EP0949049B1 - Multi-platen press - Google Patents
Multi-platen press Download PDFInfo
- Publication number
- EP0949049B1 EP0949049B1 EP99104956A EP99104956A EP0949049B1 EP 0949049 B1 EP0949049 B1 EP 0949049B1 EP 99104956 A EP99104956 A EP 99104956A EP 99104956 A EP99104956 A EP 99104956A EP 0949049 B1 EP0949049 B1 EP 0949049B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- press
- press plate
- bedplate
- plates
- cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
- B27D3/00—Veneer presses; Press plates; Plywood presses
- B27D3/02—Veneer presses; Press plates; Plywood presses with a plurality of press plates, i.e. multi- platen hot presses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B7/00—Presses characterised by a particular arrangement of the pressing members
- B30B7/02—Presses characterised by a particular arrangement of the pressing members having several platens arranged one above the other
Definitions
- the invention relates to a multi-chamber press, in particular for hot pressing of plate-shaped workpieces made of wood or wood material with glued films, veneer layers and the like, with Press frame, a fixed in the press frame press table, vertically movable press plates above and below the press table, Cylinder / piston arrangements for the adjustment movement of the press plates and mechanical synchronization device for the vertical guidance of the movable press plates, wherein above and below the press table a group of several cylinder / piston assemblies on the press frame or on the press table is firmly supported and connected to a press plate, wherein above and / or below the fixed press table a Pressplattenan angelen of at least two movable, superimposed pressure plates is provided wherein the fixed press table defines a first press chamber with the adjacent press plate, the two movable press plates form a second press chamber, and the press chambers alternately open and close the press chambers, the movable press plates of the press plate assembly being constituted by a plurality of parallel cylinder / piston assemblies connected to each
- EP-B 0 384 958 is a multi-chamber press with several movable Press plates and cylinder / piston assemblies known, the Cylinder / piston assemblies each two movable pressure plates together connect. Through the cylinder piston arrangements are the movable pressure plates chained together. According to this principle, more than two Press chambers are arranged one above the other. Unsatisfactory is the Vertical guidance of the press plates, since mechanical synchronization devices off Space reasons can not be provided.
- the invention has for its object to provide a multi-chamber press, with a mechanical synchronization device for the vertical guidance of the movable Press plates is equipped and has more than two pressing chambers.
- the Task according to the invention achieved in that the synchronization device for the vertical guide of the pressure plate assembly only to the fixed press table remote outer pressure plate is connected and that the synchronization device Has gear wheels spaced from each other at the Outside of the outer pressure plate are mounted rigidly coupled by waves and roll on vertical guide racks. It also connects the press plate assembly indicates a group of cylinder / piston assemblies, which are machine-fixed on the press table or supported on the press. Preferably, the machine-supported supported cylinder / piston assemblies work on the press plate adjacent to the fixed press table.
- the Invention is based on the consideration that a single, to the outer Press plate of the press plate assemblies connected synchronizing device sufficient to a proper vertical guidance of the pressure plate assembly ensure when the press chambers of the press plate assembly be opened and closed in alternating cycles. Is that between The pressing chamber formed the movable pressure plates closed, so form the interposition of the pressed good against each other strained pressing plates a functional unit whose proper parallel alignment to the press table is ensured by the synchronization device. Is that on the first press chamber following the fixed press table is closed, then forms the against the press table with the interposition of the pressed material tensioned press plate a functional unit with the press table.
- the the associated outer pressing plate synchronization ensures a parallel alignment of the outer pressure plate when opening and closing the between the two press plates formed pressing chamber.
- the mechanical synchronization device is dimensioned so that during the pressing process occurring uneven pressure distributions compensating added can be. If a foreign body enters the press chamber, then there is a risk of overloading and damage to the synchronization device. Therefore, an emergency shutdown is useful if, despite the Synchronization device an inclined position of the press plate during the adjusting stroke established.
- An emergency shutdown can be set up when the shaft bearings the synchronizing device formed with a split plummer block housing be a lower housing half of the plummer block housing on the Press plate is attached and the Upper half of the plummer block housing against a preloaded Spring arrangement vertically movable at the bottom Housing half is supported. Represents, for. B.
- the synchronizing device further comprises guide rollers on that at a right angle to the gears are aligned and roll on flat tracks.
- the invention teaches that the Press frame has pillars on the longitudinal sides arranged and screwed to the press table or welded, and that the machine-supported Cylinder / piston arrangements on the one hand to a pedestal and on the other hand connected to the associated press plate are. This version results in a special compact design of the multi-daylight press.
- the multi-chamber press shown in the figures is for Hot-pressing of plate-shaped workpieces made of wood or wood material with glued foils, veneer layers and the like.
- Press include a press frame 1, one in the press frame 1 fixed press table 2, vertically movable Press plates 3, 3 ', 3 "below and above the press table 2, cylinder / piston assemblies 4, 4 'for the adjusting movement the press plates 3, 3 ', 3 "and mechanical Synchronization devices 5 for the vertical guidance of the movable Press plates 3, 3 ', 3 ".
- Above and below the fixed press table 2 is each a group several cylinder / piston assemblies 4 on the press frame. 1 machine-supported and connected to a press plate 3 ', 3 "connected.
- a press plate assembly 6 of two movable, stacked Preßplatten 3, 3 'are provided below the fixed press table 2
- the two press chambers 7a, 7b of the Preßplattenan Aunt 6 are opened in alternation and closed.
- Fig. 1 takes one, in that the two press plates 3, 3 'of the press plate arrangement 6 by a group of several parallel cylinder / piston assemblies 4 'are interconnected and that the machine-fixed supported cylinder / piston assemblies. 4 on the press plate 3 'work, which is the fixed press table 2 is adjacent.
