EP0945168B1 - Process and apparatus for the preparation of a homogeneous mixture in continuous way - Google Patents

Process and apparatus for the preparation of a homogeneous mixture in continuous way Download PDF

Info

Publication number
EP0945168B1
EP0945168B1 EP99102503A EP99102503A EP0945168B1 EP 0945168 B1 EP0945168 B1 EP 0945168B1 EP 99102503 A EP99102503 A EP 99102503A EP 99102503 A EP99102503 A EP 99102503A EP 0945168 B1 EP0945168 B1 EP 0945168B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mixing chamber
mixing
valve
control
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99102503A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0945168A1 (en
Inventor
Jürgen Raak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RAAK, HARALD, DR.
Original Assignee
Raak Harald Dr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raak Harald Dr filed Critical Raak Harald Dr
Publication of EP0945168A1 publication Critical patent/EP0945168A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0945168B1 publication Critical patent/EP0945168B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/20Measuring; Control or regulation
    • B01F35/21Measuring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/49Mixing systems, i.e. flow charts or diagrams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/50Mixing liquids with solids
    • B01F23/59Mixing systems, i.e. flow charts or diagrams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/70Mixers specially adapted for working at sub- or super-atmospheric pressure, e.g. combined with de-foaming
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/80Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/81Combinations of similar mixers, e.g. with rotary stirring devices in two or more receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/20Measuring; Control or regulation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/20Measuring; Control or regulation
    • B01F35/21Measuring
    • B01F35/211Measuring of the operational parameters
    • B01F35/2112Level of material in a container or the position or shape of the upper surface of the material

Definitions

  • the present invention relates to a device for continuous manufacturing and online dosing homogeneous mixtures of difficult to mix gaseous, using liquid or solid mixes a liquid solvent, preferably water, consisting of at least one small dimensioned working under overpressure or underpressure conditions Mixing chamber.
  • a liquid solvent preferably water
  • the liquid mixed substances can be emulsions, Act dispersions or the like, solid Mixed substances can be made from powders, granules or the like exist.
  • DE-PS 32 22 209 and in EP 0 096 746 B1 is a continuous manufacturing process of mixtures and inline doses of two heavy miscible components, preferably of water and a polyacrylamide suspension described in which the components via a dosing point of a closed, supplied with a turbine-equipped mixing cell and mixed, which is characterized is that in the mixing cell a gas cushion by feeding is formed by air, which means that the mixed goods initially " be kept contactless "and that the intensive mixing in a pipe mixer connected to the mixing cell he follows.
  • a device is also described in the cited DE-PS, the only liquid on the mixture Dosing is aligned and to carry out the Procedure serves.
  • the device essentially consists from the fact that by means of an injector the air for the gas cushion is generated and a turbine in the mixing cell is arranged by the pressure difference of the first component is driven, and that the supply line of the second Component arranged at a distance from the surface of the mix is.
  • the mixed goods must already be pre-mixed or be merged before going over a Conveying device (pump) for further intensive mixing be fed to the static mixer.
  • a Conveying device pump
  • a direct merging and mixing of several Mixing material in the mixer body is not due to the design possible because the static mixer is only from a tube with fixed static mixer inserts. These mixer inserts differ depending on the mixing feed geometric shapes, but they are cannot and cannot be changed during the mixing process thus have no influence on the quality of the solution the mixture. Due to the closed design is also not a visual control of the mixing process possible (trade journal "CHEMIE TECHNIK", 25. Year -1996- No. 1, page 12 + No. 8, page 38).
  • the dynamic mixers are in contrast to do this, as a rule, discontinuously, i.e. in Batch operation, working mixers, which are very expensive in purchase and require considerably more space.
  • the set-up and cleaning work is accordingly associated with considerable additional effort.
  • System-related moving and rotating parts are required hence an unevenly higher operating cost and Energy consumption than usual with static mixers.
  • dynamic mixers When compared to static mixers dynamic mixers Combine mixed goods in one step and can mix them together at the same time the technical effort required for this is very large. This applies equally if within mixed operation Changes to the device are made can, which have a direct influence on the mixing quality have e.g. those entered in the mixing room Mixing energies are changed by variations of the Agitator speeds, drive powers etc., or by Limitation of the mixing room volume by level restrictions the batch container etc.
  • the mix can fed directly to a mixing chamber and visually controllable there be mixed. Corrections or interventions during the mixing process it is possible at any time by adding a static mixer insert and one for the fill level responsible electronic level sensor height adjustable are arranged.
  • the procedure can also both in the pressure and in the vacuum range (vacuum) be performed.
  • the procedure with the Device according to the invention in the vacuum area is used when there is annoying air or Influences of oxygen should be avoided, e.g. at mixed goods sensitive to oxidation.
  • the already for this Known mixing systems used require one considerable additional technical effort than it does with the the method according to the invention is the case.
  • an additionally installed ventilation unit enables the solvent intensely before entering the mixing zone to ventilate and, if required, the mixing task does that in the subsequent mixing process of the excess portion not taken up by means of a venting device immediately from the same Eliminate mixing chamber.
  • New mixing tasks can be realized with this procedure and carried out, e.g. also by a Modular summary of several consecutive Mixing chambers in a network.
  • a device according to claim 2 which is that in a small dimension Reaction chamber of a mixing chamber, which with a transparent top is equipped, the mixed goods merged in a controlled manner and immediately intensively together are mixed, being at any time of the Mixing process there is an option through stepless Changes e.g. the static mixer position or of the electronic chamber level responsible for the mixing chamber Level sensor in the mixing process effectively intervene.
  • stepless Changes e.g. the static mixer position or of the electronic chamber level responsible for the mixing chamber Level sensor in the mixing process effectively intervene.
  • the Combine mixing chambers very well, e.g. a Mixing chamber in the suction line under negative pressure conditions and another mixing chamber in simultaneously the pressure line of the same pump under overpressure conditions operate.
  • Each mixing unit is with a small dimension Control electronics with visual status display Execution of a fully automatic process combined.
  • the device is made essentially of two basic parts, the mixing chamber 1 with a small-sized reaction space, in which the mixed goods are brought together and mixed are, as well as one connected to the control line f electronic control and operating module a with which is a continuous and in particular a fully automatic Continuous mixing is guaranteed.
  • a Dosing lock 3 at the apex of the mixing chamber is attached, on the body of the supply connections for the mix 5, a combined vacuum pressure gauge 4 with safety valve 4/1 and the two supply connections 6, 7 are located, which are independent from each other via the flexible supply lines 6/1 and 7/1 from the respective solenoid valves 6/5 and 7/5 or via the two manual valves 6/4 and 7/4 be charged.
  • positions 6/2, 7/2 and 6/6, 7/6 are only connection fittings for the respective ventilation supply lines, wherein these are equipped with pressure gauges 6/3 and 7/3 for checking are.
  • Supply line with the integrated solenoid valve 7/5 can also use the check valve 7/7 and the Aeration unit 10 gaseous media directly into the solvent inject what is going on during the ventilation process the supply line with the integrated solenoid valve 6/5 otherwise only indirectly, via the solvent-free zone LZ, is possible.
  • the solvent is fed into the mixing chamber via the inlet 8 1 introduced, aerated by the ventilation unit 10 and by a static integrated in the bore 11 Mixer insert 12 in highly turbulent rotating ring layers added.
  • the mix is fed from the metering lock 3 coming across the solvent free zone LZ vertically from above into this turbulent solvent flow introduced, mixed and over a distributor floor 13 supplied with slots to the output 9 to the Leave mixing chamber 1 as a homogeneous mixture.
  • a level sensor 2 is arranged, the contactless through the mixing chamber wall Level of the mixing chamber 1 detected.
  • the solenoid valves 6/5, 7/5 and the electronic level sensor 2 are included the control and operating module a via the control line f electrically connected to each other.
  • the mixing chamber On the surface of the top of the control and operating module a is symbolically the mixing chamber with the respective associated aggregates shown with flashing and / or color-changing LEDs L1, L2 are the current interconnection of the mixing device identifies, in particular the solenoid valves 6/5, 7/5, the electronic level sensor 2 and the function lamp b.
  • the surface of the housing of the control and operating module a is with an electrical switch d to the friend Vent and e to switch the module on / off.
  • the control and operating module a is circuit-wise designed that an electrical connection of all shown, given electrically operated units together is. With the use of electronic components thus an automatic and controlled mixing process can be set, whereby the energy supply of the control and control module by means of the plug 10 from conventional 220 V sockets.
  • This ventilation function is only in the vacuum area provided the level in the To keep mixing chamber 1 constant. Should the liquid level rise in the reactor so far that the in a preset position adjusted electronic level sensor 2 is activated, the solenoid valve 6/5 opens interval-like and one finely dosed via the manual valve 6/4 Air volume is via the connection fittings 6/6, 6 and Dosing lock 3 fed to the mixing chamber 1 until the desired level in the reactor set and the solenoid valve 6/5 closes again.
  • Aeration medium can e.g. atmospheric Outside air are sniffed.
  • the mixes used for the mixing process are as shown in Figs. 2, 3, 4 by an externally operated Dosing unit 5/1 on the connection fitting 5 and Dosing lock 3 by the level of the Mixing chamber 1 dependent solvent-free zone LZ vertically into that generated by the static mixer part 12 turbulent solvent flow introduced.
  • the suction and pressure pump 9/1 required for conveying the finished mixture continuously draws the homogeneous mixture produced in accordance with the method from the connection fitting of the outlet 9 of the mixing chamber 1 in order to use the valve 9/2 and the flow meter / flow monitor 9/3) to be transported to the end user.
  • the underpressure that results in this method in the mixing chamber 1) 1 can be set by a pressure reducing valve (not shown) in the supply line of the inlet 8 supplying the solvent.
  • the control and operating module a is via the control line g with the actuators of the pump 9/1 and the valve 9/2, with the flow meter / flow monitor 9/3 and the Dosing unit 5/1 connected. Circuitry are involved these units interconnected so that deviations in the specified flow rate from Flow meter / flow monitor 9/3 registered and e.g. by switching off the pumps 5/1, 9/1 or closing the Valve 9/2 are corrected. With this measure an uncontrolled mixing process avoided and always one constant solution concentration ensured.
  • the operation according to the invention is shown in the device according to FIG Device in the overpressure area, e.g. in the pressure line of a suction and pressure pump 8/3 with downstream valve 8/2 and flow meter / flow monitor 8/1 shown.
  • the control and operating module a with switch d set to the "ventilate" function.
  • This ventilation function is also in the overpressure range as provided in the vacuum area Fig. 2 exclusively for the level in the mixing chamber 1 constant to keep.
  • the ventilation medium is e.g. compressed air suitable.
  • the mixes used for the mixing process are as shown in Figs. 2, 3, 4 by an externally operated Dosing unit 5/1 in the same way as in the vacuum area 2 in the solvent flow of the Mixing chamber introduced.
  • Control and operating modules a are via control line g with the actuators of the pump 8/3 and the valve 8/2 with the flow meter / flow monitor 8/1 and the dosing unit 5/1 connected. Circuitry are involved these units are also electrically interconnected as shown in Fig. 2.
  • the second ventilation line e.g. Compressed air or another gaseous medium Mixing chamber 1 supplied to aerate the solvent become.
  • the connection fitting 7/6 the solenoid valve 7/5 the manual valve 7/4 and the check valve 7/7 the gas then passes into the ventilation unit 10 to be finely divided with the solvent before the actual mixing process in the subsequent reaction space takes place.
  • the course of the reaction is determined by the speed of mass transfer. Since due to the device according to the invention the very small dimensioned reaction volume of the Mixing chamber short mixing times (seconds up to Can be realized in fractions of a second) The methods described here also in particular for gas-liquid reactions.
  • Excess gas that is not absorbed by the solvent can be removed from the mixture can be from the first ventilation line via the connection fitting 6 and the manual valve 6/4 or Solenoid valve 6/5 according to the description Fig. 1 removed become.
  • the control and Control module a) with the switch d on the function "vent" set With this process arrangement, the control and Control module a) with the switch d on the function "vent" set.
  • the mixture can also be made after leaving the exit 9 again partly the circuit of the pump 8/3 are fed. This will mix the mixture in several times the pump 8/3 circulated. This will make the mix improved.
  • each mixing chamber as an independent one Mixing module can be operated.
  • the stepless adjustment possibilities shown with its Help influence at any point in the mixing process the mixing quality can be taken. This is particularly beneficial if during adjust the mixing process changes, for example the throughput quantities, temperatures, viscosities, Relate to surface activities or the like can.
  • the representation "mixer lowered” should symbolically show that the static mixer insert 12 in the bore 11 is arranged adjustable in height.
  • the Mixer flowing around solvent flow variable Generate mixed geometries and thus according to the Mixer position different mixing energies and Mixing effects in the reaction chamber of the mixing chamber 1 contribute.

