Only when the valve closes does the armature travel sensor continue to run an amount. Preferably, a sensor for the stroke end area is also provided with great accuracy.
    In the end position of the armature 57 shown in dash-dotted lines, the valve 51 is closed and valve clearance of approximately 0.1 to 0.3 mm occurs between the actuating rod 59 and the stem 52 of the valve.

    Anhand der Fig. 7 bis 12 wird die Einregelung des Ankers auf Sollposition zur nachfolgenden Einrastung beschrieben.7 to 12, the adjustment of the armature to the desired position described below.

    Fig. 7 zeigt in Fig. 7a den Weg/Zeit Verlauf (s über t) des Magnetankers 57 bzw. des Ventils 51/52 während der Ventilöffnung, Fig. 7b gibt den zeitlichen Verlauf der Kräfte wieder und Fig. 7c zeigt die Bewegung der Rastrolle 65. Zum Zeitpunkt T0 setzt die Ankerbewegung ein und nach einem kurzen Weg Δsv (Ventilspiel) trifft die Stellschraube 60 auf den Ventilschaft 52 und nimmt das Ventil 51/52 mit. Der gezeichnete Kraftsprung kommt beim Auftreffen auf das Ventil zustande, wenn dessen Ventilfeder wirksam wird. Aufgrund der Feder- und Magnetkräfte stellt sich der in Fig. 4a gezeigte Bewegungsverlauf ein, der im Idealfall den Anker 57 genau in die Sollposition ssoll bringt, die um einen Weg Δs vom Endanschlag entfernt ist. Die strichpunktierte und die gestrichelte Linien zeigen Abweichungen vom Sollverlauf und zwar wird bei der gestrichelten Linie der Sollwert unterschritten und bei der strichpunktierten Linie überschritten, wobei hier der Anker 57 auf den Endanschlag auftrifft. Der Sollwert kann durch die eingerastete Rastrolle oder dem Abstand vom Endanschlag definiert sein.
    In Fig. 7b ist mit FF die resultierende Kraft der Federn 54 und 58 überlagert von den Kräften zweier weiterer nicht dargestellter Federn, die in der Nähe der Endstellungen wirksam werden (links bzw. rechts vom Knick) bezeichnet. Diese Zusatzfedern bewirken eine große Beschleunigung des Ankers 57 aus den Endstellungen. Mit FM ist die Kraft des Magneten 55 bezeichnet. Hierbei ist eine Form des Ankers 57' und der Magnetpole unterstellt, wie sie in Fig. 9 dargestellt sind. Diese Ausbildung ermöglicht eine hohe Anfangskraft, die insbesondere für das Auslaßventil günstig ist, da hier zusätzlich die Gaskraft überwunden werden muß. Um die Totzeiten der Signalaufbereitung zu berücksichtigen, wird der Elektromagnet 55 um die Zeit t01 vor T0 eingeschaltet. Nach Entrastung des Rastsystems bei T0 wird diese Magnetkraft bei T0 wirksam. Sie wirkt über eine relativ kurze Zeitdauer Ts. Die dargestellte Summe der Kräfte FF und FM wirkt auf den Anker und das Ventil ein und beschleunigt diese. Nach Abschalten des Erregerstroms nach Ts klingt die Magnetkraft über tv ab. Die Summe der Kräfte bringt den Anker in die andere Endstellung. Zur vereinfachten Darstellung sind die Reibungs- und Gaskräfte nicht berücksichtigt. Die Abweichung von der Sollposition wird vom Ankerwegsensor 69 festgestellt. Aus der Feststellung der Ablage (+Δs, -Δs) ermittelt ein nicht gezeigter Rechner einen Korrekturwert -ΔT oder +ΔT für die Einschaltung des Elektromagneten 55 im nächsten Zyklus. Fig. 4c zeigt den Bewegungsablauf der Rastrolle 65. Der Rastmagnet wird entsprechend den Tot- und Verzugszeiten um t02 vor T0 eingeschaltet. Bei T0 hat sich die Rastrolle 65 über die Kante der Rastplatte bewegt und gibt den Anker 57 frei. Die Summe der Kräfte kann wirksam werden und den Anker samt Ventil beschleunigen. Nach einiger Zeit TRR wird der Rastmagnet abgeschaltet. Die Rastrolle 65 wird durch die Kraft der Feder 66 auf die Rastplatte gedrückt und rollt auf ihr ab. Bei Erreichen der Endstellung rastet die Rastrolle 65 wieder ein und hält den Anker in der Endstellung. Eine magnetische Haltekraft ist nicht notwendig. Damit entfallen auch störende Klebezeiten bei der folgenden Umsteuerung des Ventils: das erfindungsgemäße System kann schneller beschleunigen. Zusätzliche Dämpfungsmaßnahmen sind nicht notwendig.
    Ist die - Δs-Abweichung zu groß, so daß die Rastrolle nicht einrasten kann, so wird bei Tx der Elektromagnet 55 nochmals kurz betätigt. Dies läßt sich optimieren, wenn man neben dem Ankerweg auch die Ankergeschwindigkeit auswertet oder bei einem bestimmten Zeitpunkt den zurückgelegten Weg bestimmt oder zum Zeitpunkt den zurückgelegten Weg auswertet.
    Zum Zeitpunkt TX kann der Magnet nochmals eingeschaltet werden, wenn der Hubverlauf unter der Sollkurve liegt. Dasselbe gilt auch für Fig. 8.
    Die Fig. 8 zeigt die Kurven entsprechend Fig. 7 für das Schließen des Ventils.