- a mechanical synchronizing device 5 On the outside of both the uppermost pressing plate 3 '' as also the lowermost press plate 3 of the multi-chamber press arranged a mechanical synchronizing device 5, the during the pressing process, a parallel alignment of the movable Press plates 3, 3 ', 3 "to ensure the press table 2.
- the synchronization device 5 has gears 8 on, spaced from each other on the outside the movable press plate 3, 3 '' are mounted, by Shafts 9, 10 are rigidly coupled and mounted on vertical guide racks 11 unroll.
- the gears 8 are at the Corners of two parallel, on the outside of the movable Preßplatte 3, 3 "mounted pinion shafts 9 arranged.
- the pinion shafts 9 are via bevel gear 12th and a coupling shaft 10 connected together.
- the on the racks 11 rolling gears 8 lead the press plates in the longitudinal direction of the multi-chamber press and prevent Tilting movements of the press plate during the pressing process.
- guide rollers 13th provided at a right angle to the gears 8 are aligned and on level guideways 14, in the embodiment on side surfaces of the racks, unroll ( Figures 2 and 3).
- the shaft bearings 15 of the synchronizing device 5 with a split plummer block housing 16a, 16b are formed.
- the lower housing half 16 a of Plummer block housing is attached to the press plate 3 or 3 ".
- the upper housing half 16b of the plummer block housing is vertically movable against a prestressed spring arrangement 17 supported on the lower housing half 16a.
- To the Upper housing half 16b is a switching device 18 consisting from a switch lug 19, a rocker arm 20 as well a switch 21 connected to a vertical movement the upper housing half 16b is a stop signal for the Immediate stop of the press plate actuating movement.
- the Switching device 18 prevents damage to the Synchronization device, when during the pressing process, z. B. came due to a in the compression chamber Foreign body, the movable press plate is tilted and the forces no longer from the synchronization device 5 can be compensated.
- the first pressing chamber 7a When the first pressing chamber 7a is closed forms with the press table 2 with the interposition of Pressed material clamped pressing plate 3 'with the press table. 2 a functional unit. Now, the outer press plate 3 opened and the pressing process under the action of the synchronization device 5 made in the second compression chamber 7b become. According to the invention, the synchronization device 5 used for the movement of the outer press plate 3 alone and for the movement of the two press plates 3, 3 'of the Preßplattenan angel 6 in the package.
- press table 2 and the movable Pressing plates 3, 3 ', 3 "designed expediently heated are. Furthermore, in the press chambers 7a, 7b floor-forming Insoles (not shown), also heated and provided with conveyor belts, be provided.
- Figs. 1 and 2 it extracts, that the press frame. 1 Standing columns 22 which, on the longitudinal sides of the press table 2 arranged and screwed or with this are welded.
- the machine-supported supported cylinder / piston assemblies 4 are on the one hand to a pedestal 22 and on the other hand to the associated press plate 3 ', 3 " connected.
- this embodiment of the invention omitted lower and upper cross members, which the height would increase the multi-chamber press.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Press Drives And Press Lines (AREA)
- Veneer Processing And Manufacture Of Plywood (AREA)
- Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Mehrkammerpresse, insbesondere zum Heißverpressen
von plattenförmigen Werkstücken aus Holz oder Holzwerkstoff mit
beleimten Folien, Furnierschichten und dergleichen, mit
Pressengestell,
einem im Pressengestell fest angeordneten Pressentisch,
vertikal beweglichen Pressplatten oberhalb und unterhalb des
Pressentisches,
Zylinder/Kolbenanordnungen für die Verstellbewegung der Pressplatten
und
mechanischer Gleichlaufeinrichtung für die Vertikalführung der
beweglichen Pressplatten,
wobei oberhalb und unterhalb des Pressentisches jeweils eine Gruppe aus
mehreren Zylinder/Kolbenanordnungen am Pressengestell oder am Pressentisch
maschinenfest abgestützt und an eine Pressplatte angeschlossen ist,
wobei oberhalb und/oder unterhalb des festen Pressentisches eine Pressplattenanordnungen
aus mindestens zwei beweglichen, übereinander angeordneten
Pressplatten vorgesehen ist, wobei der feste Pressentisch mit der
benachbarten Pressplatte eine erste Presskammer begrenzt, die beiden
beweglichen Pressplatten eine zweite Presskammer bilden und das Öffnen und
Schließen der Presskammern der Pressplattenanordnung im Wechsel erfolgt,
wobei die beweglichen Pressplatten der Pressplattenanordnung durch eine
Gruppe aus mehreren parallel geschalteten Zylinder/Kolbenanordnungen
miteinander verbunden sind. Der Pressentisch sowie die Pressplatten können
beheizbar ausgeführt sein. Innerhalb der Presskammern können femer etagenbildende
Einlagen angeordnet sein, die vorzugsweise beheizt und mit Förderbändern
versehen sind.The invention relates to a multi-chamber press, in particular for hot pressing of plate-shaped workpieces made of wood or wood material with glued films, veneer layers and the like, with
Press frame,
a fixed in the press frame press table,
vertically movable press plates above and below the press table,
Cylinder / piston arrangements for the adjustment movement of the press plates and
mechanical synchronization device for the vertical guidance of the movable press plates,
wherein above and below the press table a group of several cylinder / piston assemblies on the press frame or on the press table is firmly supported and connected to a press plate, wherein above and / or below the fixed press table a Pressplattenanordnungen of at least two movable, superimposed pressure plates is provided wherein the fixed press table defines a first press chamber with the adjacent press plate, the two movable press plates form a second press chamber, and the press chambers alternately open and close the press chambers, the movable press plates of the press plate assembly being constituted by a plurality of parallel cylinder / piston assemblies connected to each other. The press table and the press plates can be made heatable. Within the press chambers farting deposits may also be arranged, which are preferably heated and provided with conveyor belts.