Abstract

The mixing of difficult-to-mix materials, e.g. water and polyacrylamide suspension, comprises injecting air into both components and providing variable mixing stream profiles in a static mixer. When components are difficult to mix, e.g. water and polyacrylamide suspension, air is injected into both components as they enter a mixing chamber. The gas enters through a nozzle (3) at the top and water is fed into the base. Air connections (6,7) enter the nozzle, and a water bath through an aerator (10). The water passes upward through a floor (11) to be put into rotation by a fixed vane (12). An indirect level sensor (2) and the position of the vane, whose level is variable, automatically control the profile of the rotating water. The gas/air mixture passes through a water-free zone (1) and, when mixed, passes through a perforated floor (13) to an outlet (9). The process can be carried out at elevated pressure or partial vacuum. The capacity of the smallest mixer is about 1 liter and the mixing time is measured in seconds.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Herstellung und online-Dosierung homogener Mischungen aus schwer mischbaren gasförmigen, flüssigen oder festen Mischgütern unter Verwendung eines flüssigen Lösungsmittels, vorzugsweise Wasser, bestehend aus mindestens einer klein dimensionierten, unter Über- oder Unterdruckbedingungen arbeitenden Mischkammer.The present invention relates to a device for continuous manufacturing and online dosing homogeneous mixtures of difficult to mix gaseous, using liquid or solid mixes a liquid solvent, preferably water, consisting of at least one small dimensioned working under overpressure or underpressure conditions Mixing chamber.

Bei den flüssigen Mischsubstanzen kann es sich um Emulsionen, Dispersionen oder dergleichen handeln, feste Mischsubstanzen können aus Pulvern, Granulaten oder dergleichen bestehen.The liquid mixed substances can be emulsions, Act dispersions or the like, solid Mixed substances can be made from powders, granules or the like exist.

Es sind Verfahren und Vorrichtungen bekannt, die zur kontinuierlichen Herstellung und Dosierung homogener Mischungen eingesetzt werden. Hierbei sind mit Einschränkungen die sogenannten STATISCHEN MISCHER und die DYNAMISCHEN MISCHER (siehe Fachzeitschrift "Chemie-Anlagen-Verfahre" 4/97, Seite 89),sowie die DE-PS 32 22 209 erwähnenswert. Methods and devices are known which are used for continuous Production and dosage more homogeneous Mixtures are used. Here are with restrictions the so-called STATIC MIXERS and the DYNAMIC MIXERS (see trade journal "Chemical plant process" 4/97, page 89), as well as the DE-PS 32 22 209 worth mentioning.

In der genannten DE-PS 32 22 209 und in der EP 0 096 746 B1 ist ein Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung von Mischungen und inline Dosierungen aus zwei schwer mischbaren Komponenten, vorzugsweise aus Wasser und einer Polyacrylamid-Suspension beschrieben, bei welcher die Komponenten über je eine Dosierstelle einer geschlossenen, mit einer Turbine versehenen Mischzelle zugeführt und vermischt werden, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß in der Mischzelle ein Gaspolster durch Zuführung von Luft gebildet wird, womit die Mischgüter zunächst " kontaktlos " gehalten werden und daß die intensive Vermischung in einem der Mischzelle angeschlossenen Rohrmischer erfolgt.In the aforementioned DE-PS 32 22 209 and in EP 0 096 746 B1 is a continuous manufacturing process of mixtures and inline doses of two heavy miscible components, preferably of water and a polyacrylamide suspension described in which the components via a dosing point of a closed, supplied with a turbine-equipped mixing cell and mixed, which is characterized is that in the mixing cell a gas cushion by feeding is formed by air, which means that the mixed goods initially " be kept contactless "and that the intensive mixing in a pipe mixer connected to the mixing cell he follows.