    Bei T0 gibt die Rastrolle 65 den Anker 57 frei und Anker und Ventil bewegen sich durch die Kraft der Federn FF in Richtung Schließstellung. FM wäre der Verlauf der Magnetkraft FM, wenn der Elektromagnet 56 eingeschaltet wäre. Tatsächlich wird dieser nur über eine relativ kurze Zeit T6 nach Überschreiten der Zwischenstellung (FF = 0) eingeschaltet. Die Magnetkraft ist bei diesem zurückgelegten Weg bzw. dem verbleibenden Luftspalt zum Magnetpol schon groß. Die Beeinflussung der Federkraft zeigt die Summe FM und FF . Bei Idealverlauf gelangt der Anker in die
    Position ssoll Δs vom Endanschlag entfernt.
    Der Kraftverlauf FM des stärkeren Elektromagneten 56 ähnelt einem hyperbolischen Verlauf. Er wurde gewählt. um das übliche Anschwingen des Systems nach Motorstart zu vermeiden und um bei stärkerer Sollwertabweichung im normalen Regelvorgang das Ventil sofort schließen zu können, da eine entsprechende Überschußkraft gegenüber der Feder vorgesehen ist. Dies ist beim schwächeren Elektromagnet 55 aus Kosten- und Gewichtsgründen nicht notwendig, da im Grenzfall die Motorfunktion auch bei halbgeöffnetem Ventil möglich ist.
    Die Regelung erfolgt analog zu Fig. 7, indem die Abweichung von der Sollposition festgestellt wird und für den folgenden Schließvorgang die Ansteuerzeit T6 um eine Zeit - ΔT oder + ΔT variiert wird. Auch die Rastrolle 65 hat die gleiche Wirkung wie bei Fig. 7.
    Auch hier kann entsprechend Fig. 7 bei Tx der Elektromagnet nochmals zugeschaltet werden, um ein sicheres Einrasten zu gewährleisten. Zur Überwachung der Rastfunktion kann ein Rastschalter vorgesehen werden. Auch läßt sich die Einrastung aus dem Stromverlauf des Rastmagneten ableiten.
    Fig. 9 zeigt mit großer Auflösung den Hubbeginn zum Öffnen. Hier zeigt sich eine Phasenverschiebung des Wegverlaufes von Anker SM und Ventil sV. Zu berücksichtigen ist bei einem Gesamthub von ungefähr 8 mm ein Ventilspiel von ca. 0,1 bis 0,3 mm. Daher muß der Ventilhubsensor nur diesen Bereich auswerten.
    Fig. 10 zeigt vergrößert die Zustände bei Hubende beim Schließvorgang. Die Einrastung SRR erfolgt vor dem SSOLL und die Ventilschließung erfolgt ebenfalls vor der Einrastung. Entsprechend erfolgt die Justierung des Magnetsystems und der Endanschläge zur Einrastung. Dies ist in einer Baueinheit sichergestellt. Nach Montage erfolgt dann die Einstellung des Ventilspieles. Dieses kann über die Auswertung von sV und sM im Regelvorgang überwacht werden, ebenso bei der Ventilspieleinstellung im Werk oder Service.
    Fig. 11 zeigt die Ventilhubbewegung in Relation zur Kolbenbewegung mit Eckwerten OT und UT.
    7a shows the path / time curve (s over t) of the magnet armature 57 or the valve 51/52 during the valve opening in FIG. 7a, FIG. 7b shows the time curve of the forces and FIG. 7c shows the movement of the Locking roller 65. At time T 0 , the armature movement begins and after a short distance Δs v (valve clearance), the adjusting screw 60 hits the valve stem 52 and takes the valve 51/52 with it. The force jump shown occurs when it hits the valve when its valve spring becomes effective. Due to the spring and magnetic forces, the moving path shown in FIG. 4a illustrates a that brings in the ideal case exactly the armature 57 in the desired position s to which is remote by a distance from the end stop .DELTA.s. The dash-dotted and dashed lines show deviations from the set course, namely that the setpoint is undershot in the dashed line and exceeded in the dash-dotted line, the armature 57 hitting the end stop here. The setpoint can be defined by the locking roller or the distance from the end stop.
    In Fig. 7b with F F the resulting force of the springs 54 and 58 is superimposed by the forces of two further springs, not shown, which are active in the vicinity of the end positions (left and right of the kink). These additional springs cause a large acceleration of the armature 57 from the end positions. F M denotes the force of the magnet 55. Here, a shape of the armature 57 'and the magnetic poles is assumed, as shown in FIG. 9. This design enables a high initial force, which is particularly favorable for the exhaust valve, since the gas force must also be overcome here. In order to take into account the dead times of the signal processing, the electromagnet 55 is switched on by the time t 01 before T 0 . After unlocking the locking system at T 0 , this magnetic force becomes effective at T 0 . It acts over a relatively short period of time T s . The sum of the forces F F and F M shown acts on the armature and the valve and accelerates them. After switching off the excitation current after T s , the magnetic force decays over t v . The sum of the forces brings the anchor to the other end position. For a simplified representation, the friction and gas forces are not taken into account. The deviation from the target position is determined by the anchor travel sensor 69. From the determination of the storage (+ Δs, -Δs), a computer (not shown) determines a correction value -ΔT or + ΔT for switching on the electromagnet 55 in the next cycle. 