Aus der DE 195 17 864 A1 ist eine Mehrkammerpresse der eingangs beschriebenen Art bekannt, bei der an dem Pressengestell aus vertikalen Säulen Tische wahlweise entweder als feststehende Presstische festlegbar oder als bewegliche Hubtische führbar sind und bei der sich zwischen zwei solcher Tische jeweils eine Druckkammer oder ein Druckraum befindet. Die Tische können folglich entweder als feststehende Presstische oder als bewegliche Hubtische verwendet werden, wobei der Unterschied lediglich darin besteht, dass im ersten Fall der Tisch an den Säulen festgelegt wird und im zweiten Fall an den Säulen geführt ist. Dazu haben die Tische an ihren längeren Rechteckseiten außenseitig angeordnete Lagerschalen oder -hülsen, die entweder bei Einsatz des betreffenden Tisches als höhenverfahrbarer Hubtisch die Funktion von Gleithülsen haben oder die bei Verwendung des betreffenden Tisches als feststehender Presstisch als Befestigungselement dienen. Die Lagerschalen oder -hülsen haben zumindest dann, wenn sie die Funktion von Gleithülsen eines Hubtisches haben eine solch ausreichende Länge, dass der Hubtisch verkantungsfrei an den Säulen geführt werden soll, so dass sonstige Gleichlaufsysteme entfallen sollen.From DE 195 17 864 A1 a multi-chamber press of the type described above Art known in the case of the press frame of vertical columns Tables either fixed as fixed press tables or as movable lifting tables are feasible and in which between two such Tables each have a pressure chamber or a pressure chamber is located. The table Consequently, they can either be fixed press tables or mobile ones Lifting tables, the difference being that that in the first case the table is fixed to the columns and in the second case is guided on the columns. The tables have their longer rectangle sides On the outside arranged bearing shells or sleeves, either when using the relevant table as a height-adjustable lifting table the Have function of sliding sleeves or when using the relevant Table serve as a fixed press table as a fastener. The Bearing shells or sleeves have at least if they have the function of Sliding sleeves of a lifting table have such a sufficient length that the Lifting table is to be guided without tilting on the columns, so that others Synchronization systems should be omitted.
Bei der aus der DE-U 88 06 883 bekannten Mehrkammerpresse ist oberhalb und unterhalb des Pressentisches jeweils eine vertikal bewegliche Pressplatte vorgesehen, die mit dem Pressentisch eine Presskammer bildet. Die Zylinder/Kolbenanordnungen sind an Quertraversen des Pressengestells abgestützt und schließen an die Außenflächen der beiden Pressplatten an.In the multi-chamber press known from DE-U 88 06 883 is above and below the press table each have a vertically movable pressure plate provided, which forms a pressing chamber with the press table. The Cylinder / piston assemblies are on crossbeams of the press frame supported and connect to the outer surfaces of the two press plates.
Ein ordnungsgemäßer Betrieb setzt eine exakte parallele Ausrichtung der Pressplatten zum Pressentisch während des gesamten Pressvorganges voraus. Die Pressplatten dürfen sich an dem Pressgut nicht schrägstellen oder verkanten. Um eine parallele Ausrichtung der Pressplatten zum Pressentisch zu gewährleisten, werden in der Praxis mechanische Gleichlaufeinrichtungen eingesetzt. Es handelt sich um mechanische Führungen, die ein Kippen bzw. eine Schrägstellung der Pressplatten beim Öffnen und Schließen der Presskammern verhindern.Proper operation requires an exact parallel alignment of the Press plates to the press table during the entire pressing process ahead. The press plates must not be tilted at the pressed material or tilt. To allow a parallel alignment of the press plates to the press table ensure that mechanical synchronizing devices are used in practice. These are mechanical guides that tilt or a Inclined position of the press plates when opening and closing the press chambers prevent.
Aus EP-B 0 384 958 ist eine Mehrkammerpresse mit mehreren beweglichen
Pressplatten und Zylinder/Kolbenanordnungen bekannt, wobei die
Zylinder/Kolbenanordnungen jeweils zwei bewegliche Pressplatten miteinander
verbinden. Durch die Zylinderkolbenanordnungen sind die beweglichen Pressplatten
miteinander verkettet. Nach diesem Prinzip können mehr als zwei
Presskammern übereinander angeordnet werden. Unbefriedigend ist die
Vertikalführung der Pressplatten, da mechanische Gleichlaufvorrichtungen aus
Platzgründen nicht vorgesehen werden können.From EP-
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Mehrkammerpresse anzugeben, die mit einer mechanischen Gleichlaufeinrichtung für die Vertikalführung der beweglichen Pressplatten ausgerüstet ist und mehr als zwei Presskammern aufweist.The invention has for its object to provide a multi-chamber press, with a mechanical synchronization device for the vertical guidance of the movable Press plates is equipped and has more than two pressing chambers.