In der genannten DE-PS ist auch eine Vorrichtung beschrieben, die ausschließlich auf die Mischung flüssiger Dosiergüter ausgerichtet ist und zur Durchführung des Verfahrens dient. Die Vorrichtung besteht im wesentlichen daraus, daß mittels eines Injektors die Luft für das Gaspolster erzeugt wird und in der Mischzelle eine Turbine angeordnet ist die durch Druckdifferenz der ersten Komponente angetrieben wird, und daß die Zuleitung der zweiten Komponente im Abstand von der Mischgutoberfläche angeordnet ist.A device is also described in the cited DE-PS, the only liquid on the mixture Dosing is aligned and to carry out the Procedure serves. The device essentially consists from the fact that by means of an injector the air for the gas cushion is generated and a turbine in the mixing cell is arranged by the pressure difference of the first component is driven, and that the supply line of the second Component arranged at a distance from the surface of the mix is.

Bei den statischen Mischern, sie werden wegen ihrer kleindimensionierten Bauweise auch als Rohrreaktoren bezeichnet, handelt es sich um Mischer, die im meist kontinuierlichen Einsatz, wenig Platz benötigen und im Vergleich zu den dynamischen Mischern preisgünstig beschafft werden können. Wegen der fehlenden beweglichen Teile sind u.a. die laufenden Betriebskosten und die Rüstzeiten bei Sortenwechseln gering. Es sind Apparate mit feststehenden Einbauten, die unter Nutzung der Strömungsenergie die Mischung fluider Produktströme bewirken. Sie werden zur kontinuierlichen und diskontinuierlichen Homogenisierung und Dispergierung in allen Bereichen der chemischen Prozeßtechnik eingesetzt.With the static mixers, they are because of their small dimensions Design also called tubular reactors, are mixers that are mostly continuous Use, take up little space and compare procured to the dynamic mixers inexpensively can be. Because of the lack of moving Parts include running costs and set-up times low when changing varieties. They are devices with fixed internals using the flow energy effect the mixing of fluid product flows. They become continuous and discontinuous Homogenization and dispersion in all areas chemical process technology.

Hierzu müssen allerdings die Mischgüter bereits vorvermischt oder zusammengeführt sein, bevor sie über eine Fördereinrichtung (Pumpe) zur weiteren intensiven Vermischung dem statischen Mischer zugeführt werden.For this, however, the mixed goods must already be pre-mixed or be merged before going over a Conveying device (pump) for further intensive mixing be fed to the static mixer.

Eine direkte Zusammenführung und Vermischung mehrerer Mischgüter im Mischerkörper ist konstruktionsbedingt nicht möglich, da der statische Mischer lediglich aus einem Rohr mit feststehenden statischen Mischereinsätzen besteht. Diese Mischereinsätze weisen je nach Mischaugabe unterschiedliche geometrische Formen auf, sie sind allerdings während des Mischprozesses nicht veränderbar und können somit auch keinen Einfluß nehmen auf die Lösungsqualität der Mischung. Durch die geschlossene Bauweise ist auch eine visuelle Kontrolle des Mischprozesses nicht möglich (Fachzeitschrift " CHEMIE TECHNIK ", 25. Jahrgang -1996- Nr. 1, Seite 12 + Nr. 8, Seite 38 ).A direct merging and mixing of several Mixing material in the mixer body is not due to the design possible because the static mixer is only from a tube with fixed static mixer inserts. These mixer inserts differ depending on the mixing feed geometric shapes, but they are cannot and cannot be changed during the mixing process thus have no influence on the quality of the solution the mixture. Due to the closed design is also not a visual control of the mixing process possible (trade journal "CHEMIE TECHNIK", 25. Year -1996- No. 1, page 12 + No. 8, page 38).

Bei den dynamischen Mischern handelt es sich im Gegensatz dazu um in der Regel diskontinuierlich, also im Chargenbetrieb, arbeitende Mischer, welche sehr teuer in der Anschaffung sind und erheblich mehr Platzbedarf erfordern. Die Rüst- und Reinigungsarbeiten sind dementsprechend mit einem erheblichen Mehraufwand verbunden. Systembedingte bewegliche und rotierende Teile erfordern somit auch einen ungleichmäßig höheren Betriebskostenund Energieaufwand als bei statischen Mischern üblich.The dynamic mixers are in contrast to do this, as a rule, discontinuously, i.e. in Batch operation, working mixers, which are very expensive in purchase and require considerably more space. The set-up and cleaning work is accordingly associated with considerable additional effort. System-related moving and rotating parts are required hence an unevenly higher operating cost and Energy consumption than usual with static mixers.

Wenn im Vergleich zu statischen Mischern dynamische Mischer in einem Arbeitsgang Mischgüter zusammenführen und diese gleichzeitig miteinander vermischen können, ist der dafür erforderliche technische Aufwand sehr groß. Dies gilt gleichermaßen, wenn innerhalb des Mischbetriebes Veränderungen an der Vorrichtung vorgenommen werden können, welche einen direkten Einfluß auf die Mischgüte haben, indem z.B. die in den Mischraum eingetragenen Mischenergien verändert werden durch Variationen der Rührwerksdrehzahlen, Antriebsleistungen etc., oder durch Begrenzung des Mischraumvolumens durch Niveaubegrenzungen des Ansatzbehälters etc.When compared to static mixers dynamic mixers Combine mixed goods in one step and can mix them together at the same time the technical effort required for this is very large. This applies equally if within mixed operation Changes to the device are made can, which have a direct influence on the mixing quality have e.g. those entered in the mixing room Mixing energies are changed by variations of the Agitator speeds, drive powers etc., or by Limitation of the mixing room volume by level restrictions the batch container etc.

Zusätzliche Gefahren bei explosionsgefährdeten Mischgütern sind wegen der relativ großen vorgehaltenen Mischraum- und Vorratsvolumina nicht unerheblich. Mischgüter mit luft- oder sauerstoffempfindlichen Eigenschaften sind für Mischverfahren im offenen System nicht oder nur beschränkt geeignet.Additional dangers with potentially explosive mixes are due to the relatively large and storage volumes are not insignificant. mixes with air or oxygen sensitive properties for mixed processes in the open system not or only limited suitable.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, mit welcher wesentliche Nachteile der aufgeführten bekannten Mischsysteme beseitigt werden können und die folgenden Merkmale beinhaltet:

  • geringe Investitionen,
  • kleine Bauseise, geringer Platzbedarf,
  • Einsatz über einen weiten Viskositätsbereich der Mischgüter,
  • Energieeintrag in weiten Bereichen den Mischgütern anpaßbar,
  • minimales Reaktionsvolumen für gefährliche Mischaufgaben,
  • enges Verweilzeitspektrum,
  • gute Anpassung an vorhandene Rohrsysteme,
  • minimaler Verschleiß,
  • hoher Selbstreinigungseffekt,
  • keine rotierenden Teile,
  • automatischer Betrieb mit visueller Überwachungsmöglichkeit.
The present invention has for its object to provide a device of the type mentioned, with which essential disadvantages of the known mixing systems listed can be eliminated and includes the following features:
  • low investment,
  • small building iron, small space requirement,
  • Use over a wide viscosity range of the mix,
  • Energy input can be adapted to the mix in a wide range,
  • minimal reaction volume for dangerous mixing tasks,
  • narrow range of dwell times,
  • good adaptation to existing pipe systems,
  • minimal wear,
  • high self-cleaning effect,
  • no rotating parts,
  • automatic operation with visual monitoring.