4c shows the movement sequence of the detent roller 65. The detent magnet is switched on according to the dead and delay times by t 02 before T 0 . At T 0 , the locking roller 65 has moved over the edge of the locking plate and releases the armature 57. The sum of the forces can be effective and accelerate the armature including the valve. After some time T RR , the locking magnet is switched off. The locking roller 65 is pressed by the force of the spring 66 onto the locking plate and rolls on it. When the end position is reached, the locking roller 65 engages again and holds the armature in the end position. A magnetic holding force is not necessary. This also eliminates annoying sticking times in the following reversal of the valve: the system according to the invention can accelerate faster. Additional damping measures are not necessary.
    If the - Δs deviation is too large so that the locking roller cannot engage, the electromagnet 55 is actuated again briefly at T x . This can be optimized if, in addition to the anchor path, the anchor speed is also evaluated or the distance covered is determined at a specific point in time or the distance covered is evaluated at the point in time.
    The magnet can be switched on again at time TX if the stroke is below the setpoint curve. The same applies to FIG. 8.
    Fig. 8 shows the curves corresponding to Fig. 7 for the closing of the valve.
    At T 0 the locking roller 65 releases the armature 57 and the armature and valve move in the direction of the closed position by the force of the springs F F. F M would be the course of the magnetic force F M if the electromagnet 56 were switched on. In fact, this is only switched on for a relatively short time T 6 after the intermediate position has been exceeded (F F = 0). The magnetic force is already great with this distance or the remaining air gap to the magnetic pole. The influence of the spring force shows the sum F M and F F. In the ideal course, the anchor gets into the
    Position s should be Δs away from the end stop.
    The force curve F M of the stronger electromagnet 56 is similar to a hyperbolic curve. He was elected. In order to avoid the usual start-up of the system after starting the engine and to be able to close the valve immediately in the normal control process in the event of a greater setpoint deviation, since a corresponding excess force is provided in relation to the spring. This is not necessary for the weaker electromagnet 55 for reasons of cost and weight, since in the limit case the motor function is also possible with the valve half open.
    The control is carried out analogously to FIG. 7, in that the deviation from the desired position is determined and the actuation time T 6 is varied by a time - ΔT or + ΔT for the following closing operation. The locking roller 65 also has the same effect as in FIG. 7.
    Here, too, the electromagnet can be switched on again at T x in accordance with FIG. 7 in order to ensure a secure engagement. A latching switch can be provided to monitor the latching function. The latching can also be derived from the current profile of the latching magnet.
    9 shows the start of the stroke for opening with high resolution. This shows a phase shift in the path of armature S M and valve s V. With a total stroke of approximately 8 mm, a valve clearance of approximately 0.1 to 0.3 mm must be taken into account. The valve lift sensor therefore only has to evaluate this area.
    Fig. 10 shows an enlarged view of the states at the end of the stroke during the closing process. The S RR engages before the S SHOULD and the valve closes before the engaging. The magnet system and the end stops are locked accordingly. This is ensured in one unit. After assembly, the valve clearance is then adjusted. This can be monitored by evaluating s V and s M in the control process, as well as when adjusting the valve clearance in the factory or service.
    11 shows the valve stroke movement in relation to the piston movement with key values OT and UT.