Bei einer Mehrkammerpresse des eingangs beschriebenen Aufbaus wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Gleichlaufeinrichtung für die Vertikalführung der Pressplattenanordnung nur an die vom festen Pressentisch abgewandte äußere Pressplatte angeschlossen ist und dass die Gleichlaufeinrichtung Zahnräder aufweist, die mit Abstand voneinander an der Außenseite der äußeren Pressplatte gelagert sind, durch Wellen starr gekoppelt sind und auf vertikalen Führungszahnstangen abrollen. Außerdem schließt an die Pressplattenanordnung eine Gruppe von Zylinder/Kolbenanordnungen an, die maschinenfest am Pressentisch oder am Pressengestellt abgestützt sind. Vorzugsweise arbeiten die maschinenfest abgestützten Zylinder/Kolbenanordnungen auf die Pressplatte, die dem festen Pressentisch benachbart ist. Die Erfindung beruht auf der Überlegung, dass eine einzige, an die äußere Pressplatte der Pressplattenanordnungen angeschlossene Gleichlaufeinrichtung ausreicht, um eine ordnungsgemäße Vertikalführung der Pressplattenanordnung sicherzustellen, wenn die Presskammern der Pressplattenanordnung im Wechseltakt geöffnet und geschlossen werden. Ist die zwischen den beweglichen Pressplatten gebildete Presskammer geschlossen, so bilden die unter Zwischenschaltung des Pressgute gegeneinander verspannten Pressplatten eine Funktionseinheit, deren ordnungsgemäße parallele Ausrichtung zum Pressentisch durch die Gleichlaufeinrichtung sichergestellt ist. Ist die an den festen Pressentisch anschließende erste Presskammer geschlossen, so bildet die gegen den Pressentisch unter Zwischenschaltung des Pressgutes verspannte Pressplatte eine Funktionseinheit mit dem Pressentisch. Die der äußeren Pressplatte zugeordnete Gleichlaufeinrichtung gewährleistet eine parallele Ausrichtung der äußeren Pressplatte beim Öffnen und Schließen der zwischen den beiden Pressplatten gebildeten Presskammer.In a multi-chamber press of the structure described above, the Task according to the invention achieved in that the synchronization device for the vertical guide of the pressure plate assembly only to the fixed press table remote outer pressure plate is connected and that the synchronization device Has gear wheels spaced from each other at the Outside of the outer pressure plate are mounted rigidly coupled by waves and roll on vertical guide racks. It also connects the press plate assembly indicates a group of cylinder / piston assemblies, which are machine-fixed on the press table or supported on the press. Preferably, the machine-supported supported cylinder / piston assemblies work on the press plate adjacent to the fixed press table. The Invention is based on the consideration that a single, to the outer Press plate of the press plate assemblies connected synchronizing device sufficient to a proper vertical guidance of the pressure plate assembly ensure when the press chambers of the press plate assembly be opened and closed in alternating cycles. Is that between The pressing chamber formed the movable pressure plates closed, so form the interposition of the pressed good against each other strained pressing plates a functional unit whose proper parallel alignment to the press table is ensured by the synchronization device. Is that on the first press chamber following the fixed press table is closed, then forms the against the press table with the interposition of the pressed material tensioned press plate a functional unit with the press table. The the associated outer pressing plate synchronization ensures a parallel alignment of the outer pressure plate when opening and closing the between the two press plates formed pressing chamber.
Zweckmäßig sind die Zahnräder an den Enden von zwei parallelen, an der Außenseite der Pressplatte gelagerten Ritzelwellen angeordnet, wobei die Ritzelwellen über Kegelradanordnungen und eine Kupplungswelle miteinander verbunden sind.Appropriately, the gears at the ends of two parallel, at the Outside of the press plate mounted pinion shafts arranged, wherein the Pinion shafts via bevel gear arrangements and a clutch shaft with each other are connected.
Die mechanische Gleichlaufeinrichtung ist so dimensioniert, dass beim Pressvorgang auftretende ungleichmäßige Druckverteilungen kompensierend aufgenommen werden können. Gelangt ein Fremdkörper in die Presskammer, so besteht die Gefahr einer Überlastung und Beschädigung der Gleichlaufeinrichtung. Zweckmäßig ist daher eine Notabschaltung, wenn sich trotz der Gleichlaufeinrichtung eine Schräglage der Pressplatte während des Stellhubes einstellt. Eine Notabschaltung kann eingerichtet werden, wenn die Wellenlager der Gleichlaufeinrichtung mit einem geteilten Stehlagergehäuse ausgebildet werden, wobei eine untere Gehäusehälfte des Stehlagergehäuses an der Pressplatte befestigt ist und die obere Gehäusehälfte des Stehlagergehäuses gegen eine vorgespannte Federanordnung vertikal beweglich an der unteren Gehäusehälfte abgestützt ist. Stellt sich, z. B. aufgrund eines in die Pressenkammer gelangten Fremdkörpers, eine Schräglage der Preßplatte ein, so werden auf die Stehlagergehäuse Kräfte wirksam, wobei sich die Gehäusehälften einer oder mehrerer Wellenlager gegen die zugeordnete vorgespannte Federanordnung bewegen. An die obere Gehäusehälfte der Wellenlager ist eine Schalteinrichtung angeschlossen, die bei einer Vertikalbewegung der oberen Gehäusehälfte ein Stoppsignal für den sofortigen Stopp der Preßplatten-Stellbewegung abgibt.The mechanical synchronization device is dimensioned so that during the pressing process occurring uneven pressure distributions compensating added can be. If a foreign body enters the press chamber, then there is a risk of overloading and damage to the synchronization device. Therefore, an emergency shutdown is useful if, despite the Synchronization device an inclined position of the press plate during the adjusting stroke established. An emergency shutdown can be set up when the shaft bearings the synchronizing device formed with a split plummer block housing be a lower housing half of the plummer block housing on the Press plate is attached and the Upper half of the plummer block housing against a preloaded Spring arrangement vertically movable at the bottom Housing half is supported. Represents, for. B. due a foreign body that has entered the press chamber, a Oblique position of the press plate, so be on the plummer block housings Effective forces, with the housing halves of a or multiple shaft bearings against the associated preloaded Move the spring assembly. To the upper half of the housing the shaft bearing is connected to a switching device, a in a vertical movement of the upper half of the housing Stop signal for the immediate stop of the press plate adjusting movement emits.