Die Lösung der gestellten Aufgabe erfolgt durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 1. The task is solved by a Device according to claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann das Mischgut direkt einer Mischkammer zugeführt und dort visuell kontrollierbar vermischt werden. Korrekturen bzw. Eingriffe während des Mischprozesses sind dabei jederzeit möglich, indem ein statischer Mischereinsatz und eine für das Füllniveau zuständiger elektronischer Füllstandsensor höhenverstellbar angeordnet sind. Außerdem kann das Verfahren sowohl im Druck- als auch im Unterdruckbereich (Vakuum) durchgeführt werden. Die Verfahrensdurchführung mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung im Unterdruckbereich findet dann Anwendung, wenn störende Luft- oder Sauerstoffeinflüsse vermieden werden sollen, z.B. bei oxidationsempfindlichen Mischgütern. Die bereits hierfür eingesetzten, bekannten Mischsysteme erfordern einen erheblichen technischen Mehraufwand als es bei dem erfindungsgemäßen Verfahren der Fall ist.In the device according to the invention, the mix can fed directly to a mixing chamber and visually controllable there be mixed. Corrections or interventions during the mixing process it is possible at any time by adding a static mixer insert and one for the fill level responsible electronic level sensor height adjustable are arranged. The procedure can also both in the pressure and in the vacuum range (vacuum) be performed. The procedure with the Device according to the invention in the vacuum area is used when there is annoying air or Influences of oxygen should be avoided, e.g. at mixed goods sensitive to oxidation. The already for this Known mixing systems used require one considerable additional technical effort than it does with the the method according to the invention is the case.

Bei der Verfahrensweise im Überdruckbereich besteht durch eine zusätzlich installierte Belüftungseinheit die Möglichkeit, das Lösungsmittel vor Eintritt in die Mischzone intensiv zu belüften und, falls es die Mischaufgabe erforderlich macht, den beim anschließenden Mischprozess von der Mischung nicht aufgenommenen Überschußanteil mittels einer Entlüftungsvorrichtung sofort wieder aus der gleichen Mischkammer zu beseitigen.In the procedure in the overpressure area an additionally installed ventilation unit enables the solvent intensely before entering the mixing zone to ventilate and, if required, the mixing task does that in the subsequent mixing process of the excess portion not taken up by means of a venting device immediately from the same Eliminate mixing chamber.

Neue Mischaufgaben können mit diesem Verfahren realisiert und durchgeführt werden, so z.B. auch durch eine modulare Zusammenfassung mehrerer hintereinander geschalteter Mischkammern im Verbund.New mixing tasks can be realized with this procedure and carried out, e.g. also by a Modular summary of several consecutive Mixing chambers in a network.

In Abwandung der Vorrichtung gemäß Anspruch 1 wird eine Vorrichtung gemäß Patentanspruch 2 angegeben, welche darin besteht, daß in einem kleindimensionierten Reaktionsraum einer Mischkammer, welche mit einem durchsichtigen Oberteil ausgestattet ist, die Mischgüter kontrolliert zusammengeführt und sofort intensiv miteinander vermischt werden, wobei zu jedem Zeitpunkt des Mischprozesses die Möglichkeit besteht, durch stufenlose Veränderungen z.B. der statischen Mischerposition oder des für das Mischkammerfüllniveaus zuständigen elektronischen Füllstandsensors in den Mischprozeß wirkungsvoll einzugreifen. Mittels eines mit der Mischkammer verbundenen Regel- und Bedienmoduls, dessen elektronische Schaltungsvorgänge hier nicht dargestellt sind, kann der Mischvorgang automatisiert und die aktuelle Verschaltung der Mischvorrichtung zusätzlich visualisiert werden.In a modification of the device according to claim 1 specified a device according to claim 2, which is that in a small dimension Reaction chamber of a mixing chamber, which with a transparent top is equipped, the mixed goods merged in a controlled manner and immediately intensively together are mixed, being at any time of the Mixing process there is an option through stepless Changes e.g. the static mixer position or of the electronic chamber level responsible for the mixing chamber Level sensor in the mixing process effectively intervene. By means of one connected to the mixing chamber Control and operating module, its electronic Circuit operations are not shown here, the Automated mixing process and the current interconnection the mixing device can also be visualized.

In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Weiterbildungen der Vorrichtung gemäß Anspruch 2 beschrieben.Advantageous further developments are in the subclaims the device according to claim 2 described.

In Verbindung mit der Fördereinrichtung, beispielsweise einer kombinierten Saug- und Druckpumpe, lassen sich die Mischkammern sehr gut kombinieren, indem z.B. eine Mischkammer in der Saugleitung unter Unterdruckbedingungen und eine weitere Mischkammer gleichzeitig in der Druckleitung derselben Pumpe unter Überdruckbedingungen betrieben werden.In connection with the conveyor, for example a combined suction and pressure pump, the Combine mixing chambers very well, e.g. a Mixing chamber in the suction line under negative pressure conditions and another mixing chamber in simultaneously the pressure line of the same pump under overpressure conditions operate.

Jede Mischeinheit ist mit einer kleindimensionierten Steuerungselektronik mit visueller Statusanzeige zur Durchführung eines vollautomatischen Verfahrensablaufes kombiniert.Each mixing unit is with a small dimension Control electronics with visual status display Execution of a fully automatic process combined.

Anhand der Zeichnungen soll am Beispiel eines Gesamtschaltschemas und einer bevorzugten Ausführungsform die Vorrichtung gemäß der Erfindung näher erläutert werden.Using the drawings, using the example of an overall circuit diagram and a preferred embodiment Device according to the invention will be explained in more detail.

In den Zeichnungen zeigt :

  • Fig. 1 ein Prinzipschema einer Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung.
  • Fig. 2 zeigt ein Schaltschema zum Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Unterdruckbereich (Vakuum).
  • Fig. 3 zeigt ein Schaltschema zum Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Überdruckbereich.
  • Fig. 4 zeigt ein Schaltschema zum Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung in der Kombination der Anordnungen gemäß Fig.2 und Fig.3.
  • Fig. 5 zeigt eine schematische Darstellung der stufenlosen Verstellmöglichkeiten zur Einflußnahme auf die Mischqualitäten.
  • In the drawings:
  • Fig. 1 is a schematic diagram of an embodiment of the device according to the invention.
  • 2 shows a circuit diagram for operating the device according to the invention in the vacuum region (vacuum).
  • 3 shows a circuit diagram for operating the device according to the invention in the overpressure range.
  • 4 shows a circuit diagram for operating the device according to the invention in the combination of the arrangements according to FIGS. 2 and 3.
  • Fig. 5 shows a schematic representation of the stepless adjustment options to influence the mixing qualities.
  • Wie aus den Figuren zu ersehen ist, besteht die Vorrichtung im wesentlichen aus zwei Basisteilen, der Mischkammer 1 mit einem kleindimensionierten Reaktionsraum, in welchem die Mischgüter zusammengeführt und vermischt werden, sowie einem mit der Steuerleitung f verbundenen elektronischen Regel- und Bedienmodul a mit welchem eine kontinuierliche und insbesondere eine vollautomatische Durchlaufvermischung gewährleistet ist.As can be seen from the figures, the device is made essentially of two basic parts, the mixing chamber 1 with a small-sized reaction space, in which the mixed goods are brought together and mixed are, as well as one connected to the control line f electronic control and operating module a with which is a continuous and in particular a fully automatic Continuous mixing is guaranteed.