    Motorspezifisch und insbesondere drehzahlabhängig erfolgt die Ansteuerung des Magnetsystems. Über den frei wählbaren Zeitversatz ts (Systemzeit) erfolgt die Ansteuerung bezogen auf das beschriebene T0 . Drehzahlabhängig erfolgt auch die Festlegung einer Öffnungszeit Tauf und einer Ventilschließzeit Tzu . O.g. Parameter sind Bestandteil der Motorsteuerung, welche dem Magnetsteuerungssystem die Vorgaben ts, Tauf , Tzu vorgibt.
    Dementsprechend ist ein entsprechend schneller Mikroprozessor mit z.B. DSP für die schnellen Rechenoperationen notwendig, da sehr viele schnelle Echtzeitvorgänge gerechnet werden müssen.
    The solenoid system is controlled in a motor-specific and speed-dependent manner. Via the freely selectable time offset t s (system time), the control is based on the described T 0 . Speed, depending also defining an opening time T and a valve closing time T is carried to. The above parameters are part of the motor control, which specifies the specifications t s , T auf , T for the magnetic control system.
    Accordingly, a correspondingly fast microprocessor with, for example, DSP is necessary for the fast arithmetic operations, since a large number of fast real-time processes have to be calculated.

    Durch die Regelung auf Sollpositionen in Polnähe ist automatisch eine Dämpfung und damit eine geringe Geräuschentwicklung gegeben. Es ergeben sich keine Temperatureinflüsse, wie sie bei einer hydraulischen Dämpfung auftreten. Die Elektromagnete sind in trockener Umgebung untergebracht. Der Gesamtaufbau ist äußerst reibungsarm, so daß in der Hubphase wenig Energie zugeführt werden muß.
    Ein Großteil der Bewegungsenergie wird in Federn gespeichert und nicht wie bei der hydr. Dämpfung vergeudet.
    By regulating the target positions near the poles, damping and thus low noise are automatically given. There are no temperature influences as they occur with hydraulic damping. The electromagnets are housed in a dry environment. The overall structure is extremely low-friction, so that little energy has to be supplied in the lifting phase.
    A large part of the kinetic energy is stored in springs and not like in the hydr. Damping wasted.