Zweckmäßig weist die Gleichlaufeinrichtung ferner Führungsrollen auf, die unter einem rechten Winkel zu den Zahnrädern ausgerichtet sind und auf ebenen Führungsbahnen abrollen.Suitably, the synchronizing device further comprises guide rollers on that at a right angle to the gears are aligned and roll on flat tracks.
In weiterer Ausgestaltung lehrt die Erfindung, daß das Pressengestell Standsäulen aufweist, die an den Längsseiten des Pressentisches angeordnet und mit diesem verschraubt oder verschweißt sind, und daß die maschinenfest abgestützten Zylinder/Kolbenanordnungen einerseits an eine Standsäule und andererseits an die zugeordnete Preßplatte angeschlossen sind. Bei dieser Ausführung resultiert ein besonders kompakter Aufbau der Mehretagenpresse.In a further embodiment, the invention teaches that the Press frame has pillars on the longitudinal sides arranged and screwed to the press table or welded, and that the machine-supported Cylinder / piston arrangements on the one hand to a pedestal and on the other hand connected to the associated press plate are. This version results in a special compact design of the multi-daylight press.
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung
- Fig. 1
- die Seitenansicht einer Mehretagenpresse,
- Fig. 2
- eine Draufsicht auf die in Fig. 1 dargestellte Mehretagenpresse,
- Fig. 3
- in vergrößerter Darstellung den Ausschnitt Z aus Fig. 2,
- Fig. 4
- die Ansicht X aus Fig. 3.
- Fig. 1
- the side view of a multi-daylight press,
- Fig. 2
- a top view of the shown in Fig. 1 multi-daylight press,
- Fig. 3
- in an enlarged view the detail Z of Fig. 2,
- Fig. 4
- the view X of FIG. 3.
Die in den Figuren dargestellte Mehrkammerpresse ist zum
Heißverpressen von plattenförmigen Werkstücken aus Holz
oder Holzwerkstoff mit beleimten Folien, Furnierschichten
und dergleichen bestimmt. Zum grundsätzlichen Aufbau der
Presse gehören ein Pressengestell 1, ein im Pressengestell
1 fest angeordneter Pressentisch 2, vertikal bewegliche
Preßplatten 3, 3', 3" unterhalb und oberhalb des Pressentisches
2, Zylinder/Kolbenanordnungen 4, 4' für die Verstellbewegung
der Preßplatten 3, 3', 3" und mechanische
Gleichlaufeinrichtungen 5 für die Vertikalführung der beweglichen
Preßplatten 3, 3', 3". Oberhalb und unterhalb des
festen Pressentisches 2 ist jeweils eine Gruppe aus
mehreren Zylinder/Kolbenanordnungen 4 am Pressengestell 1
maschinenfest abgestützt und an eine Preßplatte 3', 3" angeschlossen.The multi-chamber press shown in the figures is for
Hot-pressing of plate-shaped workpieces made of wood
or wood material with glued foils, veneer layers
and the like. For the basic structure of
Press include a
Unterhalb des festen Pressentisches 2 ist eine Preßplattenanordnung 6 aus zwei beweglichen, übereinander angeordneten Preßplatten 3, 3' vorgesehen, wobei der feste Pressentisch 2 mit der benachbarten Preßplatte 3' eine erste Preßkammer 7a begrenzt und die beiden beweglichen Preßplatten 3, 3' eine zweite Preßkammer 7b bilden. Die beiden Preßkammern 7a, 7b der Preßplattenanordnung 6 werden im Wechsel geöffnet und geschlossen. Insbesondere der Fig. 1 entnimmt man, daß die beiden Preßplatten 3, 3' der Preßplattenanordnung 6 durch eine Gruppe aus mehreren parallel geschalteten Zylinder/Kolbenanordnungen 4' miteinander verbunden sind und daß die maschinenfest abgestützten Zylinder/Kolbenanordnungen 4 auf die Preßplatte 3' arbeiten, die dem festen Pressentisch 2 benachbart ist.Below the fixed press table 2 is a press plate assembly 6 of two movable, stacked Preßplatten 3, 3 'are provided, wherein the fixed press table 2 with the adjacent press plate 3 'a first compression chamber 7a limited and the two movable press plates 3, 3 ' form a second compression chamber 7b. The two press chambers 7a, 7b of the Preßplattenanordnung 6 are opened in alternation and closed. In particular, Fig. 1 takes one, in that the two press plates 3, 3 'of the press plate arrangement 6 by a group of several parallel cylinder / piston assemblies 4 'are interconnected and that the machine-fixed supported cylinder / piston assemblies. 4 on the press plate 3 'work, which is the fixed press table 2 is adjacent.
An der Außenseite sowohl der obersten Preßplatte 3'' als
auch der untersten Preßplatte 3 der Mehrkammerpresse ist
eine mechanische Gleichlaufeinrichtung 5 angeordnet, die
beim Preßvorgang eine parallele Ausrichtung der beweglichen
Preßplatten 3, 3', 3" zum Pressentisch 2 gewährleisten. Der
konstruktive Aufbau der Gleichlaufeinrichtung 5 wird aus
Fig. 2 deutlich. Die Gleichlaufeinrichtung 5 weist Zahnräder
8 auf, die mit Abstand voneinander an der Außenseite
der beweglichen Preßplatte 3, 3'' gelagert sind, durch
Wellen 9, 10 starr gekoppelt sind und auf vertikalen Führungszahnstangen
11 abrollen. Die Zahnräder 8 sind an den
Ecken von zwei parallelen, an der Außenseite der beweglichen
Preßplatte 3, 3" gelagerten Ritzelwellen 9 angeordnet.