    Aus der Vorrichtung gemäß Fig. 1 ist zu ersehen, daß eine Dosierschleuse 3 auf dem Scheitelpunkt der Mischkammer aufgesetzt ist, an dessen Körper sich die Versorgungsanschlüsse für das Mischgut 5, einem kombinierten Vakuum-Druckmanometer 4 mit Sicherheitsventil 4/1 und der beiden Versorgungsanschlüsse 6, 7 befinden, welche unabhängig voneinander über die flexiblen Versorgungsleitungen 6/1 und 7/1 von den jeweiligen Magnetventilen 6/5 und 7/5 bzw. über die beiden Handventile 6/4 und 7/4 beaufschlagt werden. Bei den Positionen 6/2, 7/2 und 6/6, 7/6 handelt es sich lediglich um Anschlußarmaturen für die jeweiligen Be- oder Entlüftungsversorgungsleitungen, wobei diese zur Kontrolle mit Manometern 6/3 und 7/3 versehen sind. Der vorrangig für Belüftungaufgaben vorgesehene Versorgungsstrang mit dem integrierten Magnetventil 7/5 kann auch über das Rückschlagventil 7/7 und die Belüftungseinheit 10 gasförmige Medien direkt in das Lösungsmittel injizieren, was beim Belüftungsvorgang über den Versorgungsstrang mit dem integrierten Magnetventil 6/5 sonst nur indirekt, über die lösungsmittelfreie Zone LZ, möglich ist.From the device according to FIG. 1 it can be seen that a Dosing lock 3 at the apex of the mixing chamber is attached, on the body of the supply connections for the mix 5, a combined vacuum pressure gauge 4 with safety valve 4/1 and the two supply connections 6, 7 are located, which are independent from each other via the flexible supply lines 6/1 and 7/1 from the respective solenoid valves 6/5 and 7/5 or via the two manual valves 6/4 and 7/4 be charged. At positions 6/2, 7/2 and 6/6, 7/6 are only connection fittings for the respective ventilation supply lines, wherein these are equipped with pressure gauges 6/3 and 7/3 for checking are. The one primarily intended for ventilation tasks Supply line with the integrated solenoid valve 7/5 can also use the check valve 7/7 and the Aeration unit 10 gaseous media directly into the solvent inject what is going on during the ventilation process the supply line with the integrated solenoid valve 6/5 otherwise only indirectly, via the solvent-free zone LZ, is possible.

    Die Anordnung der beiden voneinander unabhängig arbeitenden Be- und Entlüftungssysteme 6, 7 erlauben eine Belüftung des Lösungsmittels über das Magnetventil 7/5 und der Belüftungseinheit 10, wobei gleichzeitig die Entlüftung der Mischkammer 1 über Magnetventil 6/5 in die freie Atmosphäre möglich ist. Diese Be- und Entlüftungsvorgänge werden vollautomatisch vom Regel- und Bedienmodul a gesteuert.The arrangement of the two working independently Ventilation systems 6, 7 allow ventilation of the solvent via the solenoid valve 7/5 and the ventilation unit 10, with the ventilation at the same time the mixing chamber 1 via solenoid valve 6/5 into the free atmosphere is possible. These aeration and ventilation processes are fully automated by the control and operating module a controlled.

    Über den Zulauf 8 wird das Lösungsmittel in die Mischkammer 1 eingebracht, durch die Belüftungseinheit 10 belüftet und durch einen in der Bohrung 11 integrierten statischen Mischereinsatz 12 in hochturbulente rotierende Ringschichten versetzt. Das Mischgut wird dabei von der Dosierschleuse 3 kommend über die lösungsmittelfreie Zone LZ senkrecht von oben in diese turbulente Lösungsmittelströmung eingebracht, vermischt und über einen Verteilerboden 13 mit Schlitzen dem Ausgang 9 zugeführt, um die Mischkammer 1 als homogene Mischung zu verlassen.The solvent is fed into the mixing chamber via the inlet 8 1 introduced, aerated by the ventilation unit 10 and by a static integrated in the bore 11 Mixer insert 12 in highly turbulent rotating ring layers added. The mix is fed from the metering lock 3 coming across the solvent free zone LZ vertically from above into this turbulent solvent flow introduced, mixed and over a distributor floor 13 supplied with slots to the output 9 to the Leave mixing chamber 1 as a homogeneous mixture.

    An der Außenwandung der Mischkammer 1 ist höhenverstellbar ein Füllstandssensor 2 angeordnet, der berührungslos durch die Mischkammerwandung hindurch den Füllstand der Mischkammer 1 erfaßt. Die Magnetventile 6/5, 7/5 und der elektronische Füllstandssensor 2 sind mit dem Regel- und Bedienmodul a über die Steuerleitung f elektrisch miteinander verbunden. Height is adjustable on the outer wall of the mixing chamber 1 a level sensor 2 is arranged, the contactless through the mixing chamber wall Level of the mixing chamber 1 detected. The solenoid valves 6/5, 7/5 and the electronic level sensor 2 are included the control and operating module a via the control line f electrically connected to each other.

    Auf der Oberfläche der Oberseite des Regel- und Bedienmoduls a ist symbolisch die Mischkammer mit den jeweiligen zugehörigen Aggregaten dargestellt, die mit blinkenden und/oder farblich wechselnden Leuchtdioden L1, L2 versehen sind, die die aktuelle Verschaltung der Mischvorrichtung kenntlich macht, insbesondere der Magnetventile 6/5, 7/5, des elektronischen Füllstandssensors 2 und der Funktionsleuchte b.On the surface of the top of the control and operating module a is symbolically the mixing chamber with the respective associated aggregates shown with flashing and / or color-changing LEDs L1, L2 are the current interconnection of the mixing device identifies, in particular the solenoid valves 6/5, 7/5, the electronic level sensor 2 and the function lamp b.

    Die Oberfläche des Gehäuses des Regel- und Bedienmoduls a ist mit je einem elektrischen Schalter d zum Beund Entlüften und e zum Ein-/Ausschalten des Moduls versehen.The surface of the housing of the control and operating module a is with an electrical switch d to the friend Vent and e to switch the module on / off.

    Das Regel- und Bedienmodul a ist schaltungstechnisch so konzipiert, daß eine elektrische Verbindung aller dargestellten, elektrisch betriebenen Aggregate miteinander gegeben ist. Mit dem Einsatz elektronischer Bausteine kann somit ein automatischer und kontrollierter Mischvorgang eingestellt werden, wobei die Energieversorgung des Regel- und Bedienmoduls mittels des Steckers 10 aus herkömmlichen 220 V-Steckdosen erfolgt.The control and operating module a is circuit-wise designed that an electrical connection of all shown, given electrically operated units together is. With the use of electronic components thus an automatic and controlled mixing process can be set, whereby the energy supply of the control and control module by means of the plug 10 from conventional 220 V sockets.

    In der Vorrichtung gemäß Fig.2 ist der Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Unterdruckbereich, z.B. in der Saugleitung einer Saug- und Druckpumpe 9/1 mit nachgeschaltetem Ventil 9/2 sowie Durchflußmesser /Durchflußwächter 9/3 dargestellt. Bei dieser Verfahrensanordnung wird das Regel- und Bedienmodul a mit dem Schalter d auf die Funktion "belüften" eingestellt.In the device according to Figure 2 is the operation of the invention Device in the vacuum area, e.g. in the suction line of a suction and pressure pump 9/1 with downstream valve 9/2 and flow meter / flow monitor 9/3 shown. With this process arrangement the control and operating module a with the Switch d set to the "vent" function.

    Diese Belüftungsfunktion ist im Unterdruckbereich ausschließlich dafür vorgesehen, das Füllstandsniveau in der Mischkammer 1 konstant zu halten. Sollte das Flüssigkeitsniveau im Reaktor soweit ansteigen, daß der in einer voreingestellten Position justierte elektronische Füllstandsensor 2 aktiviere wird, so öffnet das Magnetventil 6/5 intervallartig und eine über das Handventil 6/4 feindosierte Luftmenge wird über die Anschlußarmaturen 6/6, 6 und die Dosierschleuse 3 der Mischkammer 1 zugeführt, bis sich das gewünschte Füllstandniveau im Reaktor wieder eingestellt und das Magnetventil 6/5 wieder schließt. Als Belüftungsmedium kann dazu z.B. atmosphärische Außenluft eingeschnüffelt werden.This ventilation function is only in the vacuum area provided the level in the To keep mixing chamber 1 constant. Should the liquid level rise in the reactor so far that the in a preset position adjusted electronic level sensor 2 is activated, the solenoid valve 6/5 opens interval-like and one finely dosed via the manual valve 6/4 Air volume is via the connection fittings 6/6, 6 and Dosing lock 3 fed to the mixing chamber 1 until the desired level in the reactor set and the solenoid valve 6/5 closes again. As Aeration medium can e.g. atmospheric Outside air are sniffed.

    Die für den Mischprozess eingesetzten Mischgüter werden wie in den Fig. 2, 3, 4 dargestellt von einer extern betriebenen Dosiereinheit 5/1 über die Anschlußarmatur 5 und der Dosierschleuse 3 durch die vom Füllstandsniveau der Mischkammer 1 abhängige lösungsmittelfreie Zone LZ senkrecht in die durch den statischen Mischerteil 12 erzeugte turbulente Lösungsmittelströmung eingebracht.The mixes used for the mixing process are as shown in Figs. 2, 3, 4 by an externally operated Dosing unit 5/1 on the connection fitting 5 and Dosing lock 3 by the level of the Mixing chamber 1 dependent solvent-free zone LZ vertically into that generated by the static mixer part 12 turbulent solvent flow introduced.