    Der oben beschriebene elektromagnetische Antrieb kann zum Antreiben eines Gaswechsel-Ventils oder eines anderen vergleichbaren Ventils eingesetzt werden. Auch kann damit eine Pumpe angetrieben werden, wobei der Ventilstößel durch einen Pumpenkolben ersetzt wird.
    Aber auch sein Einsatz bei Getrieben ist möglich, weil auch dort eine schnelle Umschaltung von der einen in die andere Stellung mit hoher Kraft erwünscht ist.
    Auch bei sonstigen Anwendungen mit ähnlichen Voraussetzungen ist die Erfindung einsetzbar.
    The electromagnetic drive described above can be used to drive a gas exchange valve or another comparable valve. It can also be used to drive a pump, the valve tappet being replaced by a pump piston.
    But it can also be used in gearboxes, because fast switching from one position to the other with high force is also desired there.
    The invention can also be used in other applications with similar requirements.

    Claims (24)

    1. Electromagnetic actuator device have two electromagnets whose pole faces in particular at least partly face one another and having a displaceably mounted armature which can be moved to and from between the pole faces by the electromagnets and which, without the electromagnet energised, is held in an intermediate position by two oppositely directed forces from springs and which after reaching an end position is held immobile at least in the vicinity of the pole faces of one electromagnet even when the electromagnet is switched off, characterised in that a latching system (35, 62) hold the armature (29, 57) or a part connected to it mechanically immobile in the two end positions and in that the latching system (35, 62) has for both end positions an electrically operated device, and in particular an electromagnet (39), which releases the latched position.
    2. Electromagnetic actuator device according to claim 1, characterised in that the armature (29, 57) is spring mounted (torsion springs 27, 58).
    3. Electromagnetic actuator device according to claim 1 or 2, characterised in that the latching-in is effected non-electrically by means of spring force (38, 66).
    4. Electromagnetic actuator device according to claim 1 or 2, characterised in that the latching-in takes place in opposition to a spring force as a result of the electromagnet being actuated.
    5. Electromagnetic actuator device according to any of claim 1 to 4, characterised in that the latching system has a sliding latching element (42a, 65a).
    6. Electromagnetic actuator device according to claim 5, characterised in that the latching element (42') has a low-friction mounting (rolling bearings 47).
    7. Electromagnetic actuator device according to claim 5 or 6, characterised in that the latching element is a latching roller (42) of small diameter and is mounted by means of rolling bearings (47) of larger diameter.
    8. Electromagnetic actuator device according to any of claims 1 to 7, characterised in that at least one stop is provided for the latching element (42') to limit its travel.
    9. Electromagnetic actuator device according to claim 8, characterised in that the stop is formed by a rotatable abutment plate.
    10. Electromagnetic actuator device according to any of claims 1 to 9, characterised in that the electromagnet assigned to the particular end position of the armature is energised briefly at the time of unlatching to relieve the load on the latching system.
    11. Electromagnetic actuator device according to claim 10, characterised in that the energisation time is brought to an end by a signal (sensor 69) triggered by the movement of the armature (57)
    12. Electromagnetic actuator device according to claim 11, characterised in that the signal is a signal from a switch.
    13. Electromagnetic actuator device according to claim 11, characterised in that the signal is obtained from the curve followed by the current to the latching magnet (35).