Die Ritzelwellen 9 sind über Kegelradanordnungen 12
und eine Kupplungswelle 10 miteinander verbunden. Die auf
den Zahnstangen 11 abrollenden Zahnräder 8 führen die Preßplatten
in Längsrichtung der Mehrkammerpresse und verhindern
Kippbewegungen der Preßplatte während des Preßvorgangs.
Zur Führung in Querrichtung sind Führungsrollen 13
vorgesehen, die unter einem rechten Winkel zu den Zahnrädern
8 ausgerichtet sind und auf ebenen Führungsbahnen
14, im Ausführungsbeispiel an Seitenflächen der Zahnstangen,
abrollen (Fig. 2 und 3).On the outside of both the uppermost pressing plate 3 '' as
also the lowermost press plate 3 of the multi-chamber press
arranged a
Der Fig. 4 entnimmt man, daß die Wellenlager 15 der Gleichlaufeinrichtung
5 mit einem geteilten Stehlagergehäuse 16a,
16b ausgebildet sind. Die untere Gehäusehälfte 16a des
Stehlagergehäuses ist an der Preßplatte 3 bzw. 3" befestigt.
Die obere Gehäusehälfte 16b des Stehlagergehäuses
ist gegen eine vorgespannte Federanordnung 17 vertikal beweglich
an der unteren Gehäusehälfte 16a abgestützt. An die
obere Gehäusehälfte 16b ist eine Schalteinrichtung 18 bestehend
aus einer Schaltfahne 19, einem Kipphebel 20 sowie
einem Schalter 21 angeschlossen, die bei einer Vertikalbewegung
der oberen Gehäusehälfte 16b ein Stoppsignal für den
sofortigen Stopp der Preßplatten-Stellbewegung abgibt. Die
Schalteinrichtung 18 verhindert eine Beschädigung der
Gleichlaufeinrichtung, wenn sich während des Verpreßvorganges,
z. B. aufgrund eines in die Preßkammer gelangten
Fremdkörpers, die bewegliche Preßplatte schiefstellt und
die auftretenden Kräfte nicht mehr von der Gleichlaufeinrichtung
5 kompensiert werden können.4 shows that the
Aus der Fig. 1 wird deutlich, daß den beiden Preßplatten 3,
3' der unterhalb des Pressentisches 2 vorgesehenen Preßplattenanordnung
6 nur eine einzige Gleichlaufeinrichtung 5
zugeordnet ist, die an die vom festen Pressentisch 2 abgewandte
äußere Preßplatte 3 angeschlossen ist. Eine
einzige Gleichlaufeinrichtung 5 ist ausreichend, wenn die
beiden Preßkammern 3, 3' der Preßplattenanordnung 6 im
Wechseltakt betrieben werden. Sind die beiden beweglichen
Preßplatten 3, 3' unter Zwischenschaltung des Preßgutes
gegeneinander verspannt, so bilden diese beiden Preßplatten
eine Funktionseinheit, deren horizontale Ausrichtung beim
Preßvorgang durch die unterseitige Gleichlaufeinrichtung 5
gesteuert wird. Folglich kann die zwischen dem festen Pressentisch
2 und der benachbarten Preßplatte 3' gebildete
erste Preßkammer 7a ordnungsgemäß geöffnet und geschlossen
werden. Wenn die erste Preßkammer 7a geschlossen ist, bildet
die mit dem Pressentisch 2 unter Zwischenschaltung von
Preßgut verspannte Preßplatte 3' mit dem Pressentisch 2
eine Funktionseinheit. Jetzt kann die äußere Preßplatte 3
geöffnet und der Preßvorgang unter der Wirkung der Gleichlaufeinrichtung
5 in der zweiten Preßkammer 7b vorgenommen
werden. Erfindungsgemäß wird die Gleichlaufeinrichtung 5
genutzt für die Bewegung der äußeren Preßplatte 3 alleine
und für die Bewegung der beiden Preßplatten 3, 3' der Preßplattenanordnung
6 im Paket.From Fig. 1 it is clear that the two press plates 3,
3 'provided below the press table 2 Preßplattenanordnung
6 only a single synchronization device. 5
is assigned, which faces away from the fixed press table 2
outer press plate 3 is connected. A
Im Rahmen der Erfindung liegt es, auch oberhalb des festen
Pressentisches 2 eine Preßplattenanordnung 6 aus zwei beweglichen,
durch Zylinder/Kolbenanordnungen verkettete
Preßplatten und mit einer einzigen Gleichlaufeinrichtung 5
an der oberen Preßplatte vorzusehen. Möglich ist es ferner,
unterhalb und/oder oberhalb des festen Pressentisches 2
Preßplattenanordnungen 6 mit mehr als zwei beweglichen
Preßplatten vorzusehen, wobei die beweglichen Preßplatten
in der beschriebenen Weise paarweise durch Zylinder/Kolbenanordnungen
4' paarweise verkettet sind und
lediglich die äußere Preßplatte mit einer Gleichlaufeinrichtung
5 ausgerüstet ist. Wesentlich ist dabei, daß die
von den Preßplatten der Preßplattenanordnung 6 begrenzten
Preßkammern im Wechseltakt geöffnet und geschlossen werden. Within the scope of the invention, it is also above the fixed
Press table 2 a press plate assembly 6 of two movable,
linked by cylinder / piston arrangements
Press plates and with a single synchronizing device. 5
to provide on the upper press plate. It is also possible
below and / or above the fixed press table 2
Press plate assemblies 6 with more than two movable
Provide press plates, wherein the movable press plates
in the manner described in pairs by cylinder / piston assemblies
4 'are chained in pairs and
only the outer press plate with a
Stets darf nur eine einzige Preßkammer geöffnet sein, während alle übrigen Preßkammern der Preßplattenanordnung 6 geschlossen sind.Always only one single compression chamber may be open, while all other Preßkammern the Preßplattenanordnung. 6 are closed.