    Die für die Förderung der fertigen Mischung erforderliche Saug- und Druckpumpe 9/1 zieht aus der Anschlußarmatur des Ausgangs 9 der Mischkammer 1 die verfahrensgemäß hergestellte homogenen Mischung kontinuierlich ab, um diese über das Ventil 9/2 und den Durchflußmesser /Durchflußwächter 9/3)an den Endverbraucher zu transportieren. Der sich bei diesem Verfahren einstellende UNTERDRUCK in der Mischkammer 1) 1 kann durch ein nicht dargestelltes Druckminderventil in der Lösungsmittel zuführenden Versorgungsleitung des Eingangs 8 eingestellt werden.The suction and pressure pump 9/1 required for conveying the finished mixture continuously draws the homogeneous mixture produced in accordance with the method from the connection fitting of the outlet 9 of the mixing chamber 1 in order to use the valve 9/2 and the flow meter / flow monitor 9/3) to be transported to the end user. The underpressure that results in this method in the mixing chamber 1) 1 can be set by a pressure reducing valve (not shown) in the supply line of the inlet 8 supplying the solvent.

    Über die Steuerleitung g ist das Regel- und Bedienmodul a mit den Stellgliedern der Pumpe 9/1 und des Ventils 9/2, mit dem Durchflußmesser / Durchflußwächter 9/3 und der Dosiereinheit 5/1 verbunden. Schaltungstechnisch sind dabei diese Aggregate so miteinander verschaltet, daß Abweichungen in der vorgegeben Durchflußmenge vom Durchflußmesser / Durchflußwächter 9/3 registriert und z.B. durch Abschalten der Pumpen 5/1, 9/1 oder Schließen des Ventils 9/2 ausgeregelt werden. Mit dieser Maßnahme wird ein unkontrollierter Mischprozeß vermieden und stets eine gleichbleibende Lösungskonzentration sichergestellt. The control and operating module a is via the control line g with the actuators of the pump 9/1 and the valve 9/2, with the flow meter / flow monitor 9/3 and the Dosing unit 5/1 connected. Circuitry are involved these units interconnected so that deviations in the specified flow rate from Flow meter / flow monitor 9/3 registered and e.g. by switching off the pumps 5/1, 9/1 or closing the Valve 9/2 are corrected. With this measure an uncontrolled mixing process avoided and always one constant solution concentration ensured.

    Aus der Vorrichtung gemäß Fig.3 ist der Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Überdruckbereich, z.B. in der Druckleitung einer Saug- und Druckpumpe 8/3 mit nachgeschaltetem Ventil 8/2 sowie Durchflußmesser/Durchflußwächter 8/1 dargestellt. Bei dieser Verfahrensanordnung wird das Regel- und Bedienmodul a mit dem Schalter d auf die Funktion "belüften "eingestellt.The operation according to the invention is shown in the device according to FIG Device in the overpressure area, e.g. in the pressure line of a suction and pressure pump 8/3 with downstream valve 8/2 and flow meter / flow monitor 8/1 shown. With this process arrangement the control and operating module a with switch d set to the "ventilate" function.

    Diese Belüftungsfunktion ist im Überdruckbereich ebenso wie im Unterdruckbereich Fig. 2 ausschließlich dafür vorgesehen, das Füllstandsniveau in der Mischkammer 1 konstant zu halten. Als Belüftungsmedium ist z.B. Druckluft geeignet.This ventilation function is also in the overpressure range as provided in the vacuum area Fig. 2 exclusively for the level in the mixing chamber 1 constant to keep. The ventilation medium is e.g. compressed air suitable.

    Die für den Mischprozess eingesetzten Mischgüter werden wie in den Fig. 2, 3, 4 dargestellt von einer extern betriebenen Dosiereinheit 5/1 in gleicher Weise wie im Unterdruckbereich gemäß Fig. 2 in die Lösungsmittelströmung der Mischkammer eingebracht.The mixes used for the mixing process are as shown in Figs. 2, 3, 4 by an externally operated Dosing unit 5/1 in the same way as in the vacuum area 2 in the solvent flow of the Mixing chamber introduced.

    Eine für die Förderung des Lösungsmittels erforderliche Saug- und Druckpumpe 8/3 drückt durch das Ventil 8/2 und dem Durchflußmesser / Durchflußwächter 8/1 das Lösungsmittel durch den Eingang 8 in die Mischkammer 1 hinein, sodaß ebenso wie im Unterdruckbereich gemäß Fig. 2 eine verfahrensgemäße homogenen Mischung kontinuierlich hergestellt und über den Ausgang 9 zu dem Endverbraucher kontinuierlich transportiert werden kann.A necessary for the promotion of the solvent Suction and pressure pump 8/3 presses through valve 8/2 and the flow meter / flow monitor 8/1 the solvent through the entrance 8 into the mixing chamber 1 into it, so that, as in the negative pressure area 2 a homogeneous mixture according to the process continuously manufactured and via the exit 9 to the end user can be transported continuously.

    Über die Steuerleitung g sind Regel- und Bedienmodul a mit den Stellgliedern der Pumpe 8/3 und des Ventils 8/2 mit dem Durchflußmesser / Durchflußwächter 8/1 und der Dosiereinheit 5/1 verbunden. Schaltungstechnisch sind dabei diese Aggregate ebenso elektrisch miteinander verschaltet wie in Fig. 2 dargestellt. Control and operating modules a are via control line g with the actuators of the pump 8/3 and the valve 8/2 with the flow meter / flow monitor 8/1 and the dosing unit 5/1 connected. Circuitry are involved these units are also electrically interconnected as shown in Fig. 2.

    Bei der Durchführung des Mischverfahrens im Überdruckbereich kann mit dem zweiten Be- und Entlüftungsstrang, z.B. Druckluft oder ein anderes gasförmiges Medium der Mischkammer 1 zum Belüften des Lösungsmittels zugeführt werden. Über die Anschlußarmatur 7/6, das Magnetventil 7/5 das Handventil 7/4 und das Rückschlagventil 7/7 gelangt das Gas in die Belüftungseinheit 10 um sich dann feinst verteilt mit dem Lösungsmittel zu verbinden bevor der eigentliche Mischprozess im nachfolgenden Reaktionsraum stattfindet. Mit dieser vorteilhaften Anordnung kann beispielsweise Einfluß genommen werden auf einen mehr oder weniger schnellen Stoffaustausch, Reifeprozess etc..When carrying out the mixing process in the overpressure range can be used with the second ventilation line, e.g. Compressed air or another gaseous medium Mixing chamber 1 supplied to aerate the solvent become. Via the connection fitting 7/6, the solenoid valve 7/5 the manual valve 7/4 and the check valve 7/7 the gas then passes into the ventilation unit 10 to be finely divided with the solvent before the actual mixing process in the subsequent reaction space takes place. With this advantageous arrangement, for example Be influenced on one more or less rapid mass transfer, maturation process etc.

    Bei Gas-Flüssigkeits-Reaktionen ist der Reaktionsverlauf durch die Geschwindigkeit des Stoffübergangs bestimmt. Da sich infolge der erfindungsgemäßen Vorrichtung durch das sehr klein dimensionierte Reaktionsvolumen der Mischkammer kurze Mischzeiten (Sekunden bis zu Sekundenbruchteilen) realisieren lassen, eignet sich das hier beschriebene Verfahren auch insbesondere für Gas-Flüssigkeits-Reaktionen.In gas-liquid reactions, the course of the reaction is determined by the speed of mass transfer. Since due to the device according to the invention the very small dimensioned reaction volume of the Mixing chamber short mixing times (seconds up to Can be realized in fractions of a second) The methods described here also in particular for gas-liquid reactions.