    14. Electromagnetic actuator device according to claims 1 to 13, characterised in that the magnetic circuit of the latching system is partly integrated into the magnetic circuit of one of the electromagnets.
    15. Electromagnetic actuator device according to claims 1 to 14, characterised in that signals from an armature travel sensor for the end positions are made use of to control the actuator.
    16. Electromagnetic actuator device according to any of claims 1 to 15, characterised in that desired positions ssoll for the armature (57) are defined in the neighbourhood of each of the pole faces and these positions are monitored by a sensor (69), in that the electromagnets (55, 56) are energised by a current pulse to go to one of the desired positions ssoll and in that the length of the current pulse in the next cycle is varied if the armature (57) deviates from the desired position ssoll.
    17. Electromagnetic actuator device according to claim 16, characterised by its use as an actuator of a valve (51, 52) in an internal combustion engine, in which case a spring force (54) acts on the valve in the "valve closed" direction and at least part of this spring force is one of the spring forces which set the valve to the intermediate position.
    18. Electromagnetic actuator device according to claim 17, characterised in that the current pulse to open the valve (51, 52) comes into action at the beginning of the opening process (at T0) .
    19. Electromagnetic actuator device according to claim 16 or 17, characterised in that the current pulse to close the valve (51, 52) comes into action in the second half of the valve travel.
    20. Electromagnetic actuator device according to claim 18, characterised in that the current pulse is switched on prior to the unlatching of the armature (7).
    21. Electromagnetic actuator device according to any of claim 16 to 21, characterised in that an armature travel sensor (69) is provided to detect setting values.
    22. Electromagnetic actuator device according to claim 21, characterised in that the armature travel sensor (69) is provided for the full travel and a valve travel sensor (68) with a small sensing range is provided.
    23. Electromagnetic actuator device according to claim 22, characterised in that the sensor or sensors are used to sense the valve clearance.
    24. Electromagnetic actuator device according to any of claims 16 to 23, characterised in that additional energisation is applied to the associated electromagnet (55 or 56) (at TX) when the desired position (ssoll ) is not approached sufficiently closely.
    EP98919134A 1997-03-24 1998-03-24 Electromagnetic control device Expired - Lifetime EP0970297B1 (en)

    Applications Claiming Priority (9)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19712062A DE19712062A1 (en) 1997-03-24 1997-03-24 Electromagnetic control device
    DE19712062 1997-03-24
    DE19712057 1997-03-24
    DE19712057A DE19712057A1 (en) 1997-03-24 1997-03-24 Electromagnetic control device
    DE19714409A DE19714409A1 (en) 1997-04-08 1997-04-08 Electromagnetic control device
    DE19714410A DE19714410A1 (en) 1997-04-08 1997-04-08 Electromagnetic control device
    DE19714410 1997-04-08
    DE19714409 1997-04-08
    PCT/EP1998/001710 WO1998042955A2 (en) 1997-03-24 1998-03-24 Electromagnetic control device

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0970297A2 EP0970297A2 (en) 2000-01-12
    EP0970297B1 true EP0970297B1 (en) 2001-10-31

    Family

    ID=27438580

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98919134A Expired - Lifetime EP0970297B1 (en) 1997-03-24 1998-03-24 Electromagnetic control device

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0970297B1 (en)
    DE (1) DE59801964D1 (en)
    WO (1) WO1998042955A2 (en)

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE10203262A1 (en) * 2002-01-29 2003-07-31 Heinz Leiber Electromagnetic positioning device e.g. for driving combustion engine valve, has electrically controlled clamping device provided for armature as restraining system

