EP0922544B1 - Aufschnittschneidemaschine - Google Patents

Aufschnittschneidemaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0922544B1
EP0922544B1 EP98830681A EP98830681A EP0922544B1 EP 0922544 B1 EP0922544 B1 EP 0922544B1 EP 98830681 A EP98830681 A EP 98830681A EP 98830681 A EP98830681 A EP 98830681A EP 0922544 B1 EP0922544 B1 EP 0922544B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slicing machine
electrical
dish
base
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98830681A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0922544A2 (de
EP0922544A3 (de
Inventor
Fabio Franchini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pada Engineering - Srl
Original Assignee
Pada Engineering - Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pada Engineering - Srl filed Critical Pada Engineering - Srl
Publication of EP0922544A2 publication Critical patent/EP0922544A2/de
Publication of EP0922544A3 publication Critical patent/EP0922544A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0922544B1 publication Critical patent/EP0922544B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting

Definitions

  • This invention relates to an electrical slicing machine for domestic use that is extremely compact in size, convenient in terms of construction costs, functional and reliable.
  • This model of slicing machine for family use has been devised with the intention of realizing a machine with limited volume that can be easily stored inside the modular furniture for kitchen, whose cabinets usually feature a standard depth of 60 cm.
  • Another objective of this invention is to develop and use new construction solutions in order to reduce the production costs of the slicing machines that are currently on the market.
  • Last but not least, another purpose of the invention is to obtain a practical and functional slicing machine able to give the maximum protection against domestic injuries.
  • the first objective - that is the maximum reduction possible of the machine volume - has been reached by using a support dish (for the product to be sliced) that can be overturned upwards and lifted from the working position with sub-horizontal direction to the resting position in which it is placed against the "sail".
  • facial indicates the sub-vertical wall in front of the blade on which the transversal section of the product to be sliced is placed and slides.
  • the transversal volume of the machine according to this invention is reduced by approximately 50% and is represented by the maximum width of the base, since the support dish in lifted position does not project out of the base (either in the back or in the front).
  • an extruded aluminum profile is also used to make the casing that houses the motor. This allows creating any size of casing to house the motor used in the machine, whose length usually varies according to its power.
  • Another characteristic of the slicing machine according to this invention is the use of a plastic transparent dish to collect the slices, under which a lamp is placed to light the surface on which the slices fall.
  • the idea of providing specific lighting on this surface is due to the fact that for space reasons the slicing machines are often kept in segregated positions in the kitchen that do not have enough light to carry out the slicing operation in safe conditions.
  • the electrical slicing machine comprises a base (1) obtained by cutting an extruded aluminum profile whose bottom features two longitudinal grooves (1a) in which the support feet (2) of the machine are inserted and fixed, with the possibility of been positioned and blocked in place anywhere along the said grooves.
  • the base (1) houses a carriage (3) to which a vertical bracket (3a) is fixed to hold the support dish (3b) of the product to be sliced, that is hinged to the upper edge of the bracket (3a) with respect to the horizontal axis in order to be overturned from the working position with sub-horizontal direction (see Fig. 2) to the resting position with vertical direction against the "sail" of the machine (see Fig. 4).
  • the electrical motor (5) is housed inside a casing (6) obtained by cutting an extruded aluminum profile, whose bottom features two longitudinal ribs (6a) that match two corresponding longitudinal grooves (7a) located on the supports (7) of the casing (6), made of two extruded aluminum profiles, whose bottom part features two beads (7b) that are housed and fixed inside longitudinal grooves (1b) located on the upper part of the base (1).
  • the slice-collecting dish (8) is made of molded semi-transparent plastic material and lit by a lamp (9) housed in a compartment located under the dish (8).

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Non-Silver Salt Photosensitive Materials And Non-Silver Salt Photography (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)

Claims (3)