    Überschüssiges Gas, das vom Lösungsmittel nicht aufgenommen werden kann, aber der Mischung wieder entzogen werden soll, kann vom ersten Be- und Entlüftungsstrang über die Anschlußarmatur 6 und das Handventil 6/4 bzw. Magnetventil 6/5 gemäß der Beschreibung Fig. 1 entfernt werden. Bei dieser Verfahrensanordnung wird das Regelund Bedienmodul a) mit dem Schalter d auf die Funktion "entlüften " eingestellt.Excess gas that is not absorbed by the solvent can be removed from the mixture can be from the first ventilation line via the connection fitting 6 and the manual valve 6/4 or Solenoid valve 6/5 according to the description Fig. 1 removed become. With this process arrangement, the control and Control module a) with the switch d on the function "vent" set.

    Die Mischung kann auch nach dem Verlassen des Ausgangs 9 nochmals zum Teil dem Kreislauf der Pumpe 8/3 zugeführt werden. Dadurch wird die Mischung mehrmals in der Pumpe 8/3 umgewälzt. Dadurch wird die Mischung verbessert. The mixture can also be made after leaving the exit 9 again partly the circuit of the pump 8/3 are fed. This will mix the mixture in several times the pump 8/3 circulated. This will make the mix improved.

    In der Vorrichtung gemäß Fig. 4 ist der Betrieb der Vorrichtung mit der Mischkammer 1 im Unterdruckbereich, gemäß der Beschreibung Fig. 2 und gleichzeitig mit der Mischkammer (1") im Überdruckbereich, gemäß der Beschreibung Fig. 3 dargestellt, wobei jede Mischkammer als eigenständiges Mischmodul betrieben werden kann.4 shows the operation of the device with the mixing chamber 1 in the underpressure range, according to the description in FIG. 2 and simultaneously with the mixing chamber (1 ") in the overpressure range, according to the description in FIG. 3, each mixing chamber as an independent one Mixing module can be operated.

    Dieses Verfahren in der dargestellten Vorrichtung hat z. B. folgende Vorteile :

    • in nur einem Arbeitsgang können zwei unterschiedliche Mischgüter miteinander vermischt werden,
    • die für den Transport von Mischungen benötigte Förderpumpe 9/1 kann optimal ausgenutzt bzw. als zusätzliche Mischvorrichtung mitbenutzt werden,
    • es können besonders schwer mischbare Mischgüter in zwei unterschiedlichen Druckbereichen (Unterdruckund Überdruckbereich) miteinander vermischt werden,
    • physikalisch unterschiedliche Mischgüter können in einem Arbeitsgang miteinander vermischt werden, z.B. in der Mischkammer 1 ein festes Mischgut und in der Mischkammer 1" ein flüssiges Mischgut, oder umgekehrt.
    This method in the device shown has e.g. B. The following advantages:
    • two different mixes can be mixed with each other in just one operation,
    • the feed pump 9/1 required for the transport of mixtures can be optimally used or used as an additional mixing device,
    • Mixing materials that are particularly difficult to mix can be mixed together in two different pressure ranges (negative pressure and positive pressure range),
    • Physically different mixes can be mixed together in one operation, for example a solid mix in the mixing chamber 1 and a liquid mix in the mixing chamber 1 ", or vice versa.

    In der Vorrichtung gemäß Fig.5 werden schematisch die stufenlosen Verstellmöglichkeiten dargestellt, mit dessen Hilfe zu jedem Zeitpunkt des Mischprozesses Einfluß auf die Mischqualität genommen werden kann. Dies ist besonders dann von Vorteil, wenn sich während des Mischvorganges Veränderungen einstellen, die beispielsweise die Durchsatzmengen, Temperaturen, Viskositäten, Oberflächenaktivitäten oder ähnliches betreffen können.In the device according to Figure 5, the stepless adjustment possibilities shown, with its Help influence at any point in the mixing process the mixing quality can be taken. This is particularly beneficial if during adjust the mixing process changes, for example the throughput quantities, temperatures, viscosities, Relate to surface activities or the like can.

    Die Darstellung " Mischer abgesenkt " soll symbolisch zeigen, daß der statische Mischereinsatz 12 in der Bohrung 11 höhenverstellbar angeordnet ist. The representation "mixer lowered" should symbolically show that the static mixer insert 12 in the bore 11 is arranged adjustable in height.

    Bei Einsatz unterschiedlicher Mischerformen kann der den Mischer umspülende Lösungsmittelstrom veränderliche Mischgeometrien erzeugen und damit entsprechend der Mischerposition unterschiedliche Mischenergien und Mischeffekte in den Reaktionsraum der Mischkammer 1 einbringen.When using different mixer shapes, the Mixer flowing around solvent flow variable Generate mixed geometries and thus according to the Mixer position different mixing energies and Mixing effects in the reaction chamber of the mixing chamber 1 contribute.

    Die Darstellung "Niveausensor abgesenkt "soll symbolisch zeigen, daß der elektronische Füllstandsensor 2 höhenverstellbar an der Außenwandung der Mischkammer 1 angeordnet ist, wobei die Erfassung des Füllstandes in der Mischkammer berührungslos ohne Kontakt zum Medium erfolgt. Mit der jeweiligen Positionierung des Sensors 2 wird dementsprechend auch das Füllvolumen vorbestimmt, sodaß sich mit dieser Anordnung folgende Vorteile erzielen lassen :

    • die Einmisch- und Benetzungsfähigheiten der Mischgüter lassen sich individuell beeinflußen,
    • die berührungslos arbeitende Niveauerfassung ist verschleißfrei und unempfindlich gegen Verschmutzungen aller Art. Reaktionen zwischen Mischgut und Sensor 2, wie sie z.B. bei Direktkontakten auftreten können, sind ausgeschlossen.
    • das einmal mit dem Füllstandsensor fixierte Füllstandniveau bleibt im Sinne eines konstanten Mischergebnisses solange erhalten, bis eine neue Einstellung erfolgt. In Verbindung mit dem Regel- und Bedienmodul a und dem eingangs beschriebenen Be- und Entlüftungssystem wird dieser Vorgang vollautomatisch durchgeführt.
    The representation "level sensor lowered" is intended to symbolically show that the electronic level sensor 2 is arranged on the outer wall of the mixing chamber 1 in a height-adjustable manner, the level in the mixing chamber being detected without contact and without contact with the medium. With the respective positioning of the sensor 2, the filling volume is accordingly predetermined, so that the following advantages can be achieved with this arrangement:
    • the mixing and wetting capabilities of the mix can be individually influenced,
    • The non-contact level detection is wear-free and insensitive to all types of contamination. Reactions between the mix and sensor 2, such as can occur with direct contacts, are excluded.
    • The level level, once fixed with the level sensor, remains in the sense of a constant mixing result until a new setting is made. In connection with the control and operating module a and the ventilation system described above, this process is carried out fully automatically.

    Claims (10)