    Family Cites Families (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE1783823U (en) 1953-08-11 1959-02-26 Magnetschultz Spezialfabrik Fu CONTROL ELECTROMAGNET, IN PARTICULAR FOR DC CURRENT WITH AUTOMATIC LOCKING OF THE ARMOR.
    GB1471537A (en) * 1974-12-06 1977-04-27 Venard R Engine valve control
    GB2088137A (en) * 1980-11-21 1982-06-03 Veisz Gyoergy Magnetomechanical converter
    DE3500530A1 (en) 1985-01-09 1986-07-10 Binder Magnete GmbH, 7730 Villingen-Schwenningen Device for the electromagnetic control of piston valves
    DE3546513A1 (en) 1985-04-25 1987-02-19 Kloeckner Wolfgang Dr Method and circuit for operating a gas inlet or exhaust valve
    JPS6464205A (en) * 1987-09-03 1989-03-10 Mitsubishi Electric Corp Nonconformity detector for electrical equipment
    DE3920976A1 (en) 1989-06-27 1991-01-03 Fev Motorentech Gmbh & Co Kg ELECTROMAGNETIC OPERATING DEVICE
    US5022359A (en) * 1990-07-24 1991-06-11 North American Philips Corporation Actuator with energy recovery return

    Also Published As

    Publication number Publication date
    WO1998042955A2 (en) 1998-10-01
    EP0970297A2 (en) 2000-01-12
    WO1998042955A3 (en) 1999-03-04
    DE59801964D1 (en) 2001-12-06

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE19610468B4 (en) Method for load-dependent control of gas exchange valves on a reciprocating internal combustion engine
    DE19805455A1 (en) Electromagnetic actuator with electromagnet
    EP1262639A9 (en) Electromagnetic actuator driving method, in particular for actuating valves in an internal combustion engine
    DE19640659A1 (en) Electromagnetic actuator with coil current control during armature movement e.g. for IC engine gas-exchange valves
    DE19880737B4 (en) Method for monitoring the function of an electromagnetic actuator
    DE102011016895B4 (en) Method for determining the state of wear of an electromagnetic actuator during its operation
    DE19751609B4 (en) Narrow-building electromagnetic actuator
    EP0867898B1 (en) Electromagnetic positioning device
    WO1996005415A1 (en) Engine brake device for a commercial vehicle
    EP0748416B1 (en) Electromagnetically actuated valve in an internal combustion engine
    WO2000073635A1 (en) Method for controlling the final position of a gas exchange valve actuated by an electromagnetic actuator in an internal combustion piston engine
    EP0970297B1 (en) Electromagnetic control device
    DE19840677A1 (en) Control device for controlling the power of a drive machine, esp. for motor vehicle, displaces drive element so that drive stops disengage if drive resistance threshold is exceeded
    EP0793004B1 (en) Electromagnetic valve control
    DE19712062A1 (en) Electromagnetic control device
    WO2011038952A1 (en) Valve having a magnet bag
    DE19714409A1 (en) Electromagnetic control device
    DE19714410A1 (en) Electromagnetic control device
    DE19712057A1 (en) Electromagnetic control device
    DE10148403A1 (en) Method for precise control of actuator for gas change valve of IC engine, comprises two electromagnets guiding armature coupled to the valve, flux direction in coils is changed based on loading
    DE60223627T2 (en) Control method of an electromagnetic actuator for controlling a motor valve from the position stop out
    DE102008058525A1 (en) Actuating device, valve device and operating method
    DE3410993A1 (en) Valve arrangement
    DE19810609A1 (en) Electromagnetic positioning device for actuating a valve in an internal combustion engine
    DE19813395A1 (en) Electromagnetic control device for motor vehicle engine valves

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990831

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): DE FR GB IT SE

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20000403

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): DE FR GB IT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20011031

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20011031

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59801964

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20011206

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020131

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20020305

    Year of fee payment: 5

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030324

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20030417

    Year of fee payment: 6

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20030324

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041130

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20060404

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071002