  1. Elektrischer Allesschneider für Haushaltszwecke, dessen Basis (1) und Gehäuse (6) zur Unterbringung des Motors (5) mittels Maßschnitt aus einem Aluminiumdruckgussprofil realisiert werden und dessen Auflageplatte (3b) für die aufzuschneidende Ware klappbar, bezogen auf die Horizontalachse, am entsprechenden Halterungsbügel (3a) angeschlagen ist, so dass sie aus der Arbeitsposition, in welcher sie unterhalb der Horizontalen zu liegen kommt, in die Ruheposition, in welcher sie unterhalb der Vertikalen zu liegen kommt, gegen das "Segel" (4) des Allesschneiders in Anschlag gebracht werden kann, welcher Allesschneider dadurch gekennzeichnet ist, dass der Aufschnittsammelteller (8) aus transparentem Kunststoff hergestellt ist und durch eine Lampe (9) beleuchtet wird, deren Sitz sich unterhalb des Tellers (8) befindet.
  2. Elektrischer Allesschneider für Haushaltszwecke gemäß Anspruch (1), dadurch gekennzeichnet, dass der besagte Elektromotor (5) innerhalb des besagten Gehäuses (6) untergebracht ist, welches mittels Maßschnitt aus einem Aluminiumdruckgussprofil realisiert wird, unterhalb dessen zwei Längsrippen (6a) angebracht sind, die sich prismatisch in zwei entsprechende Längsrillen (7a) einfügen, die an den Halterungen (7) des Gehäuses (6) ebenfalls aus zwei Aluminiumdruckgussprofilen geschaffen wurden und auf der Unterseite zwei Sicken (7b) aufweisen, welche in die entsprechenden Längsrillen (1b) eingesteckt und befestigt werden, die sich auf der Oberseite der Basis (1) befinden.
  3. Elektrischer Allesschneider für Haushaltszwecke gemäß Anspruch (1), dadurch gekennzeichnet, dass die besagte Basis (1) mittels Maßschnitt aus einem Aluminiumdruckgussprofil realisiert wird, an dessen Unterseite zwei Längsrillen (1a) geschaffen wurden, in welche die Auflagefüße (2) eingesteckt und befestigt werden.
EP98830681A 1997-11-12 1998-11-11 Aufschnittschneidemaschine Expired - Lifetime EP0922544B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITAN970052U 1997-11-12
IT1997AN000052U IT243307Y1 (it) 1997-11-12 1997-11-12 Affettatrice elettrica, per uso domestico

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0922544A2 EP0922544A2 (de) 1999-06-16
EP0922544A3 EP0922544A3 (de) 2000-04-12
EP0922544B1 true EP0922544B1 (de) 2002-09-11

Family

ID=11334126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98830681A Expired - Lifetime EP0922544B1 (de) 1997-11-12 1998-11-11 Aufschnittschneidemaschine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0922544B1 (de)
AT (1) ATE223789T1 (de)
DE (1) DE69807829D1 (de)
IT (1) IT243307Y1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10317319A1 (de) * 2002-04-30 2003-11-20 Gebr Graef Gmbh & Co Kg Schneidemaschine für Lebensmittel
DE102009030227A1 (de) 2009-06-23 2011-01-05 Gebr. Graef Gmbh & Co Kg Schneidemaschine für Lebensmittel

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1989138A (en) * 1930-01-23 1935-01-29 Hobart Mfg Co Food handling apparatus
DE8423478U1 (de) * 1984-08-07 1985-12-05 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Haushalt-Schneidemaschine für Lebensmittel
EP0386393A1 (de) * 1989-03-10 1990-09-12 Angela Tognoli Aufschnittsschneidemaschine
DE4403185C1 (de) * 1994-02-02 1995-08-31 Ritterwerk Gmbh Zusammenklappbarer Allesschneider

Also Published As

Publication number Publication date
ATE223789T1 (de) 2002-09-15
EP0922544A2 (de) 1999-06-16
EP0922544A3 (de) 2000-04-12
ITAN970052U1 (it) 1999-05-12
IT243307Y1 (it) 2002-03-04
DE69807829D1 (de) 2002-10-17
ITAN970052V0 (it) 1997-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5341943A (en) Decorative stand for compact discs
US6948539B1 (en) Miter saw table support device
EP0922544B1 (de) Aufschnittschneidemaschine
USD499193S1 (en) Wall base with upper nodule and curve
USD388566S (en) Drain tray for a household appliance
USD338310S (en) Combined holder and adjustable jack for cabinets
ATE311806T1 (de) Stapelbarer geschirrkorb für geschirrspülmaschinen
KR200437588Y1 (ko) 수납장용 선반 구조체
USD531716S1 (en) Fan
USD281199S (en) Safety stand for use in association with hydraulic lift
USD594085S1 (en) Single accessory rail mount for vertical foregrips
KR100750904B1 (ko) 조립식 진열대 결합구조
US10695788B2 (en) Decorative cup
CN210407731U (zh) 一种酒柜的滑动搁架
KR200236590Y1 (ko) 칼꽂이가 구비된 도마거치대
CN212352196U (zh) 一种应用在沙拉机上的底座连接结构
CN215454138U (zh) 一种手推绿篱修剪装置
KR200326947Y1 (ko) 디스플레이수납부를 갖는 테이블
USD438045S1 (en) Tilt rod support for a venetian blind
JPH08140871A (ja) 流し台用網籠
JP3929750B2 (ja) ミラーキャビネット
KR100286432B1 (ko) 조립식 쇼우케이스 시스템
USD516198S1 (en) Fan assembly
CN220721118U (zh) 一种手推车置物架
USD306239S (en) Keyboard support

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7B 26D 7/00 A, 7B 26D 7/06 B, 7B 26D 7/32 B, 7B 26D 1/153 B

AKX Designation fees paid
17P Request for examination filed

Effective date: 20001007

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES LI

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010615

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020911

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020911

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20020911

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020911

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020911

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020911

REF Corresponds to:

Ref document number: 223789

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69807829

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021212

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030328

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030612