Es versteht sich, daß der Pressentisch 2 und die beweglichen Preßplatten 3, 3',3" zweckmäßig beheizbar ausgeführt sind. Ferner können in den Preßkammern 7a, 7b etagenbildende Einlagen (nicht dargestellt), ebenfalls beheizt und mit Förderbändern versehen, vorgesehen sein.It is understood that the press table 2 and the movable Pressing plates 3, 3 ', 3 "designed expediently heated are. Furthermore, in the press chambers 7a, 7b floor-forming Insoles (not shown), also heated and provided with conveyor belts, be provided.
Den Fig. 1 und 2 entnimmt man, daß das Pressengestell 1
Standsäulen 22 aufweist, die an den Längsseiten des Pressentisches
2 angeordnet und mit diesem verschraubt oder
verschweißt sind. Die maschinenfest abgestützten Zylinder/Kolbenanordnungen
4 sind einerseits an eine Standsäule
22 und andererseits an die zugeordnete Preßplatte 3', 3"
angeschlossen. Bei dieser Ausführung der Erfindung entfallen
untere und obere Quertraversen, welche die Bauhöhe
der Mehrkammerpresse vergrößern würden.Figs. 1 and 2 it extracts, that the press frame. 1
Standing
Claims (6)
- A multiple chamber press, particularly for hot-pressing panel-shaped workpieces made from wood or derived timber products with an adhesive films, veneer strips and similar, with
a pressframe,
a bedplate permanently affixed to the pressframe,
vertically movable press plates above and below the bedplate,
cylinder/piston arrangements for the adjusting movement of the press plates and
a mechanical synchronising device for the vertical guidance of the movable press plates,
wherein one group of multiple cylinder/piston arrangements is permanently braced against the machine above the bedplate and a second group is similarly braced below the bedplate at the pressframe or the bedplate, and each is connected to a press plate,
wherein a press plate assembly (6) including at least two press plates (3, 3') that are movably arranged one above the other is provided above and/or below the fixed bedplate, wherein the fixed bedplate (2) defines a first press chamber (7a) with the adjacent press plate (3'), the two movable press plates (3, 3') form a second press chamber (7b) and the press chambers (7a, 7b) of the press plate assembly (6) are opened and closed alternatingly,
wherein the movable press plates (3, 3') of the press plate assembly (6) are attached to one another via a group including a plurality of cylinder/piston arrangements (4') connected in parallel,
characterised in that
the synchronising device (5) for vertical guidance of the press plate assembly (6) is only connected to the outer press plate (3) farthest from the fixed bedplate (2) and
the synchronising device (5) has toothed wheels (8) that are supported at a distance from one another on the outer side of the outer press plate (3, 3'), are coupled rigidly via shafts (9, 10), and roll on vertical toothed guidance racks (11). - The multiple chamber press as cited in claim 1, characterised in that the toothed wheels (8) are supported at the ends of two parallel pinion shafts (9) that are supported on the outer side of the outer press plate (3, 3"), wherein the pinion shafts (9) are connected with one another via bevel gear assemblies (12) and a clutch shaft (10).
- The multiple chamber press as cited in either of claims 1 or 2, characterised in that the synchronising device (5) is equipped with a journal bearing (15) with a split plummer block bearing housing (16a, 16b), wherein a lower housing half (16a) of the plummer block bearing housing is securely attached to the press plate (3, 3") and the upper housing half (16b) of the plummer block bearing housing is braced against the lower housing half (16a) by a pre-biased spring arrangement (17) so as to be vertically movable, and that a switching mechanism (18) is connected to the upper housing half (16b), and emits a stop signal for the immediate stop of the press plate positioning movement in the event of vertical movement.
- The multiple chamber press as cited in any of claims 1 to 3, characterised in that the synchronising device (5) has guide rollers (13) that are aligned at a right angle to the toothed wheels (8) and roll on level guide tracks (14).
- The multiple chamber press as cited in any of claims 1 to 4, characterised in that the press frame (1) has pedestal columns (22) that are arranged on the longitudinal sides of the bedplate (2) and are screwed or welded thereto, and that the cylinder/piston assemblies (4) that are permanently braced against the machine are connected both to a pedestal column (22) and to the assigned press plate (3, 3").