    1. Device for the continuous production and on-line metering of homogeneous mixtures of difficult-to-mix gaseous, liquid or solid materials to be mixed by using a liquid solvent, preferably water, consisting of at least one mixing chamber with small dimensions operating under excess pressure or vacuum conditions, characterised in that a static mixer insert (12) is arranged height adjustably inside the mixing chamber (1) in a hole (11) providing the inlet on the base, and an electronic level sensor (2) is height adjustably arranged outside of the mixing chamber (1).
    2. Device according to claim 1, characterised by at least one mixing chamber (1) with small dimensions equipped with a height adjustable, static mixer component (12), a distribution base (13), an aerator (10) and a height adjustable, electronic level sensor (2) which is connected by the control cable (f) to an electronic control and operating module (8), a metering sluice (3) being placed on the transparent upper part of the mixing chamber (1), on which sluice (3) a combined vacuum-pressure manometer (4) with safety valve (4/1), and the connection fitting (5) for the material to be mixed, the connection fitting (6) for the first aeration and/or venting branch, consisting of the flexible supply line (6/1), the connection fitting (6/2) with manometer (6/3), the metering valve (6/4), the magnetic valve (6/5) and the connection fitting (6/6), are located, the second aeration and/or venting branch consisting of the connection fitting (7) with the flexible supply line (7/1), the connection fitting (7/2) with manometer (7/3), the metering valve (7/4), the magnetic valve (7/5), the connection fitting (7/6) and the return valve (7/7) for the connection to the aeration unit (10), which unit (10) is located in the lower part of the mixing chamber (1) to introduce the aerating medium in countercurrent into the solvent introduced from the entrance (8), so in operation the solvent enriched with the aerating medium subsequently passes through the static mixer insert (12) via the hole (11) and after mixing with the material to be mixed entering vertically from the metering sluice (3) via a solvent-free zone (LZ) leaves the mixing chamber (1) as an homogeneous solution via the distribution base (13) with punched-in slotted grooves and the exit (9).
    3. Device according to claim 2, characterised in that the upper part of the mixing chamber (1) consists of transparent and impact-resistant material and in its smallest embodiment the mixing chamber is limited to about one litre total volume.
    4. Device according to claim 2 and 3, characterised in that the guide console for receiving the sensor (2) is rigidly connected to the outer wall of the mixing chamber (1), the sensor (2) being provided with a base plate on which a light-emitting diode for illuminating the mixing chamber (1) is located, the electronic level sensor (2) being electrically connected to the control and operating module (a) via the control line (f).
    5. Mixing chamber according to any one or more of the preceding claims, characterised in that the static mixer insert (12) is arranged height adjustably in a hole (11) in the centre of the lower side of the mixing chamber (1).
    6. Device according to any one or more of the preceding claims, characterised in that the control and operating module (a) is also electrically connected to external units, such as for example the material metering device (5/1), the suction and pressure pump (9/1), the valves (9/2) or the flow control instrument (9/3) and the suction and pressure pump (8/3), the valve (8/2), the flow meter/flow control instrument (8/1) via the control line (g).
    7. Device according to any one or more the preceding claims, characterised in that the control and operating module (a) symbolically represent the mixing chamber with the respective associated units which are provided with flashing and/or colour changing light-emitting diodes (L1, L2) which make the current connection of the mixing device recognisable, in particular of the magnetic valves (6/5, 7/5), the electronic level sensor (2), the operating light (b) and the material metering device (5/1) and/or the valves (8/2, 9/2), and a respective electric switch (d) for aerating and venting and (e) for switching on and switching off the module is arranged on said surface of the housing.
    8. Device according to any one or more of the preceding claims, characterised in that the control and operating module is designed in terms of circuitry in such a way that an electric connection with one another of all illustrated electrically operated units is provided and therefore a continuous, automatic mixing process can be adjusted by using electronic components, the energy being supplied to the control and operating module by means of the connector (c) from conventional 220 V sockets.
    9. Device according to any one or more of the preceding claims, characterised in that the mixing chamber (1) operating under vacuum conditions (vacuum) is provided with a valve (9/2) connected downstream in the suction line of a suction and pressure pump (9/1) and a flow meter/flow control instrument (9/3), a second mixing chamber (1'') optionally subsequently being operated under excess pressure conditions in the pressure line of the same suction and pressure pump (9/1), with valve (9/2) connected downstream and flow meter/flow control instrument (9/3).
    10. Device according to any one or more of the preceding claims 1 to 8, characterised in that the mixing chamber (1) operated under excess pressure is provided with a pressure line, a pressure and suction pump (8/3) with valve (8/2) connected downstream and a flow meter/flow control instrument (8/1).
    EP99102503A 1998-02-19 1999-02-10 Process and apparatus for the preparation of a homogeneous mixture in continuous way Expired - Lifetime EP0945168B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19806934 1998-02-19
    DE19806934A DE19806934A1 (en) 1998-02-19 1998-02-19 Process and device for the continuous production of homogeneous mixtures

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0945168A1 EP0945168A1 (en) 1999-09-29
    EP0945168B1 true EP0945168B1 (en) 2003-07-02

    Family

    ID=7858275

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99102503A Expired - Lifetime EP0945168B1 (en) 1998-02-19 1999-02-10 Process and apparatus for the preparation of a homogeneous mixture in continuous way

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0945168B1 (en)
    AT (1) ATE244056T1 (en)
    DE (2) DE19806934A1 (en)

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102014001574B4 (en) * 2014-02-05 2017-07-27 Gea Tds Gmbh Method and device for the continuous metering of at least one solid-like, small-sized admixture in a carrier liquid
    CN112892390B (en) * 2021-01-28 2022-07-15 江西省奋发粘胶化工有限公司 Intelligent color mixing equipment for silicone adhesive

    Family Cites Families (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE927685C (en) * 1950-12-28 1955-05-16 Paul Vollrath Maschinenfabrik Mixing device for liquids with powdery or grainy substances
    DE3222209C2 (en) * 1982-06-12 1984-06-07 Allied Colloids Manufacturing GmbH, 2000 Hamburg Process and device for the continuous production of a mixture of two difficult-to-mix components, preferably of water and a polyacrylamide suspension

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0945168A1 (en) 1999-09-29
    DE19806934A1 (en) 1999-09-30
    ATE244056T1 (en) 2003-07-15
    DE59906142D1 (en) 2003-08-07

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP3227010B1 (en) Apparatus and method for loading a liquid with gas
    EP0239720B1 (en) Process and apparatus for preparing a fluid foaming reaction mixture from fluid components
    EP0344501A1 (en) Method and device for continuously charging a liquid reactive component with a gas for making a foamy reactive mixture
    EP0175252B1 (en) Method and apparatus for preparing a fluid foaming reaction mixture from fluid components stored in reservoirs
    EP0069909B1 (en) Method of and apparatus for mixing a filler ranging from powder to finely grained in a liquid reaction component
    DE2945361A1 (en) PLANT FOR CONTINUOUS STARCH MILK TREATMENT
    DE19919519A1 (en) Device for producing a flowable mass
    EP0945168B1 (en) Process and apparatus for the preparation of a homogeneous mixture in continuous way
    EP0332032B1 (en) Method and device for charging at least one flowable reactant with gas, especially in small quantities, for the production of foams, especially of polyurethane foams
    DE102006026254A1 (en) Mixing equipment for molding compound used to produce polymer sheet for further processing, is designed with recirculating pumping line
    DE2701508A1 (en) Mixing solids and liq. to make slurry - where pressure required to convey slurry adjusts liq. addn. to obtain constant mixt.
    DE19823839A1 (en) Fine gas bubbles released into water through rotating ceramic, plastic or metal
    DE3536992C1 (en) Device for mixing liquids
    EP0576443A1 (en) Process and device for producing a polyurethane reaction mixture.
    DE10010287B4 (en) Process for the preparation of liquid mixtures for chemical mechanical polishing of wafers
    DE102018213535A1 (en) Optimized water ozonation
    DE1093274B (en) Pressurized gas stirrer for wool u. Like. Melts to be applied
    DE3803217A1 (en) Apparatus for mixing and metering solid and liquid materials to be metered
    DE2715307C2 (en) Conical screw mixer
    WO1992020439A1 (en) Installation and process for mixing and/or homogenizing liquid components
    DE2807481A1 (en) Flotation of ore or coal slurry using injected air - already mixed with atomised flotation aids to improve flotation
    DE3808318A1 (en) Process and arrangement for preparing solutions of a chemical concentrate
    DE19944389A1 (en) Process for aeration of waste water, suitable aeration device and aeration tank equipped with the aeration device with an unfavorable area / depth ratio
    DE19617715A1 (en) Absorption of gas in liquid in a continuous process
    DE3434443A1 (en) Device for the continuous production of a flowable foam-forming reaction mixture of flowable components

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT CH DE ES FI FR GB IT LI NL SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20000320

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT CH DE ES FI FR GB IT LI NL SE

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010215

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: RAAK, HARALD, DR.

    RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

    Inventor name: RAAK, JUERGEN

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): AT CH DE ES FI FR GB IT LI NL SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030702

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20030702

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030702

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030702

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030702

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59906142

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20030807

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031002

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031013

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20030702

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040210

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20040405

    EN Fr: translation not filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PCOW

    Free format text: DR. HARALD RAAK;SONNENHOFSTRASSE 18;8853 LACHEN (CH)

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PCOW

    Free format text: DR. HARALD RAAK;UNTERE REBRAINSTRASSE 6;9213 HAUPTWIL (CH)

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20130211

    Year of fee payment: 15

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20130528

    Year of fee payment: 15

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59906142

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140228

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140228

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59906142

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20140902

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140902