- The multiple chamber press as cited in claim 5, characterised in that the cylinder/piston arrangements (4) that are permanently braced against the machine above and below the bedplate (2) each work towards the press plate (3, 3") that is adjacent the fixed bedplate (2).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SI9930815T SI0949049T1 (en) | 1998-04-09 | 1999-03-12 | Multi-platen press |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19816073 | 1998-04-09 | ||
DE19816073A DE19816073B4 (en) | 1998-04-09 | 1998-04-09 | Multi-chamber press |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0949049A2 EP0949049A2 (en) | 1999-10-13 |
EP0949049A3 EP0949049A3 (en) | 2004-04-07 |
EP0949049B1 true EP0949049B1 (en) | 2005-07-06 |
Family
ID=7864217
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99104956A Expired - Lifetime EP0949049B1 (en) | 1998-04-09 | 1999-03-12 | Multi-platen press |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0949049B1 (en) |
AT (1) | ATE299082T1 (en) |
DE (2) | DE19816073B4 (en) |
SI (1) | SI0949049T1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107623144B (en) * | 2017-08-24 | 2023-12-08 | 无锡先导智能装备股份有限公司 | Shaping mechanism and shaping method |
CN107649760A (en) * | 2017-11-21 | 2018-02-02 | 河南鑫饰板业有限公司 | A kind of press bottom girder locating piece |
CN111438974A (en) * | 2020-04-01 | 2020-07-24 | 洛阳广盈机械设备有限公司 | Movable self-lifting multi-layer negative pressure plate manufacturing device |
CN112687469B (en) * | 2021-01-20 | 2022-10-04 | 北京半导体专用设备研究所(中国电子科技集团公司第四十五研究所) | Stacking table and stacking device |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8806883U1 (en) * | 1988-05-26 | 1988-10-20 | WM Wild Maschinen GmbH, 33397 Rietberg | Device for hot pressing of plate-shaped workpieces |
DE8902360U1 (en) * | 1989-02-28 | 1989-06-29 | Wild, Herbert, 4835 Rietberg | Multi-daylight press |
DE8906883U1 (en) * | 1989-06-05 | 1989-07-20 | Same S.P.A., Treviglio, Bergamo | Driver's cab |
DE4119528A1 (en) * | 1991-06-13 | 1992-12-17 | Herbert Wild | MULTI-DAY PRESS |
DE4327030C2 (en) * | 1993-08-12 | 1995-06-29 | Wild Foerderanlagen Gmbh | Press with at least two pressure rooms |
DE4428768C2 (en) * | 1994-08-13 | 2001-12-06 | Herbert Wild | Press with at least two superimposed pressure rooms |
DE19516359A1 (en) * | 1995-05-04 | 1996-11-07 | Hans Schoen | Device for parallel guidance of the ram of a hydraulic press |
DE19517864A1 (en) * | 1995-05-16 | 1996-12-12 | Wpa Wild Gmbh | Press for flat workpieces |
-
1998
- 1998-04-09 DE DE19816073A patent/DE19816073B4/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-03-12 AT AT99104956T patent/ATE299082T1/en active
- 1999-03-12 DE DE59912228T patent/DE59912228D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-12 SI SI9930815T patent/SI0949049T1/en unknown
- 1999-03-12 EP EP99104956A patent/EP0949049B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE299082T1 (en) | 2005-07-15 |
DE19816073B4 (en) | 2006-02-09 |
EP0949049A2 (en) | 1999-10-13 |
SI0949049T1 (en) | 2005-12-31 |
DE59912228D1 (en) | 2005-08-11 |
DE19816073A1 (en) | 1999-10-21 |
EP0949049A3 (en) | 2004-04-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102008022857A1 (en) | Continuously operating press for compressing scattered pressed mat during manufacturing of e.g. medium density fiberboard-plate, has deflecting and supporting devices forming clamping zone between upper and lower steel strips | |
EP2768662B1 (en) | Press | |
DE4233082A1 (en) | Roller table, especially for the angular transfer of plate-shaped materials | |
DE4221147A1 (en) | Press system | |
EP0949049B1 (en) | Multi-platen press | |
DE2847273C3 (en) | Panel press with a device for loading the press in the course of the production of tempered chipboard | |
DE4437085C2 (en) | Press with a press and console table | |
DE1627899A1 (en) | High-speed crank press, especially a drawing press | |
DE4119528C2 (en) | ||
DE10161489C1 (en) | Press, in particular single or multi-day press, continuous press or the like, and method for producing press frames | |
DE3928533C2 (en) | Hydraulic press, especially for the building block industry | |
DE914098C (en) | Hydraulic toggle press | |
DE10059635A1 (en) | Knee press for laminating workpieces with film-like products comprises a spring-mounted bedplate and a movable counterpart moved via a knee lever mechanism onto the bedplate | |
DE8817135U1 (en) | Continuously operating continuous press for pressing and curing moisture-containing pressed material mats during the production of chipboards, fibreboards and similar wood-based panels | |
DE2510436A1 (en) | Hydraulic straightening press - has frame made from two plates designed to absorb vertical and horizontal stresses | |
WO2010031553A1 (en) | Frame press with guide columns | |
EP0638400B1 (en) | Press with at least two press chambers | |
DE3418099C1 (en) | Plate press for the pressing of pressed-material mats in the course of manufacturing chipboards, fibreboards and similar pressed material | |
EP0741000A2 (en) | Apparatus for parallel guiding the ram of a hydraulic press | |
DE19810574B4 (en) | Device for actuating presses in clamping devices for the assembly of furniture | |
CH678033A5 (en) | Press for bonding veneers to wooden panels - has safety stop to halt press if press ram strikes obstacle | |
EP0512300B1 (en) | Press, preferably veneer press | |
DE2220553B2 (en) | Continuously operating press for the production of panels, such as chipboard, fiberboard or the like | |
DE9107328U1 (en) | Multi-daylight press | |
DE3212229A1 (en) | DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY CLOSING TWO OPENINGS OF A PRESS FOR PRODUCING CHIPBOARD OR INSULATING PANELS OR THE LIKE. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ROBERT BUERKLE GMBH |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20040507 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20040803 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT DE FI IT |
|
AXX | Extension fees paid |
Extension state: SI Payment date: 20040507 |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: MANSUROGLU,MEHMET ALI |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT DE FI IT |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: SI |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59912228 Country of ref document: DE Date of ref document: 20050811 Kind code of ref document: P |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20060407 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20110314 Year of fee payment: 13 Ref country code: FI Payment date: 20110314 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20110224 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20110328 Year of fee payment: 13 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120312 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 299082 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20120312 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59912228 Country of ref document: DE Effective date: 20121002 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120312 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SI Ref legal event code: KO00 Effective date: 20121227 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120312 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121002 |